Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ - ุช ุงู„ุฃุฑู†ุคูˆุท (ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ - ุช 275 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฐเฆจเฆพเฆ‰เฆค (เฆ†เฆฌเง เฆฆเฆพเฆ‰เฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 275 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑุขู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ููƒุชูŽู…ูŽู‡ ุนุดุฑูŠู†ูŽ ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฎุจูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: "ู…ุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃู† ุชูุฎุจูุฑูŽู†ูŠุŸ " ูู‚ุงู„: ุณูŽุจูŽู‚ูŽู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ูุงุณุชูŽุญูŠูŽูŠุชูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุจู„ุงู„ูุŒ ู‚ูู… ูุงู†ุธูุฑ ู…ุง ูŠุฃู…ูุฑููƒูŽ ุจู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฒูŠุฏ ูุงูุนูŽู„ู‡" ู‚ุงู„: ูุฃุฐู‘ู†ูŽ ุจู„ุงู„ูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูุดุฑ: ูุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนูู…ูŠุฑ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŽ ุชุฒุนูู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุฒูŠุฏ ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ุฑูŠุถุงู‹ ู„ุฌุนู„ูŽู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุคุฐู†ุงู‹(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูุงุฑุชูุนุช ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุชุฏู„ูŠุณ ุนู† ู‡ุดูŠู…. ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฅูŠุงุณ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุดูŠุฉ. ูˆุฃุจูˆ ุนู…ูŠุฑ ุจู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงุจู† ุณุนุฏ: ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุตุญุญ ุญุฏูŠุซู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ูู‰ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 390ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 24/ 21 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู‚ู†ุน" ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจู‰ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/ 172 - 174: ู‚ุฏ ุฃูƒุซุฑุช ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ูˆุงู„ู†ุดุฏุฉ ู„ู‡ุŒ ูู„ู… ุฃุฌุฏ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุฏูˆู† ู…ุง ูŠู‚ู†ุนุŒ ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจู‰: ุงู„ู‚ู†ุนุŒ ูˆุณู…ุนุชู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู‚ุจุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆููŠู‡: "ุงู„ู‚ุชุน" ุจุงู„ุชุงุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ูุฃู…ุง ุงู„ู‚ู†ุน ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุจู‘ูˆุฑ (ุงู„ุจูˆู‚)ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅู† ุตุญุช ุจู‡ ุฃู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ูุงู„ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุณูู…ู‘ูŠ ู‚ูู†ุนุงู‹ ู„ุฅู‚ู†ุงุน ุงู„ุตูˆุช ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูุนู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุฃูู‚ู†ูุนูŽุช ุฃุทุฑุงูู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฎู„ู‡. ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‚ูุจูŽุน ูุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุจูุนุฏ ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุฃุดุฏ- ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุจูˆุฑ ุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ู‚ุจุนุงู‹ ุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุจุนูŽ ูู… ุตุงุญุจู‡ุŒ ุฃูŠ: ูŠูˆุงุฑูŠู‡ ุฅุฐุง ู†ูุฎ ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุถูู…ู‘ุช ุฃุทุฑุงูู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฎู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุฒุงู‡ุฏ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุซุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูˆู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุตุญ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุชุดู‡ุฏ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ู…ู† ุบูŠุฑู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุชุน ุจุงู„ุชุงุก ูู‡ูˆ ุฏูˆุฏูŒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฎุดุจุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุชุนุฉ. ูˆู…ุฏุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุนู„ู‰ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู„ุญู† ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุฉ ู…ุญู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

โ€Œโ€Œ28 - ุจุงุจ ูƒูŠู ุงู„ุฃุฐุงู†
499 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุทููˆุณูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชูŠู…ู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‘ูู‡
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃู…ุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูˆุณู ูŠูุนู…ูŽู„ ู„ููŠูุถุฑูŽุจูŽ ุจู‡ ู„ู„ู†ุงุณู ู„ูุฌูŽู…ุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุทุงููŽ ุจูŠ ูˆุฃู†ุง ู†ุงุฆู…ูŒ ุฑุฌู„ูŒ ูŠูŽุญู…ูู„ู ู†ุงู‚ูˆุณุงู‹ ููŠ ูŠูŽุฏูู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุชุจูŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูˆุณูŽุŸ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุชูŽุตู†ุนู ุจู‡ุŸ ูู‚ู„ุช: ู†ุฏุนูˆ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุฃูู„ุง ุฃุฏู„ู‘ููƒูŽ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ ูู‚ู„ุชู: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: ุชู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„: ุซู…ู‘ูŽ ุงุณุชุฃุฎูŽุฑูŽ ุนู†ูŠ ุบูŠุฑูŽ ุจุนูŠุฏูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ูˆุชู‚ูˆู„ู ุฅุฐุง ุฃู‚ู…ุชูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŽูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญุŒ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡.--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุงู„ุฃุฐุงู† ุนู„ู‰ ู‚ู„ุฉ ุฃู„ูุงุธู‡ ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุจุฏุฃ ุจุงู„ุฃูƒุจุฑูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุชุถู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุซู†ู‰ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆู†ููŠ ุงู„ุดุฑูŠูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุนู‚ุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุฑู ุฅู„ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏุนุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ุงู„ุฏุงุฆู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุนุงุฏ ู…ุง ุฃุนุงุฏ ุชูˆูƒูŠุฏุงู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ูู„ู…ู‘ุง ุฃุตุจูŽุญุชู ุฃุชูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจูŽุฑุชูู‡ ุจู…ุง ุฑุฃูŠุชูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽุฑุคูŠุง ุญูŽู‚ู‘ู ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ูู… ู…ุน ุจู„ุงู„ู ูุฃู„ู‚ู ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุชูŽ ูู„ูŠุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ ุฃู†ุฏู‰ ุตูˆุชุงู‹ ู…ู†ูƒ" ูู‚ูู…ุชู ู…ุน ุจู„ุงู„ูุŒ ูุฌุนู„ุชู ุฃูู„ู‚ูŠู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูุคูŽุฐู†ู ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุณู…ุนูŽ ุฐู„ูƒ ุนู…ุฑู ุจู†ู ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุจูŠุชูู‡ุŒ ูุฎุฑุฌูŽ ูŠูŽุฌูุฑ ุฑุฏุงุกูŽู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูŽูƒูŽ ุจุงู„ุญู‚ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ู…ุซู„ูŽ ู…ุง ุฃูุฑููŠูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏู"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŠู‘ุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑู(2). ูˆู‚ุงู„ ู…ูŽุนู…ูŽุฑ(3) ูˆูŠูˆู†ูุณู ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ููŠู‡: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ู„ู… ูŠูุซูŽู†ู‘ู(4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูŠุนู‚ูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (187)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (706) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ ุจุขุฎุฑู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (16478)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1679).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุทุงู ุจูŠ ุฑุฌู„" ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุทูŠู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ู… ุจุงู„ู†ุงุฆู…ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู…ู†ู‡: ุทุงู ูŠุทูŠูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุทูˆุงู: ูŠุทูˆูุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจุงู„ุดูŠุก. ุฃุทุงู ูŠุทูŠู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ู‡ ุฃู†ุฏู‰ ุตูˆุชุงู‹" ุฃูŠ: ุฃุฑูุน.
(2) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ (16477)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 415.
(3) ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู…ุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1774)ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ุนู† ุณุนูŠุฏ ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ.
(4) ู‡ูƒุฐุง ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฌ)ุŒ ูˆููŠ (ุฏ) ูˆ (ู‡ู€): ูŠูุซู†ู‘ููŠุงุŒ ูุฃุนุงุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู…ุฑ ูˆูŠูˆู†ุณ. ูˆู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒ ูƒุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

500 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุญู’ุฐูˆุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฌูŽุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ู…ู†ูŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูู…ุณุญูŽ ู…ู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฑุฃุณูŠุŒ ู‚ุงู„: "ุชู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุชุฑูุนู ุจู‡ุง ุตูŽูˆุชูŽูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชู‚ูˆู„ู: ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชูŽุฎููุถู ุจู‡ุง ุตูŽูˆุชูŽูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑููŽุนู ุตูŽูˆุชูŽูƒ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ: ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูŽู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽู„ุงุญุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽู„ุงุญุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ูŽ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจุญู ู‚ู„ุช: ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡"(1).
501 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุซู…ุงู†ู ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจู‰ ูˆุฃูู…ู‘ู ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุญุฐูˆุฑุฉ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุฅูŠุงุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ- ุถุนูู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ู‚ุงุฏุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจู‰ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉุŒ ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡ ุงุนุชุจุงุฑุงู‹.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15379)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1682).
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุญุฐูˆุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ุญูˆูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูˆููŠู‡: "ุงู„ุตู„ุงุฉู ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู…ุŒ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ"(1).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ูˆุญุฏูŠุซ ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏ ุฃุจูŠูŽู†ูุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ู‚ุงู„: ูˆุนู„ู‘ูŽู…ู†ูŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉูŽ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู† ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู†: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽู„ุงุญุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽู„ุงุญุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚: "ูˆุฅุฐุง ุฃู‚ู…ุชูŽ ูู‚ูู„ู‡ุง ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู†: ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ุฃุณู…ุนุชูŽุŸ " ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุฃุจูˆ ู…ูŽุญุฐูˆุฑุฉ ู„ุง ูŠุฌูุฒู‘ู ู†ุงุตููŠุชูŽู‡ ูˆู„ุง ูŠูŽูุฑูู‚ูู‡ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุญูŽ ุนู„ูŠู‡ุง(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ- ุงู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุงู„ุณุงุฆุจ ุงู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุนุฑูุŒ ูˆุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู†ูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ุง ุฃุญุฏ. ุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู„.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (1779).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1609) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15376).
(2) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุณู„ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 178ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ู‰ (6746)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 514 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจู‰ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุจุญุฑุฉ -ูˆุชุตุญูุช ุฅู„ู‰ ู…ุฌุฒุฃุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู…- ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ู„ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ู‚ูุตู‘ุฉ ููŠ ู…ู‚ุฏู‘ูŽู… ุฑุฃุณู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุนุฏ ุฃุฑุณู„ู‡ุง ูุชุจู„ุบ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ุฃู„ุง ุชุญู„ู‚ู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

502 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‘ุงู† ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญุฌู‘ุงุฌุŒ -ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ-ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู…ู‘ุงู…ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„ูุŒ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุฃู† ุงุจู† ู…ูุญูŽูŠุฑูŠุฒ ุญุฏู‘ุซู‡
ุฃู† ุฃุจุง ู…ูŽุญุฐูˆุฑุฉ ุญุฏู‘ุซู‡ุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฃุฐุงู†ูŽ ุชุณุนูŽ ุนุดุฑุฉูŽ ูƒู„ู…ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุณุจุนูŽ ุนุดุฑุฉูŽ ูƒู„ู…ุฉู‹ุŒ ุงู„ุฃุฐุงู†: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ู‘ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ู‘ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽู„ุงุญุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽู„ุงุญุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽู„ุงุญุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ููŽู„ุงุญุŒ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุชู--------------------------------------------
=ู…ุณุญ ุนู„ูŠู‡ุง ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู… ุฃูƒู† ู„ุฃุญู„ู‚ู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู…ูˆุชุŒ ูู„ู… ูŠุญู„ู‚ู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุงุช. ูˆุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ ุจู† ุซุงุจุช ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ูŠูุญู…ุฏ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ูˆุตููŠุฉ ุจู†ุช ุจุญุฑุฉ ู„ู‡ุง ุฐูƒุฑ ููŠ "ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ู…ุดุชุจู‡" 367/ 1ุŒ ูˆ"ุชุจุตูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุชุจู‡" 1/ 66ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅูƒู…ุงู„" ู„ุงุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง 1/ 191ุŒ ูˆู„ุง ุชุนุฑู ุจุฌุฑุญ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6747) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฃุจุง ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ูˆู„ู‡ ุดุนุฑุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฃู„ุง ุชุฃุฎุฐ ู‡ู† ุดุนุฑูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ูƒู†ุช ู„ุฃุญู ุดุนุฑุงู‹ ู…ุณุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ ุนู„ูŠู‡. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆุฃุจูˆู‡ ู„ู… ู†ู‚ู ู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ู„ุงุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡. ูƒุฐุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูŽุญุฐูˆุฑุฉ(1).
503 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุนุฒูŠุฒ-ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ูุญูŠุฑูŠุฒ
ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ุฃู„ู‚ู‰ ุนู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฃุฐูŠู†ูŽ ู‡ูˆ ุจู†ูุณูู‡ ูู‚ุงู„: "ู‚ู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑุฌูุน ูู…ูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุตูŽูˆุชูƒูŽ: ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡"(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุงู…ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ- ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุญุฌุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ูˆู‡ู…ุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุนูˆุฐูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (379)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (190)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1606) ูˆ (1607)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (709) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุจุชุซู†ูŠุฉ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุฎุชุตุฑุชุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฃุฐุงู† ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ูƒู„ู…ุฉ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15381)ุŒ ูˆ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1681).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุน ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆู‰ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (160)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (708) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฐู„ูƒ ู…ูŽู† ุฃุฏุฑูƒ ุฃุจุง ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

504 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู†ู‘ูููŠู„ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุญุฐูˆุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฌุฏู‘ูŠ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉูŽ ูŠุฐูƒุฑู
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู„ู‚ู‰ ุนู„ู‰ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃุฐุงู†ูŽ ุญุฑูุงู‹ ุญุฑูุงู‹: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุงู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญ. ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ููŠ ุงู„ูุฌุฑ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู…(1).--------------------------------------------
=ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15381).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (189)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (629) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู†ููŠู„ูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุฃุญุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1623) ูˆ (1624) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ูุฑุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃุคุฐู† ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุฐุงู† ุงู„ูุฌุฑ ุงู„ุฃูˆู„: ุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญุŒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15378)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ู…ุคุฐู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุฃุญุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

505 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฅุณูƒูŽู†ุฏุฑุงู†ูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŠุงุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ูŠูˆู†ุณ-ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุนู…ุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌูู…ูŽุญูŠ-ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉูŽุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŠุฑูŠุฒู ุงู„ุฌูู…ูŽุญูŠ
ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‘ู…ู‡ ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡. ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑูŽ ู…ุซู„ูŽ ุฃุฐุงู†ู ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู…ุนู†ุงู‡(1).
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุงุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉูŽ ู‚ู„ุช: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนู† ุฃุฐุงู† ุฃุจูŠูƒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ู‚ูŽุทู‘ู(2).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุญุฏูŠุซู ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉุŒ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑุฌูุนู ูุชุฑูุนู ุตูˆุชูŽูƒ: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ู ุฃูƒุจุฑ.
506 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽุฑุฒูˆู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ (ุญ)
ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญุฐูˆุฑุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (6736)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ู‰ (948)ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง: ูƒุงู† ูŠุจุฏุฃ ููŠููƒุจู‘ุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูุธ ู…ุฌู…ู„ ููŠ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑุŒ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุจุชุซู†ูŠุชู‡ ุฃูˆ ุจุชุฑุจูŠุนู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ุฃูุญูŠู„ูŽุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃุญูˆุงู„ูุŒ ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุตุญุงุจูู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ู‚ุฏ ุฃุนุฌูŽุจูŽู†ูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŽ ุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู† -ุฃูˆ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†- ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ู‚ุฏ ู‡ูŽู…ูŽู…ุชู ุฃู† ุฃูŽุจูุชู‘ูŽ ุฑุฌุงู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ูŠูู†ุงุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุจุญูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุญุชู‰ ู‡ูŽู…ูŽู…ุชู ุฃู† ุขู…ูุฑูŽ ุฑุฌุงู„ุงู‹ ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุขุทุงู…ุŒ ูŠูู†ุงุฏูˆู† ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุจุญูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ู‚ูŽุณูˆุง -ุฃูˆ: ูƒุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠูŽู†ู‚ูุณูˆุง-".
ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ู„ูู…ุง ุฑุฃูŠุชู ู…ู† ุงู‡ุชู…ุงู…ููƒุŒ ุฑุฃูŠุชู ุฑุฌู„ุงู‹ ูƒุฃู† ุนู„ูŠู‡ ุซูˆุจูŽูŠู† ุฃุฎุถูŽุฑูŽูŠู†ุŒ ูู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏู ูุฃุฐู‘ู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุนุฏูŽ ู‚ูŽุนู’ุฏุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู… ูู‚ุงู„ ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู† ุชู‚ูˆู„ -ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‘ู‰: ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง- ู„ู‚ู„ุช: ุฅู†ูŠ ูƒู†ุชู ูŠู‚ุธุงู†ูŽ ุบูŠุฑูŽ ู†ุงุฆู…ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ูŽู‰-: "ู„ู‚ุฏ ุฃุฑุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฎูŠุฑุงู‹ -ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุนู…ุฑูˆ: ู„ู‚ุฏ- ูู…ูุฑู’ ุจู„ุงู„ุงู‹ ูู„ูŠูุคุฐู†" ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ุฃู…ุง ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ุซู„ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฃู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ู„ู…ู‘ูŽุง ุณูุจูู‚ุชู ุงุณุชูŽุญูŠูŠุชู.
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุตุญุงุจู†ุง(1)ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ู ุฅุฐุง ุฌุงุก ูŠุณุฃู„ู ููŠูุฎุจูŽุฑู ุจู…ุง ุณูุจูู‚ูŽ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ู‚ุงู…ูˆุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ู…ู† ุจูŠู† ู‚ุงุฆู…ู ูˆุฑุงูƒุนู ูˆู‚ุงุนุฏู ูˆู…ูุตู„ู‘ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‰: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ุง ุญุตูŽูŠู†(2)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ -ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌุงุก ู…ุนุงุฐูŒ- ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ูˆุญุฏุซู†ุง ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง.
(2) ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูˆุญุตูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ. ูˆู‚ุฏ ูุงุช ุงู„ู…ุฒูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุชุฑุฌู…ุชูŠู‡ู…ุง ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุชูู‡ุง ู…ู† ุญูุตูŠู† -ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฑุงู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ูุŒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฐู„ูƒ ูุงูุนู„ูˆุง".
ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฌุนุชู ุฅู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ู…ุนุงุฐูŒ ูุฃุดุงุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡- ู‚ุงู„ ุดูุนุจุฉ: ูˆู‡ุฐู‡ ุณู…ุนุชูู‡ุง ู…ู† ุญูุตูŽูŠู†- ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ู…ูุนุงุฐูŒ: ู„ุง ุฃุฑุงู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู ุฅู„ุง ูƒู†ุชู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุนุงุฐุงู‹ ู‚ุฏ ุณู†ู‘ูŽ ู„ูƒู… ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูุงูุนู„ูˆุง".
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุตุญุงุจู†ุง(1): ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽ ุฃู…ุฑูŽู‡ู… ุจุตูŠุงู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุฑู…ุถุงู†ูุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู‚ูˆู…ุงู‹ ู„ู… ูŠุชุนูˆู‘ูŽุฏูˆุง ุงู„ุตูŠุงู…ูŽุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุตูŠุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ุดุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ููƒุงู† ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูŽุตูู…ู’ ุฃุทุนูŽู…ูŽ ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹ุŒ ูู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185]ุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ุฑุฎุตุฉู ู„ู„ู…ุฑูŠุถู ูˆุงู„ู…ูุณุงูุฑูุŒ ูุฃู…ูุฑูˆุง ุจุงู„ุตูŠุงู….
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุตุญุงุจูู†ุง ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ู ุฅุฐุง ุฃูุทูŽุฑูŽ ูู†ุงู…ูŽ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃูƒูู„ูŽ ู„ู… ูŠุฃูƒูู„ู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตุจูุญูŽุŒ ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุนูู…ุฑ ูุฃุฑุงุฏ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ู†ู…ุชูุŒ ูุธู† ุฃู†ู‡ุง ุชุนุชู„ู‘ู ูุฃุชุงู‡ุงุŒ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุงู„ุทุนุงู…ูŽ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุญุชู‘ูŽู‰ ู†ูุณุฎู‘ูู†ูŽ ู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูู†ุงู…ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุตุจุญูˆุง ู†ุฒูŽู„ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 187](2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฏ): ูˆุญุฏุซู†ุง ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุตุญุงุจู†ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 267: ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ู…ุตู†ูู‡" 1/ 203 ูู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

507 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (ุญ)
ูˆุญุฏุซู†ุง ู†ุตุฑ ุจู† ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰
ุนู† ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ู‚ุงู„: ุฃูุญูŠู„ูŽุช ุงู„ุตู„ุงุฉู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃุญูˆุงู„ูุŒ ูˆุฃูุญูŠู„ูŽ ุงู„ุตูŠุงู…ู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃุญูˆุงู„ูุŒ ูˆุณุงู‚ ู†ุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุตู‘ูŽ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู…ู†ู‡ ู‚ุตู‘ูŽุฉูŽ ุตู„ุงุชู‡ู… ู†ุญูˆูŽ ุจูŠุช ุงู„ู…ูŽู‚ุฏูุณู ู‚ุทู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุญุงู„ู ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ููŠ "ุงู„ุฅู…ุงู…" ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนู‰: ูˆู‡ุฐุง ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆู‡ูˆ ู…ุชุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃู† ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุณู…ุงุฆู‡ู… ู„ุง ุชุถุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 3/ 158: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุตุญุฉ ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (597) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ุจู† ูŠุฑูŠู… ุนู† ุนู„ู‰. ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุนุงุฐุŒ ู‚ุงู„ุง: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰ ุญุงู„ ูู„ูŠุตู†ุน ูƒู…ุง ูŠุตู†ุน ุงู„ุฅู…ุงู…" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุฃุณู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ุฑูˆูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุญุฌุงุฌ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ู…ุนุงุฐ.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… ู…ู† "ุตุญูŠุญู‡" ุจุงุจ {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 184] ู‚ุจู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1949)ุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 200ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 185/ 3 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจู‰ ู„ูŠู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู†ุฒู„ ุฑู…ุถุงู† ูุดู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููƒุงู† ู…ู† ุฃุทุนู… ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹ ุชุฑูƒ ุงู„ุตูˆู… ู…ู† ูŠุทูŠู‚ู‡ ูˆุฑูุฎุต ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู†ุณุฎุชู‡ุง {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตููˆู…ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 184] ูุฃูู…ุฑูˆุง ุจุงู„ุตูˆู….
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุจุฑู‚ู… (499)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ.
ูˆู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ููŠ ุชุซู†ูŠุฉ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู†ุธุฑู‡ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22027) ูˆ (22124).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุตู„ู‘ูŽู‰ -ูŠุนู†ูŠ ู†ุญูˆูŽ ุจูŠุชู ุงู„ู…ูŽู‚ุฏูุณ- ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹ุŒ ูุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู„ูŽู†ููˆูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ ุชูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูŽุง ููŽูˆูŽู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ุดูŽุทู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ููŽูˆูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽุทู’ุฑูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 144] ููˆุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ. ูˆุชู…ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซูู‡. ูˆุณู…ู‘ู‰ ู†ุตุฑ ุตุงุญุจูŽ ุงู„ุฑูุคูŠุง ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฒูŠุฏ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ูุงุณุชู‚ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจู„ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ -ู…ุฑู‘ุชูŠู†-ุŒ ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญ -ู…ุฑู‘ุชูŠู†-ุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑูุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡. ุซู…ู‘ูŽ ุฃู…ู‡ูŽู„ูŽ ู‡ูู†ูŠู‘ุฉู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู… ูู‚ุงู„ ู…ูุซู„ูŽู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฒุงุฏูŽ ุจุนุฏู…ุง ู‚ุงู„: ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญ: ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุตู„ุงุฉู. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู‚ู‘ูู†ู’ู‡ุง ุจู„ุงู„ุงู‹" ูุฃุฐู‘ู† ุจู‡ุง ุจู„ุงู„.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุตูˆู…: ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตูˆู…ู ุซู„ุงุซุฉูŽ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑูุŒ ูˆูŠุตูˆู…ู ูŠูˆู…ูŽ ุนุงุดูˆุฑุงุกุŒ ูุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ * ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุงุชู ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ููŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ููุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:183 - 184]ุŒ ููƒุงู† ู…ูŽู† ุดุงุก ุฃู† ูŠุตูˆู…ูŽ ุตุงู…ุŒ ูˆู…ู† ุดุงุก ุฃู† ูŠููุทูŽุฑ ูˆูŠูุทุนูู…ูŽ ูƒู„ ูŠูˆู… ู…ุณูƒูŠู†ุงู‹ ุฃุฌุฒุฃู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ุญูŽูˆู’ู„ูŒุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽููŽุฑู ููŽุนูุฏู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูุฎูŽุฑูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185] ูุซุจุชูŽ ุงู„ุตูŠุงู…ู ุนู„ู‰ ู…ูŽู† ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ุดู‡ุฑูŽุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุณุงููุฑู ุฃู† ูŠู‚ุถูŠูŽุŒ ูˆุซุจุช ุงู„ุทุนุงู…ู ู„ู„ุดูŠุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุนูŽุฌูˆุฒู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนุงู† ุงู„ุตูˆู…ูŽุŒ ูˆุฌุงุก ุตูุฑู…ุฉู ูˆู‚ุฏ ุนู…ู„ูŽ ูŠูˆู…ูŽู‡. ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).

โ€Œโ€Œ29 - ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ
508 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู† ุญุฑุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒ ุจู† ุนุทูŠู‘ูŽุฉ (ุญ)
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูู‡ูŠูŽุจุŒ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุฃูู…ูุฑูŽ ุจู„ุงู„ูŒ ุฃู† ูŠูŽุดููŽุนูŽ ุงู„ุฃุฐุงู†ูŽ ูˆูŠููˆุชุฑูŽ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉูŽ. ุฒุงุฏ ุญู…ู‘ุงุฏูŒ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ุฅู„ุง ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุดุงู‡ุฏู‡ ุงู„ุณุงู„ู ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู. ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ- ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ -ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ- ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฑูˆูŠุง ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ู…ุนุงุฐุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ" (566)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (478).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุทูˆู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ (22124)ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ (1362) ูˆ (1363)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ู‰ 20/ (270) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (192) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃุฐุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุนุงู‹ ุดูุนุงู‹ ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ. ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ (ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ) ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (22124).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุญู…ุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูˆู‡ูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจู‰ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ู‰ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

509 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุณุนูŽุฏุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณู ู…ุซู„ูŽ ุญุฏูŠุซ ูˆูู‡ูŽูŠุจุŒ ู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ูุญุฏู‘ูŽุซุชู ุจู‡ ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู„ุง ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ(1).
510 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดู‘ูŽุงุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุฌุนูุฑ ูŠูุญุฏู‘ุซ ุนู† ู…ูุณู„ู… ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุฐุงู†ู ุนู„ู‰ ุนูŽู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู† ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉู ู…ุฑู‘ูŽุฉูŽ ู…ุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉูุŒ ูุฅุฐุง ุณู…ุนู†ุง ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉูŽ ุชูˆุถุฃู†ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ(2).--------------------------------------------
=ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (605) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (378) (5)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูู‰ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1604) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12001)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1675).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ" ุฃูŠ: ู„ูุธ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุชุฑู‡ุง ุจู„ ูŠุดูุนู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐู‘ุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (603)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (378)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (191) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (12971)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1676).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ- ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ู…ุณู„ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุซู†ู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ -ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰- ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1605) ูˆ (1644) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ู‚ุงู„ ุดูุนุจุฉ: ู„ู… ุฃุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
511 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูุงุฑุณุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ -ูŠุนู†ู‰ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑูˆ-ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ู…ูุคุฐู†ู ู…ุณุฌุฏู ุงู„ุนูุฑูŠุงู† ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุงู„ู…ุซู†ู‰ ู…ูุคุฐู†ูŽ ู…ุณุฌุฏู ุงู„ุฃูƒุจุฑู ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุชู ุงุจู†ูŽ ุนู…ุฑุŒ ูˆุณุงู‚ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ(1).

โ€Œโ€Œ30 - ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุคุฐู† ูˆูŠู‚ูŠู… ุขุฎุฑ
512 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนู…ู‘ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„:
ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู†ู ุฃุดูŠุงุกูŽ ู„ู… ูŠูŽุตู†ุน ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุฑููŠูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุฐุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…ุŒ ูุฃุชูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŽู„ู‚ูู‡ู ุนู„ู‰ ุจู„ุงู„" ูุฃู„ู‚ุงู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃุฐู†ูŽ ุจู„ุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ุฃู†ุง ุฑุฃูŠุชูู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ูƒู†ุชู ุฃูุฑูŠุฏูู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ูุฃู‚ูู…ู’ ุฃู†ุชูŽ"(2).--------------------------------------------
=ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (5569) ูˆููŠู‡ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1677).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู† ูู‚ุท ู‡ู…ุง ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†": ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุนุฑู. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (962) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ" (174) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

513 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูŽู‡ุฏูŠุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฌุฏู‘ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู‚ุงู…ูŽ ุฌุฏู‘ูŠ(1).
514 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู„ูŽู…ุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุบุงู†ู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ู‰-ุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฒูŠุงุฏูŽ ุจู† ู†ูุนูŠู… ุงู„ุญุถุฑู…ูŠูŽ
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุฒูŠุงุฏูŽ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุฆูŠุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ุง ูƒุงู† ุฃูˆู‘ู„ู ุฃุฐุงู† ุงู„ุตู‘ูุจุญู ุฃู…ุฑู†ูŠ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ูุฃุฐู‘ู†ุชูุŒ ูุฌุนู„ุชู ุฃู‚ูˆู„: ุฃูู‚ูŠู…ู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูุฌุนู„ ูŠู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ูŽุดุฑูู‚ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฌุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„: "ู„ุง"ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุทู„ุนูŽ ุงู„ูุฌุฑู ู†ุฒู„ูŽ ูุจุฑุฒูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุตุฑููŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ูˆู‚ุฏ ุชู„ุงุญูŽู‚ูŽ ุฃุตุญุงุจูู‡ -ูŠุนู†ูŠ--------------------------------------------
=ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1103)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (16476)ุŒ ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† (172) ูˆ (173)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 399 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู‡ู„ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูˆุงู‚ููŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ู‡. ูˆุงู„ูˆุงู‚ููŠ ุถุนูŠู. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุญุฑูŠู ู†ุจู‡ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 183/ 5 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ูˆุงู‚ููŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูุฌุงุก ุนู…ูŠ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 5/ 183ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 142ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 2/ 296ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ู‰ (943)ุŒ ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† (175)ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 65 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุนู…ูŠุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒุฑ ุณู…ุงุน ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (499).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ูุชูˆุถู‘ูŽุฃ- ูุฃุฑุงุฏ ุจู„ุงู„ ุฃู† ูŠู‚ูŠู…ูŽุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฎุง ุตูุฏุงุกู ู‡ูˆ ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ูˆู…ูŽู† ุฃุฐู‘ูŽู†ูŽ ูู‡ูˆ ูŠู‚ูŠู…ู"ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู‚ู…ุชู(1).

โ€Œโ€Œ31 - ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ุจุงู„ุฃุฐุงู†
515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุฑูŠู‘ูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ูุคุฐู†ู ูŠูุบููŽุฑู ู„ู‡ ู…ูŽุฏู‰ ุตูˆุชู‡ุŒ ูˆูŠูŽุดู‡ูŽุฏู ู„ู‡ ูƒู„ ุฑูŽุทู’ุจู ูˆูŠุงุจุณุŒ ูˆุดุงู‡ุฏู ุงู„ุตู„ุงุฉู ูŠูƒุชูŽุจู ู„ู‡ ุฎู…ุณูŒ ูˆุนุดุฑูˆู† ุตู„ุงุฉู‹ุŒ ูˆูŠูƒูู‘ูŽุฑู ุนู†ู‡ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ. ูˆุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ูƒุฑ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ ุฑูุนู‡ุง -ูƒู…ุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ ู…ู†" ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"-ุŒ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ุฌุงุกู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจุณุชุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠุฑูุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ุฃุณู…ุน ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ูŠุฑูุนู‡ุง โ€ฆ ูˆุฐูƒุฑู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (197)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (717) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (17537).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (811)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 399ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู. ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 6/ 2173ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฃูŠุถุงู‹. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" ุต 66: ุงุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุคุฐู† ูˆูŠู‚ูŠู… ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠุฉุŒ ูุฐู‡ุจ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฑู‚ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุชุณุนุŒ ูˆู…ู…ู† ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุงู„ูƒ ูˆูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ. ูˆุงุณุชุญุจ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุจูŠุน ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฐู‘ูŽู†.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑู‰: ู†ูุนู…ูŽ ุงู„ุดูŠุฎ ูƒุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุดูŠุฎุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุญูŠูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุณุคุงู„ุงุช ุงู„ุขุฌุฑูŠ" ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ูุณู‡ ู…ูˆู„ู‰=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

516 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู‚ูŽุนู†ูŽุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃุฏุจูŽุฑูŽ ุงู„ุดูŽูŠุทุงู†ูุŒ ูˆู„ู‡ ุถูุฑุงุทูŒ ุญุฆู‰ ู„ุง ูŠุณู…ุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃุฐูŠู†ูŽุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู†ุฏุงุกู ุฃู‚ุจูŽู„ูŽุŒ ุญุฆู‰ ุฅุฐุง ุซููˆู‘ูุจูŽ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃุฏุจูŽุฑูŽุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ุชุซูˆูŠุจู ุฃู‚ุจูŽู„ูŽุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎุทูุฑูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุก ูˆู†ูุณูู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุงุฐูƒูุฑ ูƒุฐุงุŒ ุงุฐูƒูุฑ ูƒุฐุงุŒ ู„ูู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฐูƒูุฑูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุธูŽู„ ุงู„ุฑุฌู„ู ุฅู†ู’ ูŠุฏุฑูŠ ูƒู… ุตู„ู‘ูŽู‰"(1).--------------------------------------------
= ุขู„ ุฌุนุฏุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ุจูŠู‘ู†ุงู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (9542)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซุงู‹ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ุชุงุจุนุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1621)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (724) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (9542)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1666).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7611) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฃู†ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†.
ูˆูู‰ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (6201)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ" 1/ 69 - 70ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (608)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูู‰ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1646).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1222)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (389) (19) ูˆุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (569) / (84) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (9931)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1754).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (389) (16) ูˆ (17) ูˆ (18) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู†ุŒ ูˆ (20) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุณุชุฃุชูŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (1030) ูˆ (1031) ูˆ (1032).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

โ€Œโ€Œ32 - ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคุฐู† ู…ู† ุชุนุงู‡ุฏ ุงู„ูˆู‚ุช
517 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ููุถูŠู„ุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุถุงู…ูู†ูŒุŒ ูˆุงู„ู…ูุคุฐู†ู ู…ูุคุชูŽู…ูŽู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ูŽ ุฃูŽุฑุดูุฏู ุงู„ุฃุฆู…ุฉูŽุŒ ูˆุงุบููุฑ ู„ู„ู…ุคุฐู‘ูู†ูŠู†"(1).--------------------------------------------
=ู‚ูˆู„ู‡: "ุซููˆู‘ูุจ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ" ุฃูŠ: ุฃูู‚ูŠู…ุชุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†": ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุซูˆูŠุจ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุงู„ุดุฆ ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠุช ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุชุซูˆูŠุจุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุนู„ุงู… ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฐุงู† ุฅุนู„ุงู… ุจูˆู‚ุชู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฎุทูุฑ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุก ูˆู†ูุณู‡": ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ" 1/ 234: ุจูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุกุŒ ูƒุฐุง ุถุจุทู†ุงู‡ ุนู† ู…ุชู‚ู†ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุณู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุฃูƒุซุฑู‡ู…: "ูŠุฎุทูุฑ" ุจุงู„ุถู…ุŒ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ู‡ูˆ ุงู„ูˆุฌู‡ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠูˆุณูˆุณุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูุน: ูู…ู† ุงู„ุณู„ูˆูƒ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฑุŒ ุฃูŠ: ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฏู†ูˆ ูˆูŠู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุก ูˆู†ูุณู‡ ูˆูŠุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฐูƒุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡.
ูˆ"ุฅู†" ู†ุงููŠู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุง.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ -ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡- ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู‚ุงู„: ู†ุจุฆุชู ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุง ุฃุฑุงู†ู‰ ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุณู…ุนุชูู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุคุงุณูŠ -ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 3/ ูˆุฑู‚ุฉ 160ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ- ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุด: ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู‡ุดูŠู… ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (2187) ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ. ูุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูุงู„ุฃุนู…ุด ุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑุฌู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ู†ูุณู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุฌู…ูŠุนุงู‹.
ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (9428) ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู†ู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1672) ูˆุชุงุจุนู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (8909).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)