📘 আল-মুন্তাকা মিন কিতাবি মাকারিমিল আখলাকি ওয়া মায়ালিহা (আল-খারাতি - মৃত্যু 327 হিজরী)

تَحْجِزُهُ عَنْ مَعَاصِي اللَّهِ أَوْ حِلْمٌ يَكُفُّ بِهِ السَّفِيهَ أَوْ خُلُقٌ يَعِيشُ بِهِ فِي النَّاس

16 - حَدثنَا الْعَبَّاس بن عبد الله الترقفي نَا الْفَيْضُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ قَالَ الْفُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ
إِذَا خَالَطَتَ النَّاسَ فَخَالِطِ الْحَسَنَ الْخُلُقِ فَإِنَّهُ لَا يَدْعُو إِلَّا إِلَى خَيْرٍ

17 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ نَا الْوَلِيدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي روق عَن الضَّحَّاك قَالَ
السَّيِّد الْحسن الْخلق

18 - حَدثنَا عَليّ بن حَرْب نَا إِبْرَاهِيم بن مُحَمَّد الشَّافِعِي نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْقَاسِم عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
لَوْ كَانَ حُسْنُ الْخُلُقِ رَجُلًا يَمْشِي فِي النَّاس لَكَانَ رجلا صَالحا

19 - حَدثنَا عَليّ بن دَاوُد الْقَنْطَرِي نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نفير عَن أَبِيه عَن نواس بْنِ سَمْعَانَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ

أَقَمْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَنَةً مَا يَمْنَعُنِي مِنَ الْمَسْأَلَةِ إِلَّا الْهِجْرَةُ فَإِنَّ الرَّجُلَ إِذَا هَاجَرَ لَمْ يَسْأَلْ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم عَن شَيْء قَالَ سَأَلت عَنِ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
الْبِرُّ حُسْنُ الْخُلُقِ وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي نَفْسِكَ وَكَرِهْتَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِ النَّاس

20 - حَدثنَا إِبْرَاهِيم بن الْجُنَيْد نَا عبد الْملك بن مسلمة الْبَصْرِيّ دثني إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعْتُ عَمِّي مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
قَالَ جِبْرِيل صلى الله عَلَيْهِ قَالَ الله تَعَالَى هَذَا دِينٌ ارْتَضَيْتُهُ لِنَفْسِي وَلَنْ يُصْلِحَهُ إِلَّا السخاء وَحسن الْخلق

21 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عبد الرَّحْمَن السراج نَا مُحَمَّد بن مصفى نَا بَقِيَّة بن الْوَلِيد دثني أَبُو سعيد دثني عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا إِذْ قَالَ إِنَّ حُسْنَ الْخُلُقِ لَيُذِيبُ الْخَطِيئَةَ كَمَا تُذِيبُ الشَّمْس الجليد

22 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَارِثِ مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ الدِّمَشْقِيُّ نَا كثير بن عبيد الْحذاء نَا بَقِيَّة بن الْوَلِيد عَن إِسْمَاعِيل بن مُحَمَّد بن أبي حُمَيْدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

مِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ حُسْنُ الْخُلُقِ

23 - حَدَّثَنَا الْعَبَّاس بن عبد الله الترقفي نَا مُحَمَّد بن الْمُبَارك الصُّورِي نَا يحيى بن حَمْزَة دثني زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ مُغِيثِ بْنِ سُمَيٍّ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ
قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ كُلُّ مَخْمُومِ الْقَلْبِ صَدُوقِ اللِّسَانِ قَالُوا صَدُوق اللِّسَان قد عَرَفْنَاهُ فَمَا مَخْمُومُ الْقَلْبِ قَالَ التَّقِيُّ النَّقِيُّ لَا إِثْمَ فِيهِ وَلَا بَغْيَ وَلَا غِلَّ وَلَا حَسَدَ قَالُوا فَمَنْ يَلِيهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِينَ شَنِئُوا الدُّنْيَا وَأَحَبُّوا الْآخِرَةَ قَالُوا مَا نَعْرِفُ هَذَا فِينَا إِلَّا رَافِعًا مولى رَسُول الله فَمَنْ يَلِيهِ قَالَ مُؤْمِنٌ فِي حُسْنِ خُلُقٍ

24 - حَدثنَا عَليّ بن دَاوُد الْقَنْطَرِي نَا سعيد بن سَابق الرَّشِيدِيّ نَا بِشْرُ بْنُ خَيْثَمَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ أَبِي سُلَيْمَانَ الْفِلَسْطِينِيِّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
يَا أَبَا ذَرٍّ لَا عقل كالتدبير وَلَا حسب كحسن الْخلق

‌‌من بَابُ ثَوَابِ حُسْنِ الْخَلِيقَةِ وَجَسِيمِ خَطَرِهَا

25 - حَدثنَا إِبْرَاهِيم بن الْجُنَيْد نَا ابْن أبي مَرْيَم أَنا بن لَهِيعَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ حُجَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
إِنَّ الْمُسْلِمَ الْمُسَدَّدَ لَيُدْرِكُ دَرَجَةَ الصَّوَّامِ الْقَوَّامِ بِحُسْنِ خُلُقِهِ وَكَرَمِ ضَرِيبَتِهِ

26 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بن مُعَاوِيَة الْعُتْبِي نَا زُهَيْر بن عباد نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قُلْتُ لَهُ أَكُنْتَ تُجَالِسُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ كَانَ طَوِيلَ الصَّمْتِ وَكَانَ أَصْحَابُهُ يَتَنَاشَدُونَ الْأَشْعَارَ وَيَذْكُرُونَ أَمْرَ الْجَاهِلِيَّةِ وَيَتَبَسَّمُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم

‌‌من بَابُ كَرَمِ السَّجِيَّةِ وَكَفِّ الْأَذِيَّةِ وَجَمِيلِ الْعِشْرَةِ

27 - حَدثنَا مُحَمَّد بن خَلِيل المخرمي نَا أَبُو بَدْرٍ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عمْرَة
قَالَت سَأَلت عَائِشَة كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا خَلَا بِنِسَائِهِ قَالَتْ
كَانَ كَالرَّجُلِ مِنْ رِجَالِكُمْ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ أَكْرَمَ النَّاسِ وَأَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا كَانَ ضَحَّاكًا بَسَّامًا

28 - حَدثنَا الْوَلِيد بن مضاء الْموصِلِي نَا الْمُعَلَّى بن مهْدي نَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
لَقَدْ رَأَيْتنَا يكثر مراؤنا وَلَغَطَنَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم

29 - حَدثنِي أَحْمد بن يحيى السُّوسِي نَا يزِيد بن هَارُون أَنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ فَفَشَجَ يَبُولُ فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَكَفَّهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَامَ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ إِنَّمَا بُنِيَ هَذَا الْمَسْجِدُ لِذِكْرِ الله تَعَالَى وَالصَّلَاةِ وَإِنَّهُ لَا يُبَالُ فِيهِ ثُمَّ دَعَا بِذَنُوبٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَى بَوْلِهِ
قَالَ يَقُولُ الْأَعْرَابِيُّ بَعْدَ أَنْ فَقِهَ فَقَامَ إِلَيَّ بِأبي

وَأُمِّي فَلَمْ يَسُبَّ وَلَمْ يَضْرِبْ وَلَمْ يُؤَنِّبْ