Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ - ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ (ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ - ุช 516 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุทูููŠู† (83) : ุงู„ุขูŠุงุช 15 ุงู„ู‰ 20]
ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ (15) ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุตุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู (16) ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ุงู„ู ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ (17) ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑุงุฑู ู„ูŽูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ (18) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูู„ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ (19)
ูƒูุชุงุจูŒ ู…ูŽุฑู’ู‚ููˆู…ูŒ (20)
ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ (15) ุŒ (ูƒู„ู‘ูŽุง) ูŠูุฑููŠุฏู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ (15) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏู ู„ูŽุฒูŽู‡ูŽู‚ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽูˆู’ุญููŠุฏูู‡ู ุญูŽุฌูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู‡ู ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู [1] ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููˆู†ูŽ (15) : ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนูŠุงู†ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุจููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ุงุฑ ูู‚ุงู„:
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุตุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู (16) ุŒ. ู„ุฏุงุฎู„ูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ุงู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉูุŒ ู‡ุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ.
ูƒูŽู„ู‘ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑุงุฑู ู„ูŽูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ.
ยซ2320ยป ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูยป . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูˆู’ุญูŒ ู…ูู†ู’ ุฒูŽุจูŽุฑู’ุฌูŽุฏูŽุฉู ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ [ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู] [2] [3] ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุนูู„ููˆูŒู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูู„ููˆูู‘ ูˆูŽุดูŽุฑูŽููŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูŽุฑูŽููุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูู…ูุนูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูู„ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ (19) ูƒูุชุงุจูŒ ู…ูŽุฑู’ู‚ููˆู…ูŒ (20) ุŒ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุชูุณูŠุฑ ุนู„ูŠูŠู† ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑุงุฑู ู„ูŽูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ู‚ุงุชู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฑู‚ู… ู„ู‡ู… ุจุฎูŠุฑ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูŽุฑู’ู‚ููˆู…ูŒ ูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูŽุฑู’ู‚ููˆู…ูŒ ูููŠ ุณูุฌู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽุฌูู†ู’ุฏูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุทูููŠู† (83) : ุงู„ุขูŠุงุช 21 ุงู„ู‰ 27]
ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ (21) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ู (22) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑุงุฆููƒู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ (23) ุชูŽุนู’ุฑููู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู (24) ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญููŠู‚ู ู…ูŽุฎู’ุชููˆู…ู (25)
ุฎูุชุงู…ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒ ูˆูŽูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู†ุงููŽุณู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ุงููุณููˆู†ูŽ (26) ูˆูŽู…ูุฒุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู†ููŠู…ู (27)2320- ุชู‚ุฏู… ู‚ุจู„ ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณยป .
(2) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ุดุนุจูŠยป .
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ (21) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูุนูุฏูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ.
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ู (22) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑุงุฆููƒู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ (23) ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ.
ุชูŽุนู’ุฑููู ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู (24) ุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆุงู„ุณุฑูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ู‚ุฑุฃ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุชูŽุนู’ุฑููู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูู’ุนูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุตู’ุจูŒ.
ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญููŠู‚ูุŒ ุฎูŽู…ู’ุฑู ุตูŽุงูููŠูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู. ู…ูŽุฎู’ุชููˆู…ูุŒ ุฎูุชูู…ูŽ ูˆูŽู…ูู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู† ูŠููƒ ุฎุชู…ู‡ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู…ูŽุฎู’ุชููˆู…ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ.
ุฎูุชุงู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุทููŠู†ูู‡ูุŒ ู…ูุณู’ูƒูŒุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุฎูุชูŽุงู…ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒ ูˆุฎุชุงู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุทููŠู†ูŒ. [ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ] [1] ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ู…ูŽุฎู’ุชููˆู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู…ู’ุฒููˆุฌูŒ ุฎูุชูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุขุฎูุฑู ุทูŽุนู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุชููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุฎูุชูŽุงู…ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ุขุฎูุฑูŒ ูˆูŽุฎูŽุชู’ู…ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูู…ู’ุฒูŽุฌู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงูููˆุฑู ูˆูŽูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฎูุชุงู…ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฎูŽุงุชูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููู„ูŽุงู†ูŒ ูƒุฑูŠู… ุงู„ุทุงุจุน ูˆุงู„ุทุจุงุน ูˆุงู„ุฎุงุชู… ูˆุงู„ุฎุชุงู… ุขุฎูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู†ุงููŽุณู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ุงููุณููˆู†ูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููˆู†ูŽุŒ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู„ูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงู…ูู„ููˆู†ูŽ (61) [ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู: 61] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูุนููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุจูู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญู’ุฑูุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ููููˆุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูŠูู†ู’ููŽุณู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠุถู†.
ูˆูŽู…ูุฒุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู†ููŠู…ู (27) ุŒ ุดุฑุงุจ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ูˆู ูููŠ ุบูุฑูŽููู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู [ู…ูุชูŽุณูŽู†ู‘ูŽู…ู‹ุง] [2] ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุจู‘ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูู„ู’ุฆูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูˆู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃุตู„ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุณู†ุงู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนู ุณูŽู†ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽู†ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŽุงุจูŒ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุชูŽุณู’ู†ููŠู…ูŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† [3] ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ: ู‡ูˆ ุฎุงู„ุต ู„ู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุตูุฑู’ูู‹ุง ูˆูŽูŠูู…ู’ุฒูŽุฌู ู„ูุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ูุฒุงุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู†ููŠู…ู (27) .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุทูููŠู† (83) : ุงู„ุขูŠุงุช 28 ุงู„ู‰ 34]
ุนูŽูŠู’ู†ุงู‹ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ (28) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ (29) ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบุงู…ูŽุฒููˆู†ูŽ (30) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ููŽูƒูู‡ููŠู†ูŽ (31) ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ู„ูŽุถุงู„ู‘ููˆู†ูŽ (32)
ูˆูŽู…ุง ุฃูุฑู’ุณูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญุงููุธููŠู†ูŽ (33) ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ (34)
ุนูŽูŠู’ู†ุงู‹ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ (28) ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู†ููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุง ุฃูุฎู’ูููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู [ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู:
17] ุŒ ุนูŽูŠู’ู†ุงู‹ ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠุดุฑุจ ุจู‡ุง ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู† ุตุฑูุง.(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุงุŒ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตูŽ ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุชู’ุฑูŽูููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูุจูŽุงุจู ูˆูŽุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุจูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆุจู‡ู… ูŠุณุชู‡ุฒุคูˆู†.
ูˆูŽุฅูุฐุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’
ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจูุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูŠูŽุชูŽุบุงู…ูŽุฒููˆู†ูŽ
ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุฒู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูู’ู†ู ูˆุงู„ุญุงุฌุจุŒ ุฃูŠ ูŠุดุจุฑูˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุกู‹.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ููŽูƒูู‡ููŠู†ูŽุŒ ู…ูุนู’ุฌูŽุจููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽู‡ููˆู†ูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ู„ูŽุถุงู„ู‘ููˆู†ูŽุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู.
ูˆูŽู…ุง ุฃูุฑู’ุณูู„ููˆุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุญุงููุธููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุจูุญููู’ุธู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.
ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชูŽุญู ู„ู„ูƒูุงุฑ ูˆู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู‹ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ุบูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’ ุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ูŠูุนู„ ุจู‡ู… ุฐู„ูƒ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒููˆู‹ู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆูู‘ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ููŽุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุณูŽูˆุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู (55) [ุงู„ุตู‘ูŽุงูู‘ูŽุงุชู: 55] ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนููˆุง ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุถูŽุญููƒููˆุง ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ููŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ (34) .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุทูููŠู† (83) : ุงู„ุขูŠุงุช 35 ุงู„ู‰ 36]
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑุงุฆููƒู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ (35) ู‡ูŽู„ู’ ุซููˆู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (36)
ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑุงุฆููƒูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุชูุŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽุŒ ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู‡ูŽู„ู’ ุซููˆู‘ูุจูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุฌููˆุฒููŠูŽุŒ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุงุณู’ุชูู‡ู’ุฒูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู. ูˆูŽุซููˆู‘ูุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุซูŽุงุจูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู.

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู
ู…ูƒูŠุฉ [ูˆู‡ูŠ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูˆู† ุขูŠุฉ] [1]

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚ (84) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 6]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ (1) ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ุง ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽุชู’ (2) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุฏู‘ูŽุชู’ (3) ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุง ูููŠู‡ุง ูˆูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุชู’ (4)
ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ุง ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽุชู’ (5) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒุงุฏูุญูŒ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽุฏู’ุญุงู‹ ููŽู…ูู„ุงู‚ููŠู‡ู (6)(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ (1) ุŒ ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุงุนูŽุชู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽุชู’ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุทููŠุนูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุฏู‘ูŽุชู’ (3) ุŒ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุนููƒูŽุงุธููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ุณูุนูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุณููˆู‘ููŠูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุงุกูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุจูŽู„ูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ุŒ ู…ูŽุง ูููŠู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ููˆุฒูุŒ ูˆูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุชู’ุŒ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ุง ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽุชู’ (2) ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ.
[ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒุงุฏูุญูŒ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽุฏู’ุญุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุงุฏูุญู ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู] [1] . ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒุงุฏูุญูŒ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽุฏู’ุญุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ูƒุฏุญ: ุณุนูŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูู‡ู’ุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุฏูŽุญูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุนูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽู…ูู„ุงู‚ููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูู„ูŽุงู‚ููŠ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ุฎูŠุฑุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุดุฑุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚ (84) : ุงู„ุขูŠุงุช 7 ุงู„ู‰ 17]
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชุงุจูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู (7) ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุญุงุณูŽุจู ุญูุณุงุจุงู‹ ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹ (8) ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑุงู‹ (9) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุฑุงุกูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู (10) ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุซูุจููˆุฑุงู‹ (11)
ูˆูŽูŠูŽุตู’ู„ู‰ ุณูŽุนููŠุฑุงู‹ (12) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑุงู‹ (13) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุญููˆุฑูŽ (14) ุจูŽู„ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุตููŠุฑุงู‹ (15) ููŽู„ุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู (16)
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู…ุง ูˆูŽุณูŽู‚ูŽ (17)
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชุงุจูŽู‡ูุŒ ุฏููŠูˆูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุญุงุณูŽุจู ุญูุณุงุจุงู‹ ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹ (8) .
ยซ2321ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] [2] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุนุฑูู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ูŽู†ู’ ุญููˆุณูุจูŽ ุนูุฐู‘ูุจูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ูŠุณ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุญุงุณูŽุจู ุญูุณุงุจุงู‹ ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹ (8) ุŸ ู‚ุงู„ุช2321- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุฃุจูˆ ู…ุฑูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ู‡ูˆ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 4214 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 103 ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4939 ูˆู…ุณู„ู… 2876 ุญ 79 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3337 ูˆุฃุญู…ุฏ 6/ 47 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 36736 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7369 ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ 338 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4939 ูˆ6536 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3426 ูˆ3337 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 36739 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 7370 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ุต 209- 210 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 6537 ูˆู…ุณู„ู… 2876 ุญ 80 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 3093 ูˆุฃุญู…ุฏ 6/ 127 ูˆ206 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 36737 ูˆ36740 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุจู‡. [.....]
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ู† ู†ูˆู‚ุด ููŠ ุงู„ุญุณุงุจ ูŠู‡ู„ูƒยป .
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑุงู‹ุŒ ุจูู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุฑุงุกูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู (10) ุŒ ููŽุชูุบูŽู„ู‘ู ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ูˆูŽุชูุฌู’ุนูŽู„ู ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูุคู’ุชูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุดูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ู† ุฑูˆุงุก ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุชูุฎู’ู„ูŽุนู ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู.
ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุซูุจููˆุฑุงู‹ (11) ุŒ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽุงู‡ู ูŠูŽุง ุซูุจููˆุฑูŽุงู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ู‡ูู†ุงู„ููƒูŽ ุซูุจููˆุฑุงู‹ [ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู: 13] .
ูˆูŽูŠูŽุตู’ู„ู‰ ุณูŽุนููŠุฑุงู‹ (12) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆุนุงุตู… ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆูŠุตู„ู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฎูŽูููŠูู‹ุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ูŠูŽุตู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู‰ [ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰: 12] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุชูŽุตู’ู„ููŠูŽุฉู ุฌูŽุญููŠู…ู (94) [ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู: 94] ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆู‡ู (31) [ุงู„ู’ุญูŽุงู‚ู‘ูŽุฉู: 31] ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑุงู‹ (13) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู‡ูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุฑููƒููˆุจู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู.
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุญููˆุฑูŽ (14) ุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุญููˆุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠูุจู’ุนูŽุซูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุตููŠุฑุงู‹ [ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู] [1] ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุซูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ููŽู„ุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู (16) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญู…ุฒุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูููู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ:
ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูุจู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู…ุง ูˆูŽุณูŽู‚ูŽ (17) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุณูŽู‚ู’ุชูู‡ู ุฃูŽุณูู‚ูู‡ู ูˆูŽุณู’ู‚ูŽุง ุฃูŠ ุฌู…ุนุชู‡ ูˆุงุณุชูˆุซู‚ุช ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุง ู„ู ูˆุถู… ูˆูŽุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŠุงู†: ู…ุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽู…ูŽุง ุนู…ู„ ููŠู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚ (84) : ุงู„ุขูŠุงุช 18 ุงู„ู‰ 25]
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุณูŽู‚ูŽ (18) ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุทูŽุจูŽู‚ุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุจูŽู‚ู (19) ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (20) ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ (21) ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ (22)
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ูŠููˆุนููˆู†ูŽ (23) ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู (24) ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู (25)
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุณูŽู‚ูŽ (18) ุŒ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ู†ููˆุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุงู…ู ุงู„ู’ุจููŠุถู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽ [2] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูู’ุชูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู.
ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุทูŽุจูŽู‚ุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุจูŽู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุณูŽู…ูŽุงุกู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูุตู’ุนูŽุฏู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ูˆูŽุฑูุชู’ุจูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุฑูุนุฉ [3] .(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงุณุชุฏุงู…ยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูˆุงู„ุฒู„ูุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ยซ2322ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุฃู†ุง ู‡ุดูŠู… [1] ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุทูŽุจูŽู‚ุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุจูŽู‚ู (19) ุŒ ุญูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ููƒูู…ู’ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู„ูŽูˆู’ู†ูุŒ ููŽุชูŽุตููŠุฑู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูู‡ูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ูุŒ ูุชู†ุดู‚ ุจูุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูุทู’ูˆูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชุงุจูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู (7) ุŒ ยซูˆูŽุดูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูยป ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (20) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุญูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุจูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุตููŠุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ูˆุนูŽู†ู’ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉู‹ ุบูŽู†ููŠู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ุซู… ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุญูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุญูŽุงู„ู ุฑูŽุถููŠุนูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุทููŠู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุงุจูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจู’ู†ูŽ ุณูŽู†ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’.
ยซ2323ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูู†ู‘ูŽ ุณูู†ูŽู†ูŽ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ุจูุดูุจู’ุฑู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุจูุฐูุฑูŽุงุนูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุฌูุญู’ุฑูŽ ุถูŽุจูู‘ ู„ุชุจุนุชู…ูˆู‡ู…ยป ู‚ูŠู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŸ ู‚ุงู„: ยซูู…ู†ยป .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (20) ุŒ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู.
ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆู†ูŽ (21) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ.
232ยป
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญููŠู‘ู ุซู†ุง ุฃุจูˆ2322- ู…ูˆู‚ูˆู.
- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
- ู‡ุดูŠู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ ู‡ูˆ ุจูŠุงู† ุจู† ุจุดุฑุŒ ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุจุฑ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 4940 ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 36790 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 455 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ู‡ุดูŠู… ุจู‡.
2323- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 4091 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 7320 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ุนู†ุฏ ุขูŠุฉ: 69.
2324- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ู‚ุชูŠุจุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 765 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป 573 ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 578 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1407 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 162 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ 1058 ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 343 ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 554
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู‡ูŠุซู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ูˆุจูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ยซุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจุงุณู… ุฑุจูƒยป ูˆ ยซุฅุฐุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ยป .
ยซ2325ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ ุฃู†ุง ู…ุนุชู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู.
ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ (22) ุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ุง ูŠููˆุนููˆู†ูŽ (23) . ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ.
ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู (24) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู (25) ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุตู.

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู
ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆู‡ูŠ ุงุซู†ุชุงู† ูˆุนุดุฑูˆู† ุขูŠุฉ

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ (85) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 4]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฐุงุชู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู (1) ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู (2) ูˆูŽุดุงู‡ูุฏู ูˆูŽู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู (3) ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู (4)
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฐุงุชู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู (1) ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู (2) ุŒ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2767 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 555 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 578 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 574 ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 409 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 162 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู†ุญูˆู‡.
- ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ ุนู†ุฏ ุขูŠุฉ: 77.
2325- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
- ู…ุนุชู…ุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู†ุŒ ุจูƒุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฑุงูุน ู‡ูˆ ู†ููŠุน ุงู„ุตุงุฆุบุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 768 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป 1078 ุนู† ู…ุณุฏุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 766 ูˆ768 ูˆู…ุณู„ู… 578 ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1408 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 162 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1074 ูˆู…ุณู„ู… 578 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 161 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2761 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 655 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ุนูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุฌู…ุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€ฆ
ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ูˆูŽุดุงู‡ูุฏู ูˆูŽู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู (3) .
ยซ2326ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู†ู’ุฌูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู [1] ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู [ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’] [2] ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ูˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ู…ุง ุทู„ุนุช ุงู„ุดู…ุณ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ู†ู‡ ูููŠู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ุคู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุจุฎูŠุฑ ุฅู„ุง ุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุนูŠุฐ ู…ู† ุดูŠุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูยป .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ:
ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง:
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐุง ุฌูุฆู’ู†ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‡ุคูู„ุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ (41) [ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 41] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฌูุฆู’ู†ุง ุจููƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ู‡ุคูู„ุงุกู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ [ุงู„ู†ุณุงุก: 41] . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ู…ุฌุงู‡ุฏ ู‚ุงู„: ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุขุฏู… ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู: ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ2326- ุตุฏุฑู‡ ุฅู„ู‰ ยซุงู„ุฌู…ุนุฉยป ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ูˆู‚ูู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุดู‡ุฏ ู„ู‡ุง ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุฌุฒู‡ ูู‡ูˆ ู…ุญููˆุธุŒ ู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ.
- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุงู‡ ู„ุฃุฌู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1042 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3339 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ุจุฅุซุฑ 1042 ุนู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 458 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู†ุตุฑ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 36851 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ู‡ุฑุงู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡.
- ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบูŽุฑููŠุจูŒุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุฉ ูŠุถุนู‘ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุถุนูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡.
- ูˆูˆุฑุฏุช ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ 36840 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุงู‡.
- ูˆูˆุฑุฏุช ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ 36850 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุญุฑู…ู„ุฉ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ: ูŠูˆู… ุนุฑูุฉยป ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู„ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุฑุฑู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 36853 ุนู† ุณุนูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑูŠ 36852 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠุญ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู† ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ููŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงยป .
- ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‡.
- ูˆูˆุฑุฏ ู…ูˆู‚ูˆูุง ู…ู†ุฌู…ุง ุจุฃู„ูุงุธ ุนู† ุบูŠุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจ.
- ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุตุฏุฑู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ุนุฌุฒู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ.
- ูˆุงู†ุธุฑ ยซุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป 2282 ูˆ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป 6290 ุจุชุฎุฑูŠุฌูŠ.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนุจุฏยป .
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุชูŽู„ูŽุง: ูˆูŽุฌุงุกูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุนูŽู‡ุง ุณุงุฆูู‚ูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠุฏูŒ (21) [ู‚: 21] ุŒ ูˆูˆูŽ ุฐู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŒ [ู‡ููˆุฏู: 103] ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ุจูŽู†ููˆ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู:
ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู. ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทุงู‹ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 143] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุดุงู‡ูุฏู ูˆูŽู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู (3) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ู†ูŽุญู’ู†ูุŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ [ุงู„ู†ูˆุฑ: 24] ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซุงู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ููŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ [ุขู„ู ุนู…ุฑุงู†: 81] .
ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู (4) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุนูู†ูŽุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ: ุงู„ุดู‘ูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุงุฏููŠุฏู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูู…ู’.
ยซ2327ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงู…ูุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจู’ู†ู ู†ูˆุญ ุจู† ุฑุณุชู… ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจูˆุดู†ุฌูŠ ุซู†ุง ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุซู†ุง ุซูŽุงุจูุชูŒ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุงุญูุฑูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุจูุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู [1] : ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุจูุฑู’ุชู ููŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบู„ุงู…ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงู‡ูุจูŒุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ูƒู„ุงู…ู‡ ูุฃุนุฌุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูŽ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ูุŒ ูุดูƒุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงู‡ุจุŒ ูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฎุดูŠุช ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูŽ ููŽู‚ูู„ู’: ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎุดูŠุช ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’: ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูŽุณูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู: ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณุชุจุชู„ู‰ ูุฅู† ุงุจุชู„ูŠุช ูู„ุง ุชุฏู„ ุนู„ูŠ ูˆูƒุงู† ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูŠูุจู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตูŽ ูˆูŽูŠูุฏูŽุงูˆููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽู„ููŠุณูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู…ููŠูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง [ู‡ุงู‡ู†ุง] [2] ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุดูŽููŽูŠู’ุชูู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅู†ู…ุง ูŠุดููŠ2327- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
- ุซุงุจุช ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 3005 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 873 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 459- 460 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 36874 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ูŠ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3340 ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 9751 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 7319 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุซุงุจุช ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป 11661 ูˆุฃุญู…ุฏ 6/ 17 ูˆ18 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 7320 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู‡.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ.
(2) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุงยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุฎุทูˆุท. ู„ูƒู† ู„ูุธ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซู‡ู†ุงู„ูƒยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ููŽุดูŽููŽุงูƒูŽุŒ ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุดูŽููŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุจูŒู‘ ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุณูุญู’ุฑููƒูŽ ู…ูŽุง ุชูุจูŽุฑูุฆู ุจู‡ ุงู„ุฃูƒู…ู‡ ูˆุงู„ุฃุจุฑุต ูˆุชูุนู„ ูƒุฐุง ูˆุชูุนู„ ูƒุฐุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจูุŒ ููŽุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ูุจู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽูู’ุฑูู‚ู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ููŽุดูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุดูู‚ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌููŠุกูŽ ุจูุฌูŽู„ููŠุณู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูŽ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุงุตู’ุนูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูู…ู’ ุฐูุฑู’ูˆูŽุชูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงุทู’ุฑูŽุญููˆู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ููŽุตูŽุนูุฏููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูƒู’ููู†ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽููŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ู ููŽุณูŽู‚ูŽุทููˆุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽููŽุงู†ููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ููŽุงุญู’ู…ูู„ููˆู‡ู ููŠ ู‚ุฑู‚ูˆุฑ ูุชูˆุณุทูˆุง ุจู‡ ุงู„ุจุญุฑ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูุงู‚ุฐููˆู‡ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงูƒู’ููู†ููŠู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ูุบุฑู‚ูˆุง ูˆุฌุงุก ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽููŽุงู†ููŠู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู:
ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุจูู‚ูŽุงุชูู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุขู…ุฑูƒ ุจู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุชูŽุตู’ู„ูุจูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูุฐู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุถูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูŽ ูููŠ ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู ูˆูŽู‚ูู„ู’: ุจูุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ู…ูู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูŽ ูููŠ ูƒูŽุจูุฏู ู‚ูŽูˆู’ุณูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุตูุฏู’ุบูู‡ู ููŽูˆูŽุถู’ุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ุบูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽุฃูุชููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุญู’ุฐูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจููƒูŽ ุญูŽุฐูŽุฑููƒูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒูŽูƒูุŒ ูุฎุฏุช ูˆุฃุถุฑู… ุจู†ูŠุฑุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุฃูŽู‚ู’ุญูู…ููˆู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู‚ู’ุชูŽุญูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุจููŠูŒู‘ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽู‚ูŽุงุนูŽุณูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุงู‡ู ุงุตู’ุจูุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูยป .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู [1] ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅู„ู‰ ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆู‡ู ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐููˆ ู†ููˆูŽุงุณู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู ุจูุฌูู†ููˆุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูู…ู’ูŠูŽุฑูŽ ูˆูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฎูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽุงุฏููŠุฏูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑ ุฃู„ูุงุŒ ุซู… ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุฃูŽุฑู’ูŠูŽุงุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฐููˆ ู†ููˆูŽุงุณู ู‡ูŽุงุฑูุจู‹ุง ููŽุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ุจูููŽุฑูŽุณูู‡ู ููŽุบูŽุฑูู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูˆูŽุฐููˆ ู†ููˆูŽุงุณู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ูุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู‹ ุงุญู’ุชูููุฑูŽุชู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูู…ููŠุทูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุฑููƒูŽุชู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุฎูŽุงุชูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ููŠู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนููŠุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูู„ููˆูƒู ุญูŽู…ููŠุฑูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู:
ูŠููˆุณููู ุฐููˆ ู†ููˆูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡(1) ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฃู‚ูˆุงู„ุง ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑููˆุน ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุชูŽุงู…ูุฑู [1] ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุจูุฏู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฑูŽุงู‡ูุจูŒ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑููŠุฑููƒูŽ ููŽุชูŽุฑู’ู…ููŠู†ููŠ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู ุจูุงุณู’ู…ู ุฅู„ู‡ูŠุŒ ููุนู„ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุชูŽุงู…ูุฑู ู„ูŽุง ุฏููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูŽ ุงู„ุณู‘ููƒูŽูƒู ูˆูŽุฎูŽุฏู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุฃูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏููŠู†ููŠ ุฏููŠู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุชูŽุงู…ูุฑู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุชูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŒ ุซู„ุงุซ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุถููŠุนูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชููƒู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงุฑู’ุฌูุนููŠุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ููŠูู„ู’ู‚ููˆู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŒ ููŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงุณู’ููู†ู’ุฏูู‡ูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู„ููƒูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูู„ููˆูƒูู‡ูู…ู’ ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ููŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููƒู’ุฑู ู†ูŽุฏูู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู: ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุทูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุณูŽูˆู’ู‡ู ุฎูŽุทูŽุจู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ููŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽุงุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃู† ู†ุคู…ู† ุจู‡ุฐุงุŒ ุฃูˆ ู†ู‚ุฑุจู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŒุŒ ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทูŽ ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง ููŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ. ููŽุฃูŽุจูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง. ูุฎุฏู‘ู„ู‡ู… ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ููŠุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุทูุนู’ู‡ู ู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽุฎูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู‹ุง ุซู… ุฃูˆู‚ุฏูˆุง ููŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ููŠุฑูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ู’ุฐููููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงู†ู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุญุจุดูŠ ุจุนุซ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ุง ุฑูุณูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุตู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ [ุบุงูุฑ:
78] ุŒ ูุฏุนุงู‡ู… ูุชุงุจุนู‡ ู†ุงุณ ูู‚ุงุชู„ู‡ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ูุฃุฎุฐูˆุง ูˆุฃูˆุซู‚ูˆุง ู…ู† ุฃูู„ุช ู…ู†ู‡ู… ูุฎุฏูˆุง ุฃุฎุฏูˆุฏุง ูู…ู„ุคูˆู‡ุง ู†ุงุฑุง ูู…ู† ุงุชุจุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุฑูู…ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูุฌุงุคูˆุง ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุตูŽุจููŠูŒู‘ ุฑูŽุถููŠุนูŒ ููŽุฌูŽุฒูุนูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู:
ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูุฑู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงููู‚ููŠ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทู ุฃูุญู’ุฑูู‚ููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุจู†ุฌุฑุงู† ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจูุงุฑุณ.
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ุทูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูููŽุงุฑูุณูŽ ููŽุจูุฎู’ุชูŽู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุฐููˆ ู†ููˆูŽุงุณู ูŠููˆุณูููุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽููŽุงุฑูุณูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุซุงู…ุฑยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ุขุฌูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ูŠูุถููŠุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู [1] ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ููŽุฑูŽู…ูŽู‚ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุขู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนุฏ ู…ุง ุฑูููุนูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุณููู ุฐููˆ ู†ููˆูŽุงุณู ููŽุฎูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑูŽ ู‚ูŽุฐูŽููŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฐููู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู†ูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุฐู‡ุจุช [ุญุชู‰] [2] ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽูƒู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽุง ุชูุทู’ููŽุฃูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฐูŽููŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูุฐูููŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆุงุญุฏ ุณุจุนุฉ ูˆุณุจุนูˆู† ุฃู„ู ุฅู†ุณุงู†. ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู (4) .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ (85) : ุงู„ุขูŠุงุช 5 ุงู„ู‰ 10]
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฐุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏู (5) ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู‚ูุนููˆุฏูŒ (6) ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุดูู‡ููˆุฏูŒ (7) ูˆูŽู…ุง ู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู (8) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ (9)
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุชูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชููˆุจููˆุง ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู (10)
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฐุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏู (5) ุŒ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู: ู†ูŽุฌู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูู„ู’ู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูู‚ูŽุจู’ุถู ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูู…ู’.
ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู‚ูุนููˆุฏูŒ (6) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฌู„ูˆุณ ูŠุนุฐุจูˆู† ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงุณููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู.
ูˆูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏูŽุŒ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ุดูู‡ููˆุฏูŒุŒ ุญูุถููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ูŽู…ู.
ูˆูŽู…ุง ู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ู…ูŽุง ุนูŽุงุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆุง ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู.
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ.
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุชูŽู†ููˆุงุŒ ุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ููˆุงุŒ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ุงุชูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ููŽุชูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู:
ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ (13) [ุงู„ุฐู‘ูŽุงุฑููŠูŽุงุชู: 13] ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชููˆุจููˆุง ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ูุŒ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ (85) : ุงู„ุขูŠุงุช 11 ุงู„ู‰ 20]
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู (11) ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุทู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ (12) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูŠูุจู’ุฏูุฆู ูˆูŽูŠูุนููŠุฏู (13) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (14) ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู (15)
ููŽุนู‘ูŽุงู„ูŒ ู„ูู…ุง ูŠูุฑููŠุฏู (16) ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏู (17) ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ (18) ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู (19) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูุญููŠุทูŒ (20)(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ู‚ุฑุขู†ยป .
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃุนุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ุงุฑู ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู (11) ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู: ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู (4) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู: ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู:
ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุทู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ (12) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฐูŽู‡ู ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ [ู‡ููˆุฏู: 102] .
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูŠูุจู’ุฏูุฆู ูˆูŽูŠูุนููŠุฏู (13) ุŒ ุฃูŠ ุจุฎู„ู‚ู‡ู… ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนููŠุฏูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑูุŒ ู„ูุฐูู†ููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏูุŒ ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูƒููˆุจูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู„ููˆุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุบู’ููุฑู ูˆูŽูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุฏู‘ูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู.
ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู (15) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฃูŽูŠู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุญูุณู’ู†ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู [ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 116] ุŒ [ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง] [1] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉู ยซุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูยป .
ููŽุนู‘ูŽุงู„ูŒ ู„ูู…ุง ูŠูุฑููŠุฏู (16) ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุฒูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุฑููŠุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏู (17) ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ููˆุนู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ (18) ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูููŠ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูุŒ ู„ูƒ ูˆู„ู„ู‚ุฑุขู† ูƒุฏุฃุจ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูุญููŠุทูŒ (20) ุŒ ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ (85) : ุงู„ุขูŠุงุช 21 ุงู„ู‰ 22]
ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ (21) ูููŠ ู„ูŽูˆู’ุญู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู (22)
ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ (21) ุŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ ุดุฑูŠู ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ู„ูŠุณ ูƒู…ุงุฒุนู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูุนู’ุฑูŒ ูˆูŽูƒูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŒ.
ูููŠ ู„ูŽูˆู’ุญู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู (22) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญุงููุธููˆู†ูŽ (9) [ุงู„ุญุฌุฑ: 9] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ุชู ุงู„ู„ูˆุญ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ุจุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูุณูุฎูŽ [2] ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŒ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู.
ยซ2328ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูŠู’ุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฃู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†2328- ู…ูˆู‚ูˆู ุจุงุทู„.
- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณุงู‚ุทุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุจุดุฑุŒ ูƒุฐุงุจ ูˆุถุงุนุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุขู†ูุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ุญูุตุฉุŒ ุฃู…ุงุฑุฉ ุงู„ูˆุถุน ู„ุงุฆุญุฉ ุนู„ูŠู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 363 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุนู† ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุชู†ุณุฎยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆุท ูˆ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ูู†ุฌูˆูŠู‡ ุฃู†ุง ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูˆูŠู‡ ุฃู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุฏููŠู†ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจููˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฑูุณูู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ู„ูŽูˆู’ุญูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูุฑู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ุทููˆู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุญูŽุงูู‘ูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุชู ูˆูŽุฏูŽูู‘ูŽุชูŽุงู‡ู ูŠูŽุงู‚ููˆุชูŽุฉูŒ ุญู…ุฑุงุกุŒ ูˆูู„ู…ู‡ ู†ูˆุฑ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ููŠู‡ ู…ุณุชูˆุฑ.
ูˆู‚ูŠู„: ุฃุนู„ุงู‡ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ [ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ู…ูŽู„ูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู] [1] .

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู
ู…ูƒูŠุฉ [ูˆู‡ูŠ ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ] [2]

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทุงุฑู‚ (86) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 2]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู (1) ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู (2)
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู (1) .
ยซ2329ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชู’ุญูŽููŽู‡ู ุจูุฎูุจู’ุฒู ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูŽุณูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฅูุฐู ุงู†ู’ุญูŽุทู‘ูŽ ู†ูŽุฌู’ู…ูŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽููŽุฒูุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุฌู’ู…ูŒ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป ุŒ ููŽุนูŽุฌูุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู (1) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุณู…ุŒ ูˆุงู„ุทุงุฑู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงุฑูู‚ูŒ. ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุฑูู‚ู (2) .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทุงุฑู‚ (86) : ุงู„ุขูŠุงุช 3 ุงู„ู‰ 9]
ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู‚ูุจู (3) ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุญุงููุธูŒ (4) ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ (5) ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ุงุกู ุฏุงููู‚ู (6) ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฆูุจู (7)
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุฌู’ุนูู‡ู ู„ูŽู‚ุงุฏูุฑูŒ (8) ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุงุฆูุฑู (9)2329- ุจุงุทู„ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡. ุนุฒุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ู„ูƒู„ุจูŠุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนุถู„ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ ูƒุฐุงุจ ูŠุตู†ุน ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป 6297- ุจุชุฑู‚ูŠู…ูŠ.
- ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุฑู‘ุง ุจุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆูŠุง ุนู†ู‡ ุชูุณูŠุฑุง ู…ูˆุถูˆุนุง.
- ู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠ: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ูƒู„ ู…ุง ุญุฏุซุชูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‡ูˆ ูƒุฐุจ.
- ุฑุงุฌุน ุชุฑุฌู…ุชู‡ู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยป 1/ 496.
- ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ุดุงู ุงู„ูƒุงูยป 4/ 734: ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ุจุฏูˆู† ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠยป 6297 ุจุชุฎุฑูŠุฌูŠ.
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ุซู… ูุณุฑู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู‚ูุจู (3) ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุถููŠุกู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฒูุญูŽู„ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ูุŒ [ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู‹ุง] [1] : ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽู‚ูŽุจูŽ.
ุฅูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณูุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุญุงููุธูŒุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ูŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉู ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ูŠุฌุนู„ูˆู† (ู„ู…ุง) ุจู…ู†ุฒู„ุฉ (ุฅูู„ู‘ูŽุง) ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุดูŽุฏู’ุชููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุตูู„ูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญุงูุธุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุงููุธูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุตููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽุณูุจู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฑูู‘. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุญูŽุงููุธูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููุนู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฎูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ (5) ุŒ ุฃูŠ ูู„ูŠุชููƒุฑ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽูƒู‘ูุฑู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูู„ูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ุงุกู ุฏุงููู‚ู (6) ุŒ ู…ูŽุฏู’ูููˆู‚ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุตู’ุจููˆุจู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุงุนูู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุนููŠุดูŽุฉู ุฑุงุถููŠูŽุฉู [ุงู„ู‚ุงุฑุนุฉ: 7 ูˆุงู„ุญุงู‚ุฉ: 21] ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูู’ู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูุงู…ู’ุชูุฒูŽุงุฌูู‡ูู…ูŽุง.
ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑุงุฆูุจู (7) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตู„ุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุชุฑุงุฆุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุฆุจ ุฌู…ุน ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูุธูŽุงู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู:
ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู.
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‰ ุฑูŽุฌู’ุนูู‡ู ู„ูŽู‚ุงุฏูุฑูŒ (8) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ููŠู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุงุกู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู† ุญูŠุงู†: ุฅู† ุดุฆุช ุฑุฏุฏุชู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุจู’ุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจุนุซ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฅุนุงุฏุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู.
ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุงุฆูุฑู (9) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูุจู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ุชูุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽููŽุงูŠูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ:
ุชูุฎู’ุชูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู: ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูู…ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ุŒ ููŽูŠูุฎู’ุชูŽุจูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุจููŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุณูุฑูู‘ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฒูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูุดู’ุฑูู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽุบู’ุจูŽุฑูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทุงุฑู‚ (86) : ุงู„ุขูŠุงุช 10 ุงู„ู‰ 17]
ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ู†ุงุตูุฑู (10) ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฐุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนู (11) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุนู (12) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ููŽุตู’ู„ูŒ (13) ูˆูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฒู’ู„ู (14)
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒููŠุฏููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏุงู‹ (15) ูˆูŽุฃูŽูƒููŠุฏู ูƒูŽูŠู’ุฏุงู‹ (16) ููŽู…ูŽู‡ู‘ูู„ู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ู‡ูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฑููˆูŽูŠู’ุฏุงู‹ (17)(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

ููŽู…ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ู†ุงุตูุฑู (10) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูุฑู ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุตูุฑูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุณู’ู…ู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฐุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนู (11) ุŒ [ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ูŠุฑุฌุน ุงู„ู…ุทุฑ]] .
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุนู (12) ุŒ ุฃูŠ ุชุตุฏุน ูˆุชู†ุดู‚ ุนู† ุงู„ู†ุจุงุช ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู.
ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ููŽุตู’ู„ูŒุŒ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุฌูุฏูŒ ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู.
ูˆูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฒู’ู„ู (14) ุŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุนูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒููŠุฏููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ุฏุงู‹ (15) ุŒ ูŠุฎุงุชู„ูˆู† [2] ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽูƒููŠุฏู ูƒูŽูŠู’ุฏุงู‹ (16) ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุฏู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ.
ููŽู…ูŽู‡ู‘ูู„ู ุงู„ู’ูƒุงููุฑููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุนููŠุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู…ู’ู‡ูู„ู’ู‡ูู…ู’ ุฑููˆูŽูŠู’ุฏุงู‹ุŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู‡ู‘ูู„ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู‡ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูุณูุฎูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู‡ูŽุงู„ู ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู.

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฃุนู„ู‰
ู…ูƒูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนู„ู‰ (87) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 4]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ (1) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ (2) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ููŽู‡ูŽุฏู‰ (3) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนู‰ (4)
ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ (1) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูู„ู’ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ.
ยซ2330ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูŠู’ุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญุงู…ุฏ ุฃู†ุง2330- ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู.
- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„ ุจุงู„ูˆู‚ู.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 883 ูˆุฃุญู…ุฏ 1/ 232 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 313 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 310 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูˆูƒูŠุน ุจู‡ุŒ ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ู…ุงุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
- ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุฎูˆู„ู ูˆูƒูŠุนุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูˆูƒูŠุน ูˆุดุนุจุฉ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูˆู‚ูˆูุง.
- ู„ูƒู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนุฏู… ุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ู„ู‡ ู…ู† ุณุนูŠุฏ ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑููˆุน.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 36971 ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน.
(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠุฎุงููˆู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃุจุงู† ุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽุทููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ (1) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูู‡ู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตูููู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุตูู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ุงุณู… ูˆุงู„ู…ุณู…ู‰ ูˆุงุญุฏุง ุฅู„ุง ุฃู† ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†:
ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุจุญุงู† ุฑุจู†ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ (ุณูŽุจู‘ูุญู ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰) : ุณูŽุจู‘ูุญู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู†ูŽุฒู‘ูู‡ู’ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ู‡ ู…ุนุธู… ูˆู„ุฐูƒุฑู‡ ู…ุญุชุฑู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุงู„ูุงุณู’ู…ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุณุจุญ ุฃูŽูŠู’ ุตูŽู„ู‘ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰.
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ (2) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุฑููˆุญู ููŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณูŽูˆู‘ูŽู‰: ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ููŽู‡ูŽุฏู‰ (3) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ูŽ ู„ูู…ูŽุฑูŽุงุชูุนูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุณู’ู„ูŽูƒูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰ุŒ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุงู„ุฃู†ุซู‰.
ูˆู‚ูŠู„: ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฃุฑุฒุงู‚ ูู‡ุฏู‰ ู„ูุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุดู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ู ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู [1] ุณูู„ููˆูƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนู‰ (4) ุŒ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ุนูุดู’ุจูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ููŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆุฃุจูŠุถ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนู„ู‰ (87) : ุงู„ุขูŠุงุช 5 ุงู„ู‰ 14]
ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุบูุซุงุกู‹ ุฃูŽุญู’ูˆู‰ (5) ุณูŽู†ูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ููŽู„ุง ุชูŽู†ู’ุณู‰ (6) ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฎู’ูู‰ (7) ูˆูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑููƒูŽ ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑู‰ (8) ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุฅูู†ู’ ู†ูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ (9)
ุณูŽูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุดู‰ (10) ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ (11) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู‰ (12) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ูููŠู‡ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ูŠู‰ (13) ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ (14)
ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูุถู’ุฑูŽุฉูุŒ ุบูุซุงุกู‹ุŒ ู‡ูŽุดููŠู…ู‹ุง ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุบูุซูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู„ู. ุฃูŽุญู’ูˆู‰ุŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูุถู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽูู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุจูุณูŽ ุงุณูˆุฏ.- ูˆูƒุฑุฑู‡ 36973 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุงุฏ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ ู…ูˆู‚ูˆูุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
- ูˆูˆุฑุฏ ู…ุฑููˆุนุง ู…ู† ู…ุฑุณู„ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 36972ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ.
- ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ูˆุฑุฏ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆู…ูˆู‚ูˆูุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุจ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฅุฐ ุฃูˆุฑุฏู‡ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป ุจุฑู‚ู…: 785 ูˆุฌุฒู… ุจุตุญุชู‡ุŸ!
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ุทุงุฆุนูŠู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

ุณูŽู†ูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽุŒ ุณูŽู†ูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ุจูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู„ุง ุชูŽู†ู’ุณู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุณูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูู„ูŽุงูˆูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูู†ู’ุณูู‡ุง [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 106] ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงุกู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู.
ยซ2331ยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฑูุบู’ ู…ูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃู† ูŠู†ุณุงู‡ุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: ุณูŽู†ูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ููŽู„ุง ุชูŽู†ู’ุณู‰ (6) ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง.
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ุง ูŠูŽุฎู’ูู‰ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑููƒูŽ ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑู‰ (8) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ุงุชู„: ู†ู‡ูˆู† ุนู„ูŠูƒ ุนู…ู„ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ: ู†ูŠุณุฑูƒ ู„ุฃู† ุชุนู…ู„ ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆุงู„ูŠุณุฑู‰ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ููˆูŽูู‘ูู‚ููƒูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ููŠูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูŽุฉู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุฌู‡ุฑ ู…ู…ุง ุชู‚ุฑุฃู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉุŒ (ูˆู…ุง ูŠุฎูู‰) ู…ุง ุชู‚ุฑุฃู‡ [1] ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑููƒูŽ ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑู‰ (8) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูู‡ูŽูˆู‘ูู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญู’ููŽุธูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ู.
ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ุŒ ุนูุธู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฅูู†ู’ ู†ูŽููŽุนูŽุชู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู†ูุนุช ุฃูˆ ู„ู… ุชู†ูุนุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุณูŽุฑุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ [ุงู„ู†ุญู„: 81] ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ุณูŽูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑูุŒ ุณูŠุชุนุธุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุดู‰ุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูŠูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุจูู‡ูŽุง
ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุจู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูŽู’ุดู’ู‚ูŽู‰
ุŒ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑู‰ (12) ุŒ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุธููŠุนูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ูููŠู‡ุงุŒ ููŠุณุชุฑูŠุญุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ูŠู‰ุŒ ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ุชูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู.
ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ (14) ุŒ ุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุจููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฒูŽุงูƒููŠู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ (14) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนู„ู‰ (87) : ุงู„ุขูŠุงุช 15 ุงู„ู‰ 19]
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (15) ุจูŽู„ู’ ุชูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง (16) ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ู‰ (17) ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญููู ุงู„ู’ุฃููˆู„ู‰ (18) ุตูุญููู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณู‰ (19)
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (15) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูŠุฏ ูุตู„ู‰ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽุญูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู…ุฑุฃ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุงููุนูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู†ูŽุงููุนู ุฎุฑุฌุช ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงู„ู’ุขู†ูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ (14) ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (15) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†.2331- ูˆุงู‡ ุจู…ุฑุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ุงู‡ู†ุง ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ ู…ุนู„ู‚ุงุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฃู…ุง ู…ุฌุงู‡ุฏ ูุชูุณูŠุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุฌูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ูู‡ูˆ ูƒุฐุงุจุŒ ู„ุง ูŠุดุชุบู„ ุจุญุฏูŠุซู‡.
- ูˆุงู„ุฐูŠ ุตุญ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุชู‚ุฑุฃยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŠุฏ ูˆู„ุง ุฒูƒุงุฉ ูุทุฑ.
ู‚ู„ุช [1] : ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูู„ูŒู‘ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู (2) ุŒ [ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู: 2] .
ููŽุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ยซ2332ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูยป ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: ุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูŽ (45) [ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู: 45] .
ยซ2333ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุซูุจู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุณูŽูŠูู‡ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูŠููˆูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุจูุฑูŽยป .
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (15) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑุจู‡ ูุตู„ู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู.
ุจูŽู„ู’ ุชูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐููƒูุฑููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ยซุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป .
ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ู‰ (17) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฑู’ููŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง:
ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽ ุขุซูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃูุญู’ุถูุฑูŽุชู’ ูˆูŽุนูุฌู‘ูู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูุณูŽุงุคูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽู‡ู’ุฌูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ู†ูุนูุชูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฒููˆููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุฌูู„ูŽ.
ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ (14) ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุขูŠูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญููู ุงู„ู’ุฃููˆู„ู‰ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽูƒู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฅููŠุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆุฃู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰.
ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญูููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูุญููู ุฅูุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณู‰ (19) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุตูุญููู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู…ูˆุณู‰.
ยซ2334ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุญููŠุฑููŠู‘ู ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†2332- ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุตุฑ ุนู†ุฏ ุขูŠุฉ: (1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
2333- ุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ.
2334- ุตุญูŠุญ. ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนูˆู‘ุฐุชูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุญุณู†.
- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ู„ูƒู† ุณุนูŠุฏ ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ุชู‚ุฑูŠุจยป : ุตุฏูˆู‚. ูˆุดูŠุฎู‡ ุฃูŠุถุงุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ: ุตุฏูˆู‚ ุฑุจู…ุง ุฃุฎุทุฃ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 968 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 305 ูˆ2/ 520 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุนุงู†ูŠยป 1/ 285 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 2432 ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/ 35 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนููŠุฑ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 2448 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 463 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 520- 521 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 38 ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 969 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญุจูŠุจ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ุนู† ุฎุตูŠู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฎุตูŠู ุณูŠู‰ุก ุงู„ุญูุธุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุงุฆุดุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ุชู‚ุฑูŠุจยป .
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน. ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูุญู’ูŠููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ยป ูˆุฒูŠุฏ ููŠ ู†ุณุฎุฉ ยซุทยป ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูƒุจุฑ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูุฅู† ุงู„ุณู„ู ู„ุง ูŠู…ุชุฏุญูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุฃุนู„ู‰ ุฃูˆุตุงูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุฑู ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฎ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ [ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู [1]] ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู [2] ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ [ุจู† ุนููŠุฑ] [3] ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ูˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠููˆุชูุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุจุณุจุญ ุงุณู… ุฑุจูƒ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆู‚ู„ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุจู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู‚ู„ ุฃุนูˆุฐ ุจุฑุจ ุงู„ูู„ู‚ุŒ ูˆู‚ู„ ุฃูŽุนููˆูŽุฐู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงุดููŠูŽุฉู
ู…ูƒูŠุฉ [ูˆู‡ูŠ ุณุช ูˆุนุดุฑูˆู† ุขูŠุฉ] [4]

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ (88) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 6]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบุงุดููŠูŽุฉู (1) ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฎุงุดูุนูŽุฉูŒ (2) ุนุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ู†ุงุตูุจูŽุฉูŒ (3) ุชูŽุตู’ู„ู‰ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุญุงู…ููŠูŽุฉู‹ (4)
ุชูุณู’ู‚ู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุขู†ููŠูŽุฉู (5) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุนุงู…ูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููŠุนู (6)
ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบุงุดููŠูŽุฉู (1) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุชูŽุบู’ุดูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงู„ู.
ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฎุงุดูุนูŽุฉูŒุŒ ุฐูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ.
ุนุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ู†ุงุตูุจูŽุฉูŒ (3) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุนูŽุจูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู ูˆูŽูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‡ู’ุจูŽุงู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุฃู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุนูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ู†ูŽุงุตูุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุนูŽุงู…ูู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู†ูŽุงุตูุจูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุจูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: ุชูŽุฎููˆุถู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฎูˆุถ ุงู„ุฅุจู„ ููŠ ุงู„ูˆุญู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุจูŠ: ูŠุฌุฑูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ู‡ู…- ูˆูˆุฑุฏ ุจุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนูˆุฐุชูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1423 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 3/ 244 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1171 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 257 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
- ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 462 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 1172 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
- ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุนูˆุฐุชูŠู† ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป 963 ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูุตูŠู„ุŸ!
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป .
(2) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ุบูู„ยป . [.....]
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป .
(4) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)