Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ - ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ (ุงู„ุจุบูˆูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ - ุช 516 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆฌเง€ - เฆ‡เฆนเงŸเฆพเฆ‰เฆค เฆคเงเฆฐเฆพเฆธ (เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆพเฆ‰เฆ‡, เฆ†เฆฌเง เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 516 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุงุฑู’ุชูู‚ูŽุงุกูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุง.
ุชูŽุตู’ู„ู‰ ู†ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุชูŽุตู’ู„ู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุชูุณู’ู‚ู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุขู†ููŠูŽุฉู (5) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุกุŒ ุญุงู…ููŠูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ููŠูŽุชู’ ููŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุชูŽู„ูŽุธู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ุชูุณู’ู‚ู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุขู†ููŠูŽุฉู (5) ุŒ ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆู‚ูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ุฐู ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ุŒ ููŽุฏูููุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูุฑู’ุฏู‹ุง ุนูุทูŽุงุดู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุจูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุฐูŽุงุจูŽุชู’ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุนุงู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑููŠุนู (6) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจู’ุชูŒ ุฐููˆ ุดูŽูˆู’ูƒู ู„ูŽุงุทูุฆู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุชูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุงู„ุดู‘ูŽุจู’ุฑูŽู‚ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽ ุณูู…ู‘ูŽูˆู’ู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุซู ุทูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุดูŽุนูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจูุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุดูˆูƒ ู…ู† ู†ุงุฑุŒ ุฌุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ุถุฑูŠุน ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒู ุฃูŽู…ูŽุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู†ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุฑู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุฑู’ุณูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌููˆุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ููŽูŠูุบูŽุงุซููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ููŽูŠูุบูŽุงุซููˆู†ูŽ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ุฐููŠ ุบูุตู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูุตูŽุตูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ููŽูŠูุนู’ุทูุดูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุณู’ู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุขู†ููŠูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ู‡ูŽู†ููŠุฆูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑููŠุฆูŽุฉูŽุŒ ูƒู„ู…ุง ุฃูŽุฏู’ู†ูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ุŒ ุณูŽู„ูŽุฎูŽ ุฌูู„ููˆุฏูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุทูˆู†ู‡ู… ู‚ุทุนู‡ุง ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŽุณูู‚ููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ุญูŽู…ููŠู…ุงู‹ ููŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุนุงุกูŽู‡ูู…ู’ [ู…ุญู…ุฏ: 15] .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจูู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุชูŽุณู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุนูŽุงู‡ู ู…ุง ุฏุงู… ุฑุทุจุง ุชุณู…ู‰ ุดูŽุจู’ุฑูŽู‚ู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูŠูŽุจูุณูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ุดูŠุก.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ (88) : ุงู„ุขูŠุงุช 7 ุงู„ู‰ 17]
ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌููˆุนู (7) ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ุงุนูู…ูŽุฉูŒ (8) ู„ูุณูŽุนู’ูŠูู‡ุง ุฑุงุถููŠูŽุฉูŒ (9) ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนุงู„ููŠูŽุฉู (10) ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ุง ู„ุงุบููŠูŽุฉู‹ (11)
ูููŠู‡ุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุฌุงุฑููŠูŽุฉูŒ (12) ูููŠู‡ุง ุณูุฑูุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ (13) ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆุงุจูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ (14) ูˆูŽู†ูŽู…ุงุฑูู‚ู ู…ูŽุตู’ูููˆููŽุฉูŒ (15) ูˆูŽุฒูŽุฑุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุจู’ุซููˆุซูŽุฉูŒ (16)
ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ (17)
ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฌููˆุนู (7) .
ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ุงุนูู…ูŽุฉูŒ (8) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูููŠ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู.
ู„ูุณูŽุนู’ูŠูู‡ุงุŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุฑุงุถููŠูŽุฉูŒุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฃูุนู’ุทููŠูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุง.
ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนุงู„ููŠูŽุฉู (10) ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ุง ู„ุงุบููŠูŽุฉู‹ (11) . ู„ุบูˆุง ูˆุจุงุทู„ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ู„ุงุบููŠูŽุฉู‹ ุฑูŽูู’ุนูŒุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ุจุงู„ุชุงุก ูˆุถู…ู‡ุง ู„ุงุบููŠูŽุฉู‹ ุฑูุนุŒ ูˆู‚ุฑ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชูŽุญูู‡ูŽุง ู„ุงุบููŠูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูููŠู‡ุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุฌุงุฑููŠูŽุฉูŒ (12) ูููŠู‡ุง ุณูุฑูุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ (13) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุฑู’ุฌูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงู‚ููˆุชู ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌููŠุกู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุถูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆุงุจูŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ (14) ุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽู…ุงุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงููู‚ูุŒ ู…ูŽุตู’ูููˆููŽุฉูŒุŒ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุฌูŽู†ู’ุจู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ู†ูู…ู’ุฑูู‚ูŽุฉูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ูˆูŽุฒูŽุฑุงุจููŠู‘ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูุณูุทูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠุถูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู†ูŽุงููุณู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู‡ุง ุญู…ู„ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุฒูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุจู’ุซููˆุซูŽุฉูŒุŒ ู…ูŽุจู’ุณููˆุทูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู.
ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ (17) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฌูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆูƒุฐุจูˆู‡ุŒ ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตูู†ู’ุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽููŽู„ุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ (17) ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฅุจู„ ู…ู† ุฃุนุธู… ุนูŽูŠู’ุดู [1] ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ูƒุซูŠุฑุฉ ููƒู…ุง [2] ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุญููƒูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุดุงู‡ุฏูˆุง ุงู„ู’ูููŠู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽุถู ุจูุญูู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุงุฑููƒูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุฑู’ุชูููŽุงุนูŽ ุณูุฑูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽููุฑูุดูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŠู ู†ุตุนุฏู‡ุง ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ูููŠู„ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุนู’ุฌููˆุจูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูููŠู„ู ููŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ู„ูŽุจู ุฏูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู…ู† ุฃุนุฒ ู…ุงู„ ู„ู„ุนุฑุจ ูˆุฃู†ูุณู‡ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู‘ูŽ [3] ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูุธูŽู…ูู‡ูŽุง ุชูŽู„ููŠู†ู ู„ูู„ู’ุญูู…ู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฆูุฏู ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุฒูู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู†ุงุณุฉ [4] [5] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎู„ู‚ุช.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุบุงุดูŠุฉ (88) : ุงู„ุขูŠุงุช 18 ุงู„ู‰ 26]
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูููุนูŽุชู’ (18) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูุจูŽุชู’ (19) ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูุทูุญูŽุชู’ (20) ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŒ (21) ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑู (22)
ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ (23) ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ (24) ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฅููŠุงุจูŽู‡ูู…ู’ (25) ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุญูุณุงุจูŽู‡ูู…ู’ (26)
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฑูููุนูŽุชู’ (18) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠุบูŠุฑ ุนูŽู…ู’ุฏู.
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจุงู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูุจูŽุชู’ (19) ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุฑู’ุณูŽุงุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุฒููˆู„ู.
ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุณูุทูุญูŽุชู’ (20) ุŒ ุจูุณูุทูŽุชู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุจูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุทูŽุญูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุบูŠุฑูŠุŸ
ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุฃูŽูŠู’ ุนูุธู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŒ (21) ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑู (22) ุŒ ุจูู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทู ููŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชููƒู’ุฑูู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู.
ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู.
ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ (24) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฐู‘ูุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑู.
ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ุง ุฅููŠุงุจูŽู‡ูู…ู’ (25) ุŒ ุฑูุฌููˆุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูŠู‚ุงู„: ุขุจ ูŠุคูˆุจ ุฃูˆุจุง ูˆุฅูŠุงุจุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃุนุธู… ุนูŠุณู‰ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูู„ู…ุงยป .
(3) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ู‚ุจยป .
(4) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ูƒู†ุงู†ูŠุฉยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 476.
(5) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซูุนู„ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆ ยซู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป 5/ 319 ู„ู„ุฒุฌุงุฌุŒ ูˆ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ุฅููŠุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐูŒู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽูŠูŽุจูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงุจูŽุง ุนู„ู‰ ููŠุนู„ ูููŠุนูŽุงู„ู‹ุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ุญูุณุงุจูŽู‡ูู…ู’ (26) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽุฒูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„.

โ€Œโ€ŒุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽ
ู…ูƒูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุซู„ุงุซูˆู† ุขูŠุฉ

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 3]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (1) ูˆูŽู„ูŽูŠุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู (2) ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู (3)
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู (1) ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู†ู’ููุฌูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ: ูˆู‚ุงู„ ุนุทูŠุฉ: ุนู†ุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ููŽุฌู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุชูŽู†ู’ููŽุฌูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ููŽุฌู’ุฑู ุฐููŠ ุงู„ุญุฌุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฑู† ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู.
ูˆูŽู„ูŽูŠุงู„ู ุนูŽุดู’ุฑู (2) ุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆุงู„ุณุฏูŠ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฑูˆู‚ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒ: ู‡ูŠ ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุธูŽุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑู…ุถุงู†. ูˆู‚ุงู„ ูŠู…ุงู† ุจู† ุฑูŠุงุจ [1] ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽุงุดูุฑูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุกูŽ.
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู (3) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌุงู‹ (8) [ุงู„ู†ุจุฃ: 8] ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„. ุฑูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŒ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู [ุงู„ุฐู‘ูŽุงุฑููŠูŽุงุชู: 49] ุŒ ุงู„ู’ูƒูŽูู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (1) [ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู: 1] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู:
ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูู’ุนูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชู’ุฑูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูู’ุนูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุชุฑ.
ยซ2335ยป ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูู’ุนูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชู’ุฑูŒ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญุตูŠู† ู…ุฑููˆุนุง.2335- ูˆุฑุฏ ู…ุฑููˆุนุง ูˆู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆู…ู‚ุทูˆุนุงุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู.
- ุฃุซุฑ ู‚ุชุงุฏุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 37100 ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡.
- ูˆูˆุฑุฏ ู…ุฑููˆุนุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠุฉ: ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู†ู‡ุง ุดูุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ูˆุชุฑยป .
- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3342 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 37099 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 522 ูˆุฃุญู…ุฏ 4/ 437 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนุตุงู… ุนู† ุดูŠุฎ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุจู‡.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูŠู…ู† ุจู† ุฑุจุงุจยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู…ุบุฑุจ.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆุงู„ูˆุชุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู.
ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:
ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 203] ููŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ููŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆุนุฑูุฉ ุงู„ู†ุญุฑ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ูˆุงู„ูˆุชุฑ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ุฃู†ู‡ุง ุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ูˆุชุฑ ุฏูุฑู’ูƒูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŒุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุณุฆู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุดูุน ุชุถุงุฏ ุฃูˆุตุงู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุนู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ุนู…ู‰ุŒ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ูˆุชุฑ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุตูููŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูุฒูŒ ุจูู„ูŽุง ุฐูู„ูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุนูŽุฌู’ุฒูุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุถูŽุนู’ูู. ูˆูŽุนูู„ู’ู…ูŒ ุจูู„ูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆุญูŠุงุฉ ุจู„ุง ู…ูˆุช.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89) : ุงู„ุขูŠุงุช 4 ุงู„ู‰ 8]
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุณู’ุฑู (4) ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŒ ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู (5) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุนุงุฏู (6) ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู (7) ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏู (8)
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุณู’ุฑู (4) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฐูŽุง ุณุงุฑ ูˆุฐู‡ุจ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ (33) [ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู: 33] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู:
ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุฑููŠ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุฐููููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ [1] ุญูŽุฐูŽููŽ ููŽู„ููˆูููŽุงู‚ู ุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ุขูŠูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุฐูŽูู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู. ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุถููŠุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฑููˆููŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ุจูŽุฎูŽุณูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููƒู ุจูŽุบููŠู‹ู‘ุง [ู…ุฑูŠู…: 28] ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูŽุบููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฑู‘ูููŽุชู’ [2] ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู.
ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุฐู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูุŒ ู‚ูŽุณูŽู…ูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู‚ู’ู†ูŽุนูŒ ูˆูŽู…ููƒู’ุชูŽูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู„ูุฐููŠ ุนูŽู‚ู’ู„ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุฌุฑ ุตุงุญุจู‡ ุนู…ุงู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญูุŒ ูˆูŽู†ูู‡ู‹ู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู (14) [ุงู„ูุฌุฑ: 14] ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:
ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฎู’ุจูŽุฑู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู. ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุนุงุฏู- ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ููŠู‡ ุฑุงูˆ ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…! ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ! - ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 37097 ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนุตุงู… ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุจู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุญูŠุซ ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„.
- ูˆูˆุฑุฏ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุนู„ู‰ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ 3597 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 37094 ูˆ37095 ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฌุญ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 4/ 541 ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป 6320 ูˆ ยซูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑยป 2709 ุจุชุฎุฑูŠุฌูŠ.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนู†ยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู„ุฃู†ู‡ ุตุฑูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ุฅูุฑูŽู…ูŽุŒ ูŠูุฎูŽูˆู‘ููู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฅุฑู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฅูุฑูŽู…ูŽ ุฐุงุชู ุงู„ู’ุนูู…ุงุฏู: ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู…ูŽู‡ูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฑูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฏู ุจู† ุดูŠู… ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ููˆุญู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏูŒู‘ ุนูŽุงุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ุตู ุจู’ู†ู ุฅูุฑูŽู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู†ููˆุญู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฅูุฑูŽู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุณูŽุจู ุนูŽุงุฏู ูˆุซู…ูˆุฏ [ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณูˆุงุฏ] [1] ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽุงุฏู ุฅูุฑูŽู…ูŽ ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏู ุฅูุฑูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฏู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุนูู…ูุฏู ูˆูŽุฎููŠูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ุนููˆุฏู ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฌูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุฒูุฑููˆุนู ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ุจููˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง.
ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏู (8) ุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุนูู…ูุฏู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุณูู…ู‘ููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู ู„ูุทููˆู„ู ู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุทููˆู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุทููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุทู‘ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ [ูุตู„ุช: 15] ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุณูู…ู‘ููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฏู ู„ูุจูู†ูŽุงุกู ุจู†ุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ูุดูŠุฏ ุนู…ุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุจูู†ูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุจูŽู†ูŽุงู‡ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89) : ุงู„ุขูŠุงุช 9 ุงู„ู‰ 10]
ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌุงุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ูˆุงุฏู (9) ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชุงุฏู (10)
ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุจูุซูŽู…ููˆุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌุงุจููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุŒ ู‚ุทุนูˆุง ุงู„ุญุฌุฑุŒ ุตุฎุฑุฉ ูˆุงุญุฏุงุชู‡ุง ุจูุงู„ู’ูˆุงุฏูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู‚ุทุนูˆู† ุงู„ุฌุจุงู„ ูุฌูŠุนู„ูˆู† ูููŠู‡ูŽุง ุจููŠููˆุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฑู’ุดูŒ ูˆูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู’ุขูŠู.
ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชุงุฏู (10) ุŒ ุณูู…ู‘ููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู (ุต) .
ยซ2336ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูŠู’ุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูู†ุฌูˆูŠู‡ ุซู†ุง ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูˆูŠู‡ ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ยซุฐูŠ ุงู„ุฃูˆุชุงุฏยป ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู…ุฑุฃุฉ ุฎุงุฒู†ุฉ ุญุฒู‚ูŠู„ [2] ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู…ูŽุงุดูุทูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ูุฑุนูˆู†.2336- ู…ูˆู‚ูˆู ูˆุงู‡ ุจู…ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ.
- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุณุงู‚ุทุŒ ุฅุณุญู‚ ุจู† ุจุดุฑ ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ ยซุงู„ู…ุจุชุฏุฃยป ูƒุฐุงุจ ูŠุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุงุจู† ุณู…ุนุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู…ุนุงู† ู…ุชุฑูˆูƒ.
- ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช.
- ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑ ุฎุจุฑ ู…ุงุดุทุฉ ูุฑุนูˆู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุต.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท. [.....]
(2) ุชูƒุฑุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุญุฒุจูŠู„ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุชูู…ูŽุดู‘ูุทู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู†ู’ุชู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ [1] ุฅูุฐู’ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุทู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุชูŽุนูุณูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู„ูŽู‡ููŠ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‡ู ุฃุจูŠูƒ ูˆุฅู„ู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู„ู’ู…ูŽุงุดูุทูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฎูŽุงุฒูู†ููƒูŽ ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅู„ู‡ูƒ ูˆุฅู„ู‡ู‡ุง ูˆุฅู„ู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒู ุงูƒู’ููุฑููŠ ุจูุฅูู„ูŽู‡ููƒู ูˆูŽุฃูŽู‚ูุฑู‘ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‡ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ููŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฏู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงููƒู’ููุฑููŠ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชููƒู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ู†ููŠ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงููƒู’ููุฑููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูŽุถููŠุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽูˆู’ ุฐูŽุจูŽุญู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ูููŠู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจุงุจู†ุชู‡ุง ุงู„ุตุบุฑู‰ ูู„ู…ุง ุงุถุทุฌุนุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฐูŽุจู’ุญูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุฒูุนูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุณูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูƒู„ู…ูˆุง ุฃุทูุงู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒูŽุนููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ู„ูŽูƒู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุงุตู’ุจูุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุชููู’ุถููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฐูุจูุญูŽุชู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุซู’ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ููŽุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุทู„ุจ ุฒูˆุฌู‡ุง ุญุฒู‚ูŠู„ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ: ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑุคูŠ ููŠ ู…ูˆุถุน ูƒุฐุง ูููŠ ุฌูŽุจูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽู„ููŠู‡ู ุตููููˆููŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุญููˆุดู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ุตุฑูุงุŒ ูู‚ุงู„ ุญุฒู‚ูŠู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูŽุชูŽู…ู’ุชู ุฅููŠู…ูŽุงู†ููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูุฃูŠู…ุง ู‡ุฐุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุงู‡ู’ุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุณูุคู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุนูŽุฌู‘ูู„ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุตููŠุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ููŽุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ูุฃุฎุจุฑ ูุฑุนูˆู† ุจุงู„ู‚ุตุฉ ุนู„ู‰ ุฑุคูˆุณ ุงู„ู…ู„ุงุกุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู: ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุจูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุขุณููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ููŽุฑูŽุฃูŽุชู’ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุดูุทูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณูŽุนูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŸ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูุคูŽุงู…ูุฑู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุดูŽุฑู‘ู [2] ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุซูู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ูŽุฏู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดูุทูŽุฉู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจููƒู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุจููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ููˆู†ูุŒ ูˆุฅู† ุฅู„ู‡ูŠ ูˆุฅู„ู‡ูƒ ูˆุฅู„ู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฒู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ุฃู„ุง ุชุฑูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุฌู†ูˆู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุดูุทูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู† ุฑุจูŠ ูˆุฑุจูƒ ูˆุฑุจ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุง: ูŠูŽุง ุขุณููŠูŽุฉู ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฎูŠุฑ ู†ุณุงุก ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†]
ูˆุฒูˆุฌูƒ ุฅู„ู‡ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† [4] ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ููŽู‚ููˆู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽูˆู‘ูุฌูŽู†ููŠ ุชูŽุงุฌู‹ุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ู: ุงุฎู’ุฑูุฌูŽุง ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุชูŽุงุฏู ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูŽุง ููŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ููŠูู‡ูŽูˆู‘ูู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฑูŽุจู‘ู ุงุจู’ู†ู ู„ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุจูŽูŠู’ุชุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ ู…ูู†ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู‘ูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ [ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู: 11] ุŒ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูˆุญู‡ุง ูˆุฃุณูƒู†ู‡ุง ุงู„ุฌู†ุฉ.(1) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃุดุฑยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซุงู„ุนู…ุงู„ูŠู‚ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู†.
ูˆูุฑุนูˆู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุนู…ุงู„ูŠู‚ ุฃุตู„ุง.
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซุงู„ุนู…ุงู„ูŠู‚ยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89) : ุงู„ุขูŠุงุช 11 ุงู„ู‰ 15]
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏู (11) ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุณุงุฏูŽ (12) ููŽุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุณูŽูˆู’ุทูŽ ุนูŽุฐุงุจู (13) ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู (14) ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ู (15)
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุบูŽูˆู’ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ุงุฏู (11) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ ูˆูŽููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู…ูู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุชูŽุฌูŽุจู‘ูŽุฑููˆุง.
ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุณุงุฏูŽ (12) ููŽุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุณูŽูˆู’ุทูŽ ุนูŽุฐุงุจู (13) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุตูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุทูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุณูŽูˆู’ุทูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ.
ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตุงุฏู (14) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽูŠูุจู’ุตูุฑู ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ูˆุชูุนู„ ูˆุชู‡ุฌุณ ุจู‡ ุงู„ุนุจุงุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุตูŽุฏู: ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ุฌูุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุตููŠุฑูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู: ูŠูŽุฑู’ุตูุฏู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑู’ุตูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู: ุฃูŽุฑู’ุตูŽุฏูŽ [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ] [1] ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‡ู’ู„ููƒูŽู‡ูู…ู’.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ุงู‡ูุŒ ุงู…ู’ุชูŽุญูŽู†ูŽู‡ูุŒ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุนู‘ูŽู…ูŽู‡ูุŒ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ูุŒ ุจู…ุง ุฃุนุทุงู†ูŠ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89) : ุงู„ุขูŠุงุช 16 ุงู„ู‰ 21]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ุงู‡ู ููŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู‡ุงู†ูŽู†ู (16) ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ (17) ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญูŽุงุถู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุทูŽุนุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู (18) ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑุงุซูŽ ุฃูŽูƒู’ู„ุงู‹ ู„ูŽู…ู‹ู‘ุง (19) ูˆูŽุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ุงู„ูŽ ุญูุจู‹ู‘ุง ุฌูŽู…ู‹ู‘ุง (20)
ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ุฏููƒู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง (21)
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽู„ุงู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุชู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุฃูŽู‡ุงู†ูŽู†ูุŒ ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽ ุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŒ.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ู„ููƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุจู’ุชูŽู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑู ู„ูู‡ูŽูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‡ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุณูŽุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ููŽูŠููˆูŽุณู‘ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู„ูŽุง ู„ููƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุฏู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู„ูŽุง ู„ูู‡ูŽูˆูŽุงู†ูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูู‡ููŠู†ูู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุชูู‡ู. ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ูŽุงู†ูŽู†ููŠุŒ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููู ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุฐููููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู‚ู’ูู‹ุง. ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู (ูŠููƒู’ุฑูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุญูุถู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ) ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุนู’ุทููˆู†ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ูููŠ ุญูุฌู’ุฑู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู.
ูˆูŽู„ุง ุชูŽุญูŽุงุถู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ู‰ ุทูŽุนุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู (18) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุชูŽุญูŽุงุถู‘ููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู„ููู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุถู‘ู ุจุนุถูƒู… ุจุนุถุง ุนู„ูŠู‡.(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑุงุซูŽุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽุŒ ุฃูŽูƒู’ู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู‹ู‘ุงุŒ ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุฌูุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ู…ู…ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎููˆูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ู.
ูˆูŽุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ุงู„ูŽ ุญูุจู‹ู‘ุง ุฌูŽู…ู‹ู‘ุง (20) . ุฃูŠ ูƒุซูŠุฑุง ูŠุนู†ูŠ ูŠุญุจูˆู† ุฌู…ุน ุงู„ู…ุงู„ ูˆูŠูˆู„ุนูˆู† ุจูู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ.
ูƒูŽู„ู‘ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู„ูˆู† ู…ุง ุฃู…ุฑูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ูˆูŽุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูููู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฒู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅูุฐุง ุฏููƒู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฏูŽูƒู‹ู‘ุง ุฏูŽูƒู‹ู‘ุงุŒ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ูˆูŽุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุดูŽุฌูŽุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89) : ุงู„ุขูŠุงุช 22 ุงู„ู‰ 28]
ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุตูŽูู‹ู‘ุง ุตูŽูู‹ู‘ุง (22) ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ (23) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู„ูุญูŽูŠุงุชููŠ (24) ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุนูŽุฐุงุจูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (25) ูˆูŽู„ุง ูŠููˆุซูู‚ู ูˆูŽุซุงู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (26)
ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู (27) ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุฑุงุถููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ (28)
ูˆูŽุฌุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู [1] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู [2] ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุตูŽูู‹ู‘ุง ุตูŽูู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ูŠูุฑููŠุฏู ุตููููˆููŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกู ุตูŽููŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุตูŽูู‹ุง ู…ุญูŠุทูŠู† [3] ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุตููˆู.
ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆู…ู‚ุงุชู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุชู‚ุงุฏ ุฌู‡ู†ู… ุจุณุจุนูŠู† [ุฃู„ู] ุฒู…ุงู… ูƒู„ ุฒู…ุงู… [ุจูŠุฏ] [4] ุณุจุนูŠู† ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠูŽู‚ููˆุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธูŒ ูˆูŽุฒูŽูููŠุฑูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ุตูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู.
ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุฌูŽุงุกู ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูุŒ ูŠูŽุชู‘ูŽุนูุธู ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู.
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู„ูุญูŽูŠุงุชููŠ (24) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽ ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูุขุฎูุฑูŽุชููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง.
ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุนูŽุฐุงุจูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (25) ูˆูŽู„ุง ูŠููˆุซูู‚ู ูˆูŽุซุงู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (26) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠููˆุซูู‚ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุซู‚ ูƒูˆุซุงู‚ู‡ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ูƒูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุซูŽู‚ู ูƒูŽูˆูŽุซูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆุซู‚(1) ู„ุง ูŠุตุญ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุชุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒูŠูŠู ูˆู„ุง ุชุนุทูŠู„ ูˆู„ุง ุชุดุจูŠู‡ุŒ ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุก.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุชู†ุฒูŠู„ยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู…ุฎุชู„ุทูŠู†ยป .
(4) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(5) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ู‚ุจู„ ู„ูุธ ยซูƒู„ยป ู„ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุณูŠุงู‚ ุบูŠุฑ ู…ุชุณู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ูƒูŽูˆูŽุซูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูŽุจูŽู„ูŽุงุบู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุงู„ูˆุซุงู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู’ุฅูุณูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงุณูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู (27) ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู…ุตุฏู‚ุฉ ุจู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ:
ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุจูŽุฑูŽุชู’ ุฌูŽุฃู’ุดู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูู†ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุถููŠูŽุฉู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุขู…ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู…ู’ุฆูู†ูŽุฉู ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ูˆูŽุชูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุงู„ุฑุนุฏ: 28] ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง:
ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฑุงุถููŠูŽุฉู‹ุŒ ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ุนูŽู†ู’ูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ุถูŽู‡ูŽุง ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ุฅูุฐูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุชูุญู’ููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุงุฎุฑุฌูŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูˆุญ ูˆุฑูŠุญุงู† ูˆุฑุจ ุนูŽู†ู’ูƒู ุฑูŽุงุถูุŒ ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ูƒูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุฑููŠุญู ู…ูุณู’ูƒู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฑููˆุญูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูŒ. ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุจูุจูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชูุญูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูŽู„ูŽูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽุชูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง [1] ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ููŽูŠููˆูŽุณู‘ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุทููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุจูŽุฐู ู„ู‡ ุงู„ุฑุนุงู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽููŽุงู‡ู ู†ููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูุนูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ููˆุฑูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูุธูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ูˆุฃุฑุณู„ [ุฅู„ูŠู‡] [2] ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูุฌูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุชูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุดูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฎุดู†ุŒ ููŠู‚ุงู„: ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉู ุงุฎู’ุฑูุฌููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู‡ู†ู… ูˆุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู… ูˆุฑุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ู [3] .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุฑุงุถููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ (28) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ูููŠ ุนูุจุงุฏููŠ (29) ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชููŠ (30) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุจุนุซ ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒู ูˆูŽุฌูŽุณูŽุฏููƒูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ูููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญุณู†: ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุฑูŽุจู‘ููƒู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ู‡ุง ู…ุฑุถูŠุฉ ุฑุถูŠ ุนู†ู‡ุง ุฑุจู‡ุง.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ (89) : ุงู„ุขูŠุงุช 29 ุงู„ู‰ 30]
ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ูููŠ ุนูุจุงุฏููŠ (29) ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชููŠ (30)
ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ูููŠ ุนูุจุงุฏููŠ (29) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชููŠ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุŒ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู†ููŠ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุนูุจุงุฏููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ [ุงู„ู†ู…ู„: 19] .
ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชููŠ (30) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุณูู„ููˆูƒู ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠูŽุฑู: ู…ูŽุงุชูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ููŽุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ู„ู… ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฎู„ู‚ู‡(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซูุฃุฏุฎู„ู‡ุงยป .
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.
(3) ุนุฒุงู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุนุงุต ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ุจุนุถู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑููˆุนุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ูุฏุฎู„ ู†ุนุดู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฑ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูููู†ูŽ ุชูู„ููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑ [1] ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽุฉู (27) ุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒู ุฑุงุถููŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ (28) ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ูููŠ ุนูุจุงุฏููŠ (29) ูˆูŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชููŠ (30) .

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ
ู…ูƒูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุนุดุฑูˆู† ุขูŠุฉ

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 4]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู (1) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูู„ูŒู‘ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู (2) ูˆูŽูˆุงู„ูุฏู ูˆูŽู…ุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ (3) ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู (4)
ู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูู‚ู’ุณูู…ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูู„ูŒู‘ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูุŒ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุฎูŽุทูŽู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽุณู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆู…ู‚ูŠุณ ุจู† ุถุจุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑ ู‡ู…ุงุŒ ููŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู.
ยซ2337ยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ูู†ูŒยป .
ยซ2338ยป ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจูŽู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป .
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุธููŠู…ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุนูŽุฏูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽุญูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุนู’ุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู:
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุญูŽู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูŽูƒูŽุŸ
ูˆูŽูˆุงู„ูุฏู ูˆูŽู…ุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ (3) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู.
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู (4) ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ูˆุงู„ูุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูููŠ ู†ูŽุตูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุดูŽุฏูŽุงุฆูุฏูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง [ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู] [2] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูููŠ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุญู…ู„ู‡ ูˆูˆู„ุงุฏุชู‡ ูˆุฑุถุงุนู‡ุŒ ูˆูุทุงู…ู‡2337- ุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ ุนู†ุฏ ุขูŠุฉ: 25. [.....]
2338- ุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุนู†ุฏ ุขูŠุฉ: 97.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ยป 4/ 606 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 10581.
- ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ 9/ 285: ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ู‚ู„ุช: ููŠู‡ ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุดุฌุงุนุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุชู† ุบุฑูŠุจ ุฌุฏุง.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู†ุฏุฑยป .
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฃุซุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ูˆูŽููุตูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุดูู‡ู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ุนุฏ ู†ูŽุจูŽุงุชู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู…ูŽุงู†ูŒ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ู…ูŽุง ูŠููƒูŽุงุจูุฏู ุงุจู’ู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู. ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุฏู: ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจู‹ุง ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูู„ูู‚ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูƒุจุง [ุฅู„ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฅู†ู‡ ุฎู„ู‚ ู…ู†ุชุตุจุง] [1] ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู‚ู’ุณูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูุฏู ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ: ู…ูู†ู’ุชูŽุตูุจู‹ุง ุฑูŽุฃูŽุณูู‡ู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู‚ูˆุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุฏ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูƒูู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ู‚ูŽูˆููŠู‹ู‘ุง ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฏููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนููƒูŽุงุธููŠู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฒูŽุงู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุฒูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูˆุถุน ู‚ุฏู…ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90) : ุงู„ุขูŠุงุช 5 ุงู„ู‰ 11]
ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (5) ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุจูŽุฏุงู‹ (6) ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (7) ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู (8) ูˆูŽู„ูุณุงู†ุงู‹ ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ู (9)
ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ู (10) ููŽู„ุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ (11)
ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ุงู„ุฃุดุฏ ู…ูู†ู’ ู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ู…ูู†ู’ ุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู.
ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูุŒ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุจูŽุฏุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠุฏู ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู„ูุจู‘ูŽุฏู‹ุง ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ุง ุจุฏุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽุงูƒูุนู ูˆูŽุฑููƒู‘ูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ูุจู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูุซูŽู…ู ูˆูŽุญูุทูŽู…ู.
ุฃูŽูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (7) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุฃูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงูƒู’ุชูŽุณูŽุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽู‡ูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูŠูุธูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู†ูุนูŽู…ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑูŽ.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู (8) ูˆูŽู„ูุณุงู†ุงู‹ ูˆูŽุดูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ู (9) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูŠูู‚ู’ุฑูุฑู’ูƒูŽ ุจู‡ุง ูƒูŠู…ุง ุชุดูƒุฑู‡ [2] .
ยซ2330ยป ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฅูู†ู’ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽูƒูŽ ู„ูุณูŽุงู†ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนู„ูŠูƒ ูู‚ุฏ2330- ุถุนูŠู ุฌุฏุง. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 490 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ู…ุฑุณู„ุง.
- ุซู… ุฑุฃูŠุชู‡ ู…ุณู†ุฏุง ู…ูˆุตูˆู„ุง.
- ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ููŠ ุฒู‡ุฑ ุงู„ูุฑุฏูˆุณ 4/ 255 ุนู† ู†ุตุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฎูŠุงุท ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฑูˆุฒ ุจู‡ ุญุฏุซู†ุง ุญุงู…ุฏ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู†ุตูŠุจูŠู† ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณูŠุงุฑ ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุง ุจู„ูุธ ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูŠูŽุง ุงุจู† ุขุฏู… ุฅู† ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽูƒูŽ ุจูŽุตูŽุฑููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽู†ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุทุจู‚ูŠู† ูุฃุทุจู‚ู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ยป .
- ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุณุงู‚ุทุŒ ูˆุนู„ุชู‡ ุญุงู…ุฏ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ูŠุฒุงู†ยป 1/ 447: ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณูŠุงุฑ ุจุฎุจุฑ ู…ูˆุถูˆุน ู‡ูˆ ุขูุชู‡.
- ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ู…ุชุฑูˆูƒ.
- ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 4/ 608: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ู…ุฑุณู„ุง.... ูุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‡ ุจูƒู„ ุญุงู„ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู…ุฑุงุณูŠู„ ู…ูƒุญูˆู„ ูˆุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ู†ูƒุฑ.
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 488 ูˆุจู‡ุง ูŠุชุถุญ ู…ุฑุงุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุชุดูƒุฑยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ุฃูŽุนูŽู†ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุทู’ุจูู‚ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽูƒูŽ ุจูŽุตูŽุฑููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽู†ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูŽุทู’ุจูู‚ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽูƒูŽ ููŽุฑู’ุฌููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุนู†ุชูƒ ุจูุทูŽุจูŽู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุทู’ุจูู‚ู’ยป .
ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ู (10) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุดุงูƒูุฑุงู‹ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูููˆุฑุงู‹ (3) [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 3] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฏู’ูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ: ูˆุงู„ู†ุฌุฏ: ุทุฑูŠู‚ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู.
ููŽู„ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ (11) ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจู‡ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ู…ูู†ู’ ููŽูƒู‘ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุบู’ุจูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ (11) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุญูู…ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุญูŽุงู…ู: ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠุชูƒู„ู ุตุนูˆุฏ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ุชู‚ูˆู„: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽ ุจุนุชู‚ ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุฅุทุนุงู… [1] ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ:
ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุซูู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฑู’ุชูŽูƒูุจูู‡ูŽุง ุจูุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุณู’ุฑูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ููˆู‡ูŽุง ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุตูุฑูŽุงุทูŒ ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุณูŽู†ูŽุฉู ุณูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ูˆุตุนูˆุฏุง ูˆู‡ุจูˆุทุงุŒ ูˆุฅู† ุจุฌู†ุจูŠู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู„ููŠุจู ูˆูŽุฎูŽุทูŽุงุทููŠูู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูŽูˆู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ููŽู†ูŽุงุฌู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุงุฌู ู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŒุŒ ูˆูŽู…ููƒูŽุฑู’ุฏูŽุณูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุณูŒุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุทูููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูููุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ู’ููŽุงุฑูุณูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุนู’ุฏููˆุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ุญูŽูู ุฒูŽุญู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽุฑู’ุฏูŽุณู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90) : ุงู„ุขูŠุงุช 12 ุงู„ู‰ 17]
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (12) ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (13) ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐููŠ ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู (14) ูŠูŽุชููŠู…ุงู‹ ุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุฉู (15) ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ุงู‹ ุฐูŽุง ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉู (16)
ุซูู…ู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุชูŽูˆุงุตูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุชูŽูˆุงุตูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽุฉู (17)
ูˆูŽู…ุง ุฃูŽุฏู’ุฑุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (12) ุŒ ู…ูŽุง ุงู‚ุชุญู… ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุจูŽุฑู’ ุจูู‡ู.
ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (13) ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู ููŽูƒู‘ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู†ูŽุตู’ุจูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ููŽูƒู‘ู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุŒ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฌูŽุฑู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูููŽูƒู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑู‚ุจุฉ ููุฏูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู.
ยซ2340ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ู’ุนูŽุงู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู†2340- ุตุญูŠุญ. ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู„ูƒู† ุชูˆุจุนุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ุณูˆู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุชูุฑุฏ ุนู†ู‡ ู…ุณู„ู….
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆู„ุง ุทุนุงู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฌูŽุงู†ูŽุฉูŽ [1] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ุชูู‚ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ุจูููŽุฑู’ุฌูู‡ูยป .
ยซ2341ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽู†ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนุจุฏูŠ ุซู†ุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ู‘ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ูŠูŽุงู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ุณูŽุฌูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู†ููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุนู’ุชูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููƒู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŽยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช ุฃูˆู„ูŠุณุช [2] ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ุจูุนูุชู’ู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽูƒู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ูˆูƒูˆูุŒ ูˆุงู„ููŠุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุทูู‚ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุทู’ุนูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุนูŽ ูˆูŽุงุณู’ู‚ู ุงู„ุธู‘ูŽู…ู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃู’ู…ูุฑู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุทูู‚ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒููู‘ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูยป .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽูƒู‘ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู (13) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽูƒู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนุงู…ูŒ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐููŠ ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู (14) ุŒ ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุณูŽุบูŽุจูŽ ูŠูŽุณู’ุบูุจู ุณูŽุบู’ุจู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุนูŽ.
ูŠูŽุชููŠู…ุงู‹ ุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุฉู (15) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽุชููŠู…ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŒ.
ุฃูŽูˆู’ ู…ูุณู’ูƒููŠู†ุงู‹ ุฐูŽุง ู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉู (16) ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุตูู‚ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ููŽู‚ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุถูุฑู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุฑููˆุญู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ู„ุง ูŠู‚ูŠู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู…ุชุฑุจุฉ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุชูŽุฑูุจูŽ ูŠูŽุชู’ุฑูŽุจู ุชูŽุฑูŽุจู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ุฑูŽุจูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ุงูู’ุชูŽู‚ูŽุฑูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุงุŒ ุซู… ุจูŠู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุจูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆุงุตูŽูˆู’ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆุงุตูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽุฉูุŒ ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู†ุงุณ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู„ุฏ (90) : ุงู„ุขูŠุงุช 18 ุงู„ู‰ 20]
ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู (18) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽุฉู (19) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ุงุฑูŒ ู…ูุคู’ุตูŽุฏูŽุฉูŒ (20)- ุงุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 2409 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 1509 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 2517 ูˆ6715 ูˆู…ุณู„ู… 1509 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 1541 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป 4874 ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 420 ูˆ422 ูˆ429 ูˆ430 ูˆ525 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 4308 ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 968 ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุดูƒู„ยป 724 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 271 ูˆ272 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 292 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุฑุฌุงู†ุฉ ุจู‡.
2341- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 2412 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏยป 69 ูˆุฃุญู…ุฏ 4/ 299 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 739 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 374 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 10/ 272 ูˆ273 ูˆููŠ ยซุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป 4335 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 491 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู‡.
- ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 217 (3861) ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
- ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป 4/ 240: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุญุงุฑุซุฉยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃูˆู„ูŠุณุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ุฃููˆู„ุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุฉู (18) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ุง ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฃูŽู…ูŽุฉู (19) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ุงุฑูŒ ู…ูุคู’ุตูŽุฏูŽุฉูŒ (20) ุŒ ู…ูุทู’ุจูŽู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽู…ูŒู‘ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽุฒูŽุฉู [8] ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูู„ูŽุง ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุขุตูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆู‚ูŠู„:
ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ุทุจู‚ุฉ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ุบู„ู‚ุฉ.

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดู…ุณ
ู…ูƒูŠุฉ [ู‡ูŠ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุขูŠุฉ] [1]

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดู…ุณ (91) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 4]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุถูุญุงู‡ุง (1) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฅูุฐุง ุชูŽู„ุงู‡ุง (2) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุฅูุฐุง ุฌูŽู„ูŽุงู‘ู‡ุง (3) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุบู’ุดุงู‡ุง (4)
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุถูุญุงู‡ุง (1) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุถูˆุกู‡ุงุŒ ุงู„ุถุญู‰: ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽูŠูŽุตู’ูููˆ ุถูŽูˆู’ุกูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ยซุทูŽู‡ูŽยป ูˆูŽู„ุง ุชูŽุถู’ุญู‰ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู.
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฅูุฐุง ุชูŽู„ุงู‡ุง (2) ุŒ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ุชูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽููŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูŽู…ูู„ูŽ ุถูŽูˆู’ุกูู‡ู ูุตุงุฑ ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุจููŠุถู.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุฅูุฐุง ุฌูŽู„ู‘ูŽุงู‡ุง (3) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูŽุฉูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุบู’ุดุงู‡ุง (4) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุบููŠุจู ููŽุชูุธู’ู„ูู…ู ุงู„ุขูุงู‚.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดู…ุณ (91) : ุงู„ุขูŠุงุช 5 ุงู„ู‰ 8]
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽู…ุง ุจูŽู†ุงู‡ุง (5) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุทูŽุญุงู‡ุง (6) ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ุง (7) ููŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ุง ููุฌููˆุฑูŽู‡ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆุงู‡ุง (8)
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽู…ุง ุจูŽู†ุงู‡ุง (5) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุงุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ูŠุฑูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: (ู…ูŽุง) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุจูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูู…ุง ุบูŽููŽุฑูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ [ูŠุณ: 27] .
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ุง ุทูŽุญุงู‡ุง (6) ุŒ ุจูŽุณูŽุทูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ุง (7) ุŒ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู.
ููŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ุง ููุฌููˆุฑูŽู‡ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆุงู‡ุง (8) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ: ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู(1) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู: ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ูŽุง ููุฌููˆุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุชูŽูˆู’ูููŠู‚ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฎูุฐู’ู„ูŽุงู†ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ููุฌููˆุฑู. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู‡ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฐู’ู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ููุฌููˆุฑูŽ.
ยซ2342ยป ุฃู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูŠู’ุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู†ุง ุนุฒุฑุฉ [1] ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŠูƒุงุฏุญูˆู† ูููŠู‡ู ุฃูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูุถููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ู… [2] ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŸ
ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠุณุชู‚ุจู„ูˆู† ู…ูู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููƒู‘ูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุฒูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฒูŽุนู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽู…ูู„ู’ูƒู ูŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู„ูุฃูŽุฎู’ุชูŽุจูุฑูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠูƒุงุฏุญูˆู† ูููŠู‡ู ุฃูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูุถููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŸ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู’ [ุจู‡] [3] ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃููƒู‘ูุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุถููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ู’ยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฅุฐู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู„ูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูู‡ูŽูŠู‘ูุฆู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽู…ุง ุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ุง (7) ููŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ุง ููุฌููˆุฑูŽู‡ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูˆุงู‡ุง (8) .
ยซ2343ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฌุนุฏ ุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุณูุฑูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ุดูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ [ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฏููŠู†ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู„ูุนูŽุงู…ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ] [4] : ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฏููŠู†ูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽูู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูุŸ ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽูู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆุฌุฑุช ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑยป ุŒ ู‚ุงู„:2342- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2650 ูˆุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 742 ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป 174 ูˆุฃุญู…ุฏ 4/ 438 ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 37382 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏยป ุต 95 ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 497 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุฒุฑุฉ ุจู† ุซุงุจุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. [.....]
2343- ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุตุญูŠุญ.
- ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 73 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 2648 ูˆุฃุญู…ุฏ 3/ 292 ูˆ293 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุดุฑูŠุนุฉยป 348 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† 337 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 304 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู‡.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป 167 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุนู† ุทุงูˆูˆุณ ุนู† ุณุฑุงู‚ุฉ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.... ูุฐูƒุฑู‡.
- ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป 7/ 195 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนุฑูˆุฉยป .
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆุท ยซููŠู‡ู…ยป .
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป .
(4) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ูููŠู…ุŒ ุงู„ุนู…ู„ุŸ ู‚ุงู„ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุฎูŽูููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูุณุฃู„ุช ุนู†ู‡ุง ู†ุณูŠุจูŠ [1] ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ยซุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฎู„ู‚ ู„ู‡ยป [2] .

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดู…ุณ (91) : ุงู„ุขูŠุงุช 9 ุงู„ู‰ 15]
ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ุง (9) ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุณู‘ูŽุงู‡ุง (10) ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ุจูุทูŽุบู’ูˆุงู‡ุง (11) ุฅูุฐู ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ุงู‡ุง (12) ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ุงู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูู‚ู’ูŠุงู‡ุง (13)
ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ููŽุนูŽู‚ูŽุฑููˆู‡ุง ููŽุฏูŽู…ู’ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ุง (14) ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎุงูู ุนูู‚ู’ุจุงู‡ุง (15)
ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ุง (9) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุฒูŽุชู’ ูˆูŽุณูŽุนูุฏูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ูˆูŽูˆูŽูู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุณู‘ูŽุงู‡ุง (10) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุงุจูŽุชู’ ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎุงุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุณู‘ูŽุงู‡ุง (10) ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ูุนู„ ู„ู„ู†ูุณุŒ ูˆุฏุณู‘ุงู‡ุง ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู: ุฏูŽุณู‘ูŽุณูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุณููŠุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุฃูุจู’ุฏูู„ูŽุชู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูŠูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง: ุฃูŽุฎู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู.
ยซ2344ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู [3] ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฌูˆุฑุจุฐูŠ [4] ุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู†ูŽุง: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆุงู„ูƒุณู„ ูˆุงู„ุจุฎู„ ูˆุงู„ุฌุจู† ูˆุงู„ู‡ุฑู… [5] ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุขุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูƒู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุจูŽุนู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽู„ู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจู ู„ูŽู‡ูŽุงยป .
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุซูŽู…ููˆุฏู ุจูุทูŽุบู’ูˆุงู‡ุง (11) ุŒ ุจูุทูุบู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูุบู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู.
ุฅูุฐู ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ุงู‡ุง (12) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุจูุนูŽุงุซู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุนูุซูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ู‚ูุฏูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽุงู„ูููุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู‚ุตูŠุฑุง ู‚ุงู… ู„ุนู‚ุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ.2344- ุตุญูŠุญุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูˆู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู….
- ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ุนุงุตู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‡ุฏูŠ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู„ู‘.
- ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป 1352 ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 2722 ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3572 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุง.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 260 ูˆ285 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ู…ุญุงุถุฑ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… ุจู‡.
- ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู†ู‡ุง:
- ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ: ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 4707 ูˆู…ุณู„ู… 2706.
- ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3482 ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
- ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ 6/ 209 (25229) ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 498.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซู†ุณุจูŠยป .
(2) ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซููŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ูˆ ยซุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉยป .
(3) ุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุจู†ยป .
(4) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ุฌูˆุฑ ุจุฑุฏูŠยป .
(5) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ู‡ู…ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ยซ2345ยป ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ] ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุฃู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจ [1] ุซู†ุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐู ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ุงู‡ุงุŒ ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽุงุฑูู…ูŒ ู…ูŽู†ููŠุนูŒ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽยป .
ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตุงู„ุญ ู†ุงู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ [ุฃูŽูŠู ุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ุนูŽู‚ู’ุฑูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฐูŽุฑููˆุง ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูู‚ู’ูŠุงู‡ุงุŒ ุดูุฑู’ุจูŽู‡ูŽุง] [2] ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽุฑููˆุง ู†ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุดูุฑู’ุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูุถููˆุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง.
ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู‚ูŽุฑููˆู‡ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ.
ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฎุงูู ุนูู‚ู’ุจุงู‡ุง (15) ููŽุฏูŽู…ู’ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ููŽุฏูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู…ู’. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคุฑุฌ [3] :
ุงู„ุฏู…ุฏู…ุฉ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุจูุงุณู’ุชูุฆู’ุตูŽุงู„ู. ุจูุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู‚ู’ุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ุงุŒ ููŽุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู’ุฏูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ู„ูุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุจูุตูŽุบููŠุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุนู‚ุจู‡ุง (15) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงุญูููู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงุญูููู‡ูู…ู’ ุนูู‚ู’ุจุงู‡ุง ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุชูŽุจูุนูŽุฉู‹ ูููŠ ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู [ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ] [4] ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฑู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุงู†ู’ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุนูู‚ู’ุจูŽุงู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠู„
ู…ูƒูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูˆู† ุขูŠุฉ

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠู„ (92) : ุงู„ุขูŠุงุช 1 ุงู„ู‰ 5]
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุบู’ุดู‰ (1) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุฅูุฐุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ (2) ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซู‰ (3) ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุดูŽุชู‘ูŽู‰ (4)
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู‰ (5)
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุบู’ุดู‰ (1) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุจูุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูุถูŽูˆู’ุฆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุฅูุฐุง ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ (2) ุŒ ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŠู† ุงู„ุธู„ู…ุฉ.2345- ุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุนู†ุฏ ุขูŠุฉ: 79.
(1) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆู‡ุจยป .
(2) ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน. [.....]
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุงู„ู…ุฏุฑุฌยป ูˆููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ยซุงู„ู…ุคุฑุฎยป ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ูˆูŽู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซู‰ (3) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆู…ู† ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ (ู…ูŽุง) ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุณูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุดูŽุชู‘ูŽู‰ (4) ุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ููŽุณูŽุงุนู ูููŠ ูููƒูŽุงูƒู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุนู ูููŠ ุนูŽุทูŽุจูู‡ูŽุง.
ยซ2346ยป ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุบู’ุฏููˆ ููŽุจูŽุงุฆูุนูŒ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽู…ูุนู’ุชูู‚ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ููˆูุจู‚ูู‡ูŽุงยป .
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทู‰ุŒ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู‰ุŒ ุฑุจู‡.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠู„ (92) : ุงู„ุขูŠุงุช 6 ุงู„ู‰ 10]
ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ (6) ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑู‰ (7) ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ู‰ (8) ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ (9) ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑู‰ (10)
ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ (6) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู„ูŽุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ [ูŠูˆู†ุณ: 26] ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุตุฏู‘ู‚ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽููุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูŽุฎู’ู„ูููู‡ู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ู: ุจูู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู‡ู ุฃู† ูŠููŠ ุจู‡.
ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ูุŒ ูุณู†ู‡ูŠุฆู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„:
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู’ ูููŠู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ (9) ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑู‰ (10) ุŒ ุณูŽู†ูู‡ูŽูŠู‘ูุฆูู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู†ุฌุฒูŠู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŒ: ู†ูุนูŽุณู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง.
ยซ2347ยป ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽุชู‘ูŽูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุฏูŽุนู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ููŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกู ููŽูŠููŠูŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ูุณูŠูŠุณุฑูˆู† ู„ูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉูยป ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ูŽุง: ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆุง ู„ูู‚ุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุขุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู (5) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌุงู‡ูŽุฏูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูุฌุงู‡ูุฏู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุบูŽู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (6) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญุงุชู ู„ูŽู†ููƒูŽูู‘ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู†ูŽุฌู’ุฒููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (7) ูˆูŽูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ุจููˆุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูุณู’ู†ุงู‹ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌุงู‡ูŽุฏุงูƒูŽ ู„ูุชูุดู’ุฑููƒูŽ ุจููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ููŽู„ุง ุชูุทูุนู’ู‡ูู…ุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ููŽุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (8) .
ู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู‚ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู† ุฎู„ู ุจุจุฑุฏุฉ ูˆุนุดุฑ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุบู’ุดู‰ (1) ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุดูŽุชู‘ูŽู‰ (4) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณูŽุนู’ูŠูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฃู…ูŠุฉ.2346- ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุตุฏุฑู‡ ยซุงู„ุทู‡ูˆุฑ ุดุทุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุชู…ู„ุฃ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† โ€ฆ ยป .
- ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 223 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 3517 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ยซุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉยป 168 ูˆุฃุญู…ุฏ 5/ 342 ูˆ342 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† 844 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุณู„ู‘ุงู… ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ.
- ูˆุชู‚ุฏู… ู…ุณู†ุฏุง.
2347- ุชู‚ุฏู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ ุนู†ุฏ ุขูŠุฉ: 105.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ยซ2348ยป ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู†ูŽุฌููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฑูŒ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุญูู‡ูŽุง ููŠ ุฏุงุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุดูŽูƒูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ยซุจูุนู’ู†ููŠู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ยป ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุญู’ุฏูŽุงุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจููŠุนูŽู‡ูŽุง ุจูุญูŽุดู‘ูุŒ ูŠุนู†ูŠ ุญุงุฆุทุง ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูุฐู’ู‡ูŽุงยป . ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูุฐุง ูŠูŽุบู’ุดู‰ (1) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุดูŽุชู‘ูŽู‰ (4) [ููŠ ุฃูŽุจููŠ] [1] ุงู„ุฏู‘ูŽุญู’ุฏูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู [2] ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทู‰ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู‰ (5) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃุจุง ุงู„ุฏุญุฏุงุญุŒ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ (6) ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ูŠูุณู’ุฑู‰ (7) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฎูู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ู‰ (8) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู‰ (9) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽุŒ ููŽุณูŽู†ููŠูŽุณู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุณู’ุฑู‰ (10) ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุงุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู„ูŠู„ (92) : ุงู„ุขูŠุงุช 11 ุงู„ู‰ 21]
ูˆูŽู…ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ุงู„ูู‡ู ุฅูุฐุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‰ (11) ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ู„ูŽู„ู’ู‡ูุฏู‰ (12) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ุง ู„ูŽู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ู‰ (13) ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุชูŽู„ูŽุธู‘ูŽู‰ (14) ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ุงู‡ุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ (15)
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ (16) ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ (17) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ุชููŠ ู…ุงู„ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ (18) ูˆูŽู…ุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุชูุฌู’ุฒู‰ (19) ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ู‰ (20)
ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฑู’ุถู‰ (21)
ูˆูŽู…ุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ุงู„ูู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุฎูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุฅูุฐุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ู‡ูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ.
ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ู„ูŽู„ู’ู‡ูุฏู‰ (12) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฌู: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽุงู…ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจููŠู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู [ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ู: 9] ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถู’ู„ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 26] .
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ุง ู„ูŽู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ู‰ (13) ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ.
ููŽุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูƒุฉุŒ ู†ุงุฑุงู‹ ุชูŽู„ูŽุธู‘ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽู„ูŽุธู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุชูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽุฌู.
ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ุงู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ (15) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู.
ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ (17) ุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‘ูŽุŒ ูˆุจุงู„ุฃุชู‚ู‰ ุงู„ุชู‚ูŠ.2348- ุถุนูŠู ุฌุฏุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ุนุทุงุก ู…ุฑุณู„ุงุŒ ูˆู…ุนู„ู‚ุงุŒ ูˆุฅุณุญู‚ ู‡ุฐุง ูƒุฐุงุจุŒ ูู‡ูˆ ู„ุง ุดูŠุก.
- ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูƒู…ุง ููŠ ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ููŠ ยซุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป 852 ูˆููŠ ยซุงู„ูˆุณูŠุทยป 4/ 502 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃุจุงู† ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ุทูˆู‘ู„ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู… ยซุฃุจูŠ ุงู„ุฏุญุฏุงุญยป .
- ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุงู‡ ู„ุฃุฌู„ ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†ุŒ ุถุนูู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ุชู‚ุฑูŠุจยป ูˆุฌุฑุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†.
ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุซู… ุฅู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆุฐุงูƒ ุฃู†ุตุงุฑูŠุŸ! - ูˆูˆุฑุฏ ุจู…ุนู†ุงู‡ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/ 328 ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ุนยป 3/ 127: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚.
- ู‚ู„ุช: ุถุนูู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู„ุณูˆุก ุญูุธู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุญุฌุฉ.
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃุจูˆยป .
(2) ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ูƒู„ ุฑุฌู„ ุขูŠุฉุŒ ู‡ูˆ ุจุงุทู„ ู…ู† ุจุฏุน ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ุชููŠ ู…ุงู„ูŽู‡ูุŒ ูŠูุนู’ุทููŠ ู…ูŽุงู„ู‡ูุŒ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ุŒ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽุงูƒููŠู‹ุง ู„ูŽุง ุฑููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูู…ู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู‚ูŽุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ุถุนูุฉ ููŠุนุชู‚ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ [ู„ู‡] [1] ุฃูŽุจููˆู‡ู: ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุจู’ุชูŽุงุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑููŠ ุฃูุฑููŠุฏูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽูŠูุฌูŽู†ู‘ูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ (17) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูŽุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู.
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ููŠ ุฌูู…ูŽุญู [2] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุทูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ููŠูŽุชู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ููŽูŠูŽุทู’ุฑูŽุญูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุจูุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ููŽุชููˆุถูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู: ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฌูู…ูŽุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽูู’ุณูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู! ุนูู†ู’ุฏููŠ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุฃู‚ูˆู‰ุŒ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒุŒ ุฃุนุทูŠูƒู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุบูู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽ ุณูุชู‘ูŽ ุฑูู‚ูŽุงุจูุŒ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุณูŽุงุจูุนูู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽุงู…ูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ููู‡ูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุณูุŒ ูˆูŽุฒูู†ู‘ููŠุฑูŽุฉูŽ [3] ูุฃุตูŠุจ ุจุตุฑู‡ุง ูˆุฃุนุชู‚ู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนูŽุงู†ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุทูุจูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูู‚ููƒูู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ูƒู„ุง ูŠุง ุฃู… ูู„ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูƒู„ุง ุฃู†ุช ุฃูุณุฏุชู‡ู…ุง ูุฃุนุชู‚ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ููŽุจููƒูŽู…ู’ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู…ู‘ูู„ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ููŽุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุจูู„ูŽุงู„ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุจููŠุนูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู†ุนู… ุฃุจูŠุนู‡ ุจู†ุณุทุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุณุทุงุณ ุนุจุฏุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจู ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุดูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ููŽุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู:
ุฃูŽุจููŠุนูู‡ู ุจุบู„ุงู…ูƒ ู†ุณุทุงุณ ุงุบุชู†ู…ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุฏู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุจูู„ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุชูุฌู’ุฒู‰ (19) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฌูŽุงุฒููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ุฅูู„ู‘ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุจู’ุชูุบุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ู‰ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฌูŽุงุฒูŽุงุฉู‹ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจููŠูŽุฏู ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฑูุถูŽุงู‡ู.
ูˆูŽู„ูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฑู’ุถู‰ (21) ุŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ.(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู†.
(2) ุชุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฌู…ุนยป .
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซูˆุฒู‡ุฑุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)