الجنازةُ، واحْتَمَلَهَا (1) الرجالُ على أعناقهم، فإن كانت صالحةً قالت: قَدِّمُوني قدِّموني، وإن كانت غير صالحة قالت: يا ويلها! أين يذهبون بها؟ يَسمع صوتها كلُّ شيء إلا الإنسان، ولو سمعها إنسان (2) لَصَعِقَ".
671 - وعن أبي هريرة: عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أسرعوا (3) بالجنازة، فإن تَكُ صالحةً فخيرٌ تقدمونها، وإن تك (4) سوى ذلك فشرٌّ تضعونه عن رقابكم".
* * *
(15) باب فضل اتِّباعِ الرجال الجنائز، وكراهة ذلك للنساء
672 - عن نافع قال: حُدِّثَ ابنُ عُمَر: أن أبا هريرة يقول: من تَبِعَ--------------------------------------------
(1) في "صحيح البخاري": "فاحتملها".
(2) في "صحيح البخاري": "الإنسان".
(3) (أسرعوا بالجنازة)، قال العلماء: يستحب الإسراع لكن بحيث لا ينتهي إلى شدة يخاف معها حدوث مفسدة بالميت، أو مشقة على الحامل أو المشيِّع؛ لئلا ينافي المقصود من النظافة وإدخال المشقة على المسلم.
وقال القرطبي: مقصود الحديث أن لا يتباطأ بالميت عن الدفن، ولأن التباطؤ ربما أدَّى إلى التباهي والاختيال.
(4) في "صحيح البخاري": "وإن يك".
_________
= به، رقم (1380)، طرفاه في (1314، 1316).
671 - خ (1/ 405)، (23) كتاب الجنائز، (51) باب السرعة بالجنازة، من طريق سفيان، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة به، رقم (1315).
672 - خ (1/ 407)، (23) كتاب الجنائز، (57) باب فضل اتباع الجنائز، من طريق =
671 - وعن أبي هريرة: عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أسرعوا (3) بالجنازة، فإن تَكُ صالحةً فخيرٌ تقدمونها، وإن تك (4) سوى ذلك فشرٌّ تضعونه عن رقابكم".
* * *
(15) باب فضل اتِّباعِ الرجال الجنائز، وكراهة ذلك للنساء
672 - عن نافع قال: حُدِّثَ ابنُ عُمَر: أن أبا هريرة يقول: من تَبِعَ--------------------------------------------
(1) في "صحيح البخاري": "فاحتملها".
(2) في "صحيح البخاري": "الإنسان".
(3) (أسرعوا بالجنازة)، قال العلماء: يستحب الإسراع لكن بحيث لا ينتهي إلى شدة يخاف معها حدوث مفسدة بالميت، أو مشقة على الحامل أو المشيِّع؛ لئلا ينافي المقصود من النظافة وإدخال المشقة على المسلم.
وقال القرطبي: مقصود الحديث أن لا يتباطأ بالميت عن الدفن، ولأن التباطؤ ربما أدَّى إلى التباهي والاختيال.
(4) في "صحيح البخاري": "وإن يك".
_________
= به، رقم (1380)، طرفاه في (1314، 1316).
671 - خ (1/ 405)، (23) كتاب الجنائز، (51) باب السرعة بالجنازة، من طريق سفيان، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة به، رقم (1315).
672 - خ (1/ 407)، (23) كتاب الجنائز، (57) باب فضل اتباع الجنائز، من طريق =
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 460)