Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเงŸเฆฟเฆฆเฆพเฆคเงเฆจ เฆ†เฆœเฆฟเฆฎเฆพเฆคเงเฆจ เฆซเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆฐเฆ•เฆฟ เฆฌเฆพเฆ‡เฆจเฆพ เฆ‡เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆ‡เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆฟเฆฐเฆ•เฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆซเฆพเฆ• (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู‚ุงุนุฏุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเงŸเฆฟเฆฆเฆพเฆคเงเฆจ เฆ†เฆœเฆฟเฆฎเฆพเฆคเงเฆจ เฆซเฆฟเฆฒ เฆซเฆพเฆฐเฆ•เฆฟ เฆฌเฆพเฆ‡เฆจเฆพ เฆ‡เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆธเฆฒเฆพเฆฎเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆˆเฆฎเฆพเฆจเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆ‡เฆฌเฆพเฆฆเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆนเฆฒเฆฟเฆถ เฆถเฆฟเฆฐเฆ•เฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆจ เฆจเฆฟเฆซเฆพเฆ• (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงุนุฏุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ู‚ุงุนุฏุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู†ูุงู‚
ุงู„ู…ุคู„ู: ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ (ุช 728ู‡ู€)
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุบุตู†
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ - ุงู„ุฑูŠุงุถ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ 1418ู‡ู€ / 1997ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช: 143
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 1
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุงุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท]
ุฃุนุฏู‡ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุฌุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑุง
ู…ู„ุงุญุธุงุช:
1- ุชู…ุช ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒุงู…ู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุชู‡ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚.
2- ุชู…ุช ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุงุจ (ุงู„ุตูุญุงุช ู…ู† 55-65 ูˆ86-93) ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุฉ ุฎุทูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู†ุงู‚ุตุฉ.
3- ุงู„ูุฑูˆู‚ ุจูŠู† ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุจูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด.
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ู‚ุงุนุฏุฉ ุนุธูŠู…ุฉ
ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†
ูˆ (ุจูŠู†) (1) ุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู†ูุงู‚

ุชุฃู„ูŠู
ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ
ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 728ู‡ู€ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

ุชุญู‚ูŠู‚
ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุบุตู†

ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ
ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ูˆู‡ูŠ ุซุงุจุชุฉ ููŠ ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

/2ุฃ/ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡:
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุณุชุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ุŒ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุงุŒ ูˆู…ู† ุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œยซูุตู„ยป
ููŠ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุดุฑุนุŒ ุงู„ู…ุชุจุนูŠู† ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุจูŠู† ุนุจุงุฏุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุถุงู‡ุงู‡ู…ุŒ ู…ู† ู…ุจุชุฏุนุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู„ู„.
ูุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ูˆุดุฑุน ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบุชู‡ ุฑุณู„ู‡ ุนู†ู‡ู.
ูู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ู„ุง ูŠุดุฑูƒูˆู† ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูŠุชู‚ูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุทูŠุนูˆู† ุฑุณู„ู‡ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกู ุจุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ููˆุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ โ€ข ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ โ€ข ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู} [ู†ูˆุญ: 1-3] .
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฐูƒุฑ ุนู† ู‡ูˆุฏ ูˆุตุงู„ุญู ูˆุดุนูŠุจู ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ู…: {ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู} [ู‡ูˆุฏ: 50] .
ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ู…ุณูŠุญ: {ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 72] ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŒ} [ู…ุฑูŠู…: 36] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

/2ุจ/ ูˆูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ูŠู‚ูˆู„: {ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆู†ู} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 108] .
ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 47] ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ โ€ข ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 51-52] ูุฌุนู„ ุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุถููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุคู’ุชููŠู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงุบูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 59] ูุฌุนู„ ุงู„ุฅูŠุชุงุก ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 7] ุฅุฐ ูƒุงู† ุงู„ุญู„ุงู„ ู…ุง ุญู„ู‘ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู† ู…ุง ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูˆุฌุนู„ ุงู„ุญุณุจ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 38] ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 129] ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฏูŽุนููˆูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุณู’ุจูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 62] ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 173] .
ูุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุญุณุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุณู’ุจููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 64] ุฃูŠ: ู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ ูŠูƒููŠูƒุŒ ูˆูŠูƒููŠ ู…ู† ุงุชุจุนูƒ. ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽูƒูŽ} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุญู„ ุงู„ูƒุงู ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุจุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ุญุณุจูƒ ูˆุฒูŠุฏู‹ุง ุฏุฑู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
.............................
ูุญุณุจูƒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ุณูŠู ู…ู‡ู†ุฏ
/3ุฃ/ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุงูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุฏูŠู†ู‹ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆู„ุง ุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุชู ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุฏู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ููŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู โ€ข ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงุตูุจู‹ุง ุฃูŽููŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 51-52] ูˆูˆุงุตุจู‹ุง ุฃูŠ: ุฏุงุฆู…ู‹ุง. ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูˆุงู„ู„ู‘ุบูˆูŠูŠู†.
ุซู… ู‚ุงู„: {ุฃูŽููŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ โ€ข ูˆูŽู…ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฌู’ุฃูŽุฑููˆู†ูŽ โ€ข ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ โ€ข ู„ููŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆุง ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 52-55] .
ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุชโ€Œโ€Œุชู†ูˆุน ุงู„ุดุฑุงุฆุน ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุฃูˆู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช (1) ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑู‹ุงุŒ ุซู… ุญูˆู‘ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุตู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูุชู†ูˆุนุช ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆููŠ ูƒู„ุง ุงู„ุญุงู„ูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽุงุดูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ู„ูุนูŽู„ูŽุงู‘ุชูยป ูŠุนู†ูŠ: ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุงุญุฏ ูˆุฅู† ุชู†ูˆุนุช ุดุฑุงุฆุนู‡ู….
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ู ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 13] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ููุทู’ุฑูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ โ€ข ู…ูู†ููŠุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ โ€ข ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ /3ุจ/ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ุญูุฒู’ุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู…: 30-32] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ โ€ข ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู โ€ข ููŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูุจูุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ุญูุฒู’ุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 51-53] .--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ุจูŠุช) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠ ุญู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: {ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 92] ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ู‚ุฏ ูุณุฑูˆู‡ุง ุจุงู„ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ู…ู„ุชูƒู… ูˆุฏูŠู†ูƒู… ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ โ€ข ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุชู’ุฑูŽูููˆู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 22-23] .
ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูŠ: ุงุฏุนูˆุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง (ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 13] ) (1) ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุณูู„ูู†ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุจูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 45] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36] ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู} [ุงู„ู†ุญู„: 2] .
ูˆโ€Œโ€Œูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู†ูˆุญ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 72] .
/4ุฃ/ ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ุฎู„ูŠู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุณูŽููู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ โ€ข ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู„ูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ โ€ข ูˆูŽูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจูŽู†ููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 130-132] .--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 128] .
ูˆู‚ุงู„ ุนู† ู…ูˆุณู‰: {ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 84] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุณุญุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ูˆุณู‰ ุฅู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูู’ุฑูุบู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 126] .
ูˆู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44] .
ูˆู‚ุงู„ ูŠูˆุณู ุงู„ุตุฏูŠู‚: {ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู†ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 101] .
ูˆู‚ุงู„ุช ุจู„ู‚ูŠุณ: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 44] .
ูˆู‚ุงู„ ุนู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ู…ุณูŠุญ: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจููŠ ูˆูŽุจูุฑูŽุณููˆู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 111] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู โ€ข ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 18-19] .
ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู} ู‚ุงู„: ุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุน ู„ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุจุนุซ ุจู‡ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฒูŠ ุฅู„ุง ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฐู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ู…ู† ุดุฑุน ุฏูŠู†ู‹ุง ู„ู… ูŠู†ุฒู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุญู„ู„ ุฃูˆ ุญุฑู… ุจุบูŠุฑ ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ุดูŽุฑูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 21] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

/4ุจ/ ูˆุฐู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุญุฑู…ูˆุง ู…ุง ู„ู… ูŠุญุฑู…ู‡ุŒ ูˆุฃุญู„ูˆุง ู…ุง ุญุฑู…ู‡ุŒ ูˆุดุฑุนูˆุง ุฏูŠู†ู‹ุง ู„ู… ูŠู†ุฒู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ูˆุงู„ุฃุนุฑุงู ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง.
ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ููŽุงุญูุดูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ุฃูŽุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ โ€ข ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 28-29] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฒููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู‚ูู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ โ€ข ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 32-33] .
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ: {ุงู„ู…ุต โ€ข ูƒูุชูŽุงุจูŒ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุชูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ โ€ข ุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 1-3] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

โ€Œโ€Œยซูุตู„ยป
ูˆุฃู…ุงโ€Œโ€Œ ุฏูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู…ุจุชุฏุนุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู‡ูˆ ุฏูŠู† ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุณู„ุทุงู†ู‹ุงุŒ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฏุนูˆุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง (1) : ุฅู†ู…ุง ู†ุนุจุฏู‡ู… ู„ูŠู‚ุฑุจูˆู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุคู„ุงุก ุดูุนุงุคู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆู‡ ุจุบูŠุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑ ูˆุดุฑุนุŒ ู…ู…ุง ุดุฑุนู‡ ู„ู‡ู… ุดุฑูƒุงุคู‡ู…ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ูˆู‡ู… ุดุฑูƒุงุก ู„ู„ู‡.
ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ /5ุฃ/ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 31] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏู‹ุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒููˆู†ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฏู’ุฑูุณููˆู†ูŽ โ€ข ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 79-80] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุดู’ููŽ ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู‹ุง โ€ข ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 56-57] . ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู‡ู… ูŠุจุชุบูˆู† ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู…--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ูŠู‚ูˆู„ูˆู†) ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ: ู‡ู… ุนูŠุณู‰ ูˆุฃู…ู‡ ูˆุนุฒูŠุฑ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุฌูˆู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ูƒุงู† ู†ุงุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ูŠุนุจุฏูˆู† ู†ูุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌู† ูุฃุณู„ู… ุงู„ุฌู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ู… ุจุฅุณู„ุงู…ู‡ู… ูุชู…ุณูƒูˆุง ุจุนุจุงุฏุชู‡ู… ูุนูŠู‘ูŽุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡.
ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ู‚ูˆู„ ุฐู… ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ูŠุฏุนูˆุง ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ูŠุชู‚ุฑุจ (1) ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฌูˆู‡ุŒ ูˆูŠุฎุงูู‡ุŒ ูุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูˆู† ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ู…ุนุธู… ุงู„ู…ู‚ุฑุจ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฏุนู‰ุŒ ูุงู„ุนุตุงุฉ ู„ู„ู‡ ู…ู† ุดูŠุงุทูŠู† ุงู„ุฅู†ุณ /5ุจ/ ูˆุงู„ุฌู† ุฃูˆู„ู‰ ุฃู„ุง ูŠุฏุนูˆุงุŒ ูู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุฐู… ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
ูˆุจูŠู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ูƒุดู ุงู„ุถุฑ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ุชุญูˆูŠู„ู‡ ู…ู† ู…ูˆุถุน ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู ุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽู‡ููŠุฑู โ€ข ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู} [ุณุจุฃ: 22-23] ูุจูŠู† ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู…ุนูŠู† ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุบุงูŠุฉ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุง ุชู†ูุน ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุฃุฐู† ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ูˆูŠุชู‚ุฑุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชูู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 18] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนูŒ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 51] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุณูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนูŒ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 70] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 4] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูููŠุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 3] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255] .
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู /6ุฃ/ ู„ูŽุง ุชูุบู’ู†ููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 26] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

โ€Œโ€Œยซูุตู„ยป
ูˆโ€Œโ€Œุงู„ุถู‘ูู„ูŽุงู‘ู„ ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฏูŠู† ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ู… ุจู‡ ุณู„ุทุงู† ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุทูŽู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 33] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุชูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูุณู’ุฃูŽู„ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 56] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู…ุคู…ู† ุขู„ ูุฑุนูˆู†: {ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู โ€ข ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ู„ูุฃูŽูƒู’ููุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูุดู’ุฑููƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุบูŽูู‘ูŽุงุฑู โ€ข ู„ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุฏู‘ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} [ุบุงูุฑ: 41-43] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุฑู} [ุงู„ุญุฌ: 71] ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู…: 35] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŒ ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู} [ุงู„ู†ุฌู…: 23] .
ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ูŠุชุจุนูˆู† ุฏูŠู†ู‹ุง ู„ูŠุณ ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ุดุฑุน ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ูˆู„ุง ู„ู‡ู… ุจู‡ ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ูŠุชุจุนูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู… ูˆู…ุง ูŠุฐูˆู‚ูˆู†ู‡ ูˆูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุจุบูŠุฑ ุดุฑุน ูˆู„ุง ุนู„ู….
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†โ€Œโ€Œ ุดูŠูˆุฎ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูŠูˆุตูˆู† ุจุงุชุจุงุน ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ /6ุจ/ ูˆูŠุฐู…ู‘ูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุชุจุนูˆู† ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ [ุชุนุงู„ู‰] (1) : {ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ู’ ุจูู‡ู ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุฑู} [ุงู„ุญุฌ: 71] .
ูˆู„ู‡ุฐุง ุทุงู„ุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ุจุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุขู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุจู‘ูุฆููˆู†ููŠ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 143] ูุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุนู„ู… ุจู…ุง ู‚ุงู„ู‡ุŒ ูู…ู† ู„ุง ุนู„ู… ุนู†ุฏู‡ ูู‡ูˆ ู…ูุชุฑ ู„ู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูู„ู’ ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 59] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุตููู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุชูŽูู’ุชูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 116] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฎูุทููˆูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆูŒู‘ ู…ูุจููŠู†ูŒ โ€ข ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 168-169] .
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 171] .
ูˆู‚ุงู„: {ููŽุฎูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฑูุซููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุถุงูุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุณูŽูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู‡ู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ููŠุซูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุณููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ โ€ข ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู…ูŽุณู‘ููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูุถููŠุนู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ู„ูุญููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 169-170] .

# # #

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

/7ุฃ/ โ€Œโ€Œยซูุตู„ยป
ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูˆูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูˆุนุงู†: ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุบูŠุฑ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุชุนู…ุฏูˆู† ุงู„ูƒุฐุจุŒ ู„ูƒู† ูŠุคุชู‰ ุฃุญุฏู‡ู… ู…ู† ุณูˆุก ุญูุธู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุกุ› ุญูุธู‹ุง ู„ู„ุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุตุงู†.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุชูƒู„ู…ูˆุง ุจุฑุฃูŠู‡ู…ุŒ ูˆู†ุธุฑู‡ู…ุŒ ูˆูู‡ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุฐูˆู‚ู‡ู…ุŒ ูˆูˆุฌุฏู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ู… ู†ูˆุนุงู†:
ูู…ุง ูˆุงูู‚ ููŠู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‡ูˆ ุญู‚ุŒ ูˆู…ุง ุฎุงู„ูู‡ ูู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ู„ู… ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ุจู„ ุบู„ุทุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ูŠุชุนู…ุฏ ู‚ูˆู„ ุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚ุŒ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ุจุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

โ€Œโ€Œยซูุตู„ยป
ูˆุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ู… ุนู„ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุงุนุชุตุงู…ู‹ุง ุจุญุจู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุนู‹ุง ู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณู„ู‡ุŒ ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูุฅู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฎูŠุฑ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุนูุซู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ยป .
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุถูŠ ุนู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฑุถูŠ ุนู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุจุนูˆู‡ู… ุฅุฐุง ุงุชุจุนูˆู‡ู… ุจุฅุญุณุงู†.
ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู /7ุจ/ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 100] .
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุจุงูŠุนูˆุง ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† [ู‚ุจู„] (1) ุŒ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุง ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: (ุจุนุฏ) ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 10] .
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูยป . ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู: ยซุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูยป ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุจู’ุตูุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู. ูˆู‚ุฏ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ูˆู…ู† ุชุจุนู‡ู… ุจุงู„ุญุณู†ู‰.
ูˆูƒุงู†ุช ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุจู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ู†ุจูŠู‡ู…ุ› ูุงู„ุญู„ุงู„ ุนู†ุฏู‡ู… ู…ุง ุญู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฑุงู… ู…ุง ุญุฑู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู† ู…ุง ุดุฑุนู‡ุŒ ูŠุตู„ูˆู† ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ูƒู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ูˆุงู‚ูŠุชู‡ุง ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏุŒ ูˆูŠุตูˆู…ูˆู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู†ุŒ ูˆูŠุญุฌูˆู† ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุนุชูŠู‚ุŒ ูˆูŠุคุฏูˆู† ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆูŠู†ู‡ูˆู† ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆูŠุฌุงู‡ุฏูˆู† ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจุณุงุฆุฑ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ู†ุจูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุจุฏูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง /8ุฃ/ ู…ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู„ุง ู…ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ุง (1) ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูƒูˆุงูƒุจุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู„ุง ุชู…ุงุซูŠู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡.
ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุงุŒ ู„ุง ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฌู†ูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆู„ุง ุจุดุฑู‹ุงุŒ ู„ุง ู†ุจูŠู‹ุง ูˆู„ุง ุบูŠุฑ ู†ุจูŠุŒ ู„ุง ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู…ุบูŠุจู‡ุŒ ู„ุง (2) ูŠุณุชุนูŠู†ูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชู†ุตุฑูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูˆูƒู„ูˆู† ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ุบุงุฆุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ูŠุชู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุบูŠุซูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดูƒูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู„ุง ู†ุตุฑู‹ุงุŒ ุจู„ ูŠุทู„ุจูˆู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ูˆู„ุง) .
(2) ุบูŠุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: (ูˆู„ุง) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆู„ุง ูŠูุนู„ูˆู† ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ููŠุณุชุดูุนูˆู† ุจุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ุนู†ุฏ ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…: ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูŠุง ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ุŒ ุงุดูุน ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูŠุง ู…ูˆุณู‰ุŒ ูŠุง ุนูŠุณู‰ุŒ ุงุดูุน ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุบุงุฆุจ ู„ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ู…ูŠุช ู„ุง ูŠูุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุดูŠุกุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ูŠูุนู„ูˆู† ุฅู„ุง ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดูุนูˆู† ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุงุฑุชุถู‰ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠุทู„ุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)