📘 আস-সামত ওয়া আদাবুল লিসান (ইবনে আবি আদ-দুনিয়া - মৃত্যু 281 হিজরী)

747 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُمَيْدٍ الْجُدِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نُوحٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: «مَنْ كَتَمَ سِرَّهُ كَانَتِ الْخِيَرَةُ فِي يَدَيْهِ، وَمَنْ عَرَّضَ نَفْسَهُ لِلتُّهْمَةِ، فَلَا يَلُومَنَّ مَنْ أَسَاءَ بِهِ الظَّنَّ»

748 - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِشْكَابَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الْمُبَارَكِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدٍ قَالَ: أَطْلَعَ أَبُو الْأَسْوَدِ الدُّؤَلِيُّ مَوْلًى لَهُ عَلَى سِرٍّ لَهُ، فَبَثَّهُ فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ: «
[البحر الطويل]
أَمِنْتُ عَلَى السِّرِّ امْرَءًا غَيْرَ حَازِمٍ … وَلَكِنَّهُ فِي النُّصْحِ غَيْرُ مُرِيبِ،
فَذَاعَ بِهِ فِي النَّاسِ حَتَّى كَأَنَّهُ … بِعَلْيَاءِ نَارٍ أُوقِدَتْ بِثُقُوبِ،
وَمَا كُلُّ ذِي نُصْحٍ بِمُعْطِيكَ نُصْحَهُ … وَلَا كُلُّ مَنْ نَاصَحْتَهُ بِلَبِيبِ،
وَلَكِنْ إِذَا مَا اسْتُجْمِعَا عِنْدَ وَاحِدٍ … فَحُقَّ لَهُ مِنْ طَاعَةٍ بَنَصِيبِ»

749 - حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ سَلْمِ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنِ الْمُعَافَى بْنِ عِمْرَانَ، عَنْ إِدْرِيسَ قَالَ: سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ يَقُولُ: " كَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ رَجُلَانِ بَلَغَتْ بِهِمَا عِبَادَتُهُمَا أَنْ يَمْشِيَا عَلَى الْمَاءِ، فَبَيْنَمَا هُمَا يَمْشِيَانِ فِي الْبَحْرِ إِذْ هُمَا بِرَجُلٍ يَمْشِي فِي الْهَوَاءِ، فَقَالَا لَهُ: يَا عَبْدَ اللَّهِ، بِأَيِّ شَيْءٍ أَدْرَكْتَ هَذِهِ الْمَنْزِلَةَ؟ قَالَ بِشَيْئَيْنِ مِنَ الدُّنْيَا: فَطَمْتُ نَفْسِي عَنِ الشَّهَوَاتِ، وَكَفَفْتُ لِسَانِي عَمَّا لَا يَعْنِينِي، وَرَغِبْتُ فِيمَا دَعَانِي إِلَيْهِ، وَلَزِمْتُ الصَّمْتَ، فَإِنْ أَقْسَمْتُ عَلَى اللَّهِ أَبَرَّ قَسَمِي، وَإِنْ سَأَلْتُهُ أَعْطَانِي "

750 - حَدَّثَنِي أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَسْلَمَ، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ أَبُو عُثْمَانَ الْمَقْدِسِيُّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ قَالَ: «
[البحر الوافر]
لِسَانُكَ مَا بَخِلْتَ بِهِ مَصُونُ … فَلَا تُهْمِلْهُ لَيْسَ لَهُ قُيُودُ
وَسَكِّنْ بِالصُّمَاتِ خَبِيءَ صَدْرٍ … كَمَا يُخْبَا الزَّبَرْجَدُ وَالْفَرِيدُ
فَإِنَّكَ لَنْ تَرُدَّ الدَّهْرَ قَوْلًا … نَطَقْتَ بِهِ وَأَنْدِيَةٌ قُعُودُ
كَمَا لَمْ تَرْتَجِعْ مِسْقَاةَ مَاءٍ … وَلَمْ يَرْتَدَّ فِي الرَّحِمِ الْوَلِيدُ»

751 - وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الْحَنْظَلِيُّ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: «
[البحر المنسرح]
أَدَّبْتُ نَفْسِي فَمَا وَجَدْتُ لَهَا … مِنْ بَعْدِ تَقْوَى الْإِلَهِ مِنْ أَدَبِ
فِي كُلِّ حَالَاتِهَا، وَإِنْ قَصُرَتْ … أَفْضَلَ مِنْ صَمْتِهَا عَنِ الْكَذِبِ
وَغِيبَةُ النَّاسِ إِنَّ غِيبَتَهُمْ … حَرَّمَهَا ذُو الْجَلَالِ فِي الْكُتُبِ
إِنْ كَانَ مِنْ فِضَّةٍ كَلَامُكِ يَا … نَفْسُ فَإِنَّ السُّكُوتَ مِنْ ذَهَبِ»

752 - حَدَّثَنِي فَضْلُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ قُرَّةَ، قَالَ: " لَوْ قُلْتَ لِلْأَقْطَعِ: فُلَانٌ الْأَقْطَعُ كَانَتْ غِيبَةً "، قَالَ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي إِسْحَاقَ فَقَالَ: صَدَقَ

753 - حَدَّثَنِي فَضْلٌ، حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، قَالَ: ذَكَرَ مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ رَجُلًا، فَقَالَ: «ذَاكَ الْأَسْوَدُ» ثُمَّ قَالَ: «أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ اغْتَبْتُهُ»

754 - حَدَّثَنِي فَضْلٌ، حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، عَنِ الرَّبِيعِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: «إِذَا قُلْتَ لِأَخِيكَ مِنْ خَلْفِهِ مَا فِيهِ مِمَّا يَكْرَهُ فَهِيَ الْغِيبَةُ، وَإِذَا قُلْتَ مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ الْبُهْتَانُ، وَظُلْمٌ لِأَخِيكَ أَنْ تَذْكُرَهُ بِأَقْبَحِ مَا تَعْلَمُ مِنْهُ، وَتَنْسَى أَحْسَنَهُ»