Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆนเงเฆœเงเฆœเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆฆเฆพ เฆฒเฆฟเฆฌเฆจเฆฟ เฆนเฆพเฆฏเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 456 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ู„ุงุจู† ุญุฒู… (ุงุจู† ุญุฒู… - ุช 456 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆนเงเฆœเงเฆœเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆฆเฆพ เฆฒเฆฟเฆฌเฆจเฆฟ เฆนเฆพเฆฏเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 456 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
537 - ูˆูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฏููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู„ู’ุชูŽุญูุฌู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู: ยซูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูยป ุŒ ููŽูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ูŠูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ูููุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ููŠู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุถููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตููŠูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ููŽุงุฐูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง ูููŠ โฆ—ุต: 470โฆ˜ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุนูŽู†ู’ ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูุฏูยป ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูุทู‘ูŽุฑูŽุญูŽุฉูŒ ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงูŠูŽุงุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู. ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ุญููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽุŸ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆ ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ูˆูŽู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฌูุฒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู‡ู โฆ—ุต: 471โฆ˜ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูุฏู’ู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุงยป ุŒ ููŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุณู‘ููู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ููƒูุŸ . ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 39] ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฌูุฒููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ููˆุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนู ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุงุณูุฏูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุงุฏูู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽูƒูู…ู: ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ู‚ูุณู’ู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูุณู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ููู’ุชูŽุฑูŽุถูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‚ููŠุณููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒยป ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูƒูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู โฆ—ุต: 472โฆ˜ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ุดูŽูŠู’ุกู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุตููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ู ุจูู‡ูุŸ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูููŠ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏููŠููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ูƒูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฏููŠููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฎูุตููˆู…ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู. ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰} [ุงู„ู†ุฌู…: 39] ุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ููŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽุถู’ุชูู…ู’ ุนูู„ู‘ูŽุชูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจููˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุจูู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูุŒ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจููˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุจูู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุณูŽุนู’ูŠูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูููŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู‘ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุณูุฏูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ูŠููู’ุณูุฏูู‡ูŽุงุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูุฌููŠุฒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุชู‘ูุจูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูŽ ุฑูุชู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูุฏู‘ู ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ู‡ู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ โฆ—ุต: 473โฆ˜. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ููŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ููŽุถูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู‚ูู„ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุตูŒู‘ ู„ูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุฐูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู " ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฌูŽุฒู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุชูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ " ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุงููŽู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุตูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุฏููŠููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 469)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

538 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู„ูŽุฃู’ู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌูู‘ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽููŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููููŠุถูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽููŽุงุถูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุชูŽููŽุซูŽู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

539 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู…ูุฑูŒ ู‡ููˆ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฌูŽู…ู’ุนู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูุฆู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ ุทูŽูŠู‘ูุฆูุŒ ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู„ู’ุชู โฆ—ุต: 475โฆ˜ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุนูŽุจู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุจูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌูู‘ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุชูŽููŽุซูŽู‡ูยป ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุญูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง: ู„ูŽุง ุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูู‡ู ุชูŽุงู…ูŒู‘ุŒ ู„ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ู ููŽุงุณูุฏูŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 474)

540 - ุจูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูู‚ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุงุชู ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ุนูŽุฑูŽููŽุงุชูŒ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูยป โฆ—ุต: 476โฆ˜ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงู‡ูู„ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู„ููˆู…ูŒ ู„ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽุงู†ูุฏูŒ ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุณูู‚ููˆุทูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู: ยซุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุงยป ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทูุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุขุซูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 24] . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ูˆูŽุฃูŽุณู’ูˆูŽุฃูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุขุซูู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽูููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 24] ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู†ูŽู‰ ุขุซูู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽูููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุงู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽูููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒููู’ุฑูŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูู„ู’ุจูุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑููˆููŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽุนูŽุงู†ู ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ โฆ—ุต: 477โฆ˜ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู†ูŽุตูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุญูุณูู‘. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ููŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ููุนู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูุจููˆุง ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูู‚ููˆูู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุง ุจููŠูŽู‚ููŠู†ู ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง - ุชูู†ู’ุจูุฆู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุตูุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŸ ู…ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุบููŠุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุตู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุบููŠุจู ู‚ูุฑู’ุตู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ูˆูู‚ููˆูู‹ุง ููŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุธููŠู…ูŒ " ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ู†ูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ู’ูˆููŠู‡ูŒ ุฒูŽุงุฆูููŒุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุชูŽุฒูู…ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูŽ ุตูŽุจููŠุญูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ุจูู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ู†ูŽุง ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู: ู„ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’: ุญูŽุฌู‘ูู‡ู ุชูŽุงู…ูŒู‘ โฆ—ุต: 478โฆ˜ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ููƒูู…ู’ - ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ู’ุชูู…ู’ - ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ู’ุชูู…ููˆู‡ู ุฃูŽูู’ุณูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ููƒูู…ู’ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠุฌูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููู’ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 475)

541 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽุดูŽุบูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽุฑู’ุถูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆููŽ ุจูู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููŽุฑู’ุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุถู ุญูŽุฌู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุฏู’ ุฒูุฏู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุฑู’ุถู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู " ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฒูุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู†ูŽุตูู‘ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฒูุฏู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ููŽุฑู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุจูุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุตูุญูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 478)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ: ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุนููŠุฏูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

542 - ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุงยป ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูยป ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุจูู‡ู ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

543 - ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุจูู…ูู†ู‹ู‰: ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู โฆ—ุต: 480โฆ˜ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 479)

544 - ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูู‚ูŽุงู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽูˆูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุถูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

545 - ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุฎู’ุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงุกูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ โฆ—ุต: 481โฆ˜. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุซูŽุงู„ูุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 480)

546 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽูˆูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ููˆุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูููŠู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ู„ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจู ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ูŽ ุจูู…ูŽู†ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 481)

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŒ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

547 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุณููˆุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุญูŽุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุฏู’ูŠูŒ ููŽู„ู’ูŠูู‡ูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงยป . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูŒุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฅููŠุฌูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฑูุฌููˆุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

548 - ุจูู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุดููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽูˆูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู‡ูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ โฆ—ุต: 483โฆ˜ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุณููŠุชูู…ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 482)

549 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู‡ูู†ูŽุงุฆููŠู‘ู ุฎูŽูŠู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฑููƒููˆุจู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูู…ููˆุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู โฆ—ุต: 484โฆ˜ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽุณููŠุชูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู: ูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 483)

550 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููƒูู…ู’ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ููŠ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนู‹ุงยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุตูู…ู‘ูŽุชูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

551 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ โฆ—ุต: 485โฆ˜ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽ ูููŠู‡ู ยซูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ููŽูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุทูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ููˆู†ูŽ " ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ูุŒ ููŽูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุนููŠููˆุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 484)

552 - ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู‡ูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุตููˆูู ุงู„ู†ู‘ูู…ููˆุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)

553 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู โฆ—ุต: 486โฆ˜ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุดูŽูŠู’ุฎูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ูุŒ ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุตููˆูู ุงู„ู†ู‘ูู…ููˆุฑูุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 485)