ثنا أبو الطاهر بن السَّرْح، ثنا ابن وهب، ثنا عَمْرو بن الحارث، ثنا خالد بن عبد الله الزبادي، عن أبي عثمان(1)، عن أبي هُرَيْرَة: أنّ النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أتتكم الشُّرُفُ الجونُ"، قالوا: وما الشُّرُفُ الجونُ؟ قال النبي: "كأمثال الليل المظلم".
شبّه رسولُ الله الحروبَ والفتنَ بالشارف، وجمعه: شُرُف، وهي الناقةُ المُسنّةُ، وهم يشبّهون الحروب بها، والجون: السود ها هنا. وخالف القتيبي الناسَ في هذا فرواه: الشرق الجون، بالقاف، وقال: إنها أمور تأتي من ناحية المشرق، والأول أصحّ(2).
* * *--------------------------------------------
(1) هو: النهدي.
(2) انظر: تصحيفات المحدثين (1/ 323 - 324). والحديث أخرجه بنحوه أبن حبان (15/ 99/ رقم: 6706)، والحاكم (4/ 579) - وصححه ووافقه الذهبي -، ونعيم بن حماد في الفتن (1/ 28/ رقم: 6)، من طريق أبي عثمان عن أبي هريرة.