‌‌29 - باب ثواب مَنْ قاتَلَ في سبيلِ الله فارتَدَّ عليه سَيْفُه فَقَتَلَهُ
3150 - أخبرنا عَمْرُو بنُ سَوَّادٍ قال: أخبرنا ابن وَهْبٍ قال: أخبرني يونُس، عن ابن شِهاب قال: أخبرني عبدُ الرَّحمن وعبدُ الله ابنا كَعْبِ بن مالك
أنَّ سَلَمَةَ بنَ الأكْوَعِ قال: لمّا كان يومُ خَيْبر قاتَلَ أخي قتالًا شديدًا مع رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، فارْتَدَّ عليه سيفُهُ فقَتَلَهُ، فقالَ أصحابُ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم في ذلك، وشَكُّوا فيه؛ رجلٌ ماتَ بسلاحه! قال سَلَمَة: فقَفَلَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم من خيبر، فقلت: يا رسولَ الله، أتأذَنُ لى أن أَرْتَجِزَ بك(1)، فأَذِنَ له رسولُ الله صلى الله عليه وسلم، فقال عُمر بنُ الخطَّاب رضي الله عنه: اِعْلَمْ ما تقولُ، فقلتُ:
واللهِ لولا اللهُ ما اهْتَدَيْنا … ولا تَصَدَّقنا ولا صَلَّيْنا
فقال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "صَدَقْتَ"(2).
فأَنْزِلَنْ سَكِينَةً علينا … وثَبِّت الأقدامَ إنْ لاقَيْنا
والمُشركونَ قَدْ بَغَوْا علينا
فلمَّا قَضَيْتُ رَجَزِي قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "مَنْ قالَ هذا؟ " قلتُ: أخي، قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "يَرْحَمُهُ اللهُ"، فقلتُ: يا رسولَ الله، واللهِ إنَّ ناسًا لَيَهَابُونَ الصَّلاةَ عليه؛ يقولون: رجل(3) ماتَ بِسلاحِهِ، فقال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم "مات جَاهدًا مُجاهِدًا".--------------------------------------------
= قوله: "كما أنتَ"، أي: كنْ على الحال التي أنتَ عليها، واثبُتْ عليها، ولا تُقاتلهم، و "حَسِّ" بفتح الحاء، وكسرِ السين المشدَّدة، من الأصوات المَبْنِيَّة، يُقالُ عند التَّوجُّع. قاله السِّندي.
(1) في (م): لك.
(2) قوله: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "صدقت"، وقع في (ر) و (م) بعد الرَّجَز.
(3) كلمة: رجل، ليست في (م).

(খণ্ড: 6) (পৃষ্ঠা: 59)