3663 - أخبرنا هارونُ بنُ إسحاقَ الهَمْدَانِيُّ، عن عَبْدَة، عن هشام - هو ابن عروة - عن بَكْرِ بن وائل، عن الزُّهريّ، عن عُبَيْدِ الله بن عَبْدِ الله
عن ابن عبَّاس قال: جاء سَعْدُ بنُ عُبادَةَ إلى النبيِّ صلى الله عليه وسلم، فقال: إِنَّ أمِّي ماتَتْ وعليها نَذْرٌ، ولم تَقْضِهِ، قال: "اِقْضِهِ عنها"(1).
3664 - أخبرنا محمدُ بنُ عَبدِ الله بن المُبارك قال: حدَّثنا وكيع، عن هشام، عن قتادة، عن سعيدِ بن المسيِّب
عن سَعْدِ بن عُبادةَ قال: قلتُ(2): يا رسولَ الله، إِنَّ أمِّي ماتَتْ، أَفَأَتَصَدَّقُ عنها؟ قال: "نَعَمْ"، قلتُ: فأَيُّ الصَّدَقَةِ أفضلُ؟ قال: "سَقْيُ الماء"(3).--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، بكر بن وائل - وإن كان صدوقًا - انتقى له مسلم هذا الحديث، وبقية رجاله ثقات، عَبْدَة: هو ابن سليمان، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (6457).
وأخرجه مسلم (1638)، وابن حبان (4395) من طريقين عن عَبْدَة، بهذا الإسناد.
وسيتكرَّر برقم (3819) عن هارون بن إسحاق ومحمد بن آدم، عن عَبْدَة، به.
وينظر ما سلف قبله، والحديثان (3650) و (3656).
(2) فوقها في (م): قال (نسخة)، ولم ترد كلمة "قال" التي قبلها فيها ولا في (ر).
(3) رجاله ثقات، وهو منقطع، سعيد بن المسيِّب لم يُدرك سَعْدَ بنَ عُبادة. وكيع: هو ابنُ الجرَّاح، وهشام: هو ابن أبي عبد الله الدَّسْتُوائي، وقتادة: هو ابن دِعامة، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (6458).
وأخرجه ابن ماجه (3684)، وابن حبان (3348) من طريق وكيع بن الجرَّاح، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو داود (1679) من طريق همَّام بن يحيى العَوْذي، و (1680) من طريق شعبة، كلاهما عن قتادة بنحوه، وقُرن سعيد بن المسيّب في الطريق الثاني بالحَسَن، وسيأتي من طريقه بعد حديث.
وأخرجه أبو داود أيضًا (1681) من طريق إسرائيل بن يونس السَّبيعي، عن أبي إسحاق السَّبِيعي، عن رجلٍ، عن سَعْد بن عُبادة، وفيه زيادة: فَحَفَر بئرًا وقال: هذه لأمِّ سَعْد. وإسناده ضعيف؛ لإبهام الرجل فيه.=
عن ابن عبَّاس قال: جاء سَعْدُ بنُ عُبادَةَ إلى النبيِّ صلى الله عليه وسلم، فقال: إِنَّ أمِّي ماتَتْ وعليها نَذْرٌ، ولم تَقْضِهِ، قال: "اِقْضِهِ عنها"(1).
3664 - أخبرنا محمدُ بنُ عَبدِ الله بن المُبارك قال: حدَّثنا وكيع، عن هشام، عن قتادة، عن سعيدِ بن المسيِّب
عن سَعْدِ بن عُبادةَ قال: قلتُ(2): يا رسولَ الله، إِنَّ أمِّي ماتَتْ، أَفَأَتَصَدَّقُ عنها؟ قال: "نَعَمْ"، قلتُ: فأَيُّ الصَّدَقَةِ أفضلُ؟ قال: "سَقْيُ الماء"(3).--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، بكر بن وائل - وإن كان صدوقًا - انتقى له مسلم هذا الحديث، وبقية رجاله ثقات، عَبْدَة: هو ابن سليمان، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (6457).
وأخرجه مسلم (1638)، وابن حبان (4395) من طريقين عن عَبْدَة، بهذا الإسناد.
وسيتكرَّر برقم (3819) عن هارون بن إسحاق ومحمد بن آدم، عن عَبْدَة، به.
وينظر ما سلف قبله، والحديثان (3650) و (3656).
(2) فوقها في (م): قال (نسخة)، ولم ترد كلمة "قال" التي قبلها فيها ولا في (ر).
(3) رجاله ثقات، وهو منقطع، سعيد بن المسيِّب لم يُدرك سَعْدَ بنَ عُبادة. وكيع: هو ابنُ الجرَّاح، وهشام: هو ابن أبي عبد الله الدَّسْتُوائي، وقتادة: هو ابن دِعامة، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم (6458).
وأخرجه ابن ماجه (3684)، وابن حبان (3348) من طريق وكيع بن الجرَّاح، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو داود (1679) من طريق همَّام بن يحيى العَوْذي، و (1680) من طريق شعبة، كلاهما عن قتادة بنحوه، وقُرن سعيد بن المسيّب في الطريق الثاني بالحَسَن، وسيأتي من طريقه بعد حديث.
وأخرجه أبو داود أيضًا (1681) من طريق إسرائيل بن يونس السَّبيعي، عن أبي إسحاق السَّبِيعي، عن رجلٍ، عن سَعْد بن عُبادة، وفيه زيادة: فَحَفَر بئرًا وقال: هذه لأمِّ سَعْد. وإسناده ضعيف؛ لإبهام الرجل فيه.=
(খণ্ড: 6) (পৃষ্ঠা: 481)