5242 - أخبرنا محمد بنُ عبد الأعلى قال: حدَّثنا خالد -وهو ابنُ الحارث- قال: حدَّثنا عَزْرة -وهو ابنُ ثابت- عن أبي الزُّبير
عن جابر قال: أُتِيَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم بأبي قُحافةَ ورأسُه ولِحيتُه كأنَّه ثَغامة، فقال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: "غَيِّروا أو اخضِبوا لِحْيَتَهُ(1) "(2).

‌‌66 - باب تصفير اللِّحْيَة
5243 - أخبرنا يحيى بنُ حَكيم قال: حدَّثنا أبو قُتَيْبَةَ قال: حدَّثنا عبد الرَّحمن بنُ عبد الله بن دينار، عن زيد بن أسلم، عن عُبيد قال:
رأيتُ ابنَ عُمر يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ، فقلت له في ذلك، فقال: رأيتُ النبيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ(3)(4).--------------------------------------------
= وابن ماجه (3621) من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد.
وسلف برقم (5069).
(1) كلمة "لحيته" من (ر) و (م)، وهي في "السنن الكبرى".
(2) حديث صحيح سلف الكلام عليه عند الرواية (5076). وهو في "الكبرى" (9295). قال السِّندي: قوله: "ثَغامة": ثمر أبيض لنوع من النبات.
(3) من قوله: فقلت له، إلى هنا، ليس في (ر).
(4) حديث صحيح، رجاله ثقات غير عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار، ففي حديثه ضعف، وغير أبي قتيبة -وهو سَلْمُ بنُ قُتيبة- فصدوق، عُبيد: هو ابنُ جُرَيْج، وهو في "السنن الكبرى" برقم (9306).
وقد اختلف فيه على أبي قُتيبة، فرواه يحيى بن حَكيم عنه، بهذا الإسناد، ورواه عُقبة بن مُكْرَم عنه -كما في "تحفة الأشراف" 5/ 348 - عن عبد الرحمن بن عبد الله، عن زيد بن أسلمَ قال: قال رجلٌ يقال له: عُبيد لابن عمر. ولم يقل: عن عُبيد.
واختلف فيه أيضًا على زيد بن أسلم، فرواه عبدُ الرحمن بنُ عبد الله بن دينار عنه، بهذا الإسناد، وخالفَه الدَّراورديّ وسليمان بنُ بلال وداودُ بنُ الزِّبْرقان -كما سلف ذكُره في الرواية (5085) - فرَوَوْه عن زيد بن أسلم، عن ابن عمر، ليس فيه: عن عُبيد.
وللحديث طرق يصحُّ بها، ينظر الحديث (117) والتعليق عليه، وينظر الحديث التالي.