‌‌33 - باب الرُّخْصَة للمصلِّي أن يَبْصُقَ خلفَه أو تلقاءَ شِمالِه
726 - أخبرنا عُبيد الله بنُ سعيد قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيانَ قال: حدَّثني منصور، عن رِبْعِيّ
عن طارقِ بنِ عبد الله المُحاربيِّ قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "إذا كنتَ تُصَلِّي فلا تَبْزُقَنَّ(1) بين يَدَيْكَ ولا عن يَمِينِكَ، وابْصُقْ خَلْفَكَ أو تلقاءَ شِمالِكَ إن كانَ فارغًا، وإلَّا فهكذا". وبَزَقَ(2) تحتَ رِجْلِهِ ودَلَكَهُ(3).

‌‌34 - باب بأيِّ الرِّجْلَين يدلُكُ بُصاقه
727 - أخبرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبد الله، عن سعيد الجُرَيْرِيّ، عن أبي العَلاء بن الشِّخِّير
عن أبيه قال: رأيتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم تَنَخَّعَ(4)، فدَلَكَهُ برِجْلِهِ اليُسْرى(5).--------------------------------------------
(1) في (ر) و (م) وهامش (ك): تبصقنَّ، وفي (ق): تبزق.
(2) في هامش (ك): وبصقَ. (نسخة).
(3) إسناده صحيح، يحيى: هو ابنُ سعيد القطَّان، وسفيان: هو الثوري، ومنصور: هو ابن المعتمر، ورِبْعيّ: هو ابنُ حِراش، وهو في "السنن الكبرى" برقم (807).
وأخرجه أحمد (27221)، والترمذي (571) من طريق يحيى القطان، بهذا الإسناد.
وقال أحمد بإثر الحديث: لم يقل وكيع ولا عبد الرزاق: "وابْصُقْ خَلْفَك". اهـ. وعند الترمذي: "أو تلقاء شمالك، أو تحت قدمك اليُسْرى"، وقال الترمذي: حديث حسن صحيح، والعمل على هذا عند أهل العلم.
وأخرجه ابن ماجه (1021) من طريق وكيع، عن سفيان الثوري، به، وعنده: "ولكن ابزُق عن يسارك أو تحت قدمك".
وأخرجه أحمد (27222) و (27223)، وأبو داود (478) من طرق عن منصور بن المعتمر، به.
وانظر الحديث السالف قبله.
(4) في (ق): تَنَخَّم.
(5) حديث صحيح، عبد الله - وهو ابنُ المبارك، وإن سمع من سعيد الجُريري وهو =

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 87)