Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2653 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณุนูŠุฏู ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุฏุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู(2) ุขุฎุฐูŒ (*) ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆุนู…ุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู ุขุฎูุฐูŒ (*) ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูุจู’ุนูŽุซู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ(3) .
2654 - ูˆุณู…ุนุชู(4) ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3669) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (99) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1418) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (77 ูˆ151 ูˆ221) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (1/321) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (3/379) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†" (4/239) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญูุต ุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุฐุงู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (148) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/68 ูˆ4/280) ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ" (2511) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุจู†ูŠู‡ยป .
(*) โ€ฆ ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ยซ: ุขุฎุฐู‹ุงยป ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุงู„ูŒุŒ ูˆุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) . ูˆู‡ุฐุง ุฃุฑุฌุญ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู†ุ› ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ ู„ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ู… ุจุงู„ู‚ูˆูŠยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ: ยซู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูุงุญุด ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุนุฑูŽู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุนู†ู‡ยป .
(4) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2669) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ุณุนุฏ(1) ุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ(2) ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู† ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู(3) ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู…(4) ูˆุงู„ุถุญู‘ูŽุงูƒ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู… ุฃุดุจู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูุชุงุจุน ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠู‡ู.
2655 - ูˆุณุฃู„ุชู(6) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณุนุฏ(7) ุŒ
ุนู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ู„ุงู„ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1247) .
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซูˆุถุนยป .
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุนู†ยป ุŒ ูˆุตูˆู‘ูุจุช ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุฃ) ุจุฎุท ู…ุบุงูŠุฑ.
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (2/335) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/53 ุฑู‚ู… 5145) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (758) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (1/382) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" (2/327) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (395) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (525) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (1/95 ุฑู‚ู… 289) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/95 ุฑู‚ู… 5697) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3682) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6895) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุจู‡.
(6) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (2648) .
(7) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8/209) ุชุนู„ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1149 ูˆ1423) ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (1/480) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2828) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (1230 ูˆ1232) ุŒ "ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5/344 ุฑู‚ู… 5503) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ = = "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/153) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (2/334) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (31933) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/385 ูˆ402 ุฑู‚ู… 23276 ูˆ23419) ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (478) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3799) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (97) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1148 ูˆ1422) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2829) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ (2/334) ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (1/480) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" (22/126) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุจูŠุตุฉ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ (2/334) ุŒ ูˆุงู„ูุณูˆูŠ (1/480) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8/153) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (97) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (293) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/75) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญู…ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญุฑุงุดุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ุฑูุจู’ุนููŠู‘ู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠูุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฒุงุฆุฏุฉ(2) ูˆุบูŠุฑูู‡(3) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠูุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ู„ุชู: ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตูŽุญู‘ูุŸ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุญูุฑุงุดู.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ. ูˆุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (2648) .
(3) ู…ู†ู‡ู…: ู…ุณุนุฑ ุจู† ูƒุฏุงู…ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (293) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (126/ุจ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/74 ูˆ75) ุนู† ู…ุณุนุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญุฐูŠูุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู(1) ุŒ ุนู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูุจู’ุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠูุฉ.
ู‚ู„ุชู: ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุฃุตูŽุญู‘ู(2) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง(3) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุ› ุฒูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ุง ูˆุฌูŽูˆู‘ูŽุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
2656 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠู‚ูˆู„ู ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ู‚ุงุกุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู: ุฃูŽู„ุง ุฃุฎุจุฑููƒู… ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู(4) โ€ฆ ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูˆ: ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉ(5) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŠ.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) ุ› ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุงยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซุจุนุฏ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ุงยป ุŒ ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุทูŠู‘ูุฆ ูˆู„ุฎู…ุŒ ูุงู„ุฃุตู„: ยซู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ุงยป ุŒ ูˆุญุฐูุช ุฃู„ู ยซู‡ุงยป ูˆู†ู‚ู„ุช ูุชุญุฉ ุงู„ู‡ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุ› ูุตุงุฑุช ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู‡ูƒุฐุง: ยซุจุนุฏ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู’ยป . ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ุดูˆุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (235) .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (422) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุงุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/367) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุฎูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (423) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (5/427) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/368) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุฎูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/38-39) ุฑูˆุงูŠุฉ ุฒูŠุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุฑู‚ุงุก ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆูˆู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆุนุจุซุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูุฑูˆูŽูˆู‡ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุฎูŠุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

2657 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุจูˆ ุฒู‡ูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ู…ูŽุบู’ุฑูŽุงุก(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌุงู„ุฏู(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณุฃู„ุชู ุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ูŽุงุณ - ุฃูŽูˆู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณ -: ู…ูŽู† ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ุงู…ู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุ› ุฃูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูŽุง ู‚ุงู„ ุญุณู‘ูŽุงู†ู ุจู†ู ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ(3) :
ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฐูƒู‘ูŽุฑู’ุชูŽ ุดูŽุฌู’ูˆู‹ุง(4) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠ(5) ุซูู‚ูŽุฉู
ูุงุฐูƒูุฑ ุฃุฎุงูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒุฑู ุจู…ุง ููŽุนูŽู„ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (103) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (2/399) ุŒ ูˆุงู„ุขุฌุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ" (1245 ูˆ1246) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (73) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ" (3/313) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/41) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุฎุงู„ุฏยป ุŒ ูˆู…ุฌุงู„ุฏ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณุนูŠุฏ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠยป ู…ู† (ู) ูู‚ุทุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) . ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุจุณูŠุทุŒ ู‚ุงู„ู‡ุง ุญุณุงู† ููŠ ุฑุซุงุก ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฐุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุจูŠุงุช ู…ุดุชู‡ุฑุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ "ุฏูŠูˆุงู† ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช" ุจุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุฏุฑุงุณุฉ ุฏ. ูˆู„ูŠุฏ ุนุฑูุงุช (1/125) . ูˆุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠู‡ุงุŒ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ู…ุญู‚ู‘ูู‚ู‡.
(4) ุงู„ุดู‘ูŽุฌู’ูˆู: ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ู ูˆุงู„ุญูุฒู’ู†. "ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ" (14/422) .
(5) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุช) ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุฃุฎุงยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู…ู† ูŠูุฌุฑูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุณุชุฉ ู…ูุฌุฑู‰ ุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฑุ› ููŠู„ุฒู…ู‡ุง ุงู„ุฃู„ู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (9) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูˆุฃุนุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง
ุฅู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ(1) ูˆุฃูˆูุงู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ุง
ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠูŽ ุงู„ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏูู‡ู
ูˆุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู‡ูู… ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุฃุฎุฐูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘(2) .
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(3)
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุจุนุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูยป ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุจูŠุช.
(2) ูˆุงู„ู‡ูŠุซู… ู‡ุฐุง ุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (9/85 ุฑู‚ู…350) ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ุญู„ู‘ูู‡ ู…ุญู„ู‘ู ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠยป ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ู…ุนูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉุŒ ูƒุฐุงุจยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (16/77-78/ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ุญุฏูŠุซ ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ยซุฃูˆู„ู ุงู„ู‚ูˆู… ุฅุณู„ุงู…ู‹ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ุฃูˆูŽ ู„ู… ุชุณู…ุน ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑุŸยป ู‚ุงู„: ู…ู† ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุนู† ู‡ุดูŠู…ุŸ ู‚ู„ุช ู„ู‡: ุจุดุงุฑ ุงู„ุฎูุงูุŒ ูู‚ุงู„: ุจุงุทู„ ู…ุง ุนู„ู… ู‡ุดูŠู…ู‹ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ู…ุฌุงู„ุฏ ูˆู„ู… ูŠุญุฏุซ ุจู‡ ู‡ุดูŠู…. ู‚ู„ุช: ุฃูุฑูˆุงู‡ ุฃุญุฏุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู… ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุนุฏูŠุŒ ู‚ู„ุช: ุฃูุซู‚ุฉ ู‡ูˆุŸ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุซู‚ุฉ. ู‚ู„ุช: ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉยป .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุญุฏุซู†ุงยป ู…ู† (ู) ูู‚ุทุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุงยป ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซูˆู‚ุฏ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠยป ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆู„ูŠุณ ุงุจู†ู‡ ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ูŠุธู‡ุฑุ› ูˆูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู…ูˆุฑ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงุจู†ู‡ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (2/142) ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุจูˆุงุณุทุฉ ุฃุจูŠู‡ุ› ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (1/204) ุŒ ูˆ (7/131) ุŒ ูˆ"ุงู„ุชูุณูŠุฑ" (3010 ูˆ3248 ูˆ18974) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ุตุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจู‡ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ู) ู…ู† ุฃู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู„ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚: ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุญุงุชู… ูŠุฑูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุทุงุฆูŠ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุนุฏูŠ - ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุจู‡ุ› ู„ูŠุจูŠู‘ูู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุนู„ุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฒู‡ูŠุฑุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ู…ุนุฑูˆููŒ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏ.
ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ู‚ูˆู„ู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ: ยซูŠุนู†ูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุนุฏูŠยป ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูŠุนูŠู‘ูู† ุจู‡ ุดูŠุฎ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ: ยซุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุทุงุฆูŠยป ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ูˆู‘ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠยป ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆู„ูŠุณ ุงุจู†ู‡ ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌุงู„ุฏ(1) . ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุฏููŠ(2) .
2658 - ูˆุณุฃู„ุชู(3) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู† ุนุงุจูุณู(4) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซู…ุฎุงู„ุฏยป .
(2) ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุทุงุฆูŠ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ: ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุนุฏูŠ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (119) ูˆููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฏ" (ุต 139) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" (2/399) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู†ุจุณุฉ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุงุถุญุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (12/71 ุฑู‚ู…12562) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (16/77/ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณูŠู ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/40) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (33874 ูˆ36573) ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดูŠุฎ ู„ู†ุงุŒ ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/64) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/39) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (44) ุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู†ูˆุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉ" (625) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" (73) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/40) .
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2677) ูˆ (2681) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4/359 ุฑู‚ู… 4431) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฌุจูŠุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุจูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจุฏุฑ ุจู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฌุญุงู ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ู†ูˆุงุกุŒ ูƒู„ู‡ู… ุณู…ุนูˆุง ุนุทูŠุฉุŒ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุจุฏุฑ ุจู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุจุณุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌุจูŠุฑูŠยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฌูŽุญู‘ูŽุงู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุงู† ู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุง ูƒูู‡ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุชูŽู„ููŠุฏู ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†(3) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฌูŽุญู‘ูŽุงูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู ุงู„ุนูู„ูŽู‰ โ€ฆ ุŒ ูุฃูŽุญุณูŽุจู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุจูุณู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽูˆู’ู.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠ.
(3) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (169) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/27 ูˆ72 ูˆ93 ูˆ97 ุฑู‚ู… 11213 ูˆ11690 ูˆ11882 ูˆ11939) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3658) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (96) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1178) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (3/93 ุฑู‚ู… 1882) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3658) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1299) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตูŽู‡ู’ุจุงู† ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ู†ูˆุงุก ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (3/50 ูˆ61 ุฑู‚ู… 11467 ูˆ11588) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (887) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (3987) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู† ุชุบู„ุจุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/26 ูˆ61 ุฑู‚ู… 11206 ูˆ11588) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฏู‘ูŽุงูƒ ุฌุจุฑ ุจู† ู†ูˆูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3256) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2831) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุจู„ูุธ: ยซุฅู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูŠุชุฑุงุกูˆู† ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุบูุฑูŽู ู…ู† ููˆู‚ู‡ู… ูƒู…ุง ุชุชุฑุงุกูˆู† ุงู„ูƒูˆูƒุจูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูููู‚ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุดุฑู‚ ุฃูˆ ุงู„ู…ูŽุบุฑูุจ ู„ุชูุงุถูู„ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ูู…ยป ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ู†ุงุฒู„ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจูŽูŠูŽุงุกู ู„ุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบูู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุฑุฌุงู„ูŒ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู…ุฑุณูŽู„ูŠู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

2659 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ู’ุจ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู…ู‘ูŽุง ุนู„ูŠู‘ูŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู†ุฒู„ุชูู‡ ู…ูู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนุซู…ุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุงุŒ ูุบููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู(3) ุจู†ู ุนูุฑุงุฑุ› ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณุฉ(4) ูˆุบูŠุฑูู‡(5)
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุจู’ู†ู ุนูุฑูŽุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ! ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ู…ู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ู…ู…ู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซูˆู‡ุจยป ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุชุตุญูู‹ุง ุนู† ยซุงุจู† ูˆู‡ุจยป ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ยซูˆู‡ูŠุจยป ุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ู†ุฌุฏ ู„ู‡ู…ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุณูˆู‰ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (1254) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุดูŠุฎู‡ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุ› ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู… - ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ -: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุบุฒุง ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ุบุฒูˆุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆูƒุฐุง ุฌุงุก ููŠ "ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ" (37645) .
ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…": ยซูˆู‡ูŠุจยป ุจุฏู„ ยซุฒู‡ูŠุฑยป ูƒู…ุง ููŠ "ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ (12/195-196) ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ยซู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู†ุณุฎ ุจู„ุงุฏู†ุง: " ูˆู‡ูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ "ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง: " ุฒู‡ูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃูŠุถุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ: ุงู„ุตูˆุงุจ ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ูˆู‡ูŠุจ ูุฎุทุฃ. ู‚ุงู„: ู„ุฃู† ูˆู‡ูŠุจู‹ุง ู„ู… ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃุจุง ุฅุณุญุงู‚. ูˆุฐูƒุฑ ุฎู„ู ููŠ ุงู„ุฃุทุฑุงูุŒ ูู‚ุงู„: ุฒู‡ูŠุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูˆู‡ูŠุจู‹ุงยป . ุงู‡ู€.
(2) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุนู„ู‰ยป .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2/38 ุฑู‚ู… 1166) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (22/528) .
(5) ู…ู†ู‡ู…: ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (20408/ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (9766) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (1012) .
ูˆุดุนุจุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8489) .
ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8490) .
ูˆุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8491) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ู‚ุงู„(1) ุฃุจูŠ: ุฐุงูƒ ู†ู‚ุตูŽ ุฑุฌู„ู‹(2) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุดุจู‡ู(3) .
2660 - ูˆุณู…ุนุชู(4) ุฃูŽุจููŠ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู† ุฌุนูุฑ ุงุจู† ู…ูุณุงููุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุคูŽู…ู‘ูŽู„ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ(5) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉ(7) ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซูุงู†ยป .
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(3) ูŠุนู†ูŠ: ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนูุฑุงุฑ.
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุณู…ุนุชยป ุจู„ุง ูˆุงูˆุŒ ูˆููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซูˆุณุฃู„ุชยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/106 ุฑู‚ู…24752) ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (205) ุนู† ู…ุคู…ู‘ูŽู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุจู‡. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4/324 ุฑู‚ู… 4331) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/267) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (3/180) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/47 ุฑู‚ู… 24199) ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (225) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (600) ุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1611) ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู’ู†ู ุฑูููŽูŠู’ุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (3/180) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1163) ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (227) .
ูˆุฎุงู„ู ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (3/180) ุนู† ุนูุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฑููŠุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/144 ุฑู‚ู… 25113) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (2387) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (5666 ูˆ7217) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
(6) ู‡ูˆ: ุงู„ุฌูู…ูŽุญูŠ.
(7) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ุนุงุฆูุดูŽุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑูุถูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู…ุฑุถูŽู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽ ูููŠู‡ูุ› ุฃูุบู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู(1) ู„ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู„ุฃูŽู’ูƒู’ุชูุจู’(2) ุ› ู„ูุฆูŽู„ุงู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู…ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุทูŽุงู…ูุนูŒุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ู…ูุชูŽู…ูŽู†ู‘ู(3) ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฐูŽู„ูƒูŽ ูˆุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุซูŽู„ุงุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’(4) ุนุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุฃูŽุจููŠุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูŽุณูŽุฑุฉ(5) ุŒ ุนู† ู†ุงูุน(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) โ€ฆ ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(7) ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุดุจู‡ู.
2661 - ูˆุณุฃู„ุชู(8) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ูŠูุญู’ูƒู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู(9) ูƒูŽุงุชูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ(10) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ: ยซุงุฏุนูˆุงยป ุŒ ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…": ยซุงุฏุนูŠยป .
(2) ููŠ (ุด) ูˆ (ู) : ยซูู„ุง ูƒู†ุชยป ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุชู…ู„ุฉ ู„ู„ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ (ุฃ) . ูˆุฌุงุก ู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซุงุฏุนูˆุง ู„ูŠ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุงุจู†ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ุ› ู„ููƒูŽูŠู„ุง ูŠุทู…ุนูŽ โ€ฆ ยป ุฅู„ุฎ.
(3) ููŠ (ุด) : ยซู…ู†ู‡ู‰ยป .
(4) ููŠ (ู) : ยซูู‚ุงู„ุชยป .
(5) ููŠ (ู) : ยซุจุณุฑุฉยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุจุดุฑุฉยป . ูˆูŠุณุฑุฉ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ: ุงุจู† ุตูŽููˆุงู†.
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (2/224-225) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ู…ุฑุณู„ุงู‹.
(7) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(8) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (2595 ูˆ2615) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (2672) .
(9) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (4/206-207) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูุตู„ ู„ู„ูˆุตู„" (2/737) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/249-250) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูู‡ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (30/249) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡.
(10) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) ุ› ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ู†ุธุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

(ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฏู‘ููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู(1) ุŒ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉูŽ ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู(2) ุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู(3) ุจุงุทู„ูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุ› ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) โ€ฆ ุŒ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(6) ุŒ ูˆุจูŽู„ูŽุบูŽู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠุญุฏู‘ูุซ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูุงู…ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชุญุฏูŠุซู‡(7) .--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎูŽูˆู’ุฎูŽุฉู: ุจุงุจูŒ ุตุบูŠุฑูŒ ูƒุงู„ู†ู‘ูŽุงููุฐูŽุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุชูƒูˆู†ู ุจูŠู† ุจูŠุชูŽูŠู†. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/86) .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃุจุง ุจูƒุฑยป .
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุญุฏูŠุซยป .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูุตู„ ู„ู„ูˆุตู„" (2/737-738) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุณู„ู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง (2/738) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุจู‡.
(5) ุถุจุจ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ (ู) .
(6) ูƒุฐุง ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(7) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃูˆุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณุนูŠุฏ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณูŽ โ€ฆ ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฃู†ุณยป . ุงู‡ู€.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูุตู„ ู„ู„ูˆุตู„" (2/736-738 ุฑู‚ู…88) ู„ุฃุฌู„ ุฅุฏุฑุงุฌู ูˆู‚ุน ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู‡ูƒุฐุง ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตุงู„ุญ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณุนูŠุฏ ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ูŠุซูŽ ูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠ ุตุฏุฑู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฑูˆูŠ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ: " ุณูุฏู‘ููˆุง ุงู„ุฃุจูˆุงุจูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุง โ€ฆ " ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุ› ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู„ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุฑุณู„ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูˆู„ุง ูŠุณู†ุฏู‡ู…ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจู…ุซู„ ู„ูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ููŠ ุณูŠุงู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู…ูŠู‘ูŽุฒ ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ูŠู‘ูŽุฒ ุงู„ุฎู„ุงููŽ ููŠู‡ู…ุง โ€ฆ ยป .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (466 ูˆ3654 ูˆ3904) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2382) ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (467) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

2662 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ูŠูŽุณูŽุนูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุฑู’ุญูˆู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุทูŽุจุงู†ูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽู„ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŠุฎู ุญุฏู‘ูŽุซู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจ ู…ุฑู‘ูŽ ูููŠ ุณููƒูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุณูุฑู‘ู‹ุงุŒ ูุถุฑุจู‡ ุจูุฏูุฑู‘ูŽุชูู‡ู(2) ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„: ู…ูŽุงู„ูŠ ูˆู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ! ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุชุถุฑุจูู†ูŠ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง(3) ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ููŽู‡ูŽู„ุงู‘ูŽ - ุฅูุฐูŽุง(4) ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ุฑุฃูŽุชูŽูƒูŽ - ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู‡ุง ูููŠ ุจูŠุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎู„ููŽ ุดูŠุกูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุณุชูŽุชูŽุฑู’ุชูŽ ุจูุญูŽุงุฆูุทูุŸ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญุงุฌุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุญุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจุณูุฑู‘ููŠุŒ ูุงู†ุทู„ูŽู‚ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจูŽุงูƒููŠู‹ุง ู†ูŽุงุฏูู…ู‹ุงุ› ุญููŠู†ูŽ ุนูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ูุถูŽุฑูŽุจู‡ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠุณุฃู„ูŽู‡ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ูŽ ุฃูุจูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุฎุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู†ูู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูุฏุฎู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุฃูุจูŠู‘ูŒ(5) ู‚ุงู„(6) : ู…ุฑุญุจู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง(7) ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูุฃูŽู„ู’ู‚ู‰ ู„ู‡ ูˆูุณุงุฏุฉู‹ ู…ู† ุฃูŽุฏูŽู… ู ุญูŽุดู’ูˆูู‡ุง ู„ููŠููŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูุจูŠู‘ู! ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌุฆุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฌู’ู„ูุณู’ ูŠูŽุง ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู„ูู…ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุงู„ู…ูุณู„ูู…ูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุ› ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนู…ุฑ โ€ฆ ุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŸ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ูƒูŽุฑู’ุฏูŽู….
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุจุฐุฑุชู‡ยป .
(3) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) : ยซุชุธู„ู…ู†ูŠยป ุจุฏู„: ยซุธู„ู…ู‹ุงยป .
(4) ููŠ (ุช) : ยซุฅุฐยป .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูุจูŠยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซูู‚ุงู„ยป .
(7) ูƒู„ู…ุฉ: ยซู…ุฑุญุจู‹ุงยป ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ (ูƒ) ุŒ ูˆุถุจู‘ูŽุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุฎ ููŠ (ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ูŒ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูููŠ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุนู…ุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฎุทู‘ูŽุงุจุŒ ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูƒุฑุ› ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทูู„ูŒุŒ ู„ุง ุฃุตู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู.
2663 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุตูŽูู‘ูŽู‰(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทุงุก(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏุงุกุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู†ููŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŸ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูˆุถูˆุนูŒุ› ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠ(5) ุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู† ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู(6) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ูุชูŽุฑูŽูƒูŽ(7) ุงู„ุงุซู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ูˆุณูŽุท.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1224) ุŒ ูˆุฎูŠุซู…ุฉ ุงู„ุฃุทุฑุงุจู„ุณูŠ ููŠ "ุญุฏูŠุซู‡" (ุต 133) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (6/397) ูˆ (30/208) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ.
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจุงุญ.
(5) ู‡ูˆ: ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡.
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุจุญุดู„ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงุณุท" (1/248) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุนุทุงุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (135) ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ" (7/1358 ุฑู‚ู… 2433) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูŽู‡ู’ุจ ุจู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" (1/127) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (508) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (3/325) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/209) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
(7) ููŠ (ูƒ) : ยซุชุฑูƒยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ู…ุชุฑูˆูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
2664 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูู…ูŽุฑูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฒู‡ูŽุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทุงุก(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณุ› ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฎูŽุจู‘ูุฑู†ุง ุจุฃูุถู„ู ุฃุตุญุงุจูƒูŽุŒ ู†ุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู†ู(2) ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽูู’ุฒูŽุนู‹ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŒุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููƒูู…ู’(3) ุณูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃูŽุนู’ุธูŽู…ููƒูู…ู’ ุญูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููƒูู…ู’ ุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุณูŽูƒูŽุชุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฒููŠุฑููŠุŒ ูˆุงู„ู‚ูŽุงุฆูู…ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’(4) ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ูˆุนูู…ูŽุฑู ุญูŽุจููŠุจููŠุŒ ูˆูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ููŠุŒ ูˆุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู‘ููŠุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง(5) ุญุฏูŠุซูŒ ูƒุฐุจูŒยป ุ› ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠุญุฏู‘ูุซู†ูŠ ุจูู‡ู.
2665 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ุฒููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ(6) ุŒ ุนู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจุงุญ.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ู‡ู โ€ฆ ูˆูŠูƒูˆู†ยป ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ยซู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ู‡ู โ€ฆ ูˆูŠูŽูƒูู†ู’ยป ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุนู„ ยซู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู’ู‡ูยป ูˆุงู‚ุนูŒ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ยซุฎุจู‘ูุฑู†ุงยป ุ› ูุงู„ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฌุฒู…ูู‡ุ› ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุฑูุนู‡ - ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ - ุฌุงุฆุฒูŒ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„" (2/342-343) .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃู‚ุฏุงู…ูƒู…ยป .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู†ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุด) .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‡ุฐุงยป ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) ูู‚ุท.
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ู… ู†ุฌุฏ ุฑุงูˆูŠู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู….
(7) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1603) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (678) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/122-123) ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ" (303) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช" (1/321) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1342) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (7/79) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (44/138-139) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2/158 ุฑู‚ู… 1570) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (44/138) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† = = ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ุนูุจูŽูŠุฏ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู†ูŽ ู†ูŽุงููุนู(1) ุงู„ุนูุฌู’ู„ูŠู‘ูŽ - ุนูŽู†ู’ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุ› ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู _ุฌ ุขู†ููู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ููŠ ุจูููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽ ุจูููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง(5) ู„ูŽุจูุซูŽ ู†ููˆุญูŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุ› ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุงุ› ู…ูŽุง ู†ูŽููุฏูŽุชู’ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู โ€ฆ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจูุทููˆู„ูู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทูู„ูŒ ู…ูˆุถูˆุนูŒุŒ ุงุถู’ุฑูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(6) .
2666 - ูˆุณุฃู„ุชู(7) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุนุชูŽู…ูุฑู ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†ุŒ ุนูŽู† ุญูู…ูŽูŠุฏ(8) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) ูˆ (ู) : ยซู…ุณุงูุนยป ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ (7/79) .
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู†.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ.
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู‚ูŠุณ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุงยป ู„ูŠุณ ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(6) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† "ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช": ยซู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุถูˆุนุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (4/343) : ยซูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ - ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู†ูŽ ุนูุจูŽูŠุฏ - ู‡ุงู„ูƒูŒุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุจุงุทู„ูŒยป . ูˆุนู‚ุฏ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุงู„ู…ู†ุงุฑ ุงู„ู…ู†ูŠู" (ุต115) ูุตู„ุงู‹ ุจุนู†ูˆุงู†: ยซูˆู…ู…ุง ูˆุถุนูŽู‡ ุฌูŽู‡ูŽู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ ุญยป ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (245) .
(7) ุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (2651) .
(8) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆู„: ู…ูŽู† ุฃุญุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ(1) ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ุง ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุฃู‡ู„ูŽูƒูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’(2) ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุญู’ูููˆุธู.
2667 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠูƒ(3) ุ›
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุทูŽุจ(5) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู†ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุ› ุฅูุฐู’(6) ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุงู† ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆุงู„ุจูŽุตูŽุฑูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฃูŠู‘ููˆุจ(7) ุŒ
ูู‚ุงู„: ุนู† ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู) : ยซุฃูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒุŸยป .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด) .
(3) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (2/100-101) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/115) ูˆ (44/67) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุบูŠุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (30/115) ูˆ (44/66) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ ุญุฏุซู†ูŠ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุจู‡.
(4) ู‡ูˆ: ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ูุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูŽู†ู’ุทูŽุจ.
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ! ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ู‚ุฏูŠู… ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ: ยซุนู† ุฌุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุทุจยป ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (5246) ุŒ ูˆ"ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (3223) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (6/60-61) ุŒ ูˆ (2/294-295) .
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซุฅุฐุงยป .
(7) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู„ู… ู†ู‚ู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (3671) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูุฏูŠูƒุŒ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุญู†ุทุจ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ยป .
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ููุฏูŽูŠูƒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (686) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุฌู„ ู…ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/69) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุทูŠุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" (ุต 188 ุฑู‚ู… 576) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (44/67) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ุจู‡. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุจุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูˆู‚ุฑู† ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ = = ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ยซูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ ุถุนูŠููŒุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุฐู„ูƒ ุซู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุงู„ุฑุฃูŠยป . ูˆู‚ุงู„ (ุต395 ุฑู‚ู… 1357/ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู†ุทุจ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ) : ยซู„ู‡ ุตุญุจุฉูŒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุทู„ุจ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ููŠ ูุถุงุฆู„ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฐุŒ ูˆุญุฏูŠุซูู‡ ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ุง ูŠุซุจุชยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

ุฃุจูŠ ููุฏูŽูŠูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุ› ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุดุจู‡ู(1) .
2668 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽุงู…ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุจูŽู„ู’ุฎูŠ(2) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (2/324) : ยซูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ุจูŠู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ ูˆุจูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุงุณุทุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุตูุจูŽูŠุญ ูˆุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒุ› ุญุฏุซู†ูŠ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู…ุณู„ู… ูˆูŠูˆุณู ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุตูุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠู’ูƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุนู„ูŠู‘ู ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุจู‡ยป .
ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆยป ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (6/61) ุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ุฃู†ู‡: ยซุนู…ุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑยป .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (8 ูˆ17) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2213) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6864) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ "ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุจุฃุตุจู‡ุงู†" (4/186) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" (2/34) . ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูˆุงู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ุง ุญุงู…ุฏ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ุนูŽู†ู’ ุณูููŠุงู† ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ุฉุŒ ุนูŽู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงู† ุงุณู…ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุชููŠู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุ› ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุนูŽุชููŠู‚ู‹ุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ุจุงุทูู„ูŒ(1) .
2669 - ูˆุณู…ุนุชู(2) ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูˆุฐูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฏูุญูŽูŠู…(3) ุŒ
ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุบูุถูŽูŠู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนู† ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ(4) ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ุญุฏูŠุซู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญูˆู„ุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุธุงู‡ุฑ: ุฃู†ู‡ ุจุงุทู„ุ› ู„ุชูุฑู‘ูุฏ ุญุงู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ุจู‡ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.
(2) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (2654) .
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1248) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/354 ุฑู‚ู… 1077) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (983) ุŒ ูˆุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (520) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจุดุฑ ุงุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/354 ุฑู‚ู… 1077) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฑุŒ ูˆููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1463) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุฑูŠุŒ ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/145 ุฑู‚ู… 21295) ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (317) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ู†ุณูŠุŒ ุนู† ุบุถูŠูุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ (ูƒ) : ยซุฎู„ู‚ยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" (2/335) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (31959) ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (5/165ูˆ177 ุฑู‚ู… 21457 ูˆ21542) ุŒ ูˆููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (316) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (2962) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (108) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (1249) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (4059) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซูˆู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (1543 ูˆ3566) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/86-87) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (5/191) ุฌู…ูŠุนู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ุบุงุฒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (6/259) : ยซูˆุฃุญุณุจ ุฃุจุง ุฎุงู„ุฏ ุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ุบุงุฒ ูˆุงุจู† ุนุฌู„ุงู† ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูุฌูˆุฏ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุ› ู„ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ุบุงุฒุŒ ูˆุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ู…ุฑุณู„ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน: ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ุบุงุฒุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุ› ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจุง ุฐุฑยป .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ "ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (683) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุนู† ู…ูƒุญูˆู„ยป ููŠ (ูƒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

ุบูุถูŽูŠู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุฃุดุจู‡ู(1) ุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŠุฑูู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑ.
2670 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽู‡ู’ู„ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŠุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุต(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‡ุงุฌุฑ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู(3) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ูŠู‘ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŸ ูู‚ุงู„: ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŽุจูŠุฑ ุณูŽู‚ูŽุทู’ุชูŽ ู…ูู† ุฃู…ุฑู‡ู…ุงุ› ูƒุงู†ุง - ูˆุงู„ู„ู‡ - ุฅู…ุงู…ูŽูŠู’ ู‡ูุฏู‹ู‰ุŒ ุฑุงุดูุฏูŽูŠู† ู…ูุฑู’ุดูุฏูŽูŠู†ุŒ ู…ููู’ู„ูุญูŽูŠู†(4) ู…ูู†ู’ุฌูุญูŽูŠู†ุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌุง ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุฎูŽู…ููŠุตูŽูŠู†(5) ุŸ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1116) : ยซูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุฃู‚ุงู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ยป .
(2) ู‡ูˆ: ุณู„ุงู‘ูŽู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู….
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุงุจู† ุงู„ุญุณู†ยป .
(4) ููŠ (ู) : ยซู…ุตู„ุญูŠู†ยป .
(5) ุฃูŠ: ุฌุงุฆุนูŽูŠู†. "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุฎ ู… ุต 1/182) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)