Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุช ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… - ุช 327 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆฒเฆพเฆฒ เฆฒเฆฟ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเง€ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆนเฆพเฆฎเง€เฆฆ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฟ เฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 327 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ(1) : ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุฎูุฑูŽูŠู’ุจูŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู„ุญูุฏูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู ู…ูุฑุณูŽู„ูŒุŒ ูˆุญุฏูŠุซู ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุฎุทุฃูŒ.
1049- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนูุจูŽูŠุฏุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏุŒ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูุจูŽูŠุฏ ุงู„ุฃูŽูŠุงู…ูŠ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู(5) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ููŠุงุญุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู: ูƒููู’ุฑูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ: ุงู„ุฃุนู…ูŽุด(6) .--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู) : ยซู‚ู„ุชยป ุจุฏู„: ยซู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏยป .
(2) ููŠ (ุช) : ยซุงู„ุฎุฑูŠู†ูŠยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุงู„ุญุฑูŠู†ูŠยป ุŒ ูˆููŠ (ุด) ูŠุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: ยซุงู„ุญุฏูŠุซูŠยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (14/458-459) .
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (6381) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (37018) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุฃูŠุถู‹ุง.
(4) ู‡ูˆ: ุฒูุจูŽูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃูŠุงู…ูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ูŠุงู…ูŠ.
(5) ู‡ูˆ: ุฐูŽูƒูˆุงู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†.
(6) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2/377 ุฑู‚ู…8905) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (8/305) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (12101) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (663) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ุฃูŠุถู‹ุง (660) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ยซู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ [ุฒุจูŠุฏ] ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุขุฎุฑูŠู†ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 519)

1050 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ(2) ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉ(3) ุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡(4) ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุดูŠุŒ ููƒุจู‘ูŽุฑ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูˆ: ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡(5) ุŒ
ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1030) .
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซูˆุณุฃู„ุช ุฃุจูŠยป .
(3) ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" (216) . ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (9/356) ุฃู† ุนุจุฏุฉ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.
(4) ููŠ (ู) : ยซุนุจูŠุฏุฉยป .
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2410) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/289 ุฑู‚ู…7885) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3100) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/495) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (9/359) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1245 ูˆ1333) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (951) ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (3881) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1327 ูˆ1328) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (1318) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1804) ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) : ู†ุนู‰ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุดูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุชูŽ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุงุณุชูŽุบููุฑูˆุง ู„ุฃุฎูŠูƒูู…ยป . ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูุญุฏุซู†ูŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุฎุฑุฌ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุจู‘ูŽุฑ ุฃุฑุจุนู‹ุงยป . ุงู‡ู€.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ุฃูŠุถู‹ุง (4/108/ุฃ) ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏุฉุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ ูˆู‡ู…ูŒุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ: ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉยป . ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 520)

ุณูŽุนููŠุฏู(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ: ูˆูŽู†ูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู(2) .
1051 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุฃุณุฏ ุงุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูุฑูŽูŠู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณูู‡ูŽูŠู„ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ูŽุง ู‚ุงุนุฏูŽูŠู’ู†ู ูŠุชุญุฏู‘ูŽุซุงู†ุŒ ูู…ุฑู‘ูŽุชู’ ุฌูู†ุงุฒูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุฌูู†ุงุฒูŽุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู…ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงู„ูุณู: ููŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ูƒู†ุชูŽ ู‚ูู…ู’ุชูŽ ุฅุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุฌูู†ุงุฒูŽุฉ! ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌุงู„ุณู: ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒู†ุชูŽ ุฌู„ุณุชูŽ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ุฌูู†ุงุฒูŽุฉ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฑุฃูŠุชู(3) ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ูŠูŽู‚ููˆู…ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑุฃูŠุชูู‡ ูŠุฌู„ุณูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู„ุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฎูุฑูŽูŠู’ู…(4) ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุงุจู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู‡ู’ุจุงุก ุฃูŽูˆู’ ุบูŠุฑูู‡ุŸ
1052- ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู(5) ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ(6) ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ.
(2) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1091) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนุฏู‘ูŽู‡ุง ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูˆู‡ู…ู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" (2/77) .
(3) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃู†ุง ูˆุฃู†ุชยป ุจุฏู„: ยซุฃู†ุง ุฑุฃูŠุชยป .
(4) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุฑููˆุนูŒ ุจุงู„ูˆุงูˆุŒ ุนู„ู‰ ุฅุถู…ุงุฑ ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุชุนู„ูŠู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุชุตุฑู‘ููุฉ ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุจุนุฏู‡ุง ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ู†ุญูˆ: ู…ุง ุฃุนู„ูŽู…ู ุฃุฒูŠุฏูŒ ุนู†ุฏูƒ ุฃู… ุจูƒุฑูŒุŸ ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„" (1/393-400) .
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠู‚ูˆู„ยป ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒ) .
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1571 ูˆ3388) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5079) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/228) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (981) ุŒ ูˆุงู„ุดุงุดูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (397) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/156 ุฑู‚ู… 10304) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/351) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4/259) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/375) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/77) ูˆ (8/311) .
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆู‡ุฐุง ููŠ ูƒุชุจ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุณุงูˆูŠ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ ุจู† ู‡ุงู†ุฆ ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุถุฑู†ูŠ ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 521)

ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŠู‘ููˆุจ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑูˆู‚(3) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฑุฌูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุจูุฑู ูุงุชู‘ูŽุจูŽุนู†ุงู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูุจููˆุฑู ููŽุฒููˆุฑููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽ: ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ูƒูุฑู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู‚ูŽุฏ(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
1053 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูููŽูŠู’ุน(7) ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู†--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุญุงุจูŠยป .
(3) ู‡ูˆ: ู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน.
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1/452 ุฑู‚ู…4319) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุดุฑุจุฉ" (12) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (5299) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4/228) ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (4/259) ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูุฑู‚ุฏ ูˆุฌุงุจุฑ ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญู‘ูยป .
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุฎูŠ.
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1485) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/239 ุฑู‚ู… 601) ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (7133) .
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 522)

ุญูุตูŽูŠู’ู†ุŒ [ูˆุฃุจูŠ ุจูŽุฑู’ุฒูŽุฉ](1) : ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ (ุต) ุฎุฑุฌูŽ ูููŠ ุฌูู†ุงุฒูŽุฉุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุฑูŽุญูˆุง ุฃูŽุฑู’ุฏููŠูŽุชูŽู‡ูู… ูŠู…ุดูˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู…ูุตูุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจูููุนู’ู„ู ุงู„ุฌูŽุงู‡ู„ููŠู‘ูŽุฉ(2) ุชุฃุฎูุฐูˆู†ูŽุŸ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃุฏู’ุนููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู‹ ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู ุตููˆูŽุฑููƒูู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุฑู’ุฏููŠูŽุชูŽู‡ูู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนููˆุฏููˆุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒุŒ ูˆุนูŽู„ูŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ุดู‘ููŠุนุฉุŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆู†ูููŽูŠู’ุนูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุถุนูŠููŒ.
1054 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนู„ูŠู‘ู ุงุจู†(3) ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏ(4) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู(5) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ุนุชู ุดูู‚ู’ุฑุงู†ูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง - ูˆุงู„ู„ู‡ู - ุทูŽุฑูŽุญู’ุชู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู‚ูŽุทููŠููŽุฉู‹(6) ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉยป ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠูุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซุฃู†ูุนู„ ู„ู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉยป .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงุจู†ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ูƒ) .
(4) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1047) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฎุฒู…ุ› ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ูุฑู‚ุฏุŒ ุจู‡. ุซู… ู‚ุงู„: ยซุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจยป ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู† ูุฑู‚ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซยป . ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (12/545-546) -ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ู†ุฑุณูŠุ› ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฎุฒู…ุ› ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุบุทูุงู†ูŠุ› ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุ› ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุ› ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุดู‚ุฑุงู† โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒูŠ: ยซูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ู‚ุงู„ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป .
(5) ู‡ูˆ: ุนูุจูŽูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู.
(6) ููŠ (ูƒ) : ยซู‚ุทูŠุนุฉยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 523)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ(1) .
1055 - ูˆุณุฃู„ุชู(2) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ู’ุจ ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(3) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ุงู†(4) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠุฏ ุงู„ููู‡ู’ุฑูŠุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠุณุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูู†ุงุฒูŽุฉ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒุจู‘ูุฑูŽ ุงู„ุฅู…ุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ุฑุฃูŽ ุฃู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ู†ูุณูู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฏุนูˆูŽ ูˆูŠูุฎู’ู„ูุตูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูƒุจู‘ูุฑูŽ ุซูŽู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุณู„ู‘ูู…ูŽ ูˆูŠู†ุตุฑููŽ. ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽู† ูˆูŽุฑุงุกูŽู‡ ู…ุซู„ูŽ(5) ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญุจูŠุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉ(6) .--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/164 ุฑู‚ู… 899) ุนุซู…ุงู† ุจู† ูุฑู‚ุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซุณุฃู„ุช ุฃุจูŠ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ูุฑู‚ุฏุŸ ูู‚ุงู„: ุดูŠุฎ ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนูุŒ ุนู† ุดู‚ุฑุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฃู†ู‡ ุฃู„ู‚ู‰ ููŠ ู‚ุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ู‚ุทูŠูุฉ: ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑยป .
(2) ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (4/66/ู…ุฎุทูˆุท) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/244 ุฑู‚ู… 767) .
(3) ู‡ูˆ: ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุญุงุฒู….
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ุซู„ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(6) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/500) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/360) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/39-40) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูˆูŠุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญุงูƒ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (1990) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุณูˆูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุถู‘ูŽุญุงูƒ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุญุจูŠุจ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" (4/204 ุฑู‚ู…4974) ุฃู† ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุฎุงู„ูุง ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ - ูˆู‡ู…ุง ุฃุญูุธ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ -ุŒ ูุฒุงุฏุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏุŒ ูˆุณุงู‚ุง ุงู„ู…ุชู† ุฃุชู…ู‘ูŽ ู…ู† ุณูŠุงู‚ ุงู„ู„ูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 524)

1056 - ูˆุณู…ุนุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(1) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจุงู†(2) ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰(3) ุ› ุฃู†ู‘ูŽ(4) ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจุฑ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆุฑุฌูู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ุฐุงู† ู ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจุงู† ู ููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง โ€ฆ ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูู‚ุงู„(5) ุฃูŽุจููŠ: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ: ยซุงุจู†ู ุงู„ู‡ุงุฏูยป ! ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุทุฃูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ: ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ู‘ูŽุงุฑ.
1057 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุทูŽุฑููŠ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู…ุงู† ุจู’ู†ู ุจูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑุงุทูŒุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูŽู…ูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู†(8) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต)(9) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุจูˆุฐูŽูƒูŠ.
(2) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนุทู‘ูŽุงุฑ.
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
(4) ููŠ (ู) : ยซุงุจู†ยป ุจุฏู„: ยซุฃู†ยป .
(5) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซู‚ุงู„ยป .
(6) ู‡ูˆ: ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ.
(7) ู‡ูˆ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ.
(8) ููŠ (ู) : ยซุนู†ยป ุจุฏู„: ยซุจู†ยป .
(9) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (11619) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3/27 ุฑู‚ู…11218) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (1258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ูˆุญุงุธูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงุจู† ุจูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุณูŽู„ุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (3/27 ุฑู‚ู…11218) ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (1259) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูู‡ูŽูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ (1/262-263) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 525)

1058- ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ(2) ุŒ
ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู†ุงุฒุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูุญูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ูˆู…ูŽูŠู‘ูุชูู†ูŽุงุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑูู†ูŽุง ูˆุฃูู†ู’ุซูŽุงู†ูŽุงุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ(4) ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) โ€ฆ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(5) ุ› ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠููˆูŽุตู‘ูู„ูู‡(6) ุนู† ุฃุจูŠ--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ุจุนุถ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ "ุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (4/72) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" (2/248-249 ุฑู‚ู… 772) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู" (11/72) ุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1047) ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (1076) .
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (10920) ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (180/ุฃ/ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1173) .
ูˆุชุงุจุนู‡ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ู…ุดูƒู„" (973) ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1498) ุŒ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (4/41) .
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด - ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" (1173) - ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุงุจู† ุนูŠุงุด ุถุนูŠููŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู…ู†ู‡ุง.
(3) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ.
(4) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุด) : ยซุนู†ยป .
(5) ูƒุฐุงุŒ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(6) ยซู„ุง ูŠูˆุตู‘ูู„ู‡ยป ู…ู† ยซูˆุตู‘ูŽู„ยป ู…ุถุนู‘ูŽู ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ยซู„ุง ูŠูŽุตูู„ูู‡ูยป ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (410) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 526)

ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ุง ุบูŠุฑู ู…ูุชู’ู‚ูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูุฑุณูŽู„ูŒ(1) .
1059 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ(4) ุŒ ุนู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡(5) ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽุทู’ู…ู ุงู„ุฎูุฏูˆุฏูุŒ ูˆุดูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฌููŠูˆุจูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) โ€ฆ ู…ูุฑุณูŽู„ู‹(7) .
ู‚ู„ุชู ู„ุฃูŽุจููŠ: ุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ู ุฃุญูุธู(8) ุŒ
ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ุจูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/270-272 ุฑู‚ู…556) .
(2) ู‡ูˆ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู…. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10/154 ุฑู‚ู… 10297) .
(3) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ.
(4) ู‡ูˆ: ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ.
(5) ู‡ูˆ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุญ.
(6) ู‡ูˆ: ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ. ูˆุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5/248) .
(7) ูƒุฐุงุŒ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(8) ู‡ุฐุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (1297 ูˆ1298) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (103) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1294) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฒูุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุจู…ุซู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 527)

ุนู† ุฑุฌู„ู ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุฌู„ูŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ูŒ(1) .
1060 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุทุงุกุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏุงู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูŽุฑูŠุถู‹ุงุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูˆูู‚ููŠูŽ ููŽุชู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุฃูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุฑูŽุงุจูุทู‹ุง(3) ุŒ ุบูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌ ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู(4) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ: ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰(5) .--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (857) ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณุฑูˆู‚ ูู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ุจูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุบุฑูŠุจ ุนู†ู‡ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒุซูŠุฑ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŠู„: [ูŠุนู†ูŠ: ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ] ูุฅู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ุจูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูƒุฐู„ูƒุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุญูุธู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ุณุฑูˆู‚: ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุนูŽู†ู’ ู„ูŽุทู’ู…ู ุงู„ุฎูุฏูˆุฏ ูˆุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฌููŠูˆุจ. ุงู‡ู€.
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1615) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (6145) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5262) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/221) ุŒ ูˆุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ููŠ "ุชุตุญูŠูุงุช ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†" (1/134) ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" (1/366) .
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2/404 ุฑู‚ู…9244) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูˆุฑุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ (ู) : ยซุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(5) ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆูƒุฐู‘ูŽุจู‡ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…. ูˆุชุณู…ูŠุชู‡: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนุทุงุก ุชุฏู„ูŠุณูŒ ู…ู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุ› ูƒู…ุง ุฃูˆุถุญู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1590) ุจุนุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆุฑูŠ (657) : ยซุญุฏูŠุซุŒ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูŽุฑููŠุถู‹ุงุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุ› ูƒุงู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูŠู‚ูˆู„ ููŠู‡: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุทุงุกุ› ูŠูƒู†ู‘ููŠ ุนู† ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏุฑูŠู‘ู‹ุง ุฑุงูุถูŠู‘ู‹ุงยป . ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุณุคุงู„ุงุช ุงุจู† ุงู„ุฌู†ูŠุฏ" (242) : ยซู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุดูŠุกยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ" (1/308) ููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰: ยซูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ุน ุฌู„ุงู„ุชู‡ุŒ ูˆุฏู„ุณ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุทุงุก โ€ฆ ยป . ูˆุงู†ุธุฑ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (9955) ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฐุฆุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (1/221) ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (287) ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนุงุตู…: ยซุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณุงุฌูŠ ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠูŠู† ู…ู†"ุงู„ุถุนูุงุก" ูˆู‚ุงู„: ุชุฑูƒู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุญุงูู„": ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุงู„ุณุงุฌูŠุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุทุงุกุŒ ุจุฏู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑยป . ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 528)

ูˆุณูุฆูู„ูŽ(1) ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญู: ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุฑุงุจูุทู‹ุง.
1061 - ูˆุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุฃูŽุณูŽุฏู ุงุจู† ู…ูˆุณู‰(2) ุŒ
ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) : ยซุณุฆู„ยป ุจู„ุง ูˆุงูˆ.
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/347) ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9394) .
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช" (207) ุŒ ูˆุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠ ููŠ "ุงู„ูƒู†ู‰" (2091/ุงุจู† ุญุฒู…) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2460) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„" (459) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจุงู†ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุชุบู„ุจูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ยซู„ุง ูŠุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู…ุฑุงู†ยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" (10/105) : ยซุณู†ุฏู‡ ุฌูŠุฏยป !
ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (4456) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 529)

ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ูŽุจูŠ(1) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู‚ุงู„: ู…ูŽุง ุถูุฑูุจูŽ ู…ูุคู…ูู†ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูุฑู’ู‚ูุŒ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุญูŽุทู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽุทูŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู(3) ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ู…ูุถุทูŽุฑูุจูŒุŒ ูˆุนู…ุฑุงู†ู ู‡ููˆูŽ: ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ุŒ ูƒูˆููŠู‘ูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ูุŒ ูŠููƒุชูŽุจ ุญุฏูŠุซูู‡(4) .
1062 - ูˆุณุฃู„ุชู(5) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุฎุชุงุฑุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ(7) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) : ูˆูŽุตูŽุจู(8) ุงู„ู…ูุคู…ูู†ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‡ูุŸ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซุงู„ุซุนู„ุจูŠยป .
(2) ููŠ (ูƒ) : ยซู…ุณู„ู…ยป . ูˆู‡ูˆ: ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซุจู‡ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(4) ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (6/298 ุฑู‚ู… 1652) ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุฃุจุงู‡ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุทูˆูŠู„ ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„: ยซุดูŠุฎ ูŠููƒุชูŽุจ ุญุฏูŠุซู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ูยป .
(5) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1993) .
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (3/ ู‚ 274/ุฃู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช" ุฑู‚ู… (58 ูˆ131) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (1/347) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9375) .
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฑูˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฅู„ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูุฑุงุฏ" (305/ุฃ/ุฃุทุฑุงู ุงู„ุบุฑุงุฆุจ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุนู†ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ยป .
(7) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ.
(8) ุงู„ูˆูŽุตูŽุจู: ุงู„ูˆูŽุฌูŽุนู. "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" (ุต 661) . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ยซุงู„ูˆูŽุตูŽุจู: ุฏูˆุงู…ู ุงู„ูˆูŽุฌูŽุน ูˆู„ุฒูˆู…ูู‡ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ูŠุทู„ู‚ ุงู„ูˆูŽุตูŽุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนุจ ูˆุงู„ููุชูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจูŽุฏูŽู†. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (5/190) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 530)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒุ› ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจุงุจ(2) ุงู„ู‚ูุดูŽูŠุฑูŠ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏุงุกุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(4)(5) .
1063- ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ููุฑู’ูŠุงุจูŠ(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู† ุฑุงุดุฏ(7) ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑู…ูŽุฉุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู† ุนุจุงุณุ›--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ุนู…ุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (20313/ุงู„ู…ุตู†ู) ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุนู† ุงู„ุฑุจุงุจยป ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ (ุด) ุชุดุจู‡ ุฃู† ุชูƒูˆู†: ยซุงุจู† ุงู„ุฑูุงุชยป ุจุฏู„: ยซุฃุจูŠ ุงู„ุฑุจุงุจยป .
(3) ู‡ูˆ: ู…ูุทูŽุฑู‘ูู ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
(4) ูƒุฐุงุŒ ุจุญุฐู ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(5) ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (8/127 ุฑู‚ู… 1451) : ยซู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ูŠุฑูˆูŠู‡ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุญุฏู‘ูŽุซ ุจู‡ ุนู†ู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠูˆู†ุณ. ูˆู‚ุฏ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†ุ› ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: " ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ "ุŒ ูˆููŠ ุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ู…ู† ุฐู„ูƒ: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุงุจู† ุญุณุงู†- ูˆุญุณุจููƒ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุซู‚ุฉ - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑุฆุงุจ - ูˆุงุณู…ู‡ ู…ุทุฑู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ - ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุ› ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ยป .
(6) ู‡ูˆ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1582) .
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/16) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู†ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุจู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆู„ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุบูŠุฑู ู…ุง ุฐูƒุฑุช ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนุงู…ุฉ ุญุฏูŠุซู‡ - ูˆุฎุงุตุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู - ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุซู‚ุงุชู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู†ูุฑุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุฏุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุนู ุฃู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฏู‚ยป .
(7) ู‡ูˆ: ุงู„ูŠูŽู…ุงู…ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 531)

ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹(1)
ู…ูู†ูŽ(2) ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ูŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูุชุงุฑููƒููŠู‡ูู…ู(3) :
ุงู„ููŽุฎู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ุณูŽุงุจูุŒ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจูุŒ ูˆุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ "ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู…" (1/383) ุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุฃู…ุชูŠ ุฃุฑุจุนู‹ุงยป ุŒ ู„ูƒู†ู’ ูŠุฎุฑู‘ูŽุฌ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุชุฎุฑูŠุฌูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุจุฑูุน ยซุฃุฑุจุนูŒยป ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎู‘ูŽุฑุŒ ุฎุจุฑูู‡: ุดุจู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ยซููŠ ุฃู…ุชูŠยป ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุน ุงู„ุฎุจุฑ: ุฎุจุฑูŒ ู„ู€ ยซุฅู†ู‘ูŽยป ุŒ ูˆุงุณู… ยซุฅู†ู‘ูŽยป ุถู…ูŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู† ุงู„ู…ุญุฐูˆููุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ยซุฅูู†ู‘ูŽู‡ู - ุฃูŠ: ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ - ููŠ ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒยป . ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (854) .
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุจู†ุตุจ ยซุฃุฑุจุนู‹ยป ุงุณู…ู‹ุง ู…ุคุฎู‘ูŽุฑู‹ุง ู„ู€ ยซุฅู†ู‘ูŽยป ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ุฃุฑุจุนู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ู’ ุญุฐูุช ุฃู„ู ุชู†ูˆูŠู† ุงู„ู†ุตุจุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (34) .
(2) ููŠ (ู) : ยซููŠยป .
(3) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุจุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ยซู‡ู…ยป ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ุฅู…ู‘ูŽุง ยซู„ูŠุณูˆุง ุจุชุงุฑูƒูŠู‡ุงยป ุŒ ุฃูˆ ยซุจุชุงุฑูƒูŠู‡ู†ู‘ูŽยป . ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ู„ู‡ ูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ยซู‡ู…ยป ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ูŠุฎุชุตู‘ู ุจุงู„ุนู‚ู„ุงุก: ู‚ุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุบูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑูŒ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ: ุฃู† ูŠูุดุจูู‡ูŽ ุงู„ุดูŠุกู ุงู„ุดูŠุกูŽ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ููŠุนุทู‰ ุญูƒู…ู‡ุŒ ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ุฃุซุฑ ุงู„ู…ู„ุงุจุณุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ููŠุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจุถู…ูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุตูุชู‡.
= โ€ฆ ูˆู…ู† ุดูˆุงู‡ุฏ ุฅุฌุฑุงุก ุถู…ุงุฆุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูˆุตูุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก: ู‚ูˆู„ู ูŠูˆุณู _ุฌ ููŠู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: [ูŠููˆุณูู: 4] {ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ููŠ ุณูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ} ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ุฃู†ุจูŠูŽุงุก: 33] {ูƒูู„ู‘ูŒ ูููŠ ููŽู„ูŽูƒู ูŠูŽุณู’ุจูŽุญููˆู†ูŽ} ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู„: 18] {ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†ูŽูƒูู…ู’} ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰: [ุบูŽุงูุฑ: 18] {ุฅูุฐู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑู ูƒูŽุงุธูู…ููŠู†ูŽ} ุŒ ูˆู„ูˆุฌุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู„ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู‡ุง ู„ูŠ ุณุงุฌุฏุฉู‹ุŒ ูˆูƒู„ู‘ูŒ ููŠ ูู„ูƒ ูŠูŽุณู’ุจูŽุญู’ู†ูŽ ุฃูˆ ุชูŽุณู’ุจูŽุญูุŒ ูˆุงุฏุฎูู„ู’ู†ูŽ ู…ุณุงูƒู†ูƒู†ู‘ูŽุŒ ูˆู„ุฏู‰ ุงู„ุญู†ุงุฌุฑ ูƒุงุธู…ุฉู‹ุŒ ูˆููŠ ูƒุชุงุจู†ุง ุฃุชูŠ ุจุถู…ูŠุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ููŠ ยซุจุชุงุฑูƒูŠู‡ู…ยป ู„ู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ูˆุงู„ู…ู„ุงุจุณุฉ ุงู„ู„ูุธูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ูŠุณูˆุงยป ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุธุฑ "ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ" (15/556) ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุดุงู" (2/418) ุŒ ูˆ"ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (18/70) ุŒ ูˆ"ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ู„ู‚ุฑุขู†" (4/22) ุŒ ูˆ"ุงู„ุฃุดุจุงู‡ ูˆุงู„ู†ุธุงุฆุฑ" ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (2/649-650) ุŒ ูˆ"ุชูุณูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏ" (4/252) ุŒ ูˆ"ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ" (12/179-180) ุŒ ูˆ"ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ" (3/406) ุŒ ูˆ"ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†" (6/381-382) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 532)

ุจูุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ูุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ููŠุงุญูŽุฉู ุนูŽู„ู‰ ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููˆุชูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุจู’ุนูŽุซู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง(1) ุณูŽุฑุงุจููŠู„ู(2) ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุทูุฑุงู† ู(3) ุŒ
ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุนู’ู„ูŽู‰(4) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุฏูุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู - ูˆุนู…ุฑู ุจู’ู†ู ุฑุงุดุฏ ุถุนูŠูู ุงู„ุญุฏูŠุซ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุช) ูˆ (ูƒ) : ยซูˆุนู„ูŠู‡ุงยป .
(2) ุงู„ุณู‘ูŽุฑุงุจูŠู„ู: ุฌู…ุน ุณูุฑู’ุจุงู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ูุงุฑุณูŠุฉ ู…ุนุฑู‘ูŽุจุฉุŒ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ุงู„ู‚ู…ูŠุตู ุงู„ุฐูŠ ูŠูู„ุจูŽุณู ู…ู† ุฃูŠ ุฌู†ุณู ูƒุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ู…ูŠุตู ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุจูŽุณูู‡ ุงู„ู…ุญุงุฑุจู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุน. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุงู„ุฏู‘ูŽู„ุงู„ุชุงู† ููŠ ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉู ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: [ุงู„ู†ู‘ุญู„: 81] {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุณูŽุฑูŽุงุจููŠู„ูŽ ุชูŽู‚ููŠูƒูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽูƒูู…ู’} . ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/357) ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ู„ุงุจุณ" ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฑุฌุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุต 231) .
(3) ุงู„ู‚ูŽุทูุฑุงู†: ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู„ุบุงุช: ูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุก. ูˆู‡ูˆ: ุนูุตูŽุงุฑุฉ ุดุฌุฑ ุงู„ุฃุจู’ู‡ูŽู„ ูˆุงู„ุฃูŽุฑู’ุฒ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุงุŒ ูŠูุทุจูŽุฎู ููŠูุชุญู„ู‘ูŽุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูุชูุทู„ู‰ ุจู‡ ุงู„ุฅุจูู„ู ุงู„ุฌูŽุฑู’ุจู‰ุŒ ููŠูŽุญุฑูู‚ู ุงู„ุฌูŽุฑูŽุจูŽ ุจุญุฏู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุณูˆุฏ ู…ูู†ุชูู†ูŒุŒ ุชุดุชุนู„ู ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุฑู ุจุณุฑุนุฉ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุฌู„ูˆุฏูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ - ูˆู…ู†ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฆุญุฉ - ุชูุทู’ู„ู‰ ุจุงู„ู‚ูŽุทูุฑุงู† ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู„ุจุงุณู‹ุงุ› ู„ูŠุฒูŠุฏูŽ ููŠ ุญุฑู‘ู ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุง ูŠูุชูŽูˆู‚ู‘ูŽู‰ ุจู‡ ุงู„ุนุฐุงุจู ุนุฐุงุจู‹ุง. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู„ุณุงู†" (5/105) ุŒ ูˆ"ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" (463) ุŒ ูˆ"ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ" (3/358) ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…" ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู†ุจูŠู„ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ุงุฑูˆู† (ุต 166) .
(4) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ู) ุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ "ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡"ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ยซูŠูุบู’ู„ูŽู‰ยป ุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ "ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ุญุงูƒู…" (1/383) ุŒ ูˆ"ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (4779) ุŒ ูˆ"ุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (5/343 ุฑู‚ู…22904) ุจู„ูุธ: ยซุซู…ู‘ูŽ ูŠูุนูŽู„ู‘ู ุนู„ูŠู‡ุง ุฏูุฑู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู†ุงุฑยป ุŒ ูˆููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ู…ู† ุทุจุนุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ: ยซู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ูŠูุนูŽู„ู‘ู" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู„ุงู…ู ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ูŠูุถูŽุงุนูŽูู ุนู„ูŠู‡ุงยป . ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 533)

1064 - ูˆุณู…ุนุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ(2) ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ(3) ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ (ุต) ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุฃู‚ุฑุฃูŽู‡ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูŠูŽู„ูŠ ุฃู‚ุฑุฃูŽู‡ู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ: ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุตูŽุจููŠุญ(4) .
1065 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู(5) ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู…ู‘ูู‡ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ(7) ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุ› ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ.--------------------------------------------
(1) ู†ู‚ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ "ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ" (8/154) .
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ.
(4) ุณูุฆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (4/28/ุจ) ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูู‚ุงู„: ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ูˆุงุฎุชูู„ูู ุนู†ู‡: ูุฑูˆุงู‡ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃู†ุณุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ. ูˆู‡ุฐุง ูŠุญูŠู‰ ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽุจูŠุญยป .
(5) ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ: ยซุนู„ูŠยป ุŒ ูˆุตุญู‘ูุญุช ุจู‡ุงู…ุด (ุฃ) ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุงู†ุธุฑ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" (8/9-10) ุŒ ูˆ (19/355-356) .
(6) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (11217) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4/388 ุฑู‚ู… 19453) ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" (117/ุงู„ุตู…ูŠุนูŠ) ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1528) ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (1970) ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ = = "ุตุญูŠุญู‡" (3083 ูˆ3087) ุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (3/228 ูˆ229) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (6594) ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" (3/591) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4/35) .
(7) ููŠ (ุด) : ยซุฒูŠุฏยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 534)

ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ุฉ(1) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู(2) ุจู’ู†ู ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ุญุฏูŠุซู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒูŠู… ุฃุดุจู‡ูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุญููุธูŽ ยซุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูยป ุฃุณู‡ู„ู ู…ูู†ู’ ยซูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูยป ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู(3) ุฃูŽุฎููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู(4) .
1066 - ูˆุณุฃู„ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนู…ู‘ูŽุงุฑ(5) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู(6) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทุงุก(7) ุ› ุฃู†ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุจููƒูŽูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดูŽุฌุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" (118/ุงู„ุตู…ูŠุนูŠ) .
(2) ููŠ (ุด) ูˆ (ู) : ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฒูŠุฏยป ุŒ ูˆููŠ (ูƒ) : ยซุนู† ุฃุจูŠู‡ ูŠุฒูŠุฏยป .
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู† ุซุงุจุชยป ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ู) .
(4) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุฑู‚ู… (2739) : ยซูˆุฐูƒุฑ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ุฃู†ู‡ [ุฃูŠ: ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช] ุฑูู…ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ุจุณู‡ู…ุŒ ูู…ุงุช ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฑุงุฌุนู‹ุงยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃูˆุณุท" (117) : ยซูุฅู† ุตุญู‘ูŽ ู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ู‚ูุชู„ ุฃูŠุงู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูุฅู† ุฎุงุฑุฌุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ูŠุฒูŠุฏยป .
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุงุจู‚: ยซูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฎุงุฑุฌุฉู ุจู† ุฒูŠุฏุ› ูˆู„ุง ุฃุญุณูŽุจูู‡ ุณู…ุน ู…ู†ู‡ยป . ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" (10/341) : ยซูˆุฅุฐุง ู…ุงุช ุจุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูุฑูˆุงูŠุฉ ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู†ู‡ ู…ุฑุณู„ุฉยป .
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" (1451) ุŒ ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุชุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุญูุงุธ" (2/688) . ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ยซุฑูˆุงุชู‡ ุซู‚ุงุชุ› ู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑยป ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูู…ูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุชุฐูƒุฑุฉ": ยซุนู„ู‘ูŽุชู‡ ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูŠุฏู„ุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู‡ุดุงู… ููŠู…ุง ูŠุธู‡ุฑยป .
ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (4772) ู„ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆุถูŽุนู’ูู ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑ.
(6) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
(7) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 535)

ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุต) ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽู…ููŠู…ูŒ(1) ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู†ูู‚ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู (ุต) ู…ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ(2) : ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุชูŽุฆูุณูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ููŠู…ููƒูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒู ู…ูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ูƒูŽุฑูŒ.
1067- ูˆุณุฃู„ุชู(3) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ(4) ุ›
ู‚ุงู„: ุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุญูŽู…ููŠู…ู ูˆุงู„ุญุงู…ู‘ูŽุฉู: ู‡ูˆ ุฎุงุตู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู…ู† ูŠูŽู‚ุฑูุจู ู…ู†ู‡. ุงู†ุธุฑ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/446) .
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ุงู„ยป ุณู‚ุท ู…ู† (ูƒ) .
(3) ุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุฑู‚ู… (1870) ูˆ (1892) .
(4) ู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตุจุฑ" (111) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (6/401) ุŒ ูˆุงุจู† ููŠู„ ููŠ "ุฌุฒุฆู‡" (21/ุฃ) ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" (992) .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (2/37) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูŠูุณูŠุฑ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุฃุจูˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: ยซูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ โ€ฆ ยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ (4/115) ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ุฃุณุงู…ูŠ ูˆุงู„ูƒู†ู‰" (2/264) ุŒ ูˆุงุจู† ุดุงู‡ูŠู† ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„" (272) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9956/ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠุญูŠู‰ุŒ ุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู‚ุชุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ู„ุง ูŠุญุชู…ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู‚ุชุจุงู†ูŠ ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ู† ู‡ูˆยป .
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูุนุฑู ุจุทุงุฑู‚ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ู‚ุชู†ู‰" (909) ููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‚ุชุจูŠ ู‡ุฐุง: ยซู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ู…ู†ูƒุฑยป .
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (4/355) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ (4/115) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ูƒุงุณุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซูˆู„ุง ูŠูุชุงุจูŽุน ุนู„ูŠู‡ยป ุ› ุฃูŠ: ุทุงุฑู‚ ุจู† ุนู…ุงุฑ.
= โ€ฆ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (2/227) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ (4/115) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (421/ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจู‘ูŽุงุฏุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (ุฑู‚ู… 1506/ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ) ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ (4/115) ุŒ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (111) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุจุดุฑุงู† ููŠ "ุงู„ุฃู…ุงู„ูŠ" (1459) ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†" (9954/ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) -ุŒ ูƒู„ู‘ูู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ูˆุนุจุงุฏ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ยซู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏยป ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ยซุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุทุงุฑู‚ ุจู† ุนู…ุงุฑ ูˆุนุจุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุนู† ุนุจุงุฏุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆ [ู‡ูˆ] ุงู„ุฃุตุญุŒ ูˆุทุงุฑู‚ ูŠูุนุฑูŽู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 536)

ุงุจู† ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ(1) ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนุฑูŽุฌ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) : ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ(3) ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู…ูŽุคููˆู†ูŽุฉูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑูŽ ูŠูŽุฃุชูŠ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู(4) ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู…ูุตููŠุจูŽุฉูุŸ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ู‡ููˆูŽ ู…ุนุงูˆูŠุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุทู’ุฑุงุจูู„ูุณูŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู(5) ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃุฎูŽุฐูŽ(6) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏ(7) .--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูŽูƒูˆุงู†.
(2) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ูุฑู…ูุฒ.
(3) ููŠ (ุช) : ยซูŠุฃุชู†ูŠยป .
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุงู„ู„ู‡ยป ู…ู† (ู) ูู‚ุท.
(5) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ (421/ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† - ูƒู…ุง ููŠ "ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ" (8/454) -ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฎุงุฑุฌุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚" (15/400) .
(6) ุฃูŠ: ุฃุฎูŽุฐูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃุฎุฐู‡ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ู„ุนู„ู… ุจู‡. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (24) .
(7) ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1870) ู‚ูˆู„ู ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒุŒ ูŠูŽุญู’ุชู…ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ: ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุจู’ู† ูƒูŽุซููŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุงู„ุฃุทุฑุงุจู„ุณูŠยป . ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1892) ูููŠู‡ุง ุชูุตูŠู„ูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 537)

1068 - ูˆุณุฃู„ุชู(1) ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุถูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠ(2) ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุญุฐู‘ูŽุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ(3) ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนู„ูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ (ุต) ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูุณู’ู„ูู… ู(4) ูŠูŽู…ููˆุชู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง(5) ู…ูุฆูŽุฉู‹ ูŠูŽุดู’ููŽุนูˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ุง ุดููู‘ูุนููˆุง ูููŠู‡ูุŸ
ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ(6) : ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ(7) ุŒ ุนู† ุนุงุฆูุดูŽุฉ(8) .--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1892) .
(2) ู‡ูˆ: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ. ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ"ุงู„ุนู„ู„" (397) .
(3) ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ.
(4) ููŠ (ุช) ูˆ (ู) : ยซู…ุง ู…ู† ุนุจุฏ ู…ู† ู…ุณู„ู…ยป .
(5) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุจุญุฐู ู†ูˆู† ุงู„ุฑูุน ุจู„ุง ู†ุงุตุจ ูˆู„ุง ุฌุงุฒู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ูˆู† ุชูˆูƒูŠุฏ ูˆู„ุง ู†ูˆู† ูˆู‚ุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉ: ยซูŠูƒูˆู†ูˆู†ยป ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณุฎ ูŠุญุชู…ู„ ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„: ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุณู‚ุทูŒุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„: ยซูŠุจู„ุบูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุงยป - ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ - ูุณู‚ุท ู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠุจู„ุบูˆู† ุฃู†ยป ุŒ ูุจู‚ูŠ ยซูŠูƒูˆู†ูˆุงยป ุจู„ุง ู†ูˆู†.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฅุฐุง ุตุญู‘ูŽุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠู‡ุง ุณู‚ุท ุฃูˆ ุชุตุญูŠูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ูˆุฌู‡ู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจ ูŠุญุฐููˆู† ู†ูˆู† ุงู„ุฑูุน ู…ู† ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุจู„ุง ู…ูˆุฌุจุ› ุชุฎููŠูู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุซุงุจุชูŒ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ูุตูŠุญ ู†ุซุฑูู‡ู ูˆู†ุธู…ูู‡ูุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉูŒ ุตุญูŠุญุฉูŒ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1015) . ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฑู‚ู… (1803) : ยซูŠุจู„ุบูˆู† ู…ุฆุฉยป .
(6) ู‚ูˆู„ู‡: ยซู‡ูˆยป ุณู‚ุท ู…ู† (ุช) ูˆ (ู) ูˆ (ูƒ) .
(7) ููŠ (ู) : ยซุฒูŠุฏยป .
(8) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (1630) ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/97 ุฑู‚ู… 24657) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6/32 ุฑู‚ู…24038) ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (947) ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุนู‡" (1029) ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" (1991 ูˆ1992) = = ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆู‚ูู‡ ุจุนุถู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุฑูุนู‡ยป .
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (5/91/ุจ) ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฑูุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูˆู‚ูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซูˆุฑูุนูู‡ ุตุญูŠุญูŒยป .
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (397) : ยซูŠุฑูˆูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏู„ู„ู‡ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ ุฃุตุญุงุจู ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุ› ุฑูŽูˆูŽูˆู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ (ุต) ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 538)