Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูŽู‡ู ุงุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ. ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‰ ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑูู‘ ุงูƒู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏููƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู†ูŽุง ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ยป. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ุฃูŽุตู’ุฑูุฎูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑูู‡ูู…ู’. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ููˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆู. ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ููŽุถูุฑูุจู’ุชู ู„ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ูู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุบูููŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุชู’ุฌูŽุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุฑู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูููŽุงุฑูŽ. ููŽุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู‘ูู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชู ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ุจูุงู„ุฃูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ููˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆู. ููŽุตูู†ูุนูŽ {ุจูู‰} ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุตูู†ูุนูŽ ุจูุงู„ุฃูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู†ูู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุฃูŽู…ู’ุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุจูู‰ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
3293 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุบูููŽุงุฑู ูˆูŽุดูŽู‰ู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ - ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ ูˆูŽุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ู‚ูŽุญู’ุทุงู†ูŽ
3294 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูˆ ู…ุฒูŠู†ุฉ) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุดูŠุก ุฅู…ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆุฅู…ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุดูƒ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุญู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุนูŽุตูŽุงู‡ูยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‡ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู
3295 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑุงู‹ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุงุจูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุซูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุนู‘ูŽุงุจูŒ ููŽูƒูŽุณูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุบูŽุถูŽุจุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุงู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏูŽุงุนูŽูˆู’ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ูŠูŽุง ู„ูŽู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูู‰ู‘ู ูŠูŽุง ู„ูŽู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูยป. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุดูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ยป. ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจููƒูŽุณู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูู‰ู‘ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูŒยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽู‰ูู‘ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู„ููˆู„ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุฏู’
ู€ู€
ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃูˆ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุซูˆุฑ) ุจู„ูุธ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฏูŠู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ุบูŠุซ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุงุณู…ู‡ ุณุงู„ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ูˆ (ู‚ุญุทุงู†) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ู† ูˆ (ูŠุณูˆู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุตุงู‡) ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงุณุชุฑุนุงุฆู‡ู… ูƒุณูˆู‚ ุงู„ุฑุงุนูŠ ุงู„ุบู†ู… ุจุนุตุงู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุฎู„ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู„ุงู… (ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆ (ุซุงุจ ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ูˆ (ุงู„ูƒุณุน) ุถุฑุจ ู…ุคุฎุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ู‚ุฏู… ุงู„ุฑุฌู„ ูˆ (ุชุฏุงุนูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ู„ูู„ุงู† ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ (ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุชูŽุฏูŽุงุนูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูยป.
3296 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุฑูŽุจูŽ
ู€ู€
ู„ู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ูˆู‡ุฐุง ูŠุณู…ู‰ ุจุฏุนูˆู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆ (ุฏุนูˆู‡ุง) ุฃูŠ ุงุชุฑูƒูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฃูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‚ุงู„ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ู„ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุจูŠุงู† ู†ุญูˆ ู‡ูŠุช ู„ูƒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง) ุฃูŠ ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ููŠุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณ. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ููŠู‡ ุจุงุจ ุนุธูŠู… ู…ู† ุณูŠุงุณุฉ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุนูˆุงู‚ุจ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุธุงู‡ุฑุงู‹ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ูู„ูˆ ุนูˆู‚ุจ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุนู„ู‰ ุจุงุทู† ูƒูุฑู‡ ู„ูˆุฌุฏ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุณุจูŠู„ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุชู†ููŠุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุคู…ู†ูƒู… ุฅุฐุง ุฏุฎู„ุชู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ุฃู† ูŠุฏุนูŠ ุนู„ูŠูƒู… ูƒูุฑ ุงู„ุจุงุทู† ููŠุณุชุจูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ุฏู…ุงุกูƒู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ูู„ุง ุชุณู„ู…ูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ุฅู„ูŠู‡ ู„ู„ู‡ู„ุงูƒ ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุณุจุงุจู‹ ู„ู†ููˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุฏูŠู†. ุงู„ูƒุดุงู: ุฑูˆู‰ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ุญูŠู† ู„ู‚ูŠ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑ ูŠุณูŠุน ูˆู‡ุฒู…ู‡ู… ุงุฒุฏุญู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก (ุฌู‡ุฌุงู‡) ุจุงู„ุฌูŠู…ูŠู† (ุงุจู† ุณุนูŠุฏ) ุฃุฌูŠุฑ ู„ุนู…ุฑ ูŠู‚ูˆุฏ ูุฑุณู‡ ูˆ (ุณู†ุงู† ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ) ุญู„ูŠู ู„ุงุจู† ุณู„ูˆู„ (ุงู‚ุชุชู„ุง) ูุตุฑุฎ ุฌู‡ุฌุงู‡ ูŠุง ู„ู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุตุฑุฎ ุณู†ุงู† ูŠุง ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ ูุฃุนุงู† (ุฌุนุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฌู‡ุฌุงู‡ุง ูˆู„ุทู… ุณู†ุงู†ุงู‹ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุณู„ูˆู„ ุฃู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฆู† ุฑุฌุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฒุจูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูŠุงู…ูŠ ุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ู„ูŠุณ ู…ู†ุง) ุฃูŠ ู„ูŠุณ ู…ู‚ุชุฏูŠุงู‹ ุจู†ุง ูˆู„ุง ู…ุณุชู†ุงู‹ ุจุณู†ุชู†ุงู‹ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู„ู„ุชุบู„ูŠุธ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูุณุฑ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุจู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ูƒูุฑ ู†ุญูˆ ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชูƒู„ู… ุจูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูƒูุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ูŠุงุญุฉ ูˆุงู„ู†ุฏุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช. ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุงู„ู’ุฎูุฏููˆุฏูŽุŒ ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠููˆุจูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ
3297 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุตููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู„ูุญูŽู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽู…ูŽุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูู†ู’ุฏูููŽ ุฃูŽุจููˆ ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽยป.
3298 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ุฏูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ู„ูู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุบููŠุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู„ูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽูŠู‘ูุจููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู„ุขู„ูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽู‰ู’ุกูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู„ูุญูŽู‰ูู‘ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนูู‰ู‘ูŽ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ู‚ูุตู’ุจูŽู‡ู
ู€ู€
(ุฎุฒุงุนุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠ) ุจุถู… ุงู„ู„ุงู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก (ุงุจู† ู‚ู…ุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠูู‡ุง ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุนูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญู‡ุง ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆู‚ูŠู„ ุจูุชุญู‡ุง ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… (ุงุจู† ุฎู†ุฏู‚) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุจุงู„ูุงุก ูˆู‡ูŠ ุฃู… ุงู„ู‚ุจูŠู„ุฉ ูู„ุง ูŠู†ุตุฑู ูˆ (ู‚ู…ุนุฉ) ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู… ูˆุฅู„ุง ูุฃุจูˆู‡ ุงุณู…ู‡ ุงู„ูŠุงุณ ุจู† ู…ุถุฑ ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ู‡ู…* ุฃู…ู‡ุชูŠ ุฎู†ุฏู‚ ูˆุงู„ูŠุงุณ ุฃุจูŠ* ูˆ (ุฃุจูˆ ุฎุฒุงุนุฉ) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุญูŠ ู…ู† ุงู„ุงุฒุฏ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุจุญูŠุฑุฉ) ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฅุฐุง ุฃู†ุชุฌุช ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฎู…ุณุฉ ุฃุจุทู† ุขุฎุฑู‡ุง ุฐูƒุฑ ุจุญุฑูˆุง ุฃุฐู†ู‡ุง ุฃูŠ ุดู‚ูˆู‡ุง ูˆุญุฑู…ูˆุง ุฑูƒูˆุจู‡ุง ูˆุฏุฑู‡ุง ูˆู„ุง ุชุทุฑุฏ ุนู† ู…ุงุก ูˆู„ุง ู…ุฑุนู‰ ู„ุชุนุธูŠู… ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ูˆ (ุงู„ุทุงุบูˆุช) ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆูƒู„ ุฑุฃุณ ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุฃู…ุง (ุงู„ุณุงุฆุจุฉ) ูู‚ุตุชู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ู‚ุฏู…ุช ู…ู† ุณูุฑูŠ ุฃูˆ ุจุฑุฆุช ู…ู† ู…ุฑุถูŠ ูู†ุงู‚ุชูŠ ุณุงุฆุจุฉ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ูƒุงู„ุจุญูŠุฑุฉ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆุฎุตุตู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑ) ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ู…ู† ุฃุนู…ุงู… ุงุจู† ู‚ู…ุนุฉ ูˆ (ุงู„ู‚ุตุจ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃู…ุนุงุก. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงู†ูู„ุชุช ุงู„ุฏุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ (ูˆุฑุฃูŠุช ููŠู‡ุง ุนุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ููู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽยป.
ู€ู€
ุณูŠุจ ุงู„ุณุงุฆุจ) ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฑุฃูŠุช ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ุญูŠ ูŠุฌุฑ ู‚ุตุจู‡ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู†ู‡ ุฑุฃูŠุช ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑ ูŠุฌุฑ ู‚ุตุจู‡ ู‚ู„ุช ู„ุนู„ู‡ู…ุง ูˆุงุญุฏ ูุนุงู…ุฑ ุงุณู… ูˆู„ุญูŠ ู„ู‚ุจ ุฃูˆ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุงุณู… ุฌุฏ ู…ู† ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุฃู…ุง ู‚ู…ุนุฉ ููŠุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุจ ุฃู† ุฎุฒุงุนุฉ ู…ู† ูˆู„ุฏู‡ ูˆูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ูˆู„ุฏ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงู…ุฑ (ุจุงุจ ู‚ุตุฉ ุฒู…ุฒู… (1)) ู‚ูˆู„ู‡ (ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฎุฒู…) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ุทุงุฆูŠ ู‚ุชู„ุชู‡ ุงู„ุฒู†ุฌ ุฒู…ุงู† ุฎุฑูˆุฌู‡ู… ููŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆ (ุณู„ู…) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… (ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ู‚ุชุจุฉ ุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆ (ู…ุซู†ู‰) ุถุฏ ุงู„ู…ูุฑุฏ (ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ) ุถุฏ ุงู„ุทูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุณุงู… (ุงู„ุถุจุนูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆ (ุฃุจูˆ ุฌู…ุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ุงุณู…ู‡ ู†ุตุฑ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆ (ุฃุจูˆ ุฐุฑ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงุณู…ู‡ ุฌู†ุฏุจ ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญู‡ุง (ุงู„ุบูุงุฑูŠ) ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ู† ุญูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ุจุชุญูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ุฎุงู…ุณ ุฎู…ุณุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูƒุงู† ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุจุนุซุฉ ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงุณู… ุฃุฎูŠู‡ ุฃู†ูŠุณ ู…ุตุบุฑุงู‹ ุฃุณู„ู… ู…ุน ุฃุจูŠ ุฐุฑ ูˆุฃุณู„ู…ุช ุฃู…ู‡ู…ุง ูˆูƒุงู† ุดุงุนุฑุงู‹ ูˆ (ู„ู… ูŠุดูู†ูŠ) ู…ู† ุงู„ุดูุงุก ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฌูŠุก ุจุฌูˆุงุจ ูŠุดููŠู†ูŠ ู…ู† ู…ุฑุถ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆ (ุงุดุฑุจ) ุจุงู„ุฑูุน ู„ุง ุจุงู„ู†ุตุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู…ุง ู†ุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„) ูŠู‚ุงู„ ู†ุงู„ ู„ู‡ ุฅุฐุง ุขู† ู„ู‡ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ุง ุขู† ุฃูŠ ู…ุง ุญุงู† ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุฏูˆู† ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุฃูŠ ุฃู…ุง ุฌุงุก ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ุจู‡ ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู…ุณูƒู† ู…ุนูŠู† ูŠุณูƒู†ู‡ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง (ูŠุนุฑู) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ูุงุนู„ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฏุนูˆุชู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ู„ู„ุถูŠุงูุฉ ูˆุชูƒูˆู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจู…ู„ุงุจุณุฉ ุฅุถุงูุชู‡ ู„ู‡ ููŠู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุฏู†ูŠ ู‚ู„ุช ุจุงู„ู„ู‡ ุญู„ูู‡ ู„ูŠุบู†ูŠ ุนู†ูŠ ุฐุง ุฃู†ุงุจูƒ ุฃุฌู…ุนุง
ุฃูˆ ูŠุฑูŠุฏ ุฅุฑุดุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู‚ุตุฏู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃู…ุง ุฌุงุก ูˆู‚ุช ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูˆุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจู‡ ูƒุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ู…ุซู„ุงู‹ ูˆูƒุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุชูˆุทู† ุซู…ุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุฃู…ุฑ ุฃู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูุชูŠุด ุนู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฅุฐ ุฎุงู ุนู† ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูุงุนู„ ู†ุงู„ ู‚ู„ุช ูŠุนุฑู ููŠ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู†ุญูˆ: ุชุณู…ุน ุจุงู„ู…ุนูŠุฏูŠ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุฑุงู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฑุดุฏุช) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆูƒุณุฑู‡ุง. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ุฃุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ู… ูŠุฑ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ู‚ู„ุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฏู„ุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจุนุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

โ€Œโ€Œุจุงุจู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ูˆุฌูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู
3299 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุง ู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ููู‰ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู (ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽููŽู‡ุงู‹ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ).

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ููู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจูยป.
3300 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู† ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ) ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู†ูŽุงุฏูู‰ ยซูŠูŽุง ุจูŽู†ูู‰ ููู‡ู’ุฑูุŒ ูŠูŽุง ุจูŽู†ูู‰ ุนูŽุฏูู‰ูู‘ ู„ูุจูุทููˆู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูยป.
ู€ู€
ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุฃุตุฑุฎู†) ุฃูŠ ู„ุฃุฑูุนู† ุตูˆุชูŠ ุจู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุฎุงู„ู ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ู‚ู„ุช ุนู„ู… ุจุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ุฅูŠุฌุงุจ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุณูƒุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ูˆู„ู… ูŠู…ู†ุนู‡ ู…ู†ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุตุงุจุฆ) ู…ู† ุตุจุง ุตุจูˆุฉ ุฅุฐุง ู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆ (ุฃู‚ู„ุนูˆุง) ู…ู† ุงู„ุฅู‚ู„ุงุน ุนู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒู ุนู†ู‡ (ุจุงุจ ุฌู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุนู…ุงู†) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ูˆ (ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ) ุจุชุฎููŠู ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงู„ูˆุถุงุญ ูˆ (ุฃุจูˆ ุจุดุฑ) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฌุนูุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจู†ูŠ ูู‡ุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ูƒู†ุงู†ุฉ ุจุทู† ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ูˆูƒุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ) ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูŽ.
3301 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุง ุจูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงููุŒ ุงุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุง ุจูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุง ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุงุดู’ุชูŽุฑููŠูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ุŒ ุณูŽู„ูŽุงู†ูู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‰ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุงยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูŽุง ุจูŽู†ูู‰ ุฃูŽุฑู’ููŽุฏูŽุฉูŽยป.
3302 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูŽุงู†ู ููู‰ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰
ู€ู€
(ุจู†ูˆ ุนุฏูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู„ุคูŠ ุจู† ุบุงู„ุจ ุจู† ูู‡ุฑ ุฑู‡ุท ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุจูŠุตุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆ (ุญุจูŠุจ) ุถุฏ ุงู„ุนุฏูˆ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุดุชุฑุงุก ูˆู‡ู… ุงู„ุจุงุฆุนูˆู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุงุดุชุฑู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…) ู‚ู„ุช ุงู„ุจุนุฏ ู…ุดุชุฑ ู„ู„ู†ูุณ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุชุฎู„ูŠุตู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุงุฆุน ุจุงุนุชุจุงุฑ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู…ุชู‡) ุงุณู…ู‡ุง ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูˆ (ุงู„ู…ูˆู„ู‰) ุฃู…ุง ุงู„ุนุชูŠู‚ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนุชู‚ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุญู„ูŠู. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ู† ุฃูŠู† ูŠุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญูƒู…ู‡ ู‚ู„ุช ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฃุฎุช ุฃูˆ ุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุญุฏูŠุซุงู‹ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุดุฑุทู‡ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฐูƒุฑู‡ ูˆู„ู… ูŠุชูู‚ ู„ู‡ูˆ (ุจู†ูˆ ุฃุฑูุฏุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฌู†ุณ ู…ู† ุงู„ุญุจุดุฉ ูŠุฑู‚ุตูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุชูุฏูŽูู‘ูููŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุถู’ุฑูุจูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽุบูŽุดูู‘ ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฏูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู†ูู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ ููู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ {ุนูู…ูŽุฑู} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฏูŽุนู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ู†ุงู‹ ุจูŽู†ูู‰ ุฃูŽุฑู’ููŽุฏูŽุฉูŽยป. ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ู†ู.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุณูŽุจู‘ูŽ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู.
3303 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงุณู’ุชูŽุงุฐูŽู†ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ู‡ูุฌูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู†ูŽุณูŽุจูู‰ยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ู„ุฃูŽุณูู„ู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุณูŽู„ู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽุณูุจู‘ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ูŽุงููุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
ู€ู€
ูˆ (ุฏุนู‡ู…) ุฃูŠ ุงุชุฑูƒู‡ู… ุขู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ุฃูŠ ุงุฆู…ู†ูˆุง ุฃู…ู†ุงู‹ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู…ู†ุนูƒู… ูˆู†ุญูˆู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ู„ูุธ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู† ู‚ู„ุช ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุถุฏ ุงู„ุฎูˆู ู„ุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ููŠู‡ ู„ู„ุชุนุธูŠู… ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ ุฃูˆ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู† ู„ุง ู…ุตุฏุฑ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุฃู…ู† ูƒุตุญุจ ูˆุตุงุญุจ ูˆู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุนูŠุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุฃุณู„ู†ูƒ) ุฃูŠ ู„ุฃุชู„ุทูู† ููŠ ุชุฎู„ูŠุต ู†ุณุจูƒ ู…ู† ู‡ุฌูˆู‡ู… ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฌุฒุก ู…ู† ู†ุณุจูƒ ููŠู…ุง ู†ุงู„ู‡ ุงู„ู‡ุฌูˆ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุดุนุฑุฉ ุฅุฐุง ุณู„ุช ู…ู† ุงู„ุฎู…ูŠุฑ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ุจุฎู„ุงู ู…ุง ู„ูˆ ุณู„ุช ู…ู† ุดูŠุก ุตู„ุจ ูุฅู†ู‡ ุฑุจู…ุง ุงู†ู‚ุทุนุช ูˆุจู‚ูŠุช ู…ู†ู‡ุง ุจู‚ูŠุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุณุจ) ูŠุนู†ูŠ ุจุณุจุจ ู…ุง ูˆุงูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ ูˆ (ูŠู†ุงูุญ) ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุญุงุก ูŠุฏุงูุน ูŠู‚ุงู„ ู†ุงูุญุช ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ููู‰ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู).
3304 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุญูู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุดูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูยป.
3305 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถู‰
ู€ู€
ูู„ุงู† ุฃูŠ ุฎุงุตู…ุช ุนู†ู‡ (ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ?) ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุนู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฒุงุฒ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆ (ู…ุญูˆ ุงู„ูƒูุฑ) ุฃู…ุง ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ูˆุฃู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุบู„ุจุฉ ุจุงู„ุญุฌุฉ ุธู‡ูˆุฑ ุฏู„ูŠู„ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ู„ูŠุธู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡) ูˆ (ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠ) ู…ุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃุซุฑูŠ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู„ู‰ ุนู‚ุจูŠ ุฃูˆ ู…ุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฒู…ุงู†ูŠ ูˆู‚ุช ู‚ูŠุงู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏู… ุจุธู‡ูˆุฑ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุญุดุฑ ููŠู‡ ุฃูˆ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏู‡ ูˆุถุจุทูˆู‡ ุจุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุง ู…ูุฑุฏุงู‹ ูˆู…ุซู†ู‰ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃูƒูˆู† ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุญุดูˆุฑูŠู† ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุชู†ุดู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆุฃู…ุง (ุงู„ุนุงู‚ุจ) ููุณุฑ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุนุฏู‡ ู†ุจูŠ ุฃูŠ ุฌุงุก ุนู‚ุจู‡ู… ูˆุงู„ุนุงู‚ุจ ู„ุบุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ู ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุงุญูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ ุตูุฉ ู„ุง ุงุณู… ู‚ู„ุช ูŠุทู„ู‚ ุงู„ุงุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ูƒุซูŠุฑุงู‹. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุตูุงุชู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนุงุฑุถ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู„ู ุงุณู… ูˆูƒุฐุง ู„ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ? ู‚ู„ุช ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนุฏุฏ ู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ู„ู‡ ูู„ุง ูŠู†ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆู…ุนู„ูˆู…ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุตู’ุฑููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ูู‰ ุดูŽุชู’ู…ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู„ูŽุนู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ู…ูุฐูŽู…ู‘ูŽู…ุงู‹ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ููˆู†ูŽ ู…ูุฐูŽู…ู‘ูŽู…ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฎูŽุงุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
3306 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽุซูŽู„ูู‰ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูŽุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑุงู‹ ููŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูŽุฉูยป.
3307 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ) ุฃูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ ูˆุฃู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู‡ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณู…ูˆู‡ ุจู…ุง ู„ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุญู…ูŠุฏ ุตูุงุชู‡ ูˆููŠ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุณุงุฆุฑ: ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ุชู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุนูˆุฑุงุก ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠ ู„ู‡ุจ ุชู‚ูˆู„:
ู…ุฐู…ู… ู‚ู„ูŠู†ุง * ูˆุฏูŠู†ู‡ ุฃุจูŠู†ุง * ูˆุฃู…ุฑู‡ ุนุตูŠู†ุง
ู‚ูˆู„ู‡ (ุณู„ูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… (ุงุจู† ุญูŠุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆ (ุณุนูŠุฏ ุงุจู† ู…ูŠู†ุงุก) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ู‚ุตุฑ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆ (ุงู„ู„ุจู†ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฌุงุฒ ุฅุณูƒุงู†ู‡ุง ู…ุน ูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุฑูˆู‰ ุจุฑูุน ุงู„ู…ูˆุถุน ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑู‡ ู…ุญุฐูˆู ู†ุญูˆ ู„ูˆู„ุง ุฒูŠุฏ ู„ูƒุงู† ูƒุฐุง ุฃูˆ ู„ูˆู„ุง ุชุฎุตูŠุตูŠุฉ ู„ุง ุงู…ุชู†ุงุนูŠุฉ ูˆูุนู„ู‡ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู„ูˆู„ุง ุชุฑูƒ ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ุจู†ุฉ ุฃูˆ ุณูˆู‰ ูˆุจุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ู„ูˆู„ุง ุชุฑูƒุช ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูˆุถุนู‡ุง ูˆู†ุญูˆู‡ุง. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ู…ุดุจู‡ ู…ุชุนุฏุฏ ููƒูŠู ุตุญ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู‚ู„ุช ุฌุนู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆุงุญุฏ ููŠู…ุง ู‚ุตุฏ ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุจุนุซุชู‡ู… ู…ุง ุชู… ุฅู„ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ูƒู„ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฑ ู„ุง ุชุชู… ุฅู„ุง ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ู„ุจู†ุงุช ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุจุงุจ ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู…ูุฑุฏ ุจุงู„ู…ูุฑุฏ ุจู„ ู‡ูˆ ุชุดุจูŠู‡ ุชู…ุซูŠู„ูŠ ููŠุคุฎุฐ ูˆุตู ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุดุจู‡ ูˆูŠุดุจู‡ ุจู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ ููŠู‚ุงู„ ุดุจู‡ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู…ุง ุจุนุซูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุจุฏุงุฑ ุฃุณุณ ู‚ูˆุงุนุฏู‡ ูˆุฑูุน ุจู†ูŠุงู†ู‡ ูˆุจู‚ู‰ ู…ู†ู‡ ู…ูˆุถุน ู„ุจู†ุฉ ูู†ุจูŠู†ุง ? ุจุนุซ ู„ุชุชู…ูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ุฃูŽุจูู‰ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‰ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‰ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชุงู‹ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุทููˆูููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ูŽุงู‘ ูˆูุถูุนูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽยป.
3308 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชููˆููู‘ูู‰ูŽ ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
3309 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุณูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุงุณู’ู…ูู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‰ยป.
3310 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡- ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง
ู€ู€
ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูƒุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุจู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ุจู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุณุนูŠุฏ) ูˆู‡ูˆ ุชุงุจุนูŠ ูู‡ูˆ ุฅู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ูˆุฅู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆ (ุณู…ูˆุง) ุจู„ูุธ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุนู„ู… ู…ุตุฏุฑุงู‹ ุจู†ุญูˆ ุงู„ุฃุจ ูู‡ูˆ ูƒู†ูŠุฉ ูˆุฅู„ุง ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุดุนุฑุงู‹ ุจู…ุฏุญ ุฃูˆ ุฐู… ูู‡ูˆ ู„ู‚ุจ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุงุณู… ูˆู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุจูุงุณู’ู…ูู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‰ยป.
3311 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุณูŽู…ู‘ููˆุง ุจูุงุณู’ู…ูู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‰ยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ
3312 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุนูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏุงู‹ ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูŽุง ู…ูุชู‘ูุนู’ุชู ุจูู‡ู ุณูŽู…ู’ุนูู‰ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูู‰ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุจูู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‰ ุดูŽุงูƒู ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูู‰.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฎุงุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู
3313 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุนูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุจูู‰ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‰. ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุงุณูู‰ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ููŽุดูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถููˆุฆูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู…ู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุชูŽู…ู
ู€ู€
ุจุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุจุงุจ ุฅุซู… ู…ู† ูƒุฐุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ูุถู„) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆ (ุงู„ุฌุนูŠุฏ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฌุนุฏ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฌุนุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆ (ุงู„ุณุงุฆุจ) ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุณูŠุจ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ (ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆ (ู…ุนุชุฏู„ุงู‹) ุฃูŠ ู…ุนุชุฏู„ ุงู„ู‚ุงู…ุฉ ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ ู…ุนู…ุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ ูˆู„ูุธ (ุณู…ุนูŠ) ูŠุฏู„ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูˆ (ูˆู‚ุน) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุฑุถ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฒูุฑู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽู„ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุตูููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
3314 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽู…ู’ุดูู‰ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽุจูู‰ ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ู„ูŽุง ุดูŽุจููŠู‡ูŒ ุจูุนูŽู„ูู‰ูู‘. ูˆูŽุนูŽู„ูู‰ูŒู‘ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู.
3315 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู.
3316 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
ู€ู€
ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ูˆุฌุน ูˆ (ุฒุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงุญุฏ ุฃุฒุฑุงุฑ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูˆ (ุงู„ุญุฌู„ุฉ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ุจุจุช ู„ู„ุนุฑูˆุณ ูƒุงู„ู‚ุจุฉ ูŠุฒูŠู† ุจุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุงู„ุฃุณุฑุฉ ูˆุงู„ุณุชูˆุฑ ูˆู„ู‡ุง ุฃุฒุฑุงุฑ ูƒุจุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุฌู„ุฉ ุงู„ู‚ุจุฌุฉ ุฃูŠ ุงู„ุทุงุฆุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุฒุฑู‡ุง ุจูŠุถู‡ุง ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ ูุถู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจูŠุถ ูŠู‚ุงู„ ุฃุฑุฒุช ุงู„ุฌุฑุงุฏุฉ ุฅุฐุง ุฃุฏุฎู„ุช ุฐู†ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูุจุงุถุช. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠ. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฑูˆู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุฑุฒ) ุจุงู„ุฑุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุฒุงูŠ ู‚ุงู„ ูˆู„ุณุช ุฃุฏุฑู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุญุฌู„ุฉ ูˆู…ุง ุงู„ูุฑุณ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู‚ูˆู„ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฑูˆุงูŠุชู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆูุงุฆุฏุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุณุฎ (ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ?) ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู‚ุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ูˆู„ูุธ (ุจุฃุจูŠ) ู‚ุณู… ูˆ (ุฃุจูˆ ุฌุญูŠูุฉ) ุจุถู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ุงุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฎูŽุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูุดู’ุจูู‡ูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽุจูู‰ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุตููู’ู‡ู ู„ูู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู…ูุทูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ููˆุตุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุจูุถูŽู‡ูŽุง.
3317 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุจูู‰ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงุฆูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถุงู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุดูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุฉูŽ.
3318 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุตูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุจูุณู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ููู‰ ุนูŽู†ู’ููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุดูŽุนูŽุฑูŽุงุชูŒ ุจููŠุถูŒ.
3319 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู
ู€ู€
ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก ุงุณู…ู‡ ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆ (ุงุจู† ูุถูŠู„) ู…ุตุบุฑ ุงู„ูุถู„ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ุดู…ุท) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ุงุฎุชู„ุท ุณูˆุงุฏ ุดุนุฑ ุฑุฃุณู‡ ุจุงู„ุจูŠุงุถ ูˆ (ุงู„ู‚ู„ูˆุต) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุงู„ุดุงุจุฉ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑุฌุงุก) ุถุฏ ุงู„ุฎูˆู ูˆ (ูˆู‡ุจ) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆ (ุฃุจูˆ ุฌุญูŠูุฉ ุงู„ุณูˆุงุฆูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ูˆ (ุนุตุงู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุจุถุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆ (ุญุฑูŠุฒ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุดุงู…ูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุณุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃุจูˆ ุตููˆุงู† ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ุดุงู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุดุนุฑุงุช) ู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ู‚ู„ุฉ ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฒุงุฆุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุนุดุฑุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠุงุช. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุจู† ุจูƒูŠุฑ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽุตููู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุฃูŽู…ู’ู‡ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุทูุทู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจู’ุทู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุจูุซูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ุฒูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููู‰ ุฑูŽุงุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุดูŽุนูŽุฑูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽุนูŽุฑุงู‹ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจู.
3320 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุงู„ุฃูŽู…ู’ู‡ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุขุฏูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทูŽุทู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุทูุŒ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุณู
ู€ู€
ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูŠุญูŠู‰ ูˆ (ุฑุจูŠุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆ (ุงู„ุฑุจุนุฉ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ู…ุฑุจูˆุน ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ุทูˆูŠู„ ูˆู„ุง ู‚ุตูŠุฑ ู‚ูŠู„ ุฃู†ุซ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู†ูุณ. ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุฑุจุนุฉ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุฑุจุนุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู…ู‡ู‚) ุฃูŠ ุฃุจูŠุถ ู„ุง ููŠ ุงู„ุบุงูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู„ูŠุณ ุจุฃุจูŠุถ ูˆู‚ุงู„ ุฑุคุจุฉ ุงู„ู…ู‡ู‚ ุฎุถุฑุฉ ุงู„ู…ุงุก ูˆู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู„ูุธ ุฃู…ู‡ู‚ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุธู‡ุฑ ูˆ (ุงู„ู‚ุทุท) ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฌุนูˆุฏุฉ ูˆุงู„ุณุจูˆุทุฉ ุถุฏู‡ุง ูˆ (ุงู„ุฑุฌู„) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆู‚ูŠู„ ุจูƒุณุฑู‡ุง ุงู„ู…ุณุชุฑุณู„ ูˆ (ุณุฃู„ุช) ุฃูŠ ุฃู†ุณุง ูˆ (ุงู„ุจุงุฆู†) ุฃูŠ ุงู„ู…ูุฑุท ูŠู‚ุงู„ ุจุฆุฑ ุจุงุฆู†ุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุนูŠุฏุฉ ุงู„ุนู…ู‚ ูˆุงุณุนุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุชู‚ุฏู… ุฃู†ู‡ ุฃู…ู‡ู‚ ูู…ุง ุงู„ุชูˆููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ุง ุจุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฃู…ู‡ู‚) ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ูˆุตูู‡ ? ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฃู…ู‡ู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููู‰ ุฑูŽุงุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ.
3321 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌู’ู‡ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู‹ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑู.
3222 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณุงู‹ ู‡ูŽู„ู’ ุฎูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ููู‰ ุตูุฏู’ุบูŽูŠู’ู‡ู.
3323 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู† ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู’ุจููˆุนุงู‹ุŒ ุจูŽุนููŠุฏูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุนูŽุฑูŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุดูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูุฐูู†ูู‡ูุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ููู‰ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ู.
3324 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู
ู€ู€
ูุญูŠุซ ู‚ุงู„ ุฃู…ู‡ู‚ ู„ูŠุณ ุจุฃุจูŠุถ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุจูŠุถ ู„ุง ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจูŠุงุถ ูˆุญูŠุซ ู‚ุงู„ ู„ุง ุจุงู„ุฃุจูŠุถ ุงู„ุฃู…ู‡ู‚ ู†ูู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุดุฏุฉ ุงู„ุจูŠุงุถ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎู„ู‚ุง) ุงู„ุฃุตุญ ููŠู‡ ูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃุญุณู†ู‡ู… ูˆ (ุงู„ุตุฏุบ) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุฐู† ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆูŠุณู…ู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู…ุชุฏู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุตุฏุบุงู‹. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ? ูŠุตุจุบ ุจุงู„ุตูุฑุฉ ู‚ู„ุช ุตุจุบ ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุชุฑูƒู‡ ููŠ ู…ุนุธู… ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูุฃุฎุจุฑ ูƒู„ ุจู…ุง ุฑุฃู‰ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุงุฏู‚ ูˆู„ูุธ (ุดูŠุก) ู…ุนู†ุงู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุดูŠุจ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฎุถุงุจ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุงู„ุดูŠุจ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ููŠ ุตุฏุบูŠู‡ ู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฎุถูŠุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠูˆุณู ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญู‚) ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุฏู‡ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ ุฅู„ู‰ ู…ู†ูƒุจูŠู‡ ุฃูŠ ุชุจู„ุบ ุงู„ุดุญู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู†ูƒุจูŠู‡ ูˆุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฃุจ ูˆุฃุฑุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู. ุชุญูุฉ 1839
3325 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู‘ููŠุตูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŒ. {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู} ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽูˆู’ู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽุจูู‰ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุงุฎูุฐููˆู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุณูŽุญููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‰ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู‰ูŽ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ู’ุฌูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู.
3326 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู
ู€ู€
ุงู„ุฌุฏ ู…ุฌุงุฒุงู‹ ุฅุฐ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุฃุจูŠู‡ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุฅุณุญุงู‚ ู„ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆุณู ู„ุฃู† ูŠูˆุณู ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุฅู„ุง ุนู† ุงู„ุฌุฏ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุตูˆููŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ูˆ (ุญุฌุงุฌ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆ (ุงู„ู…ุตูŠุตุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุชุฎููŠูู‡ุง ูˆ (ุงู„ุญูƒู…) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆ (ุงู„ุนู†ุฒุฉ) ุจุงู„ุชุญุฑูƒูŠ ุฃุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ุนุตุง ูˆุฃู‚ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฑู…ุญ ูˆููŠู‡ ุฒุฌ ูˆ (ุงู„ู‡ุงุฌุฑุฉ) ู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุนู†ุฏ ุงุดุชุฏุงุฏ ุงู„ุญุฑ ูˆ (ุงู„ุจุทุญุงุก) ุงู„ู…ุณูŠู„ ุงู„ูˆุงุณุน ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุฏู‚ุงู‚ ุงู„ุญุตูŠ ูˆ (ุนูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ (ุนูˆู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉ) ุณู‡ูˆ ู„ุฃู† ุนูˆู†ุงู‹ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฌุญูŠูุฉ ูƒู…ุง ุฃู† ููŠ ุจุนุถู‡ุง (ุฒู‡ูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญู‚) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ ุงู„ุงุจู† ูˆูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถู‡ุง (ูŠูˆุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ููู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ููู‰ ูƒูู„ู‘ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽูŠูุฏูŽุงุฑูุณูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽุฉู.
3327 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฑููˆุฑุงู‹ ุชูŽุจู’ุฑูู‚ู ุฃูŽุณูŽุงุฑููŠุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู’ู„ูุฌูู‰ู‘ู ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ - ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽู‡ูู…ูŽุง - ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูยป.
3328 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุจู’ู†ูŽ
ู€ู€
ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู†ู‚ุตู‡ู…ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู…ุฑุณู„ุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆ (ูŠุญูŠู‰) ู‡ูˆ ู…ุง ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุฅู…ุง ุงุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุนูŠู† ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ูˆ (ุงู„ุฃุณุงุฑูŠุฑ) ุฌู…ุน ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุณุฑ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฎุทูˆุท ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฌุจูŠู† ูˆ (ุชุจุฑู‚) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ุชุถูŠุก ูˆุชุณุชู†ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูุฑุญ ูˆ (ุงู„ู…ุฏู„ุฌูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ุฌูŠู… ุงุณู…ู‡ ู…ุฌุฒุฒ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุชู‚ุฏุญ ููŠ ู†ุณุจ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃุณูˆุฏ ูˆุฒูŠุฏ ุฃุจูŠุถ ูู…ุฑ ุจู‡ู…ุง ู…ุฌุฒุฒ ูˆู‡ู…ุง ุชุญุช ู‚ุทูŠูุฉ ูˆู‚ุฏ ุจุฏุช ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุฃู‚ุฏุงู…ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ุจุนุถู‡ุง ู…ู† ุจุนุถ ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู ุจุฅู„ุญุงู‚ ู†ุณุจู‡ ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุฑุจ ูŠุนุชู…ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู ูˆูŠุนุชุฑููˆู† ุจุญู‚ูŠุฉ ุงู„ู‚ูŠุงูุฉ ูุฑุญ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฒุฌุฑุงู‹ ู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ู†ุณุจ ูˆูƒุงู†ุช ุฃู… ุฃุณุงู…ุฉ ุงุณู…ู‡ุง ุจุฑูƒุฉ ุญุจุดูŠุฉ ุณูˆุฏุงุก ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูุฃุซุจุชู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ุฃู†ู‡ ? ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ูุฑุญ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฑุฑู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ุญู‚ุงู‹ ูˆู†ูุงู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฅุซุจุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุก ูˆู†ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุงุฆุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽุจู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุณูุฑู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู.
3329 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุจูุนูุซู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุฑููˆู†ู ุจูŽู†ูู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑู’ู†ุงู‹ ููŽู‚ูŽุฑู’ู†ุงู‹ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู‡ูยป.
3330 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฏูู„ู ุดูŽุนูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽุณู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ ุฑูุกููˆุณูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ (ูู„ู…ุง ุณู„ู…ุช) ุฌุฒุงุคู‡ ู…ุญุฐูˆู ู‡ูˆ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ุฃุจุดุฑ ูˆุณูŠุฌูŠุก ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูˆ (ุนู…ุฑูˆ) ู‡ูˆ ู…ูŠุณุฑุฉ ุถุฏ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆ (ู‚ุฑู†ุง ูู‚ุฑู†ุง) ุฃูŠ ุจุนุซุช ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ุฅุฐุง ูุถู„ุชู‡ุง ูˆุงุนุชุจุฑุช ู‚ุฑู†ุงู‹ ูู‚ุฑู†ุงู‹ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูู‡ูˆ ุญุงู„ ู„ู„ุชูุถูŠู„ ูุฎูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑูˆู† ู‚ุฑู†ู‡ ุซู… ู‚ุฑู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุซู… ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุณุฏู„) ุจุถู… ุงู„ุฏุงู„ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุณุฏู„ ุงู„ุดุนุฑ ุฅุฑุณุงู„ู‡. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจูŠู† ูˆุงุชุฎุงุฐู‡ ูƒุงู„ู‚ุตุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ุณุฏู„ ุดุนุฑู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุถู… ุฌูˆุงู†ุจู‡ ูˆุฃู…ุง (ุงู„ูุฑู‚) ูู‡ูˆ ูุฑู‚ ุงู„ุดุนุฑ ุจุนุถู‡ ุนู† ุจุนุถ ูˆู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุจุงุชุจุงุน ุดุฑูŠุนุชู‡ู… ููŠู…ุง ู„ู… ูŠูˆุญ ุฅู„ูŠู‡ ุดูŠุก ููŠู‡ ูˆุงุญุชุฌ ุจุนุถู‡ู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุง ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ูููŠู‡ู ุจูุดูŽู‰ู’ุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุฑูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุงุณูŽู‡ู.
3331 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุญูุดุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽููŽุญู‘ูุดุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ุงู‹ยป.
3332 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุฎููŠู‘ูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฅูุซู’ู…ุงู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุซู’ู…ุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ุชูŽู‡ูŽูƒูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง.
3333 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽุณูุณู’ุชู ุญูŽุฑููŠุฑุงู‹
ู€ู€
ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูƒุงู† ูŠุญุจ ู…ู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุดุฑุนู‡ู… ุดุฑุนู‡ ู„ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ูˆุงุฌุจุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฒุงูŠ ูˆุฃุตู„ (ุงู„ูุญุด) ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุงู„ุญุฏ ูˆุงู„ู…ุชูุญุด ุงู„ู…ุชูƒู„ู ููŠู‡ ุฃูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ูุญุด ู„ู‡ ู„ุง ุฌุจู„ูŠุงู‹ ูˆู„ุง ูƒุณุจูŠุงู‹ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู„ูƒุฉ ุชุตุฏุฑ ุจู‡ุง ุงู„ุฃูุนุงู„ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูˆูŠุฉ ูˆุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ูุถุงุฆู„ ู…ู†ู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฑุฐุงุฆู„ ูˆุฃู…ู‡ุงุชู‡ ุฏุงุฎู„ุฉ ุชุญุช ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุฎุฐ ุงู„ุนููˆ ูˆุฃู…ุฑ ุจุงู„ุนุฑู ูˆุฃุนุฑุถ ุนู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†) ูˆู‡ูˆ ุตูุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูŠุณุฑู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฃุณู‡ู„ู‡ู…ุง. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ูŠุฎุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ? ููŠ ุฃู…ุฑูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅุซู… ู‚ู„ุช ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูุธุงู‡ุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุคุฏ ุฅู„ู‰ ุฅุซู… ูƒุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠู‡ุง ูุฅู† ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏุฉ ุจุญูŠุซ ุชุฌุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆุฃู…ุง (ุงู†ุชู‡ุงูƒ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู„ู‡) ูู‡ูˆ ุงุฑุชูƒุงุจ ู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ู†ู‚ุทุน ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ูƒุช ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ุชุตุฑ ู„ู„ู‡ ูˆุงู†ุชู‚ู… ู…ู…ู† ุงุฑุชูƒุจ ุฐู„ูƒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃุณู‡ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)