Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง
359 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุทูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎูู‰ุŒ ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ูƒูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูŽุบู’ุดููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูุฆูู‰ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
ุจุทุงู„ุ› ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุซูŠุงุจ ุงู„ูƒูุงุฑ ูุฃุฌุงุฒ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ู„ุจุงุณู‡ุง ูˆุฅู† ู„ู… ุชุบุณู„ ุญุชู‰ ุชุชุจูŠู† ููŠู‡ุง ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูˆููŠู‡ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ููŠ ุงู„ุณูุฑ ูˆุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ูŠุฏ ู…ู† ุฃุณูู„ ุงู„ุซูˆุจ ุฅุฐุง ุงุญุชูŠุฌ ุฅู„ูŠู‡ ูˆููŠู‡ ู„ุจุงุณ ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุถูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃูƒู…ุงู… ูˆุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ู‚ุตุงุฑ ูƒุงู„ุฃู‚ุจูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆุฃู…ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠู…ุง ุตุจุบ ุจุงู„ุจูˆู„ ูู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุบุณู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ููŠู‡ ุฅุจุงุญุฉ ู„ุจุณ ุซูŠุงุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ุดุงู… ูƒุงู†ุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุฏุงุฑ ูƒูุฑ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูƒุงู†ุช ุซูŠุงุจู‡ู… ุถูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃูƒู…ุงู… (ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠ) ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุทุฑ) ุจุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† (ุฅู† ุงู„ูุถู„) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆุฑูˆุญ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ูˆุฒูƒุฑูŠุง) ู…ู‚ุตูˆุฑุงู‹ ูˆู…ู…ุฏูˆุฏุงู‹ (ุงุจู† ุฅุณุญู‚) ุงู„ู…ูƒูŠ (ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ) ุงู„ุญุฌูŠ ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุนู‡ู…) ุฃูŠ ู…ุน ู‚ุฑูŠุด (ูˆุงู„ูƒุนุจุฉ) ุฃูŠ ู„ุจู†ุงุก ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุณู…ูŠุช ูƒุนุจุฉ ู„ุงุฑุชูุงุนู‡ุง (ูˆุฅุฒุงุฑู‡) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฅุฒุงุฑ (ุฏูˆู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ) ุฃูŠ ุชุญุช ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆุฌูˆุงุจ ู„ูˆ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ ู„ูƒุงู† ุฃุณู‡ู„ ุนู„ูŠูƒ ูˆู†ุญูˆู‡ ุฃูˆ ู„ูˆ ุชูƒูˆู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู…ู†ูŠ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู‚ูˆู„ู‡ (ูุณู‚ุท) ุฃูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ุบุดูŠุงู‹ ุนู„ูŠู‡) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ ู…ุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุนูˆุฑุชู‡ ุงู†ูƒุดูุช ูˆุชุชู…ุฉ ุงู„ู‚ุตุฉ ุณุชุฃุชูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุจู†ูŠุงู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ูุดุฏ ุฅุฒุงุฑู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ุฏู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุชุนุฑูŠ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูˆุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชุจุงู† ูˆุงู„ู‚ุจุงุก
360 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูยป. ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ุณูุนููˆุงุŒ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููู‰ ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุกูุŒ ููู‰ ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽู…ููŠุตูุŒ ููู‰ ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุกูุŒ ููู‰ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุกูุŒ ููู‰ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽู…ููŠุตูุŒ ููู‰ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุกูุŒ ููู‰ ุชูุจู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุกูุŒ ููŠ
ู€ู€
ุงู„ุตู„ุงุฉ. ู‚ู„ุช ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนู…ูˆู… ู„ูุธ ู…ุง ุฑุคูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑุณู„ ุตุญุงุจูŠ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุญุชูŠุงุฌ ุจู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุจูˆ ุฅุณุญู‚ ุงู„ุฅุณูุฑุงูŠู†ูŠ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ููŠ ุตุบุฑู‡ ู…ุตูˆู†ุงู‹ ู…ุญู…ูŠุงู‹ ุนู† ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ู‚ูŠู„ ูƒุงู† ุจู†ูŠุงู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบู„ุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุจุนุซ ุจู…ุฏุฉ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูˆู‚ุฏ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุนู„ู… ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุฃู† ู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุจูŠุช ุนุฑูŠุงู† ูˆู†ุณุฎ ุจุฐู„ูƒ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ู…ุณุงู…ุญุชู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฑุงุช ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฌุจู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูˆุดุฑูŠู ุงู„ุทุจุงุน ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชุนุฑูŠ ู„ู„ู…ุฑุฉ ุจุญูŠุซ ุชุจุฏูˆ ุนูˆุฑุชู‡ ู„ุนูŠู† ุงู„ู†ุงุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ู…ุง ุฑุฎุต ููŠู‡ ู…ู† ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุญู„ุงุฆู„ ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู† (ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูˆุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ูˆุงู„ุชุจุงู†) ุจุถู… ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุณุฑูˆุงู„ ุตุบูŠุฑ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุดุจุฑ ูŠุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ ูู‚ุท ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ู…ู„ุงุญูŠู† (ูˆุงู„ู‚ุจุงุก) ู…ู…ุฏูˆุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ (ูˆุญู…ุงุฏ) ุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู… (ูˆุฃุจูˆุงุจ) ู‡ูˆ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ูˆู…ุญู…ุฏ) ุฃูŠ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูˆูƒู„ูƒู…) ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆูˆุงูˆ ุงู„ุนุทู ุฃูŠ ู„ุง ูŠุฌุฏ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ุซูˆุจูŠู† ูู„ู‡ุฐุง ุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ูˆุงุญุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ุณุฃู„) ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ุนู…ุฑ (ูˆุฌู…ุน) ู‡ูˆ ู…ู† ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู… ุนู…ุฑ ูˆูƒุฐุง ุตู„ู‰ ูˆุถู…ูŠุฑ (ุนู„ูŠู‡) ุนุงุฆุฏ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ุฃูŠ ุฌู…ุน ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุซูŠุงุจู‡ ูˆุฌู…ุน ู…ุงุถ ุจู…ุนู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ุชูุจู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽู…ููŠุตู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ - ููู‰ ุชูุจู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุกู.
361 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู’ู†ูุณูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจุงู‹ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑู’ุณูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู
ู€ู€
ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูƒุฐุง ุตู„ู‰ (ูˆุฃุญุณุจู‡) ู‡ูˆ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ุงู„ ูˆูุงุนู„ู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฏุฎู„ ุงู„ูˆุงูˆ ุจูŠู† ู‚ุงู„ ูˆู…ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุฑ ู‡ูˆ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุฃุญุณุจู‡ ุฑุงุฌุน ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฏุงุก ูˆุงู„ุฅุฒุงุฑ ุจุญุณุจ ุงู„ุนุฑู ุฃู† ุงู„ุฑุฏุงุก ู„ู„ู†ุตู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุงู„ุฅุฒุงุฑ ู„ู„ู†ุตู ุงู„ุฃุณูู„. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ู‚ุตูˆุฏ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุญุงู„ ู„ุจุณู‡ ุซูˆุจูŠู† ุจุฃุญุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุณุนุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฅุถุงูุฉ ู…ุง ุญุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ููƒุงู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃูˆ ูƒุฐุง ุฃูˆ ูƒุฐุง ูู„ู… ุฐูƒุฑู‡ ุจุฏูˆู† ุญุฑู ุงู„ุนุทู. ู‚ู„ุช ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅุจุฏุงู„ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ุฐูƒูˆุฑ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุนุฏุงุฏ ูู„ุง ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฃูˆ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุฃูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุญุฑู ุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญุงุฉ ููŠ ุฌูˆุงุฒู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุงู„ู„ุงุฒู… ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ุณุงุชุฑ ู„ู„ุนูˆุฑุฉ ูˆู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุฅุฐุง ูˆุณุน ุงู„ู„ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฌู…ุน ุงู„ุซูŠุงุจ ููŠู‡ุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ูˆุงุณุชุญุณุงู† ูˆุฃู…ุง ู„ูุธ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฌู…ุน ูˆุตู„ู‰ ูู‡ู…ุงู‹ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุง ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุงุถูŠ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุฃูŠ ู„ูŠุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุซูŠุงุจู‡ ูˆู„ูŠุตู„ ููŠู‡ุง ูˆู…ุซู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุงุตู…) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู… ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆู‚ูŠู„ ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุฃุตุจุญุช ุณูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„ ุฃุตุจุญ ุณูŠุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนุงุตู… ุจู† ุนู„ูŠ ูˆู…ุฌู„ุณู‡ ุซู„ุงุซูˆู† ุฃู„ู ุฑุฌู„ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุนุชุตู… ูŠูˆู…ุงู‹ ู…ู† ูŠุญุฒุฑ ู…ู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุนุงุตู… ููŠ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฑุตุงูุฉ ูˆูƒุงู† ุนุงุตู… ูŠุฌู„ุณ ุนู„ู‰ ุณุทุญ ูˆูŠู†ุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฑุญุจุฉ ูˆู…ุง ูŠู„ูŠู‡ุง ูุญุฑุฒูˆุง ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ุจูˆุงุณุท. ู‚ูˆู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ุงู„ูุงุก ููŠู‡ ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ุฅุฐ ู‡ูˆ ู†ูุณ ุณุฃู„ (ูˆู„ุง ูŠู„ุจุณ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจู„ูุธ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุงู„ู†ููŠ ูˆ (ุงู„ุจุฑู†ุณ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุซูˆุจ ุฎุงุต ุฃูˆ ู‚ู„ู†ุณูˆุฉ (ูˆุงู„ูˆุฑุด) ู†ุจุช ุฃุตูุฑ ุจุงู„ูŠู…ู† (ูˆู„ุง ุซูˆุจุงู‹) ุฑูˆูŠ ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุจุงู„ุฑูุน ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุจูŠุงู†ู‡ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฎูˆุงุต ุงู„ุชุฑุงูƒูŠุจ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆู†ุญูˆู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู„ุชุฑุฌู…ุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ูยป. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู
362 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจูู‰ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู
ู€ู€

ู…ู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุฏูˆู† ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูˆุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุนู† ู†ุงูุน) ุชุนู„ูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุทูุงู‹ ุนู„ู‰ ุณุงู„ู… ููŠูƒูˆู† ู…ุชุตู„ุงู‹ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. (ุจุงุจ ู…ุง ูŠุณุชุฑ ู…ู† ุงู„ุนูˆุฑุฉ) ูˆู‡ูˆ ุณูˆุฃุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠุณุชุญูŠุง ู…ู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุญุฏ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุง ุนูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅ ู„ุง ุงู„ู‚ุจู„ ูˆุงู„ุฏุจุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ุญุฏู‡ุง ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณุฑุฉ ูˆุงู„ุฑูƒุจุฉ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฑูƒุจุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุนูˆุฑุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุตู…ุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ู…ุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุซูˆุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุนุงุชู‚ูŠู‡ ูŠุจุฏูˆ ุฃุญุฏ ุดู‚ูŠู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุซูˆุจ. ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ุตู…ุงุก ู‡ูˆ ุฃู† ุชูุฌู„ู„ ุฌุณุฏูƒ ุจุซูˆุจูƒ ู†ุญูˆ ุดู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ุจุฃูƒุณูŠุชู‡ู… ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุงู„ูƒุณุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆุนุงุชู‚ู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ุซู… ูŠุฑุฏู‡ ุซุงู†ูŠุฉู‹ ู…ู† ุฎู„ูู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆุนุงุชู‚ู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู† ููŠุบุทูŠู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุฃู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุดุชู…ู„ ุจุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ุซู… ูŠุฑูุนู‡ ู…ู† ุฃุญุฏ ุฌุงู†ุจูŠู‡ ููŠุถุนู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ูƒุจู‡ ููŠุจุฏูˆ ู…ู†ู‡ ูุฑุฌู‡ ูุฅุฐุง ู‚ู„ุช ุงุดุชู…ู„ ูู„ุงู† ุงู„ุตู…ุงุก ูƒุฃู†ูƒ ู‚ู„ุช ุงุดุชู…ู„ ุงู„ุดู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุนุฑู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู„ุฃู† ุงู„ุตู…ุงุก ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุงุดุชู…ุงู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุญุชุจูŠ) ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุงูุชุนุงู„. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุฃู…ุง ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ุตู…ุงุก ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุดุชู…ู„ ุจุงู„ุซูˆุจ ุญุชู‰ ูŠูุฌู„ู„ ุจู‡ ุฌุณุฏู‡ ู„ุง ูŠุฑูุน ู…ู†ู‡ ุฌุงู†ุจุงู‹ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ูŠุฏู‡ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‚ุชูŠุจุฉ ุณู…ูŠุช ุตู…ุงุก ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุณุฏ ุงู„ู…ู†ุงูุฐ ูƒู„ู‡ุง ูƒุงู„ุตุฎุฑุฉ ุงู„ุตู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฎุฑู‚ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูู‚ุงู„ูˆุง ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุดุชู…ู„ ุจุซูˆุจ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ ุซู… ูŠุฑูุนู‡ ู…ู† ุฃุญุฏ ุฌุงู†ุจูŠู‡ ููŠุถุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒุจูŠู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ุฆู„ุง ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ู…ู† ุฏูุน ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู… ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠุนุณุฑ ุฃูˆ ูŠุชุนุฐุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠู„ุญู‚ู‡ ุงู„ุถุฑุฑ ูˆุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠุญุฑู… ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู† ุงู†ูƒุดู ุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูˆุฅู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ููู‰ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ
363 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจูŽุงุฐูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจูู‰ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููู‰ ุซูŽูˆู’ุจู
364 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
ููŠูƒุฑู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุญุชุจุงุก ูู‡ูˆ ุฃู† ูŠู‚ุนุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠู†ุตุจ ุณุงู‚ูŠู‡ ูˆูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุซูˆุจ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ ุฃูˆ ุจูŠุฏู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุญุจูˆุฉ ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชุจุงุก ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู… ูˆุฅู† ุงู†ูƒุดู ู…ุนู‡ ุดุฆ ู…ู† ุนูˆุฑุชู‡ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู…. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงู„ุงุญุชุจุงุก ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุญุชุจูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุซูˆุจ ูˆุฑุฌู„ุงู‡ ู…ุชุฌุงููŠุชุงู† ุนู† ุจุทู†ู‡ ููŠุจู‚ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุซูˆุจ ูˆุงุณุนุงู‹ ู‚ุฏ ุฃุณุจู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ูุฑุฌู‡ ูุฑุฌุฉ ุชุจุฏูˆ ู…ู†ู‡ุง ุนูˆุฑุชู‡ ู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒุงุดูุงู‹ ุนู† ูุฑุฌู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ุงู„ุงุฌุชุจุงุก ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุธู‡ุฑู‡ ูˆุฑุฌู„ูŠู‡ ุจุซูˆุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุจูŠุตุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุงุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ูˆุฑูˆุงุฉ ุงู„ุจุงุจ ุชู‚ุฏู…ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุฑุงุฑุงู‹. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจูŠุนุชูŠู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฌุงุฒ ูƒุณุฑู‡ุง (ูˆุงู„ูู„ุจุงุณ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ู‡ูˆ ู„ู…ุณ ุงู„ุซูˆุจ ู„ุง ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ (ูˆุงู„ู†ูุจุงุฐ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ู‡ูˆ ุทุฑุญ ุงู„ุฑุฌู„ ุซูˆุจู‡ ุจุงู„ุจูŠุน
ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ู„ุจู‡ ุฃูˆ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูุณุฑู‡ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠุน ุจุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฅู† ู„ุฃุตุญุงุจู†ุง ููŠ ุงู„ู…ู„ุงู…ุณุฉ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุฃุญุฏู‡ุง ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุซูˆุจ ู…ุทูˆูŠ ููŠู„ู…ุณู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠู‚ูˆู„ ุตุงุญุจู‡ ุจุนุชูƒู‡ ุจูƒุฐุง ุจุดุฑุท ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู„ู…ุณูƒ ู…ู‚ุงู… ู†ุธุฑูƒ ูˆู„ุง ุฎูŠุงุฑ ู„ูƒ ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ูŠุฌุนู„ุง ู†ูุณ ุงู„ู„ู…ุณ ุจูŠุนุงู‹ ููŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ู„ู…ุณุชู‡ ูู‡ูˆ ุจูŠุน ู„ูƒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู† ูŠุจูŠุนู‡ ุดูŠุฆุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุชู‰ ู„ู…ุณู‡ ุงู†ู‚ุทุน ุฎูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ูˆููŠ ุงู„ู…ู†ุงุจุฐุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู†ูุณ ุงู„ู†ุจุฐ ุจูŠุนุงู‹ ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ู†ุจุฐุชู‡ ุฅู„ูŠูƒ ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูˆุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ู†ุจุฐ ุงู„ุญุตุง ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุชูƒ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซูˆุงุจ ู…ุง ูˆู‚ุนุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุตุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑู…ูŠู‡ุง ูˆุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฑู‰ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุตุงุฉ ูˆุฃู† ูŠุฌุนู„ุง ู†ูุณ ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุญุตุงุฉ ุจูŠุนุงู‹ ููŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุฑู…ูŠุช ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุจ ุจุงู„ุญุตุงุฉ ูู‡ูˆ ุจูŠุน ุจูƒุฐุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅุณุญุงู‚) ุฃูŠ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ู…ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุจุงุจ ูุถู„ ู…ู† ุนู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ู†ุตุฑ ุฃูŠ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ ุฃู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูŠุฑูˆูŠุงู† ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ูˆ ุณุจุท ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎูู‰ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ููู‰ ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู†ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ุจูุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ูŒู‘ ููู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูู†ู‹ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูุฌู‘ู
ู€ู€
ุงุจู† ุนูˆู ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ุฐููƒุฑ ููŠ ุฐู‡ุงุจ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… (ูˆุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุชู„ู‡ ุบู„ู…ุงู†ู‡ ุจุฃู…ุฑ ุงุจู†ู‡ ููˆุซุจ ุบู„ู…ุงู†ู‡ ุจุนุฏ ุณู†ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุชู„ูˆู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ (ูˆุนู…ู‡) ู‡ูˆ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ (ูˆุญู…ูŠุฏ) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุชุทูˆุน ู‚ูŠุงู… ุฑู…ุถุงู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุชู„ูƒ ุงู„ุญุฌุฉ) ุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌ ูˆู‡ูŠ ู‚ุจู„ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุจุณู†ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ ู…ุคุฐู†ูŠู†) ุฃูŠ ููŠ ุฑู‡ุท ูŠุคุฐู†ูˆู† ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ูƒุฃู†ู‡ ู…ู‚ุชุจุณ ู…ู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: "ูˆุฃุฐุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠูˆู… ุงู„ุญุฌ ุงู„ุฃูƒุจุฑ". ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ุง ูŠุญุฌ) ุจุฅุฏุบุงู… ุงู„ู†ูˆู† ููŠ ู„ุง ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู†ุฌุณูŒ ูู„ุง ูŠู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง"ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ุฏุงุฎู„ุงู‹ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุฃู… ู„ุงุŸ ู‚ู„ุช ู„ุง ุฅุฐ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนุฏ ุฎุฑูˆุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู… ู„ุง ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ุง ูŠุทูˆู) ู‡ุฐุง ุฅุจุทุงู„ ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุทูˆุงู ุนุฑุงุฉ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุทูˆุงู ูŠุดุชุฑุท ู„ู‡ ุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุจุฑุงุกุฉ) ุจุงู„ุฌุฑ ูˆุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ุจุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ุฑูุน ุญูƒุงูŠุฉ ุนู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ูุชุญ ุจุฃู†ู‡ุง ุนู„ู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูู„ุง ูŠู†ุตุฑู. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุนู†ุง) ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุฅุณูƒุงู†ู‡ุง ูˆู„ูุธ ู‚ุงู„ ุญู…ูŠุฏ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ุฏุงุฎู„ูŠู† ุชุญุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ูƒู† ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุฏุงู ู„ู… ูŠุณู†ุฏู‡ุง ุญู…ูŠุฏ ูˆู„ูŠุณ ุจุตุญุงุจูŠ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงู„ ุฃู†ู‡ ุดุงู‡ุฏู‡ ุจู†ูุณู‡ ูู‡ูˆ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู…ุฑุงุณูŠู„ ุงู„ุชุงุจุนูŠ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุจุชุฃุฐูŠู† ุจุฑุงุกุฉ ููƒูŠู ู‚ุงู„ ูุฃุฐู† ู…ุนู†ุง ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุฌ. ู‚ู„ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ูŒ.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุบูŠุฑ ุฑุฏุงุก
365 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ูู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ููู‰ ุซูŽูˆู’ุจู ู…ูู„ู’ุชูŽุญููุงู‹ ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุคูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุตูŽู„ู‘ูู‰ ูˆูŽุฑูุฏูŽุงุคููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู†ูู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ููู‰ ุงู„ู’ููŽุฎูุฐู
ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฌูŽุฑู’ู‡ูŽุฏู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู
ู€ู€
ุฅู…ุง ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฏุงุฎู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฐู† ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุนู†ุง ุจุนุฏ ุชุฃุฐูŠู†ู‡ ุจุจุฑุงุกุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. (ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุบูŠุฑ ุฑุฏุงุก) ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุงู„ุฃูˆูŠู†ูŠ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠ ูˆ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุชู‚ุฏู…ุงู‹ ููŠ ุจุงุจ ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูู„ุชุญูุงู‹) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ู„ุชุญู ุฃูŠ ู‡ูˆ ู…ู„ุชุญู ูˆ (ู…ูˆุถูˆุน) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฌุจ ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆ (ุงู†ุตุฑู) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ (ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ูƒู†ูŠุฉ ุฌุงุจุฑ ูˆุญุฐู ู…ู†ู‡ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุชุฎููŠูุงู‹. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุซู„ูƒู…) ุจุงู„ุฑูุน ุตูุฉ ู„ู„ุฌู‡ุงู„. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุซู„ ู„ุง ูŠุชุนุฑู ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ููƒูŠู ูˆู‚ุน ุตูุฉ ู„ู„ู…ุนุฑูุฉ. ู‚ู„ุช ุฅุฐุง ุฃุถูŠู ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ูŠุชุนุฑู ูˆู‡ู‡ู†ุง ูƒุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ุชุนุฑูŠู ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงู„ ู„ู„ุฌู†ุณ ูู‡ูˆ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู†ูƒุฑุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฃูŠู† ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุตูุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุตูˆู ููŠ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุน. ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุซู„ ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุซูŠู„ ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซ ูˆุงู„ู…ูุฑุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃูˆ ุงูƒุชุจูŠ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุฌู†ุณ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงู„ุฌู…ุน. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุบู„ุธ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡. ู‚ู„ุช ู„ุฃู†ู‡ ูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุณุงุฆู„ ุฅู†ูƒุงุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุฌูŽุญู’ุดู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงู„ู’ููŽุฎูุฐู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŒยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุญูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ููŽุฎูุฐูู‡ู. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุฑู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุบูŽุทู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ุบุฑุถ ููŠ ู…ุญุจุชู‡ ู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงู„ ุฐู„ูƒ. ู‚ู„ุช ู„ูŠู‚ุน ุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ููŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ (ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ูุฎุฐ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุฌุฑู‡ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตูุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุณุชูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุญุด ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู…ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ููƒู†ู‰ ุจุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู† ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุฒูŠู†ุจ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ูุธ ูŠุฑูˆู‰ ุชุนู„ูŠู‚ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุณุฑ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุงุช ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ุฃูŠ ูƒุดู ูˆ (ุฃุณู†ุฏ) ุฃูŠ ุฃุญุณู† ุณู†ุฏุงู‹ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุฑู‡ุฏ ูˆู„ู‡ุฐุง ุนู„ู‚ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุฑุถุงู‹ ูˆ (ุฃุญูˆุท) ุฃูŠ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุฃุญูˆุท ููŠ ูƒู„ ู…ุณุฆู„ุฉ ู‡ูŠ ู…ุซู„ู‡ุง ุงู„ุฃุฎุฐ ููŠู‡ุง ุจุงู„ูˆุงุฌุจ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูู…ุง ุฌูˆุงุจูƒ ุนู†ู‡. ู‚ู„ุช ุฐู„ูƒ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠู‡ ุจุณุจุจ ุงุฒุฏุญุงู… ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุณ ุฑูƒุจุฉ ุฃู†ุณ ูุฎุฐู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุณูŠุฌุฆ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆุง ููŠู‡ ุจุงู„ุฃุญูˆุท. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰) ุฃูŠ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ูุฎุฐ ู„ุง ุงู„ุฑูƒุจุฉ ูู…ุง ุฏุฎู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ. ู‚ู„ุช ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูƒุจุฉ ุนูˆุฑุฉ ูุงู„ูุฎุฐ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฑุญ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนูˆุฑุฉ ุฅุฌู…ุงุนุงู‹. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุฑูƒุจุฉ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ุฅู…ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนูˆุฑุฉ ุฃู… ู„ุง ูุฅู† ูƒุงู†ุช ูู„ู… ูƒุดูู‡ุง ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ุนุซู…ุงู† ูˆุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ูู„ู… ุบุทุงู‡ุง ุนู†ุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡. ู‚ู„ุช ุงู„ุดู‚ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชุบุทูŠุฉ ููƒุงู†ุช ู„ู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ุงุณุชุญูŠุงุก ู…ู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุบุทู‰ ุญูŠู† ุฏุฎูˆู„ู‡. ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนู†ุงู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃู„ุง ุฃุณุชุญูŠ ู…ู† ุฑุฌู„ ุชุณุชุญูŠ ู…ู†ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุตู ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃุญู„ุงู‚ู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠู‡ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุญูŠุงุก ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุงุณุชุญูŠุง ู…ู†ู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูŠุณุชุญูŠ ู…ู†ู‡ ููƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ู„ู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ูุนู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูƒุงุชุจ ุงู„ูˆุญูŠ ุฃุญุฏ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุงู„ูุฑุงุฆุถ ุฃุญุฏ ู…ู† ู†ู‚ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‰ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎููู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑูŽุถู‘ูŽ ููŽุฎูุฐูู‰
366 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฒูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุจูุบูŽู„ูŽุณูุŒ ููŽุฑูŽูƒูุจูŽ ู†ูŽุจูู‰ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฏููŠูู ุฃูŽุจูู‰ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ู†ูŽุจูู‰ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุฒูู‚ูŽุงู‚ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููƒู’ุจูŽุชูู‰ ู„ูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ู ููŽุฎูุฐูŽ ู†ูŽุจูู‰ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุณูŽุฑูŽ ุงู„ุฅูุฒูŽุงุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถู ููŽุฎูุฐู ู†ูŽุจูู‰ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
ู…ู† ุงู„ุตุญู ููŠ ุฒู…ู† ุนุซู…ุงู† ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ูˆุชุณุนูˆู† ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุณุนุฉ ู…ู†ู‡ุง ู…ุงุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: "ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†" ูˆ (ุชุฑุถ) ุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุฉ ูˆุงู„ุฑุถ ุงู„ุฏู‚ ูˆูƒู„ ุดุฆ ูƒุณุฑุชู‡ ูู‚ุฏ ุฑุถุถุชู‡. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ ุฃู† ุงู„ูุฎุฐ ุนูˆุฑุฉ ุฃู… ู„ุง. ู‚ู„ุช ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนูˆุฑุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูˆุฌู‡ ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ูŠู‡. ู‚ู„ุช ู„ู…ุง ู…ุณ ูุฎุฐู‡ ูุฎุฐ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุนูˆุฑุฉ ุฅุฐ ู…ุณ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุจุฏูˆู† ุงู„ุญุงุฆู„ ูƒุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุญุฑุงู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅุณู…ุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุนูŠู†ู‡ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุญุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุบู„ุณ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู„ุงู… ุธู„ู…ุฉ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆ (ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ) ู‡ูˆ ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุดู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู†ู‚ูŠุจ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ูˆุชุณุนูˆู† ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ู‡ุง ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ูˆุซู„ุงุซูŠู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ุดุงู… ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆูƒุงู† ุฃู†ุณ ุฑุจูŠุจู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃุฌุฑู‰) ุฃูŠ ู…ุฑูƒูˆุจู‡ ูˆ (ุงู„ุฒู‚ุงู‚) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุจุงู„ู‚ุงููŠู† ุงู„ุณูƒุฉ ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŠุคู†ุซ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุฃุฒู‚ุฉ ูˆุฒู‚ุงู† ุจุงู„ู†ูˆู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ูุฎุฐู‡) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ูุฎุฐู‡ ุฃูŠ ุงู„ุฅุฒุงุฑ ุงู„ูƒุงุฆู† ุนู„ู‰ ูุฎุฐู‡ ูู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุญุณุฑ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุญุฑูˆู ุงู„ุฌุฑ ูŠู‚ูˆู… ุจุนุถู‡ุง ู…ู‚ุงู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆ (ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ) ุฃูŠ ุฎูŠุจุฑ ูˆู‡ุฐุง ู…ุดุนุฑ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒู‚ุงู‚ ูƒุงู† ุฎุงุฑุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุฎูŽุฑูุจูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุณูŽุงุญูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽุณูŽุงุกูŽ ุตูŽุจูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูŽุฑููŠู†ูŽยป. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซุงู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง - ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู. ูŠูŽุนู’ู†ูู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูู…ูุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‰ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุนู’ุทูู†ูู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‰ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฎูุฐู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ยป. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญููŠูŽู‰ูู‘ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญููŠูŽู‰ูู‘ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู„ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุจูู‡ูŽุงยป ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฎูุฐู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ู‰ู
ู€ู€
ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ูˆุงุถุน ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆ (ู…ุญู…ุฏ) ุฃูŠ ุฌุงุก ู…ุญู…ุฏ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ู…ุญู…ุฏ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุฃูŠ ุงุจู† ุตูู‡ูŠุจ ูˆ (ุงู„ุฎู…ูŠุณ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุฃูŠุถุงู‹ ูู…ู‚ูˆู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฅุฐ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู… ูˆุณู…ูŠ ุงู„ุฌูŠุด ุฎู…ูŠุณุงู‹ ู„ุฃู†ู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฃู‚ุณุงู… ู‚ู„ุจ ุงู„ุฌูŠุด ูˆู…ูŠู…ู†ุชู‡ ูˆู…ูŠุณุฑุชู‡ ูˆู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ูˆุณุงู‚ุชู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู†ูˆุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ุฃูŠ ู‚ู‡ุฑุงู‹ ูˆุฅุฐู„ุงู„ุงู‹ ู„ุง ุตู„ุญุงู‹ ูˆ (ุฏุญูŠุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ู‚ุตุฉ ู‡ุฑู‚ู„ ูˆ (ุตููŠุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุตุงุฏ (ุจู†ุช ุญูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจูƒุณุฑู‡ุง ูˆูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุจู†ุงุช ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู†ุช ุชุญุช ูƒู†ุงู†ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุฎูุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูู‚ุชู„ ูŠูˆู… ุฎูŠุจุฑ ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ุง ุนุดุฑุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ุงุชุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูˆุฏูู†ุช ุจุงู„ุจู‚ูŠุน. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุฑูŠุธุฉ) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู†ู‚ุทุฉ ูˆ (ุงู„ู†ุตูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูŠู„ุชูŠู† ุนุธูŠู…ุชูŠู† ู…ู† ูŠู‡ูˆุฏ ุฎูŠุจุฑ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุนุฑุจ ุนู„ู‰ ู†ุณุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ุฌุงุฒ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุนุทุงุคู‡ุง ู„ุฏุญูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ. ู‚ู„ุช ุตููŠ ุงู„ู…ุบู… ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู‡ ุฃู† ูŠุนุทูŠู‡ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก. ูุฅู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุงยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽุชู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุชู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑููˆุณุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌูุฆู’ ุจูู‡ูยป ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ู†ูุทูŽุนุงู‹ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌูู‰ุกู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌูู‰ุกู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‚ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽุงุณููˆุง ุญูŽูŠู’ุณุงู‹ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’
ู€ู€
ู‚ู„ุช ู„ู…ุง ูˆู‡ุจู‡ุง ู„ุฏุญูŠุฉ ููƒูŠู ุฑุฌุน ููŠู‡ุง. ู‚ู„ุช ุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู… ุนู‚ุฏ ุงู„ู‡ุจุฉ ุจุนุฏ ูˆุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ู„ูˆุงู„ุฏ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุนู† ู‡ุจุฉ ุงู„ูˆู„ุฏ ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุงุดุชุฑุงู‡ุง ู…ู†ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุซุงุจุช) ู‡ูˆ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู† ุงู„ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฃู†ุณ ูˆ (ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ูƒู†ูŠุฉ ุฃู†ุณ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู†ูุณู‡ุง) ุจุงู„ู†ุตุจ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ุตุญ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูŠุฌุนู„ ู†ูุณู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุง. ู‚ู„ุช ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅุนุชุงู‚ ุซู… ุงู„ุชุฒูˆุฌ ุจู„ุง ู…ู‡ุฑ ูˆุจูŠุงู†ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃุนุชู‚ู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌู‡ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฌุนู„ ู†ูุณู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ูุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุนุชู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุชุฒูˆุฌ ุจู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ุนุชู‚ู‡ุง ุตุฏุงู‚ู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู… ุณู„ูŠู…) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุฃู… ุฃู†ุณ ุชู‚ุฏู…ุช ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุญูŠุงุก ููŠ ุงู„ุนู„ู… ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃู‡ุฏุชู‡ุง) ุฃูŠ ุฃู‡ุฏุช ุฃู… ุณู„ูŠู… ุตููŠุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฒูุชู‡ุง ูˆููŠ ุจุนุถุงู‹ ูู‡ูŠุฃุชู‡ุง ู„ู‡ ู‚ูŠู„ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ู‡ุฏูŠ ูƒุบู†ู‰- ู…ุตุฏุฑ ู‚ูˆู„ูƒ ู‡ุฏูŠุช ุฃู†ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง. ูˆุงู„ุนุฑูˆุณ ูŠุณุชูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุง ุฏุงู…ุง ููŠ ุฅุนุฑุงุณู‡ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุนุฑูˆุณ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุนุฑูˆุณ (ูˆุงู„ู†ุทุน) ููŠู‡ ุฃุฑุจุน ู„ุบุงุช ูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุทุงุก ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุงู„ุฌู…ุน ู†ุทูˆุน ูˆุฃู†ุทุงุน. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ู‚ุงู„ ูุฃุนุชู‚ู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู„ุง ุชุนู‚ูŠุจ ููŠู‡ ุฅุฐ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุก. ู‚ู„ุช ุงู„ุฐูŠ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุฅุนุชุงู‚ ูู‚ุท ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุก ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุนู‚ูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุฌูˆุฒู‡ ุงู„ุดุฑุน. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆุฃุญุณุจ ุฃู†ุณุงู‹ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณูˆูŠู‚ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฌุฆ ุจุงู„ุณูˆูŠู‚ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุงุนู„ ู‚ุงู„ ู‡ูˆ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ู‚ูˆู„ุงู‹ ู„ู„ูุฑูŠุฑูŠ ูˆู…ูุนูˆู„ ุฃุญุณุจ ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูŠุณุงู‹) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุญูŠุณ ุงู„ุฎู„ุท ูˆู…ู†ู‡ ุณู…ูŠ ุงู„ุญูŠุณ ูˆู‡ูˆ ุชู…ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œุจุงุจ ููู‰ ูƒูŽู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููู‰ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุงุฑูŽุชู’ ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููู‰ ุซูŽูˆู’ุจู ุฌูŽุงุฒูŽ
367 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
ูŠุฎู„ุท ุจุณู…ู† ูˆุฃู‚ุท ุชู‚ูˆู„ ุญุงุณ ุงู„ุญูŠุณ ูŠุญูŠุณ ุฃูŠ ุงุชุฎุฐู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ูŠู…ุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ูˆุงุณู… ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ุงู„ุชูŠ ุงุชุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุญูŠุณ ุฃูˆ ุฃู†ุซ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ูˆููŠ ูˆ (ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ) ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุฎุฐ ู„ู„ุบุฑุณ ู…ุดุชู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุน ู„ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† ูŠุฌุชู…ุนุงู†. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠ ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฃุฑุฏุงู ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏุงุจุฉ ู…ุทูŠู‚ุฉ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฎูŠุจุฑ ูˆุฌู‡ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ุฏุนุงุก ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฎุฑุงุจู‡ุง ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅุฎุจุงุฑ ุจุฎุฑุงุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆูุชุญู‡ุง ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃู…ุง ุตููŠุฉ ูุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุณุจูŠ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง ุฒูŠู†ุจ ูุณู…ูŠุช ุจุนุฏ ุงู„ุณุจูŠ ู„ู„ุงุตุทูุงุก ุตููŠุฉ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฌุฑู‰ ู…ุน ุฏุญูŠุฉ ูู„ู‡ ูˆุฌู‡ุงู† ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุฑุฏ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจุฑุถุงู‡ ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฐู† ู„ู‡ ููŠ ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุญุดูˆ ุงู„ุณุจูŠ ู„ุง ุฃูุถู„ู‡ู† ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุฃู†ูุณู‡ู† ูˆุฃุฌูˆุฏู‡ู† ู†ุณุจุงู‹ ูˆุดุฑูุงู‹ ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ุง ูˆุฌู…ุงู„ู‡ุง ุงุณุชุฑุฌุนู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃุฐู† ููŠู‡ุง ูˆุฑุฃู‰ ููŠ ุฅุจู‚ุงุฆู‡ุง ู„ู‡ ู…ูุณุฏุฉ ู„ุชู…ูŠุฒู‡ ุจู…ุซู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฌูŠุด ูˆู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู†ุชู‡ุงูƒู‡ุง ู…ุน ู…ุฑุชุจุชู‡ุง ูˆุฑุจู…ุง ุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุดู‚ุงู‚ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ููƒุงู† ุฃุฎุฐู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ู‚ุงุทุนุงู‹ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุงุณุฏ ุงู„ู…ุชุฎูˆูุฉ ูˆุฃู…ุง ุฅุนุทุงุคู‡ุง ู„ุฏุญูŠุฉ ูู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ููŠู„ ูุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ุชู†ููŠู„ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฎู…ุณ ุงู„ุฎู…ุณ ูู‡ูˆ ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฃู† ู…ูŠุฒ ุฃูˆ ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŠุญุณุจ ู…ู†ู‡ ูˆุฃู…ุง ุฅุตุฏุงู‚ู‡ุง ู†ูุณู‡ุง ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุนุชู‚ู‡ุง ุชุจุฑุนุงู‹ ุซู… ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุจุฑุถุงู‡ุง ุจู„ุง ุตุฏุงู‚ ู„ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุดุฑุท ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู† ูŠุนุชู‚ู‡ุง ูˆูŠุชุฒูˆุฌู‡ุง ูู‚ุจู„ุช ูู„ุฒู…ู‡ุง ุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุฃุนุชู‚ู‡ุง ูˆุชุฒูˆุฌู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูŠู…ุชู‡ุง ูˆูƒุงู†ุช ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ู…ุณุชุญุจุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูˆููŠู‡ ุฅุฏู„ุงู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุทู„ุจ ุทุนุงู…ู‡ู… ููŠ ู†ุฎูˆุฉ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ุณุงุนุฏุชู‡ ููŠ ูˆู„ูŠู…ุชู‡ ูˆุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ููŠู‡ุง ุชู‚ูˆู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. (ุจุงุจ ููŠ ูƒู… ุชุตู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ) ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ูุธ ูƒู… ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุฃูˆ ุฎุจุฑูŠุฉ ู„ู‡ ุตุฏุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ูุฃูŠู† ุตุฏุงุฑุชู‡. ู‚ู„ุช ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ููŠ ุญูƒู… ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฃูŠู† ู…ู…ูŠุฒู‡ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู‚ู„ุช ู…ุญุฐูˆู ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูƒู… ุซูˆุจุงู‹. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนูƒุฑู…ุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก. ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุญุฏ ูู‚ู‡ุงุก ู…ูƒุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูŽุŒ ููŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูุณูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูุนูŽุงุชู ููู‰ ู…ูุฑููˆุทูู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููู‰ ุซูŽูˆู’ุจู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู…ูู‡ูŽุง
368 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููู‰ ุฎูŽู…ููŠุตูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูุฎูŽู…ููŠุตูŽุชูู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูู‰ ุฌูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงุฆู’ุชููˆู†ูู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ุจูุฌูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู
ู€ู€
ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู…ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†) ุงู„ู„ุงู… ุฌูˆุงุจ ู‚ุณู… ู…ุญุฐูˆู ูˆ (ู…ุชู„ูุนุงุช) ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู„ุชู„ูุน ุงู„ุชู„ุญู ูˆุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ูˆุงู„ุชุบุทูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุท ุฃูƒุณูŠุฉ ู…ู† ุณูˆู ุฃูˆ ุญุฒ ูƒุงู† ูŠุคุซุฑ ุจู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฑุท ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูŠ ุฃุฑุฏูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ู‚ู„ุช ุตู„ุงุชู‡ู† ููŠ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุญุถูˆุฑ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุฃุฏุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุน ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุนุฏู… ู…ุนุฑูุชู‡ู† ุฃูƒุงู† ู„ุจู‚ุงุก ุธู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃุณูุงุฑ ูˆุฃุฏุงุคู‡ุง ุฃูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃูˆ ู„ุชู„ูุนู‡ู† ูˆุชุบุทูŠุชู‡ู† ุจุงู„ู…ุฑูˆุท ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุบุทูŠ. ู‚ู„ุช ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุนุฏุฏ ู…ุง ุชุตู„ูŠ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ ูู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ุชุตู„ูŠ ููŠ ุฏุฑุน ูˆุฎู…ุงุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑูˆุน ูˆุฅุฒุงุฑ ูˆุฎู…ุงุฑ ูˆุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ. ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆู…ู„ุญูุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู† ุชุณุชุฑ ุฌู…ูŠุน ุจุฏู†ู‡ุง ุฅู„ุง ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆูƒููŠู‡ุง ุณูˆุงุก ุณุชุฑุชู‡ ุจุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒู„ู‡ุง ุนูˆุฑุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ุง ูƒุดูู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌ ูˆุฐู„ูƒ ูƒูุงู‡ุง ูˆูˆุฌู‡ู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู‚ุฏู…ู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ู„ูŠุณุช ุจุนูˆุฑุฉ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู† ูƒู„ ุดุฆ ู…ู†ู‡ุง ุนูˆุฑุฉ ุญุชู‰ ุธูุฑู‡ุง. (ุจุงุจ ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ููŠ ุซูˆุจ ู„ู‡ ุฃุนู„ุงู… ูˆู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ู‡) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฅู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ุง ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ููŠู‡ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎู…ูŠุตุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุตุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุฃูŽุจูู‰ ุฌูŽู‡ู’ู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุชู’ู†ูู‰ ุขู†ููุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‰ยป. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ููู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุชูู†ูŽู†ูู‰ยป
ู€ู€
ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูƒุณุงุก ุฃุณูˆุฏ ู…ุฑุจุน ู„ู‡ ุนู„ู…ุงู† ูˆ (ุฃุจูˆ ุฌู‡ู…) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุนุงู…ุฑ ุจู† ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ุนุฏูˆู‰ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ูˆ (ุงู„ุงู†ุจุฌุงู†ูŠุฉ) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ูˆู…ุฎููุงู‹ ุงู„ุฌูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุซุนู„ุจ ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ูˆูƒุณุฑู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹. ูˆู‚ุงู„ ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ูƒุซู. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ูƒุณุงุก ุบู„ูŠุธ ู„ุง ุนู„ู… ู„ู‡ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ู„ูƒุณุงุก ุนู„ู… ูู‡ูˆ ุฎู…ูŠุตุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ูู‡ูˆ ุงู†ุจุฌุงู†ูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ููŠ ุขุฎุฑู‡ ูˆุชุฎููŠูู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ูŠู‚ุงู„ ูƒุณุงุก ู…ู†ุจุฌุงู†ูŠ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุจุฌ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ุงุณู… ู…ูˆุถุน ุจุงู„ุดุงู… ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุงู†ุจุฌุงู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู‚ู„ุช ู„ู… ูุชุญุช ุงู„ุจุงุก. ู‚ุงู„ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุบุงู„ุจ ู…ุญุจุฑุงู†ูŠ ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠู‡ ูˆุงู„ู†ุณุจ ู…ู…ุง ูŠุชุบูŠุฑ ู„ู‡ ุงู„ุจู†ุงุก. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ู‡ุชู†ูŠ) ุฃูŠ ุดุบู„ุชู†ูŠ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ุนู† ุงู„ุดุฆ ูŠู„ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุฅุฐุง ุบูู„ ุนู†ู‡ ูˆู„ู‡ุง ูŠู„ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ูˆ ุฅุฐุง ู„ุนุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู† ุตู„ุงุชูŠ) ุฃูŠ ุนู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุญุถูˆุฑ ููŠู‡ุง ูˆุชุฏุจุฑ ุฃุฐูƒุงุฑู‡ุง ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุตุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุงุจ ุงู„ุฌุจุฑูˆุช. ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‚ุงู„ ู‡ุดุงู…) ู‡ูˆ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุดูŠูˆุฎ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ูˆ (ูŠูุชู†ู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู† ูŠุดุชุบู„ ู‚ู„ุจู‡ ุจู‡ุง ููŠููˆุช ู…ู†ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุญุถูˆุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู…ู†ุน ุงู„ู†ุธุฑ ู…ู† ุงู„ุงู…ุชุฏุงุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุดุบู„ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ู…ุง ูŠุฎุงู ุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจู‡ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ุชุฒูˆูŠู‚ ู…ุฌุฑุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุญุงุฆุทู‡ ูˆู†ู‚ุดู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุดุงุบู„ุงุช ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุตุญ ูˆุฅู† ุญุตู„ ููŠู‡ุง ููƒุฑ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ุชุนู„ู‚ุงู‹ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู…ุง ุจุนุซู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ู…ุน ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุทู„ุจ ุงู†ุจุฌุงู†ูŠุชู‡ ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅุฏู„ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุจุนู„ู…ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูุฑุญ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฆ ู„ุง ูŠูุณุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ูƒุฑูˆู‡ุงู‹ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠู„ู‡ูŠู‡ ุนู† ุงู„ุฎุดูˆุน. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ุฑุฏ ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุณุจุจ ุบูู„ุชู‡ ูˆู…ุดุบู„ู‡ ุนู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุฎุฑุฌูˆุง ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตุงุจุชูƒู… ููŠู‡ ุงู„ุบูู„ุฉ ูุฅู†ู‡ ูˆุงุฏ ุจู‡ ุดูŠุทุงู† ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุจุดุฆ ูŠูƒุฑู‡ู‡ ู„ู†ูุณู‡. ุฃู„ุง ุชุฑู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุถู… ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุชุตุฏู‚ ุจู…ุง ู„ุง ู†ุฃูƒู„ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ุฃู‚ูˆู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ูˆู„ูƒู† ูƒุฑู‡ู‡ุง ู„ุฏูุน ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ ูˆููŠ ุฑุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฅุฐุง ุตู„ู‘ู‰ ููŠ ุซูˆุจ ู…ุตู„ู‘ุจ ุฃูˆ ุชุตุงูˆูŠุฑ ู‡ู„ ุชูุณุฏ ุตู„ุงุชู‡ ูˆู…ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ
369 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุงู…ูŒ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุณูŽุชูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฌูŽุงู†ูุจูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู…ููŠุทูู‰ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงู…ูŽูƒู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุชูŽุตูŽุงูˆููŠุฑูู‡ู ุชูŽุนู’ุฑูุถู ููู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‰ยป
ู€ู€
ุชู†ุจูŠู‡ ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู… ู…ู† ุงุฌุชู†ุงุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุซู„ ู…ุง ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู† ุฃุจุง ุฌู‡ู… ุฃุญุฑู‰ ุฃู† ูŠุนุฑุถ ู„ู‡ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดุบู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุฎุดูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุจุฑุฏู‡ ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุชู…ู„ูƒู‡ุง ูˆู„ุจุงุณู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅู†ู…ุง ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ู„ุนู…ุฑ ูˆุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ู„ุจุงุณู‡ุง ูˆุฃุจุงุญ ู„ู‡ ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ูˆุจูŠุนู‡ุง ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงู‡ุจ ุฅุฐุง ุฑุฏุช ุนู„ูŠู‡ ุนุทูŠุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุน ููŠู‡ุง ูู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุฅุฐ ู„ุง ุนุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‚ุจูˆู„ู‡ุง ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุจุฑ ุฑุฏู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู† ุณุฃู„ู‡ ุซูˆุจุงู‹ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ู„ุนู„ู…ู‡ ุฃู† ู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฏูŠุชู‡ ุงุณุชุฎูุงูุงู‹ ุจู‡ ูˆู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ูƒุณุจู‡ ูˆููŠู‡ ุชูƒู†ูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡. (ุจุงุจ ุฅู† ุตู„ู‰ ููŠ ุซูˆุจ ู…ุตู„ุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฃูŠ ุซูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ู†ู‚ุด ูƒุงู„ุตู„ูŠุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃูˆ ุชุตุงูˆูŠุฑ) ุนุทู ุนู„ู‰ ุซูˆุจ ู„ุง ุนู„ู‰ ู…ุตู„ุจ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ุตู„ุจ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุซูˆุจ ู…ุตูˆุฑ ุจุงู„ุตู„ูŠุจ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู…ุตูˆุฑ ุจุงู„ุตู„ูŠุจ ุฃูˆ ุจุชุตุงูˆูŠุฑ ุบูŠุฑู‡ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃูˆ ููŠู‡ ุชุตุงูˆูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ู…ุนู…ุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ) ุฃูŠ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุชู‚ุฏู…ุงู‹ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู…ู‡ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฑุฌุงู„ ุจุตุฑูŠูˆู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุฑุงู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุฎูุฉ ุงู„ุฑุงุก ุณุชุฑ ููŠู‡ ุฑู‚ู… ูˆู†ู‚ูˆุด ูˆุชุตุงูˆูŠุฑ ุฌู…ุน ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุชุตุงูˆูŠุฑู‡ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ูุฅู†ู‡ ู„ู„ุดุฃู†. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงู„ู‚ุฑุงู… ุณุชุฑ ุฑู‚ูŠู‚ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุฃุดุฎุงุตุงู‹ ู…ุงุซู„ุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุงุซู„ุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ุณุชุฑ ุฃูˆ ุจุณุงุท ูˆููŠ ูˆุฌู‡ ุฌุฏุงุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงู„ู‚ุฑุงู… ุซูˆุจ ุตูˆู ู…ู„ูˆู†. ู‚ุงู„ ูˆุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู„ุจุงุณ ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุชุตุงูˆูŠุฑ ุจุงู„ุทุฑูŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ุตู„ู‘ู‰ ููŠ ูุฑู‘ูˆุฌ ุญุฑูŠุฑ ุซู…ู‘ ู†ุฒุนู‡
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู‡ู’ุฏูู‰ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑู‘ููˆุฌู ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽู„ูŽุจูุณูŽู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุฒู’ุนุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุงู‹ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบูู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽยป
ู€ู€
ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูˆุฃู† ู…ู† ุตู„ู‰ ููŠู‡ ูุตู„ุงุชู‡ ู…ุฌุฒุฆุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ. (ุจุงุจ ู…ู† ุตู„ู‰ ููŠ ูุฑูˆุฌ ุงู„ุญุฑูŠุฑ) ุงู„ูุฑูˆุฌ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุจุงู„ุฌูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุจุงุก ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ูุฑุฌ ุฃูŠ ุดู‚ ู…ู† ุฎู„ูู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู„ูŠุซ) ุฃูŠ ุงุจู† ุณุนุฏ ุนุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆู„ุงูŠุฉ ู…ุตุฑ ูุงุณุชุนูุงู‡ ุชู‚ุฏู… ุฃูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆ (ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ) ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ู‡ูˆ ู…ุฑุชุฏ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุชู‚ุฏู…ุงู‹ ููŠ ุจุงุจ ุฅุทุนุงู… ุงู„ุทุนุงู… ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆ (ุนู‚ุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ุฃุจูˆ ุญู…ุงุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ ูˆุฎู…ุณูˆู† ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ู‡ุง ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูƒุงู† ูˆุงู„ูŠุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู…ุงุช ุจู‡ุง ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุฎู…ุณูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู‡ุฏู‰) ุจู„ูุธ ู…ุฌู‡ูˆู„ ู…ุงุถูŠ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆ (ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู†) ุนู† ุงู„ูƒูุฑ ุฃูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃูˆ ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูƒู„ู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆู…ู†ู‡ ูŠุณุชูุงุฏ ุงู„ุญุฑู…ุฉ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงุดุชุฑุงูƒ ุงู„ู…ู†ู‚ุจุงุช ู„ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู„ูƒู† ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุญู„ุงู„ ู„ู‡ู†. ู‚ู„ุช ุงู„ู…ุณุฆู„ุฉ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุฃุตุญ ุฃู† ุฌู…ุน ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุงู„ู… ู„ุง ุชุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ุณุงุก ูู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ูˆู„ุฆู† ุณู„ู…ู†ุง ูุฐู„ูƒ ุนู„ู… ู…ู† ุฏู„ูŠู„ ุขุฎุฑ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ู„ุจุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„. ู‚ู„ุช ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุญุฑูŠู…. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูู…ุซู„ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู†ุณุฎ ุญูŠุซ ุฌูˆุฒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุจุณู‡ ุซู… ุญุฑู…ู‡. ู‚ู„ุช ู„ุง ู„ุฃู† ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ูƒุงู†ุช ุจุงู„ุฃุตู„ ูˆุดุฑุท ุงู„ู†ุณุฎ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ุญูƒู…ุงู‹ ุตุญูŠุญุงู‹ ุดุฑุนูŠุงู‹ ูˆู„ุฆู† ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุดุฑุนูŠ ูุงู„ู†ุณุฎ ู‡ูˆ ุฑูุน ุงู„ุญูƒู… ุนู† ูƒู„ ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูˆู‡ุฐุง ุนู† ุงู„ุจุนุถ ูู‡ูˆ ุชุฎุตูŠุต. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงู„ูุฑูˆุฌ ุงู„ู‚ุจุงุก ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุดู‚ ู…ู† ุฎู„ูู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู„ุจุงุณ ุงู„ุฃุนุงุฌู… ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู…ู† ุตู„ู‰ ููŠ ุซูˆุจ ุญุฑูŠุฑ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุชุฌุฒุฆุฉ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูŠุนูŠุฏ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุฅู† ูˆุฌุฏ ุซูˆุจุงู‹ ุบูŠุฑู‡ ูˆุงุณุชุญุจ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ู„ุจุณู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู„ู…ุจุงู‡ุงุฉ ุจู‡ ูˆุงุญุชุฌ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃุนุงุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุตู„ู‰ ููŠู‡ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ ุฃุฎุฐ ุจุนู…ูˆู… ุชุญุฑูŠู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุจุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฃุญู…ุฑ
371 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ู‚ูุจู‘ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูู„ูŽุงู„ุงู‹ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูˆูŽุถููˆุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฑููˆู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุถููˆุกูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽู„ู ูŠูŽุฏู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูู„ูŽุงู„ุงู‹ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽูƒูŽุฒูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุญูู„ู‘ูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ู…ูุดูŽู…ู‘ูุฑู‹ุงุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูŽู‰ู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉู
ู€ู€
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…. (ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฃุญู…ุฑ) ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฑุนุฑุฉ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฎูˆู ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุญุจุท ุนู…ู„ู‡ ูˆ (ุนู…ุฑ) ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ูุงุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃุฎูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ุงู„ู‡ู…ุฐุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ูˆ (ุนูˆู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆ (ุฃุจูˆ ุฌุญูŠูุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก ู‡ูˆ ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณูˆุงุฆูŠ ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุชู‚ุฏู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุฏู…) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุฏุง ู„ุฌู…ุน ุงู„ุฃุฏูŠู… ูˆ (ุจู„ุงู„) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุจุงุญ ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุนุธุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุณุงุก ูˆ (ุงู„ูˆุถูˆุก) ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุชุจุฑูƒูˆู† ุจูˆุถูˆุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ ูุถู„ ุงู„ูˆุถูˆุก ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชุชู„ูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุฆู‡ ูˆ (ุงู„ุนู†ุฒุฉ) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ุฃุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ุนุตุง ูˆุฃู‚ุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฑู…ุญ ูˆ (ุงู„ุญูู„ุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฅุฒุงุฑ ูˆุฑุฏุงุก ูˆู„ุง ุชุณู…ู‰ ุญูู„ุฉ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุซูˆุจูŠู† ูˆุงู„ุญู„ู„ ุจุฑูˆุฏ ุงู„ูŠู…ู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุดู…ุฑุงู‹) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ุดู…ุฑ ุฅุฒุงุฑู‡ ุชุดู…ูŠุฑุงู‹ ุฃูŠ ุฑูุนู‡ ูˆุดู…ุฑ ุนู† ุณุงู‚ู‡ ูˆุดู…ุฑ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุฃูŠ ุฎู ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุถุฑุจ ุงู„ุฎูŠุงู… ูˆุงู„ู‚ุจุงุจ ูˆุงู„ุชุจุฑูƒ ุจุขุซุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููู‰ ุงู„ุณู‘ูุทููˆุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจูŽุงุณุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุทูุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุจูŽูˆู’ู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูุชู’ุฑูŽุฉูŒ. ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู. ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ู’ุฌู
372 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‰ู‘ู ุดูŽู‰ู’ุกู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ูู‰ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู‘ูู‰ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู…ูู„ูŽู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡
ู€ู€
ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ูˆู†ุตุจ ุนู„ุงู…ุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูˆุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุณุงุฏุงุช ูˆุฌูˆุงุฒ ู‚ุตุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ู„ู…ุง ุซุจุช ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ูˆุฑุงุก ุณุชุฑุฉ ุงู„ู…ุตู„ู‰ ูˆุนู„ุงู…ุชู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ุจุณ ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ู…ู„ูˆู†ุฉ ู„ู„ุณูŠุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุฒุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุญู…ุฑุฉ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ู„ูˆู†ุงุช ูˆุฃุฌู…ู„ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. (ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุจุฑ) ูˆู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ู…ูุนู„ ู…ู† ู†ุจุฑุงุช ุงู„ุดุฆ ุฅุฐุง ุฑูุนุชู‡ ูˆ (ุงู„ุฎุดุจ) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ุดูŠู† ูˆุจุถู…ู‡ู…ุง ูˆ (ุงู„ุญุณู†) ุฃูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆ (ุงู„ุฌู…ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…. ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ุฌู…ุฏ ุจุงู„ุชุณูƒูŠู† ู…ุง ุฌู…ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุฑุณู…ูŠ ุจู‡ ูˆ (ุงู„ู‚ู†ุงุทูŠุฑ) ุฃูŠ ุงู„ุฌุณูˆุฑ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ู‚ู†ุงุทุฑ ู†ุญูˆ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู„ูุธ (ูˆุฅู† ุฌุฑู‰) ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู‚ู†ุงุทุฑ ูู‚ุท ุธุงู‡ุฑุงู‹ ูˆ (ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุจูŠู† ุงู„ู‚ู†ุงุทุฑ ูˆุงู„ุจูˆู„ ุฃูˆ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตู„ู‰ ูˆุงู„ุจูˆู„ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุฏ ูŠุฎุชุต ุจู„ูุธ ุฃู…ุงู…ู‡ุง ุฏูˆู† ุฃุฎูˆุงุชู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุณู‚ู ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ูŠ) ุฃูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆ (ุณููŠุงู†) ุฃูŠ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆ (ุฃุจูˆ ุญุงุฒู…) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุณู„ุฉ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆ (ุณู‡ู„) ุฃูŠ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ูˆู…ู† ุฃูŠ ุดุฆ) ุฃูŠ ู…ู† ุฃูŠ ุนูˆุฏ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ู„ู„ุนู‡ุฏ ุนู† ู…ู†ุจุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ ุงู„ู†ุงุณ) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ุจุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ููŠ ูˆ (ุงู„ุฃุซู„) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุดุฌุฑ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุทุฑูุง ูˆ (ุงู„ุบุงุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฃุฌู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ุงุณู… ู…ูˆุถุน ุจุงู„ุญุฌุงุฒ. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูˆ ู…ูˆุถุน ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ุนูˆุงู„ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูู„ุงู†) ู…ู†ุตุฑู ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู… ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุจุฃู‚ูˆู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ูŠ ูู„ุงู†ุฉ ุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุนูู…ูู„ูŽุŒ ูˆูŽูˆูุถูุนูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูˆูŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุงุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰ุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุงุณูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุงู†ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ูู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง
373 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู
ู€ู€
ู…ู†ุตุฑู ู„ุฃู†ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุงุซ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุนู„ู… ู‚ูŠู„ ุงุณู…ู‡ุง ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ูˆู‚ูŠู„ ู…ูŠู†ุง ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุจุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† (ูˆู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฑู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆ (ูƒุจุฑ) ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ู„ุฃู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ุนู† ุณุคุงู„ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู…ุง ุนู…ู„ ุจุนุฏ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ู‚ุงู„ ูƒุจุฑ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ูˆุงูˆ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ูุงุก (ูˆุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑูŠ) ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุฎู„ู ูุฅุฐุง ู‚ู„ุช ุฑุฌุนุช ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑูŠ ููƒุฃู†ูƒ ู‚ู„ุช ุฑุฌุนุช ุงู„ุฑุฌูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุฃู† ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑูŠ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฑุฌูˆุน. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุงู„ุฃุฑุถ) ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃูˆู„ุงู‹ ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‚ุงู„ ุซุงู†ูŠุงู‹ ุณุฌุฏ ุจุงู„ุฃุฑุถ. ู‚ู„ุช ู…ู„ุงุญุธุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅู„ุตุงู‚ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุญู…ุฏ) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุขุซุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู‚ุงู…ุงุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†. ู†ุงู„ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠุฉ ู‡ูˆ ุญุฌุฉ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุนุจุงุฏู‡ ููŠ ุฃุฑุถู‡ ู…ุงุช ุจุจุบุฏุงุฏ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุฃูŠ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฌูˆุฒ ุงู„ุนู„ูˆ ุจู‚ุฏุฑ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ู…ู†ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุงู„ู…ู„ู…ูˆู… ููŠ ุซุบุฑ ุจุฆุฑ ุตุญ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก. ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุณุฃู„) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ูู„ู… ูŠุณู…ุนู‡) ู…ุชุถู…ู† ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุจุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจูƒู„ู…ุฉ ู„ุง. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ู„ุง ูŠูุณุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุณูู‡ูุŒ ููŽุฌูุญูุดูŽุชู’ ุณูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุชูููู‡ูุŒ ูˆูŽุขู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑุงู‹ุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ููู‰ ู…ูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูุฐููˆุนูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’ ุฌูŽุงู„ูุณุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ููŠูุคู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ
ู€ู€
ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงู‚ูŠ ูˆู„ุนู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง ูู„ูŠุณ ููŠ ุตุนูˆุฏู‡ ูˆู†ุฒูˆู„ู‡ ุฅู„ุง ุฎุทูˆ ุซุงู† ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุฑูุน ู…ู‚ุงู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ู„ู… ุชูุณุฏ ุฅู…ุงู…ุชู‡ ูˆูƒุงู† ุงุฆุชู…ุงู… ุงู„ู‚ูˆู… ุฌุงุฆุฒุงู‹ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ูƒุฑูˆู‡ุงู‹ ูˆุฅู†ู…ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุชุนู„ูŠู…ุงู‹ ู„ู‡ู… ู„ูŠุญูุธูˆุง ุนู†ู‡ุง ุณู†ู†ู‡ุง ูˆุขุฏุงุจู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠุช ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุฃุฑูุน ู…ู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฑุฌูˆุนู‡ ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑูŠ ู„ุฆู„ุง ูŠูˆู„ูŠ ุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฑุชูุน ูƒู…ู†ุจุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ูุนู„ ุงู„ูŠุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู† ุงู„ุฎุทูˆุชูŠู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุง ุชุจุทู„ู‡ุง ูˆุฃู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูƒุงู„ุฎุทูˆุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุฅุฐุง ุชูุฑู‚ ู„ุง ูŠุจุทู„ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุนู† ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูˆุงู„ุตุนูˆุฏ ุชูƒุฑุฑ ูˆุฌู…ู„ุชู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู„ูƒู† ุฃูุฑุงุฏู‡ ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ ูˆููŠู‡ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ุฃูุนุงู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ุฐู„ูƒ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุดุฑูŠูƒ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุจู„ ู‡ูˆ ูƒุฑูุน ุตูˆุชู‡ ุจุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ู„ูŠุณู…ุนู‡ู…. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู…) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุตุงุนู‚ุฉ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุบุณู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆ (ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุชุจุฑุฒ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆ (ุญู…ูŠุฏ) ู…ุตุบุฑ ูˆ (ุงู„ุทูˆูŠู„) ู…ูƒุจุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฎูˆู ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุญุจุท ุนู…ู„ู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฌุญุดุช) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฌุญุด ุดุฌุฌ ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุฏุด ูˆ (ูƒุชูู‡) ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุชุณูƒูŠู† ุงู„ุชุงุก ู…ุน ูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆูƒุณุฑู‡ุง ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃูˆ ูƒุชูู‡ ุจุฃูˆ ุงู„ูุงุตู„ุฉ ู…ูƒุงู† ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ูˆุงุตู„ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุขู„ู‰) ุฃูŠ ุญู„ู ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฅูŠู„ุงุก ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŠ ุงู„ูู‚ู‡ูŠ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ูƒูŠู ุนุฏู‰ ุจู…ู† ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฏู‰ ุจุนู„ูŠ ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุถู…ู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตู… ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุนุฏ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูŠุจุนุฏูˆู† ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡ู… ู…ุคู„ูŠู† ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ู† ู„ู„ุงุจุชุฏุงุก ุฃูŠ ุจุณุจุจ ู†ุณุงุฆู‡ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุดุฑุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุถู…ู‡ุง ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆ (ู‚ูŠุงู…) ุฅู…ุง ุฌู†ุญ ู‚ุงุฆู… ูˆุฅู…ุง ุจุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ ูˆ (ู„ูŠุคุชู…) ุฃูŠ ู„ูŠู‚ุชุฏูŠ ุจู‡ ูˆุชู†ุจุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)