Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุฃูŽุจู’ุทูŽุฆููˆุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฌูุฆู’ุชูŽ ุชูŽุงู…ูุฑู ุจูุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ {ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุงุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู} ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุจู’ุทูุดู ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูู‚ููˆุง ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซูŽ ููŽุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุดูŽูƒูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุงู†ู’ุญูŽุฏูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงุณูู‡ู ููŽุณูู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’
ู€ู€
ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุฃู† ูŠุฌูŠุจ ุฅู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุถุฑุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุตู„ุงุญ ุฃุญูˆุงู„ ุนุจุงุฏู‡ ูˆูƒุฐุง ูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ ุตู„ุงุญ ุญุงู„ ุงู„ุฑุนูŠุฉ ุฃู† ูŠู†ุฌูŠู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุงุน ูˆู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ ููŠู„ุฒู…ู‡ ุญูŠุงุทุชู‡ู… ((ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงุณุชุดูุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†)) ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ)) ุถุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ((ูˆุซู… ุนุงุฏูˆุง)) ุฃูŠ ูู‚ุฑุฃ ูุงุฑุชู‚ุจ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ูˆูŠูƒุดู ุนู†ูƒู… ุงู„ุนุฐุงุจ ู„ูƒู†ูƒู… ุชุนูˆุฏูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ูƒุดุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐ ู„ู…ุง ุงู†ูƒุดู ุนู†ู‡ู… ุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู… ูุงุจุชู„ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจูŠูˆู… ุงู„ุจุทุดุฉ ุฃูŠ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃุณุจุงุท)) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุทุงุก ู…ู†ุตุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ูˆู„ู‰ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ุบูŠุซ)) ุจุงู„ู†ุตุจ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุณู‚ูŠ ((ูˆุฃุทุจู‚ุช)) ุฃูŠ ุฏุงูˆู…ุช ูˆุชูˆุงุชุฑุช ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ูŠูˆู… ู…ุฐูƒุฑ ูู„ู… ุงุณู‚ุท ุงู„ุชุงุก ู…ู†ู‡ ู‚ู„ุช: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ู…ุญุฐูˆูุง ูุฃุฌุงุฒ ููŠู‡ ู„ูุธ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ูุณู‚ูˆุง)) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ((ูˆุงู„ู†ุงุณ)) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุฃูŠ ุฃุนู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง
971 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุตูŽุงุญููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุญูŽุทูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู‚ูู†ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุณูŽุญูŽุงุจู ููŽู†ูŽุดูŽุฃูŽุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุชูู…ู’ุทูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ู€ู€
ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุญูˆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูุณู‚ูŠ ุจุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูŠุถุง ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‚ุตุฉ ู‚ุฑูŠุด ูˆุงู„ุชู…ุงุณ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูƒุงู†ุช ููŠ ู…ูƒุฉ ู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ู„ุช: ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ูƒูŠุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฒุงุฏ ุฃุณุจุงุท ูุฅู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑ ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุงุณุชุดูุงุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌุงุฆุฒ ุฅุฐุง ุฑุฌุง ุฑุฌูˆุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจู…ูƒุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅุฐุง ุทู…ุน ุจุฏุงุฑ ู…ู† ุฏูˆุฑ ุงู„ุญุฑุจ ุฃู† ูŠุณู„ู… ุฃู‡ู„ู‡ุง ุฃู† ูŠุฑูู‚ ุจู‡ู… ูˆูŠูƒู ุนู† ุซู…ุงุฑู‡ู… ูˆุฒุฑูˆุนู‡ู… ูˆุฅู…ุง ุฃู† ุฃูŠุณ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูู„ุง ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ู… ุจู„ ูŠุฏุนูˆ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุง ุจุฃุณ ุญูŠู†ุฆุฐ ุจู‚ุทุน ุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุงู„ุฒุฑูˆุน ูˆููŠู‡ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจูุถู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฑุจ ู…ูƒุงู†ู‡ ู…ู† ุฑุจู‡ ุฌู„ุง ูˆุนู„ุง ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ู„ุฌุฆูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ูƒุดู ุถุฑู‡ู… ุนู†ุฏ ุฅุดุฑุงูู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉ ูˆุฐู„ูƒ ุฃุฏู„ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ู… ุจุตุฏู‚ู‡ ูˆู„ูƒู† ุญู…ู„ู‡ู… ุงู„ุญุณุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฏุงุชู‡ ((ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ุฅุฐุง ูƒุซุฑ ุงู„ู…ุทุฑ)) ู„ูุธ ุงู„ุฏุนุงุก ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุญูˆุงู„ูŠู†ุง ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏุนุงุก ุนุงู…ู„ุง ููŠ ุญูˆุงู„ูŠู†ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุนุฑู ุจุงู„ู„ุงู… ู‚ู„ูŠู„ุง ู„ูƒู† ุจุดุฑุท ูƒูˆู† ุงู„ุฏุนุงุก ู…ุฌุฑูˆุฑุง ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฅุฐุง ูƒุซุฑ ุงู„ู…ุทุฑ ุฎุจุฑ ู„ุฒู… ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆู…ุนู…ูˆู„ุฉ ุจุฃุฌู†ุจูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุฑ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูˆุงู„ูŠู†ุง ุจูŠุงู†ุง ู„ู„ุฏุนุงุก ุฃูˆ ุจุฏู„ุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงุญู…ุฑุช ุงู„ุดุฌุฑ)) ูŠุนู†ูŠ ุชุบูŠุฑ ู„ูˆู†ู‡ุง ุนู† ุงู„ุฎุถุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูŠุจุณ ูˆุฃู†ุซ ุงู„ูุนู„ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฌู†ุณ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ู…ูˆุงุดูŠ)) ุฃูŠ ุงู„ุฏูˆุงุจ ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู… ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ูˆู„ูุธ ((ู…ุฑุชูŠู†)) ุธุฑู ู„ู„ู‚ูˆู„ ู„ุง ู„ู„ุณู‚ูŠ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ยซุฃูŠู… ุงู„ู„ู‡ยป ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆุตู„ ูˆู…ุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุง ูˆ ((ูŠุญุจุณู‡ุง)) ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ุฌุฒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุตูŽุงุญููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ุจูุณูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽูƒูŽุดูŽุทูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽู…ู’ุทูุฑู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุทูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉูŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููƒู’ู„ููŠู„ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ
ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
972 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ ((ููƒุดุทุช)) ุฃูŠ ุชูƒุดูุช ูŠู‚ุงู„ ูƒุดุทุช ุงู„ุฌู„ ุนู† ุธู‡ุฑ ุงู„ูุฑุณ ูˆุงู„ุบุทุงุก ุนู† ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ูƒุดูุชู‡ ุนู†ู‡ ((ูˆุงู„ุฅูƒู„ูŠู„)) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุดูŠุก ู…ุซู„ ุนุตุงุจุฉ ุชุฒูŠู† ุจุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆูŠุณู…ู‰ ุงู„ุชุงุฌ ุฅูƒู„ูŠู„ุง ((ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก)) ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…)) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุณุชุนู…ู„ ุฅุฐุง ุณู…ุน ู…ู† ุดูŠุฎู‡ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุณู…ุน ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุชุญู…ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ((ูˆุฒู‡ูŠุฑ)) ู…ุตุบุฑุง ((ูˆุฃุจูˆ ุงุณุญู‚)) ุฃูŠ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ ((ูˆุงู„ุจุฑุงุก)) ุจุฎูุฉ ุงู„ุฑุงุก ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ((ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ)) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ((ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุฑู‚ู…)) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุณุชูŠู† ุฒู…ู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุบุฒุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ุบุฒูˆุฉ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุชุณุนูˆู† ุญุฏูŠุซุง ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู†ู‡ุง ุณุชุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ูู‚ุงู…)) ุฃูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุฃูุณู’ู‚ููˆุง

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู
973 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ููŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู
974 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
ู€ู€
ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃุฐุงู† ูˆู„ุง ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ ((ูˆุฑูˆู‰)) ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฑุฃูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุฑ ููŠู‡ุง ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุตุงุฑ ู…ุฑููˆุนุง ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู‡ูˆ ู…ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู‚ุจู„)) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุฃูŠ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆ ((ูุฃุณู‚ูˆุง)) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูุณู‚ูˆุง ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุณุฑ ููŠ ุฃู†ู‡ ุฏุนุง ู‚ุงุฆู…ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฎุดูˆุน ูˆุงู„ุฎุถูˆุนุŒ ุจุงุจ ((ูƒูŠู ุญูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุธู‡ุฑู‡)) ู‚ูˆู„ู‡ ((ูุญูˆู„)) ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุชุญูˆูŠู„ ู„ุง ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุชู‡ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู†ุนู‚ุฏุช ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉุŒ ู‚ู„ุช: ู…ุนู†ุงู‡ ูˆุญูˆู„ู‡ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ุฏุงุนูŠุง ู…ู‚ุฏู…ุง ุนู„ู‰ ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุฑุฏุงุก ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุทุจุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃู† ุซู… ู„ู„ุชุฑุชูŠุจ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ: ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูู‚ูŠู„ ู„ุฃู† ุตู„ุงุชู‡ุง ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏ ุฃุดุจู‡ ู…ู†ู‡ุง ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูู‡ูˆ ู…ุนุงุฑุถ ุจู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุณู‚ู‰ ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆู‚ู„ุจ ุฑุฏุงุกู‡ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุฎุชู„ููˆู† ุฃู† ู‚ู„ุจ ุงู„ุฑุฏุงุก ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู‡ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู
975 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰
976 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ู
ู€ู€
ุฃู‚ูˆู„ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ((ูˆู‚ู„ุจ)) ู„ู„ุญุงู„ ุฃูˆ ู„ู„ุนุทู ูˆู‡ูˆ ู„ุง ุชุฑุชูŠุจ ููŠู‡ ((ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ููŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ)) ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ)) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ ((ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ)) ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู… ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ูƒูŠู ูŠู‚ุจุถ ุงู„ุนู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุงุฏ ุนู† ุนู…ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุจู„ุบ ููŠ ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆู„ุฃู†ู‡ ุฃูˆุณุน ู„ู„ู†ุงุณ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒู„ู‡ู… ูŠุญุถุฑูˆู† ุจู„ ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ุฃูŠุถุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู
977 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู * ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุงุฒูู†ููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒููˆูููŠูŒู‘ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู
ู€ู€

ุตู„ู‰ ู‚ุจู„ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฑุฏุงุก ูˆู‡ูˆ ุฃุถุจุท ู„ู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุทุจุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃู‚ูˆู„ ู„ุง ู†ุฒุงุน ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ููŠ ุงู„ุฃูุถู„ ููŠุญู…ู„ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณู„ู… ุฏู„ุงู„ุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู‚ุงู„ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู„ุจุณ ุงู„ุฑุฏุงุก ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู„ุจุงุณ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ูˆู…ุตุฑ ูˆุจุบุฏุงุฏ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ุจู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุญูˆู„ ู…ุง ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุณุงุฑู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุจุงุณู‡ ุงุดุชู…ุงู„ุง ู„ู‚ูŠู„ ู‚ู„ุจ ุฃุณูู„ู‡ ุฃุนู„ุงู‡ ุฃูˆ ุญู„ ุฑุฏุงุกู‡ ูู‚ู„ุจู‡ ((ุจุงุจ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก)) ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ)) ุฃูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุจู† ุญุฒู… ูˆ ((ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุงุตู…)) ู‡ูˆ ุนู… ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ุงุฒู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ((ูˆุงู„ุฃูˆู„)) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู‚ุงุฆู…ุง ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุญุทู…ูŠ ูƒูˆููŠ ูˆุงู„ุงุซู†ุงู† ู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุตุงุญุจ ุงู„ุฃุฐุงู† ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุณู†ุฉ ู…ู† ุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู„ู…ุง ู„ู‡ู… ูˆูˆุงุนุธุง ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุณุชู‚ุจู„ู‡ู… ู„ูƒู† ุนู†ุฏ ุฏุนุงุก ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฃูุถู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูŠู„ุญู‚ ุจุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุทุงุนุงุช ุฅู„ุง ู…ุง ุฎุฑุฌ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ูƒุงู„ุฎุทุจุฉ ((ุจุงุจ ุฑูุน ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠุฏูŠู‡ู…)) ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ)) ุฃูŠ ุนุจุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุณูŽุนููŠุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูู…ู’ุทูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุดูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ูˆูŽู…ูู†ูุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู
978 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง
ู€ู€
ุงู„ุญู…ูŠุฏ ((ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณ)) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ((ูˆุณู„ูŠู…ุงู†)) ุฃูŠ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุจุฑุงุฏ ุจุงู„ุธู‡ุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ูุฃุชู‰ ุงู„ุฑุฌู„)) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅุฐ ุงู„ู„ุงู… ููŠ ู…ุซู„ู‡ ู„ู„ุนู‡ุฏ ุนู† ุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃู† ุฅู†ุณุง ู‚ุงู„ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃู‡ูˆ ุฃูˆ ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู‚ู„ุช: ู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุฅุฐ ุฑุจู…ุง ู†ุณูŠ ุซู… ุชุฐูƒุฑ ุฃูˆ ูƒุงู† ุฐุงูƒุฑุง ุซู… ู†ุณูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ((ุจุดู‚)) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆู‚ุจู„ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุจุงู„ู‚ุงู ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุดู‚ ุฃูŠ ู…ุฏุŒ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุจุดู‚ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุซู‚ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุซู‚ ุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุญู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ุซู‚ ุงู„ุซูˆุจ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ ู†ุฏู‰ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆู„ุทุฎ ุงู„ุทูŠู† ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุดู‚ ุจุงู„ู…ูŠู… ูุญุณุจู‡ ุงู„ุณุงู…ุน ุจุดู‚ ู„ุชู‚ุงุฑุจ ู…ุฎุฑุฌูŠ ุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู… ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ุทุฑู‚ ุตุงุฑุช ู…ุฒู„ุฉ ุฒู„ู‚ุง ูˆููŠู‡ ู…ุดู‚ ุงู„ุฎุทุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ู„ู… ุฃุฌุฏ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุจุดู‚ ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ุนู†ู‰ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุดู‚ ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูู…ุนู†ุงู‡ ู†ุดุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุญู„ ุจุดู‚ ุงู„ุธุจูŠ ููŠ ุงู„ุญุจุงู„ุฉ ุนู„ู‚ ูˆุฑุฌู„ ุจุดู‚ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ ู‚ุงู„ ูˆุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู…ุณุชุญุจ ู„ุฃู†ู‡ ุฎุถูˆุน ูˆุชุถุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑูˆู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŠ ูŠุณุชุญูŠ ุฅุฐุง ุฑูุน ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุฏูŠู‡ ุฃู† ูŠุฑุฏู‡ุง ุตูุฑุง ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ ูŠุฑู‰ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆุจุทูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุณุชูƒุงู†ุฉ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑู‡ุจ ูˆุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ููŠุจุณุท ุงู„ุฃูŠุฏูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฑูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงุถู ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃู…ู’ุทูŽุฑูŽุชู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู {ูƒูŽุตูŽูŠู‘ูุจู} ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุตูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูŠูŽุตููˆุจู
979 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู
ู€ู€

ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุบุจ ูˆู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆูŠุฏุนูˆู†ู†ุง ุฑุบุจุง ูˆุฑู‡ุจุงยป ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ูƒู„ ุฏุนุงุก ู„ุฏูุน ุจู„ุงุก ูƒุงู„ู‚ุญุท ุฃู† ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ูˆูŠุฌุนู„ ุธู‡ุฑ ูƒููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูุฅุฐุง ุฏุนุง ู„ุณุคุงู„ ุดูŠุก ุชุญุตูŠู„ู‡ ุฌุนู„ ุจุทู† ูƒููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ)) ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ ((ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ)) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุถุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ููŠ ุจุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ุญุงุฆุถ ุงู„ุตูˆู… ูˆ ((ุดุฑูŠูƒ)) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฏุซ ู‚ูˆู„ู‡ ((ูŠุญูŠ)) ุฃูŠ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ((ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฌุงู…ุน ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„ ูˆ ((ุณุนูŠุฏ)) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฅุจุทูŠู‡)) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉุŒ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู‡ู… ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ุจู„ ู‚ุฏ ุซุจุช ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ู…ูˆุงุทู† ุบูŠุฑ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ุชุญุตุฑ ููŠุคูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูุน ุงู„ุฑูุน ุงู„ุจู„ูŠุบ ุจุญูŠุซ ุจูŠุงุถ ุฅุจุทูŠู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุฃูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ู… ุฃุฑู‡ ูŠุฑูุน ูˆู‚ุฏ ุฑุขู‡ ุบูŠุฑู‡ ุฑูุน ูุชู‚ุฏู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุซุจุชูŠู† ููŠู‡ ((ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅุฐุง ุฃู…ุทุฑุช ุงู„ุณู…ุงุก)) ูˆูƒู„ู…ุฉ ู…ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูˆ ู…ูˆุตูˆูุฉ ุฃูˆ ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ุตูŠุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ยซุฃูˆ ูƒุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกยป ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ุฐุง ู‡ู‡ู†ุง ู„ู…ู†ุงุณุจุชู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุตูŠุจุง ู†ุงูุนุงยป ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูƒุดุงู ุงู„ุตูŠุจ ุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตูˆุจ ุฃูŠ ูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู‚ุน ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู„ุณุญุงุจ ุฃูŠุถุง ุตูŠุจุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุตุงุจ ูŠุตูˆุจ)) ูŠุนู†ูŠ ู‡ูˆ ู…ุดุชู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุฌูˆู ุงู„ูˆุงูˆูŠ ูˆุฃุตุงุจ ู‡ูˆ ู†ุญูˆ ุตุงุจ ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ุง ู‚ูˆู„ู‡ ((ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‚ุงุชู„)) ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูˆู„ุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง * ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุทู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู
980 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฌูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุซูŽุงุฑูŽ ุณูŽุญูŽุงุจูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฏู
ู€ู€
((ูˆุตูŠุจุง)) ู…ู†ุตูˆุจ ุจู…ู‚ุฏุฑ ุฃูŠ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู‡ ู…ุทุฑุง ู†ุงูุนุง ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุตุจุง ุฃูŠ ุงุตุจุจู‡ ุตุจุง ((ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ูŠุญูŠ)) ุจู† ุนุทุงุก ุงุจู† ู…ู‚ุฏู… ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุชุณุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ ((ุนู‚ูŠู„)) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ู…ุฑ ู…ุฑุงุฑุง ู‚ูˆู„ู‡ ((ูˆุฑูˆุงู‡)) ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ู‚ุงู„ ุฃูˆ ู„ุง ุชุงุจุนู‡ ูˆุซุงู†ูŠุง ุฑูˆุงู‡ ูˆู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจุŒ ู‚ู„ุช: ุฅู…ุง ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุชุนู…ูŠู… ู„ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃู… ู„ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฑูˆูŠุง ุนู† ู†ุงูุน ุจูˆุงุณุทุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุดููŠุฑู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฌูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงุฏููŠ ู‚ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฏู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุจู‘ูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู
981 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง
ู€ู€

ุจุฎู„ุงู ุงู„ู‚ุงุณู… ูู„ุง ูŠุตุญ ุนุทูู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ููŠู‡ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุงุฒูŠุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠู‡ ูˆุงู„ู†ูุน ุจู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ุญูุธู†ุงู‡ ุณูŠุจุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ุงู„ุณูŠุจ ุงู„ุนุทุงุก ูˆู…ุฌุฑู‰ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุฌู…ุน ุณูŠูˆุจ ูˆู‚ุฏ ุณุงุจ ูŠุณูˆุจ ุฅุฐุง ุฌุฑู‰ ((ุจุงุจ ู…ู† ุชู…ุทุฑ ููŠ ุงู„ู…ุทุฑ ุญุชู‰ ูŠุชุญุงุฏุฑ)) ุฃูŠ ูŠู†ุฒู„ ูˆูŠู†ุตุจ ูˆ ((ุงู„ุฌูˆุจุฉ)) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ูุฑุฌุฉ ูˆุงู„ุชุฑุณ ูˆ ((ู‚ู†ุงุฉ)) ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุฎูุฉ ุงู„ู†ูˆู† ุนู„ู… ู…ูˆุถุน ู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุนู†ุฏ ู‚ุจุฑ ุญู…ุฒุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆู ูˆ ((ุงู„ุฌูˆุฏ)) ุจุงู„ุฌูŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุดุฑุญู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุชู…ุทุฑ ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุนุฑุถ ู„ู„ู…ุทุฑ ูˆุจุงุจ ุชูุนู„ ูŠุฃุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃุฎุฐูƒ ู…ู† ุงู„ุดูŠุก ุจุนุถุง ุจุนุฏ ุจุนุถ ูˆุงู„ุฌูˆุจุฉ ุงู„ูุฌูˆุฉ ุจูŠู† ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ูุถุงุก ุงู„ุณู‡ู„ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุงู„ุบู„ุงุธ ูˆู‚ู†ุงุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ุฃู†ู‡ ู…ุนุฑูุฉ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุฒุงุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุฅู† ูƒุงููŠ ู†ุงุฒู„ุง ููŠ ุญูŠู† ุงู„ุงุณุชุฒุงุฏุฉ ูˆุฅู† ูŠุตุจุฑ ู„ู„ุจู„ู„ ูˆู„ุง ูŠู†ูƒุฑ ูˆู‚ุนู‡ ููŠ ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ((ุจุงุจ ุฅุฐุง ู‡ุจุช ุงู„ุฑูŠุญ)) ู‚ูˆู„ู‡ ((ุญู…ูŠุฏ)) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุทูˆูŠู„ ((ูˆุฐู„ูƒ)) ุฃูŠ ู‡ุจูˆุจู‡ุง ุฃูŠ ุฃุซุฑู‡ ูŠุนู†ูŠ ุชุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู†ู‡ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุณุจุจ ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุณุจุจ ุฅุฐ ุงู„ู‡ุจูˆุจ ุณุจุจ ู„ู„ุฎูˆู ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฐุงุจุง ุณู„ุทู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชู‡ ู‚ูŠู„ ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ู‡ูŽุจู‘ูŽุชู’ ุนูุฑูููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุตูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง
982 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูุตูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง ูˆูŽุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุจููˆุฑู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู
983 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู
ู€ู€

ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุดู‰ ุฃู† ูŠุตูŠุจู‡ู… ุนู‚ูˆุจุฉ ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูƒู…ุง ุฃุตุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุนุงุฑุถ ู…ู…ุทุฑู†ุง ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุฎุงู„ูŠุฉ ูˆุนุตูŠุงู†ู‡ู… ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠุญู„ ุจู‡ู… ู…ุง ุญู„ ุจุฃูˆู„ุฆูƒ ((ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุตุฑุช ุจุงู„ุตุจุง)) ู‚ูˆู„ู‡ ((ุงู„ุญูƒู…)) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูƒุงู ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุณู…ุฑ ุจุงู„ุนู„ู… ((ูˆุงู„ุตุจุง)) ู‡ูŠ ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ((ูˆุงู„ุฏุจูˆุฑ)) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉุŒ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ุตุจุง: ุฑูŠุญ ู…ู‡ุจู‡ุง ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ู…ูˆุถุน ู…ุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆูŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุฏุจูˆุฑ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุตุจุง ูˆ ((ุนุงุฏ)) ู‚ุจูŠู„ุฉ ูˆู‡ู… ู‚ูˆู… ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุตุจุง ุงู„ุชูŠ ุชุฌูŠุก ู…ู† ุธู‡ุฑูƒ ุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุจู„ุช ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงู„ุฏุจูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฌูŠุก ู…ู† ู‚ุจู„ ูˆุฌู‡ูƒ ุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุจู„ุชู‡ุง ู‡ุฐุง ูˆุฑูˆู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ู„ู…ุง ุญุงุตุฑูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฎู†ุฏู‚ ู‡ุจุช ุงู„ุตุจุง ูˆูƒุงู†ุช ุดุฏูŠุฏุฉ ูู‚ู„ุนุช ุฎูŠุงู…ู‡ู… ูˆุงู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุงู„ุฑุนุจ ูู‡ุฑุจูˆุง ูˆุฅู…ุง ู‚ุตุฉ ุนุงุฏ ูู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ููŠู‡ ุชูุถูŠู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ูˆููŠู‡ ุฅุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุฑุก ุนู† ู†ูุณู‡ ุจู…ุง ูุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุชุญุฏุซ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ู„ู‡ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุฎุฑ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆุฅู‡ู„ุงูƒู‡ุง ((ุจุงุจ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฒู„ุงุฒู„ ูˆุงู„ุขูŠุงุช)) ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูˆ ุนู„ุงู…ุงุช ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ูŠู‚ุจุถ ุงู„ุนู„ู…)) ูˆุฐู„ูƒ ูŠู…ูˆุช ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฌู‡ู„ุงุก ูˆุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฒู…ุงู† ู‡ูˆ ู…ุฌู…ู„ ูˆุจูŠุงู†ู‡ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ูŠุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฒู…ุงู† ูุชูƒูˆู† ุงู„ุณู†ุฉ ูƒุงู„ุดู‡ุฑ ูˆุงู„ุดู‡ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูˆูŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ุฌู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽูููŠุถูŽ
984 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽุงู…ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฌู’ุฏูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽุงู…ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ูŠูŽู…ูŽู†ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูููŠ ู†ูŽุฌู’ุฏูู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู„ูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู
ู€ู€
ูƒุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉ ูƒุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ูŠูˆู… ูƒุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุงู„ุณุงุนุฉ ูƒุงู„ุตุฑู…ุฉ ุจุงู„ู†ุงุฑ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡ ูŠุชู‚ุงุฑุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฒู…ุงู† ููŠ ุซุจูˆุช ุงู„ุฌู‡ู„ ู„ู‡ู… ูˆุงู†ุชู‚ุงุก ุงู„ุนู„ู… ุนู†ู‡ู… ุฃูˆ ูŠุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ููŠ ุนุฏู… ุงุฒุฏูŠุงุฏ ุงู„ุณุงุนุงุช ูˆุงู†ุชู‚ุงุตู‡ุง ุจุฃู† ูŠุชุณุงูˆูŠุง ุทูˆู„ุง ูˆู‚ุตุฑุง ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุชู†ุทุจู‚ ุฏุงุฆุฑุฉ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ุฏุงุฆุฑุฉ ู…ุนุฏู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูุญูŠู†ุฆุฐ ูŠู„ุฒู… ุชุณุงูˆูŠู‡ู…ุง ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ุฑุจ ุงู„ุฒู…ุงู† ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู‚ูˆู„: ุญุงุตู„ ุชูุณูŠุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุญุชู‰ ุชู‚ุฑุจ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ู…ู‡ู…ู„ ู„ุง ุทุงุฆู„ ุชุญุชู‡ ูˆู‚ูŠู„ ูŠุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ุฒู…ุงู† ุจู‚ุตุฑ ุฃุนู…ุงุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ุฃูˆ ูŠุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุชุณุงุฑุน ุงู„ุฏูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงู†ู‚ุถุงุก ูุชุชู‚ุงุฑุจ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุญุชู‰ ูŠูƒุซุฑ)) ูˆุฐู„ูƒ ู„ู‚ู„ุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุฑุบุจุงุช ูˆู„ู‚ุตุฑ ุงู„ุขู…ุงู„ ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุจู‚ุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆู„ู… ูŠุนุทู ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ู„ุฃู†ู‡ ุบุงูŠุฉ ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู‡ุฑุฌ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนุทูˆูุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ู…ุญุฐูˆูุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ุชุญูŠุงุช ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุงุช ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุจุงุฑูƒุงุช ูˆุญุฐู ุงู„ูˆุงูˆ ุฌุงุฆุฒ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ููŠููŠุถ)) ุจูุชุญ ุญุฑู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ูŠู‚ุงู„ ูุงุถ ุงู„ู…ุงุก ูŠููŠุถ ุฅุฐุง ูƒุซุฑ ุญุชู‰ ู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุถูุฉ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุฃูŠ ุฌุงู†ุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุดูƒูˆุช ูˆู…ุง ุงู„ุดูƒูˆู‰ ู„ู…ุซู„ูŠ ุนุงุฏุฉ โ€ฆ ูˆู„ูƒู† ุชููŠุถ ุงู„ูƒุฃุณ ุนู†ุฏ ุงู…ุชู„ุงุฆู‡ุง
ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃูุงุถ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู†ุงุกู‡ ุฃูŠ ู…ู„ุฃู‡ ุญุชู‰ ูุงุถ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ุญุณู†)) ุจู† ูŠุณุงุฑ ุถุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏูŠุซุง ู…ูˆู‚ูˆูุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุณู†ุฏ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆ ((ุงุจู† ุนูˆู†)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุจู† ุฃุฑุทุจุงู† ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุจ ู…ุจู„ุบุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ููŠ ุดุงู…ู†ุง ูˆูŠู…ู†ู†ุง)) ุฃูŠ ุงู„ุฃู‚ู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู† ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ู…ุง ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุชูŠ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ}
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุดููƒู’ุฑูŽูƒูู…ู’
985 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑู ุณูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจููŠ ูˆูŽูƒูŽุงููุฑูŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ
ู€ู€
ูŠู…ูŠู†ู†ุง ูˆูŠุณุงุฑู†ุง ุฃุนู… ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู†ุธุฑุช ูŠู…ู†ุฉ ูˆุดุงู…ุฉ ุฃูŠ ูŠู…ูŠู†ุง ูˆูŠุณุงุฑุง ((ูˆู†ุฌุฏ)) ู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุบูˆุฑ ูˆุงู„ุบูˆุฑ ู‡ูˆ ุชู‡ุงู…ุฉ ูˆูƒู„ ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุชู‡ุงู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูู‡ูˆ ู†ุฌุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณููŠ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุฃู† ุงุจู† ุนูˆู† ูƒุงู† ูŠูˆู‚ูู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฒู„ุงุฒู„ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ูˆุนูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆู…ุง ู†ุฑุณู„ ุจุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ุง ุชุฎูˆูŠูุงยป ูˆู‚ุงู„ ุณู‚ุท ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ูุธ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ู„ุงุดูƒ ุฃู† ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุจุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ู„ูŠุถุนููˆุง ุนู† ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ููŠ ุฌู‡ุชู‡ู… ู„ุงุณุชูŠู„ุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ุจุงู„ูุชู† ุนู„ูŠู‡ุง ((ูˆู‚ุฑู† ุงู„ุดูŠุทุงู†)) ุฃูŠ ุฃู…ุชู‡ ูˆุญุฒุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ูƒุนุจ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฏุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุฃู…ุง ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุณุงุนุฉ ูู†ุญู† ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ู‚ุจุถ ุงู„ุนู„ู… ูˆุธู‡ุฑุช ุงู„ูุชู† ูˆูƒุซุฑ ุงู„ู‚ุชู„ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ู…ุงู„ ู„ุงุณูŠู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุฑุงุฐู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู…ุงู„ู†ุง ุจุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ูุชู† ((ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุฌุนู„ูˆู† ุฑุฒู‚ูƒู…)) ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุดูƒุฑูƒู…)) ุฃูŠ ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุฃุฑุงุฏ ู„ุงุฒู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดูƒุฑ ูู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒ ุฃูˆ ุฃุฑุงุฏ ุดูƒุฑ ุฑุฒู‚ูƒู… ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฑุฒู‚ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุดูƒุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ)) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุบุถุจ ููŠ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุดุฑุญู‡ ููŠ ุจุงุจ ูŠุณุชู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุณุจูˆู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠุธู†ูˆู† ุฃู† ุงู„ู†ุฌู… ูŠู…ุทุฑู‡ู… ูˆูŠุฑุฒู‚ู‡ู… ูู‡ุฐุง ุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ูู†ู‡ุงู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ุจููŠ ูƒูŽุงููุฑูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู†ูŽูˆู’ุกู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ุจููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
986 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููู’ุชูŽุงุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู
ู€ู€
ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ุบูŠูˆุซ ุงู„ุชูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุญูŠุงุฉ ู„ุนุจุงุฏู‡ ูˆุจู„ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุถูŠููˆุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู†ุนู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃู† ูŠูุฑุฏูˆู‡ ุจุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ((ุจุงุจ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุชู‰ ูŠุฌูŠุก ุงู„ู…ุทุฑ)) ู‚ูˆู„ู‡ ((ู…ูุชุงุญ ุงู„ุบูŠุจ)) ู‡ูˆ ุฅู…ุง ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู…ูƒู†ูŠุฉ ุจุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ุบูŠุซ ูƒุงู„ู…ุฎุฒู† ุงู„ู…ุณุชูˆุซู‚ ุจุงู„ุฅุบู„ุงู‚ ููŠุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฎูˆุงุต ุงู„ู…ุฎุฒู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูุชุงุญ ูˆุฅู…ุง ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู…ุตุฑุญุฉ ุจุฃู† ูŠุฌุนู„ ู…ุง ูŠุชูˆุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุบูŠุจ ู„ู„ู…ุฎุฒู† ูˆูŠูƒูˆู† ู„ูุธ ุงู„ุบูŠุจ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุบูŠูˆุจ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุจู„ุบู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆู…ุง ูŠุนู„ู… ุฌู†ูˆุฏ ุฑุจูƒ ุฅู„ุง ู‡ูˆยป ูู…ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุงู„ุฎู…ุณุŸ ู‚ู„ุช ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุงู„ุนุฏุฏ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠ ุงู„ุฒุงุฆุฏ ุฃูˆ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุฑููˆู† ู…ู† ุงู„ุนูŠุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณ ุฃูˆ ู„ุฃู† ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ุฐู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅู…ุง ุฃู† ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆุฅู…ุง ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฐู„ูƒ ุฅู…ุง ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌู…ุงุฏ ุฃูˆ ุจุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฅู…ุง ุจุญุณุจ ู…ุจุฏุฃ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฃูˆ ุจุญุณุจ ู…ุนุงุฏู‡ ุฃูˆ ุจุญุณุจ ู…ุนุงุดู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ู† ุฃูŠู† ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุนู„ู… ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ยซุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ ุนู„ู… ุงู„ุณุงุนุฉยป ู‚ู„ุช: ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐ ูŠุญุชู…ู„ ูˆู‚ูˆุน ุฅุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุบุฏุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู† ู†ูุณ ูˆููŠ ุงู„ุซู„ุงุซ ุฃุญุฏุŒ ู‚ู„ุช ุงู„ู†ูุณ ู‡ูŠ ุงู„ูƒุงุณุจุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุงุฆู†ุฉ ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซูƒู„ ู†ูุณ ุจู…ุง ูƒุณุจุช ุฑู‡ูŠู†ุฉยป ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซุงู„ู„ู‡ ูŠุชูˆูู‰ ุงู„ุฃู†ูุณ ุญูŠู† ู…ูˆุชู‡ุงยป ูู„ูˆ ู‚ูŠู„ ุจุฏู„ู‡ุง ู„ูุธ ุฃุญุฏ ููŠู‡ู…ุง ู„ุงุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุฃุญุฏ ู…ุงุฐุง ุชูƒุณุจ ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุจุฃูŠ ุฃุฑุถ ุชู…ูˆุช ู†ูุณู‡ ูุชููˆุช ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ู†ูุณ ู„ุง ุชุนุฑู ุญุงู„ ู†ูุณู‡ุง ุญุงู„ุง ูˆู…ุขู„ุง ูˆุฅุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ูููŠ ุบูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ุณูุจู ุบูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูŽู…ููˆุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู
ู€ู€
ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ุง ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ุง ููƒุงู† ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ุนุฏุงู‡ุง ุฃุจุนุฏุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ู‚ู„ุช: ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ุฃุฎุต ู„ุฃู†ู‡ุง ุนู„ู… ุจุงุญุชูŠุงู„ ุฃูŠ ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุฑู ูˆุฅู† ุฃุนู…ู„ุช ุญูŠู„ุชู‡ุงุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุนุฏู„ ุนู† ู„ูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู‡ูˆ ุชุฏุฑูŠ ุฅู„ู‰ ู„ูุธ ุชุนู„ู… ููŠ ู…ุงุฐุง ูƒุณุจุช ุบุฏุงุŒ ู‚ู„ุช: ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุฅุฐ ุงู„ู†ููŠ ุงู„ุนุงู… ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ู†ููŠ ุงู„ุฎุงุต ุจุฏูˆู† ุงู„ุนูƒุณ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุง ุชุนู„ู… ุฃุตู„ุง ุณูˆุงุก ุงุญุชุงู„ุช ุฃู… ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ูˆู‡ุฏุง ูŠุจุทู„ ุญุฑุต ุงู„ู…ู†ุฌู…ูŠู† ููŠ ุชุนุงุทูŠู‡ู… ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ูู…ู† ุงุฏุนู‰ ุนู„ู… ุงู„ุนูŠุจ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู†ูุฑุฏ ุจุนู„ู…ู‡ ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ูƒูุฑ ู…ู† ู‚ุงุฆู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œูƒุชุงุจ ุงู„ุฎุณูˆู
โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ูƒูุณููˆูู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู
987 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงู†ู’ูƒูŽุณูŽููŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุฌูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุณูููŽุงู†ู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููƒู’ุดูŽููŽ ู…ูŽุง ุจููƒูู…ู’
988 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูู‡ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู
ู€ู€
ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุณูˆู

((ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู…ุณ)) ูŠู‚ุงู„ ูƒุณูุช ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆูƒุณูุง ุจุถู…ู‡ุง ูˆุงู†ูƒุณูุง ูˆุฎุณูุง ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุถู…ู‡ุง ูˆุงู†ุฎุณูุง ูƒู„ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู‚ูŠู„ ูƒุณูุช ุงู„ุดู…ุณ ุจุงู„ูƒุงู ูˆุฎุณู ุงู„ู‚ู…ุฑ ุจุงู„ุฎุงุก ุซู… ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุงู† ู„ุฐู‡ุงุจ ุถูˆุฆู‡ู…ุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆู„ุฐู‡ุงุจ ุจุนุถู‡ ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฎุณูˆู ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆุงู„ูƒุณูˆู ููŠ ุงู„ุจุนุถ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฎุณูˆู ุฐู‡ุงุจ ู„ูˆู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ูƒุณูˆู ุซุนูŠุฑุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู†)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆ ((ุฎุงู„ุฏ)) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ูˆ ((ูŠูˆู†ุณ)) ุฃูŠ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ูˆ ((ุงู„ุญุณู†)) ุฃูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆ ((ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุฉ)) ุฃูŠ ุงู„ุซู‚ููŠ ููŠ ุจุงุจ ยซูˆุฅู† ุทุงุฆูุชุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ยป ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ุง)) ุฃูŠ ุงู„ูƒุณูุฉ ุฃูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุณูููŽุงู†ู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ููˆู…ููˆุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง
989 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุบู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ
ู€ู€
ุงู„ุฅู†ูƒุณุงู ุขูŠุฉ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ู…ุง ุจู„ูุธ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ู‚ูˆู… ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชู‚ุน ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุญุชู‰ ุชู†ุฌู„ูŠ ุงู„ุดู…ุณ ูู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู„ุง ุชุชุนูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู„ ุฅู…ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‚ูˆู„ู‡ ยซูุตู„ูˆุง ูˆุงุฏุนูˆุงยป ูˆููŠู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฎูˆู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุจุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฒุนุง ูˆุฌุฑ ุฑุฏุงุกู‡ ุดุบู„ุง ุจู…ุง ู†ุฒู„ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุฌุฑ ุงู„ุซูˆุจ ู„ุง ูŠุฐู… ุฅู„ุง ู…ู…ู† ู‚ุตุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุน ุงู„ุฎูŠู„ุงุก ูˆููŠู‡ ุฅุจุทุงู„ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุดู…ุณ ุชูƒุณู ู„ู…ูˆุช ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุนุธุงุฆู…ู‡ู… ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชุฎูˆูŠู ูˆุชุญุฐูŠุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุดู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุงุฏ)) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆ ((ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุญู…ูŠุฏ)) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุงุณูŠ ุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุณุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉุŒ ูˆุฅุณู…ุนูŠู„ ูˆู‚ูŠุณ ูˆุฃุจูˆ ู…ุณุนูˆุฏ ุนู‚ุจุฉ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุขูŠุชุงู†)) ุฃูŠ ุนู„ุงู…ุชุงู† ู„ู‚ุฑุจ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูˆ ู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู…ุณุฎุฑุชูŠู† ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุญุช ุญูƒู…ู‡ ูˆุณุจู‚ ู…ุน ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ู„ู„ูƒุณูˆู ุนุงุฏุฉ ุนู†ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุฃุฌุงุจ ุงู„ูุชูŠุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃุตุจุบ)) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†ุŒ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ุงู„ูƒุณูˆู ูŠูˆุฌุจ ุญุฏูˆุซ ุชุบูŠูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ู† ู…ูˆุช ูˆุถุฑุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ู†ุฌู… ู…ู† ุฅุนุทุงุฆู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฒุนู…ู‡ ุฃู† ุงู„ุณู„ููŠุงุช ู…ุฑุจูˆุทุฉ ุจุงู„ู†ุฌูˆู… ูˆุฃู† ู„ู‡ุง ุชุฃุซูŠุฑุง ููŠู‡ุง ูุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุจุงุทู„ ูˆุฅู†ู‡ู…ุง ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠู‡ู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ู„ูŠุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ู…ุง ุฎู„ู‚ุงู† ู…ุณุฎุฑุงู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ู…ุง ุณู„ุทุงู† ููŠ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูุน ุนู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุง ูˆุฅู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุญู‚ุงู† ุฃู† ูŠุนุจุฏุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซู„ุง ุชุณุฌุฏูˆุง ู„ู„ุดู…ุณ ูˆู„ุง ู„ู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงุณุฌุฏูˆุง ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ู†ยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุณูููŽุงู†ู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽุงู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุณูŽููŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุงุชูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุณูŽููŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุณูููŽุงู†ู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ
ู€ู€
ูู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏ ูƒุณูˆูู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูุฒุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู„ู‡ ุฏูˆู†ู‡ู…ุง ุฅุจุทุงู„ุง ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู‡ุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ู…ุง ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ุฏู‡ ู„ู„ุชุถุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฏูุน ุงู„ุขูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุชูˆู‡ู…ู‡ุง ุงู„ุฃู†ูุณ ุชุญู‚ูŠู‚ุง ู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูƒู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ููŠุง ู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุฅุจุทุงู„ุง ู„ุฃุญูƒุงู…ู‡ู…ุง ูˆููŠู‡ ูˆุฌู‡ ุซุงู„ุซ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุจ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุฃู…ุงุฑุชุงู† ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุง ุฃู†ู‡ ูŠุฎูˆู ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู„ูŠูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ยซูˆู…ุง ู†ุฑุณู„ ุจุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ุง ุชุฎูˆูŠูุงยป ู‚ูˆู„ู‡ ((ู‡ุงุดู…)) ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ูˆุถุน ุงู„ู…ุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุฎู„ุงุก ูˆ ((ุดูŠุจุงู†)) ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆ ((ุฒูŠุงุฏ)) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุจุฎูุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ((ุงุจู† ุนู„ุงู‚ุฉ)) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู„ุงู… ุจุงู„ู‚ุงู ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…)) ุจู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ุงุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุจุทูŠุฉ ุณุฑูŠุชู‡ ูˆู„ุฏ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆู…ุงุช ููŠ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ูˆุฏูู† ุจุงู„ุจู‚ูŠุน ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู† ูˆูุงุชู‡ ูƒุงู†ุช ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ู„ุนุดุฑ ู„ูŠุงู„ ุฎู„ูˆู† ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุนุดุฑุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡)) ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุฅุฐ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุจุฃู† ุงู„ุงู†ูƒุณุงู ู„ู„ุญูŠุงุฉ ู„ุงุณูŠู…ุง ู‡ู†ุง ุฅุฐ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุณููˆูู
991 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุณูŽููŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงู†ู’ุฌูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ ุขูŠูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุณูููŽุงู†ู ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงุฏู’ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠูŽ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฒู’ู†ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽุถูŽุญููƒู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ุจูŽูƒูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง
ู€ู€

ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู…ูˆุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠุชู… ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ูŠู†ูƒุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏุŒ ู‚ู„ุช: ูุงุฆุฏุชู‡ ุฏูุน ุชูˆู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุช ุณุจุจุง ู„ู„ุงู†ูƒุณุงู ูˆูŠูƒูˆู† ู†ู‚ูŠุถู‡ ุณุจุจุง ู„ู‡ ูุนู…ู… ุงู„ู†ููŠ ุฃูŠ ู„ูŠุณ ุณุจุจู‡ ู„ุง ุงู„ู…ูˆุช ูˆู„ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุจู„ ุณุจุจู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุท ((ุจุงุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู)) ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฃุบูŠุฑ)) ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุญู…ูŠุฉ ูŠู‚ุงู„ ุบุฑุช ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŠ ((ูˆุฃู† ุชุฒู†ูŠ)) ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ูˆุญุฐู ุงู„ุฌุงุฑ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ ูˆู†ุณุจุฉ ุงู„ุบูŠุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุณููˆูู
992 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดููŠู‘ู
ู€ู€
ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฌุงุฒ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑ ุบุงูŠุฉ ุบุถุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุฃูˆ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ู…ุตุฑุญุฉ ุชุจุนูŠุฉ ู‚ุฏ ุดุจู‡ ุญุงู„ุฉ ู…ุง ูŠูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุน ุนุจุฏู‡ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ูˆุญู„ูˆู„ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุจุญุงู„ุฉ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุจุนุจุฏู‡ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฒุฌุฑ ูˆุงู„ุชุนุฒูŠุฒุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุชุนู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฎูˆู ุฃู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุณูˆู ูˆุญุฑุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุฎูŠุฑุงุช ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฑุฏุนู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุฎุต ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฒู†ุง ู„ุฃู† ู…ูŠู„ ุงู„ู†ูุณ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ูŠู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆู„ุชูุญูŠู… ุดุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูุธุงุนุฉ ูˆู„ุนู„ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฑุนุงูŠุฉ ู„ุญุณู† ุงู„ุฃุฏุจ ู„ุฃู† ุฃุตู„ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุฌู†ุงุจุฉ ุงู„ุฃู‚ุฏุณ ู…ู†ุฒู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ุฃู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฃุดุฏ ูƒุฑุงู‡ุฉ ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ((ู„ูˆ ุชุนู…ู„ูˆู†)) ุฃูŠ ู…ู† ุนุธู… ุงู†ุชู‚ุงู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฑุงุฆู… ูˆุดุฏุฉ ุนู‚ุงุจู‡ ูˆุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ุง ูƒู…ุง ุนู„ู…ุช ู„ู…ุง ุถุญูƒุชู… ุฃุตู„ุง ุฅุฐ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุฏูŠู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ูุถู„ ุตู„ุงุชู‡ ุจุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุฅู†ู‡ุง ุฑูƒุนุชุงู† ูˆููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุนุง ูˆู‚ุฑุงุกุชุงู† ูˆู‚ูŠุงู…ุงู† ูˆููŠู‡ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงุญุฏ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ู„ูŠุณ ู„ุฎุณูˆู ุงู„ู‚ู…ุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฑูƒูˆุน ูˆู„ุง ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆููŠู‡ ุณู†ูŠุฉ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุนุจุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ูŠุตู„ูˆู† ู…ู†ูุฑุฏูŠู† ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุน ูˆุงุญุฏ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠู„ุฒู…ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑ ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆูŠุฐูƒุฑู‡ู… ู†ู‚ู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุชูƒุดู ุงู„ู†ู‚ู… ูˆุชุฑูุน ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ: ุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ ุฃู„ูŠุณ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฃู‡ู„ุฉ ูˆุญุฏูˆุซ ุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุจุฑุฏ ูˆูƒู„ ู…ุง ุฃุฌุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจุญุฏูˆุซู‡ ุนู„ู‰ ูˆุชูŠุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุขูŠุงุช ูู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ู…ุง ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ูƒู„ู‡ุง ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฎุต ุฃุดุฑูู‡ู…ุง ุจุฃู†ู‡ู…ุง ุขูŠุชุงู† ู„ุฅุฎุจุงุฑู‡ ู„ู‡ู… ุนู† ุฑุจู‡ ุจุฃู† ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุชู‚ูˆู… ูˆู‡ู…ุง ู…ู†ูƒุณูุงู† ูุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ุฎูˆูุง ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูƒุณูˆู ู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฅุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ ูˆู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ุง ((ุจุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุก ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุงู…ุนุฉ)) ู‚ูˆู„ู‡ ((ุฅุณุญู‚)) ู‚ุงู„ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ: ูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุฅุณุญู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆ ((ูŠุญูŠ)) ู‡ูˆ ุงู„ูˆุญุงุทูŠ ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุซูˆุจ ุถูŠู‚ุง ุจุฏูˆู† ุงู„ูˆุงุณุทุฉ ูˆ ((ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู…)) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ู„ูุธูŠู† ((ุงู„ุญุจุดูŠ)) ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ู…ู†ุณูˆุจุง ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุจุดุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)