Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† - ุช 786 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ•เฆฟเฆฌเงเฆฆ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆฟเฆฐเฆฎเฆพเฆจเฆฟ, เฆถเฆพเฆฎเฆธ เฆ†เฆฒ-เฆฆเฆฟเฆจ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 786 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ููŽุฃูŽุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูุฏู ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ู ุฃูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุทููˆูŽุงู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุงู†ู ุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุตูŽููŽูู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ููŽุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู
1102 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูŽุฉู‹ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€
(ูุฃุฌุฏ) ูƒุงู† ุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููˆุฌุฏุช ู„ูƒู† ุนุฏู„ ุนู†ู‡ ู„ุงุณุชุญุถุงุฑ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุฌุฏุงู† ูˆุญูƒุงูŠุฉ ุนู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ุฎุฑุฌ) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู… ุจู„ุงู„ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆ (ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒุนุจุฉ) ุฃูŠ ุจุงุจู‡ุง ูˆ (ุนุชุจุงู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู† ู…ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุทูˆู„ู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช. (ุจุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ) ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ู„ุช) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ู‚ู„ุช ู„ุณููŠุงู†: ูุฅู† ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูƒุนุชุงู† ู‡ูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูุตุฏู‚ู‡ ููŠู‡ ูˆ (ู‚ุงู„ ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฐู„ูƒ. ู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ุชูŽุนูŽุงู‡ูุฏู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง
1103 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ูููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู
1104 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽูŠู’ู†ู
1105 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ
ู€ู€

(ุจูŠุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุฎูุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† (ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุงู„ุนุงุจุฏ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆ (ูŠุญูŠู‰) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุทุงู† (ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆ (ุนุทุงุก) ุฃูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆ (ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ) ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุตุบุฑ ููŠู‡ู…ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ู‚ุงุต ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุจุนูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุชุนุงู‡ุฏ) ูŠู‚ุงู„ ุชุนุงู‡ุฏ ุงู„ุดูŠุก ูˆุชุนุงู‡ุฏู‡ ูˆุงุนุชู‡ุฏู‡ ุชูู‚ุฏู‡ ูˆุฃุญุฏุซ ุงู„ุนู‡ุฏ ุจู‡ ูˆ (ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุงู„ุชุทูˆุน ู„ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ (ุจุงุจ ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ) ุฃูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑ ู„ุง ุงู„ูุฑุถ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎููŠูุชูŠู†) ู‡ูˆ ู…ุญู„ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅุฐ ูŠุนู„ู… ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุฎูุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุฅู„ุง ุงู„ูุงุชุญุฉ ูู‚ุท ุฃูˆ ู…ุน ุฃู‚ุตุฑ ู‚ุตุงุฑ ุงู„ู…ูุตู„ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุณู†ุฉ ุงู„ุตุจุญ ุฎุงุฑุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ุง ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุจุงุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ ู‚ู„ุช ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุฃู…ุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎูŽูู‘ููู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู
ู€ู€
ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆู‚ูŠู„ ู…ู†ู‡ุง ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุฅุฎุจุงุฑู‡ุง ุจุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุบู„ุจ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุง ุฅุฎุจุงุฑ ู…ู†ู‡ุง ุจู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ุน ู†ุงุฏุฑุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูุฃูƒุซุฑู‡ ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุจุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ ูˆุฃู‚ู„ู‡ ุณุจุน ูˆุฐู„ูƒ ุจุญุณุจ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุญุตู„ ุนู† ุงุชุณุงุน ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุถูŠู‚ู‡ ุจุทูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃูˆ ู„ู†ูˆู… ุฃูˆ ู„ู…ุฑุถ ูˆู†ุญูˆู‡ ุฃูˆ ุชุงุฑุฉ ุงุนุชุจุฑุช ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุฎููŠูุชูŠู† ุงู„ู„ุชูŠู† ูŠุณุชุญุจ ุงูุชุชุงุญ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุจู‡ู…ุง ูˆุฃุฎุฑู‰ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ ูˆุญุฐูุชู‡ู…ุง ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุนุฏุช ุฑุงุชุจุฉ ุงู„ุนุดุงุก ู…ุน ุฐู„ูƒ ุชุงุฑุฉ ูˆุญุฐูุชู‡ุง ุฃุฎุฑู‰. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฒู‡ูŠุฑ) ุจุถู… ุงู„ุฒุงูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ู„ุง ูŠุณุชู†ุฌูŠ ุจุฑูˆุซ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฅู†ูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ (ูˆุฃู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุณู…ูŠุช ุจู‡ ู„ุฃู† ุฃู… ุงู„ุดูŠุก ุฃุตู„ู‡ ูˆู‡ูŠ ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ูŠุงุช ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุซู„ุงุซ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ุจุฏุฃ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจุงู„ู…ุนุงุด ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฒุงุก. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุชุฎููŠู ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฅุทุงู„ุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ุฃู† ูŠู‚ุฑุฃ ููŠู‡ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุณูˆุฑุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุจู…ุง ู‚ุฑุฃุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ูุฌุฑ ุฌุฒุฆูŠู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†.
* * *
ุชู… ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ. ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุจุน. ูˆุฃูˆู„ู‡ "ุจุงุจ ุงู„ุชุทูˆุน ุจุนุฏ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ"

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู†)ุงู„ู‚ุณู…: ุดุฑูˆุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
ุงู„ู…ุคู„ู: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ (ุช 786ู‡ู€)
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุจูŠุฑูˆุช-ู„ุจู†ุงู†
ุทุจุนุฉ ุฃูˆู„ู‰: 1356ู‡ู€ - 1937ู…
ุทุจุนุฉ ุซุงู†ูŠุฉ: 1401ู‡ู€ - 1981ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 25
ุฃุนุฏู‡ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ: ูุฑูŠู‚ ุฑุงุจุทุฉ ุงู„ู†ุณุงุฎ ุจุฑุนุงูŠุฉ (ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู†ุฎุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ)
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 26 ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ 1435

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1344)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุชุทูˆุน ุจุนุฏ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ
1011 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูˆูŽุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ููŽูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงูŽู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู
ู€ู€
(ุจุงุจ ุงู„ุชุทูˆุน ุจุนุฏ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ) ุฃูŠ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุณุฌุฏุชูŠู†) ุฃูŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ู†ูˆุงูู„ ุชูƒู…ูŠู„ ุงู„ูุฑุงุฆุถ ุจู‡ุง ุฅู† ุนุฑุถ ู†ู‚ุตุงู† ููŠู‡ุง ูˆู„ุฃู† ุฃูุถู„ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆููŠู‡ุง ุชูุชุญ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆูŠู‚ุจู„ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ. ู‚ูˆู„ู‡ (ูุฃู…ุง ุงู„ู…ุบุฑุจ) ุฃูŠ ูุฃู…ุง ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูุฅู† ู‚ู„ุช ุฃูŠู† ู‚ุณูŠู… ูƒู„ู…ุฉ ุฃู…ุง ุงู„ุชูุตูŠู„ูŠุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู…ุญุฐูˆู ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃูŠ ูุฃู…ุง ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุงู„ุชู„ููŠู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุญุชู‰ ูŠู†ุตุฑู ู‚ู„ุช: ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุฃุนู… ู…ู† ุงู„ุงู†ุตุฑุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูˆู„ุฆู† ุณู„ู…ู†ุง ูุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู„ุจูŠุงู† ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ูƒุฑู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุฆู„ุง ูŠุฑู‰ ุฌุงู‡ู„ ุนุงู„ู…ุงู‹ ูŠุตู„ูŠู‡ุง ููŠู‡ุง ููŠุฑุงู‡ุง ูุฑูŠุถุฉ ุฃูˆ ู„ุฆู„ุง ูŠุฎู„ูŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ ุฃูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุชุทูˆุน ุจุนุฏ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ
1108 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู‹ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู‹ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู
1109 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’
ู€ู€

ุญุฐุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุงุก ูุฅุฐุง ุณู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุณู†ุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง ุฃุฏุฎู„) ุฃูŠ ูƒุงู†ุช ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ูุฌุฑ ุณุงุนุฉ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ุฃูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุดุชุบู„ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุฎู„ุงุฆู‚. ู‚ูˆู„ู‡ (ูƒุซูŠุฑ) ุถุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ (ุงุจู† ูุฑู‚ุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ู‚ุงู ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ุญุฑ ุจุงู„ู…ุตู„ู‰ (ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุฎูุฉ ุงู„ู†ูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐูƒูˆุงู† ู…ุงุช ุจุจุบุฏุงุฏ (ูˆู…ูˆุณูŠ ุจู† ุนู‚ุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฅุณุจุงุบ ุงู„ูˆุถูˆุก. ู‚ูˆู„ู‡ (ููŠ ุฃู‡ู„ู‡) ุฃูŠ ุฒุงุฏ ู„ูุธ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ุจุนุฏ ู„ูุธ ูˆุณุฌุฏุชูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุดุงุก ูˆ (ุฃุจูˆ ุงู„ุดุนุซุงุก) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุจุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุจุงู„ู…ุฏ ูƒู†ูŠุฉ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ุฑ ููŠุจุงุจ ุงู„ุบุณู„ ุจุงู„ุตุงุน: ู‚ูˆู„ู‡ (ุซู…ุงู†ูŠุงู‹) ุฃูŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุฌู…ุนุงู‹ ูˆู„ูˆ ุชุทูˆุน ุจุนุฏ ุงู„ุธู‡ุฑ ู„ู„ุฒู… ุนุฏู… ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆ (ุณุจุนุงู‹) ุฃูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุนุดุงุก ูˆู„ู… ูŠุชุทูˆุน ุจุนุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุฅู„ุง ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุฌุชู…ุนูŠู†. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู„: ุงู„ุณู†ุฉ ุนู†ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุฑูƒ ุงู„ุชู†ูู„ ู‚ูŠู„ ุฃุฑุงุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุนู„ู… ุฃู…ุชู‡ ุฃู† ุงู„ุชุทูˆุน ู„ูŠุณ ุจู„ุงุฒู… (ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ ููŠ ุงู„ุณูุฑ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆูŽุฑู‘ูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽุชูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ููŽุนูู…ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ููŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูุฎูŽุงู„ูู‡ู.
1110 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ูู‰ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุชูู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุถุญู‰ ูˆุฑุขู‡ ูˆุงุณุนุงู‹
1111 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุณูุจู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุณูŽุจู‘ูุญูู‡ูŽุง
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡ (ุชูˆุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ู…ูˆุฑุน ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ูˆุฃู…ุง ุตุงุญุจ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ูู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุจุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุดุนุจุฉ ููŠ ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ ูˆ (ู…ูˆุฑู‚) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุดู…ุฑุฌ ุจู…ูŠู… ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ุฌูŠู… ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง ุฃุฎุงู„ู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุฌุงุฒ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุญุฑูˆู ุงู„ู…ุถุงุฑุนุฉ ุงู„ูƒุณุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุชุงุก ูุฅู†ู‡ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ุฃุธู†ู‡ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุชุทูˆุน ููŠ ุงู„ุณูุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุณุจุญุฉ ุงู„ุถุญู‰) ุฃูŠ ุตู„ุงุชู‡ุง (ูˆู„ุฃุณุจุญู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุฃุตู„ูŠู‡ุง ูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ููู‰ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูุชู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู
1112 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑูู‰ู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ูู‰ ุฎูŽู„ููŠู„ูู‰ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู†ูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุชู’ุฑู
1113 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู- ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุฎู’ู…ุงู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ููŽุตูŽู†ูŽุนูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุนูŽุงู…ุงู‹ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุถูŽุญูŽ ู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑูŽููŽ ุญูŽุตููŠุฑู ุจูู…ูŽุงุกู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุฑููˆุฏู ู„ุฃูŽู†ูŽุณู- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡
ู€ู€
ุจุนุถู‡ุง ู„ุฃุณุชุจุญู‡ุง ูˆุณุจุจ ุนุฏู… ุฑุคูŠุชู‡ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญู‰ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฏุฑ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู†ุฏ ู†ุณุงุฆู‡ ูุฅู†ู‡ุง ูƒุงู† ู„ู‡ุง ูŠูˆู… ู…ู† ุชุณุนุฉ ุฃูŠุงู… ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ุง ุฏุงูˆู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠูƒูˆู† ู†ููŠุงู‹ ู„ู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ู„ุง ุฃุตู„ู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุงุณ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุงุจู† ูุฑูˆุฎ) ุจุฅุนุฌุงู… ุงู„ุฎุงุก (ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ (ูˆุงู„ู†ู‡ุฏูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุฏุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒูุงุฑุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎู„ูŠู„ูŠ) ุฃูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุชุฎุฐุงู‹ ุฎู„ูŠู„ุงู‹ ู„ุงุชุฎุฐุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ) ู„ุฃู† ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุฃู† ูŠุชุฎุฐ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑู‡ ุฎู„ูŠู„ุงู‹ ู„ุง ุงู„ุนูƒุณ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…) ู„ูุธุฉ ู…ุทู„ู‚ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจูŠุถ (ูˆู†ูˆู… ุนู„ู‰ ูˆุชุฑ) ุฃูŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ูˆุชุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆู… ูˆุฐู„ูƒ ู…ุณุชุญุจ ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุซู‚ ุจุงู„ุงุณุชูŠู‚ุงุธ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆุชุฑ ุจูŠู† ุงู„ู†ูˆู…ูŠู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ููŠ ุจุงุจ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ูู„ุงู†) ู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุฌุงุฑูˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

ุนู†ู‡ - ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุฑูƒุนุชุงู† ู‚ุจู„ ุงู„ุธู‡ุฑ
1114 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง- ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽููุธู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ููู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฐู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
1115 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู
ู€ู€
ุจุงู„ุฌูŠู… ูˆุจุถู… ุงู„ุฑุงุก ูˆุจุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุฏุงู„ ู…ุฑ ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู…ู† ุญุถุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุฃุฎุฐ ู‚ูˆู… ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุตู„ุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ุซู…ุงู† ุฑูƒุนุงุช ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ุฃุฌู„ ุงู„ูุชุญ ูˆู‡ูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ูุชุญ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ุง ูŠุฏูุน ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ ู„ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจู‡ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู†ููŠู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃุฎุจุฑุช ุจู…ุง ุนู„ู…ุช ูˆู„ู… ุชู‚ู„ ู„ู… ูŠุตู„ู‡ุง ุจู„ ู‚ุงู„ุช ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ู…ุนู„ู†ุงู‹ ุจู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ู ุงู„ุงุณุชุชุงุฑ ุจู‡ุง ูˆุชุฑูƒ ุฅุธู‡ุงุฑู‡ุง ู„ุฆู„ุง ูŠุฑูˆู‡ุง ูˆุงุฌุจุฉ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูˆุตูŠ ุจุนู…ู„ ุฅู„ุง ูˆููŠ ูุนู„ู‡ ุฌุฒูŠู„ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ (ุจุงุจ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุธู‡ุฑ). ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุนุฏู‡ุง) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ (ูˆูƒุงู†ุช) ุฃูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ูˆ (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏุซู†ูŠ ูˆ (ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ุชุดุฑ) ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุงู†ุชุดุงุฑ ุถุฏ ุงู„ุงู†ู‚ุจุงุถ ูˆ (ู…ุญู…ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูŽุนู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนุงู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุฏูู‰ูู‘ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุบุฑุจ
1116 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูยป -ู‚ูŽุงู„ูŽ ููู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู- ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹.
1117 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุญูŽุจููŠุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุฒูŽู†ูู‰ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ูู‰ู‘ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุชูŽู…ููŠู…ู ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ
ู€ู€
ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุชู‚ุฏู…ุงู‹ ููŠ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฌุงู…ุน ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุบุณู„. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุฑุจุนุงู‹) ูุฅู† ู‚ู„ุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ู‡ู„ ู‡ู…ุง ุฏุงุฎู„ุงู† ุชุญุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุจุน ุฃู… ู‡ูŠ ุณุช ุฑูƒุนุงุช. ู‚ู„ุช: ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุง ู†ููŠ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃูˆ ู„ุนู„ู‡ ู…ุง ุฑุขู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฏุฎูˆู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุน. ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุจู„ ุงู„ุบุฏุงุฉ) ุฃูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ (ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุบุฑุจ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠุถ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุงู„ู…ุบูู„ ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ (ุงู„ู…ุฒู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุดุงุก. ู‚ูˆู„ู‡ (ุณู†ุฉ ุฃูŠ ูˆุงุฌุจุฉ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุจุงุจ ุจูŠู† ูƒู„ ุฃุฐุงู†ูŠู† ุตู„ุงุฉ (ูˆูŠุฒูŠุฏ) ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ (ุงุจู† ุญุจูŠุจ) ุถุฏ ุงู„ุนุฏูˆ (ู…ุฑุซุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ (ุงู„ูŠุฒู†ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆู„ู„ุฒุงูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฅุทุนุงู… ุงู„ุทุนุงู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆ (ุนู‚ุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู (ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ูŠ ู…ุตุฑ ุงู„ูุตูŠุญ ุงู„ูุฑุถูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุตู„ู‰ ููŠ ูุฑูˆุฌ ุญุฑูŠุฑ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู„ุง ุฃุนุฌุจูƒ) ู…ู† ุงู„ุชุนุฌุจ (ูˆุฃุจูˆ ุชู…ูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ููˆู‚ุงู†ูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌูŠุดุงู†ูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุฅุณูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูู„ู’ุชู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุบู’ู„ู.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู -ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง- ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
1118 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฌู‘ูŽุฉู‹ ู…ูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุง ููู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูุฆู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ููู‰ ุฏูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุชู’ุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูู‰ู‘ูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุตูŽู„ู‘ูู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‰ ุจูุจูŽู†ูู‰ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุทูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชููŠูŽุงุฒูู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูู‰ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชู
ู€ู€

ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ู‡ุงุฌุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุณุจุนูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ุดุบู„) ุจุถู… ุงู„ุบูŠู† ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง. ูุฅู† ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ูˆุถูˆุก ูˆุณุชุฑ ูˆุฃุฐุงู†ูŠู† ูˆุฎู…ุณ ุฑูƒุนุงุช ูู…ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ููŠู‡. ู‚ู„ุช ู„ู‡ู… ููŠ ูˆู‚ุชู‡ ุฎู„ุงู ูุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„ ู‡ูˆ ู…ู…ุฏูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุบูŠุจูˆุจุฉ ุงู„ุดูู‚ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ูุฅู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ู‡ู… ุนุฏู… ุงุณุชุญุจุงุจู‡ู…ุง ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุณุชุฑ (ุจุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ูˆุงูู„ ุฌู…ุงุนุฉ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุงุณุญู‚) ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ ุงุณุญู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุงุณุญู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠุงู† ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ูˆุฒุนู…) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูˆูŠุทู„ู‚ ุงู„ุฒุนู… ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ูˆ (ุนุชุจุงู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุญูƒู‰ ุถู…ู‡ุง ูˆ (ู‚ุจู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

ุจูŽุตูŽุฑูู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูู‰ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‰ ูŠูŽุณููŠู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุทูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชููŠูŽุงุฒูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุงุชูู‰ ููŽุชูุตูŽู„ู‘ูู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ุงู‹ ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ู ู…ูุตูŽู„ู‹ู‘ู‰. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุณูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูยป. ููŽุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู -ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡- ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุงุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฐูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ูู‰ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽยป. ููŽุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ูู‰ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุตูŽููŽูู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุญูŽุจูŽุณู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฒููŠุฑู ูŠูุตู’ู†ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‰ ููŽุซูŽุงุจูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ููู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูŠูŽุจู’ุชูŽุบูู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ูˆูุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ู€ู€
ุงู„ุฌู‡ุฉ (ุฎุฒูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุทุนุงู… ู…ู† ุงู„ู„ุญู… ูˆุงู„ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุบู„ูŠุธ ูˆ (ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏุงุฑ) ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุญู„ุฉ ูˆ (ุซุงุจ) ุฃูŠ ุฌุงุก ูˆ (ู…ุงู„ูƒ) ุฃูŠ ุงุจู† ุงู„ุฏุฎุดู† ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูŠูŽุจู’ุชูŽุบูู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ุงู‹ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููู‰ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ุชููˆููู‘ูู‰ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู‚ูŽุทู‘ู. ููŽูƒูŽุจูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ูู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ููู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุชูู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ููู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽููŽู„ู’ุชู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู„ู’ุชู ุจูุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุฑู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุจูŽู†ูู‰ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูุชู’ุจูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุชุทูˆุน ููŠ ุงู„ุจูŠุช
1119 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ
ู€ู€
ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุถู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ูˆ (ุญุฏุซู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆ (ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ) ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ู„ุง ุชุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจุบุงุฆุท ูˆ (ุนู„ูŠู‡ู…) ุฃูŠ ุฃู…ูŠุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆ (ุจุฃุฑุถ ุงู„ุฑูˆู…) ุฃูŠ ุจุงู„ู‚ุณุทู†ุทูŠู†ูŠุฉ ูˆ (ูƒุจุฑ) ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ุนุธู… ูˆ (ุฃู‚ูู„) ุจุถู… ุงู„ูุงุก ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู†ุฐุฑุช ุงู„ุณุคุงู„ ูˆ (ุฃู‡ู„ู„ุช) ุฃูŠ ุฃุญุฑู…ุช ูุฅู† ู‚ู„ุช ู…ุง ุณุจุจ ุฅู†ูƒุงุฑ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡. ู‚ู„ุช: ุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุนุตุงุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู…ู† ูŠุนุต ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูุฅู† ู„ู‡ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…) ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุจุงุทู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู‚ุงู„ ู†ุญู† ู†ุญูƒู… ุจุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆุฅู…ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู‡ู… ูˆู…ู† ุฃูƒุงุจุฑู‡ู… ูˆู„ูˆ ูˆู‚ุน ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู„ุงุดุชู‡ุฑ ูˆู„ู†ู‚ู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅู…ุง ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุงุฆุฏ ูˆู…ุจุงุญุซ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช (ุจุงุจ ุงู„ุชุทูˆุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ -ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง- ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ูู‰ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ู‚ูุจููˆุฑุงู‹ยป. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ.
ู€ู€
ููŠ ุงู„ุจูŠุช) ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ุฌุฑ ุนุทูุงู‹ ุนู„ู‰ ุฃูŠูˆุจ ูˆ (ู‚ุจูˆุฑุงู‹) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ุจุฃู† ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ูŠู‡ุง ู…ุฑ ุดุฑุญู‡ ููŠ ุจุงุจ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ุดุจู‡ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ููŠู‡ ุจุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุนุจุฏ ููŠู‡ ูˆุงู„ู†ุงุฆู… ุจุงู„ู…ูŠุช ุงู„ุฐูŠ ุงู†ู‚ุทุน ู…ู†ู‡ ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ูˆุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูƒุงู† ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุงุก ูˆู…ู† ุฒุงุฆุฏุฉ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงุฌุนู„ูˆุง ุตู„ุงุชูƒู… ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ููŠ ุจูŠูˆุชูƒู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู‰ ู…ุณุฌุฏ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ
1120 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุฒูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู†ู’ุชูŽู‰ู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹ ุญ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ูŒู‘ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูู‰ู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡- ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู
ู€ู€
(ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู…ูƒุฉ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ) ุงุจู† ุนู…ูŠุฑ ู…ุตุบุฑ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงู„ู‚ุจุทูŠ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃุญู‚ ุจุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ูˆ (ู‚ุฒุนุฉ) ุจุงู„ู‚ุงู ูˆู„ุฒุงูŠ ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุช ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุณู…ุนุชู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฒูŠุงุฏูŠุฉ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุฎูุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆ (ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ) ุฃูŠ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูˆ (ุฃุฑุจุนุงู‹ ุฃูŠ ุฃุฑุจุน ูƒู„ู…ุงุช ุฃูˆ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃูŠ ุณู…ุนุช ู…ู†ู‡ ุฃูˆ ุณู…ุนุช ูŠุญุฏุซ ุฃุฑุจุนุงู‹ ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุจุน ู…ูุตู„ุฉ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ. ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง ุชุดุฏ) ุจู„ูุธ ุงู„ู†ููŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ ูุฅู† ู‚ู„ุช ู„ู… ุนุฏู„ ุนู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ู„ุช ู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ูˆู‚ูˆุนู‡ ุฃูˆ ู„ุญู…ู„ ุงู„ุณุงู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑูƒ ุฃุจู„ุบ ู…ุญู…ู„ ุจุฃู„ุทู ูˆุฌู‡ ูˆ (ุงู„ุฑุญุงู„) ุฌู…ุน ุงู„ุฑุญู„ ู„ู„ุจุนูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃุตุบุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุชุจ ูˆุดุฏ ุงู„ุฑุญู„ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุณูุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุงุฒู… ุงู„ุณูุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ ูุฅู† ู‚ู„ุช ูุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุงุชุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุฃูˆ ู…ูƒุงู† ููŠู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุณูุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุณูุฑ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ูุฑุบ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุนู… ุงู„ุนุงู…. ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุนู… ุงู„ุนุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู‘ู… ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ยป.
1121 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุบูŽุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰
ู€ู€
ู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ู…ุณุชุซู†ูŠ ู†ูˆุนุงู‹ ูˆูˆุตูุงู‹ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฅู„ุง ุฒูŠุฏุงู‹ ูƒุงู† ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃูˆ ุฃุญุฏุงู‹ ุฅู„ุง ุฒูŠุฏุงู‹ ู„ุง ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุดูŠุฆุงู‹ ุฃูˆ ุญูŠูˆุงู†ุงู‹ ุฅู„ุง ุฒูŠุฏุงู‹ ูู‡ู‡ู†ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู„ุง ุชุดุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฆู„ุฉ ููŠ ุนุตุฑู†ุง ู…ู†ุงุธุฑุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠุฉ ูˆุตู†ู ููŠู‡ุง ุฑุณุงุฆู„ ู…ู† ุงู„ุทุฑููŠู† ู„ุณู†ุง ุงู„ุขู† ู„ุจูŠุงู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…) ุจุฏู„ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุจุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆู ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู„ุนู‡ุฏ ุนู† ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠ ุงู„ุนุฏูˆู„ ุนู† ู…ุณุฌุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชุนุธูŠู… ู…ุน ุงู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุนู„ุฉ ุงู„ุชุนุธูŠู… ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุฑุณู… ู„ูƒ ุจูƒุฐุง ู…ูƒุงู† ุฃู†ุง ุฃุฑุณู… ู„ูƒ ุจูƒุฐุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰) ูˆุตู ุจู‡ ู„ุจุนุฏ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆู‚ูŠู„ ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุตู‰ ู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงุฑุชูุงุนุงู‹ ูˆู‚ุฑุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก. ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุญูŠู†ุฆุฐ ูˆุฑุงุกู‡ ู…ุณุฌุฏ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูŠุทู„ู‚ ูˆูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุฅู…ุง ุงู„ูƒุนุจุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ููˆู„ ูˆุฌู‡ูƒ ุดุทุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…) ูˆุฅู…ุง ู…ูƒุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰)ุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุญุฑู… ูƒู„ู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูู„ุง ูŠู‚ุฑุจูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง) ูˆุฅู…ุง ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู„ุง ุชุดุฏ ู„ูุธุฉ ุฎุจุฑ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ููŠู…ุง ู†ุฐุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุจู‚ุงุน ุงู„ุชูŠ ูŠุชุจุฑูƒ ุจู‡ุง ุฃูŠ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุงู„ูˆูุงุก ุจุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุดุฏ ุงู„ุฑุญู„ ู„ู‡ ูˆุชู‚ุทุน ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ู†ุฐุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจู‚ุงุน ูุฅู† ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ููŠ ุฃู† ูŠุฃู†ูŠู‡ุง ุฃูˆ ูŠุตู„ูŠู‡ุง ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ู„ุง ูŠุฑุญู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุดุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูุฑุถ ู„ู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆูƒุฃู† ูŠุดุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ู„ู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆูƒุงู†ุช ูˆุงุฌุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ูˆุฃู…ุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูุถูŠู„ุฉ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ูˆู‚ุฏ ูŠุคูˆู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุญู„ ููŠ ุงู„ุงุนุชูƒุงู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุนุชูƒุงู ู„ุง ูŠุตุญ ุฅู„ุง ููŠู‡ุง ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุถูŠู„ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ ูŠุญุฑู… ุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ูƒุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆู†ุญูˆู‡ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญุฑู… ูˆู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฎุงุตุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฒูŠุฏ ุจู† ุฑุจุงุญ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ ุฑูˆู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู†ู‡ ูˆุนู† (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุบุฑ) ุฃูŠ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู…ู‚ุฑูˆู†ูŠู† ููŠ ูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู…ูƒุฉ. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงุณู…ู‡ ุณู„ู…ุงู† ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุบูŽุฑู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ -ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ููู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก
1122 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ - ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูู‰ู‘ู - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง- ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽุงู‘ ููู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ุถูุญู‹ู‰ุŒ ููŽูŠูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
ู€ู€
ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆ (ุฅู„ุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…) ุงุณุชุซู†ุงุก ูŠุญุชู…ู„ ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุณุงูˆูŠุงู‹ ู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃูุถู„ ูˆุฃุฏูˆู† ู…ู†ู‡ ุจุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุฃู† ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ูŠุณ ุฎูŠุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ ุจุฃู„ู ุตู„ุงุฉ ุจู„ ุฎูŠุฑ ู…ู†ู‡ ุจุชุณุนู…ุงุฆุฉ ู…ุซู„ุงู‹ ูˆู†ุญูˆู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ูƒุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูƒุฐุง ู…ุณุฌุฏ ู…ูƒุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุนูƒุณ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูุฅู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู…ุณุฌุฏูŠ ุชูุถู„ู‡ ุจุฏูˆู† ุงู„ุฃู„ู ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ุฐู‡ุจู†ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎุชุต ู‡ุฐุง ุงู„ุชูุถูŠู„ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุจู„ ูŠุนู… ุงู„ู†ูู„ ูˆุงู„ูุฑุถ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ูŠุฎุชุต ุจุงู„ูุฑุถ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุชูู‚ูˆุง ุฃู†ู‡ ููŠู…ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุซูˆุงุจ ูุซูˆุงุจ ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุซูˆุงุจ ุฃู„ู ููŠู…ุง ุณูˆุงู‡ ูˆู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุนู† ุงู„ููˆุงุฆุช ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุตู„ุงุชุงู† ูุตู„ู‰ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุตู„ุงุฉ ู„ู… ุชุฌุฒู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุฃู†ู‡ ู…ุฎุชุต ุจู†ูุณ ู…ุณุฌุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ุฏูˆู† ู…ุง ุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุจุนุฏู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‡ุงุจ ุงู„ู‚ุฑุงููŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑูˆู‚: ุงู†ูƒุฑ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจู‚ุนุฉุงู„ุชูŠ ุถู…ุช ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูุถู„ ุงู„ุจู‚ุงุน ุฅุฐ ุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุซูˆุงุจุงู‹ ู„ู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ุนู…ู„ ู‡ู‡ู†ุง ู…ุชุนุฐุฑ ูู„ุง ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ุณุจุจ ุงู„ุชูุถูŠู„ ู„ุง ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ุบูŠุฑู‡ุง ูƒุชูุถูŠู„ ุฌู„ุฏ ุงู„ู…ุตุญู ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฌู„ูˆุฏ ุจู„ ูŠู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุตุญู ู†ูุณู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ ู„ุชุนุฐุฑ ุงู„ุนู…ู„ ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ (ุจุงุจ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุฎูุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ูˆุงู„ุตุฑู ูˆุฌุงุก ุจุงู„ู‚ุตุฑ ูˆุจุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ูˆุจุนุฏู… ุงู„ุตุฑู ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุนูˆุงู„ูŠู‡ุง. ู‚ูˆู„ู‡ (ูŠุนู‚ูˆุจ) ุฃูŠ ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ (ูˆุงุจู† ุนู„ูŠุฉ) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ุชู‚ุฏู…ุงู‹ ููŠ ุจุงุจ ุญุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู† ุงู„ุถุญู‰) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุถุญู‰ ุฃูˆ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุถุญู‰ (ูˆูŠูˆู…)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุงุชูู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู‚ูุจูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุงุชููŠู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุชูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ูŽ ูููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฒููˆุฑูู‡ู ุฑูŽุงูƒูุจุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุงุดููŠุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‰ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ูŽ ููู‰ ุฃูŽู‰ู‘ู ุณูŽุงุนูŽุฉู ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูˆู’ุง ุทูู„ููˆุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูุฑููˆุจูŽู‡ูŽุง

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ู† ุฃุชู‰ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ูƒู„ ุณุจุช
1123 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุงุชูู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู‚ูุจูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽุจู’ุชู ู…ูŽุงุดููŠุงู‹ ูˆูŽุฑูŽุงูƒูุจุงู‹. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ุฅุชูŠุงู† ู…ุณุฌุฏ ู‚ูุจุงุก ู…ุงุดูŠุงู‹ ูˆุฑุงูƒุจุงู‹
1124 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰
ู€ู€
ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ูˆ (ูŠู‚ุฏู…) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ูˆ (ุงู„ู…ู‚ุงู…) ู…ู‚ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆ (ุฃู† ูŠุตู„ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุฃูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ู‚ุจุงุก ุฃู† ุฌุนู„ุชู‡ ุงุณู… ู…ูˆุถุน ุงู†ุตุฑู ูˆุฅู† ุฌุนู„ุชู‡ ุงุณู… ุจู‚ุนุฉ ู„ุง ูŠู†ุตุฑู ูˆู‚ูŠู„ ุฅุชูŠุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ูŠุฏู„ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุจุฃุณ ุฃู† ุชุคุชูŠ ู…ุงุดูŠุงู‹ ูˆุฑุงูƒุจุงู‹ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุดุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ) ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ ุงู„ูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู‚ุณู…ู„ูŠ ู…ุฑ ููŠ ุจุงุจ ูƒูŠู ูŠู‚ุจุถ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ูˆุงูˆ ููŠ (ูˆุฑุงูƒุจุงู‹) ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ูˆูู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุถู„ ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ูˆุฃู† ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุก ูˆุฃู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ูู„ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฑูƒุนุชูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ู†ูŽุงููุนูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง - ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุงุชูู‰ ู‚ูุจูŽุงุกู‹ ุฑูŽุงูƒูุจุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุงุดููŠุงู‹. ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ูู‰ ูููŠู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู
1125 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ูู‰ู‘ู - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‰ ูˆูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‰ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป.
1126 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูู‰ ุฎูุจูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‰ ูˆูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‰ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’
ู€ู€

ูƒุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ) ู…ุตุบุฑ ุงู„ู†ู…ุฑ ุจุงู„ู†ูˆู† ู…ุฑ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุชูŠู…ู… (ุจุงุจ ูุถู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุจุฑ) ู‚ูˆู„ู‡ (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ูˆุนุจุงุฏ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆ (ุนู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ุชู‚ุฏู…ูˆุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุฑุชูŠู† ูˆ (ุฎุจูŠุจ) ุจุถู… ุงู„ู…ู†ู‚ุทุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุณูƒุงู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูุฌุฑ ู‚ูˆู„ู‡ (ุจูŠุชูŠ) ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ูุถู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุจุฑ ููƒูŠู ุฏู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจูŠุช ุฅู…ุง ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุฅู…ุง ู…ุณูƒู†ู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ุชูุงูˆุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฃู† ู‚ุจุฑู‡ ููŠ ุญุฌุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุจูŠุชู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุฑูˆุถุฉ) ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุน ุจุนูŠู†ู‡ ูŠู†ู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠู‡ ุชุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู…ุขู„ ู†ุญูˆ (ุงู„ุฌู†ุฉ ุชุญุช ุธู„ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆู) ุฃูŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ุขู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู†ู‡ ุชุดุจูŠู‡ ู†ุญูˆ ุฒูŠุฏ ุจุญุฑ ุฃูŠ ู‡ูˆ ูƒุฑูˆุถุฉ ูˆุณู…ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุฑูˆุถุฉ ู„ุฃู† ุฒูˆุงุฑ ู‚ุจุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูˆู’ุถูู‰ยป.

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ
1127 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู’ู†ูŽู†ูู‰ ูˆูŽุขู†ูŽู‚ู’ู†ูŽู†ูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽูˆู’ู…ูŽ ููู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ููุทู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‰ยป.
ู€ู€
ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู† ู„ู… ูŠุฒุงู„ูˆุง ููŠู‡ุง ู…ูƒุจูŠู† ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡. ู‚ูˆู„ู‡ (ุญูˆุถูŠ) ุฃูŠ ุงู„ูƒูˆุซุฑ ู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ุจุฑู‡ ุจุนูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู‚ูŠู„ ุฃู† ู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู†ุจุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุญูˆุถู‡ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ. ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุชูุถูŠู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุจู‡ุง ูˆุงู„ุงุณุชูƒุซุงุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ููŠ ู…ุณุฌุฏู‡ุง ูˆุฃู† ู…ู† ู„ุฒู… ุงู„ุทุงุนุฉ ุขู„ุช ุจู‡ ุงู„ุทุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ู† ู„ุฒู… ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ุณู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุญูˆุถ (ุจุงุจ ู…ุณุฌุฏ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ) ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุฒุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ูˆุณูƒูˆู†ู‡ุง (ู…ูˆู„ู‰ ุฒูŠุงุฏ) ุจุฎูุฉ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ (ูุฃุนุฌุจุชู†ูŠ) ุจู„ูุธ ุงู„ุฌู…ุน ูˆ (ุขู†ูุชู†ูŠ) ุฃูŠ ุฃุนุฌุจู†ูŠ ูˆูุฑุญุชู†ูŠ. ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงู„ู…ุญุฑู… ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุญุฑู… ู†ูƒุงุญู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃุจูŠุฏ ุจุณุจุจ ู…ุจุงุญ ู„ุญุฑู…ุชู‡ุง ูู‚ูˆู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃุจูŠุฏ ุงุญุชุฑุงุฒ ู…ู† ุฃุฎุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุจุณุจุจ ู…ุจุงุญ ุงุญุชุฑุงุฒ ู…ู† ุฃู… ุงู„ู…ูˆุทูˆุกุฉ ุจุงู„ุดุจู‡ุฉ ู„ุฃู† ูˆุทุก ุงู„ุดุจู‡ุฉ ู„ุง ูŠูˆุตู ุจุงู„ุฅุจุงุญุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูุนู„ ู…ูƒู„ู ูˆู„ุญุฑู…ุชู‡ุง ุงุญุชุฑุงุฒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ ูุฅู† ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ู„ูŠุณ ู„ุญุฑู…ุชู‡ุง ุจู„ ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆุชุบู„ูŠุธุงู‹. ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰) ุฃูŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฃู‚ุตู‰ ูˆุงุฎุชุตุงุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจุงู„ูุถูŠู„ุฉ ู„ุฃู† ุฃุญุฏู‡ุง ููŠู‡ ุญุฌ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‚ุจู„ุชู‡ู… ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุฃุณุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงุจุชู†ุงู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ุง ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 7) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)