Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูƒูˆุซุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฏุฑุงุฑูŠ ููŠ ูƒุดู ุฎุจุงูŠุง ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ - ุช 1354 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ•เฆพเฆ“เฆธเฆพเฆฐเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆ†เฆจเฆฟเฆฒ เฆฆเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ เฆซเง€ เฆ•เฆพเฆถเฆซเฆฟ เฆ–เฆพเฆฌเฆพเงŸเฆพ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆฟเฆฆเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆถเฆฟเฆจเฆ•เฆฟเฆคเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1354 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…

โ€Œโ€Œูƒุชุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู…
ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู… ู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ุนู†ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑูู‘ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุชูˆุฌูŠู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู„ุบูŠุฑ ุฃุจูˆูŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆุงู„ุฃูุตูŽูŠู„ูŠู‘ู "โ€Œโ€Œุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู…"ุŒ ูˆุงู„ุชูŠู…ู… ู„ุบุฉู‹ ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ:
ุชูŠู…ู…ุชูู‡ุง ู…ู† ุฃุฐู’ุฑูุนุงุชู ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง โ€ฆ ุจูŠุซุฑุจูŽ ุฃุฏู†ู‰ ุฏุงุฑูู‡ุง ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุนุงู„ูŠ
ูŠู‚ุงู„: ุชูŠู…ู…ุช ูู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŠู…ู…ุชู‡ุŒ ูˆุชุฃู…ู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃูŽู…ูŽู…ู’ุชูู‡ุŒ ุฃูŠ ู‚ุตุฏุชู‡. ูˆููŠ ุงู„ุดุฑุน ุงู„ู‚ุตุฏู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุนูŠุฏุŒ ู„ู…ุณุญ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูŠุฏูŠู† ุจู†ูŠุฉ ุงุณุชุจุงุญุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณูƒูŠุช: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 43] ุฃูŠ ุงู‚ุตุฏูˆุง ุงู„ุตุนูŠุฏุŒ ุซู… ูƒุซุฑ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ู„ู‡ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ุงู„ุชูŠู…ู… ู…ุณุญ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูŠุฏูŠู† ุจุงู„ุชุฑุงุจ. ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฌุงุฒ ู„ุบูˆูŠุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุดุฑุนูŠุฉ.
ูˆุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฑุฎุตุฉ ุฃูˆ ุนุฒูŠู…ุฉ. ูˆูุตู„ ุจุนุถู‡ู… ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู„ุนุฏู… ุงู„ู…ุงุก ุนุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆู„ู„ุนุฐุฑ ุฑุฎุตุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ. ูˆู†ุฒู„ ูุฑุถู‡ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ุฃูˆ ุณุชุŒ ูˆุฃุฎุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠู‡ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุฐูƒุฑุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู ุนู† ุงู„ู…ุงุกุŒ ููŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูŽุตู„ ุฃูˆู„ุงู‹ู‘ุŒ ุซู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ู ุนู‚ูŠุจู‡.
ุซู… ู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจู„ุง ูˆุงูˆ ู…ุน ุงู„ุฑูุนุŒ ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉุŒ ูˆู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ "ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡" ุจูˆุงูˆ ุนุทู ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ุฃูˆ ุจุงุจ ุงู„ุชูŠู…ู…. ุฃูŠ: ูˆููŠ ุจูŠุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุฃุจูˆูŠ ุฐุฑูู‘ ูˆุงู„ูˆู‚ุช "ุนุฒ ูˆุฌู„" ุจุฏู„ "ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰" ุซู… ู‚ุงู„: {ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ููŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจููˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6] ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุชุฑุŒ ูˆู„ู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูˆุนูŽุจู’ุฏูˆุณ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ูˆุงู„ู…ุณุชู…ู„ูŠ ูุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏูˆุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฐุฑ ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู†ุงุŒ ูˆุงู„ุชู„ุงูˆุฉ {ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง} ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุดุงุฑู: ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ูู„ู… ุชุฌุฏูˆุงุŒ ุฃูŠ ูู„ู… ุชุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุน ูƒุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุฃูŠุฏูŠูƒู…" ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐุฑ "ู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ู†ู‡". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุดุจูˆูŠู‘ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ "ู…ู†ู‡" ูˆู‡ูŠ ุชุนูŠู† ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุฏูˆู† ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุก. ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู†ุญุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ู ูุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุฃูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ูุธู‡ ูู†ุฒู„ุช {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ {ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6]. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุขูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุบูุณู„ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง ู‡ู†ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุฏูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูู‚ู’ุฏูŒ ู„ููŠุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุชูู…ูŽุงุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุกูŒ. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุถูุนูŒ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจูŽุณู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุกูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ููŽุนูŽุงุชูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุทู’ุนูู†ูู†ููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููู‰ ุฎูŽุงุตูุฑูŽุชููŠุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู {ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 43]. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุขู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู.
ู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุจุนุถ ุฃุณูุงุฑู‡ุŒ ุฌุฒู… ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ ูˆุงุจู† ุณูŽุนุฏ ูˆุงุจู† ุญูุจู‘ุงู† ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ูุตู’ุทูŽู„ู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุนุŒ ูˆููŠู‡ุง ูˆู‚ุนุช ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅูููƒ ู„ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจุชุฏุงุก ุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ูˆู‚ูˆุน ุนู‚ุฏู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ุฌุฒู…ูˆุง ุจู‡ ุซุงุจุชู‹ุงุŒ ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณูุฑุฉ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู‚ุตุชูŠู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠู† ููŠ ุณูŠุงู‚ู‡ู…ุง. ูˆุงุณุชุจุนุฏ ุจุนุถ ุงู„ุดูŠูˆุฎ ุฐู„ูƒุŒ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ู…ูƒุฉุŒ ุจูŠู† ู‚ูุฏูŽูŠุฏ ูˆุงู„ุณุงุญู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฎูŠุจุฑุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒู†ุง ุจุงู„ุจูŠุฏุงุกุŒ ุฃูˆ ุจุฐุงุช ุงู„ุฌูŠุด" ูˆู‡ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฎูŠุจุฑุŒ ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุจุนุฏ.
ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูƒู„ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุจุฐุงุช ุงู„ุฌูŠุดุŒ ู‚ุงู„ ุนูŽุฑู‘ูŽุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐุงุช ุงู„ุฌูŠุดุŒ ูˆู…ุนู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุฒูˆุฌู‡ุŒ ูุงู†ู‚ุทุน ุนู‚ุฏู‡ุง โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู„ู… ูŠุดูƒ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุฏุงุก. ูˆู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุฌุฒู… ุจู‡ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ุจูŠุฏุงุก ู‡ูŠ ุฐูˆ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุฉ. ู‚ุงู„: ูˆุฐุงุช ุงู„ุฌูŠุด ูˆุฑุงุก ุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุจูƒุฑูŠู‘: ุงู„ุจูŠุฏุงุก ุฃุฏู†ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉุŒ ุซู… ุณุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู‡ุฐุงุŒ ุซู… ุณุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: "ุจูŠุฏุงุคูƒู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ุชูƒุฐุจูˆู† ููŠู‡ุง ู…ุง ุฃู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุงู‘ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณุฌุฏ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุจูŠุฏุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑู ุงู„ุฐูŠ ู‚ูุฏู‘ุงู… ุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฐุงุช ุงู„ุฌูŠุด ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุจุฑูŠุฏ. ู‚ุงู„: ูˆุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุนูŽู‚ูŠู‚ ุณุจุนุฉ ุฃู…ูŠุงู„ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู‚ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูƒุฉ ู„ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎูŠุจุฑุŒ ูุงุณุชู‚ุงู… ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชูŠู†.
ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฅู† ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ุณู‚ุทุช ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุจูˆุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุจูˆุงุก ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุฌุนูุฑ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠู‘ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู† ู‡ุดุงู… ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุตูู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ู…ุถู…ูˆู…ุชูŠู† ูˆู„ุงู…ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณุงูƒู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุตุงุฏูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุจูƒุฑูŠ: ุฌุจู„ ุนู†ุฏ ุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉ. ูˆูˆู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ุจุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุชุนุฏุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุนูู‚ุฏ ู„ูŠุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูƒู„ ู…ุงูŠุนู‚ุฏ ูˆูŠุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูˆูŠุณู…ู‰ ู‚ู„ุงุฏุฉ. ูููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ุณู‚ุทุช ู‚ู„ุงุฏุฉ ู„ูŠ ุจุงู„ุจูŠุฏุงุก ูˆู†ุญู† ุฏุงุฎู„ูˆู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฃู†ุงุฎ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุฒู„. ูˆู‡ุฐุง ู…ุดุนุฑ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ู‚ุฑุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูุฑูˆุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‡ุง ุงุณุชุนุงุฑุช ู‚ู„ุงุฏุฉ ู…ู† ุฃุณู…ุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุฎุชู‡ุงุŒ ูู‡ู„ูƒุชุŒ ุฃูŠ ุถุงุนุช. ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ููŠ ูŠุฏู‡ุง ูˆุชุตุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฃุณู…ุงุก ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู„ูƒู‡ุงุŒ ู„ุชุตุฑูŠุญ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูุฑูˆุฉ ุจุงู†ู‡ุง ุงุณุชุนุงุฑุชู‡ุง ู…ู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุงุชุญุงุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ. ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุงุฑ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูƒุงู† ู…ู† ุฌูŽุฒู’ุน ุธูููŽุงุฑุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅููƒ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุน ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠุŒ ุฎุฑุฒ ูŠู…ู†ูŠู‘ุŒ ูˆุธูุงุฑ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุทูŠุจ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู†ุฏ ุบุณู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุญูŠุถ.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุณูุฑ ุจุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงุชุฎุงุฐู‡ู† ุงู„ุญู„ูŠ ุชุฌู…ู„ู‹ุง ู„ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู†ุŒ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุณูุฑ ุจุงู„ุนุงุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฑุถุง ุตุงุญุจู‡ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุงุณู‡ุŒ ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ุทู„ุจู‡ุŒ ูุนู„ู‰ ุฃุฌู„ูŠุฉ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูุชููƒูŽุจู‘ูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽุงูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌ: 37] ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ู„ูƒู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠุณูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู‡ู… ู…ุงุกุŒ ูƒุฐุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅูู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู…ุงุก ููŠู‡. ูˆูƒุฐุง ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ู…ุงุก ููŠู‡ุง. ู‚ูŠู„: ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒุงู†ุช ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ุง.
ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ููŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุงุกุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ ูƒูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ุง ู‚ุงุตุฏูŠู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุงุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ุจู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู„ุง ูŠุญูƒู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠุนู„ู… ุจุนุฏู… ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฑูƒุจุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนู„ู… ุจุฃู† ุงู„ู…ูƒุงู† ู„ุง ู…ุงุก ููŠู‡. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ "ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ู… ู…ุงุก" ุฃูŠ ู„ู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ู„ู„ุดุฑุจุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุก ู„ู„ูˆุถูˆุก ู…ุญุชู…ู„ ู„ุฌูˆุงุฒ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ู…ุทุฑ ุฃูˆ ู†ุจุน ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุจูŠู† ุฃุตุงุจุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู…ูˆุงุทู† ุฃุฎุฑู‰.
ูˆููŠู‡ ุงุนุชู†ุงุก ุงู„ุฅูู…ุงู… ุจุญูุธ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ู‚ู„ุช. ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุฃู† ุซู…ู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูƒุงู† ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฏุฑู‡ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠู„ุชุญู‚ ุจุชุญุตูŠู„ ุงู„ุถุงุฆุน ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ู„ุญูˆู‚ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ูˆุฏูู† ุงู„ู…ูŠุช ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฑุนูŠุฉ. ูˆููŠู‡ ุงู„ุฅูุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ุฅุถุงุนุฉ ุงู„ู…ุงู„ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ููŠู‡ ุดูƒูˆู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ุง ุฒูˆุฌุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุดูƒูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ูƒูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู†ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ู„ุง ูŠูˆู‚ุธูˆู†ู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃู„ุง ุชุฑู‰ุŒ ุจุฅุซุจุงุช ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู„ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุญู…ูˆูŠู‘ "ู„ุง ุชุฑู‰" ุจุฅุณู‚ุงุทู‡ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃู‚ุงู…ุช ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุงุณุŒ ุฃูŠ ุจุงู„ุฌุฑุŒ ููŠู‡ ู†ุณุจุฉ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ู…ู† ูƒุงู† ุณุจุจู‹ุง ููŠู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุตู†ุนุช ูˆุฃู‚ุงู…ุช. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุนุงุชุจู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ "ูู‚ุงู„: ุญุจุณุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู‚ู„ุงุฏุฉ" ุฃูŠ ุจุณุจุจู‡ุง. ูˆูŠุฃุชูŠ ุนู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุฃู† ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุนุงุชุจู‡ุง ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡ "ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุชูƒูˆู†ูŠู† ุนู†ุงุก ูˆุจู„ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ุช ูุนุงุชุจู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ูˆู„ู… ุชู‚ู„ ุฃุจูŠุ› ู„ุฃู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฃุจูˆุฉ ุงู„ุญู†ูˆุŒ ูˆู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุงู„ุนุชุงุจ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุชุฃุฏูŠุจ ุจุงู„ูุนู„ ู…ุบุงูŠุฑ ู„ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ. ูู„ุฐู„ูƒ ุฃู†ุฒู„ุชู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุŒ ูู„ู… ุชู‚ู„ ุฃุจูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฌุนู„ ูŠูŽุทู’ุนูู†ู†ูŠุŒ ู‡ูˆ ุจุถู… ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ู‡ูˆ ุญุณูŠุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠ ููŠู‚ุงู„ ุทูŽุนูŽู†ุŒ ุจุงู„ูุชุญุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุญูƒูŠ ุงู„ูุชุญ ููŠู‡ู…ุง ูˆุงู„ุถู… ููŠู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุง.
ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงุจู†ุชู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ุนู‡ุง ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฑุถุงู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุญุงู„ุฉ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ุฑุฌู„ ุงุจู†ุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุชุฒูˆุฌุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠู„ุญู‚ ุจุฐู„ูƒ ุชุฃุฏูŠุจ ู…ู† ู„ู‡ ุชุฃุฏูŠุจู‡ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุฃุฐู† ุงู„ุฅูู…ุงู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู„ุง ูŠู…ู†ุนู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูƒ ุฅู„ุงู‘ ู…ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูุฎุฐูŠุŒ ู…ูƒุงู† ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠุŒ ุฃูŠ ุฅู„ุงู‘ ูƒูˆู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ูุฎุฐูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุตุจุฑ ู„ู…ู† ู†ุงู„ู‡ ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุฃูˆ ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุชุดูˆูŠุด ู„ู†ุงุฆู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฃูˆ ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูˆ ู…ุดุชุบู„ ุจุนู„ู… ุฃูˆ ุฐูƒุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ุงู… ุญูŠู† ุฃุตุจุญุŒ ูƒุฐุง ุฃูˆุฑุฏู‡ ู‡ู†ุงุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ููŠ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู„ูุธ "ูู†ุงู… ุญุชู‰ ุฃุตุจุญ" ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠู‡ู…ุง ู…ุชู‚ุงุฑุจุ› ู„ุฃู† ูƒู„ู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู‚ูŠุงู…ู‡ ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุตุจุญ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ุญุชู‰ ุฃุตุจุญ" ุจูŠุงู† ุบุงูŠุฉ ุงู„ู†ูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุงุญุŒ ุจู„ ุจูŠุงู† ุบุงูŠุฉ ูู‚ุฏ ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุงุญุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุญุชู‰ ุฃุตุจุญ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุงุก" ุฃูŠ ุขู„ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุตุจุญ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุงุกุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู„ูุธู‡ุง "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชูŠู‚ุธ ูˆุญุถุฑุช" ูุฅู† ุฃูุนุฑุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ุญุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูƒุงู† ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงุณุชูŠู‚ุงุธ ูˆู‚ุน ุญุงู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุตุจุงุญุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุชู‡ุฌุฏ ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุฅู† ุซุจุช ุฃู† ุงู„ุชู‡ุฌุฏ ูƒุงู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุทู„ุจ ุงู„ู…ุงุก ู„ุง ูŠุฌุจ ุฅู„ุงู‘ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุญุถุฑุช ุงู„ุตุจุญ ูุงู„ุชู…ุณ ุงู„ู…ุงุก ูู„ู… ูŠูˆุฌุฏ"ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุถูˆุก ูƒุงู† ูˆุงุฌุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุณุชุนุธู…ูˆุง ุฅู‚ุงู…ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุงุกุŒ ูˆูˆู‚ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ููŠ ุญู‚ ุนุงุฆุดุฉ ู…ุง ูˆู‚ุน.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุงุณุชุนุธุงู… ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุงุญุชูŠุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุดุฑุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘: ู…ุนู„ูˆู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุตู„ู‘ู ู…ู†ุฐ ุงูุชุฑุถุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุงู‘ ุจูˆุถูˆุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏูุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ุงู‘ ุฌุงู‡ู„ ุฃูˆ ู…ุนุงู†ุฏ. ู‚ุงู„: ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู…" ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุทุฑุฃ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุญูƒู… ุงู„ุชูŠู…ู… ู„ุง ุญูƒู… ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ุน ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ูุฑุถู‡ ู…ุชู„ูˆุงู‹ ุจุงู„ุชู†ุฒูŠู„. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุก ู†ุฒู„ ู‚ุฏูŠู…ู‹ุงุŒ ูุนู„ู…ูˆุง ุจู‡ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุซู… ู†ุฒู„ ุจู‚ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชูŠู…ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ. ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ู…ู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ูƒู„ ุจุงุณู… ุงู„ุจุนุถุŒ ู„ูƒู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ุฌู…ูŠุนู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠู‘: ู‡ุฐู‡ ู…ุนุถู„ุฉูŒ ู…ุง ูˆุฌุฏุช ู„ุฏุงุฆู‡ุง ู…ู† ุฏูˆุงุกุ› ู„ุฃู†ุง ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‘ ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุนู†ุช ุนุงุฆุดุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„: ู‡ูŠ ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูˆ ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘: ู‡ูŠ ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุจุฃู† ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุชุณู…ู‰ ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุง ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู„ู„ูˆุถูˆุกุŒ ููŠุชุฌู‡ ุชุฎุตูŠุตู‡ุง ุจุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู…. ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠู‘ ููŠ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑ ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฎููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุธู‡ุฑ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุจุบูŠุฑ ุชุฑุฏุฏุŒ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฅุฐ ุตุฑู‘ุญ ููŠู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูู†ุฒู„ุช {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู โ€ฆ ุงู„ุขูŠุฉ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6]. ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง} ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุจุฑู‹ุง ุนู† ูุนู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุฃูŠ ูุชูŠู…ู… ุงู„ู†ุงุณ ุญูŠู† ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูƒุงูŠุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ {ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 43] ุจูŠุงู†ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ู„ู‚ูˆู„ู‡ "ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู…"ุŒ ุฃูˆ ุจุฏู„ู‹ุง.
ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชูŠู…ู…ุ› ู„ุฃู† ู…ุนู†ู‰ "ูุชูŠู…ู…ูˆุง" ูุงู‚ุตุฏูˆุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุจุงู„ู†ูŠุงุช" ููŠ ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆูˆุฌูˆุจู‡ุง ููŠู‡ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ. ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒููŠ ู‡ุจูˆุจ ุงู„ุฑูŠุญ ุจู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃุตุงุจู‡ ู…ุทุฑ ูู†ูˆู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุฒู‰ุกุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ู„ู…ู† ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ู‡ุงุจู‘ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุตุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ุฅุฐุง ู‚ุตุฏ ุงู„ุชูŠู…ู… ุจู…ุง ู‡ุจ ููŠ ูƒููŠู‡ ู…ู† ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุฑูŠุญ ุญุชู‰ ุณุชุฑู‡ู…ุงุŒ ููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู†: ุงู„ุฅุฌุฒุงุก ูˆุนุฏู…ู‡. ูˆุงุณุชุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฃุฌู‡ูˆุฑูŠู‘ ุฃู†ู‡ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุตุนูŠุฏ ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชูŠู…ู… ู„ูƒู„ ูุฑูŠุถุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ู‡ูŠ ุจุฃูˆู„ ุจุฑูƒุงุชูƒู…ุŒ ุจู„ ู…ุณุจูˆู‚ุฉ ุจุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจุฑูƒุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู†ูุณู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฃุชุจุงุนู‡. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูุถู„ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูˆุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู…ู†ู‡ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู„ู‚ุฏ ุจุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ููŠูƒู… ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุจุณุชูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ู…ุง ูƒุงู† ุฃุนุธู… ุจุฑูƒุฉ ู‚ู„ุงุฏุชูƒ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง "ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุฒู„ ุจูƒ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุชูƒุฑู‡ูŠู†ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุฅู„ุงู‘ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ู…ู†ู‡ ู…ุฎุฑุฌู‹ุง ูˆุฌุนู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠู‡ ุจุฑูƒุฉ" ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅููƒุŒ ููŠู‚ูˆูŠ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุชุนุฏุฏ ุถูŠุงุน ุงู„ุนู‚ุฏ.
ูˆู…ู…ู† ุฌุฒู… ุจุฐู„ูƒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฒูŠู‘ ูู‚ุงู„: ุณู‚ุท ุนู‚ุฏ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุนุŒ ูˆููŠ ุบุฒูˆุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ููŠ ุฃูŠ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุบุฒูˆุชูŠู† ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘: ูƒุงู†ุช ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠู…ู… ูู†ูŠ ุบุฒุงุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุซู… ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŽูŠุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู… ู„ู… ุฃุฏุฑู ูƒูŠู ุฃุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุฃุฎุฑู‡ุง ุนู† ุบุฒูˆุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู…ุตุทู„ู‚ุ› ู„ุฃู† ุฅูุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุจุนุฏู‡ุง ุจู„ุง ุฎู„ุงู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ูˆูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุบุฒูˆุฉ ุฐุงุช ุงู„ุฑู‚ุงุน ูƒุงู†ุช ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู… ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‚ุฏูˆู…ู‡ ูƒุงู† ูˆู‚ุช ุฅุณู„ุงู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุฃุฎุฑ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ุนู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅูููƒุŒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ุนู† ุนุจูŽุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑ ุนู‚ุฏูŠ ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ุฎุฑุฌุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุณู‚ุท ุฃูŠุถู‹ุง ุนู‚ุฏูŠ ุญุชู‰ ุญุจุณ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุงุณู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ูŠุง ุจู†ูŠุฉุŒ ููŠ ูƒู„ ุณูุฑุฉ ุชูƒูˆู†ูŠู† ุนู†ุงุก ูˆุจู„ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุฅู†ูƒ ู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุฑุงุฒูŠู‘ ููŠู‡ ู…ู‚ุงู„.
ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฃู† ุถูŠุงุน ุงู„ุนู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ุฑุชูŠู† ููŠ ุบุฒูˆุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู†ุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุชุนุฏุฏู‡ุง ุญูŠุซ ุฃูˆุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ููƒุฃู† ู†ุฒูˆู„ ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ุจุณุจุจ ุนู‚ุฏ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุณุจุจ ู‚ู„ุงุฏุฉ ุฃุณู…ุงุก. ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูŠู…ู… ู†ุฒู„ ููŠ ุบุฒูˆุชูŠู† ู…ุฎุชู„ูุชูŠู†. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆุงุชุญุงุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃุธู‡ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ู„ูŠ ุธู‡ูˆุฑู‡ ู…ุน ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏุฏ ุตุฑูŠุญู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุจุนุซู†ุง ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ุฃูŠ ุฃุซุฑู†ุง ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุช ุนู„ูŠู‡ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุณูุฑ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃุตุจู†ุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุชุญุชู‡ุŒ ุฃูŠ ูˆุฌุฏู†ุงู‡. ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุฃู† ุงู„ุฐูŠู† ุชูˆุฌู‡ูˆุง ููŠ ุทู„ุจู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ู„ู… ูŠุฌุฏูˆู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡: ูุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ู‹ุง ููˆุฌุฏู‡ุงุŒ ุฃูŠ ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ. ูˆู„ู„ู…ุตู†ู ููŠ ูุถู„ ุนุงุฆุดุฉ ูˆู…ุณู„ู… "ูุจุนุซ ู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุทู„ุจู‡ุง" ูˆู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ "ูุจุนุซ ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญูุถูŠุฑ ูˆู†ุงุณู‹ุง ู…ุนู‡ ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู† ุฃุณูŠุฏู‹ุง ูƒุงู† ุฑุฃุณ ู…ู† ุจูŽุนุซ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุณู…ูŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡. ูˆูƒุฐุง ุฃุณู†ุฏ ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฌุนูˆุงุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู…ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุฑุญูŠู„ ูˆุฃุซุงุฑูˆุง ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ูˆุฌุฏู‡ ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญูุถูŽูŠุฑ. ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุฏู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฑูˆุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ "ููˆุฌุฏู‡ุง" ุจุนุฏ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ุชูุชูŠุด ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุงุนู„ ูˆุฌุฏู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุงู„ุบ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ููŠ ุชูˆู‡ูŠู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูุฑูˆุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃู†ู‡ ุญู…ู„ ุงู„ูˆู‡ู… ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุงู† ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุฃู† ู„ุง ุชุฎุงู„ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู„ุง ูˆู‡ู….

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ู…ุฑุง ู…ุน ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุบูุณู„ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุฃุจูˆู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ููŠ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญูุถูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุชุนุฑูŠูู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.

โ€Œโ€Œู„ุทุงุฆู ุฅุณู†ุงุฏู‡:
ููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ููŠ ู…ูˆุถุน ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุฅูุฎุจุงุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุงุถุน. ูˆููŠู‡ ุงู„ู‚ูˆู„. ูˆุฑูˆุงุชู‡ ู…ุฏู†ูŠูˆู† ู…ุง ุฎู„ุง ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ู†ุง ูˆููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ูˆููŠ ูุถู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠู† ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ููŠู‡ุง ูˆููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูุนู’ุทููŠุชู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ: ู†ูุตูุฑู’ุชู ุจูุงู„ุฑู‘ูุนู’ุจู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู’ ู„ููŠูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ูˆูŽุทูŽู‡ููˆุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูุตูŽู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠุชู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูŠูุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุจูุนูุซู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹".
ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ูุดูŠู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฌู…ุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุจูŠู† ุดูŠุฎูŠู‡ ู…ุน ุฃู†ู‡ู…ุง ุญุฏุซุงู‡ ุจู‡ ุนู† ู‡ุดูŠู… ู„ุฃู†ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ูุชุฑู‚ูŠู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ู‡ ุณู…ุนู‡ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุฌู…ุน ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ูˆุณู…ุนู‡ ู…ู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนุฏู‡ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุฃูุฑุฏ ูู‚ุงู„: ูˆุญุฏุซู†ูŠุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุณู…ุนู‡ ู…ู† ู„ูุธ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ ุณุนูŠุฏู‹ุง ู‚ุฑุฃู‡ ุฃูˆ ุณู…ุนู‡ ูŠูู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ู‡ุดูŠู…ุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง. ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅุตุทู„ุงุญ ุซู… ุฅู†ู‘ ุณูŠุงู‚ ุงู„ู…ุชู† ู„ูุธ ุณุนูŠุฏ ุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ู…ู† ุตู†ูŠุน ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆู…ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‡ุดูŠู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูˆุฃุจูŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุญุณุงู† ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃูุนุทูŠุชู ุฎู…ุณู‹ุงุŒ ุจูŠู‘ู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ุขุฎุฑ ุบุฒูˆุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ูŠูุนุทู‡ู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ูŠุŒ ุฒุงุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ "ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ู‡ู† ูุฎุฑู‹ุง" ูˆู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎุชุต ุจุบูŠุฑ ุงู„ุฎู…ุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ูุถู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุณุชูู‘" ูุฐูƒุฑ ุฃุฑุจุนู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฎุตู„ุชูŠู† ูˆู‡ู…ุง "ูˆุฃูุนุทูŠุช ุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒูŽู„ูู…ุŒ ูˆุฎูุชูู… ุจูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูˆู†" ูุชุญุตู‘ูŽู„ ู…ู†ู‡ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุณุจุน ุฎุตุงู„.
ูˆู„ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุญุฐูŠูุฉ "ูุถู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุซู„ุงุซ ุฎุตุงู„: ุฌูุนูู„ุช ุตููˆูู†ุง ูƒุตููˆู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ" ูˆุฐูƒุฑ ุฎุตู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฎุตู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุจู‡ู…ุฉุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ ูˆู‡ูŠ "ูˆุฃุนุทูŠุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู…ู† ูƒู†ุฒ ุชุญุช ุงู„ุนุฑุด" ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญุทู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃู…ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูุตุฑุŒ ูˆุชุญู…ูŠู„ ู…ุงู„ุง ุทุงู‚ุฉ ู„ู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆุฑูุน ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู†ุŒ ูุตุงุฑุช ุงู„ุฎุตุงู„ ุชุณุนู‹ุง. ูˆู„ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุนู„ูŠู‘ "ุฃุนุทูŠุชู ุฃุฑุจุนู‹ุง ู„ู… ูŠูุนุทู‡ู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡: ุฃูุนุทูŠุช ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุณูู…ูŠุช ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฌูุนู„ุชู’ ุฃู…ุชูŠ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃู…ู…" ูˆุฐูƒุฑ ุฎุตู„ุฉ ุงู„ุชุฑุงุจ ูุตุงุฑุช ุงู„ุฎุตุงู„ ุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุฎุตู„ุฉ. ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุจุฒู‘ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ููุถู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุณุช: ุบููุฑ ู„ูŠ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุฐู†ุจูŠ ูˆู…ุง ุชุฃุฎุฑุŒ ูˆุฌูุนูู„ุช ุฃู…ุชูŠ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆุฃุนุทูŠุชู ุงู„ูƒูˆุซุฑุŒ ูˆุฅู† ุตุงุญุจูƒู… ู„ุตุงุญุจ ู„ูˆุงุก ุงู„ุญู…ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุชุญุชู‡ ุขุฏู… ูู…ู† ุฏูˆู†ู‡" ูˆุฐูƒุฑ ุซู†ุชูŠู† ู…ู…ุง ุชู‚ุฏู…. ูˆู„ู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑูุนู‡ "ูุถู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุฎุตู„ุชูŠู†: ูƒุงู† ุดูŠุทุงู†ูŠ ูƒุงูุฑู‹ุง ูุฃุนุงู†ู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูุฃุณู„ู…" ู‚ุงู„: ูˆู†ุณูŠุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุงู†ุชุธู… ุจู‡ุฐุง ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ุฎุตู„ุฉุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ู† ุฃู…ุนู† ุงู„ุชุชุจุน. ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ "ุดุฑู ุงู„ู…ุตุทูู‰" ุฃู† ุนุฏุฏ ุงู„ุฐูŠ ุงุฎุชูุต ุจู‡ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุชูˆู† ุฎุตู„ุฉ. ูˆุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ุนู„ู‡ ุงุทู„ุน ุฃูˆู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ุง ุงุฎุชุต ุจู‡ุŒ ุซู… ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนุฏุฏ ุญุฌุฉ ูŠุฏูุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุดูƒุงู„ ู…ู† ุฃุตู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู†ูุตุฑุชู ุจุงู„ุฑุนุจุŒ ุฒุงุฏ ุฃุจูˆ ุฃูู…ุงู…ุฉ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ "ูŠู‚ุฐู ููŠ ู‚ู„ูˆุจ ุฃุนุฏุงุฆูŠ" ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู…ุณูŠุฑุฉ ุดู‡ุฑุŒ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู„ุบูŠุฑู‡ ุงู„ู†ุตุฑ ุจุงู„ุฑุนุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุง ููŠู…ูƒู†. ู„ูƒู† ู„ูุธ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ "ูˆู†ุตุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏูˆ ุจุงู„ุฑุนุจ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ู… ู…ุณูŠุฑุฉ ุดู‡ุฑ" ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุญุงุตู„ุฉ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ูˆุญุฏู‡ ุจุบูŠุฑ ุนุณูƒุฑุŒ ูˆู‡ู„ ู‡ูŠ ุญุงุตู„ุฉ ู„ุฃู…ุชู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŸ ููŠู‡ ุงุญุชู…ุงู„.
ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู…ุฌุฑุฏ ุญุตูˆู„ ุงู„ุฑุนุจุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ูˆู…ุง ูŠู†ุดุฃ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุธูุฑ ุจุงู„ุนุฏูˆ. ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฌุนู„ ุงู„ุบุงูŠุฉ ุดู‡ุฑู‹ุง ู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุญูˆู„ู‡ ู…ู…ุซุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑุŒ ูƒุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆู…ุตุฑ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูู„ูŠุณ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุดู‡ุฑ ูู…ุง ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ "ุดู‡ุฑู‹ุง ุฃู…ุงู…ูŠ ูˆุดู‡ุฑู‹ุง ุฎู„ููŠ" ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ู†ุงู ู„ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ. ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉ "ุดู‡ุฑู‹ุง ูˆุดู‡ุฑูŠู†" ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุฏุฏ ุจูŠ ุงู„ุดู‡ุฑ ูˆุงู„ุดู‡ุฑูŠู† ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุณู…ุนู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูˆุงู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ุชุฑุฏุฏู‡ุŒ ู„ุฌุฒู… ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุดู‡ุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฌูุนูู„ูŽุช ู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ุฃูŠ ู…ูˆุถุน ุณุฌูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุชุต ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุจู…ูˆุถุน ู…ู†ู‡ุง ุฏูˆู† ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุนู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุจู†ูŠ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู…ุฌุงุฒ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฌุงุฒุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ูƒุงู†ุช ูƒุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชูŠู…ูŠ: ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฌูุนู„ุช ู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ูˆุทู‡ูˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุฌุนู„ุช ู„ุบูŠุฑูŠ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ูˆู„ู… ุชุฌุนู„ ู„ู‡ ุทู‡ูˆุฑู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŠุณู‰ ูƒุงู† ูŠุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุตู„ูŠ ุญูŠุซ ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุณุจู‚ู‡ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠู‘ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุจูŠุญุช ู„ู‡ู… ููŠ ู…ูˆุถุน ูŠุชูŠู‚ู†ูˆู† ุทู‡ุงุฑุชู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูุฃุจูŠุญ ู„ู‡ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ุงู‘ ููŠู…ุง ุชูŠู‚ู†ูˆุง ู†ุฌุงุณุชู‡. ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฃูุญู„ุช ู„ู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูƒุงู„ุจููŠูŽุน ูˆุงู„ุตูˆุงู…ุน. ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู„ูุธ "ูˆูƒุงู† ู…ู† ู‚ุจู„ูŠ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูˆู† ููŠ ูƒู†ุงุฆุณู‡ู…" ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู†ุฒุงุนุŒ ูุชุซุจุช ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆููŠู‡ "ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃุญุฏูŒ ูŠุตู„ูŠ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ู…ุญุฑุงุจู‡". ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู„ุนู„ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ูŠุตู„ูŠ ุญูŠุซ ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู„ู… ูŠุซุจุช. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุทู‡ูˆุฑู‹ุงุŒ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูˆุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ู„ู… ุชุซุจุช ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ุณูŠู‚ ู„ุฅุซุจุงุชู‡ุง. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุฌูุนู„ุช ู„ูŠ ูƒู„ ุฃุฑุถ ุทูŠุจุฉ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ูˆุทู‡ูˆุฑู‹ุง" ูˆู…ุนู†ู‰ ุทูŠุจุฉ ุทุงู‡ุฑุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

"ุทู‡ูˆุฑู‹ุง" ุทุงู‡ุฑู‹ุง ู„ู„ุฒู… ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุญุงุตู„ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชูŠู…ู… ูŠุฑูุน ุงู„ุญุฏุซุŒ ู„ุงุดุชุฑุงูƒู‡ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตูุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุง ููŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ูŒ ุฃูŠ ู…ุจุชุฏุฃ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท. ูˆู…ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ. ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุทู‡ูˆุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชูŠู…ู… ุฌุงุฆุฒ ุจุฌู…ูŠุน ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูƒุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฌุนู„ุช ู„ูŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู„ู‡ุง ูˆู„ุฃู…ุชูŠ ู…ุณุฌุฏู‹ุง ูˆุทู‡ูˆุฑู‹ุง" ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ู„ุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ุจุงู„ูŠุฏุŒ ู…ุญุชุฌูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6] ุฌุงุนู„ูŠู† ู…ูู†ู’ ู„ู„ุชุจุนูŠุถุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ู„ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุบุงูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุตู„ุฉุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุญุฐูู‡ุง ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุจู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ูˆุจุนู…ูˆู… "ูุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„" ูุฅู†ู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฌู…ูŠุน ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ "ูู„ูŠุตู„" ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุชูŠู…ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู‡ูˆ ุฎุงุต ุจุงู„ุตู„ุงุฉุ› ู„ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„ุŒ ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ุฎุชุตุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ูุฃูŠู…ุง ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุฃุชู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฌุฏูŽ ุงู„ุฃุฑุถ ุทู‡ูˆุฑุงู‹ ูˆู…ุณุฌุฏู‹ุง. ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ "ูุนู†ุฏู‡ ุทู‡ูˆุฑู‡ ูˆู…ุณุฌุฏู‡". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ "ูุฃูŠู†ู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู†ูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชู…ุณุญุช ูˆุตู„ูŠุช". ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุจูŠุงู† ุฃู† ู…ุนู†ู‰ ุทู‡ูˆุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทู‡ุฑ ู„ุง ุทุงู‡ุฑุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู„ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชูŠู…ู… ุจุงู„ุณุจุฎุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู…ู†ุจุชุฉุŒ ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃูุฑูŠุช ุฏุงุฑ ู‡ุฌุฑุชูƒู… ุณุจุฎุฉ ุฐุงุช ู†ุฎู„" ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุณู…ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุทูŠุจุฉุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณุจุฎุฉ ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุงู„ุทูŠุจุŒ ูˆุงุญุชุฌ ู…ู† ุฎุต ุงู„ุชูŠู…ู… ุจุงู„ุชุฑุงุจ ุจุญุฏูŠุซ ุญุฐูŠูุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ "ูˆุฌูุนู„ุช ู„ู†ุง ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู„ู‡ุง ู…ุณุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุชุฑุจุชู‡ุง ู„ู†ุง ุทู‡ูˆุฑู‹ุง ุฅุฐุง ู„ู… ู†ุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก" ูˆู‡ุฐุง ุฎุงุตุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุญู…ู„ ุงู„ุนุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุชุฎุชุต ุงู„ุทู‡ูˆุฑูŠุฉ ุจุงู„ุชุฑุงุจ.
ูˆุฏู„ ุงู„ุงูุชุฑุงู‚ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุญูŠุซ ุญุตู„ ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ููŠ ุฌุนู„ู‡ุง ู…ุณุฌุฏู‹ุง ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงูุชุฑุงู‚ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุนุทู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ู†ุณู‚ู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ. ูˆู…ู†ุน ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู„ูุธ ุงู„ุชุฑุจุฉ ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ู… ุจุงู„ุชุฑุงุจุŒ ุจุฃู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ู‚ุงู„: ุชุฑุจุฉ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุชุฑุงุจ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡. ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุจู„ูุธ ุงู„ุชุฑุงุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‘ "ูˆุฌุนู„ ุงู„ุชุฑุงุจ ู„ูŠ ุทูŽู‡ูˆุฑู‹ุง" ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆูŠู‚ูˆูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ุฎุงุต ุจุงู„ุชุฑุงุจ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูŠู‚ ู„ุฅูุธู‡ุงุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠู ูˆุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฌุงุฆุฒู‹ุง ุจุบูŠุฑ ุงู„ุชุฑุงุจ ู„ู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ูŠู‡.
ู‚ู„ุช: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู†ุฏูŠ ุฃู† ู…ุง ุฃุฌูŠุจ ุจู‡ ูƒู„ู‡ ู„ุง ุฌูˆุงุจ ููŠู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุจุฃู† ุงู„ุชุฑุจุฉ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู„ูุธ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูู‡ูˆ ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุชุฑุงุฏู ู„ูุธ ุงู„ุชุฑุจุฉ ูˆุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุชุฑุจุฉ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจ. ูˆู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุชูุฑู‚ุฉ ุงู„ู„ูุธูŠู† ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฅู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ู„ูุธูŠู† ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชูู†ู† ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุชุฑุงุจ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ู„ู†ุง ุจุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุชุฑุงุจ ู…ุชุบุงูŠุฑุงู† ู„ุบุฉุŸ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู} [ุงู„ุฑูˆู…: 20] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ {ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’} [ุทู‡: 55] ุจุฑุฌูˆุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุชุฑุงุฏูู‡ู…ุง. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุฅู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุฃุตู„ูƒู… ุขุฏู…ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุขุฏู… ุฎู„ู‚ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุตูˆุตุŒ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ุชุฑุงุจ ู‡ูŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุนู…ูˆู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ุฎุตูˆุต ุจู…ุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ุดุงุฑุน ุนู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุŒ ูููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠู‘ ู…ุฑููˆุนู‹ุง "ุงู„ุฃุฑุถ ูƒู„ู‡ุง ู…ุณุฌุฏ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ ูˆุงู„ุญู…ุงู…" ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆู„ุฐุง ุถุนูู‡ ุบูŠุฑู‡.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ "ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุตู„ู‰ ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ูˆุงุทู†: ููŠ ุงู„ู…ุฒุจู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุฒุฑุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ ูˆู‚ุงุฑุนุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ูˆููŠ ู…ุนุงุทู† ุงู„ุฅูุจู„ุŒ ูˆููˆู‚ ุธู‡ุฑ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู…" ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ููŠ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุฉ ู…ู† ู‚ูŽุจู„ ุญูุธู‡. ู‚ู„ุช: ูˆู„ุฃุฌู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุญู…ู„ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ ุถุนูŠู ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชูุตูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูุชูƒุฑู‡ ููŠ ู…ุนุทู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุงู„ุฅุจู„ ูˆุชุญุฑู… ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ุฎุงุตุฉ ูˆุชุจุทู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ู‚ูˆู„ุงู†: ูˆุชุฌูˆุฒ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุงุชูŠู† ุฅู† ุฃู…ู†ุช ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูู„ูŠุตู„ุŒ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃูŠุŒ ูˆุนุฑู ู…ู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูู„ูŠุตู„ ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุชูŠู…ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃุญู„ุช ู„ูŠ ุงู„ุบู†ุงุฆู… ู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠู‘ ุงู„ู…ุบุงู†ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู„ู…ุตู†ู ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ "ุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ุงู„ุบู†ุงุฆู…ุŒ ุฑุฃู‰ ุถุนูู†ุง ูˆุนุฌุฒู†ุง ูุฃุญู„ู‡ุง ู„ู†ุง" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ุจ "ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุถุนูู†ุง" ูˆููŠู‡ ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุนุฌุฒ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุณุชูˆุฌุจ ุซุจูˆุช ุงู„ูุถู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠู‘: ูƒุงู† ู…ู† ุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุถุฑุจูŠู†ุŒ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ู… ูŠุคุฐู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ู… ู…ุบุงู†ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุฐู† ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุบู†ู…ูˆุง ุดูŠุฆู‹ุง ู„ู… ูŠุญู„ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠุฃูƒู„ูˆู‡ุŒ ูˆุฌุงุกุช ู†ุงุฑ ูุฃุญุฑู‚ุชู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู‚ุจูˆู„ู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุฎุต ุจุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูŠุตุฑูู‡ุง ูƒูŠู ุดุงุก. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตูˆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู…ู† ู…ุถู‰ ู„ู… ุชุญู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุบู†ุงุฆู… ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุจู„ ุชุฌู…ุนุŒ ูุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุชู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ูุชุฃูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ู„ุง ุชู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ุง ู†ุงุฑุŒ ูˆุชุจู‚ู‰.
ูˆู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุนุฏู… ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุบูู„ููˆู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ูŽู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฑุญู…ู‡ุงุŒ ู„ุดุฑู ู†ุจูŠู‡ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุฃุญู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆุณุชุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุบู„ูˆู„ุŒ ูุทูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ูุถูŠุญุฉ ุฃู…ุฑ ุนุฏู… ุงู„ู‚ุจูˆู„ ูˆุฏุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ุฃูƒู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุจูŠูุŒ ูˆููŠู‡ ุจุนุฏูŒุ› ู„ุฃู† ู…ู‚ุชุถุงู‡ ุฅู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠุฉ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุงุชู„ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุชุซู†ูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ุงุณุชุซู†ุงุคู‡ู… ู…ู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุบู†ุงุฆู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ุนุจูŠุฏ ูˆุฅู…ุงุกุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠุฌุฒ ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฃุฑู‚ุงุกุŒ ูˆูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุตุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุณุงุฑู‚ ูŠุณุชุฑู‚ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ.
ูˆุงุณุชุฏู„ ุงุจู† ุจุทุงู„ ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅุญุฑุงู‚ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุณุฎ ุจุญู„ ุงู„ุบู†ุงุฆู… ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุนู†ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุงุณุชู†ุจุท ู…ู† ุฅุญุฑุงู‚ ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุจุฃูƒู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฌูˆุงุฒ ุฅุญุฑุงู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุงู„ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุฐู‡ุง ุบู†ูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู†ุณุฎู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุญุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุดุฑุน ู„ู†ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ู†ุงุณุฎ. ู‚ู„ุช: ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุชุฑุฏุฏ ููŠู‡ุ› ู„ุฃู† ุฅุถุฑุงุฑ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุงุฌุจ ุจุญุณุจ ุงู„ุฅูู…ูƒุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃูุนุทูŠุชู ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฃู† ุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ุง ู„ู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ููŠ ุฅุฑุงุญุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู‡ูˆู„ ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ูˆู‚ูˆุนู‡ุงุŒ ูˆุจุฐุง ุฌุฒู… ุงู„ู†ู‘ูˆูˆูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฎุชูุต ุจู‡ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุฏ ููŠู…ุง ูŠุณุฃู„ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฅูŠู…ุงู†ุ› ู„ุฃู† ุดูุงุนุฉ ุบูŠุฑู‡ ุชู‚ุน ููŠู…ู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ู‡ ุนูŠุงุถุŒ. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ุฑุงุฏุฉ ู…ุน ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุจุนู‡ุง ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุขุชูŠ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠู‘ ููŠ ุงู„ุจุนุซ: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุชุต ุจู‡ุง ุฃู† ูŠุดูุน ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ูˆุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅู†ู…ุง ุดูุน ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ุฏูˆู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ุตุบุงุฆุฑ ู…ุบููˆุฑุฉ ุจุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ู„ู‡ ุตุบุงุฆุฑ ุจุฏูˆู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนูŠุงุถ ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุจู‡ ุดูุงุนุฉ ู„ุง ุชุฑุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ "ูˆุฃูุนุทูŠุชู ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูุฃุฎุฑุชู‡ุง ู„ุฃู…ุชูŠุŒ ูู‡ูŠ ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง" ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ "ูู‡ูŠ ู„ูƒู… ูˆู„ู…ู† ุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡" ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุฅุฎุฑุงุฌ ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนู…ู„ ุตุงู„ุญ ุฅู„ุง ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชุต ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ ุจุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุชู„ูƒุŒ ู„ุงู‚ุชุถุงุฆู‡ุง ุงู„ุฑุงุญุฉ ุงู„ู…ุณุชู…ุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุชุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุงุนุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุณู† ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ "ุซู… ุฃุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ุงุฆุฐู† ู„ูŠ ููŠ ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ุฃุฎุฑุฌู† ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡". ูˆู„ุง ูŠุนูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุนุฒุชูŠ" ููŠู‚ูˆู„: "ู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ูƒุŒ ูˆุนุฒุชูŠ โ€ฆ ุงู„ุฎ"ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุจุงุดุฑ ุงู„ุฅูุฎุฑุงุฌ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุงุช ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ุจู„ ูƒุงู†ุช ุดูุงุนุชู‡ ุณุจุจู‹ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ูŠุจุนุซ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุจุนุซุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุนุงู…ุฉู‹ุŒ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ูˆุจูุนุซุช ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญู…ุฑ ูˆุฃุณูˆุฏ" ูู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุญู…ุฑ ุงู„ุนุฌู…ุŒ ูˆุจุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุงู„ุฅูู†ุณุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุจุงู„ุฃุฏู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน. ู‚ู„ุช: ู„ุนู„ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู‚ู„ุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุจุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏู†ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅูู†ุณ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ู„ู… ูŠุนุทูŽู‡ู† ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ูŠ" ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ู„ู… ุชูƒู† ู„ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู† ู†ูˆุญู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ู…ุจุนูˆุซู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุนุฏ ุงู„ุทูˆูุงู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุงู‘ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ู…ุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆู… ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฃุตู„ ุจุนุซุชู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุชูู‚ ุจุงู„ุญุงุฏุซ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู†ุญุตุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุจุนุฏ ู‡ู„ุงูƒ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู…ุง ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูุนู…ูˆู… ุฑุณุงู„ุชู‡ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุจุนุซุฉุŒ ูุซุจุช ุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุฐู„ูƒ.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆู‚ู ู„ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุตุญ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ุช ุฃูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุนู…ูˆู… ุจุนุซุชู‡ุŒ ุจู„ ุฅุซุจุงุช ุฃูˆู„ูŠุฉ ุฅุฑุณุงู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฎุตูˆุต ุจุชู†ุตูŠุตู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ููŠ ุนุฏุฉ ุขูŠุงุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุฑุณุงู„ู‡ ูƒุงู† ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฃูุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุนุถู‡ู… ุจุนู…ูˆู… ุจุนุซุชู‡ ุจูƒูˆู†ู‡ ุฏุนุง ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูุฃูู‡ู„ูƒูˆุง ุจุงู„ุบุฑู‚ุŒ ุฅู„ู‘ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุจุนูˆุซู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ู…ุง ุฃูู‡ู„ูƒูˆุงุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅูุณุฑุงุก: 15] ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุงุทุน ุนู†ุฏูŠ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุนู†ุฏ ุฅุฑุณุงู„ ู†ูˆุญ ุฅู„ุงู‘ ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูุจุนุซุชู‡ ุฎุงุตุฉุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ู„ุนุฏู… ูˆุฌูˆุฏ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ูˆ ุงุชูู‚ ูˆุฌูˆุฏ ุบูŠุฑู‡ู… ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุจุนูˆุซู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ู‚ู„ุช: ู†ุต ุงู„ุขูŠุฉ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ู…ุบุฑู‚ูŠู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุขู…ูŽู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 36] ููŠุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจุนุซ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุณูˆุงู‡ู… ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฌูˆุงุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑู‡ ุฃูุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฃุซู†ุงุก ู…ุฏุชู‡ุŒ ูˆุนู„ู… ู†ูˆุญ ุจุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุงุŒ ูุฏุนุง ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุคู…ู† ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ูˆู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฃุฌูŠุจ: ูˆูŠุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุฃู†ู‡ ู†ุจู‘ู‰ุก ููŠ ุฒู…ู† ู†ูˆุญ ุบูŠุฑู‡. ู‚ู„ุช: ูˆูŠุฑุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุงุฑ "ุฃู†ุช ุฃูˆู„ ุฑุณูˆู„" ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุฑุณูˆู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูˆู„.
ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู„ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู‚ุงุก ุดุฑูŠุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู†ูˆุญ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุตุฏุฏ ุฃู† ูŠุจุนุซ ู†ุจูŠ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ ููŠู†ุณุฎ ุจุนุถ ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏุนุงุคู‡ ู‚ูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุชู…ุงุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆุบูŠุฑ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ุจูˆุชู‡ ู„ู… ุชุจู„ุบ ุงู„ู‚ุฑูŠุจ ูˆุงู„ุจุนูŠุฏ ู„ุทูˆู„ ู…ุฏุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ู‚ู„ุช: ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุฅูุฑุณุงู„ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ู…ู†ููŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุฐู‘ูุจููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 15] ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ ุจุฃู† ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู…ู‹ุง ููŠ ุญู‚ ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุชุฒุงู… ูุฑูˆุน ุดุฑูŠุนุชู‡ ู„ูŠุณ ุนุงู…ู‹ุงุ› ู„ุฃู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงุชู„ ุบูŠุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ุงุฒู…ู‹ุง ู„ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุงุชู„ู‡ู…ุŒ ูˆุบูู„ ุงู„ุฏุงูˆุฏูŠ ุบูู„ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ู‡ "ู„ู… ูŠูุนู’ุทู‡ู† ุฃุญุฏ" ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ูŠุฌู…ุน ู„ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ู†ูˆุญู‹ุง ุจุนุซ ุฅู„ู‰ ูƒุงูุฉ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุฑุจุน ูู„ู… ูŠุนุท ุฃุญุฏ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ู…ู†ู‡ู†ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู†ุธุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุบูู„. ุนู† ุขุฎุฑู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู†ุต ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุตูŠุชู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ูŠุจุนุซ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุฎุงุตุฉ".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… "ูˆูƒุงู† ูƒู„ ู†ุจูŠ โ€ฆ ุงู„ุฎ" ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… "ุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒุงูุฉ" ุชุคูŠุฏ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูƒุขูŠุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† {ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง} ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจุนุซ ู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู†ุดุฃูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉู‹. ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ูŠุนู„ู…ู‡ู… ุฃุฏุจ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ุฑุจ.

โ€Œโ€Œุฑุฌุงู„ู‡ ุณุชุฉ:
ุงู„ุฃูˆู„: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู….
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู‡ูุดูŠู… (ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ) ุจู† ุจูŽุดูŠุฑุŒ ู…ูƒุจุฑุŒ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุณู„ู…ูŠู‘ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงุฒู… ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘. ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ู‡ุงุฑูˆู†: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญูุธ ู…ู† ู‡ุดูŠู… ุฅู„ุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ูŠุฒูŠุฏ ูŠุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ุง ูŠุซู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ูุดูŠู…: ูˆู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠู‘: ูƒุงู† ุญูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฑุจุนุฉูŒ ู‡ุดูŠู… ุดูŠุฎู‡ู… ูŠุญูุธ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุงุทูŠุน ุญูุธู‹ุง ุนุฌูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ุงู„ู…ุคุฏุจ: ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุดูŠู…: ูƒู… ุชุญูุธุŸ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุฃุญูุธ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ู…ุฆุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุณุฆู„ุช ุนู†ู‡ุง ุจุนุฏ ุดู‡ุฑ ู„ุฃุฌุจุช. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‚ู‘ูŠู‘: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฐุงูƒุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ูˆู‡ู„ ุจุงู„ุนุฑุงู‚ ุฃุญุฏ ูŠุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุงุณุทูŠู‘ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ุดูŠู…ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ููŠ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃู†ุจู„ ู…ู† ู‡ูุดูŠู….
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฒูŠุงุฏูŠู‘: ุงุณู…ุนูˆุง ู…ู† ู‡ุดูŠู…ุŒ ูู†ุนู… ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ุดูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ู†ูŽุตู’ุฑ ุจู† ุจุณู‘ุงู…: ุฑุฃูŠุช ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุงู„ูƒุฑุฎูŠู‘ุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ุงุฆู… ูˆู‡ุดูŠู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: ุฌุฒุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃู…ุชูŠ ุฎูŠุฑู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ู‡ุดูŠู… ููŠ ุตู„ุงุญู‡ ูˆุตุฏู‚ู‡ ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูƒุงู† ู‡ุดูŠู… ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆู„ุงุฒู…ุชู‡ ุฃุฑุจุนู‹ุง ุฃูˆ ุฎู…ุณู‹ุง ู…ุง ุณุฃู„ุชู‡ ุนู† ุดูŠุก ู‡ูŠุจุฉ ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุงู‘ ู…ุฑุชูŠู†. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑ ุฐูƒุฑู‹ุง ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ู‡ุดูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุญูุธู‡ ูู„ู… ูŠุบุจุฑ ุญูุธ ู‡ุดูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠู‘: ู‡ุดูŠู… ุฃุญูุธ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘. ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุช ูˆูƒูŠุนู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ู†ุญู‘ูˆุง ุนู†ูŠ ู‡ูุดูŠู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉุŒ ูˆู‡ุงุชูˆุง ู…ู† ุดุฆุชู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุญููู’ุธ ู‡ุดูŠู… ุฃุซุจุช ุนู†ุฏูŠ ู…ู† ุญูุธ ุฃุจูŠ ุนููˆุงู†ุฉุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุนููˆุงู†ุฉ ุฃุซุจุช ู…ู† ุญูุธ ู‡ุดูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุงุฑ. ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ูˆู‡ุดูŠู… ูุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ ู‡ุดูŠู…ุŒ ู„ู… ูŠุนุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฎุทุฃ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุดุฑูŠุญ ุงู„ุจู‚ู‘ุงู„: ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูŠู‚ูˆู„ุงู†: ู‡ุดูŠู… ููŠ ุญุตูŠู† ุฃุซุจุช ู…ู† ุณููŠุงู† ูˆุดุนุจุฉ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ: ุฃุซุจุช ู…ู†ู‡ู…ุง ุฅู„ุงู‘ ุฃู† ูŠุฌุชู…ุนุง. ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ุฃุตุญ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู† ุญุตูŠู† ู…ู† ู‡ุดูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑ: ู‡ุดูŠู… ููŠ ุงุจู†ูŠ ุจุดุฑ ู…ุซู„ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘. ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู†: ู‡ุดูŠู… ุณู…ุนุช ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ู…ุฆุฉ ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ู… ุฃูƒุชุจู‡ุง. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠู‘: ูƒุชุจ ู‡ุดูŠู… ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุตุญูŠูุฉ ุจู…ูƒุฉุŒ ูุฌุงุกุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)