Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ‰เฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเฆฟเฆฎเงเฆฎเฆพ เฆฒเฆพเฆ‡เฆธเฆพ เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆ•เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ“เงŸเฆพเฆฆเฆฟเงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1422 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (ู…ู‚ุจู„ ุจู† ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ูˆุงุฏุนูŠ - ุช 1422 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ‰เฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเฆฟเฆฎเงเฆฎเฆพ เฆฒเฆพเฆ‡เฆธเฆพ เฆซเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆพเฆ‡เฆจ (เฆฎเงเฆ•เฆฌเฆฟเฆฒ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฆเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ“เงŸเฆพเฆฆเฆฟเงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1422 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญู„ุจุณ ู‡ูˆ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุจู† ุญูŽู„ู’ุจูŽุณู.

โ€Œโ€Œ9 - ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุชู…ู†ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ุนู†ุฏ ุงู„ูุชู† ู„ุง ู„ุถุฑ ู†ุฒู„ ุจูƒ ูˆู„ูƒู† ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ุชูุชู† ููŠ ุฏูŠู†ูƒ
3364 - ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 4 ุต 57): ุญุฏุซู†ุง ุตุงู„ุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ (1) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ู…ุนุฑูˆูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบุฒูŠุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ููŠ ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนุตู…ุฉ ุฃู…ุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑุชูŠ ุงู„ุชูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ุตูŠุฑูŠุŒ ูˆููŠ ุฏู†ูŠุงูŠ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุจู„ุงุบูŠุŒ ูˆุงุฌุนู„ ุญูŠุงุชูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ูƒู„ ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงุฌุนู„ ุงู„ู…ูˆุช ุฑุงุญุฉ ู„ูŠ ู…ู† ูƒู„ ุดุฑ".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ุง ูŠุตุญ ุณู…ุงุนู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูŠุนู†ูŠ: ุนุฑูˆุฉุŒ ูู‚ุฏ ุตุญุญู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุซู… ูˆุฌุฏุช ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ุณู…ุน ุฃุจุงู‡.

โ€Œโ€Œ10 - ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ูุชู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ
3365 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 11 ุต 489): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ู‚ุฏ ุชุตุญู ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงุฐ. ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุตุญู: ู‚ูˆู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน": ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฌุฒุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุจุฃูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุถูŽุนููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง: {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’} (1).
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ุดูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุนูู‚ูŽุงุจูยป.
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุนูู‚ูŽุงุจูยป.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ูููŠู‡ู: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ูยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†.
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุฌ 6 ุต 388)ุŒ ูˆ (ุฌ 8 ุต 422) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑูุนูˆู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ุฌ 2 ุต 1327)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (ุฌ 1 ุต 249) ูˆุงุณุชูุงุถ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ุน ุทุฑู‚ ุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ูˆู‚ูุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุฌู…ูŠุน ุฑูˆุงุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆูŠุดุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ูƒุงู† ูŠู†ุดุท ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 105.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ู…ุฑุฉ ููŠุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆู…ุฑุฉ ูŠุฌุจู† ููŠู‚ูู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ.
ููŽุนูู„ูู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ูˆู‚ู ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ11 - ุฅุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุชู†ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง
3366 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 90): ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู… ู‚ุงู„: ุชู†ุงูˆู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุฑุฌู„ู‹ุง ุจุดูŠุก ูู†ู‡ุงู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูู‚ุงู„ ุฃุบุถุจุช ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูุฃุชุงู‡ ูู‚ุงู„ ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุฑุฏ ุฃู† ุฃุบุถุจูƒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ยซุฅู† ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนุฐุงุจู‹ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนุฐุงุจู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูƒู…ุง ููŠ "ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ".
3367 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 390): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทููŠู„ ู‚ุงู„: ุงู†ุทู„ู‚ุช ุฃู†ุง ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุตู„ูŠุน ุญุชู‰ ุฃุชูŠู†ุง ุญุฐูŠูุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŠ ู…ู† ู…ุถุฑ ู„ุง ุชุฏุน ู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุนุจุฏู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุง ุฅู„ุง ูุชู†ุชู‡ ูˆุฃู‡ู„ูƒุชู‡ ุญุชู‰ ูŠุฏุฑูƒู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุฌู†ูˆุฏ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ููŠุฐู„ู‡ุง ุญุชู‰ ู„ุง ุชู…ู†ุน ุฐู†ุจ ุชู„ุนุฉยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

โ€Œโ€Œ12 - ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎูˆุถ ููŠ ุงู„ูุชู† ุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ
3368 - ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 539): ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู†ุงุณ ุฌู„ูˆุณ ูู‚ุงู„ "ุฃู„ุง ุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุฎูŠุฑูƒู… ู…ู† ุดุฑูƒู…ุŸ " ู‚ุงู„ ูุณูƒุชูˆุง ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุจู„ู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจุฎูŠุฑู†ุง ู…ู† ุดุฑู†ุง ู‚ุงู„ "ุฎูŠุฑูƒู… ู…ู† ูŠุฑุฌู‰ ุฎูŠุฑู‡ ูˆูŠุคู…ู† ุดุฑู‡ ูˆุดุฑูƒู… ู…ู† ู„ุง ูŠุฑุฌู‰ ุฎูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุคู…ู† ุดุฑู‡".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 2 ุต 368) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ูŒุŒ ุซู†ุง ุญูุต ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ โ€ฆ ุจู‡.

โ€Œโ€Œ13 - ุงู„ู„ุฌูˆุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ูุชู†ุฉ ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ู‚ุฏุฑ ู„ู‡
3369 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 7 ุต 219): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ูŽุดู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงุญู’ููŽุธู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ูƒูŽ ุงุญู’ููŽุธู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุชูŽุฌูุฏู’ู‡ู ุชูุฌูŽุงู‡ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนููˆูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูููุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽูู‘ูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูุญูููยป.
ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุฅู†ู‡ ุตุงู„ุญ.
ูˆุฃู‚ูˆู„: ู„ูุธุฉ (ุตุงู„ุญ) ู„ุง ูŠุฑุชูุน ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุฑุฌุจ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญูƒู…".

โ€Œโ€Œ14 - ูุชู†ุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู†
3370 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (2097): ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน ุนู† ุณููŠุงู† ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฐุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุฃุญุฏุซ ู†ูุณูŠ ุจุงู„ุดูŠุก ู„ุฃู† ุฃุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ุฃู† ุฃุชูƒู„ู… ุจู‡ ู‚ุงู„ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฏ ูƒูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุณูˆุณุฉยป.
* ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (3161): ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ูˆุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ุนู† ุฐุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ู†ุญุฏุซ ุฃู†ูุณู†ุง ุจุงู„ุดูŠุก ู„ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏู†ุง ุญู…ู…ุฉ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุชูƒู„ู… ุจู‡ ู‚ุงู„ ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ู…ู†ูƒู… ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ" ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฏ ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุณูˆุณุฉ".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†.

โ€Œโ€Œ15 - ูุชู†ุฉ ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -
3371 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 236): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุนุณูƒุฑูŠู† ู…ุน ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู… ูƒุนุจ ุจู† ู…ุฑุฉ ุงู„ุจู‡ุฒูŠ ูู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุง ุดูŠุก ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู‚ู…ุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ูู„ู…ุง ุณู…ุน ุจุฐูƒุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌู„ุณ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„ ุจูŠู†ู…ุง ู†ุญู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ู…ุฑ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุนู„ูŠู‡ ู…ุฑุฌู„ู‹ุง ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ุชุฎุฑุฌู† ูุชู†ุฉ ู…ู† ุชุญุช ู‚ุฏู…ูŠ -ุฃูˆ ู…ู† ุจูŠู† ุฑุฌู„ูŠ- ู‡ุฐุง ู‡ุฐุง ูŠูˆู…ุฆุฐ ูˆู…ู† ุงุชุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏู‰ยป ู‚ุงู„ ูู‚ุงู… ุงุจู† ุญูˆุงู„ุฉ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูู‚ุงู„ ุฅู†ูƒ ู„ุตุงุญุจ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู†ุนู… ู‚ุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุญุงุถุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ูˆู„ูˆ ุนู„ู…ุช ุฃู† ู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌูŠุด ู…ุตุฏู‚ู‹ุง ูƒู†ุช ุฃูˆู„ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจู‡.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุญุฏุซู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ู‚ุงู„: ู‚ุงู…ุช ุฎุทุจุงุก ุจุฅูŠู„ูŠุงุก ููŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูุชูƒู„ู…ูˆุง ูˆูƒุงู† ุขุฎุฑ ู…ู† ุชูƒู„ู… ู…ุฑุฉ ุจู† ูƒุนุจ ูู‚ุงู„: ู„ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซ ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู‚ู…ุช ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูุชู†ุฉ ูู‚ุฑุจู‡ุง ูู…ุฑ ุฑุฌู„ ู…ู‚ู†ุน ูู‚ุงู„ ยซู‡ุฐุง ูŠูˆู…ุฆุฐ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ยป ูู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูˆุฃู‚ุจู„ุช ุจูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: ยซู‡ุฐุงยปุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
3372 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 109): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฑูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ (1)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุฏูŽูˆู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุงุชูุจูŒ ู„ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŸ ยป ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฎูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ -ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ยซู†ูŽูƒู’ุชูุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŸ ยป ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ-ุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงุชูุจูู‡ู ูŠูู…ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŸ ยป ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฎูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงุชูุจูู‡ู ูŠูู…ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŸ ยป ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ูููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู--------------------------------------------
(1) ุงุจู† ุญูˆุงู„ุฉ ู‡ูˆ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูŠูŽุงุตููŠ ุจูŽู‚ูŽุฑูุŸ ยป (1) ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฎูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูููŽุงุฌูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูุŸ ยป ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฎูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุงยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู‚ูŽููู‘ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ููŽุณูŽุนูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ยป. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู„ุฌูุฑูŽูŠุฑููŠ ูˆู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฅูŠุงุณ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฎุชู„ุทู‹ุง ูุฅู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ู†ูŠุฑุงุช"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู‚ุทูŠุนูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (ุฌ 1 ุต 505) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูˆุงู„ุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุณู„ู… ุงู„ูƒุฌูŠุŒ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" (ุฌ 6 ุต 120)ุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุญู…ุงู„ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ.
ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฌุฑูŠุฑูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุทุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ู†ูŠุฑุงุช".
3373 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 33): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูƒูŽู‡ู’ู…ูŽุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุธูู„ู‘ู--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุตูŠุงุตูŠ ุงู„ุจู‚ุฑ: ู‚ุฑูˆู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุฏูŽูˆู’ุญูŽุฉู ููŽุฑูŽุขู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงุชูุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŸ ยป ู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŸ ยป ู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽุŸ ยป ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู ุชูŽุซููˆุฑู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูŠูŽุงุตููŠ ุจูŽู‚ูŽุฑูุŸ ยป ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูยป ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ููุชู’ู†ูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽูู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจูุŸ ยป (1) ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง.
3374 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (1414): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุญุฏุซู†ุง ุดุฏุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ู…ุทุฑู ู‚ุงู„ ู‚ู„ู†ุง ู„ู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุงุก ุจูƒู… ุถูŠุนุชู… ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ ุซู… ุฌุฆุชู… ุชุทู„ุจูˆู† ุจุฏู…ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู†ุง ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… {ูˆุงุชู‚ูˆุง ูุชู†ุฉ ู„ุง ุชุตูŠุจู† ุงู„ุฐูŠู† ุธู„ู…ูˆุง ู…ู†ูƒู… ุฎุงุตุฉ} (2) ู„ู… ู†ูƒู† ู†ุญุณุจ ุฃู†ุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญุชู‰ ูˆู‚ุนุช ู…ู†ุง ุญูŠุซ ูˆู‚ุนุช.--------------------------------------------
(1) ู†ูŽูู’ุฌูŽุฉู ุงู„ุฃุฑู†ุจ: ูˆุซุจุชู‡ ู…ู† ู…ูŽุฌู’ุซูŽู…ูู‡ูุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ุง. ุงู‡ู€ "ู†ู‡ุงูŠุฉ".
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 25.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
3375 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 9 ุต 110): ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ุซู… ุฅู†ูƒู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุฑุจูƒู… ุชุฎุชุตู…ูˆู†} (1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชูƒุฑุฑ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุจูŠู†ู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ุงู„ ยซู†ุนู…ยป ูู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุฐู‹ุง ู„ุดุฏูŠุฏ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.
* ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 1 ุต 167) ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (ุฌ 2 ุต 31) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฎูŠุซู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (ุฌ 2 ุต 435) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ูˆุณูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูู…ุณู„ู… ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูุชุญ"ุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุ› ุฅุฐ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
3376 - ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 3 ุต 95): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 31.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุงู„ุฑูŠุงุญูŠุŒ ุซู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฎุฒุงุฒุŒ ุซู†ุง ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุนุจุงุฏุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ู„ ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุจุฑุฃ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ุฏู… ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุทุงุด ุนู‚ู„ูŠ ูŠูˆู… ู‚ุชู„ ุนุซู…ุงู† ูˆุฃู†ูƒุฑุช ู†ูุณูŠุŒ ูˆุฌุงุกูˆู†ูŠ ู„ู„ุจูŠุนุฉุŒ ูู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุณุชุญูŠูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุฃุจุงูŠุน ู‚ูˆู…ู‹ุง ู‚ุชู„ูˆุง ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ุฃุณุชุญูŠูŠ ู…ู…ู† ุชุณุชุญูŠูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ"ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุณุชุญูŠูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุฃุจุงูŠุน ูˆุนุซู…ุงู† ู‚ุชูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู… ูŠุฏูู† ุจุนุฏุŒ ูุงู†ุตุฑููˆุงุŒ ูู„ู…ุง ุฏูู† ุฑุฌุน ุงู„ู†ุงุณ ูุณุฃู„ูˆู†ูŠ ุงู„ุจูŠุนุฉุŒ ูู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ู…ุดูู‚ ู…ู…ุง ุฃู‚ุฏู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุฌุงุกุช ุนุฒูŠู…ุฉ ูุจุงูŠุนุชุŒ ูู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ููƒุฃู†ู…ุง ุตุฏุน ู‚ู„ุจูŠุŒ ูˆู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ู… ุฎุฐ ู…ู†ูŠ ู„ุนุซู…ุงู† ุญุชู‰ ุชุฑุถู‰.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.

โ€Œโ€Œ16 - ูุชู†ุฉ ูˆู‚ุนุฉ ุงู„ุฌู…ู„
3377 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 52): ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุญุฏุซู†ุง ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃู‚ุจู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุจู„ุบุช ู…ูŠุงู‡ ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ู„ูŠู„ู‹ุง ู†ุจุญุช ุงู„ูƒู„ุงุจ ู‚ุงู„ุช: ุฃูŠ ู…ุงุก ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุงุก ุงู„ุญูˆุฃุจ ู‚ุงู„ุช ู…ุง ุฃุธู†ู†ูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ูŠ ุฑุงุฌุนุฉ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ุง ุจู„ ุชู‚ุฏู…ูŠู† ููŠุฑุงูƒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠุตู„ุญ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฐุงุช ุจูŠู†ู‡ู… ู‚ุงู„ุช ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฐุงุช ูŠูˆู… ยซูƒูŠู ุจุฅุญุฏุงูƒู† ุชู†ุจุญ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู„ุงุจ ุงู„ุญูˆุฃุจยป.
ูˆู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 97): ุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… โ€ฆ ุจู‡.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ (ุฌ 8 ุต 282) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ โ€ฆ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ุฌ 15 ุต 260) ูˆููŠู‡: ุฃู† ุทู„ุญุฉ ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‡ู…ุง ุงู„ู„ุฐุงู† ู‚ุงู„ุง ู„ู‡ุง: ู…ู‡ู„ู‹ุง ุฑูŽุญูู…ูŽูƒู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุชู‚ุฏู…ูŠู† ููŠุฑุงูƒ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ููŠุตู„ุญ ุงู„ู„ู‡ ุฐุงุช ุจูŠู†ู‡ู….
3378 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (1414): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุญุฏุซู†ุง ุดุฏุงุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ุบูŠู„ุงู† ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ู…ุทุฑู ู‚ุงู„ ู‚ู„ู†ุง ู„ู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุงุก ุจูƒู… ุถูŠุนุชู… ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุญุชู‰ ู‚ุชู„ ุซู… ุฌุฆุชู… ุชุทู„ุจูˆู† ุจุฏู…ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู†ุง ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… {ูˆุงุชู‚ูˆุง ูุชู†ุฉ ู„ุง ุชุตูŠุจู† ุงู„ุฐูŠู† ุธู„ู…ูˆุง ู…ู†ูƒู… ุฎุงุตุฉ} ู„ู… ู†ูƒู† ู†ุญุณุจ ุฃู†ุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ุญุชู‰ ูˆู‚ุนุช ู…ู†ุง ุญูŠุซ ูˆู‚ุนุช.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
3379 - ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 12 ุต 422): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณููŠุฑููƒูŽ (1) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุนูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†.--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ": ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚ ู„ู‚ุชุงู„ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุณูŠุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ู„ู‚ุชุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. (ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

โ€Œโ€Œ17 - ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ
3380 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 1 ุต 53): ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒูŠุฑ ุญุฏุซู†ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌูˆุฏ ุนู† ุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุด ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ุณุจุนุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุงุฑ ูˆุฃู…ู‡ ุณู…ูŠุฉ ูˆุตู‡ูŠุจ ูˆุจู„ุงู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ูุฃู…ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ู†ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุนู…ู‡ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูู…ู†ุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูˆู…ู‡ ูˆุฃู…ุง ุณุงุฆุฑู‡ู… ูุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูˆุฃู„ุจุณูˆู‡ู… ุฃุฏุฑุงุน ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุตู‡ุฑูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุดู…ุณ ูู…ุง ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ูˆุงุชุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฅู„ุง ุจู„ุงู„ู‹ุง ูุฅู†ู‡ ู‡ุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ุงู† ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูุฃุฎุฐูˆู‡ ูุฃุนุทูˆู‡ ุงู„ูˆู„ุฏุงู† ูุฌุนู„ูˆุง ูŠุทูˆููˆู† ุจู‡ ููŠ ุดุนุงุจ ู…ูƒุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุฃุญุฏ ุฃุญุฏ.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.

โ€Œโ€Œ18 - ูุชู†ุฉ ู‚ุชู„ ุงู„ุญุณูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ -
3381 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (ุฌ 2 ุต 778): ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนู…ุงุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุจู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุฃุดุนุซ ุฃุบุจุฑ ู…ุนู‡ ู‚ุงุฑูˆุฑุฉ ููŠู‡ุง ุฏู… ูŠู„ุชู‚ุทู‡ ุฃูˆ ูŠุชุชุจุน ููŠู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ู‚ู„ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ยซุฏู… ุงู„ุญุณูŠู† ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู„ู… ุฃุฒู„ (1) ุฃุชุชุจุนู‡ ู…ู†ุฐ ุงู„ูŠูˆู…ยป. ู‚ุงู„ ุนู…ุงุฑ: ูุญูุธู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ููˆุฌุฏู†ุงู‡ ู‚ุชู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ู†ุง ุญู…ุงุฏ ู‚ุงู„ ุฃู†ุง ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุงุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ุงุฆู… ุจู†ุตู ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู‚ุงุฆู„ ุฃุดุนุซ ุฃุบุจุฑ ุจูŠุฏู‡ ู‚ุงุฑูˆุฑุฉ ููŠู‡ุง ุฏู… ูู‚ุงู„ ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช ูˆุฃู…ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ยซู‡ุฐุง ุฏู… ุงู„ุญุณูŠู† ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูู„ู… ุฃุฒู„ ุฃู„ุชู‚ุทู‡ ู…ู†ุฐ ุงู„ูŠูˆู…ยป. ูุฃุญุตูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ููˆุฌุฏูˆู‡ ู‚ุชู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….

โ€Œโ€Œ19 - ูุชู†ุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ุญูƒู…
3382 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 11 ุต 348): ุญุฏุซู†ุง ู…ุตุนุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูƒุฃู† ุจู†ูŠ ุงู„ุญูƒู… ูŠู†ุฒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู†ุจุฑู‡ ูˆูŠู†ุฒู„ูˆู† ูุฃุตุจุญ ูƒุงู„ู…ุชุบูŠุธ ูˆู‚ุงู„: ยซู…ุง ู„ูŠ ุฑุฃูŠุช ุจู†ูŠ ุงู„ุญูƒู… ูŠู†ุฒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู†ุจุฑูŠ ู†ุฒูˆ ุงู„ู‚ุฑุฏุฉุŸ ยป ู‚ุงู„: ูู…ุง ุฑุฆูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุชุฌู…ุนุง ุถุงุญูƒู‹ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู…ุงุช.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุซู… ุฃุฒู„. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุ› ู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ูŠุฏู„ ุงู„ุณูŠุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

3383 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 5): ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูู„ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุตูู„ู’ุจูู‡ู.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
* ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 2 ุต 247) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู: ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ููุถูŽูŠู’ู„ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ.
3384 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 2 ุต 163): ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู… ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุฌู„ูˆุณู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูŠู„ุจุณ ุซูŠุงุจู‡ ู„ูŠู„ุญู‚ู†ูŠ ูู‚ุงู„ ูˆู†ุญู† ุนู†ุฏู‡ ยซู„ูŠุฏุฎู„ู† ุนู„ูŠูƒู… ุฑุฌู„ ู„ุนูŠู†ยป ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฒู„ุช ูˆุฌู„ู‹ุง ุฃุชุดูˆู ุฏุงุฎู„ู‹ุง ูˆุฎุงุฑุฌู‹ุง ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ูู„ุงู† ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญูƒู….
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

โ€Œโ€Œ20 - ูุชู†ุฉ ู…ูุงุฑู‚ุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
3385 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 6 ุต 19): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุฏุซู†ุง ุญูŠูˆุฉ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ุงู†ุฆ ุฃู† ุฃุจุง ุนู„ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุจูŠ ุญุฏุซู‡ ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ: ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ "ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุชุณุฃู„ ุนู†ู‡ู… ุฑุฌู„ ูุงุฑู‚ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุนุตู‰ ุฅู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุงุช ุนุงุตูŠู‹ุง ูˆุฃู…ุฉ ุฃูˆ ุนุจุฏ ุฃุจู‚ ูู…ุงุช ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุบุงุจ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ู‚ุฏ ูƒูุงู‡ุง ู…ุคู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุชุจุฑุฌุช ุจุนุฏู‡ ูู„ุง ุชุณุฃู„ ุนู†ู‡ู… ูˆุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุชุณุฃู„ ุนู†ู‡ู… ุฑุฌู„ ู†ุงุฒุน ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฑุฏุงุกู‡ ูุฅู† ุฑุฏุงุกู‡ ุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ูˆุฅุฒุงุฑู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ูˆุฑุฌู„ ุดูƒ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุท ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุงู†ุฆ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุฉุŒ ุซู†ุง ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุซู†ุง ุญูŠูˆุฉ ุจู‡.
ูˆุณู„ู…ุฉ ู‡ูˆ ุงุจู† ุดุจูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.

โ€Œโ€Œ21 - ูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†
3386 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 104): ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุฃุฑุทุงุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุญุฏุซู†ุง ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุญุจูŠุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู†ููŠู„ ุงู„ุณูƒูˆู†ูŠ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุฌู„ูˆุณู‹ุง ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‚ุงุฆู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ ุฃูุชูŠุช ุจุทุนุงู… ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู‚ุงู„ ยซู†ุนู…ยป ู‚ุงู„ ูˆุจู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ยซุจูู…ูุณู’ุฎูŽู†ูŽุฉูยป (1) ู‚ุงู„ูˆุง ูู‡ู„ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ูุถู„ ุนู†ูƒ ู‚ุงู„ ยซู†ุนู…ยป ู‚ุงู„ ูู…ุง ูุนู„ ุจู‡ ู‚ุงู„ ยซุฑูุน ูˆู‡ูˆ ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠ ุฃู†ูŠ ู…ูƒููˆุช ุบูŠุฑ ู„ุงุจุซ ููŠูƒู… ูˆู„ุณุชู… ู„ุงุจุซูŠู† ุจุนุฏูŠ ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุจู„ ุชู„ุจุซูˆู† ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู„ูˆุง ู…ุชู‰ ูˆุณุชุฃุชูˆู† ุฃูู†ุงุฏู‹ุง ูŠูู†ูŠ ุจุนุถูƒู… ุจุนุถู‹ุง ูˆุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ู…ูˆุชุงู† ุดุฏูŠุฏ ูˆุจุนุฏู‡ ุณู†ูˆุงุช ุงู„ุฒู„ุงุฒู„ยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (ุฌ 1 ุต 43) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุฑุทุงุฉ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู‡.
ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุตุฏููŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (ุฌ 12 ุต 270) ูู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุจุดุฑุŒ ุนู† ุฃุฑุทุฃุฉ ุจู‡. ูˆู…ุจุดุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 3 ุต 140).
3387 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 3 ุต 477): ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ูƒุฑุฒ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ู…ู†ุชู‡ู‰ ู‚ุงู„ ยซุฃูŠู…ุง ุฃู‡ู„ ุจูŠุชยป ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ู‚ุงู„ ยซู†ุนู… ุฃูŠู…ุง ุฃู‡ู„ ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุฃูˆ ุงู„ุนุฌู… ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู… ุฎูŠุฑู‹ุง ุฃุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป ู‚ุงู„ ุซู… ู…ู‡ ู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ยซู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ูููŠ ู…ูุณู’ุฎูŽู†ูŽุฉูยป: ู‡ูŠ ู‚ุฏุฑ ูƒุงู„ุชู‘ูŽูˆุฑ ูŠุณุฎู† ููŠู‡ ุงู„ุทุนุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ยซุซู… ุชู‚ุน ุงู„ูุชู† ูƒุฃู†ู‡ุง ุงู„ุธู„ู„ยป ู‚ุงู„ ูƒู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ยซุจู„ู‰ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ุซู… ุชุนูˆุฏูˆู† ููŠู‡ุง ุฃุณุงูˆุฏ ุตุจู‹ู‘ุง ูŠุถุฑุจ ุจุนุถูƒู… ุฑู‚ุงุจ ุจุนุถยป.
ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠ ุณููŠุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ยซุฃุณุงูˆุฏ ุตูุจู‹ู‘ุงยป ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุญูŠุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงุก ุชู†ุตุจ ุฃูŠ ุชุฑุชูุน.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ุฒู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃู† ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุง.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (ุฌ 1 ุต 260)ุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" (ุฌ 11 ุต 362)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ" (ุฌ 4 ุต 124)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 15 ุต 13) ุจุณู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
3388 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 367): ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠ ู‚ุงู„ ู‚ู„ุช ู„ุฌู†ุฏุจ: ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุจุงูŠุนุช ู‡ุคู„ุงุก -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ- ูˆุฅู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ู…ุนู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูู‚ุงู„ ุฃู…ุณูƒ ูู‚ู„ุช ุฅู†ู‡ู… ูŠุฃุจูˆู† ู‚ุงู„ ุงูุชุฏ ุจู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„ ู‚ู„ุช ุฅู†ู‡ู… ูŠุฃุจูˆู† ุฅู„ุง ุฃู† ุฃู‚ุงุชู„ ู…ุนู‡ู… ุจุงู„ุณูŠู ูู‚ุงู„ ุฌู†ุฏุจ ุญุฏุซู†ูŠ ูู„ุงู†: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ยซูŠุฌูŠุก ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุจู‚ุงุชู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุฑุจ ุณู„ ู‡ุฐุง ููŠู… ู‚ุชู„ู†ูŠ -ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ูˆุฃุญุณุจู‡ ู‚ุงู„: ููŠู‚ูˆู„ ุนู„ุงู… ู‚ุชู„ุชู‡- ููŠู‚ูˆู„ ู‚ุชู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒ ูู„ุงู†ยป ู‚ุงู„ ูู‚ุงู„ ุฌู†ุฏุจ ูุงุชู‚ู‡ุง.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 5 ุต 373): ุซู†ุง ุจู‡ุฒุŒ ุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุนู…ุฑุงู† โ€ฆ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุต 375): ุซู†ุง ุญุฌุงุฌุŒ ุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุจู‡.
* ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 7 ุต 84): ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุชู…ูŠู… ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูˆู†ูŠ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุฌู†ุฏุจ ุญุฏุซู†ูŠ ูู„ุงู†: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ยซูŠุฌูŠุก ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุจู‚ุงุชู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠู‚ูˆู„ ุณู„ ู‡ุฐุง ููŠู… ู‚ุชู„ู†ูŠ ููŠู‚ูˆู„ ู‚ุชู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ู„ูƒ ูู„ุงู†ยป ู‚ุงู„ ุฌู†ุฏุจ ูุงุชู‚ู‡ุง.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุชู…ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ.
3389 - ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 2 ุต 1300): ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนู† ุงู„ุตู‘ูู†ูŽุงุจูุญู ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณููŠู‘ู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุฑูŽุทููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูู‰ ู…ููƒูŽุงุซูุฑูŒ ุจููƒูู…ู ุงู„ุฃูู…ูŽู…ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠยป.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ุฒู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃู† ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุง.
* ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ (ุฌ 4 ุต 351): ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูˆูƒูŠุน ู‚ุงู„ุง ุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‚ุงู„ ุญุฏุซู†ูŠ ู‚ูŠุณ ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ -ู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ- (1) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃู†ุง--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุตู†ุงุจุญ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุนุณุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูุฑุทูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ ูˆุฅู†ูŠ ู…ูƒุงุซุฑ ุจูƒู… ุงู„ุฃู…ู… ูู„ุง ุชู‚ุชุชู„ู† ุจุนุฏูŠยป.
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุงู„ุจุฌู„ูŠ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ยซุฃู†ุง ูุฑุทูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญูˆุถ ูˆู…ูƒุงุซุฑ ุจูƒู… ุงู„ุฃู…ู…ยป.
ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉ: ุฃูˆ ู‚ุงู„ ยซุงู„ู†ุงุณ ูู„ุง ุชู‚ุชุชู„ู† ุจุนุฏูŠยป.
ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู† ู‚ูŠุณ ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ โ€ฆ ู…ุซู„ู‡.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ุฒู… ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃู† ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุง.
ูุงุฆุฏุฉ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุตู†ุงุจุญ ุจู† ุงู„ุฃุนุณุฑ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ุฐุง ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆูˆูƒูŠุน ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจุบูŠุฑ ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู†ุต ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุดูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ: ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญ ู‡ุฐุง ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุณู… ู„ุง ู†ุณุจุŒ ูˆุฐุงูƒ ุชุงุจุนูŠ ูˆู‡ุฐุง ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆุฐุงูƒ ุดุงู…ูŠ ูˆู‡ุฐุง ูƒูˆููŠ. ุงู‡ู€ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ".
ู‚ู„ุช: ุจู„ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูŠุงุก ุบูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆูˆูƒูŠุน:
1) ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (ุฌ 4 ุต 351).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)