Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเงเฆฐเงเฆฒ เฆ‡เฆ•เงเฆคเฆฟเฆฌเฆพเฆพเฆธ เฆซเง€ เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆฟ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเง เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆฌเฆจเฆฟ เฆ†เฆฌเงเฆฌเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฐเฆœเฆฌ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 795 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ูˆุฑ ุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ููŠ ู…ุดูƒุงุฉ ูˆุตูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุงุจู† ุฑุฌุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ - ุช 795 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเงเฆฐเงเฆฒ เฆ‡เฆ•เงเฆคเฆฟเฆฌเฆพเฆพเฆธ เฆซเง€ เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆฟ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆนเง เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพ เฆธเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆฎ เฆฒเฆฟเฆฌเฆจเฆฟ เฆ†เฆฌเงเฆฌเฆพเฆธ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฐเฆœเฆฌ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 795 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ู†ูŽุงุจูŽุชู’ู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูุจูŽุฉูŒ ููŽุฒูุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽูƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: ุฃุตุจุญู†ุง ุฐุงุช ูŠูˆู… ูู‚ุงู„ุช ุฃู…ูŠ ู„ุฃุจูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ููŠ ุจูŠุชูƒ ุดูŠุก ูŠุฃูƒู„ู‡ ุฐูˆ ูƒุจุฏ. ูู‚ุงู… ูุชูˆุถุฃ ูˆู„ุจุณ ุซูŠุงุจู‡ ุซู… ุตู„ู‘ู‰ ููŠ ุจูŠุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุงู„ุชูุชุช ุฅู„ูŠู‘ ุฃู…ูŠุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู† ุฃุจุงูƒ ู„ูŠุณ ูŠุฒูŠุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูุงุฎุฑุฌ ุฃู†ุช. ูุฎุฑุฌุชุŒ ูุฎุทุฑ ุจุจุงู„ูŠ ุตุฏูŠู‚ ู„ู†ุง ุชู…ู‘ุงุฑ ูุฌุฆุช ุฅูู„ูŽู‰ ุณูˆู‚ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ุตุงุญ ุจูŠ ูˆุฐู‡ุจ ุจูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆุฃุทุนู…ู†ูŠุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ู„ูŠ ุตุฑุฉ ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซูˆู† ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ุฃุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุญุงู„ู†ุง ุฅู„ุง ุงุจุชุฏุงุก ู…ู†ู‡. ูˆู‚ุงู„: ุงู‚ุฑุฃ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุจูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ู„ ู„ู‡: ุฅู†ุง ุฌุนู„ู†ุง ู„ู‡ ุดุฑูƒู‹ุง ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† (ุชุฌุฑู†ุง) (*) ูˆู‡ุฐุง ู†ุตูŠุจู‡ ู…ู†ู‡.
ูˆุนู† ุดู‚ูŠู‚ ุงู„ุจู„ุฎูŠ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ููŠ ุจูŠุชูŠ ู‚ุงุนุฏู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฃู‡ู„ูŠ:
ุชุฑู‰ ู…ุง ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ ู„ูƒ ุฃู† ุชุฌู…ู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ู„ุง ุทุงู‚ุฉ ู„ู‡ู… ุจู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูุชูˆุถุฃุชุŒ ูˆูƒุงู† ู„ูŠ ุตุฏูŠู‚ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ูŠู‚ุณู… ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจุงู„ู„ู‡ ุฅู† ูŠูƒู† ู„ูŠ ุญุงุฌุฉ ุฃู† ุฃุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุง ูˆู„ุง ุฃูƒุชู…ู‡ุง ุนู†ู‡ ูุฎุทุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุจุจุงู„ูŠุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู…ุฑุฑุช ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุฐูƒุฑ ู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: ู…ู† ุนุฑุถ ู„ู‡ ุญุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู„ูŠุจุฏุฃ ููŠู‡ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูุฏุฎู„ุช ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุตู„ูŠุช ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ูƒู†ุช ููŠ ุงู„ุชุดู‡ุฏ ุฃูุฑุบ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูุฑุฃูŠุช ููŠ ู…ู†ุงู…ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŠู„: ูŠุง ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุฃุชุฏู„ ุงู„ุนุจุงุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุซู… ุชู†ุณุงู‡! ูุงุณุชูŠู‚ุธุช ูˆุนู„ู…ุช ุฃู† ุฐู„ูƒ ุชู†ุจูŠู‡ ู†ุจู‡ู†ูŠ ุจู‡ ุฑุจูŠุŒ ูู„ู… ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุชู‰ ุตู„ูŠุช ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุซู… ุงู†ุตุฑูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ููˆุฌุฏุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃู‚ุตุฏู‡ ู‚ุฏ ุญุฑูƒู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฌุฑู‰ ู„ุฃู‡ู„ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠุฏูŠู‡ ู…ุง ุฃุบู†ุงู‡ู….
ูˆุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุฏู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุบุฒูˆ ู…ุน ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุชู†ุงู‡ุฏูˆุง ููˆุถุน ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูููƒุฑ ููŠู…ู† ูŠู‚ุตุฏ ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ูˆูŠุณุชู‚ุฑุถ ู…ู†ู‡ ุซู… ุงุณุชูุงู‚ ูุจูƒู‰ ูˆู‚ุงู„: ูˆุงุณูˆุกุชุงู‡ ุฃุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุฃุชุฑูƒ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ููŠู‚ูˆู„ ู„ูŠ: ู…ู†--------------------------------------------
(*) ู…ุชุฌุฑู†ุง: "ู†ุณุฎุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ูƒุงู† ุฃุญู‚ ุฃู† ุชุทู„ุจ ู…ู†ู‡: ุฃู†ุง ุฃูˆ ุนุจุฏูŠุŸ ูุชูˆุถุฃ ูˆุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆุฎุฑู‘ ุณุงุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ูŠ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฎุทุฆูŠ ูˆุฌู‡ู„ูŠ ูุฅู† ุนุงู‚ุจุชู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูุฃู†ุง ุฃู‡ู„ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู† ุนููˆุช ุนู†ูŠ ูุฃู†ุช ุฃู‡ู„ ู„ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑูุช ุญุงุฌุชูŠ ูุงู‚ุถู‡ุง ุจุฑุญู…ุชูƒ. ุซู… ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจู†ุญูˆ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑ ูุชู†ุงูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ุฏูŠู†ุงุฑู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆุฐู‡ุจ.
ูˆุนู† ุฃุตุจุบ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ู…ูƒุซุช ุฃู†ุง ูˆู…ู† ุนู†ุฏูŠ ุซู„ุงุซู‹ุง ู„ู… ู†ุทุนู… ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฎุฑุฌุช ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงุจู†ุชูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฃุจุฉุŒ ุงู„ุฌูˆุน! ูุฃุชูŠุช ุงู„ู…ูŠุถุฃุฉ ูุชูˆุถุฃุช ูˆุตู„ูŠุช ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆุฃู„ู‡ู…ุชู ุฏุนุงุก ุฏุนูˆุช ุจู‡ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡:
"ุงู„ู„ู‡ู… ุงูุชุญ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ ู…ู†ูƒ ุฑุฒู‚ู‹ุง ู„ุง ุชุฌุนู„ ู„ุฃุญุฏ ุนู„ูŠู‘ ููŠู‡ ู…ู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ู„ูƒ ุนู„ูŠ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ููŠู‡ ุชุจุนุฉุŒ ุจุฑุญู…ุชูƒ ูŠุง ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†". ุซู… ุงู†ุตุฑูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจูŠุช ูุฅุฐุง ุจุงุจู†ุชูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูˆู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฃุจุฉ ุฌุงุก ุนู…ูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ูˆุญู…ู‘ูŽุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุญู…ู‘ูŽุงู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃู‚ุฑุฆูˆุง ุฃุฎูŠ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู‡: ุฅุฐุง ุงุญุชุฌุช ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŠุก ูุงุฏุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ุชุฃุชูƒ ุญุงุฌุชูƒ.
ู‚ุงู„ ุฃุตุจุบ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู„ูŠ ุฃุฎ ู‚ุท ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู…ู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑ!.
ูˆุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุฃุตุจุญุช ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ูŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ: ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู†ุง ุฏู‚ูŠู‚ ูˆู„ุง ุฎุจุฒ! ูุฎุฑุฌุช ูˆู„ุง ุฃู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŠุกุŒ ูู‚ู„ุช ููŠ ุงู„ุดุงุฑุน: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูƒ ุชุนู„ู… ุฃู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุชุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ุฏู‚ูŠู‚ ู„ูŠ ูˆู„ุง ุฎุจุฒู‹ุง -ูˆู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุฏุฑุงู‡ู…- ูุฃุชู†ุง ุจุฐู„ูƒ". ูู„ู‚ูŠู†ูŠ ุฑุฌู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุจุฒู‹ุง ุชุฑูŠุฏ ุฃูˆ ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุงุŸ
ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุซู… ู…ุดูŠุช ู†ู‡ุงุฑูŠ ุฃุฌู…ุน ู„ุง ุฃู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŠุก ูุฑุฌุนุช ูู‚ุฏู‘ู… ุฃู‡ู„ูŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฎุจุฒู‹ุงุŒ ูˆู„ุญู…ู‹ุง ูˆุงุณุนู‹ุงุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ู† ุฃูŠู† ู‡ุฐุง ู„ูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุฌู‡ุช ุจู‡. ููŽุณูŽูƒูŽุชู‘ู.
ูˆุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ุงู‹ ููŠ ุงู„ุทูˆุงู ูˆู‡ูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃุณุชุงุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ุฅู†ูŠ ูู‚ูŠุฑ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆุตุจูŠุชูŠ ู‚ุฏ ุนุฑูˆุง ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆู†ุงู‚ุชูŠ ู‚ุฏ ุนุฌูุช ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูู…ุง ุชุฑู‰ ูŠุง ู…ู† ุชุฑู‰ ูˆู„ุง ูŠูุฑู‰ุŸ
ูุฅุฐุง ุจุตูˆุช ู…ู† ุฎู„ูู‡: ูŠุง ุนุงุตู…ุŒ ูŠุง ุนุงุตู…ุŒ ุงู„ุญู‚ ุนู…ูƒ! ูู‚ุฏ ู‡ู„ูƒ ุจุงู„ุทุงุฆู ูˆู‚ุฏ ุฎู„ู ุฃู„ู ู†ุนุฌุฉุŒ ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ู†ุงู‚ุฉ ูˆุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุฃุฑุจุนู‡ ุฃุนุจุฏุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃุณูŠุงู ูŠู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูุงู…ุถ ูุฎุฐู‡ุง ูู„ูŠุณ ู„ู‡ ูˆุงุฑุซ ุบูŠุฑูƒ.
ู‚ุงู„: ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุนุงุตู…ุŒ ุฅู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏุนูˆุช ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ูƒ.
ู‚ุงู„: ูŠุง ู‡ุฐุงุŒ ุฃู…ุง ุณู…ุนุช ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุนูŽู†ู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 186].
ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ูˆุงู„ุญูƒุงูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุง ูŠุทูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู…ุซู„ "ูƒุชุงุจ ุงู„ูุฑุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุดุฏุฉ" ูˆ"ูƒุชุงุจ ู…ุฌุงุจูŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ" ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆููŠ "ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุชุตุฑุฎูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุจู„ุงุก" ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตุบุงุฑุŒ ูˆ"ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุชุบูŠุซูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุจู„ุงุก" ู„ู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ุจุดูƒูˆุงู„ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠูŠู† ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ูุณูˆูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู…ู‚ูŠู…ู‹ุง ุจู…ุตุฑ ู…ุน ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูŠูƒุชุจูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงุญุชุงุฌูˆุง ูุจุงุนูˆุง ู…ุง ู…ุนู‡ู… ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู‡ู… ู…ุง ูŠุจุงุนุŒ ูˆุจู‚ูˆุง ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุฌูŠุงุนู‹ุง ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ูŠูƒูˆู† ูˆุฃุตุจุญูˆุง ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฑุงุจุน ูˆู‚ุฏ ุนุฒู…ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ุดุฏุฉ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูุงู‚ุชุฑุนูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู† ูŠุณุฃู„ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฎุฑุฌุช ุงู„ู‚ุฑุนุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ูุชุญูŠุฑุช ูˆุฏู‡ุดุช ูˆู„ู… ุชุณุงู…ุญู†ูŠ ู†ูุณูŠ ุจุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุนุฏู„ุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฒุงูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃุตู„ูŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุทูˆูŠู„ุชูŠู† ูˆุฃุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูƒุดู ุงู„ุถุฑ ูˆุณูŠุงู‚ุฉ ุงู„ูุฑุฌุŒ ูู„ู… ุฃูุฑุบ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฑุฌู„ ู…ุนู‡ ุฎุงุฏู… ููŠ ูŠุฏู‡ ู…ู†ุฏูŠู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ู…ู†ูƒู… ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู†ุŸ ูุฑูุนุช ุฑุฃุณูŠ ู…ู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆู‚ู„ุช: ุฃู†ุง.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุทูˆู„ูˆู† ูŠู‚ุฑุฆูƒู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุชุญูŠุฉุŒ ูˆูŠุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠูƒู… ููŠ ุงู„ุบูู„ุฉ ุนู† ุชูู‚ุฏ ุฃุญูˆุงู„ูƒู… ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุฑุนุงูŠุฉ ุญู‚ูˆู‚ูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุนุซ ุฅู„ูŠูƒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ุจู…ุง ูŠูƒููŠ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฒุงุฆุฑ ู„ูƒู… ุบุฏู‹ุง ูˆู…ุนุชุฐุฑู‹ุง ุฅู„ูŠูƒู… ุจู„ูุธู‡ ูˆูˆุถุน (ููŠ ูŠุฏ) (*) ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ุตุฑุฉ ููŠู‡ุง ู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ูุชุนุฌุจู†ุง ูˆุณุฃู„ู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ุณุจุจุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ูŠูˆู… ู†ุงุฆู…ู‹ุง ูุฑุฃู‰ ูุงุฑุณู‹ุง ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ู‚ู… ูุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุ› ูุฅู†ู‡ู… ู…ู†ุฐ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุฌูŠุงุน ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ูู„ุงู†ูŠ!
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡: ู…ู† ุฃู†ุชุŸ ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฑุถูˆุงู† ุตุงุญุจ ุงู„ุฌู†ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ูุดูƒุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฃุตุจุญู†ุง ุฃุญูˆุงู„ู†ุง ูˆุณุงูุฑู†ุง ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู…ุตุฑ ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุฒูˆุฑู†ุง ุงู„ุฃู…ูŠุฑุŒ ููŠุทู„ุน ุงู„ู†ุงุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุณุฑุงุฑู†ุง ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจ ุงุฑุชูุงุน ุงุณู…ุŒ ูˆุงู†ุจุณุงุท ุฌุงู‡ุŒ ูˆูŠุชุตู„ ุฐู„ูƒ ุจู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุฑูŠุงุก ูˆุงู„ุณู…ุนุฉ.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุฅุณู†ุงุฏ ู„ู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุฌุชู…ุน ู‡ูˆ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูˆูŠู‡ ุงู„ูˆุฑู‘ูŽุงู‚ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ โ€ฆ ูุฐูƒุฑ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠ ูƒุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†.
โ€ฆ--------------------------------------------
(*) ุจูŠู† ูŠุฏูŠ: "ู†ุณุฎุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

โ€Œโ€Œูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุช ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡"
ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุนุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŠ ุงู„ุฑุฎุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุซู… ุฃุฑุดุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุณุคุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุฏุนุงุฆู‡ ูˆ"ุงู„ุฏุนุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ" ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุบุงูุฑ: 60].
ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (1).
ุฃุฑุดุฏ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุชุฒุน ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5] ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุณุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ุชุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุชุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆููŠ ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูุงุฆุฏุชุงู†:
ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ุนุงุฌุฒ ุนู† ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุจู†ูุณู‡ ููŠ ุนู…ู„ ุงู„ุทุงุนุงุช.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ู…ุนูŠู† ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุตุงู„ุญ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูู…ู† ุฃุนุงู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุงู†ุŒ ูˆู…ู† ุฎุฐู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุฎุฐูˆู„.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุญุฑุต ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ูŠู†ูุนูƒุŒ ูˆุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุนุฌุฒ" (2).
ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ ูˆูŠุนู„ู… ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: "ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชู‡ุฏูŠู‡" (3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1479)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3372)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (11464) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3828). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2664).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุณู†ุฏูŠ (ุต/ 147/ 1). ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ูˆุฃู…ุฑ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุน ููŠ ุฏุจุฑ ูƒู„ ุตู„ุงุฉ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุนู†ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑูƒ ูˆุดูƒุฑูƒ ูˆุญุณู† ุนุจุงุฏุชูƒ" (1).
ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฏุนุงุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฑุจ ุฃุนู†ูŠ ูˆู„ุง ุชุนู† ุนู„ูŠู‘" (2).
ูˆููŠ ุฏุนุงุก ุงู„ู‚ู†ูˆุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู† ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ู†ุณุชุนูŠู†ูƒ".
ูˆููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู -ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ู‡ ู„ู…ุง ุถุฑุจ ุงู„ุจุญุฑ ูุงู†ูู„ู‚-: ุงู„ู„ู‡ู… ู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุฅู„ูŠูƒ ุงู„ู…ุดุชูƒู‰ุŒ ูˆุฃู†ุช ุงู„ู…ุณุชุนุงู† ูˆุจูƒ ุงู„ู…ุณุชุบุงุซุŒ ูˆุนู„ูŠูƒ ุงู„ุชูƒู„ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡.
ูุงู„ุนุจุฏ ู…ุญุชุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ูุนู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑุงุชุŒ ูˆููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตุจุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑุงุช ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุจู†ูŠู‡: {ููŽุตูŽุจู’ุฑูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุตููููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 18].
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅููƒ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ูุจุฑุฃู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ู„ู‚ูˆู…ู‡: {ุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 128]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุตููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 112]ุŒ ูˆู„ู…ุง ุจุดู‘ูŽุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุซู…ุงู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจู„ูˆู‰ ุชุตูŠุจู‡ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู† (3).
ูˆู„ู…ุง ุฏุฎู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุซู…ุงู† ูˆุถุฑุจูˆู‡ ุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฏู…ุงุก ุชุณูŠู„ ุนู„ูŠู‡: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุช ุณุจุญุงู†ูƒ ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุณุชุนูŠุฐ ุจูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุณุชุนูŠู†ูƒ ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
=ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุต1 ุนู† ู„ูุธุฉ "ูˆู†ุณุชู‡ุฏูŠู‡" ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุง ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุทุฑู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉุ› ุฎุทุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 245)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1522)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 53).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 227)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1510)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3551) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2403)ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ู… ุตุจุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุณุฃู„ูƒ ุงู„ุตุจุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ุงุจุชู„ูŠุชู†ูŠ.
ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุจุนุถ ุบุฒูˆุงุชู‡ ุญูŠู† ู„ู‚ูŠ ุงู„ุนุฏูˆ: "ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ุชูุตู’ุฑูŽุนู" (1) ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ.
ูุงู„ุนุจุฏ ู…ุญุชุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุตุงู„ุญ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ูˆุตูŠุชู‡ ู„ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุถุงุก ุฏูŠู†ู‡: ุฅู† ุนูŽุฌุฒุชูŽ ูุงุณุชุนู† ุจู…ูˆู„ุงูŠ.
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡: ูŠุง ุฃุจุช ู…ู† ู…ูˆู„ุงูƒุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„: ูู…ุง ูˆู‚ุนุช ููŠ ูƒูุฑุจุฉ ู…ู† ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฅู„ุง ู‚ู„ุชู: ูŠุง ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุงู‚ุถ ุนู†ู‡ ุฏูŠู†ู‡ ููŠู‚ุถูŠู‡ุŸ.
ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุฎุทุจุฉ ุฎุทุจู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ: ุฃู„ุง ุฅู† ุงู„ุนุฑุจ ุฌู…ู„ ุฃู†ู ู‚ุฏ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจุฎุทุงู…ู‡ุŒ ุฃู„ุง ูˆุฅู†ูŠ ุญุงู…ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุญุฌุฉ ูˆู…ุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู‡ูˆุงู„ ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
ู„ู…ุง ุงุญุชุถุฑ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู…ู† ุญูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณุคู‡ -ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู…ูˆุช- ู‚ุงู„ ุฎุงู„ุฏ: ุฃุฌู„ุŒ ูุฃุณุชุนูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆุจูƒู‰ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู†ุฏ ู…ูˆุชู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุจูƒูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุจุฑุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… -ูŠุนู†ูŠ: ุตูŠุงู… ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„- ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ุฃุณุชุนูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุตุฑุนูŠ ู‡ุฐุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡.
ูˆู…ู† ูƒู„ุงู… ุจุนุถ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†: ูŠุง ุฑุจุŒ ุนุฌุจุช ู„ู…ู† ูŠุนุฑููƒ ูŠุฑุฌูˆ ุบูŠุฑูƒ!
ุนุฌุจุช ู„ู…ู† ูŠุนุฑููƒ ูƒูŠู ูŠุณุชุนูŠู† ุจุบูŠุฑูƒ!.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (334)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท (8163)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (5/ 328) ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ู‡ุงุดู… ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ูˆูƒุชุจ ุงู„ุญุณู† ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ุง ุชุณุชุนู† ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุชุนู†ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฎูŠุฑ ู…ุณุชุนุงู†.
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

โ€Œโ€Œูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฌู ุงู„ู‚ู„ู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู†" ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: "ุฑูุนุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ูˆุฌูุช ุงู„ูƒุชุจ" ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: "ูˆุฌูุช ุงู„ุตุญู"
ูƒู„ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู†ููˆุฐ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ูˆูƒุชุงุจุชู‡ุง ุฌู…ูŠุนู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุฌุงู…ุน ู…ู† ุฃู…ุฏ ุจุนูŠุฏุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฐุง ูƒุชุจ ูˆูุฑุบ ู…ู† ูƒุชุงุจุชู‡ ูˆุจุนุฏ ุนู‡ุฏู‡ ูู‚ุฏ ุฑูุนุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ุนู†ู‡ ูˆุฌูุช ุงู„ุฃู‚ู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ูƒุชุจ ุจู‡ ู…ู† ู…ุฏุงุฏู‡ุง ูˆุฌูุช ุงู„ุตุญูŠูุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ููŠู‡ุง ุจุงู„ู…ุฏุงุฏ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุจู‡ ููŠู‡ุง.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† (ุฃุญุณู†) (*) ุงู„ูƒู†ุงูŠุงุช ูˆุฃุจู„ุบู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 22].
ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ู„ู… ูุฃู…ุฑู‡ ู„ูŠุฌุฑูŠ ุจุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆุนูุธูŽู… ุงู„ู‚ู„ู… ูƒู‚ุฏุฑ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ู„ู…: ุจู… ูŠุง ุฑุจ ุฃุฌุฑูŠุŸ ู‚ุงู„: ุจู…ุง ุฃู†ุง ุฎุงู„ู‚ ูˆูƒุงุฆู† ููŠ ุฎู„ู‚ูŠ ู…ู† ู‚ุทุฑ ุฃูˆ ู†ุจุงุช ุฃูˆ ู†ูุณ ุฃูˆ ุฃุซุฑ -ูŠุนู†ูŠ ุจู‡: ุงู„ุนู…ู„- ุฃูˆ ุฑุฒู‚ ุฃูˆ ุฃุฌู„. ูุฌุฑู‰ ุงู„ู‚ู„ู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฃุซุจุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจ ุนู†ุฏู‡ ุชุญุช ุงู„ุนุฑุด.
ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุธุจูŠุงู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ุฃูˆู„ ุดูŠุก ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡: ุงูƒุชุจ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ูƒุชุจุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ุฏุฑ. ูุฌุฑู‰ ุจู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุทูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ู„ู…: 1] (1)ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุงู„ุถุญู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู†ุญูˆู‡ ุฃูŠุถุงู‹ (2).--------------------------------------------
(*) ุฃุจู„ุบ: "ู†ุณุฎุฉ".
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑุจุฑ (29/ 9ุŒ 10).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ (29/ 10).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ูˆุฑููˆูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุถุญู‰ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุซุจุช ุฑูุนู‡ (1). ูˆุฑููˆูŠ ุงุจู† ุจุทุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู. ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุทูุฑููˆู†ูŽ}ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูุชูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู" (2).
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (3) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (5) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ุชูุจู’. ููŽุฌูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงูŽู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู†ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงูŽู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู".
ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (6) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ- ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉูยป.
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (7) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (8) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (9) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽุงู†ูุŸยป ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎู’ุจูุฑูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (11/ 342 ุจุฑู‚ู… 12227) ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ุฅู„ุง ู…ุคู…ู„ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (7/ 128): ูˆู…ุคู…ู„ ุซู‚ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(2) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุนุฌู„ูˆู†ูŠ ููŠ ูƒุดู ุงู„ุฎูุงุก (1/ 309) ู„ู„ุญูƒูŠู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(3) (5/ 317).
(4) ุจุฑู‚ู… (4700).
(5) ุจุฑู‚ู… (2155) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
(6) ุจุฑู‚ู… (2653).
(7) (2/ 167).
(8) ุจุฑู‚ู… (2141) ูˆู‚ุงู„: ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ.
(9) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11473).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฌู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฌู’ู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ููŽูููŠู…ูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุฏู’ ููุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุจููˆุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุบูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูุจูŽุงุฏูุŒ {ููŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 7]ยป.
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฑุบ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ุนุจุฏ ู…ู† ุฎู…ุณ: ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ ูˆุฑุฒู‚ู‡ ูˆุฃุซุฑู‡ ูˆู…ุถุฌุนู‡ ูˆุดู‚ูŠ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ".
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (2) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ ู†ูุณ ูˆูƒุชุจ ุญูŠุงุชู‡ุง ูˆุฑุฒู‚ู‡ุง ูˆู…ุตุงุฆุจู‡ุง".
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ู…ุณู„ู… (4) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ "ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูููŠู…ูŽุง ุฌูŽูู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽูู‘ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุงุŒ ููŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ููŠูŽุณู‘ูŽุฑูŒ".
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…:
ุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ุฌู ุจุงู„ูƒุงุฆู† ุงู„ู‚ู„ู… โ€ฆ ุฅู† ู„ู„ู†ุงุณ ุฎุงู„ู‚ู‹ุง ู„ุง ู…ุฑุฏ ู„ู…ุง ุญูƒู…
โ€ฆ--------------------------------------------
(1) (5/ 197).
(2) (1/ 440).
(3) ุจุฑู‚ู… (2143).
(4) ุจุฑู‚ู… (2648).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

โ€Œโ€Œูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู‡ุฐุง: "ูู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู†ูุนูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠู‚ุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุถุฑูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡"
ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู…ุง ูŠุถุฑู‡ ุฃูˆ ูŠู†ูุนู‡ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ ููƒู„ู‡ ู…ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตูŠุจู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠูู‚ุฏู‘ูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูˆ ุงุฌุชู‡ุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูŠุถุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 51] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 22] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูู‡ูู…ู’} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 154].
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุฎู’ุทูุฆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูุตููŠุจูŽู‡ูยป.
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ู…ุฏุงุฑ ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ูˆู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ุชูุฑุน ุนู„ูŠู‡ ูˆุฑุงุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุนุจุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู† ูŠุตูŠุจู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ุดุฑ ุฃูˆ ู†ูุน ุฃูˆ ุถุฑุŒ ูˆุฃู† ุงุฌุชู‡ุงุฏ--------------------------------------------
(1) (6/ 441).
(2) ุจุฑู‚ู… (4699).
(3) ุจุฑู‚ู… (77).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุบูŠุฑ ู…ููŠุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃู„ุจุชุฉุŒ ุนู„ู… ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุถุงุฑ ุงู„ู†ุงูุน ูˆุงู„ู…ุนุทูŠ ุงู„ู…ุงู†ุนุŒ ูุฃูˆุฌุจ ุฐู„ูƒ ู„ู„ุนุจุฏ ุชูˆุญูŠุฏ ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุชุถุฑุน ูˆุงู„ุงุจุชู‡ุงู„ุŒ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุทุงุนุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู‚ุตุฏ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ุฌู„ุจ ุงู„ู…ู†ุงูุน ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุถุงุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฐู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ูŠุนุจุฏ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ูุน ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ูˆู„ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุนุงุจุฏู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ู„ุง ูŠุญู‚ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ููŠ ู‚ู„ุจู‡) (*) ูŠู‚ุฏู‘ู… ุทุงุนุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฌุงุก ู†ูุนู‡ ุฃูˆ ุฏูุนู‹ุง ู„ุถุฑู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุนุจุฏ ุชูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุจุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑ ูˆุจุงู„ุนุทุงุก ูˆุงู„ู…ู†ุนุŒ ุฃูˆุฌุจ ุฐู„ูƒ ุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูŠู‚ุฏู… ุทุงุนุชู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅูุฑุงุฏู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุทู„ุจ ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุงุดุชู…ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ูƒู„ู‡ุง.
ูุฅู† ุญูุธ ุงู„ุนุจุฏ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูˆ ุญูุธ ุญุฏูˆุฏู‡ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ุญู‚ูˆู‚ู‡ ูˆู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ุง ุตูุฏู‘ูุฑุช ุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆุฑูุชู‘ูุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุง ูŠุทู„ุจู‡ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฑุจู‡ ูˆูŠุฑูŠุฏู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุซู… ุนู‚ู‘ูŽุจ ุฐู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุชุนุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฎุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู‚ุชุถ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุฏู‡ ููŠ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ู† ุชู…ุงู… ุญูุธ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุฏู‡ ูˆุฏุงุฎู„ ููŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุญุงู„ุฉ ุงู„ุดุฏุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ุถุทุฑูŠู† ููŠู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ูŠุนุฑูู‡ู… ูˆูŠูุฑุฌ ุนู†ู‡ู… ุฎูุตู‘ูŽุช ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ูŠูุฎู„ุต ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ุฏุนุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆูŠููุฑุฏูˆู†ู‡ ุจุงู„ุณุคุงู„ ูˆุงู„ุทู„ุจ ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูƒุดู ุงู„ุถุฑ ุณูˆุงู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ุซู… ูŠุนูˆุฏูˆู† ุนู†ุฏ ูƒุดู ุงู„ุถุฑ ุนู†ู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดุฑูƒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ู… ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ูˆุฐู…ู‘ูŽู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชุนุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุญุงู„ ุงู„ุฑุฎุงุก ุจุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏูŠู† ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุจุทุงุนุชู‡ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŠูˆุฌุจ ุฐู„ูƒ ู…ุนุฑูุชู‡ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆูƒุดูู‡ุง ุนู†ู‡ู….
ุซู… ุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆุฅูุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุดู…ู„ ุญุงู„ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุญุงู„ ุงู„ุฑุฎุงุก. ุซู… ุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ (ุชู†ุจู†ูŠ) (*)--------------------------------------------
(*) ูˆู‚ู„ุจู‡: "ู†ุณุฎุฉ".
(**) ุชุจู†ูŠ: "ู†ุณุฎุฉ"ุŒ ูˆุชุจุชู†ูŠ: "ู†ุณุฎุฉ ุฃุฎุฑู‰".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ: ุชูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡- ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุถุฑ ูˆุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุนุทุงุก ูˆุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ุณุจู‚ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆู‚ุถุงู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุนุงุฌุฒูˆู† ุนู† ุฅูŠุตุงู„ ู†ูุน ุฃูˆ ุถุฑ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุฏู‘ูŽุฑ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุนุจุฏ ุนู† ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุนู† ุณุคุงู„ู‡ู… ูˆุงุณุชุนุงู†ุชู‡ู… ูˆุฑุฌุงุฆู‡ู… ุจุฌู„ุจ ู†ูุน ุฃูˆ ุฏูุน ุถุฑุŒ ูˆุฎูˆูู‡ู… ู…ู† ุฅูŠุตุงู„ ุถุฑ ุฃูˆ ู…ู†ุน ู†ูุนุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ุชูู‚ุฏู… ุทุงุนุชู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูุชู‚ู‰ ุณุฎุทู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุณุฎุท ุงู„ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ูŠู‚ููŠู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุถููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุณูุฎู’ุทู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฒู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐูู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุคู’ุชููƒูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฑู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูุฑู’ุตู ุญูŽุฑููŠุตูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ูƒูุฑู’ู‡ู ูƒูŽุงุฑูู‡ูยป (1).
ูˆุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…:
ูู„ูŠุชูƒ ุชุญู„ูˆ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุฑูŠุฑุฉ โ€ฆ ูˆู„ูŠุชูƒ ุชุฑุถู‰ ูˆุงู„ุฃู†ุงู… ุบุถุงุจ
ูˆู„ูŠุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ูƒ ุนุงู…ุฑ โ€ฆ ูˆุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฎุฑุงุจ
ุฅุฐุง ุตุญ ู…ู†ูƒ ุงู„ูˆุฏ ูุงู„ูƒู„ ู‡ูŠู† โ€ฆ ูˆูƒู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููˆู‚ ุงู„ุชุฑุงุจ ุชุฑุงุจู
ูู…ู† ุชุญู‚ู‚ ุฃู† ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ููˆู‚ ุงู„ุชุฑุงุจ ูู‡ูˆ ุชุฑุงุจุŒ ููƒูŠู ูŠู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุทุงุนุฉ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทุงุนุฉ ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุจุงุจุŸ ุฃู… ูƒูŠู ูŠูุฑุถูŠ ุงู„ุชุฑุงุจ ุจุณุฎุท ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ุดูŠุก ุนุฌุงุจ!
ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุตู„ ูˆู‡ูˆ ุชูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุจุงู„ุนุทุงุก ูˆุงู„ู…ู†ุน ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (5/ 106) ูˆู‚ุงู„: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆูˆุงู„ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุณุฏูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† (4/ 32): ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูˆุงุชู‡ู…ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ูƒู„ุจูŠ. ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ู…ูู…ู’ุณููƒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒู’ ููŽู„ูŽุง ู…ูุฑู’ุณูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู} [ูุงุทุฑ: 2].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ููŽู„ูŽุง ูƒูŽุงุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ูƒูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ุฑูŽุงุฏู‘ูŽ ู„ูููŽุถู’ู„ูู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ: 107].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงุดูููŽุงุชู ุถูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู’ุณููƒูŽุงุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 38].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงูƒูŠู‹ุง ุนู† ู†ุจูŠู‡ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„ ู„ู‚ูˆู…ู‡: {ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ูˆูŽุชูŽุฐู’ูƒููŠุฑููŠ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ููŽุฃูŽุฌู’ู…ูุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุบูู…ู‘ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุถููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู} [ูŠูˆู†ุณ: 71].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงูƒูŠู‹ุง ุนู† ู†ุจูŠู‡ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุดู’ู‡ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุดู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ * ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ููŽูƒููŠุฏููˆู†ููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุธูุฑููˆู†ู * ุฅูู†ู‘ููŠ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุขุฎูุฐูŒ ุจูู†ูŽุงุตููŠูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ู‡ูˆุฏ: 54 - 56].
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…:
ู…ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ู„ุงุจุฏ ูŠุฏุฑูƒู†ูŠ โ€ฆ ู…ู† ุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏูุน ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุจุงู„ุญุฐุฑ
ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจู†ุง ู…ู†ุง ุจุฃู†ูุณู†ุง โ€ฆ ุฅู† ู†ุญู† ุฅู„ุง ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุงู„ู…ู‚ุชุฏุฑ
ูˆุดูƒุง ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ูุถูŠู„ ุงู„ูุงู‚ุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู‡ ูุถูŠู„: ุฃู…ุฏุจู‘ูุฑู‹ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุฑูŠุฏุŸ!
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…:
ุฏุจุฑ ูู„ูŠุณ ุจู…ุบู† ุนู†ูƒ ุชุฏุจูŠุฑ โ€ฆ ูˆู„ูŠุณ ูŠุนุฏูˆูƒ ุจุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑ
ุฅู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ู‡ุง ุฑุจ ูŠุฏุจุฑู‡ุง โ€ฆ ูู…ุง ู‚ุถู‰ ุงู„ุฑุจ ุณุงู‚ุชู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฏูŠุฑ
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

โ€Œโ€Œูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุตุจุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ุชูƒุฑู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง"
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุบูุฑุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู‡ูŠ: "ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ุชุนู…ู„ ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฑุถุง ููŠ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูุงูุนู„ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ู†ุณุชุทุน ูุฅู† ููŠ ุงู„ุตุจุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ุชูƒุฑู‡ ุฎูŠุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง" (1).
ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ุจุงู„ูŠู‚ูŠู† ู‡ุงู‡ู†ุง ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ุฐู„ูƒ ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู†ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ูŠ: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠู ุฃุตู†ุน ุจุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู† ุชุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุตุงุจูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฎุทุฆูƒุŒ ูˆุฃู† ู…ุง ุฃุฎุทุฃูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุตูŠุจูƒ".
ูุฅุฐุง ุฃู†ุช ุฃุญูƒู…ุช ุจุงุจ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูุญุตูˆู„ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู„ู„ู‚ู„ุจ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูŠูˆุฌุจ ุฑุถุง ุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆุทู…ุฃู†ูŠู†ุชู‡ุง ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุนูŠู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุณูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 23].
ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ุนุฒู‘ุงู‡ู… {ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุณูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’} ู„ุง ุชุฃุณูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูุฅู†ุง ู„ู… ู†ู‚ุฏุฑู‡ ู„ูƒู… {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู’} ู„ุง ุชูุฑุญูˆุง ุจุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃุนุทูŠู†ุงูƒู…ูˆู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฒูˆู‰ ุนู†ูƒู…. ุฎุฑู‘ุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.
ูˆู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู„ูƒูŠู„ุง ุชุฃุณูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ูุงุชูƒู… ู…ู† ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุงู„ุฎุตุจ ุฅุฐุง ุนู„ู…ุชู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ุนู„ูŠูƒู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ูƒู…. ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู: ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" (1/ 314).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ูˆุงู„ุญุฒู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ู‡: "ุงุญู’ุฑูุตู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽุฒู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู [ูƒูŽุงู†ูŽ] (*) ูƒูŽุฐูŽุง [ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง] (*) ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูู„ู’: ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุชูŽุญู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู" (1). ูุฃุดุงุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู† ุชุฐูƒูŠุฑ ุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตุงุฆุจ ูŠุฐู‡ุจ ูˆุณุงูˆุณ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ู‡ู… ูˆุงู„ุญุฒู† ูˆุงู„ู†ุฏู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุชุนุงุทูŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฏุงูุนุฉ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ุฎุฏู…ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†ุŒ ูู…ุง ู‚ุงู„ ู„ูŠ ู„ุดูŠุก ูุนู„ุชู‡ ู„ู… ูุนู„ุช ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŸ ูˆู„ุง ุดูŠุก ู„ู… ุฃูุนู„ู‡: ุฃู„ุง ูุนู„ุช ูƒุฐุง (2). ูˆู‚ุงู„: ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ู„ุงู…ู†ูŠ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุฏุนูˆู‡ ูู„ูˆ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุดูŠุก ูƒุงู†" ุฎุฑู‘ุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (3) ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ู†ุธุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุชู‡ ุฅุฐุง ุฎู„ุง: "ู…ุง ู‚ุถู‰ ู…ู† ุฃู…ุฑ ูŠูƒู†" ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุฃูŠุถุงู‹ ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ุฑุณู„ุงู‹ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ู„ุง ุชูƒุซุฑ ู‡ู…ูƒ ู…ุง ูŠูู‚ุฏู‘ูŽุฑ ูŠูƒู†ุŒ ูˆู…ุง ุชุฑุฒู‚ ูŠุฃุชูŠูƒ" ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุฏูˆุงุก ู…ู† ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูŠู† ุฏุงุกุŒ ุฃูŠุณุฑู‡ุง: ุงู„ู‡ู…" ุฎุฑู‘ุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (4) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (5).--------------------------------------------
(*) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆูุชูŠู† ู…ู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู….
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2664).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6038)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2309).
(3) (3/ 231).
(4) ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5028) ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุฅู„ุง ุจุดุฑ ุงุจู† ุฑุงูุนุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (10/ 98): ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุŒ ูˆููŠู‡ ุจุดุฑ ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ู…ู† ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ุณู‚ุท ู…ู†ู‡ุง ุนุฌู„ุงู† ูˆุงู„ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(5) (1/ 542) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆุจุดุฑ ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู…ุชุฑูˆูƒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ุจูƒุงุก ู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ ูˆู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ูŠุชูุฑุฏ ุจู‡ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุนู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุชู„ุฎูŠุต" ูˆู‚ุงู„: ุจุดุฑ ูˆุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ูุฅู† ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุชููˆูŠุถ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ุง ุดุงุก ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฐู„ูƒ ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุบู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ุง ุชุชู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดูŠุก ู‚ุถุงู‡ ู„ูƒ" (1).
ูุฅุฐุง ู†ุธุฑ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ููŠ (ุญูƒู…) (*) ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุชู‡ู… ููŠ ู‚ุถุงุฆู‡ ุฏุนุงู‡ ุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุถุง ุจุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 11] ู‚ุงู„ ุนู„ู‚ู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุชุตูŠุจ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠุณู„ู‘ู… ู„ู‡ุง ูˆูŠุฑุถู‰.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ (2) ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ู† ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุณูŽุฑู‘ูŽุงุกู ุดูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุกู ููŽุตูŽุจูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู".
ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ * ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 51ุŒ 52] ูุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู† ูŠุตูŠุจู‡ู… ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุชุจ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู‡ู… ุจูƒู„ ุญุงู„ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ู…ุง ูŠู„ุงุฆู… ุฃูˆ ู„ุง ูŠู„ุงุฆู…ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุชูˆู„ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฎุฐู„ู‡ ุจู„ ู‡ูˆ ูŠุชูˆู„ู‰ ู…ุตุงู„ุญู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุฑู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 40] ุซู… ุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 52] ูŠุนู†ูŠ ุฅู…ุง ุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ุธูุฑุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆุฃูŠู‘ู‡ู…ุง ูƒุงู† ูู‡ูˆ ุญุณู†.
ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงุจู’ุชูŽู„ูŽุงู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุถููŠ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฎูุทูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฎูŽุทู".--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5/ 319).
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (1/ 59) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ.
(*) ุญูƒู…ุฉ: "ู†ุณุฎุฉ".
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2999).
(3) ุจุฑู‚ู… (2396) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ู‚ุถุงุก ุฃูŽุญูŽุจู‘ ุฃู† ูŠูุฑุถู‰ ุจู‡. ูˆู‚ุงู„ุช ุฃู… ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: ุฅู† ุงู„ุฑุงุถูŠู† ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู…ุง ู‚ุถู‰ ู„ู‡ู… ุฑุถูˆุง ุจู‡ุŒ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ูŠุบุจุทู‡ู… ุจู‡ุง ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ (1): ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุณุทู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ูุฑุญ ููŠ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุฑุถุงุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุญุฒู† ููŠ ุงู„ุดูƒ ูˆุงู„ุณุฎุท. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู‡ุฐุง ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุถุนูŠู (2).
ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒุชู†ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฏุนูˆุงุช ูˆู…ุง ู„ูŠ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅุฑุจ ุฅู„ุง ููŠ ู…ูˆุงู‚ุน ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฏุนูˆ ุจู‡ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุถู†ูŠ ุจู‚ุถุงุฆูƒ ูˆุจุงุฑูƒ ู„ูŠ ููŠ ู‚ุฏุฑูƒุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ ุชุนุฌูŠู„ ุดูŠุก ุฃุฎุฑุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฃุฎูŠุฑ ุดูŠุก ู‚ุฏู‘ู…ุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูˆู†: ุงุฑุถ ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุนุณุฑ ูˆูŠุณุฑุ› ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุฃู‚ู„ ู„ู‡ู…ูƒุŒ ูˆุฃุจู„ุบ ููŠู…ุง ุชุทู„ุจ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑุชูƒุŒ ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ู„ู† ูŠุตูŠุจ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑุถุง ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุฑุถุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ุจู„ุงุก ูƒุฑุถุงู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ุฑุฎุงุกุŒ ูƒูŠู ุชุณุชู‚ุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃู…ุฑูƒุŸ ุซู… ุชุณุฎุท ุฅู† ุฑุฃูŠุช ู‚ุถุงุกู‡ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู‡ูˆุงูƒ! ูˆู„ุนู„ ู…ุง ู‡ูˆูŠุช ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูˆูู‚ ู„ูƒ ู„ูƒุงู† ููŠู‡ ู‡ู„ุงูƒูƒุŒ ูˆุชุฑุถู‰ ู‚ุถุงุกู‡ ุฅุฐุง ูˆุงูู‚ ู‡ูˆุงูƒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ู‚ู„ุฉ ุนู„ู…ูƒ ุจุงู„ุบูŠุจ! ูˆูƒูŠู ุชุณุชู‚ุถูŠู‡ ุฅู† ูƒู†ุช ุฐู„ูƒุŸ ู…ุง ุฃู†ุตูุช ู…ู† ู†ูุณูƒ ูˆู„ุง ุฃุตุจุช ุจุงุจ ุงู„ุฑุถุง!
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุญุณู†ุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅุฐุง ุงุณุชุฎุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุถู‰ ู„ู…ุง ุงุฎุชุงุฑู‡ ู„ู‡ ู…ู† ู…ูˆุงูู‚ ู„ู‡ูˆุงู‡ ุฃูˆ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ููŠ ุฃูŠู‡ู…ุง ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุชู‡ู… ููŠ ู‚ุถุงุฆู‡ ู„ู…ู† ุงุณุชุฎุงุฑู‡.
ูˆู…ู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ูƒุงู† ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุฃู…ุฑูˆู† ู…ู† ูŠุฎุงู ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (205 - ุณู„ููŠุฉ) ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู†ู‚ุทุน.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10/ 10514)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (204 - ุณู„ููŠุฉ)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (4/ 121ุŒ 7/ 130). ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนู…ุฑูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (4/ 71): ูˆููŠู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ูˆุงุชู‡ู… ุจุงู„ูˆุถุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ู„ุง ูŠุตุจุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ู‡ูˆุงู‡ ู…ู…ุง ูŠุฎุชุงุฑ ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงุณุชุฎุงุฑุชู‡: ููŠ ุนุงููŠุฉ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ูŠุฎุชุงุฑ ู„ู‡ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆู„ุง ูŠุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุถุนูŠู (1)!.
ูˆุนู† ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ูƒุงู† ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุงุณุชุฎุงุฑุฉ ูุงุจุชู„ูŠ ูุฌุฒุน ูˆู„ู… ูŠุตุจุฑ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุจูŠ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู… ุฃู† ู‚ู„ ู„ุนุจุฏูŠ ูู„ุงู†: ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฒุงุฆู… ูู‡ู„ุง ุงุณุชุฎุฑุชู†ูŠ ููŠ ุนุงููŠุฉ!
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุงู„ู…ุฑููˆุน: ยซู…ูู†ู’ ุณูŽุนุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุงุณุชูุฎูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฑูุถูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‚ูŽุงูˆูŽุชู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุงู„ุงุณู’ุชูุฎูŽุงุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽุฎูŽุทูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ยป ุฎุฑู‘ูŽุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2) ูˆุบูŠุฑู‡ (3).
ูˆู„ู„ุฑุถุง ุจุงู„ู‚ุถุงุก ุฃุณุจุงุจ ู…ู†ู‡ุง:
ูŠู‚ูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุซู‚ุชู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุถูŠ ู„ู„ู…ุคู…ู† ู‚ุถุงุก ุฅู„ุง ูˆู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ุŒ ููŠุตูŠุฑ ูƒุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู…ุณุชุณู„ู… ู„ู„ุทุจูŠุจ ุงู„ุญุงุฐู‚ ุงู„ู†ุงุตุญ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฑุถู‰ ุจู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ู…ุคู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุซู‚ุชู‡ ุจู‡ ูˆูŠู‚ูŠู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฃุตู„ุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุดุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู† ุนูˆู† ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง:
ุงู„ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุซูˆุงุจ ุงู„ุฑุถุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณุชุบุฑู‚ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠู†ุณู‰ ุฃู„ู… ุงู„ู…ู‚ุถูŠ ุจู‡ ูƒู…ุง ุฑููˆูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุตุงู„ุญุงุช ู…ู† ุงู„ุณู„ู ุฃู†ู‡ุง ุนุซุฑุช ูุงู†ูƒุณุฑ ุธูุฑู‡ุงุŒ ูุถุญูƒุช ูˆู‚ุงู„ุช: ุฃู†ุณุงู†ูŠ ู„ุฐุฉ ุซูˆุงุจู‡ ู…ุฑุงุฑุฉ ุฃู„ู…ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง:
ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ููŠ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู…ุจุชู„ูŠ ูˆุฏูˆุงู… ู…ู„ุงุญุธุฉ ุฌู„ุงู„ู‡ ูˆุฌู…ุงู„ู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ ูˆูƒู…ุงู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ูˆุฉ ู…ู„ุงุญุธุฉ ุฐู„ูƒ ูŠูˆุฌุจ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (10/ 10012ุŒ 10052).
(2) ุจุฑู‚ู… (2151). ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ. ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1/ 168) ูˆุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)