‌‌268 - حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: إِنْ كَانَتْ أَحَبَّ أَسْمَاءِ عَلِيٍّ رضي الله عنه إِلَيْهِ لَأَبُو تُرَابٍ، وَإِنْ كَانَ لَيَفْرَحُ أَنْ يُدْعَى بِهَا، وَمَا سَمَّاهُ أَبُو تُرَابٍ إِلَّا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، غَاضَبَ يَوْمًا فَاطِمَةَ فَخَرَجَ، فَاضْطَجَعَ إِلَى الجدارِ إِلَى المَسْجِدِ، فَجَاءَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتْبَعُهُ، فَقَالَ: هُوَ ذَا مُضْطَجِعٌ فِي الجدارِ، فَجَاءَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَامْتَلَأَ ظَهْرُهُ تُرَابًا، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ التُّرَابَ عَنْ ظَهْرِهِ وَيَقُولُ: «اجْلِسْ يَا أَبَا تُرَابٍ»(1).
قوله: (يتبعه) تصحيف، والصحيح (يبتغيه).
كذا رواه ابن أبي شيبة(2)، عن خالد بن مخلد.
وكذا رواه بعض رواة «الصحيح»(3)، وكذا جاء في معنى روايات أخرى.
جاء في رواية قتيبة بن سعيد(4)، عن عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبي حازم (فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لإنسان: «انظر أين هو». وجاء في رواية للطبراني «يطلبه»(5)، وهو بمعنى (يبتغيه).
وقال ابن حجر: «قوله: (يتبعه) بتشديد المثناة والعين مهملة، وللكشميهني (يبتغيه)»(6).
قلت: في المطبوع من «صحيح البخاري» (يتْبعُه) بتسكين التاء وضم العين، وما ذكره الحافظ أولى، والله تعالى أعلم.--------------------------------------------
(1) البخاري (6204) (باب التكني بأبي تراب وإن كانت له كنية أخرى).
(2) «مسند ابن أبي شيبة» (107).
(3) في رواية أبي ذر الكشميهني (يبتغيه) كذا في حاشية طبعة بيت السنة.
(4) البخاري (441)، (6280)، ومسلم (2904).
(5) الطبراني في «الكبير» (5808).
(6) «فتح الباري» (10/ 588).

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 556)