Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุดุฑุญ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
287 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุดูŽุทู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑู’ุนูยป .
288 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุญูŽู‚ู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ููƒู’ุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฎู’ุฑูุฌู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู†ูŽุงยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏููŠุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู - ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุดู’ุนูุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู„ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽูˆู’ุฑูŒ. ููŽุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฑู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุฐูู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰.

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุดูŽุทู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑู’ุนู]
ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู. ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูŽุซููŠุฑููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุฌูุฒู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎููŠู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุชูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู: ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูู„ููƒูŽุชู’ ุจูุงู„ูุงุบู’ุชูู†ูŽุงู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุงุฑููˆุง ุนูŽุจููŠุฏู‹ุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูุนูู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽููุนููˆุง ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุงูุณู’ุชูุฑูู‚ู‘ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูุฏู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุกู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ู‚ูŽุงู‚ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงู„ูุบููŠู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู. ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุคูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฐููŠูŽุงู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽุงูˆูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽูŠูŽู‡ู’ู„ููƒู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูุฑูŽุงุกูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูŒ: ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู. ุงู„ู’ู…ูŽุงุฐููŠูŽุงู†ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ูˆูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูยป .
290 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูู‡ูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูยป . ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง. ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซูยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุญูŽู‚ู’ู„ู‹ุง]
ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŒ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฐููŠูŽุงู†ูŽุงุชู - ุฅู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุบู’ุชูŽููŽุฑู’. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูุฑูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู " ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู -: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู: ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจููƒูŽุฐูŽุง - ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุฃูŽูˆู’ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ยซุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒ ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงยป .
291 - ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ยซุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽู‡ูŽุง: ุญูŽูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ูยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูู‡ูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู]
" ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ " ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุฃูŽูˆู’ ุฅุจูŽุงุญูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ูˆูŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ูุจูŽุฉูŒ ู…ูุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู.
ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู…ูุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู ูˆูŽูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููŒุŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู.
ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู…ูุฑูŽู‡ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุทู’ู„ูู‚ู ูˆูŽูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง: ุฎูู„ูŽุงููŒ ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูุญู‘ูŽุŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุดูŽุฑู’ุทู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ยป ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑูุŒ ุฅุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ: ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูู„ูŽุงููŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซู " ูŠูุฑููŠุฏู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ุตููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

292 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŒ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽุŸ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงูููƒูู…ู’ยป
293 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ู‚ููŠุฏูŽ ุดูุจู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู: ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ุชูŽู†ู’ุตููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ูุจู ู„ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ยซุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจููƒูŽยป ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุฅุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู†ู ุชููˆูŽุฑู‘ูุซูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุชูŽุนู’ุจููŠุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุฑูŒ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ู]
ุฅุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฅุนูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุงุฆูุทู ุฌูŽุงุฑูู‡ู ู„ููŠูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุชูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูุŒ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽุŸ ุฅู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู " ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงูููƒูู…ู’ " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

294 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุนู’ุฑููู’ ูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุฑูŽูู’ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ููู‚ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู’ุชูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุทูŽุงู„ูุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู: ููŽุฃูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŸ ุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูุฐูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุณูู‚ูŽุงุกูŽู‡ูŽุงุŒ ุชูŽุฑูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌูุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽุฎููŠูƒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ู‚ููŠุฏูŽ ุดูุจู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ]
ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจู " ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠุฏู " ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูุจู’ุฑู: ู„ูู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽ " ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู " ุฃูŽูŠู’ ุฌูุนูู„ูŽ ุทูŽูˆู’ู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุบูŽุตู’ุจูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุจูุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑู’ุถููŠู†ูŽุŒ ู„ูู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽ " ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ " ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงู„ููŠู…ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู]
โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู]
" ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉู " ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณู ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุทูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู‡ูุฒูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู " ูˆูŽุงู„ู’ูˆููƒูŽุงุกู " ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุจูŽุทู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽ " ุงู„ู’ุนูููŽุงุตู " ุงู„ู’ูˆูุนูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุฑู’ุจูŽุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู‹ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽุฉู: ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุชูŽุนู’ุฑููŠููู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

295 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠููˆุตููŠ ูููŠู‡ูุŒ ูŠูŽุจููŠุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุง
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุฑูŽูู’ ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ููู‚ู’ู‡ูŽุง " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽู„ู’ุชูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ " ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ููŽุงู‚ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽู„ู’ุชูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ " ูููŠู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุทูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุชูุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู " ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุฅุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽู„ู’ุชูŽูƒูู†ู’ " ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุฃูŽูˆู’ " ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุฆูุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู’ู‡ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุทูŽุงู„ูุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽุฃูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู " ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุฅุฐูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูููŠ ุจููˆูŽุตู’ููู‡ู ุจูุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ
1 -
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฅู„ูŽุฎู’ " ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุทูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽููŽู‚ู‘ูุฏู ูˆูŽ " ุงู„ู’ุญูุฐูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกู " ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŽุงู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽุชู’ ุจูู‚ููˆุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฑููƒู‘ูุจูŽ ูููŠ ุทูŽุจู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠุช ุงู„ู’ุญูุฐูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงุกูŽ
1 -
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู - ุฅู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู " ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุทูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ุถู‘ูŽูŠูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุชู’ู„ูŽุงููŒ ู„ูู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ุฐู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชููŠยป
296 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนููˆุฏูู†ููŠ ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซูู†ููŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽููŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุซูู„ูุซูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู‚ูู„ู’ุช: ููŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูู†ู’ููู‚ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูุฌูุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง] โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠููˆุตููŠ ูููŠู‡ู]
" ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู " ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒุŒ ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุชูŽุฏูŽุงูŠูู†ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑูุŸ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆุนููŠูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฎููŠุตู ูููŠ " ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู " ุฃูŽูˆู’ " ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู " ุฏูŽูู’ุนูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงูู ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุจูุดูุฑููˆุทูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู„ูู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู…ููˆูŽุงุธูŽุจูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ููŽุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุฏู’ุช ุจูู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑููู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุถูŽุฑู‘ู ุจููƒูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ. ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุถู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุณู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ุซููŠ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูู†ู’ููู‚ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูุฌูุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง]
ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ู„ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฑูŽุบู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูุŒ ู„ูุทูŽู„ูŽุจู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู

โ€Œโ€Œ[ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู] 1
ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูุŒ ููŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงูุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŒยป ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ุนูŽุงู…ู‘ู‹ุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ููŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ุชูู„ู’ู…ูŽุญู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู.
ู…ูุซูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุซูู„ูุซูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู: ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู„ูู…ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูุŸ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูู…ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุซูู„ูุซู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญููƒู’ู…ูุŸ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูุณู’ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽูŠูุทู’ู„ูŽุจู ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ูƒูู„ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู

โ€Œโ€Œ[ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฑูŽุงุฌูุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ] 1
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฑูŽุงุฌูุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู’ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ ุนูŽุงู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู‹

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŒ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู]
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู: ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŒ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุกู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŒ ุนูŽุณูุฑูŒุŒ ุฅุฐูŽุง ุนูŽุงุฑูŽุถูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุดููˆุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู
1 -
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅุฐูŽุง ุฃูุฏู‘ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูุซููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ " ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ " ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูŽุง: ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุนูŽุณูŽุงู‡ู ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅู†ู’ููŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŽู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู: ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฅุฐูŽุง ุงุจู’ุชูŽุบูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ " ู„ูŽุณู’ุชู ุจูุชูŽุงุฑููƒูŽุชูู‡ูู…ู’ " ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูููุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูุฒููŠู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽู…ู’ ุชูŽูƒู’ูููŠ ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู ุจูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูู…ููˆู…ูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุดูŽุฑูุจูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ " ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ููŽูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุงุชู ุฅู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฅู„ูŽุฎู’ " ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉูŒ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽู„ูŽู…ู‘ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู‚ูŽุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

297 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุบูŽุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุนูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŒยป
298 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑูยป ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ยซุงู‚ู’ุณูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’: ููŽู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑูยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุถู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ยป ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู: ุฅุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุถูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุถูŽ ู„ูู…ูŽุง ุงูุจู’ุชูุฏูุฆูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุฅุชู’ู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’ "

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุบูŽุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุนู]
ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽุทูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู " ูƒูŽุซููŠุฑูŒ " ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‡ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู - ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตููŠุบูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ุถูŽุนู’ููŒ ู…ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุบูŽุถู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู]
โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง]
" ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู " ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

299 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุบูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑููƒูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูุจูŽุงุนูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆูŽู†ูุตู’ููู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุนูุŒ ูˆูŽู†ูุตู’ูู ู†ูุตู’ููู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู†ูุตู’ููู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ูˆูŽู†ูุตู’ูู ู†ูุตู’ููู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู " ุฃูŽูˆู’ " ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑู " ู‚ูŽุฏู’ ูŠููˆุฑูŽุฏู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฅุดู’ูƒูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู " ุนูŽุตูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ " ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู " ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชูู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ููˆู…ูŒ ููŽูŠูุฎูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู " ุนูŽุตูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ]
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุฑูุซู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑูุŸ " ุณูŽุจูŽุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽุงู„ูุจู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุซู’ู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุนูŽู‚ููŠู„ูŒ ูˆูŽุทูŽุงู„ูุจูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุซูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุทูŽุงู„ูุจู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุนูู„ู‘ูู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฏููˆุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุจูŽุชูู‡ูยป
301 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ยซู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ูŽู†ู: ุฎููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุญู’ู…ูŒุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุฎูุจู’ุฒู ูˆูŽุฃูุฏู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูุฏู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุญู’ู…ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŒ ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุทู’ุนูู…ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู]
" ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู " ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจููˆูŽุตู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจููˆูŽุตู’ูู ูŠูŽุฏููˆู…ู ุจูุฏูŽูˆูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ " ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ " ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู ู„ูุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽู„ูุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูยป ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ุณูู†ูŽู†ู]
ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุงูุณู’ุชูู†ู’ุจูุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฌูู…ูุนูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ููŠูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ููŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑูŽ ุฅุฐูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูุŒ ุฅุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ุณูŽุจูŽุจูŒ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูŠูุจููŠุญูู‡ู ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุจูŽุณู‘ูุทู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู‡ูุฏูŽู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุตู’ุฑู " ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู " ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูุŒ ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูุฌูŽุงุกูŒยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู] โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’]
" ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉู " ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ูุŒ ูˆูŽ " ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽุฉู " ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู: ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู " ุจูŽุงุกูŽุฉู‹ " ู„ูู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู: ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุคู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจูŽ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูููŠู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุฑู‘ููŠ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุฑู‘ููŠ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจูุŒ ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููŠ ู„ูู†ูŽูˆูŽุงููู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

303 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุขูƒูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽุฐูŽุงุŸ ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุตููˆู…ู ูˆูŽุฃููู’ุทูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ููŠยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ู ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ู ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌูยป ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ " ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู " ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงูุณู’ุชูุนู’ู…ูู„ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูุบูŽุถู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุตููŠู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽูููŠ ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุชูู‡ูŽุง: ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู: ูŠูŽุถู’ุนููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุบูŽุถู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตูŽู†ูŽ ู„ูู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู - ู…ูŽุนูŽ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู - ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุฑู ู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุชูŽุงุจูุนูŽุฉูŒ ู„ูุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ูุŒ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุถู’ุนููู ุจูุถูŽุนู’ููู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู " ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุบู’ุฑูŽุงุกูŒ ู„ูู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽ " ุงู„ู’ูˆูุฌูŽุงุกู " ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงุกู ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽ ูˆูุฌูŽุงุกู‹: ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ู„ูู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉู.
ูˆูŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู: ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูููŠู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŒ ุฅุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู‡ููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

304 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุงยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู]
ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููŠ ู„ูู†ูŽูˆูŽุงููู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุตูŽุฏููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ู: ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ูŽุทู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ - ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง - ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุทู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู: ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒุŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ู„ูู‚ููŠูŽุงู…ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุญููˆู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฌู’ุฒู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนู‹ุง.
ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑูู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง: ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

305 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู†ู’ูƒูุญู’ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆูŽุชูุญูุจู‘ููŠู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ูŽุณู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู…ูุฎู’ู„ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู†ููŠ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูุฎู’ุชููŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ูุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุช: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุจูŽุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑููŠุŒ ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุฎููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุซููˆูŽูŠู’ุจูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูุถู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชููƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชููƒูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุซููˆูŽูŠู’ุจูŽุฉู: ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฉูŒ ู„ูุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุฑูŽุขู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูุดูŽุฑู‘ู ุฎููŠุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุงุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูู‚ููŠุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ูŽ]
" ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู " ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… " ุงู„ู’ุจูŽุชููˆู„ู " ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููŠ ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุทู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุจู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ " ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู {ูˆูŽุชูŽุจูŽุชู‘ูŽู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุจู’ุชููŠู„ุง} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 8] ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ููŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุชููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽู‰ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ " ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุชู‘ูู„ู " ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู: ู…ูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ - ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูุจู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ุญูŽุงูู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุดูŽุจูŽู‡ูู‡ูุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽู‡ู‘ูุฏููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุจูุนูŽุชูŽุงู‚ูŽุชููŠ ุซููˆูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ูƒูุญู’ ุฃูุฎู’ุชููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ]
ุงู„ู’ุฎููŠุจูŽุฉู: ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุจูŽุฉู: ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ู„ูู†ููƒูŽุงุญู ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุจูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุจูŽุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑููŠ " ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู: ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽุทู’ุฆูู‡ูŽุง ุฅุฐู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู: ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ุฅุฐูŽุง ูˆูŽุทูุฆูŽ ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูŽุฃู’ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุนูุชู’ู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุจููŠุญู‹ุง ู„ูููŽุฑู’ุฌูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ู„ูŽุณู’ุช ู„ูŽูƒูŽ ุจูู…ูุฎู’ู„ููŠูŽุฉู " ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุณูŽุงูƒูู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุฎู’ู„ูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู†ููŠ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู " ุดูŽุฑููƒูŽู†ููŠ " ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุตูุญู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง: ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูŽุฒู‘ูŽุฉู " ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ุฅู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุญูŽุฏู‘ูŽุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ " ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฏูุฑู‘ูŽุฉู " ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู " ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู " ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽููŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ู†ููƒูŽุงุญูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ู„ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุนูู„ู’ู…ูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ูŽ: ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุณูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฑูุถูŽ ุจูู†ููƒูŽุงุญู ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู†ููƒูŽุงุญู ุฏูุฑู‘ูŽุฉูŽ - ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง - ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

306 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุงยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุงู„ูู…ูŽุฉู‹ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุจูŽุฉู ู„ูุฒููˆู…ู‹ุง ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ูŽ. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงู„ูู…ูŽุฉู‹ ุจูู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽุงุตู‘ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู. ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŸ " ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุซู’ุจูŽุงุชู ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุจููŠุจูŽุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑููŠยป ูˆูŽ " ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุจูŽุฉู " ุจูู†ู’ุชู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ " ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุจู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุฃูู…ููˆุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽู„ูุทูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ูุงุดู’ุชูู‚ูŽุงู‚ู: ุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽ " ุฑูŽุจู‘ูŽ " ุจูŽุงุกูŒ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽ " ุฑูŽุจู‘ูŽูŠู’ " ูŠูŽุงุกูŒ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ูˆูŽ " ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑู " ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุจูŽุฉู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู: ู„ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูููŠู‡ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฑูุฏู ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ .
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุดูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ูููŠ ุนูŽู‚ู’ุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู: ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง]
ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

307 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูููˆุง ุจูู‡ู: ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุฑููˆุฌูŽยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 24] ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุฎูŽุตู‘ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงุฑูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู - ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ููŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู‚ู’ุฏูŒ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูŠูŽูู’ุณูุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู.
ููŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ยซู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุบู’ุฑูŽู‰ยป ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŒ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู.
ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู: ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุงุบูุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงููุฑู ููŽูŠููู’ุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูููˆุง ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุฑููˆุฌูŽ]
ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุฑู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’: ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑููˆุทู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูุซู’ู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญู’ุณูู†ูŽ ุนูุดู’ุฑูŽุชูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)