Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุดุฑุญ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
308 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุถูŽุนู’ููŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ู„ูŽุง ุชูุคูŽุซู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุฅูŠุฌูŽุงุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ูููŠู‡ูŽุง.
ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ " ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู " ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู: ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู: ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุถูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู]
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููุณู‘ูุฑูŽ ุจูู‡ู " ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู " ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู " ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุบูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู: ุฅุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุจููˆู„ูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฏูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุบูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู: ุฅุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ุดู‘ูุบููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง - ุฅุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ - ููŽุณูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ูŒ. ููŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู: ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู: ูŠููู’ุณูŽุฎู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ุจููƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูƒูŽ ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฎูŽูู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุบูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฌูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุจูุถู’ุนู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ู…ูŽุง ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ู„ููŠ ู†ููƒูŽุงุญู ุงุจู’ู†ูŽุชููƒูŽ ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ู„ูŽูƒ ู†ููƒูŽุงุญู ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

309 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูยป
310 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูƒู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุถู’ุนู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ู‡ูŽุฏู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุณูุฏูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ " ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉู " ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽูŠูŽุงุชู.
ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง " ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู: ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูู„ูŽุงุฒูู…ูŽุชูู‡ู ู„ูุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู: ููŽูููŠู‡ู ุฅุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู]
" ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู " ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู: ุฃูุจููŠุญูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽุชู’ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ุฅุจูŽุงุญูŽุชูู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู‚ู‘ูŽุชู ูˆูŽุนูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุชู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู‚ู’ุฏูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุจููˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฃู’ู‚ููŠุชูŒ ู„ูู„ู’ุญูู„ู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูุญููˆู… ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู] 1
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง " ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู: ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒุŒ ู…ูุบูŽู„ู‘ูŽุธู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‡ููˆู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู: ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฅุจูŽุงุญูŽุชูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅุฐู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ูƒูุชูŽยป .
311 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ููŠ ููŽุจูŽุชู‘ูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ููŠ. ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู. ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽุŸ ู„ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐููˆู‚ููŠ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐููˆู‚ูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ]
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽุชู’ " ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูู…ู " ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูุฅูุฒูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูุŒ ูˆูŽ " ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู…ูŽุงุฑู " ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽ " ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู " ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅุฐู’ู†ูู‡ูŽุง " ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅุฐู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุณููƒููˆุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู " ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู„ูŽุง ุชูู†ู’ูƒูŽุญู " ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู: ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู: ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู„ูŽุง ุชูุฌู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ููƒูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู " ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฅุฐู’ู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅุฐู’ู†ูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉู‹ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุงู„ู’ุจูŽูˆูŽุงู„ูุบู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ู.
1 -
ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆุชูุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู„ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู: ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุญู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู: ู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐููˆู‚ููŠ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฐููˆู‚ูŽ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูƒู]
ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุชูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฅููŠู‚ูŽุงุนู ุขุฎูุฑู ุทูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูู…ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูุฎูŽุฑูŽุŒ ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูŠู’ุฏูŽูŠู’ู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุฑู " ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุซูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุฑููˆููุŒ ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซูู‡ู ูŠูŽุงุกูŒ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู " ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชู’ู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุตูุบูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชู’ู‡ู ุจูู‡ู ู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุฎูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซู„ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐููˆู‚ููŠ ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู‡ูยป ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุญูŽู…ู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู " ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ูุŒ ู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุบููŠุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽุŸ " ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ููุฑูŽุงู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ููุฑูŽุงู‚ูู‡ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅู„ูŽู‰ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุฉู " ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

312 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ยซุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽ: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชู ู„ูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุฌู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุบู’ูŠููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ]
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ " ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง " ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฅู„ูŽู‰ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฑูŽุขู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ " ู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชู ู„ูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅู„ูŽุฎู’ " ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ููŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู " ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู " ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ู„ูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŒุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‡ู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู " ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู " ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠู‘ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู " ู†ูŽุตู‘ูŒ ูููŠ ุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุตู‘ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ู…ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููƒูŽุงุญู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู.
ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูููŠ ุนูู„ู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฅูŠู†ูŽุงุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุดู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุนูุฐู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุฅุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

313 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ู’: ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูุจู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูุจู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยป .
314 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ: ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุฅุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุงู‚ูุทูŒุŒ ู…ูู†ูŽุงูู ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฏูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽุนูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูุฐู’ุฑู‹ุง: ุชููˆูู‡ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ููŽุฑู’ุถูŽ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุณูุฏูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŒุŒ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุทูุฆูŽุชูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎู’ุทูุฆูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู.

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูุจู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูุจู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ุชูŽู†ูŽุง]
ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู " ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุนูŽุงู…ู‘ู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ู. ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุฎูŽุงุตู‘ู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู. ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽุจู‘ูŽุทูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฏูŽุงุฎูู„ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฏูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนูุฒู‘ู ูˆูุฌููˆุฏูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)

315 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู]
ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู " ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’. ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู " ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง. ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจูู…ูŽุง ูŠูุฒููŠู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุฅูŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู " ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ุชูŽู†ูŽุนู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู " ููŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ููŽุฅูู†ู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู - ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง - ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู " ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅุจูŽุงุญูŽุฉู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูู…ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู: ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฎููŠุตู ุจูุฏูุฎููˆู„ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูŽ ููŽุบูู„ู‘ูุธูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุนููˆูŽุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูุŒ ุฒูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฎููŠุตูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุคูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนููˆูŽุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ูˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ู„ูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 181)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู] โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง " ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุชู’ู‚ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ุฅุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุนููˆูŽุถูŒ: ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุฃูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูุชู’ู‚ูู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ: ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅุจู’ุทูŽุงู„ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทูุŒ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽุชู’: ุนูŽุชูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุนูุชู’ู‚ูู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู‘ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุถู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฌู‘ูŽุงู†ู. ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู. ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู: ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ููŠู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉู‹ ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู. ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ูููŠู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ - ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ -: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูุชู’ู‚ูู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคูŽูˆู‘ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูุชู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ู ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ู ูŠูŽู†ู’ุดูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 182)

316 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ู„ูŽูƒูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฒูŽูˆู‘ูุฌู’ู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูุตู’ุฏูู‚ูู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฒูŽุงุฑููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุฅู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅุฒูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู - ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุชูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉูุ› ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 50] ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุนูุชู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู]
ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูุฑู’ุฌูŽู‰ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠ ู„ูŽูƒูŽ " ู…ูŽุนูŽ ุณููƒููˆุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู†ููƒูŽุงุญูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุตูŽุฏูŽุงู‚ูุŒ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุขู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏูŽ ู†ููƒูŽุงุญูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู " ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู " ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู " ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ู] 1
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูุตู’ุฏูู‚ูู‡ูŽุงุŸ " ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽุ› ุฅู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅุฒูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ " ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ุจูุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูุณู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู " ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนู ู„ูู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู: ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰.
1 -
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู’ุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ

ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง " ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง " ู…ูู„ู‘ููƒู’ุชูŽู‡ูŽุง " ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง " ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง " ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูุŒ ู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง. ููŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ู ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ " ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง "ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ููŽุธูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู " ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูู„ู‘ููƒู’ุชูŽู‡ูŽุง " ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

317 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุฏู’ุนู ุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽู…ู’ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู„ูุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูƒูุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง " ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒูŽ: ู‡ููˆูŽ ุชูู…ู’ู„ููŠูƒ ู†ููƒูŽุงุญู.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ " ู…ูู„ู‘ููƒู’ุชูŽู‡ูŽุง " ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง: ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ูƒูุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู] 1
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู…ูุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง - ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู " ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ " ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุงู„ู’ุจูŽุงุกูŽ " ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ: ุจูุนู’ุชููƒูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชููƒูŽ ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนููˆูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ู†ูŽูˆูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูŽุงุฉูยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูŽุงุฉู]
" ุฑูŽุฏู’ุนู ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู " ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู: ุฃูŽุซูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽู…ู’ " ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูŽุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฑููƒูŽุŸ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุฉูŒ ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉู‹.
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูŽุงุŸ " ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ูˆูŽุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุฏู ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุฅู…ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุจู " ู…ูŽุง " ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุจู " ู…ูŽุง " ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุจู " ู‡ูŽู„ู’ " ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฏูŽุงู‚ู: ู…ูุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ ู†ูŽูˆูŽุงุฉู " ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ: ู†ูŽูˆูŽุงุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ุจูู‡ูุŒ ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู: ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฏูŽู‚ู ุฐูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฏูŽู‚ู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู†ูŽูˆูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู " ุจูู„ูŽูู’ุธู " ูˆูŽุฒู’ู†ูŽ " ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู " ุจูู†ูŽูˆูŽุงุฉู.
" ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ " ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽ " ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู " ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎูŽุฐู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุงุชู ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุฃูŽูˆู’ู„ูู…ู’ " ุตููŠุบูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูŽุงุฉู " ูŠููููŠุฏู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ " ู„ูŽูˆู’ " ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽู†ู‘ููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ยซุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุธูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูู…ู’ุณููƒู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญููŠุถูŽุŒ ููŽุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป .
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ยซุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญููŠุถูŽ ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ุณููˆูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุถูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงยป .
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ยซููŽุญูุณูุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู] โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ]
ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฑู‘ูููŽู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ " ูˆูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุฅู…ู‘ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูˆูุฑูŽุฉูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ู„ููŠูุฑูŽุงุฌูุนู’ู‡ูŽุง " ุตููŠุบูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽูŠูุฌู’ุจูŽุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู…ู’ุชูุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู„ูู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตููŠุบูŽุฉูŽ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ " ู„ูู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ู‘ูู„ูŽ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽู‡ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู: ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ูููŠู‡ู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ุจูุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุญู’ุณูŽุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุทููˆู„ูŽ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุจู‘ูุตู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู„ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‹ุง ุจููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽุตููˆุฑูŽุชูู‡ู. ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ูŽ ุชูŽุญููŠุถูุŒ ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู: ู…ูŽู†ูŽุนูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชููู’ุตูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงุฆูู„ูŒุŸ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุตูŽุงู„ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง: ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุถูŽุนู‘ูŽูู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูุŒ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุตูŽุงู„ู ู„ูู†ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู.
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎูŽุฐูŽูŠู’ู†ู: ู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ูููŠู‡ูุŸ ููŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูุทููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู: ู…ูŽู†ูŽุนูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุตูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฌูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู.
ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

319 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู†ู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูู’ุตู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุฆูุจูŒ - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง - ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒููŠู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽุณูŽุฎูุทูŽุชู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู: ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŒยป - ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ยซูˆูŽู„ูŽุง ุณููƒู’ู†ูŽู‰ - ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ุงุนู’ุชูŽุฏู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ุชูŽุถูŽุนููŠู†ูŽ ุซููŠูŽุงุจูŽูƒูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ููŽุขุฐูู†ููŠู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุฎูŽุทูŽุจูŽุงู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู…ู: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽุตูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ููŽุตูุนู’ู„ููˆูƒูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู " ู…ูุฑู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู " ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ูŽ ุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู…ู ู„ูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ .
ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง " ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฑูŽุทูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุณู ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูุฏู’ุนููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุทูู‡ู’ุฑู ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŒ ุจูุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู…ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุณูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุญูุฏููˆุซู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูู†ูŽุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุญูุณูุจูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง " ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู. ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ุงู†ู’ูƒูุญููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ูƒูุญููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ููŽู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ู‡ู. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุบู’ุชูŽุจูŽุทูŽุชู’ ุจูู‡ูยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูู’ุตู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุฆูุจูŒ]
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ " ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽูู’ุธู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง " ุชูŽุนู’ุจููŠุฑูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ ". ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ " ู„ูู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽ " ุชูŽุนู’ุจููŠุฑู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุจูู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุฅูŠู‚ูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ุฏูŽูู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง " ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ุทูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽุชูู…ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู " ุซูŽู„ูŽุงุซู ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุงุชู ".
1 -
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุฆูุจูŒ " ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒููŠู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽุนููŠุฑู " ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูู„ู. ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽูƒููŠู„ูŽู‡ู " ูŠูŽุนููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ู ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽูู’ุตู " ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู.
1 -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŒ " ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู ุญูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽู„ูŽุง ุณููƒู’ู†ูŽู‰ " ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽุณู’ูƒูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽูƒูŽู†ู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 6] ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ุงุชู ุญูŽู…ู’ู„ู ููŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 6] ููŽู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู: ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู…ูู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ููŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ููˆุฒูุนููˆุง ูููŠ ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู. ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู " ุฃูŽุณู’ูƒูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ " ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู: ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู„ูŽุณูู†ูŽุฉู‹ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ". ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงููŽุชู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ยซุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽยป .
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุณูŽุฎูŽุทูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐููƒูุฑูŽุชู’ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุดูŽุฑููŠูƒู " ู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุบูุฒูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ.

โ€Œโ€Œ[ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุงุนู’ุชูŽุฏู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู]
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฒููˆุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠููƒู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง. ููŽูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูู‘ูุธู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู: ุฅู…ู‘ูŽุง ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุงุนู’ุชูŽุฏู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ " ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู„ู‘ูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง. ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู: ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูููŠ ู„ูุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ู…ูุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู‹ุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽุบูุถู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 30] {ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูŽุบู’ุถูุถู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 31] ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ " ู…ูู†ู’ " ู„ูู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฎูŽุงููŽุชู’ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู. ููŽุฅูุฐู‹ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŒ ูŠูŽุฌูุจู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุถู‘ู ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุบูŽุถู‘ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู: ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู‹ุง ุฌูŽูŠู‘ูุฏู‹ุงุŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅุฐู’ู†ูŒ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุบูŽุถู‘ู ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุจูู„ูŽุง ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ููƒู’ุซูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุดูŽุฑููŠูƒู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู: ุฅุนู’ุฑูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุจูุนูŽู…ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู: ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุถูŽุนู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูุคู’ูŠูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ุจูุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ู] 1
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ููŽุขุฐูู†ููŠู†ููŠยป ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู„ูู…ููŠู†ููŠ ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ุจูุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูู†ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู…ู: ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽุตูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู " ูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุฑู‘ูŽุงุจูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูยป .
1 -
" ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

320 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ยซุนูŽู†ู’ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง - ููŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŒ. ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุดูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุง: ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุฎูุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู ุจู’ู†ู ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒู - ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒ ู…ูุชูŽุฌูŽู…ู‘ูู„ูŽุฉู‹ุŸ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒู ุชูุฑูŽุฌู‘ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ุจูู†ูŽุงูƒูุญู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซููŠูŽุงุจููŠ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽุฃูŽูู’ุชูŽุงู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ุญูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ุฅู†ู’ ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุจููŠุญูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบููŠุจูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู. ูˆูŽ " ุงู„ู’ุนูŽุงุชูู‚ู " ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู…ู: ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŒ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุฑูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ูููŠู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู…ู: ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ " ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู " ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุดูŽุงุฆูุนูŒ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู…ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุงู†ู’ูƒูุญููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู " ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู†ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰. ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู: ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุณูŽูˆูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽ " ุงุบู’ุชูŽุจูŽุทูŽุชู’ " ู…ูŽูู’ุชููˆุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ู…ูŽูู’ุชููˆุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุณูŽุงูƒูู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู] โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŒ]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุฏูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ.
ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู: ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู: ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุถู’ุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู: ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุญู’ู†ููˆู†ูŒ.
ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู: ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 234] ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃููˆู„ุงุชู ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4] ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽุงู…ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู. ููŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู…ูู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ููŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจููŠูŽู‚ููŠู†ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ู. ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŒ ู„ูุนูู…ููˆู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 234] ู…ูŽุนูŽ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ู ".
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู ุจู’ู†ู ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒู " ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽ " ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒู " ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูุณูุจูŽ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ู†ูŽุณูŽุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽุจู‘ูŽุฉู - ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู - ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุญูŽู†ู‘ูŽุฉู - ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง " ููŽุฃูŽูู’ุชูŽุงู†ููŠ ุจูุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ุญูŽู…ู’ู„ููŠ " ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุณู. ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุณู. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)