Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุดุฑุญ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ - ุช 702 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆนเฆ•เฆพเฆฎเงเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆนเฆ•เฆพเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฆเฆพเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆˆเฆฆ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 702 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู - ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ - ููŽุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูู‚ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญู‘ููˆุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุฑูŽุงุนููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุงู‚ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฌููŠุกูŽ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’: ููŽู‚ูุทู‘ูุนูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุณูู…ูุฑูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูุฑููƒููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุณู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุณูŽุฑูŽู‚ููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุฑูŽุจููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูยป . ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู.
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู] โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนููƒู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ]
" ุงุฌู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏูŽ " ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู‹ " ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง " ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชููˆูŽุงููู‚ู’ูƒ. ุงูุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ู„ูู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูููŠ ุดูุฑู’ุจูู‡ูŽุง. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู. ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู„ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฏูŽุงูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุจูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุดูููŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ููŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู - ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ - ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 33] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง " ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุตููู ูููŠู‡ูŽุง ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูุฏููˆุฏูู‡ูู…ู’ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู - ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูุŸ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ - ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ - ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู " ููŽู…ูŽุง ู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ููˆุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐููŠู‘ู - ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุจูู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ - ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ยซููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูููŠู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูŽุงุฑูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 33] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูยป ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฑูุณู’ุชูู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุดูู†ู’ุธููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทููŠุจู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉูยป ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุงู‡ููŠู†ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู: ูˆูŽุงุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูŽู„ููˆุง ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงุฉู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุซูŽุงุจูุชูŒ. ู‚ูู„ู’ุช: ู‡ูู†ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุชูŒ ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ููŽู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ูููŠ ุณูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูุŒ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูŽุฉูุŸ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ูŠูŽุณูŽุงุฑู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุซู‘ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู " ููŽู„ูŽูˆู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

350 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุช ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู - ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุงู‚ู’ุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูู„ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุณููŠูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุŒ ููŽุงูู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุดูŽุงุฉู ูˆูŽูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููŠ ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุถููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ููƒ ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุบู’ุฑููŠุจู ุนูŽุงู…ู. ูˆูŽุงุบู’ุฏู ูŠูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู - ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ - ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ููŽุงุฑู’ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูุฌูู…ูŽุชู’ยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุญููƒููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽ " ุนููƒู’ู„ู " ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽ " ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉู " ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽุฌููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุนูุฑูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ. ูˆูŽ " ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุญู " ุงู„ู†ู‘ููˆู‚ู ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู.

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุงุบู’ุฏู ูŠูŽุง ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฑูŽููŽุชู’ ููŽุงุฑู’ุฌูู…ู’ู‡ูŽุง]
ุงู„ู’ุนูŽุณููŠูู: ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุช ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

351 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู " ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰: ุญูŽู…ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุฑููŠุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุตู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ุจูุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูˆูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ " ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุณููŠูู‹ุง " ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฌููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุงูู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ู " ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุฑููŠุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ุฑููŠุจูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู†ูŽุณู’ุฎูŒุŒ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู†ูŽุณู’ุฎูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุช ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู " ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฒูŽูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ " ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ูŠูŽุฌูุจู ุฑูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุถูŽุนู’ูู ุนูุฐู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงูˆูุถูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูููŠ ู…ูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ูŠูุณูŽุงู…ูŽุญู ุจูู‡ู ูููŠ ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู‚ูŽุฐูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูู†ูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽ ุฑูŽุฌู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ููู’ู‡ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ยซุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุตูŽู†ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู’ ุฒูŽู†ูŽุชู’ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจููŠุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุถูŽูููŠุฑูยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุตูŽู†ู’]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ: ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูุŸ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูููŠุฑู: ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู. ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงู„ููŠูƒู ูƒูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุตูŽู†ู’. ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุตูŽู†ู’ ุชูุฌู’ู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽูŠู’ู†ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆูุณูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ - ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูููŽุงุญูุดูŽุฉู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 25] ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฑูŽุงุฌูุญูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู†ูŽุตู‘ูŒ ูููŠ ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุตูŽู†ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู: ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู. ูˆูŽ " ุงู„ุถู‘ูŽูููŠุฑู " ุงู„ู’ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ูููˆุฑูุŒ ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู " ููŽู„ู’ูŠูŽุจูุนู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุถูŽูููŠุฑู " ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุทู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽุงุจูŽู†ู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู. ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงู†ู’ุญูŽุทู‘ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽูููŠุฑู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู‹ุง ุจูุญูŽุงู„ู ูˆูุฌููˆุฏููŠู‘ูุŒ ู„ูŽุง ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽููŽ ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑู ุฒูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู†ู’ุญูŽุทู‘ูŽุชู’ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)

352 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู - ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู. ููŽุชูŽู†ูŽุญู‘ูŽู‰ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุชุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู: ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููƒูŽ ุฌูู†ููˆู†ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูุญู’ุตูู†ู’ุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ููŽุงุฑู’ุฌูู…ููˆู‡ูยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู. ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู " ูƒูู†ู’ุช ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ุจู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ุจูุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูุŒ ู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽุงุจูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููˆุทู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจูุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฅูŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒูŽู‡ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฒูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅู„ูŽู‰ ุฅุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠูŽ ุจูุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูุตู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุนูŽูŠู’ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ู‚ูุตู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฅุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูููุฏู’ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูŽุฌู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ุชููู’ุนูŽู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ููŽู„ูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูููŠ ูˆูุฌููˆุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุงุฒูู…ูŒ: ุฅู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููˆูุฌููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุงูุชู’ุฑููƒููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชููููŠุฏูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจููˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 240)

ุฃูŽุฐู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู‡ูŽุฑูŽุจูŽุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ".
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ููŠ ุฒูŽู†ูŽูŠู’ุช]
" ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู " ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุนูุฒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‚ูุตู‘ูŽุชูŽู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู. ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ ู„ููˆูุฌููˆุจู ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชู ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ุฅู„ูŽุฎู’ ุฅุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ููˆุฌูุจูŒ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ู‚ููŠูŽุงุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุฏูŽุฑู’ุฆูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชูุŒ ูƒูŽุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ู„ููŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงู†ู ู„ููŠูุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุฏู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูู†ู ุณูŽุจูŽุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… " ุฃูŽุจููƒูŽ ุฌูู†ููˆู†ูŒ " ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฅู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูููุฏู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุฌูู†ููˆู†ูŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ุจูŽู„ู’ ุณูุคูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุซู‘ูุฑู. ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุณูุคูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุจูู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุชูู‡ู ุชูŽุซูŽุจู‘ูุชูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู‚ู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 241)

353 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽูู’ุถูŽุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฌู’ู„ูŽุฏููˆู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูู…ู’ุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽู†ูŽุดูŽุฑููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู: ุงุฑู’ููŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒ. ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูุฌูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ: ูŠูŽุฌู’ู†ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูŽู‚ููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฅู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ูˆููŠุถู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ู‡ู.
ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู: ุนูŽุฏูŽู…ู ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ุฅุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู ุจูู‡ู ุฅุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงุจู’ุฏูŽุฃู’ุŒ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฒูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงู‡ูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ุฅู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏู: ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฐู’ู„ูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู " ุฃูŽูŠู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุนูŽุถู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุนู’ุชู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู†ู’ุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ " ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽูู’ุฑู ู„ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุง]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตููˆุฑููŠู‘ูŽุง. ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงู†ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 242)

354 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ - ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ููƒูŽุŒ ููŽุญูŽุฐูŽูู’ุชูŽู‡ู ุจูุญูŽุตูŽุงุฉูุŒ ููŽููŽู‚ูŽุฃู’ุชูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฌูู†ูŽุงุญูŒยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ู. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงู†ู. ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฑูŽุฌู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขูŠูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุงุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽุฌู’ู†ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู " ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูุฏู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู " ูŠูŽุฌู’ู†ูŽุฃู " ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู: ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู…ููŠู„ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุทูŽุงุทู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‰ โ€ฆ ูˆูŽูƒูู†ู’ุช ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุงู†ู
ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุญูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุญู’ู†ููˆ ุฅุฐูŽุง ุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุญูู†ููˆู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุณูŽุงุฏููŠ.

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ููƒูŽ ููŽุญูŽุฐูŽูู’ุชูŽู‡ู ุจูุญูŽุตูŽุงุฉู]
ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุฏู ุฅู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ููŽุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏู. ูˆูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 243)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ูˆูŽุงู‚ููู‹ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฎูŽุงู„ูุตู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุณููƒู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ุณูŽุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ู. ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู: ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑูุŸ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุดู’ุนูุฑูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽู‰ยป . ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŒุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูุŸ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุฎูŽูููŠููุŒ ูƒูŽู…ูŽุฏู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุจูู†ู’ุฏูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุตูŽุงุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุฎูŽุฐูŽูู’ุชูŽู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุฒูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุดู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŒ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑูŽ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูŒุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุฅู„ู‘ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูุŒ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุดููˆููŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฑูู…ูŽ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุชูุฑูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ููŽูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู: ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒูุŒ ู„ูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุถูŽุจูุทู ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุดู‘ูููุŒ ููŽุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุญูŽุณู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูƒููˆู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูู„ู’ู…ูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽุงุฒู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽููŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูุŒ ู„ูุชูŽูู’ุฑููŠุทู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุชูŽูˆู’ุณููŠุนู ุงู„ู’ูƒููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ู„ูุชูŽุนู’ุฏููŠู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู. ูˆูŽุฃูุฌู’ุฑููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู…ูŽุง ุฅุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุทู’ุญู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฆู’ุฐูŽู†ูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 244)

355 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง -: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ูยป - ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู: ยซุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู - ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู. ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŽุฉู ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ููŽุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู]
โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูุฌูŽู†ู‘ู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ]
ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู: ููŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูู‚ูู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŒ ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู.
ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ููุนู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ููุนู’ู„ู‹ุง - ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู ู†ูุทู’ู‚ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจูŽ ุฑูุจู’ุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูŠูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูŠูŽุฑูŽู‰: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจูŽ ุฑูุจู’ุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู. ูˆูŽูƒูู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุฑูุจู’ุนูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ุตูŽุฑู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ููˆู‘ูู…ูŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูู…ูŽ ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู: ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

356 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูููŠ ุฑูุจู’ุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง.ยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุฃูŽุตู’ู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู - ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูŽ ุจูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูููŠู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ " ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠ ุฑูุจู’ุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง " ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ - ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŒ ุชูŽุฎู’ู…ููŠู†ููŠู‘ูŒุŒ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูุจู’ุนูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ูˆูŽุดูŽู†ู‘ูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู„ูุชูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠู‡ูุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูุŒ ู„ูุนูุธูŽู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู. ูˆูŽ " ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู†ู‘ู " ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู: ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุณูุŒ ู…ููู’ุนูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุชูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู " ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู "ุŒ ูˆูŽูƒูุณูุฑูŽุชู’ ู…ููŠู…ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุงุฐูุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฌูŽู†ู‘ููŠ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ โ€ฆ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุดูุฎููˆุตู ูƒูŽุงุนูุจูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูุนู’ุตูุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู: ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู " ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู " ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุชูŽุณูŽุงูˆููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุชู’ ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู’ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠู…ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซู ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ูููŠ ุฑูุจู’ุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุง]
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูุตูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุนู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู - ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุทูุนูŽ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ู - ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

357 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุญูุจู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุดู’ููŽุนู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽุทูŽุจูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅุฐูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠูู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุงยป .
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ยซูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ูˆูŽุชูŽุฌู’ุญูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽุฏูู‡ูŽุงยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฅุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุงูุนู’ุชูุจูุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู.
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุตูŽุฑููŠุญูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุชูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุจู.

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุง]
ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู " ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู " ูˆูŽู„ูŽุง ุฅุดู’ูƒูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฌูŽุญู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ุงูุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุณูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŸ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฌูุญููˆุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุตูู†ูŽุงุนููŠู‘ู - ุฃูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุตูŽู†ู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ุถูŽุนูููŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู
358 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุญููˆุฏู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูููŠ ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุญููˆุฏูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ " ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู‹ ".
ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูƒููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูููŠ ุฑูุจู’ุนู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ ููุนู’ู„ู‹ุง - ุจูุฃูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู‹ุงุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ููุนู’ู„ู‹ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ููŽูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽู‡ู ุฅู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ููŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽุงู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูู„ููˆุบูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุจูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู ูููŠ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู " ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง " ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฃูู…ููˆุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูŽุŒ ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุจูŽุงุฉู ูููŠ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุตูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซูˆูŽุงูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ูŽุงยป ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุญู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฌูŽุฑููŠุฏูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽยป .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏู‘ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู: ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู. ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ููŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ: ุฎูู„ูŽุงููŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฏู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‹ุง ุจูุนูุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูุŒ ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽุฌูŽู„ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฌูŽุฑููŠุฏูŽุฉู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูŽ: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจููˆู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู.ยป ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุŸ ููŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ " ููŽููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุถูุฑูุจูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงูŠูŽุณูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุง ุถูุฑูุจูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ: ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุนูŽุตู‹ุงุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ููŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ูŽู‡ู " ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ูˆูŽูŠูุจู’ุนูุฏูู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽยป ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุฅู„ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

359 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽูˆููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ยซู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู„ูŽุฏู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงุทู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.ยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงู„ู. ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠุทู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ูŽู‡ู " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ " ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ - ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ู„ููŠุทู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฏู’ู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง " ุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ " ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู: ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ " ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู " ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ " ุฃูŽูŠู’ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู. ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู " ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ู…ูุถูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู…ูŽู†ู ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู„ูŽุฏู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงุทู ุฅู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู]
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽุงู†ู ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง: ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูู‡ูŽุง.
ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุฌููŠุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ูƒููˆู„ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู. ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ููŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฒู‘ูŽุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠ ุชูŽุนู’ุฒููŠุฑู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุชูŽุนู’ุฒููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽูˆู’ุทู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠ ุชูŽุนู’ุฒููŠุฑู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽูˆู’ุทู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุซูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ุจูุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽุงุฏูŽ ุชูŽุนู’ุฒููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฅู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅุซู’ุจูŽุงุชู ุฅุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู. ูˆูŽููุนู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ููŽุชู’ูˆูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ููุนู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุตูŽุจููŠุบู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู " ูˆูŽุตูŽุจููŠุบูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุซูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุบูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู: ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุนู’ูู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑู’ูƒูŒ ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู. ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉูŒ ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู: ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู " ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู " ุฃูŽูŠู’ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุฉู ุญูุฏููˆุฏูู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญููŠู‘ูŒ ููู‚ู’ู‡ููŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ููŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ - ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง - ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง - ุฎูุฑููˆุฌูŒ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู " ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู " ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูุฑู’ูู ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑููŠู‘ู: ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู. ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‹ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุฒู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงุทู ุฅุฐู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠุฑู ูููŠู‡ู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŒ. ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูุฎูุตููˆุตู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ูููŠ ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ู„ูุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฏููŠุจูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽู‰ ุฅุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุซูŽุงู„ูุซู‹ุง - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูููŠู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู " ุฃูŽุฎูŽูู‘ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุฏูŽุงุจูุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุตู’ุทูŽู„ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู: ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุทู’ู„ูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงุณู’ู…ูŽ " ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู " ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูููŽูˆู‘ูŽุถู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู: ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู.
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุคูŽุฏู‘ูุจูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุงูู‚ู’ุชูุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูŒ ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุฅู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชููŠู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ: ุงูุนู’ุชูุจูุฑูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูŽุนู’ููŒ.
ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู - ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ู†ููŠูŽุงุฑู - ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

โ€Œโ€ŒูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู
360 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠุชูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆููƒู‘ูู„ู’ุชูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠุชูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฃูุนูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽูู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ.ยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

[ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู]
ูููŠู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู: ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰: ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุณูุคูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู‹ุง ู„ูู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ุฅู†ู’ ุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุง ุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุฑูŽุถู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุถููˆู„ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุชูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ููŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ููŠูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ู ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงูุณู’ุชูุฎู’ุทูุฆูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจููƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠู‡ู.
ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ู‹ุงุŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูู…ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽุจูุณูŽุจูŽุจู ุฃูู…ููˆุฑู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู‹ุงุŒ ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุบูŽุฑูŽุฑู ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฏููŠุฑูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

361 - ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฅู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽู‰
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€

ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ููู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูŽุฏููŠุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุนูŽูˆู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุจูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ุทูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุตูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ุชูŽููŽุถู‘ูู„ู‹ุง ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŒ ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูƒูŽุซูุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ููŽู†ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขู†.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซู] 1
ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุจูุฏูŽุงุกูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ยซููŽูƒูŽูู‘ูุฑู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒยป ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽูŠู‘ูุฏู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกูŽ ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุจูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู‚ูุจู‹ุง ู„ูุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุซู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง " ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฌูŽูŠู‘ูุฏู " ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง " ููŽูƒูŽูู‘ูุฑู’ุŒ ูˆูŽุฃู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ " ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง " ููŽุงูู’ุนูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู "ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจู ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู] 1
ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู: ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุจูู†ูŽุตู‘ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูู‡ู: ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุดููŠุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกูŽ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: () {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูุฑู’ุถูŽุฉู‹ ู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููˆุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 224] ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ " ุนูุฑู’ุถูŽุฉู‹ " ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงู†ูุนู‹ุงุŒ ูˆูŽ " ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููˆุง " ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)