Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ - ุท ุงู„ุณู„ููŠุฉ (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ - เฆคเงเฆฌเฆพเฆ† เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆซเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑู ููŽู„ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุชูู†ู’ููŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู†ููˆุฒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3121 - ุทุฑูุงู‡ ููŠ: 3619ุŒ 6629]

3122 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู".

3123 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู".

3124 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุบูŽุฒูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูุถู’ุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽู†ูŽู‰ ุจููŠููˆุชู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุณูู‚ููˆููŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ูููŽุงุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ูˆูู„ูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุบูŽุฒูŽุง ููŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุญูุจูุณูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ุนูŽู…ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุบูู„ููˆู„ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู„ูŽุฒูู‚ูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ููŽู„ู’ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชููƒูŽ ููŽู„ูŽุฒูู‚ูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽุฃู’ุณู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุถูŽุนู’ููŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฌู’ุฒูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3124 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 5157]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐููƒูุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุนูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ูŽุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ููŽุชูŽุญููˆุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู.
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุชูู†ู’ููŽู‚ูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู†ููˆุฒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู†ู’ููู‚ูŽุชู’ ูƒูู†ููˆุฒูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ูุŒ ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู.
ุฎูŽุงู…ูุณูู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู.
ุณูŽุงุฏูุณูู‡ูŽุง: ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุบูŽุฒูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู: ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุบูŽุฒูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฒููˆูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ูŠููˆุดูŽุนู ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุจูŽุณู’ ู„ูุจูŽุดูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠููˆุดูŽุนูŽ ุจู’ู†ู ู†ููˆู†ู ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู„ูุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูุถู’ุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู†ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ููู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุญุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู„ูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠููˆุดูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทู’ู„ูุนูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุขุฌูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุทูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูุŒ ููŽุจูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุดูŽูƒูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ููŽุญูุจูุณูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽุชู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุฌูุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽุฌู‘ูŒ ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุจูŽุณู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠููˆุดูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุฑู ุจูุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุชูŽุงุจููˆุชูŽ ูŠููˆุณูููŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุนูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูู„ููˆุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠููˆุณูููŽ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ูŠููˆุดูŽุนูŽ ุจูุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุจูŽุณูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽ ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ููŠููˆุดูŽุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุชูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูŽุตููŠุฏูŽุฉู:
ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽุงู…ู ู†ูŽุงุฆูู…ู โ€ฆ ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุจูู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจู ูŠููˆุดูŽุนู
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ุตูŽุจููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุนููŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ู…ูŽุนูŽ ุดูุฑููˆู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุญูุจูุณูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ููŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุชู’ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุญู’ุจูŽุณู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠููˆุดูŽุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุญู’ุจูŽุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ููŽููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ููŽุฑูุฏู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุจูุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถู ูููŠ ุฒูŽุนู’ู…ู ูˆูŽุถู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ุฑูุฏู‘ูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุดูุบูู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ - ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ูˆูŽุนูŽุฒูŽุงู‡ู ู„ูู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ู…ูุดู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ู„ูู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูุจูุณูŽุชู’ ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุชูŽุงุจููˆุชูŽ ูŠููˆุณูููŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูุจูุณูŽุชู’ ู„ูุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ููŽุฑูŽุณู‹ุง ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุบูŽุงุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุณููˆู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุดูŽุงุบูŽู„ูŽ ุจูุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽุงุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูุชููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุงุฒูู…ููŠู†ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุงุŒ ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูุถู’ุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ุจูุถู’ุนู ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽุงุฆูู‚ูŽุฉูŒ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠุชู: ุงู„ู’ุจูุถู’ุนู: ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุจูุถู’ุนูŽ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ู ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑูŽ ุจูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูุนู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’} ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู†ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ู…ูŽุง ูŠููู’ู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ุณูู‚ููˆููŽู‡ูŽุง) ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุฑู’ููŽุนู’ ุณูู‚ูููู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกู ู„ูุชููˆูŽุงููู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽุจูŽุทูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ู„ูู„ุณู‘ูู‚ููู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ูููŽุงุชู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุงุกูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒุŒ ุฌูŽู…ู’ุนู: ุฎูŽู„ูููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽ: ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ูููŽุงุชู ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฐูููŽ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุ› ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุตูŽุจู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽูŠูŽุงุนูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ููˆู‚ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุตูููŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ูููŽุงุชูุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูุตูููŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽูˆูŽุงู…ูู„ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ุบูŽู†ูŽู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ูŽุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู„ูููŽุงุชูŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ูˆูู„ูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ูˆูู„ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู‹
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุบูŽุฒูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุตููู’ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑููŠุญูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ุฌููŠููˆุดูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุจููˆุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ูƒูŽุนู’ุจู ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุนูŽุตู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุฏูŽุงุชู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽุณู’ุฎููŠุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽูƒู’ู„ููŠููุŒ ูˆูŽุฎูุทูŽุงุจูู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู‹ุง ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงุณู’ุชูุญู’ุถูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุญูŽูˆู‘ูู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽู„ููŠ ุทููˆู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽู‰
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ููŽุงุญู’ุจูุณู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุจูุณู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ู†ูŽุตู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑูุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูู‚ูููŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุทู‘ูุฆูŽุชู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽู‰ ุญูุฒูŽูŠู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููˆู„ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุญูุจูุณูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽูˆูŽุงู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ููŽุธูŽููุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ููˆุง ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุบูŽู†ูู…ููˆุง ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู‹ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุทู’ุนูŽู…ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฐูู‚ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุนู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุบูู„ููˆู„ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ู’ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู„ูŽุฒูู‚ูŽุชู’) ูููŠู‡ู ุญูŽุฐู’ููŒ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู‡ู ููŽู„ูŽุฒูู‚ูŽุชู’
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽู„ูŽุฒูู‚ูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽุฒูู‚ูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูŒ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถู’ุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญู’ุจูŽุณูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ุบูŽู„ูŽู„ู’ู†ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูุซู’ู„ู ุฑูŽุฃู’ุณู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ุฑูŽุญูู…ูŽู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ุฎูŽูู‘ูŽููŽู‡ู ุนูŽู†ู‘ูŽุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฃูŽู‰ ุถูŽุนู’ููŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฌู’ุฒูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ููู†ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุดู’ุนูŽุงุฑูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูุจู ุซูุจููˆุชูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ุญูŽู„ุงู„ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง} ููŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุฎูู…ู‘ูุณูŽุชู’ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุจูุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุชูŽู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุนู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูุถู’ุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุบู’ู„ู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูู„ู’ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูููŽูˆู‘ูŽุถูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฒูู…ู ููŽุงุฑูุบู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุถูŽุนูููŽุชู’ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฑูŽุบู’ุจูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุถูŽุนูููŽ ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆููŠูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุบู’ุฒููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุจููˆู„ู ุบูŽุฒู’ูˆูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูŽุง ู„ูุดูŽุฑูŽูู ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุชูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ูŽุŒ ููŽุทูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุถููŠุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ูุŒ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุนูŽู…ูู‡ู ุชูŽุชู’ุฑูŽู‰.
ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŒ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงุกูŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠู ู„ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูู‚ู‘ูŽุงุกู. ูˆูŽูŠูุดู’ูƒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑูู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุนูŽุงู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูููุนู’ู„ู ุณูููŽู‡ูŽุงุฆูู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุจูุญูŽุณูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุฌููŠุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูุทูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุจูุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ูŽุง ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู’ ู†ูŽุงุณูุฎูู‡ู. ูˆูŽุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ููุฑู’ุณู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฒููˆู„ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุชูŽู‡ูุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูุŒ ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ู ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ
3125 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ุชู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู (ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธู ุฃูŽุซูŽุฑู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุนูŽุจ ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฑูŽุถูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูุณู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู„ูุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูŽุŒ ููŽุดูŽุงูˆูŽุฑูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ุฏูŽุนู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐูŒ: ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฑููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุณูุฏู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุณูŽุฏู‘ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุณูŽุนู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ู‚ูŽุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููŠุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุตูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู„ูุฌูŽูŠู’ุดู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽูˆูŽุงููŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู
ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู} ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: {ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} ููŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ.
ุซูŽุงู„ูุซูู‡ูŽุง: ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู†ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ.
ุฑูŽุงุจูุนูู‡ูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽูŠูุณู’ู‡ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุนููˆูŽุถูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู: ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญููˆุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽุฒูŽู„ูŽ ู†ูุตู’ููŽู‡ูŽุง ู„ูู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูŒ ููŽุฏูŽููŽุนููˆู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ููŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุฒูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงูู’ุชูุชูุญูŽ ุตูู„ู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงูู’ุชูุชูุญูŽ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽ ู„ููˆูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูุฏู‘ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉูุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุบููŠุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆู‚ูŽููŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุจูุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ููˆู…ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’} ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽ ุนูŽุงุทูููŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽููŽู‡ูŽุง ู„ูู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ: ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู†ูŽูƒููŠุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุจูŽุณู’ุทูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู
3126 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ููŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ููŠูุฑูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู)ุŸ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽุงูููŠู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูุตู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุนู’ู„ูŽุงุกูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ู’ุฒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู‚ูŽุตู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงุกู ู„ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽุงู…ู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู†ูุณู’ุจููŠู‘ูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฅูุนู’ู„ูŽุงุกูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ: ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุบู’ู†ูŽู…ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ - ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุชูŽุฑู’ุฌูู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูู†ูŽู‚ู’ุตู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŸ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู.

โ€Œโ€Œ11 - ุจูŽุงุจ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุจูŽุฃู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู
3127 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุจููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุจูŽุงุฌู ู…ูุฒูŽุฑู‘ูŽุฏุฉูŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนูู‡ู ู„ููŠุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‚ูŽุจูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฒู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุฎูŽุจูŽุฃู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุฎูŽุจูŽุฃู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูู‚ูู‡ู ุดูŠุก. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุจููŠูŽุฉูŒ. ุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุจูŽุฃู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู: ูููŠู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูู‡ูุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ููŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุซูŽุงู„ูุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽ ู„ูุญููู’ุธู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุงุชูู…ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุฑู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุจููŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู ุฎูŽุจู‘ูŽุฃู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู…ูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ12 - ุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจูู‡ู
3128 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจูู‡ู)
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูŽ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู. ูˆูŽู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุขุซูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนููŠุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูˆูŽุงุณูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููุชูุญูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุถููˆุง ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ููŽุญููˆุตูุฑููˆุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูˆูŽู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจูู‡ู - ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุฑูŽุงุนู ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุทูุฑูู‚ูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง.

โ€Œโ€Œ13 - ุจูŽุงุจ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู
3129 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู‡ูŽู…ู‘ููŠ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ุฃูŽููŽุชูุฑูŽู‰ ูŠูุจู’ู‚ููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ู ุจูุนู’ ู…ูŽุงู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุงู‚ู’ุถู ุฏูŽูŠู’ู†ููŠ. ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุซูู„ูุซูู‡ู ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูู„ูุซู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู - ููŽุฅูู†ู’ ููŽุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ููŽุถู’ู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽุซูู„ูุซูู‡ู ู„ููˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงุฒูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู - ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ - ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูุณู’ุนู ุจูŽู†ูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ู†ู‡ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ูููŠ ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู‚ู’ุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ู. ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูุนูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽููŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ููŽุญูŽุณูŽุจู’ุชู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ: ูƒูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŸ ููŽูƒูŽุชูŽู…ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุณูŽุนู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ููุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู. ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุณูุชู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุงููู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู. ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ู„ููŠ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ููŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ูˆูŽู†ูุตู’ููŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ - ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ูƒูŽู…ู’ ู‚ููˆู‘ูู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู‡ู’ู…ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ูˆูŽู†ูุตู’ููŒ.
ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู. ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ูƒูŽู…ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ูˆูŽู†ูุตู’ููŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽุงุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจูุณูุชู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงู‚ู’ุณูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ููŽู„ู’ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุงุจู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑููƒูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุชู‘ูŽุฌูู‡ูŽุฉู‹ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฐููƒู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุนูุถู’ูˆูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุทูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุณูŽุฃูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู) ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูุณูุจูŽุชู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฑู’ูƒูŽุจูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ุนูŽุธููŠู…ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู - ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ - ููŽูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูู‚ูุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ู…ูŽุงู…ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูŒ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒ ู…ูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูู„ูŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู: ุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ู ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตููŠุจู‹ุง ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุดู‘ูุฑู’ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฒูุฑู‘ู ุจู’ู†ู ุญูุจูŽูŠู’ุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุซู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชู ู„ูŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู†ููŠ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ุบูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ููŽููŽุชูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุฑู’ู…ููˆุฒู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ู ุฒูŽุงูŠูŒุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŸ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุนูŽู„ููŠู‘ู ูŠูุดููŠุฑู ุจูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽุชูู‚ูŽุงุชูู„ูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงูˆูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ุตูŽุฑููู‹ุง ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูุฑู’ู…ููˆุฒู ุจููˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู‡ูŽู…ู‘ููŠ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ููŠ) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุซู‘ูŽุงู…ู ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู) ุฃูŽูŠู’ ุซูู„ูุซู ู…ูŽุงู„ูู‡ู (ูˆูŽุซูู„ูุซูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุซูู„ูุซู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฅูู†ู’ ููŽุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ููŽุถู’ู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽุซูู„ูุซูู‡ู ู„ููˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุซูู„ูุซู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ูุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุŒ ูˆูŽุถูŽุจูŽุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ููŽุซูŽู„ู‘ูุซู’ู‡ู ู„ููˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู (ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงุฒูŽู‰) ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฒูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุขุฒูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฒูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงูˆูŽู‰ ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆุตูŽู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุจูุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงูˆูŽูˆู’ุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ู’ ุญูุตู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽู†ู‘ููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู†ู‘ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูู…ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุซูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงูˆูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฌูŽุฑู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุนู’ุถู(1) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุถูŽู…ููŠุฑู‹ุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูุบู’ุชูŽุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูุณู’ุนู ุจูŽู†ูŽุงุชู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ููŽู‡ูู…ู’ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุดูู…ูŒุŒ ูˆูŽุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ููŽูˆูู„ูุฏููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑู ู‡ูู…ู’: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจูู†ู’ุชู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู…ูุตู’ุนูŽุจูŒุŒ ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ููŠููุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ุฃูู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุจูุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽุงุชููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุณู’ุนู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽุจููŠุจูŽุฉู ูˆูŽุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู†ู’ุฏูŒ ุฃูู…ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูŒ ุดูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ) ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ููุชูุญูŽุชู’ ุตูู„ู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ูˆูŽุฉู‹ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุจูู†ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽููŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุฑูŽุถูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูŽุนูŽ ููŽูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ูููŠ ุญููู’ุธูู‡ู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ู‹ุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู…ูุฑููˆุกูŽุชูู‡ู. ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ูˆูŽู„ููŠูŽุทููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูุจู’ุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽู…ูุทููŠุนู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฎุฑุงุฌุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉู ู„ูุธูŽู†ู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุกู ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุง. ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุณู’ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌูŽุŒ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุนุถ" ู„ุนู„ู‡: ุจูŠุงู† ู„ู„ูˆู„ุฏุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ู„ุจุนุถ. ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ: ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ูุชุญ: "ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจูŠุงู† ู„ู„ุจุนุถ" ุณู‡ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู) ู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุญูŽุณูŽุจู’ุชู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุธูู…ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ุจูู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ูˆูŽูŠูุนูŽุฑู‘ูููŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽููŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ. ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑู ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจููŠ) ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฒูŽุงู…ู ุจูŽุฐูŽู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽููŽุงุกู ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููŠู‡ู ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุŒ ููŽุจูŽุฐูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฑูุฏู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ู…ูŽุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ููุนู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุชูŽุณู’ุชูŽุดู’ููุนู ุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŸ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญููƒู’ู…ููƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุบูุจูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู (ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ููˆู‘ูู…ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู‡ู’ู…ู ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุจูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููˆุฑู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุนูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู(1) ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุญูŽูƒููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฒูŽุงู…ู ุฃูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑูู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ููŽู†ูุตู’ููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ! ูƒูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู†ูŽุง ุนูŽุงู„ูŽุฉู‹. ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽููŽุงุกู‹ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽุณู’ุชูŽุดููŠุฑููƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูุฑู’ูƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู‚ูŽุงุณูู…ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจูุนู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุบูุจูŽ ููŽุจูุนู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุดู’ุชูŽุฑู ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู.
ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุธูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ูˆูŽู†ูุตู’ููŒ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด ุทุจุนุฉ ุจูˆู„ุงู‚: ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ "ุงุจู† ู…ุตุนุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ููŽุถูŽู…ูู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูŽุนู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู…ูุตู’ุฑูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฑูŒ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽุงุฑูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุฌู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽุจูู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุฃูŽููŽุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุญูู„ู‘ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุกู‹ ู„ูู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูุตู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูˆูููŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุกู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽููŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ูˆูููŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู) ู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽุตู’ุจู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฒู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุงููุถู
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุจูŽุงุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุจูุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑูŽุจูุญูŽ ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุจู ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุชููƒูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูุฎู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽุงุชููƒูŽุฉูŽ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุตููˆู„ูุญูŽุชู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ููˆุตูŽู‰ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู) ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุณูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู†ูŽูŠู‘ูููุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู†ูŽูŠู‘ูููุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ููŽู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจูู‡ู ูููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุถูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุงู„ู’ู…ููˆุตูŽู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ูุตู’ูู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุณูุชู‘ูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูุณู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู. ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽููŽุงูˆูุชูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู„ูุซูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู‚ู’ุชูŽุณูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูุตู’ููู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ููŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุณูุชู‘ูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)

ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูุณูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽููŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุญูุตู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฑูŽุซู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ูŠูŽุฎููู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุชู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ููŽู‚ูŽุทู’. ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ุถูŽุนููŠูู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑููƒูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ู ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถู ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุดูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุฑููƒูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ููู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุจููˆุฑููƒูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุจูุฅูู„ู’ุบูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุณููˆุฑู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฌูŽุจู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฅูู„ู’ุบูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูุณููˆุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุจูุตูููŽุงุชู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูุŒ ููŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุซูู…ูู†ู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุซู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฏูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ูŽุงุฑูู‡ู ู†ูŽูŠู‘ูููŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ู ู‚ูุณู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ูŽูˆูŽุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆุถู ู‚ููŠู…ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ููŽุงุญูุดูŒ ูŠูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ ูˆูู‚ููˆุนู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูุธูู‡ู ู„ูู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูุบู ุจูŽุงู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุตููŠุจู ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจู ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุฃูŽู„ู’ูู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุซูู…ูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ุตูŽุงุฑูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽุตููŠุจู ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูุซูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑูุจูุนูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู
ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ูˆูŽุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูุจูุนู ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ู ูููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุชูุณู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ ู†ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 233)

ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุณู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุกู‹ ู„ูู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูููู‡ู ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ููŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูุจู’ู‡ู ู„ูู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆูŽุงุฑูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุทูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽุงุชููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุตูŽุงู„ูŽุญูŽ ุนูŽุงุชููƒูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูŽูˆู’ู†ูŒ ุจูŽุนููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตููˆู„ูุญูŽุชู’ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุซูู„ูุซูŽูŠู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูŽุญูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ู‚ูุณูู…ูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ุบูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู.
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู†ูŽุฏู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุถููˆุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูุฎู’ุดูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููˆูŽูู‘ูŽู‰ ุฏููŠููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุชูู†ูŽูู‘ูŽุฐูŽ ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูู„ูุซูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฑูุฆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู ูˆูŽุตูŽู…ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูุฌููŠุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ ุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุงุณู’ุชูุนููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุถูŽุนู’ูู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง: ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูุตู’ุฑูุŒ ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูุทู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ูŠูุจู’ู„ูุบู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู.
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุงุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุจู‘ูุตู ุจููˆูŽููŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑููƒูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุฑู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ููŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฌูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑููƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูู…ู’ู„ูŽูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูู„ู‘ูู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฌููˆุฏู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู„ูุณูŽู…ูŽุงุญูŽุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฎู’ุตู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุงููŽู‚ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ููุฐููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽุงุญู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑูŽูู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงุณูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู‡ู€.
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุฒูŽู…ูŽ ูˆูŽููŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูููุฏู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑู’ูƒู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู„ูู†ูŽู‚ู’ุตู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูุธูŽู…ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุตู’ุฏูู‚ูŽุงุฆูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูŽุงุฆูุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจููˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูŽูู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุญู’ุชูŽุงุทูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ูŠููŠุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ู„ูู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 234)

ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู‹ ูููŠ ุญููู’ุธูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูŽุทููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูุจู’ุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุจููˆุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ ุจูุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ุญูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูŠูŽูููŠ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู†ู ุจููƒูŽุซููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดูุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุดูุฑูŽุงุฆูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู‹ุง ู…ูุถูŽุงุนูŽููŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู„ูู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุจูุญูŽ ูููŠ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุญูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฏูŽู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽู‡ู‘ูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูุนูู‚ู‘ูุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุฌู‹ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุธูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุนูุธู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุถูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽู„ู‘ูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุธูŽุงุฑูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽุฑูุฏู. ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฌูู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู ุชูŽุนูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฎููˆู„ู ูููŠ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูƒูŽุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŒ ููŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุนูุชูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซููˆู‚ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูุญูู‚ู‘ู‹ุง ู…ูุตููŠุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุตููŠุจู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขุซูู…ูŒ ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ูู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏูŽ ูŠูุคู’ุฌูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฑูŽู‡ูุจูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู ุญูŽู‚ู‘ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู.
ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุณูู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุณูุชู‘ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูุตู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูุตู’ูู‹ุงุŒ ููŽูููŠู‡ู ุฅูู„ู’ุบูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุจู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽูููŠู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุณู’ู‡ูŽู…ู ู„ูŽู‡ูุŸ
3130 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู…ูŽู‡ู
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3130 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3698ุŒ 3704ุŒ 4066ุŒ 4513ุŒ 4514ุŒ 4650ุŒ 4651ุŒ 7095]

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุจูŽู„ูŽุฏูู‡ู (ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุณู’ู‡ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ู‡ูŽุจู ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ูŽ -ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุชูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 235)

ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู: ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉูŽ

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ ู„ูู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุถูŽุงุนูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ - ููŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุชูŽู…ู’ุฑูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ
3131ุŒ 3132 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽูู’ุฏู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽุจู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูู‡ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ูŠูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽู‡ู… ุจูุถู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽููŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽุงุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุณูŽุจู’ูŠูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกููˆู†ูŽุง ุชูŽุงุฆูุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ูŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽูŠู‘ูุจูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุธู‘ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠููููŠุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุŒ ููŽุงุฑู’ุฌูุนููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูุฑูŽููŽุงุคููƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฑูŽููŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’
ุทูŽูŠู‘ูŽุจููˆุง ูุฃูŽุฐูู†ููˆุง. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ูŠู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ.

3133 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽูŠู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฏูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ู„ูู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุฐูุฑู’ุชูู‡ู ููŽุญูŽู„ูŽูู’ุชู ู„ูŽุง ุขูƒูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ููŽู„ู’ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽู‡ู’ุจู ุฅูุจูู„ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุฑู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ุฐูŽูˆู’ุฏู ุบูุฑู‘ู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽู‰ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุฑูŽูƒู ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ูŽุง ููŽุญูŽู„ูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽููŽู†ูŽุณููŠุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 236)

ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู„ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ููŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3133 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 4385ุŒ 4415ุŒ 5517ุŒ 5518ุŒ 6623ุŒ 6649ุŒ 6678ุŒ 6680ุŒ 6718ุŒ 6719ุŒ 6721ุŒ 7555]

3134 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏู ููŽุบูŽู†ูู…ููˆุง ุฅูุจูู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู‡ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู†ููู‘ูู„ููˆุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3134 - ุทุฑูู‡ ููŠ: 4338]

3135 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู†ูŽูู‘ูู„ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุณููˆูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู".

3136 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽุจููˆ ุฑูู‡ู’ู…ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุจูุถู’ุนู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ููŽุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽุง ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ู†ูŽุง ุณูŽูููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุณู’ู‡ูŽู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ููŽุชู’ุญู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’".
[ุงู„ุญุฏูŠุซ 3136 - ุฃุทุฑุงูู‡ ููŠ: 3876ุŒ 4230ุŒ 4223]

3137 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู†ูŽุงุฏููŠู‹ุง ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุฏูŽุฉูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุญูŽุซูŽุง ู„ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูŠูŽุญู’ุซููˆ ุจููƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทูู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ุทูู†ููŠ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููŠูŽู†ููŠ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจู’ุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 237)

ุชูŽุจู’ุฎูŽู„ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽูƒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ููŽุญูŽุซูŽุง ู„ููŠ ุญูŽุซู’ูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูุฐู’ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฏูŽุงุกู ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู.

3138 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงุนู’ุฏูู„ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‚ููŠุชู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูู„ู’".
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุงุจูŒ) ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู (ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุทู’ููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ ู„ูู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุจูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฌูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ ู„ูู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ูƒูููŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุจู’ูŠููŠู†ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูุนู’ุฏูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ููŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽููŽุงูˆูุชูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูููŠู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุธูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฌูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽุงู„ูููุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงููู‚ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ู…ูŽุฐูŽุงู‡ูุจู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฎูู…ูุณู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ูุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ: ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู‡ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูู…ูุณูู‡ู ู„ูุฎูŽุงุตู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠู‡ู ู„ูุชูŽุตูŽุฑู‘ูููู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽูู ูููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู ูŠูุฑู’ุตูŽุฏู ู„ูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุถูŽุงุนูู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ู ููŽุงุนูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุฑูŽุถูŽุงุนูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฑูŽุถูŽุงุนูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุถูุนูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุณูุคูŽุงู„ู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŒ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุดูุนู’ุฑู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุตูุฑูŽุฏูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุงู…ู’ู†ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฑู’ุถูŽุนูู‡ูŽุง โ€ฆ ุฅูุฐู’ ูููˆูƒู ูŠูŽู…ู’ู„ูŽุคูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุฑู
ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑู ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 238)

ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ููŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ููŽู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณููŠูŽุงู‚ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู„ูู„ู’ุจูŽุงุจู ุทูŽุฑูŽููŒ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู.

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู† ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู) ุจูู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ููŠู‘ู ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽููุธูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽ ุฏูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู„ูŽุญู’ู…ู ุฏูŽุฌูŽุงุฌู ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู: ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ู„ูู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑู ุจูู„ูŽูู’ุธู: ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุฏูŽุฌูŽุงุฌูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฐููˆุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุจููŠู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฌููŠุฒู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ููŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ุจูุชูŽู†ู’ุฌููŠุฒู ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ.

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽุนูŽุซูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฌูู‡ูŽุชูŽู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุบูŽู†ูู…ููˆุง ุฅูุจูู„ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ุฅูุจูู„ู‹ุง ูˆูŽุบูŽู†ูŽู…ู‹ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู‡ูŽู…ุงู†ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุคูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู†ูŽุตููŠุจู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูุจูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง) ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฅููŠู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูู†ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ู„ููƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุบูŽู†ููŠู…ูŽุชูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูู‡ู ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุดู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู†ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนู’ุชู ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูู‡ู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูู‡ู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง. ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฅู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุดูุนูŽูŠู’ุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒู‘ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู†ูŽุงููุนู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽู†ููู‘ูู„ููˆุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง) ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณูŽู…ู‘ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽููŽู„ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูŠูุฒูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽูู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ. ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠู„ู ู‡ูŽู„ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 239)