Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ู ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุจูŽุณู’ุทูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ุจูุทูุฑูู‚ู ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ูƒูŽุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ูููŠ ุญููู’ุธูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุณู’ุทููˆุฑูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุนูุฏูู…ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽููุธููˆู‡ู.
ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุนูุฏูู…ูŽุชู’ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู†ูŽู‚ู’ู„ูŒ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŒ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุง - ุฅูู†ู’ ุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง - ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠููˆุซูŽู‚ู ุจูุญููู’ุธูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุจูุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ูู‡ู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูููŠ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฏููŠู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุฑู’ุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุณูŽู…ู’ุนููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู‚ู’ู„ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทูŽุฃูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฌููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุจูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฑูŽุขู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทูŽ ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŽุฉูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู…ููˆุฌูุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ูุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ููˆุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจูŽู„ู’ ุดูŽุจูŽู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู…ูŽุตู’ู„ููˆุจู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุตูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู.
(ููŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 157] ุนูŽู†ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ (ุดูุจู‘ูู‡ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูŽุทููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ู„ูŽุทููˆุง ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุตูู„ูุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตู’ู„ูŽุจู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุตูู„ูุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตู’ู„ูŽุจู’.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽู„ูุทูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุบูŽู„ูุทูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุบูŽู„ูŽุทูู‡ู ูููŠู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ุฃูุฎูŽุฑูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุจู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ููˆุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽู‡ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจูุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูŠููˆุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุทููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุทูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนููŠุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนููŠุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู„ููŠุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู‡ููŠู„ูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูู…ู‘ู ู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ู‚ูุณู’ุทูŽู†ู’ุทููŠู†ูŽ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ููŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู’ ุจูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุญูุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽุŒุŒ ุจูŽู„ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŒ ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŽุฉูŒ ุชูู†ูŽุงู‚ูุถู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑูŽุงุฆูุนูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุถูŽุนููˆู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู " ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู " ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนููˆุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ุฌูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุดูŽุฑู’ุนูู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุจูู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูƒูุชูุจูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูƒูุชูุจูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู„ูุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู ู…ูุตู’ุญูŽูู ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌููŠุกู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุณูุชู‘ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŸ
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ูƒูู„ู‘ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุบููŠู‘ูุฑูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบููŠู‘ูุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจููƒูู„ู‘ู ู„ูุณูŽุงู†ู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฌููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽูŠููˆุญูŽู†ู‘ูŽุง.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุชููˆู†ู‹ุง ุฎูุชูู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูู†ู ุจูŽู†ููˆ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงู„ูุทูŒ ููŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฌููŠู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุนูุจู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑู’ุฌูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูŽุฑู’ุฌูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฐู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู„ูุบูŽุงุชู: (ุจูุงู„ู’ุนูุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู) .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุบูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุบูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุบูŽุฉู‹ ุบููŠู‘ูุฑูŽ ู„ูŽูู’ุธูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ู (ู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุบูŽุฉู‹ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) .
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ (ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู - ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณููŠุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู†ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุซููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจููƒูู„ู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูุณูŽุฎูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุตู’ู„ูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ู‡ููŠูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู (ููŽุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูƒูุชูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ูุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู†ูุณูŽุฎูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ููŽุตู’ู„ู ุทูŽูˆููŠู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฌููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุชูุดู’ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูุฏู‘ูู„ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูŽุฑู ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงุนู’ุชูŽู†ูŽูˆู’ุง ุจูุถูŽุจู’ุทูู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุนู’ุชูู†ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุจูุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชู ูƒูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตูŽุตู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุตููŠู„ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููƒู’ุชูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ููŽู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูููŽุตู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุจู ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุงุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽูŠู‘ูŽุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 115] .
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูุดูŽุฑู’ุนู ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนููˆุง ุฏููŠู†ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุจูุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŒ ุจูุดูŽุฑู’ุนู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฒูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุฎูุฑู‘ูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุณูุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู†ูุณูŽุฎูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽููŽุฑู ู‚ูŽู„ููŠู„ู.
ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุฒูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงุจูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุบู’ู„ูŽุทู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุญูŽุจู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฏู’ู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ.
ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘.
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ุฎูŽุฐู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠูู‘ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูุฎูุฐูŽุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฒูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูู‡ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู’ุฒูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ู†ูุณูŽุฎูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ู’ุจูŽู‡ู ู„ูุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ูˆูŽุถูŽุนู’ููู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุจููˆุง ุดูŽุจููŠู‡ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู (ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู’ู„ูุญูŽ ู…ูŽุง ุบููŠู‘ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŸ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ููˆุฌูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู.
ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุง ุชูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุชู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุณููŠูŽุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู†ูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ู ุตูุฏู’ู‚ูŒุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽููุธูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

{ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 9] .
ููŽู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุทู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูู‚ููŠู…ู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุทู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุทู ูˆูŽูƒูŽุฐูุจู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูููŠู‡ูŽุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ - ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ - ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ูˆูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽุตู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุจูู‡ู ุฏููŠู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ูููŠ ุจูู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠููŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู]
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŒ ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉูŒ ุจูุฃูู…ููˆุฑู.
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’.
ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุฉู ู†ูุณูŽุฎู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽุชู’ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุฉู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ู†ูุณูŽุฎูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ุชูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ู†ูุณูŽุฎูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ู…ูุชูŽุจูŽุงูŠูู†ู‹ุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ูููŠ ุฒูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงุญูุฏู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุชูŽุณูŽุงูˆููŠู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง.
ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ู…ูู„ููˆูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุณูŽุงูˆูุณูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ุจูุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฒูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽู‡ูŽุง.
ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุบูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู„ููˆูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุณูŽุงูˆูุณูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ุจูุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฒูŽูˆูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ูˆูŽุฃูŽุญู’ุถูŽุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ) ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ู…ูุชู‘ูŽููู‚ู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุถูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุนูŽุดู’ุฑูŽ ู†ูุณูŽุฎู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ุฅูุฐู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูƒูู„ู‘ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูˆูŽู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ููŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูู‡ูŽุง ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุฑููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ู.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนู ูููŠู‡ู ุนูŽุงู‚ูู„ูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู ุชูุฎูŽุงู„ููู ุชูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู.
ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุฑูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ููˆุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู.
ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุชูŽุณูŽุงูˆููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง - ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ู - ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽุญู’ู†ู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู†ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู†ูุณูŽุฎู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุชูุฎูŽุงู„ููู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุชูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู.
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูุŒ ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู:
ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’: (ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู) ู…ููƒูŽุงุจูŽุฑูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนู ุนูŽุงู‚ูู„ูŒ ูููŠ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุฃูุธู’ู‡ูุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุดูŽุงุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉูŽ ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉู‹ ู„ูู†ูุณูŽุฎูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู…ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุจูู‡ู ู†ูุณูŽุฎูŒ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ููŽูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ู…ูŽุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ููˆูŽุงุทูŽุฃูŽุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูุŒ ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู.
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุทูุคู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธู ุนูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุณูŽุฎู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุทูŽุฃูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽูˆูŽุงุทูุคูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูƒูุชูุจู‹ุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูŽุทู‘ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูู…ููˆุฑูŒ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุฃูŽุบู’ุฑูŽุงุถูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู„ู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุธู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู’ุชูŽุซูู„ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ูƒูŽุฐูุจูŽู‡ูŽุง ุจูุทูุฑูู‚ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง: ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู.
ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงุชูุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู (ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ) ุŒ ููŽุธูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ.
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู‡ู’ุชูŽุฒู‘ูŽ ู„ูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)