Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูู…ูุญูŽูŠู‘ูุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ู…ูุญูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ูˆูŽุขุฏูŽู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽุจูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽุงู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุนูŽุตูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽุบูŽูˆูŽู‰ - ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูŽุจูŽุงู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽู‰} [ุทู‡: 121 - 122] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ููŽุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 37] ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุจูุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุถู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู‹ุง ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุดูŽุนูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 23]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 3] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 48] ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุชูŽุงุจูŽ ุขุฏูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูุจู’ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุญู’ุจููˆุณููŠู†ูŽ ูููŠ ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุจูุฐูŽู†ู’ุจูู‡ูุŸ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽุŸ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู†ููˆุญูŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูŽู†ู’ุจู ุขุฏูŽู…ูŽุŸ .
ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽุจู’ุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

ุตูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’.
ููŽู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุธูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุงุตูุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฌูู†ู’ุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฏูุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุณูู‚ููˆุทู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชูŽู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุญููƒู’ู…ูŽุชูู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุทู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุจู’ุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŸ ! .
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูุฎู’ููŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ; ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ูˆูŽุฌูŽุนู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ; ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุนูŽุธููŠู…ูŽ ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽ ุฌูŽุงู‡ูู„ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุญู’ุชูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู ุจูุนูŽุฏู’ู„ู ; ูƒูŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ููŽุงุฎู’ุชูŽููŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุณููˆุชู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)

ูˆูŽู†ูŽุงุณููˆุชู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุฑููˆุญูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ุจูุณูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹ ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตูŽ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุจู’ุณูู‡ู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุนู’ุฌููŠุฒูู‡ู ูˆูŽุชูŽุธู’ู„ููŠู…ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ. ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุงุณููˆุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชูŽ ูŠูŽุฏู’ููŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุญูŽู‚ูู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ.
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุณูŽู„ู‘ูุทู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุจู’ุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…ู ุจูุญูŽู‚ูู‘ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุจููŠู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู†ูŽุงุณููˆุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽู„ู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููˆุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฏููˆู†ู ุชูŽุณูŽู„ู‘ูุทูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ู’ุจูู‡ู ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุณูŽู„ู‘ูุทูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ู’ุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุฒู.
ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู†ูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูุคูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุธูŽู†ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ุญูุฑู‘ูููŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 418)

ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฑู‘ูููŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ุญูุฑู‘ูููŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฑู‘ูููŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงูƒููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽููŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ ; ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู.
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฏู‘ูู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู.
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุตูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 419)

ุตูู„ูุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ; ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูุตูŽู„ู’ุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ููˆุจู ุธูŽู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŒ.
ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุฑููู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุกู ุจูู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฏู‘ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฌููŠู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฌููŠู„ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 420)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู]
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจูุฏู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 41]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 43] ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุจู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุฌููŠุกู ุจูุฎู’ุชูู†ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุฅูุดูŽุงุนูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุบููŠู‘ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ูŽ ุจูู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุณูŽุจููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ู†ูุณูŽุฎู ุจูŽุนู’ุถู ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูููุธูŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ููŽุธูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ; ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 9] ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุณูŽุฎูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุณูŽุฎูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ู’ุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ู‹ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูุนู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 47] ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 47] ู‡ููˆูŽ ุฎูุทูŽุงุจูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู‹ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ " ูˆูŽู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู " ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูƒูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุงู…ู ูƒูŽูŠู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู‚ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ ูˆูŽู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุนูุธูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ - ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 46 - 47]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ " ูˆูŽู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ู„ููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 47] ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: " ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ " ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูููุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

{ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃููˆุชููŠุชูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ุชูŽูˆู’ู‡ู ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุชู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽ ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ - ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ุฃูŽูƒู‘ูŽุงู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูุญู’ุชู ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกููˆูƒูŽ ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ููˆูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ู’ุชูŽ ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽ - ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ - ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ููุธููˆุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ - ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูุฐูู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑููˆุญูŽ ู‚ูุตูŽุงุตูŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 41 - 46] ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 47] ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู‹ุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุญููƒู’ู…ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 157] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 48] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‡ูŽูŠู’ู…ูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ {ู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 48] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู†ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽูู’ุถูŽุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุฌู’ู„ูŽุฏููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽู†ูŽุดูŽุฑููˆู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู: ุงุฑู’ููŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูุฌูู…ูŽุงยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ูˆูŽูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูุณูŽูˆู‘ูุฏู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูุทูŽุงูู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽุงุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 93] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกููˆุง ุจูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃููˆู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฑู’ู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุชูŽูƒูŽุงุชูŽู…ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุจููŠูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฑูŽุฌู’ู…ูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑูุฌูู…ูŽุงยป .
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽู…ู ู…ูŽุฌู’ู„ููˆุฏู ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููƒูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽุดูŽุฏู’ุชูŽู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ูƒูŽุŒ ู†ูŽุฌูุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุซูุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููู†ูŽุง ููŽูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ููŽู„ู’ู†ูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู†ูู‚ููŠู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุถููŠุนู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุฏูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู…ูŽุงุชููˆู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ููŽุฑูุฌูู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 41] ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุงยป .
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูยป .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ููŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽู‰ ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููู‘ู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุฑูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฒูŽู†ูŽู‰ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉู‹ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจููƒู ูˆูŽุจูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽูƒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ููƒูู…ู’ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุดูŽุงุจูู‘ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฒูŽู†ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ุจูุนูุซูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠููุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽูู’ุชูŽุงู†ูŽุง ุจูููุชู’ูŠูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ู ู‚ูŽุจูู„ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฌู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฃูŽุชูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฒูŽู†ูŽูŠูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูุฏู’ุฑูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุญู’ุตูู†ูŽุŸ .
ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูุญูŽู…ู‘ูู…ูู‡ู ูˆูŽู†ูุฌู’ุจููŠู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฌู’ู„ูุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุจููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูุทูŽุงูู ุจูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุดูŽุงุจูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงูƒูุชู‹ุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุดูŽุฏู’ุชูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽุฎูŽุตู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽู†ูŽู‰ ุฐููˆ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽู„ููƒู ู…ูู†ู’ ู…ูู„ููˆูƒูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุฌู’ู…ูŽู‡ู ููŽุญูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽู…ู ุตูŽุงุญูุจูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌููŠุกูŽ ุจูุตูŽุงุญูุจููƒูŽ ููŽุชูŽุฑู’ุฌูู…ูŽู‡ู ููŽุงุตู’ุทูŽู„ูŽุญููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ููŽุฑูุฌูู…ูŽุงยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ูู…ู’ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44] ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุชููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽุนู‘ููููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉู ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถู’ุนูŽูููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ู‚ูุชูู„ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆูุฏููŠูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑูยป .
ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุฏู’ููŽุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆู’ู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)