Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู…ู† ุจุฏู„ ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเงเฆธ เฆธเฆนเง€เฆน เฆฒเฆฟเฆฎเฆพเฆจ เฆฌเฆพเฆฆเงเฆฆเฆพเฆฒ เฆฆเง€เฆจเฆพเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเง€เฆน เฆฒเฆฟ-เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟ เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูุจู‹ุง ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู‹ุง ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซููˆู‡ู ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู‡ู ; ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุนู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ู‹ุง ุจูŽู„ู’ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู…ูŽุง ุจูุนูุซูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจููƒููู’ุฑู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฎูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูู…ููˆู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูุตููˆุตู‹ุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูŽุนูŽ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

{ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ - ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 156 - 158] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: ูŠูุฎูŽุงุทูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ {ูŠูŽุงุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒููŠู„ู‹ุง - ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒููู’ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑู’ ููŽุณูŽูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง - ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ููŽูŠููˆูŽูู‘ููŠู‡ูู…ู’ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽูููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑููˆุง ููŽูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 171 - 173]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 17] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ููŽู†ูŽุณููˆุง ุญูŽุธู‹ู‘ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 14] ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุญูŽุธู‹ู‘ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุบู’ุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ููˆุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบู’ุฑููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุงุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 77] ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู‘ู ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆุง ุจูุฏูŽุนู‹ุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ููŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุถูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ู‚ูŽุงุชูู„ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏููŠู†ููˆู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุบูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 29] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ููŽุฑูŽ ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ู…ูŽู„ู’ุนููˆู†ู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูŽ ุณููˆุฑูŽุฉู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ูƒููู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููˆู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

{ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู†ู’ููุฑููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุซู‘ูŽุงู‚ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ - ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ููุฑููˆุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููˆู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ - ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุฅูุฐู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฌูู†ููˆุฏู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ - ุงู†ู’ููุฑููˆุง ุฎูููŽุงูู‹ุง ูˆูŽุซูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ - ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูˆูŽุณูŽููŽุฑู‹ุง ู‚ูŽุงุตูุฏู‹ุง ู„ูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูŠูู‡ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ - ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ - ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆุง ุจูุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ - ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุงุจูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ - ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู„ูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุจูุนูŽุงุซูŽู‡ูู…ู’ ููŽุซูŽุจู‘ูŽุทูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููŠู†ูŽ - ู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏููˆูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุจูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุนููˆุง ุฎูู„ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ - ู„ูŽู‚ูŽุฏู ุงุจู’ุชูŽุบูŽูˆูุง ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฑูู‡ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 38 - 48] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

ููŽุตู’ู„ูŒ
ููŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูู…ู’: ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู†ููููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูุชูุจูู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูู‡ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑู ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง.
ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠููู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูู‡ูŽุง ; ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูุชูŽุญู’ุฑููŠูู ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูุญูŽุฑู‘ูŽูู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ูู…ู’ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ; ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุญูุฑููˆูู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽู†ู’ูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูู‡ูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒููู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู‹ุง ู„ูุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู.
ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ุญูุฑููˆูู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠููู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูƒููู’ุฑูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูููŠ ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุจูุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู„ูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูููŠ ุชูŽุซู’ุจููŠุชู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุณูŽุฎูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุจูุนูุซูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูู‘ ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูู‘ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุชูŽุงู…ูู‘ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุนู ุณูŽุงุจูู‚ู ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุนู ู„ูุงุญูู‚ู ูŠููƒู’ู…ูู„ู ุดูŽุฑู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ููŽุนูู…ูŽุฑูยป .
ููŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซู ู…ูู„ู’ู‡ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ููŽุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูŽุซููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ู‡ูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุนู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู„ูู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูƒููู’ุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆุง ุดูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู.
ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽูƒููˆู†ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูƒููู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŸ .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ุจููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูƒููู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ; ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู†ูŽูƒู’ููุฑู ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง - ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู‡ููŠู†ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 150 - 151] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

{ุฃูŽููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 85] ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจููƒููู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฌูู‡ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจููƒููู’ุฑู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูุชูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ; ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

โ€Œโ€Œ[ููŽุตู’ู„ูŒ: ุฑูŽุฏู‘ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…]
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ู‡ู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽูููˆุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุญูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุณู’ุทูู‡ู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูู†ูŽุงู‚ูุถู ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู†ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ุญู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุนูุฏู‘ูŽุฉู ุทูุฑูู‚ู.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ; ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฒู’ุนูู…ูู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุฏูŽุญู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุฐูู…ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽุฉูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุฐูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฏูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู’.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽู‡ู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุฉูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุจูุฏู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ููุณู‘ูุฑูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุซู’ุจูุชู ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุจูู‡ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจูŽ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงู‚ูุถู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูŽุง ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุชูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูุซู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุจูุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ; ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ู ูƒูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชูŽ ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุจูุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ; ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ุดูŽุฑูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู†ููˆุญู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูููŠู‡ู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 13] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ - ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู - ููŽุชูŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูุจูุฑู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ุญูุฒู’ุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 51 - 53] ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนู ; ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ู…ูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูŽุงุทูู„ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูู’ุธูŽุง ูˆูŽุบูŽู„ูุทูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูุบูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู.
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุทู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุฌูุฏู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ููุฑููˆู‚ูŒ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุทูู†ู‹ุง ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูŠูุฎูŽุงุทูŽุจู ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูŽุงุฑููู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูู‚ููŠู…ู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ู„ูุฐูŽุงุชูู‡ู ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุงุชู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู ู„ูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุทู’ู„ูŽุงู†ู ุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌูู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุทููˆู„ูุจูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽูŠูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุซู’ุจูุชู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุงุชู ุฎูŽุจูŽุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนููˆุฑูุถูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุฌูู†ู’ุณู ู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูŽุถู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ู‹ุง.
ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูŠูุทูŽุงู„ูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑูุถููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงุฐูุจูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุซูุจููˆุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชููˆูŽุงููู‚ูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจููˆูุฌููˆู‡ู.
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃููˆูŽุงููู‚ู’ูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฐููŠุจู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽู„ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏูŽุญู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ู ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุนู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏูุญูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุณูุฏู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ููŽุงุณูุฏู‹ุง ููŽุณูŽุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถูู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ููŽุงุณูุฏู‹ุง ููŽุณูŽุฏูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุตูŽุญููŠุญู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถูู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽุง ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ; ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุณูŽุฃูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 156 - 157] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ -: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูŠูŽุงุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู} [ุงู„ุตู: 6] ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชูŽู‡ู ู…ูุคูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุฎู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุณููŠุญู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูุฎูŽุงู„ูููู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูู‚ูุฑู‘ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฏููˆู†ูŽ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽูˆู ุงู†ู’ุชูู‚ูุถูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุฒูู…ูŽ ููŽุณูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู„ูŽุฒูู…ูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ููƒูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู‚ูุถู ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูุจููˆุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽู†ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฑููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูุฑู’ูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุจู’ุทููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุฑู’ุฌูู…ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุซูุจููˆุชูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงู‚ูุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถู.
ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูู…ููˆุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุซูุจููˆุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู.
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุนูŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถู ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุงุชู ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุซูุจููˆุชู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงู‚ูุถูŽุฉู ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’.
ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุจูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูู†ูŽุงู‚ูุถู’ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู‚ูŽุถูŽุชู’ู‡ู.
ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑู’ ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูุฑู‘ูุจูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู.
ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุญูุฑู‘ูููŽุชู’ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง.
ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงู‚ูุถู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุจูุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุณู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฒูุนู ูููŠ ุซูุจููˆุชู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุจูุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ููŽูŠูŽุณู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุจูŽู„ู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุฏููŠู„ู ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)