Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆูƒูŽุฉู ููŽุชูŽุตูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุฑูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ู‚ู„ู†ุงู‡ ูู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู„ู…ู„ุญุฏ ุงู„ู…ุนุชุฑุถ ุฅู„ุงุงุฎุชุฑุงุนู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูู‡ู ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู„ู’ุชูŽููŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ููŽุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽุงุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฌูŽุงู„ููŠู†ููˆุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ุฎูŽุงู†ู ุนูุถู’ูˆู ู…ู†ุงู„ุฃุนุถุงุก ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฐูุจูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทูŽ ู…ูู†ู’ ุจุงุทู† ุงู„ุจุฏู† ุฅู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆู‡ุชูƒุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุณููŠู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูููŠ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฏูุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽู…ู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ููˆู…ู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ุฏู‘ููˆุฏูŽ ูˆูŽุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุดูุฑูุจูŽ ุจูุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽูŠูุฐู’ู‡ูุจู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽููŽ ุฅูุฐูŽุง ุทูู„ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ู† ุจุฏุฑ ุงู„ู…ุนุฏุฉ ูˆุงู„ูƒุจุฏูˆูŠุฑุฏู‡ู…ุง ูˆู…ู† ุญู…ู‰ ุงู„ูˆุฑุฏ ูˆุงู„ุฑุจุน ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุตูู†ู’ููŽุงู†ู ุจูŽุญู’ุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ูู†ู’ุฏููŠูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุตูู†ู’ููŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุงุฑู‘ูŽุงู†ู ูŠูŽุงุจูุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุญูŽุฑู‹ู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู…ู† ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุณู†ูŠุง ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ุญูŽุงุฑูŒู‘ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูŠูŽุงุจูุณูŒ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุญู‹ุง ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽุทูุจู‹ู‘ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุดูููŽุงุกูŒ ู…ู† ูƒู„ ุฏุงุก ุฅู„ุงุงู„ุณู… ููŽูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู…ุงุณุจู‚ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุตููู ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽุงู„ูุจู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ููˆู†ููŠุฒู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ูŽ ุนูŽุฌููŠุจูŽุฉู‹ ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ูุฐูƒุฑ ุฌุงู„ูŠู†ูˆุณ ุฃู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽ ูˆูŽุชูู‚ูู„ู‘ู ุฏููŠุฏูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุฃููƒูู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ูˆูุถูุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููƒูŽุงู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ููŠูŽ ูˆูŽุตูุฑู‘ูŽ ูููŠ ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุดูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุชูุฒููŠู„ู ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชู‰ ุชู‚ุดุฑ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆูŠู‚ู„ุน ุงู„ุซู‘ูŽุขู„ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽูƒู‘ูŽุณูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎููŠู„ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุชูุฏูุฑู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽู…ู’ุซูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุญูŽุจูุณูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู†ู’ุญูุจูŽุงุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงุทู ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉู ู„ูŽุฒูุฌูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ุทูู„ููŠูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุจููŠู†ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ูŽุนู ุงู„ู’ุจูุซููˆุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุชูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูุถูู…ู‘ูุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูุถู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุนูุทูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุณู’ุญููˆู‚ู‹ุง ุจูุฏูู‡ู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู†ู’ุชูุตูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽูŠูุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุชูุฏูุฑู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู†ู’ููŽุนู ู…ู† ู†ู‡ุดุฉ ุงู„ุฑุชูŠู„ุง ูˆุงุฐุง ุจุฎุฑุจู‡ ุทูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงู„ููŠู†ููˆุณูŽ ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐู’ู‡ูŽุงุจู ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุบูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุชูู„ู ุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุนู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูู„ู‘ูู‚ูŽ ูููŠ ุนูู†ูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ูƒููˆู…ู ู†ูŽููŽุนูŽู‡ู ูˆูŠู†ูุน ู…ู† ุญู…ู‰ ุงู„ุฑุจุน ู‚ุงู„ ูˆู„ุงูŠุจุนุฏ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ุญูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ุจูุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฌูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุดู‘ููˆู†ููŠุฒู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูŽุง ุญูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุตุญุฉ ุนู„ู… ุงู„ุทุจ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุทุจุจ ููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนููˆุทู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฏููˆุฏู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐู’ู†ูŒ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูƒู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงุกู ู‚ุงู„ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽุฑู’ุทูŽุฉู ู…ูุญู’ุฌูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุนูŽุณูŽู„ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฐู’ุนูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุถูุฑููˆุจู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงููŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู†ู‘ูŽุนูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุดู’ุชูŽูƒููŠ ุฎูุฑูŽุงุฌู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ูููŠู‡ู ู…ูุญู’ุฌูŽู…ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุขู„ุฉ ุงู„ุชู‰ ุชู…ุต ูˆูŠุฌู…ุน ุจู‡ุง ูˆุถุน ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุดูŽุฑู’ุทูŽุฉู ู…ูุญู’ุฌูŽู…ู (ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุญู’ุฌูŽู…ู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุดู’ุฑูŽุทู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงู…ูŽุฉู ู„ููŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุชูŽุจูŽุฑู‘ูู…ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุถูŽุฌู‘ูุฑูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุขู…ูŽุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูู…ููŠูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู ููŽูƒูŽูˆูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุจุงุก ูˆุจุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‰ ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ูˆุตูุญู‡ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ูŠุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ููŽุงุญูุดูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ู‚ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ููŽูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู… ู…ุชูุฑุฏ ูุงุฐุง ู‚ุทุน ูู‰ ุงู„ูŠุฏ ู„ู… ูŠุฑู‚ุฃุงู„ุฏู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุนูุฑู’ู‚ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฎูุฐู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู ูุณุจู‚ ู‚ูˆู„ู‡ (ูุญุณู…ู‡) ุฃู‰ ูƒูˆุงู‡ ู„ูŠู‚ุทุน ุฏู…ุน ูˆุฃุถู„ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ููŽูŠู’ุญู) ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุงุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ููŽุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ุญู…ู‰ ุฃุจุฑุฏู‡ุง ุจุฑุฏุง ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู‚ุชู„ุชู‡ุง ุฃู‚ุชู„ู‡ุง ู‚ูŽุชู’ู„ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ูƒูŽู†ู’ุชู ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทู’ููŽุฃู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุจูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุทู’ููุฆููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฐู‰ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู…ู† ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽูƒูุชูุจู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูููŠ ู„ูุบูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุญูƒุงู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ุฑูŽุฏููŠุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆูƒูŽุฉู ููŽุชูŽุฏู’ุนููˆ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽุตูุจู‘ูู‡ู ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ุฑูุฏููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุตูŽุจู‘ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽูŠู’ุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุตูŽุญู‘ูุญู ุญูุตููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู’ุกู ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู…ุญู…ูˆู… ุงู„ู…ุงุก ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ู„ุงุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ู‚ุงู„ ูˆู„ูˆ ู„ุงุชุฌุฑุจุฉ ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู…ู†ูุนุฉ ู„ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง

[2213] (ู„ูŽุฏูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ุงุชู„ุฏูˆู†ู‰ ุจูู‚ู„ู†ุง ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ู„ู„ุฏูˆุงุก ูู…ุง ุฃูุงู‚ ู„ุงูŠุจู‚ู‰ ู…ู†ูƒู… ุฃุญุฏ ุฅู„ุงู„ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุณ ูุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุดุฏูƒู…) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุฏููˆุฏู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽุจู‘ู ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ ููŽู…ู ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูˆูŠุณูุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจูุฃูุตู’ุจูุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุญูŽู†ู‘ูŽูƒู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฃูŽู„ูุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู„ูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฑูุจูŽุงุนููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฏููˆุฏู ู„ูŽุฏููŠุฏูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู„ูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆู‡ู ูู‰ ุฅุดุงุฑุชู‡ ุงู„ูŠู‡ู… ู„ุงุชู„ุฏูˆู†ู‰ ูููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุงุดุงุฑุฉ ุงู„ู…ูู‡ู…ุฉ ุชุตุฑูŠุญ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูู‰ ู†ุญูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆููŠู‡ ุชุนุฒูŠุฒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุนู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ู…ุญุฑู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง

[2214] (ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงุจู’ู†ู ู„ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุชูŽุฏู’ุบูŽุฑู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ุงู‚ ุนู„ูŠูƒู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ุงู‚ ุนู„ูŠูƒู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุนูˆุฏ ู„ุงู‡ู†ุฏู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูŠูุณู’ุนูŽุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูู„ูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู) ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ุง ุฃุนู„ู‚ุช ุนู„ูŠู‡ ููƒู‡ุฐุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุนูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุนูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุงู„ูŽุฌู’ุชู ูˆูŽุฌูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ู ุจูุฃูุตู’ุจูุนููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู‡ููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูŠูŽู‡ููŠุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุนูŽุฐูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŠ ู‚ุฑุญุฉ ุชุฎุฑุฌ ููŠ ุงู„ุฎุฑ ุงู„ุฐู‰ ูŠุจู† ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูู ุชูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจููˆุฑู ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุทู’ู„ูุนู ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ุญูŽุฒู‘ู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ููŽุชูŽูู’ุชูู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุชู’ู„ู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ูˆูŽุชูุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽุทู’ุนูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ููŽูŠูŽู†ู’ููŽุฌูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽู…ูŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุญูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฏูŽุบู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุบูŽุฏู’ุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุบูŽุฑู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุบู’ู…ูุฒู ุญูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูุฃูุตู’ุจูุนูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฑู’ููŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุจูุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู‚ู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆุฃู† ุงู„ุนู„ุงู‚ ู„ุงูŠุฌูˆุฒ ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุฃูŽุนูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููˆู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุขููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู‚ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ุนูุฐู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูˆูŽุฌูŽุนู ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู‚ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ู†ู‡ ูˆุฃู…ุง ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจูุนู„ุฉ ู…ุนุฑูˆูุฉ ูˆุงู„ุนูˆุฏุงู„ู‡ู†ุฏู‰ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุณู’ุชู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู’ ุชูŽุฏู’ุบูŽุฑู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽูƒูู†ู‘ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุนู„ุงู…ู‡ ูˆู‡ู‰ ู‡ุงุก ุงู„ุณูƒุช ุซุจุช ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฌู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

[2215] (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูˆู’ุฏูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ููˆู†ููŠุฒู) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุถู’ุฑูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูุทู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุฏู ุงู„ุนุฑุงู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ู„ูุฎูุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑู ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

[2216] (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูููุคูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽุชูุฐู’ู‡ูุจู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฒูŽู†ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุฉูŒ ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ุชูุฑููŠุญู ููุคูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽุชูุฒููŠู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุชูู†ูŽุดู‘ูุทูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฑููŠุญู ูƒูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠู†ูŽุฉู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุณูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุฎูŽุงู„ูŽุฉู ู‚ุงู„ูˆุง ูˆุฑุจู…ุง ุฌุนู„ ููŠู‡ุง ุนุณู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ุฑูˆุงู‰ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุชูŽู„ู’ุจููŠู†ูŽุฉู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงุถูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑูู‚ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠู†ูŽุฉู ู„ู„ู…ุฎุฒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

[2217] (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽุฑูุจูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูุฏูŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุจูŽุทู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจุทูˆู†ู‡ุง ุดุฑุงุจ ู…ุฎุชู„ู ุฃู„ูˆุงู†ู‡ ููŠู‡ ุดูุงุก ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุดูููŽุงุกูŒ ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูˆ ุงู„ุนุณู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูุตูŽุฑููŠุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตู ุฃูŽูŠู’ ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆูŽุงุกู ูˆูŽู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ููŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูููŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฏูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ููŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููŠูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู‡ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู

[2218] (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุฌู’ุฒูŒ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ูุงุฐุง ุณู…ุนุชู… ุจู‡ ุจุฃุฑุถูู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฏูู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŽู…ูŽ ุฑูุฌู’ุฒูŒ ุนูุฐู‘ูุจูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุจูู‡ู ุจุฃุฑุถ ูู„ุงูŠู‚ุฏู…ู† ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู† ูˆู‚ุน ุจุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุง ูู„ุงูŠุฎุฑุฌู†ู‡ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุกู ููŽู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŒ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ูˆูŽู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŒ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑููˆุญูŒ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุขุจูŽุงุทู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุฃูˆุงู„ุฃุตุงุจุน ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู„ูŽู…ูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ูˆุชุฎุฑุฌ ุชู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑูˆุญ ู…ุน ู„ู‡ูŠุจ ูˆูŠุณูˆุฏ ู…ุงุญูˆุงู„ูŠู‡ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ุถูŽุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ุจูŽู†ูŽูู’ุณูŽุฌููŠู‘ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฏูุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฎูŽููŽู‚ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุกู ูู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฑูŽุถู ุนูŽุงู…ูู‘ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ูู…ู’ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุทูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽุจูŽุงุกูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุจูŽุงุกู ุทูŽุงุนููˆู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุจูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุงุนููˆู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุงุนููˆู†ู ุนูŽู…ูŽูˆูŽุงุณูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุทูŽุงุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุนููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆุนุฏุฏู‡ุง ูˆุฃู…ุง ูƒู†ู‡ุง ูˆูŽู†ูŽููŽุงุฆูุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุจูƒูˆู†ู‡ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูู‡ูˆู„ู‡ุง ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ููŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ููŽูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ูู‰ ุจู„ุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุตุงุจุฑุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุตูŠุจู‡ ุงู„ุงู…ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุงู„ุงูƒุงู† ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑู ุดูŽู‡ููŠุฏู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃู…ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู„ุนุงุฑุถ ูู„ุงุจุฃุณ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉุงู„ูุฑุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฑูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌููˆุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฑู’ุบู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฑู‘ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ููุฑู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุฒู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุฑูุกููˆุณู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽุงุฐูŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุฑู‘ู ุงู†ู…ุง ูƒุงู†ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

ุจูููุฑูŽุงุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ููŠูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฑู‘ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุฑู‘ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ููŽุฑูŽุฑู’ุชู ููŽู†ูŽุฌูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ู ููŠู‚ูˆู„ ุฃู‚ู…ุช ูู…ุช ูˆุงู†ู…ุง ูุฑ ู…ู† ู„ู…ูŠุฃุช ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุชุชู…ู†ูˆุง ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ุขููŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุจูุดูุบู’ู„ู ูˆูŽุบูŽุฑูŽุถู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุตูŽุฑููŠุญู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู (ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุฑูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููุฑูŽุงุฑูŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ููู’ุณูุฏูŽุฉูŒ ู„ู„ู…ุนู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู„ููƒูู„ู‘ู ุณูŽุจูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูุฏู‘ู ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู† ู„ูุธุฉ ุฅู„ุงู‡ู†ุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ู†ุง ู„ู„ุฅูŠุฌุงุจ ู„ุง ู„ู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู„ุงุชุฎุฑุฌูˆุง ุงุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฎุฑูˆุฌูƒู… ุฅู„ุงูุฑุงุฑุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุฃุจู‰ ูˆู‚ุงุต ุนู†ุงู„ู†ุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

[2219] (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุณูŽุฑู’ุบู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุฏู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฑู’ุบูŒ ููŽุจูุณููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุกู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุชู’ุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽุฑู’ููู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุทูŽุฑูŽูู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุฌู†ุงุฏ ูˆูู‰ ุบูŠุฑู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุฃู…ุฑุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุฏูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฑู’ุฏูู†ู‘ู ูˆูŽุฏูู…ูŽุดู’ู‚ู ูˆูŽุญูู…ู’ุตูŒ ูˆูŽู‚ูู†ู‘ูุณู’ุฑููŠู†ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฏูู†ู‘ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุณููŠู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุทูŽุจูŽุฑููŠุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุฏู’ุนู ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุฉูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูู†ู’ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุจุนุฏ ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูู„ุงูŠุนุฏ ูููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุถู’ู„ูŒ ุจุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ุฅุฐู„ุงู‡ุฌุฑุฉ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ู…ูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู‡ุฐุง ุฃุธู‡ุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุดุฎุฉ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุฌููˆุนู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุฑุฌุญุงู† ุทุฑู ุงู„ุฑุฌูˆุน ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุดูŠุฑูŠู† ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฑุฃู‰ ู…ุดูŠุฎุฉ ู‚ุฑูŠุด ููƒุซุฑ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู‡ ู…ุน ู…ุงู„ู‡ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุจู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุงุฑูุจู ูˆูŽุณูŽุฏูŽุงุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆุญุฌุฉ ุงู„ุทุงุฆููŠู† ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉูŒ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู…ูŽุฏู‘ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆุงู„ุซุงู†ู‰ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ุงู„ุญุฐุฑ ูˆู…ุฌุงู†ุจุฉ ุฃุณุจุงุจุงู„ุงู„ู‚ุงุก ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู† ู„ูŠุฑุฌุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู„ูุฑูŽุฃู’ูŠู ุฏููˆู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌูุฏูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุตู’ุจูุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ููŽุฃูŽุตู’ุจูุญููˆุง) ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณูŽุงููุฑูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุตูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽุง ู„ูู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŒ ููŽุงุณูุฏูŒ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ุจูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฑููŠุญูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู…ูŽุนูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดููŠุฑููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูุญู…ุฏุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุดูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู†ูŽุตู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ ู…ุณู„ู… ุงู†ู‡ ุงู†ู…ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู„ู… ูŠุฑุฌุน ุงู„ุงุจุนุฏ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุตู’ุจูุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ููŽุฃูŽุตู’ุจูุญููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุตุงุฏ ูุจู‡ู…ุง ุฃูŽูŠู’ ู…ูุณูŽุงููุฑูŒ ุฑูŽุงูƒูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉู ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุทูŽู†ููŠ ููŽุฃูŽุตู’ุจูุญููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุจููˆุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู„ูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู†ูŽููุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูˆูƒุงู† ู„ูŽูƒูŽ ุฅูุจูู„ูŒ ููŽู‡ูŽุจูŽุทู’ุชูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูุฏู’ูˆูŽุชูŽุงู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุตููŠุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุฏู’ุจูŽุฉูŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู†ู’ ุฑูŽุนูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุตููŠุจูŽุฉูŽ ุฑูŽุนูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุนูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจูŽุฉูŽ ุฑูŽุนูŽูŠู’ุชูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุฉู ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุถูุฏู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุตููŠุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ุจูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุง ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตู’ุจูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูŠุงุฃุจุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ู„ูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจู’ุชูู‡ู ู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฏู ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุงุถูุญู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุฐู‰ ู„ุงุดูƒ ูู‰ ุตุญุจู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู†ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุตู‘ูู†ู ู…ูู†ู’ ุณูู„ูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุชูŽุฌูŽู†ู‘ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ููŽุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงุณูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุนู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูƒูˆู†ู‡ ูˆุงุถุญุง ู„ุงูŠู†ุงุฒุน ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ู„ูู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูุนูŽุฌู‘ูุฒูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ู’ุณูุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ุฑุนูŠุฉ ู„ู‰ ุงุณุชุฑ ุนุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ู†ูุณูุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ุฒู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ุฌูŽุจู’ุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู) ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆุงู„ูุชุญ ุฃู‚ุจุณ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ููŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽู…ูุถูŽุงุฑูุนูู‡ู ูŠูŽูู’ุนูู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุซูŽุงู„ูุซูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ู…ูุนู„ุง ุจุงู„ูุชุญ ูƒู‚ุนุฏ ูŠู‚ุนุฏ ู…ู‚ุนุฏุง ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ ุฅู„ุงุฃุญุฑูุง ุดูŽุฐู‘ูŽุชู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุงุณู†ุงุฏ (ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูˆูŽูŠููˆู†ูุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ุฅู„ุงู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูููŠ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชู ู„ููŠูุดูŽุงู‡ูุฏูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒููŠู„ูŽ ุธูู„ู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุดูููŽ ูƒูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆุจู ูˆูŽูŠูŽุณูุฏู‘ูŽ ุฎูŽู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงููŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุทูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ุชูŽุฌูŽุณู‘ูุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูุตููˆู„ูŽ ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ูƒููููˆุง ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ูŽ ูููŠ ุฑูŽุนููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ูุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ูู…ู’ ู…ูุฎูู„ู‘ููŠู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูู…ูŽุง ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฑูู‘ ูˆูŽูˆูŽุจูŽุงุกู ูˆูŽุฑูุฎู’ุตู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฎูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑููˆุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจููˆู„ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจูู„ููˆุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู„ุงุนุฏูˆู‰ ูˆู„ุงุทูŠุฑุฉ ูˆู„ุงู‡ุงู…ุฉ ูˆู„ุงุตูุฑ ูˆู„ุงู†ูˆุก ูˆู„ุงุบูˆู„ ูˆู„ุงูŠูˆุฑุฏ ู…ู…ุฑุถ ุนู„ู‰ ู…ุตุญ)

[2220] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู„ุงุนุฏูˆู‰ ูˆู„ุง ุตูุฑ ูˆู„ุงู‡ุงู…ุฉ ูู‚ุงู„ ุฃุนุฑุงุจู‰ ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุธู‘ูุจูŽุงุกู ููŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุจู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽูŠูุฌู’ุฑูุจูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู„ุงุนุฏูˆู‰ ูˆู„ุงุทูŠุฑุฉ ูˆู„ุงุตูุฑ ูˆู„ุงู‡ุงู…ุฉ

[2221] ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจุญุฏูŠุซ ู„ุงุนุฏูˆู‰ ูˆูŽูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠุถุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ู„ุงูŠูˆุฑุฏ ู…ู…ุฑุถ ุนู„ู‰ ู…ุตุญุญ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญุฏูŠุซ ู„ุงูŠูˆุฑุฏ ู…ู…ุฑุถ ุนู„ู‰ ู…ุตุญ ูˆุฃู…ุณูƒ ุนู† ุญุฏูŠุซ ู„ุงุนุฏูˆู‰ ููŽุฑูŽุงุฌูุนููˆู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูููŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู„ุงุฃุฏุฑู‰ ุฃูŽู†ูŽุณููŠูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃู† ุญุฏูŠุซ ู„ุงุนุฏูˆู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฒู’ุนูู…ูู‡ู ูˆุชุนุชู‚ุฏู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ุนุงู‡ุฉ ุชุนุฏู‰ ุจุทุจุนู‡ุง ู„ุงุจูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ู„ุงูŠูˆุฑุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ู…ูู…ู’ุฑูุถูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุตูุญูู‘ ููŽุฃูุฑู’ุดูุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงู†ูŽุจูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ููŽู†ูŽููŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุจูุทูŽุจู’ุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูู ุญูุตููˆู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏูŽุฑูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู„ุงูŠุคุซุฑ ู†ุณูŠุงู† ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ู„ุงุนุฏูˆู‰ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูˆุงู‡ ู„ุงูŠู‚ุฏุญ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ุซูŽุงุจูุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃู† ุญุฏูŠุซ ู„ุงูŠูˆุฑุฏ ู…ู…ุฑุถ ุนู„ู‰ ู…ุตุญ ู…ู†ุณูˆุฎ ุจุญุฏูŠุซ ู„ุงุนุฏูˆู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑู’ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ูˆูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูˆุฌูˆุฏุง ู‡ู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู† ุญุฏูŠุซ ู„ุงุนุฏูˆู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุฑูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูุญู‘ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃูŽุฐู‘ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ ูˆู‚ุจุญ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุฐูˆู… ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุงุณุจู‚ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

[2220] (ูˆู„ุงุตูุฑ) ูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ู ูˆุจู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุฑูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุจูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏููˆุฏูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽู‡ููŠุฌู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุนู ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ุงู„ ู…ุทุฑู ูˆุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุจู† ุญูŽุจููŠุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจุงุทู„ุงู† ู„ุงุฃุตู„ ู„ู‡ู…ุง ูˆู„ุงุชุตุฑูŠุญ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆู„ุงู‡ุงู…ุฉ) ููŠู‡ ุชุฃูˆูŠู„ุงู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ุช ุชุชุดุงุกู… ุจุงุทุงู…ุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจููˆู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏุงุฑ ุฃุญุฏู‡ู… ุฑุขู‡ุง ู†ุงุนูŠุฉ ู„ู‡ ู†ูุณู‡ ุฃูˆุจุนุถ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุธูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑููˆุญูู‡ู ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ู‡ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุทููŠุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูŽุงุทูู„ูŽุงู†ู ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)