Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ู…ูŠู… ูˆุญู…ุงุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู… ุฒูˆุฌู‡ุง ู„ุงูŠู‚ุงู„ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

[2173] (ู„ุงูŠุฏุฎู„ู† ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุบู’ูŠูุจูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู) ุงู„ู’ู…ูุบู’ูŠูุจูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุบูŽุงุจูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุจูุฃูŽู†ู’ ุณูŽุงููŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุบุงุฆุจ ุนู† ู…ู†ุฒู„ู‡ ู„ุงุนู† ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ููŽูŠูุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุนูุฏู ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุทูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉู ู„ุตู„ุงุญู‡ู… ุฃูˆ ู…ุฑูˆุกุชู‡ู… ุฃูˆุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ู„ู…ู† ุฑุคู‰ ุฎูŽุงู„ููŠู‹ุง ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููู„ูŽุงู†ูŽุฉู ู„ููŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุจูู‡ู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููู‡ู ุนูุดูŽุงุกู‹ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ

[2175] (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตููŠุฉ ูู‚ุงู„ุงุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุดูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุชูู‡ู ู„ูู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง ููŽุฎูŽุงููŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูู‰ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุง ููŽูŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูƒููู’ุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฒููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽูƒููู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆุฃู†ู‡ ู„ุงูŠุถุฑ ุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู„ู’ุฐูŽุงุฐู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽุฑููŠุนูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููู’ุณูุฏู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงููŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูุณููˆุกู ุธูŽู†ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุชู‰ ูุนู„ ู…ุงู‚ุฏ ูŠู†ูƒุฑ ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ู…ุงู‡ูˆ ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุกู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ุฏูŽุงุฏู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญูŽูู‘ูุธู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงูŠูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ููŽูŠูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู„ูู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุณูŽุงูˆูุณูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

[2174] (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ูŠู ูููŠ ุจูŽุงุทูู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุฌูŽุงุฑููŠ ุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงุบูˆุงุฆู‡ ูˆูˆุณูˆุณุชู‡ ููƒุงู†ู‡ ู„ุงูŠูุงุฑู‚ ุงู„ุงู†ุณุงู† ูƒู…ุง ู„ุงูŠูุงุฑู‚ู‡ ุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงู…ูู‘ ู„ูŽุทููŠููŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ููŽุชูŽุตูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุงูู„ุงู† ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููŠ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนููŠ ู„ููŠูŽู‚ู’ู„ูุจูŽู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‰ ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุชู…ุดู‰ ุงู„ู…ุนุชูƒู ู…ุนู‡ุง ู…ุงู„ู… ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู„ุบุชุงู† ูˆุงู„ูƒุณุฑ ุฃูุตุญ ูˆุฃุดู‡ุฑ ุฃู‰ ุนู„ู‰ ู‡ูŠู†ุชูƒู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠู ููŽู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ุชูƒู„ู… ุจู‡ุฐุง ุณุจุญุงู†ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู…ู† ุฃุชู‰ ู…ุฌู„ุณุง ููˆุฌุฏ ูุฑุฌุฉ ูุฌู„ุณ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุงูˆุฑุงุกู‡ู…)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

[2176] ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฌูู„ููˆุณู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูู…ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุจุงุฑุฒ ุธุงู‡ุฑ ู„ู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ ุฃูุถู„ ููŠุฐุง ูƒุฑู‡ู… ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุญูู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ุตูุฑูŽุงูู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ู„ููŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ุจูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุจูŽ ุจูุฃูŽุฏูŽุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุตูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ูุฑุฌุฉ ุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุงุฌู„ุณ ูˆุฑุงุกู‡ู… ูˆููŠู‡ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ู† ูุนู„ ุฌู…ูŠู„ุงูุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู‚ูŽุจููŠุญู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุญูŽ ุจูู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ููุฑู’ุฌูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง) ุงู„ู’ููุฑู’ุฌูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฑู’ุฌูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ูุฑูˆุฌ ุฌูŽู…ู’ุนู ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููุฑู’ุฌูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุชู’ุญูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูŠูŽูู’ุฑูุฌู ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ููŽุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ููŽุชู’ุญูŽู‡ูŽุง ูˆู‡ู‰ู„ุบุฉ ุฑูŽุฏููŠุฆูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุขูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฃูˆู‰ ุจุงู„ู‚ุตุฑ ูˆุขูˆุงู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตุฎุฑุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู ูˆู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

ูู‰ ุงู„ู…ุชุนุฏู‰ ูˆุขูˆูŠู†ุงู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุฑุจูˆุฉ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู„ู… ูŠุฌุฏูƒ ูŠุชูŠู…ุง ูุขูˆู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ูุบูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูŽ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุขูˆูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุฌูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุขูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃู‰ ูƒุชุจู‡ุงู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู‰ ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุชุฎุทู‰ ุญูŠุงุกู…ู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ุฃูˆุงุณุชุญูŠุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุฑูุถูŽ ุฐูŽุงู‡ูุจู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูŽุงุฒูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ุญูู‚ู’ู‡ู ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขูˆูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูŽุณูŽุทูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุทู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽุฎูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูุนู’ุฑูุถู‹ุง ู„ูŽุง ู„ูุนูุฐู’ุฑู ูˆูŽุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุถูŽุฑูŽู†ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูุฑูŽุดููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุขุฎุฑ ูุชูŠู…ู‰ ูˆู‚ุฏ ุฒุนู… ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุงูู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

[2177] (ู„ุงูŠู‚ู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ ุซู… ูŠุฌู„ุณ) ููŠู‡ูˆูู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽููŽุณู‘ูŽุญููˆุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนููˆุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจู† ุนู…ุฑ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ู„ู‡ ุฑุฌู„ ุนู† ู…ุฌู„ุณู‡ ู„ู… ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุชูŽููŽุณู‘ูŽุญููˆุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู

[2178] ููŽู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ุจุงุญ ูู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฃูˆุบูŠุฑู‡ ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุงู‚ุงู…ุชู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุงุฃู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู†ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู„ูููŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‹ุง ูŠููู’ุชููŠ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ุนุฏููŠู‡ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูˆุงุฑุน ูˆู…ู‚ุงุนุฏ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ูˆุฃู…ุงู‚ูˆู„ู‡ ูˆูƒุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุฅุฐุง ู‚ุงู… ู„ู‡ ุฑุฌู„ ุนู† ู…ุฌู„ุณู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู’ ูููŠู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ูˆูŽุฑูŽุนูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูุนููˆุฏูู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุฑูุถูŽุงู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทููŠุจู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ููŽุณูŽุฏู‘ูŽ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ู„ููŠูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุซูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽูƒูุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู’ุฅููŠุซูŽุงุฑู ุจูุญูุธููˆุธู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงุฐุง ู‚ุงู… ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ ุซู… ุนุงุฏ ูู‡ูˆ ุฃุญู‚ ุจูู‡ู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

[2179] (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ุซู„ุงุซู… ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุนููˆุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ุดูุบู’ู„ู‹ุง ูŠูŽุณููŠุฑู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุทูู„ู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ููŠู…ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ูŽู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุงุฑู‚ุชู‡ ุงุฐุง ุฑุฌุน ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ู…ุณุชุญุจ ูˆู„ุงูŠุฌุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆู„ุงูุฑู‚ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽุฌู‘ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ุฃู… ู„ุงูู‡ุฐุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุงุฌุงู†ุจ)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง

[2181] (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจูŽุฉู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

ุฃู‚ุจู„ุช ุจุฃุฑุจุน ูˆุฅุฐุง ุฃุฏุจุฑุช ุฃุฏุจุฑุช ุจุซู…ุงู† ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ู‡ุฐุง ูŠุนุฑู ู…ุงู‡ู‡ู†ุง ู„ุงูŠุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ู‘ูŽ ููŽุญูŽุฌูŽุจููˆู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููู ูˆูŽุณูŽู†ููˆุถูุญูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูู‚ู’ุจูู„ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุชูุฏู’ุจูุฑู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุนููƒูŽู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู ุนููƒูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนููƒูŽู†ู ุชู‚ุจู„ ุจู‡ู† ู…ู† ูƒู„ ู†ุงุญูŠุฉ ุงุซู†ุชุงู† ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุทูŽุฑูŽููŽุงู†ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุชูŽู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุฌูŽุงุฒูŽ ุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุจูุณูุชูู‘ ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูุฎููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจูŽุงุญูŒ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ููŽูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ููุญููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุตููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุจููˆุจู ุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงุณู’ู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ู‡ููŠู’ุชูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุชู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู‡ูŽู†ู’ุจูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุฏูุฑูุณู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู†ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุงุชูุนูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽุงุฎูุชูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฑู‘ูŽุจูŽ ู…ูŽุงุชูุนู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููŠุชู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ูˆุงู‚ุฏู‰ ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎูŽู†ู‘ูŽุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽููŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ูˆุงู„ู…ุญููˆุธุฃู†ู‡ ู‡ููŠู’ุชูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุนูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุจูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูƒูŽุชู‘ูŽู…ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุตู’ููู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชุตู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุทู‘ูŽู„ูุนู ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ููƒูŠู ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ุงุณูŠู…ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุตูู‡ุง ุญุชู‰ ูˆุตู ู…ุงุจูŠู† ุฑุฌู„ูŠู‡ุง ุฃู‰ ูุฑุฌู‡ุง ูˆุญูˆุงู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

[2182] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุนู’ู„ููู ููŽุฑูŽุณูŽ ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุชูƒููŠู‡ ู…ุคู†ุชู‡ ูˆุชุณูˆุณู‡ ูˆุชุฏู‚ ุงู„ู†ูˆ ู„ูู†ูŽุงุถูุญูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูููู‡ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุชูŽุนู’ุฌูู†ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู…ุฑูˆุขุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุชูŽุฎู’ุฏูู…ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจู’ุฒู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุฎู ูˆูŽุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ู ุชูŽุจูŽุฑู‘ูุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆุญุณู† ู…ุนุงุดุฑุฉ ูˆูุนู„ ู…ุนุฑูˆู ู…ุนู‡ ูˆู„ุงูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู„ ู„ูˆุงู…ุชู†ุนุช ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฃู’ุซูŽู…ู’ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุจูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉูŒ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู†ู ุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ูู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฒู ุบูŽุฑู’ุจูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุบูŽูŠู’ู†ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุกู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุกู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซูŽูŠู’ ููŽุฑู’ุณูŽุฎู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ุบุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฃู‚ุทุนู‡ ุงุฐุง ุฃุนุทุงู‡ ู‚ุทูŠุนุฉูˆู‡ูŠ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุถู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู‚ูŽุทููŠุนูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซูŽูŠู’ ููŽุฑู’ุณูŽุฎู ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุณูŽุฎู ููŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู„ู ุณูุชู‘ูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุฐูุฑูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุนู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนู‹ุง ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตู’ุจูุนู ุณูุชู‘ู ุดูŽุนููŠุฑูŽุงุชู ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุงุชู ู…ูุนู’ุชูŽุฏูู„ูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุงู„ุงู…ุงู… ูุฃู…ุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ู„ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ ูู„ุงูŠู…ู„ูƒู‡ุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ูููŠู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆุงุช ููŠุฌูˆุฒ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ุงุญูŠุงุคู‡ ูˆู„ุงูŠูุชู‚ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ู„ุงูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงุช ุจุงู„ุงุญูŠุงุก ุงู„ุงุจุงุฐู† ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู„ู’ุชูŽู‚ูุทูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุทู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุฑููˆุญูŽุงุชู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ู ูˆูŽุฎูุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุจูู„ู ูˆุณู‚ุงุทุชู‡ุง ูˆู…ุงูŠุทุฑุญู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฏููŠุกู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู ูˆูŽุฑูŽุฏููŠุกู ุงู„ู’ุฎูุถูŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู’ุชูู‚ูŽุงุทูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู„ููƒูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุชูŽู‚ูุทู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุถู ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุถูŽูˆู’ู‡ู ู„ูุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุฌูุฆู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฎู’ ุฅูุฎู’ ู„ููŠูŽุญู’ู…ูู„ู†ููŠ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุบูŽูŠู’ุฑูŽุชูŽูƒูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ุฅูุฎู’ ุฅูุฎู’ ููŽู‡ููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ู„ููŠูŽุจู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุฏูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุทููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ููˆูŽุงุณูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุฑู’ุฏูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุชู’ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุตูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุงุตูŒู‘ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุงุณู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุจุงุนุฏุชู‡ู† ู„ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจูู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽูƒู ู„ูุฅูุฑู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฑู’ุฏูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ู ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจู„ุงุฎู„ุงู ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฎูŽุงุฏูู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุฏูู…ูู†ููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุฎูŽุงุฏูู…ูŒ ุจูู„ูŽุง ู‡ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุฏูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุช ุงู„ู’ุญููŠู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุฑู’ุถูŽุงุกู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุทูŽููŽุฉู ูููŠ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽู…ูุฏูŽุงุฑูŽุงุฉู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุชูŽุชู’ู…ููŠู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูุถูŽุงู‡ู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

[2183] (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู„ุงุซุฉ ูู„ุงูŠุชู†ุงุฌู‰ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู)

[2184] ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฒูู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ุบุฉ ูŠู‚ุงู„ ุญุฒู†ู‡ ูˆุฃุญุฒู†ู‡ ูˆู‚ุฑู‰ุก ุจูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุฌูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽูˆู’ุง ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุฑู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฌููŠ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุซูŽุงู„ูุซู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉู ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุงุฃู† ูŠุฃุฐู† ูˆู…ุฐู‡ุจ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽ ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู†ุณูˆุฎ ูˆุงู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุดูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุญุถุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ูŠุญุฒู†ูˆู‡ู… ุฃู…ุง ุงุฐุง ูƒุงู†ูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ูุชู†ุงุฌู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุทุจ ูˆุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ุฑู‚ู‰)
ู‚ูˆู„ู‡

[2185] (ุฅู† ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุฑูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠุธู† ู…ุฎุงู„ูุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู„ุงู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ ูˆุงู„ุชู‰ ุจุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆู…ุงู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูŽุฉูŒ ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูƒููู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‚ู‰ ุจุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุจุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ูู„ุงู†ู‡ู‰ ูููŠู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ูููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฑู‚ู‰ ู„ู„ุฃูุถูŠู„ุฉ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจู…ุง ู„ุงูŠุฏุฑู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ููˆุง ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽุฑูŽุถูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุนู’ุฑูุถููˆุง ุนู„ู‰ ุฑู‚ุงูƒู… ู„ุงุจุฃุณ ุจุงู„ุฑู‚ู‰ ู…ุงู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ููŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนู†ู‡ ุจุฃุฌูˆุจุฉ ุฃุญุฏู‡ุง ูƒุงู† ู†ู‡ู‰ ุฃูˆู„ุงุซู… ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุทูŽุจู’ุนูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุฒู’ุนูู…ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู„ูŽุง ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุญูู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุจูู‡ู ุญูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูŽู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุนุฏุงู‡ู…ุง ูˆุงู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู„ุงุฑู‚ูŠุฉ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฑูŽุฉู ููŽุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฑูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฒููŠู…ู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุดูุฑู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุงูˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏู ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูู‡ู ุทูุจูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุนูŽู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠูุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ุดูŽุฑู ู‚ุงู„ ู„ุงุจุฃุณ ุจูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ุงู„ ูƒุซูŠุฑูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุณุชุฑู‚ุงุกู„ู„ุตุญูŠุญ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ุชูŽููŽู„ูŽ ูููŠ ูƒูŽูู‘ูู‡ู ูˆูŠู‚ุฑุฃ ู‚ู„ ู‡ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆูุฐู‘ูุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

[2186] (ุจุณู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ู‚ููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุคู’ุฐููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุงุณูุฏู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุฑู‚ู‰ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู†ูŽูููˆุณูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒุงู† ูŠุตูŠุจ ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุจู†ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุงุณูุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูููŠ ู„ูŽูู’ุธูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

[2187]

[2188] (ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุณูŽุงุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณุชุบู„ุชู… ูุงุบุณู„ูˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุทูŽูˆูŽุงุฆููู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุณูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ูู‰ ู†ูุณู‡ ูˆู„ุงูŠุคุฏู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ุงุฅูุณุงุฏ ุฏูŽู„ููŠู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฌูŽูˆู‘ูุฒูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุดุฑุน ุจูˆู‚ูˆุนู‡ ูˆุฌุจ ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ูˆู„ุงูŠุฌูˆุฒ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุจู…ุง ูŠุฎุจุฑ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽุจู‘ูุชููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูู†ูŽ ุชูŽู†ู’ุจูŽุนูุซู ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŒ ุณูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŠู‡ู„ูƒ ุฃูˆ ูŠูุณุฏ ู‚ุงู„ูˆุง ูˆู„ุงูŠู…ุชู†ุน ู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู„ุงูŠู…ุชู†ุน ุงู†ู’ุจูุนูŽุงุซู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุณูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุชูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุฏููŠุบู ููŽูŠูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุณููˆุณู ู„ูŽู†ูŽุง ููŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ุงูุงุนู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงุฆูุนู ูˆุจูŠู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุญุฏุซ ู„ุงูŠูุนู„ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุทูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุนูุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŒ ููŽุจูŽุงุทูู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุนุฑุถุง ู„ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠู‚ุจู„ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุจูŽุงุทูู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑูŽ ู…ูุชูŽุฌูŽุงู†ูุณูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ููู’ุณูุฏู‹ุง ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ููŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุญูู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃู† ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุงูŠุจุนุฏ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุจูŽุนูุซูŽ ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ู„ูŽุทููŠููŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ุฆููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ููŽุชูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุชูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ู ู…ูŽุณูŽุงู…ู‘ูŽ ุฌูุณู’ู…ูู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฑู’ุจู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ูŠุณุช ุถุฑูˆุฑุฉ ูˆู„ุงุทุจูŠุนุฉ ุฃูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูู’ุณูุฏู ูˆูŽุชูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูู†ู ุจูููุนู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดุฎุต ู„ุดุฎุต

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุขุฎุฑ ูˆู‡ู„ ุซู… ุฌูˆุงู‡ุฑ ุฎููŠุฉ ุฃู… ู„ุงู‡ุฐุง ู…ู† ู…ุฌูˆุฒุงุช ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู„ุงูŠู‚ุทุน ูููŠู‡ู ุจููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ุจูู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู†ู’ุจูุนูŽุงุซู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุฎุทุฃูู‰ ู‚ุทุนู‡ ูˆุงู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฌุงุฆุฒุงุช ู‡ุฐุง ู…ุงูŠุชุนู„ู‚ ุจุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ ุฃู…ุง ู…ุงูŠุชุนู„ู‚ ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุตููŠุจูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงุฆูู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽุตูููŽุฉู ูˆูุถููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ูŠุคุชู‰ ุจู‚ุฏุญ ู…ุงุก ูˆู„ุงูŠูˆุถุน ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŽุฑู’ููŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุถู’ู…ูŽุถู ุจูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูุฌู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุดูู…ูŽุงู„ูู‡ู ู…ูŽุงุกู‹ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ุจูู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ู…ุงุก ูŠุบุณู„ ุจู‡ ู…ุฑูู‚ู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ูˆู„ุงูŠุบุณู„ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุซู… ุงู„ูŠุณุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑูŽูู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฏูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠ ุญูู‚ู’ูˆูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนู† ุงู„ูุฑุฌ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุงู‚ุฏู…ู†ุงู‡ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุจู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑุฃุณู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุงูŠู…ูƒู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุฃุณุฑุงุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูู„ุงูŠุฏูุน ู‡ุฐุง ุจุฃู† ู„ุงูŠุนู‚ุฏ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูู†ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฌู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽุนููŠู†ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุบู’ุณูู„ู’ุชูู…ู’ ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆุง ูˆูŽุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุนูุฏู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุดููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุถููˆุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุจูุฑู’ุกู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุฅู„ุงุจูˆุถูˆุก ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุดู’ุฑูููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฌู’ุจูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑู‘ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ูŠูŽุตููููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ุณูŽู†ูŽู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูุณู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูู†ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุฆูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุจู‘ูู‡ู ุตูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูููŽุฉู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุบูŽู…ู’ุณูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุญู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุญู ููŽูŠูŽุตูุจู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠู†ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ุซู… ูŠูƒูุฃ ุงู„ู‚ุฏุญ ูˆุฑุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุธ ู‡ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ุจุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุตุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฃุจู‰ ุฐุฆุจ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุนู† ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูŽ ุจูุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉู ูˆููŠู‡ ูู‰ ุบุณู„ ุงู„ู‚ุฏู…ูŠู† ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠุบุณู„ ุฌู…ูŠุนู‡ู…ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุทูŽุฑูŽูู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูุตููˆู„ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฆู’ุฒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุฏูŽุงุฎูู„ูŽุชูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽุฐูŽุงูƒููŠุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽูููŠูู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุฑููƒูู‡ู ุฅูุฐู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูุฏู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู ูููŠ ุตูููŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงุฆูู†ู ุงุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ู„ูŽู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ุตูŽุฏู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉูŽ ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุณูุจูŽุชู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽุญูŽุณูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุณูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฅูุฐูŽุง ุนูุฑูููŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุชูŽู†ูŽุจูŽ ูˆูŽูŠูุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽุฒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุฏูŽุงุฎูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ู ุจูู„ูุฒููˆู…ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒููู‘ู ุฃูŽุฐูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุถูŽุฑูŽุฑูู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑูŽุฑู ุขูƒูู„ู ุงู„ุซู‘ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุถูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฐููˆู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุถูŽุฑูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุฐููŠูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุชูŽุบู’ุฑููŠุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ุงูŠุชุฃุฐู‰ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุตุญูŠุญ ู…ุชุนูŠู† ูˆู„ุงูŠุนุฑู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุดู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽุจู‘ูุจู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

[2188] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูุฑูŽุงุดู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูุฑูŽุงุดู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆู„ุงุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฎูุฑูŽุงุดู ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุณู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุจููˆูŽุงูˆู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููŠู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ูุงุญุด ูˆู„ุงุฎู„ุงู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ูˆู‡ูˆุงู„ุฑุงูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ุณู„ู… ู‡ู†ุง ูˆุฃู…ุง ุจู† ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูˆุถุน ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุงูŠุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆู„ุงู‡ูˆ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู ุบูŽู„ูŽุทู ู…ูŽู†ู’ ุบู„ุท ูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุฑูŽุงุดู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุณูŽุงุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู) ูููŠู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ูŒู‘ ุจูุงู„ู†ู‘ูุตููˆุตู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุณุจู‚ ุจู‡ุง ุนู„ู…ู‡ ูู„ุงูŠู‚ุน ุถุฑุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆู„ุงุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ุฅู„ุงุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

[2189] (ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุจูŽู†ููŠ ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ู) ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽุญูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ุดูŠุก ูˆู…ุงูŠูุนู„ู‡) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ูˆุฃู† ู„ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒุญู‚ูŠู‚ุฉ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุงู„ุซุงุจุชุฉ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽููŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฎูŠุงู„ุงุช ุจุงุทู„ุฉ ู„ุงุญู‚ุงุฆู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู… ูˆุฐูƒุฑ ู…ุงููŠู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠููƒูŽูู‘ูŽุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠู…ูƒู† ููŠู…ุง ู„ุงุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญูŒ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฏูููู†ูŽุชู’ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูุจู’ุทูู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆู‡ู ููŽุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูุญูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู„ูŽูู‘ูŽู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฒู’ุฌู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ููˆู‹ู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู‚ูู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุถูุฑู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ู„ู„ู…ุฑุถ ู„ู… ูŠุณุชุจุนุฏ ุนู‚ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ูุฑ ุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู ุจูุนูู„ู’ู…ู ู‚ููˆู‹ู‰ ู‚ูŽุชู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู‡ู’ู„ููƒู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคูŽุฏูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุขุฎูŽุฑูŽ ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญูุทู‘ู ู…ูŽู†ู’ุตูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุดูŽูƒู‘ููƒู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชุฌูˆูŠุฒู‡ ูŠู…ู†ุน ุงู„ุซู‚ุฉ ุจุงู„ุดุฑุน ูˆู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุฉูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซู’ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุฎูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูˆุทู‰ุก ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุทูุฆู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุฐุง ูู‰ ุงู„ู…ู†ุงู… ูู„ุงูŠุจุนุฏ ุชุฎูŠู„ู‡ ูู‰ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูˆู„ุงุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆู…ุง ูุนู„ู‡ ูˆู„ูƒู† ู„ุงูŠุนุชู‚ุฏ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูู‡ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุธูŽูˆูŽุงู‡ูุฑู ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญูู‡ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุชู‰ูŠุธู† ุฃู†ู‡ ูŠุฃุชู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆู„ุงูŠุฃุชูŠู‡ู† ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ุดุงุทู‡ ูˆู…ุชู‚ุฏู… ุนุงุฏุชู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ู† ูุงุฐุง ุฏู†ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฐูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅู„ูŠู‡ ูุนู„ ุดูŠุก ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ ูˆู†ุญูˆู‡ ูู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎูŠู„ ุจุงู„ุจุตุฑ ู„ุงู„ุฎู„ู„ ุชูŽุทูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠุฏุฎู„ ู„ุจุณุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆู„ุงุทุนู†ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ูˆู„ู‡ู… ููŠู‡ ุงุถุทุฑุงุจ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… ู„ุงูŠุฒูŠุฏ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู‡ู’ูˆููŠู„ู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู†ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุซู„ ู„ุงูŠุถุฑุจ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนู‚ู„ุง ู„ุฃู†ู‡ ู„ุงูุงุนู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูู‡ูˆ ุนุงุฏุฉ ุฃุฌุฑุงู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุงุชูุชุฑู‚ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูู‚ูุตููˆุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ู„ูˆุฌุจ ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ูƒู† ู„ุงูŠูˆุฌุฏ ุดูŽุฑู’ุนูŒ ู‚ูŽุงุทูุนูŒ ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู†ูŽุตูู‘ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ุธุฑ ูู‰ ุฃู†ู‡ ุธุงู‡ุฑ ุฃู… ู„ุงู‚ุงู„ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽุฑู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู ููŽุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุฎูŽุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูˆูŠุณุชุนุฌุฒู‡ู… ุนู† ู…ุซู„ู‡ุง ูˆูŠุฎุจุฑ ุนู†ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฎูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ูู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฎูŽุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ูƒูŽุงุฐูุจู ู„ูŽุฎูŽุฑูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑูุถููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุญูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุฏู‘ูŽุนูŽูŠูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฎูŽุฑูู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)