Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุฑูŽู‡ู ุจูุฐูู†ููˆุจูู‡ู) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽู†ูŽููู‡ู ููŽุจูู†ููˆู†ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุชู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽูู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุฏู‘ูู†ููˆู‘ู ู‡ูู†ูŽุง ุฏู†ูˆ ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุงุญุณุงู† ู„ุงุฏู†ูˆ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽุฒูŽู‡ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู‚ูุฑู’ุจูู‡ูŽุง

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุชูˆุจุฉ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูˆุตุงุญุจูŠู‡)

[2769] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽุงุซูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏู’ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณู„ุงู… ูˆุฃู† ูŠูˆุฏูˆู‡ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑููˆู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุทูŽุฑูŽูู ู…ูู†ู‹ู‰ ุงู„ุชู‰ ูŠูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุฏู’ุฑูŒ ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽููŽุงุฒู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู‹ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูุฎูŽุงูู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽููŽุงุฒู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฌูŽู„ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’) ู‡ููˆูŽ ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุดูŽููŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูˆู’ุฑููŠูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฌูŽู„ูŽูˆู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูƒูŽุดูŽูู’ุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ููŠูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุจููˆุง ุฃูู‡ู’ุจูŽุฉูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูู‡ูู…ู’) ุงู„ู’ุฃูู‡ู’ุจูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุณูŽููŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูู…ู’ ุฃูŠ ุจู…ู‚ุตุฏู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูŠูˆุงู†) ู‡ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญููƒููŠ ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุฑูุณููŠูŒู‘ ู…ูุนู’ุฑูŽุจูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽุฑูŽุจููŠูŒู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

(ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ุนูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุฌูุฏู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุถู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฒููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃู‰ ุฃู‡ุจุฉ ุณูุฑู‰ ู‚ูˆู„ู‡ (ุชูุงุฑุฉ ุงู„ุบุฒูˆ) ุฃู‰ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุบุฒุงุชู‡ ุณุจู‚ูˆุง ูˆูŽููŽุงุชููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุบู’ู…ููˆุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู) ุฃู‰ ู…ุชู‡ู…ุงุจู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุชูŽุจููˆูƒู‹ุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุชูŽุจููˆูƒูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฑูŽููŽู‡ูŽุง ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุนูุทู’ููŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจูู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ู„ุช) ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ู„ุฑุฏุบูŠุจุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุชูŽู‡ูŽุชู‘ููƒู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุขุฏูŽุงุจู ูˆูŽุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูุจูŽูŠู‘ูุถู‹ุง ูŠูŽุฒููˆู„ู ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุจู) ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุจูุณูŒ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠู‘ูุถูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽูˆู‘ูุฏูŽุฉู ุจุงู„ูƒุณุฑ ููŠู‡ู…ุง ุฃู‰ ู„ุง ุจุณูˆุง ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏู ูˆูŽูŠูŽุฒููˆู„ู ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุฌูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุกูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ) ู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู ูƒูู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชููˆุฌูŽุฏู’ ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุฃูŽุจูŽุง ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ุงู„ูƒ ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู…ูŽุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุงุจููˆู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽู‚ูŽุฑููˆู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุงููู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุถูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูŽุซู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฏูู…ู‹ุง ุฒูŽุงุญูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ) ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุฏูŽู†ูŽุง ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุธูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุญูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู’ุชู ุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฒูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠุชู ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ููŽุตูŽุงุญูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุงุนูŽุฉู‹ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุชูŽุจูŽุณู‘ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุถูŽุจู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุบูŽุถู’ุจูŽุงู†ู ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูŠูˆุดูƒู†) ู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุฃู‰ ู„ูŠุณุฑ ุนู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูŽุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุบู’ุถูŽุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ูููŠู‡ู ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ู‚ูุจูŽู†ููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุซูŽุจู‘ูุชูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ููˆุง ูŠูุคูŽู†ู‘ูุจููˆู†ูŽู†ููŠ) ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ููˆู†ู ุซู… ู…ูˆุญุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู„ููˆู…ููˆู†ูŽู†ููŠ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุงุญูุจูŽูŠู’ ูƒูŽุนู’ุจู ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ุณุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ูŽ ููŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆู‚ุน ูู‰ ู†ุณุฎ ู…ุณู„ู… ูˆูƒุฐุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนู† ู†ุณุฎ ู…ุณู„ู… ูˆูˆู‚ุน ูู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ููููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูŽุงูู ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู‚ููู ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ููู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู‚ููู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู†ูŽุตู’ุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑู„ู†ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูุฌู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ูŽูƒู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู„ููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุนู’ุฑููู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูˆูŽุญู‘ูŽุดูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽุชู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฑููู’ู‡ูŽุง ู„ูุชูŽูˆูŽุญู‘ูุดูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽุงูŠูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูƒูŽุงู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุถูŽุนูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุดูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุฏูŽู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุณูู†ู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽุฑู’ุชู ุฌูุฏูŽุงุฑูŽ ุญูŽุงุฆูุทู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽุนูุฏู’ุชู ุณููˆุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุณู’ุชูŽุงู†ูŽ ุตูŽุฏููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠูƒุฑู‡ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุฒูˆุฌุฉ ู…ูƒุดูˆูุฉ ูˆู†ุญูˆุฐู„ูƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ) ู„ูุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุงูŠุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุญู„ู ู„ุงูŠูƒู„ู… ุฅู†ุณุงู†ุง ูุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญูŽู†ูุซูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุดููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุงุดูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูุธู’ู‡ูุฑู‹ุง ู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ู„ูŽุง ู„ููŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ู ุญูŽู†ูุซูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู†ูŽุจูŽุทููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจูŽุทู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู) ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุทู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ููŽู„ู‘ูŽุงุญููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุจูุฏูŽุงุฑู ู‡ูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุถู’ูŠูŽุนูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู’ ุจูู†ูŽุง ู†ููˆูŽุงุณููƒูŽ) ุงู„ู…ุถูŠุนุฉ ููŠู‡ุง ู„ุบุชุงู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูƒุณุฑุงู„ุถุงุฏ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุงุณูƒุงู† ุงู„ุถุงุฏ ูˆูุชุญ ุงู„ูŠุงุกุฃู‰ ูู‰ ู…ูˆุถุน ุฑุญุงู„ ูŠูุถูŽุงุนู ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ู‘ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู†ููˆูŽุงุณููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู†ููˆูŽุงุณููŠูƒูŽ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ููˆูŽุงุณููŠูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูุดูŽุงุฑููƒููƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุชูŽูŠูŽุงู…ูŽู…ู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ููŽุณูŽุฌูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุณุฌุฑุชู‡ุง ุฃู‰ ุฃุญุฑู‚ุชู‡ุง ูˆุฃู†ุซ ุงู„ุถู…ูŠุฑู„ุฃู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู„ู’ุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู ููŽูƒููˆู†ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆู ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุดูŽุงุจูŒู‘) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู…ูู†ู’ ุญูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽูƒูŽู…ูู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุญูุจูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุจู…ุงุงุชุณุนุช ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุถูŽุงู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุณูุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽุงุฑูุฎู‹ุง ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณู„ุน) ุฃู‰ ุตุนุฏู‡ ูˆุงุฑุชูุน ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ุน ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’) ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุจูŽุดู‘ูุฑููˆู†ูŽู†ูŽุง) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ุง ุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุดููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู†ูุฆูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽูƒูุฑู’ุจูŽุฉู ุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽุชู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฎูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ูููŠ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ุจููƒูู„ู‘ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุฃูˆ ู†ุนู…ุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽุชู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุขุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽุนู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู‘ูŽ ููŽูƒูŽุณูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุจูุจูุดูŽุงุฑูŽุชูู‡ู) ููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุดููŠุฑู ุจูุฎูู„ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนูŽุฑู’ุชู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽุจูุณู’ุชูู‡ูู…ูŽุง) ูููŠู‡ู ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉูˆุฌูˆุงุฒ ุฅูุนูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ู„ูู„ู‘ูุจู’ุณู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู…ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูˆู’ุฌู‹ุง ููŽูˆู’ุฌู‹ุง) ุฃูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู…ู ุฃูŽู‚ู’ุตูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆู’ุฌู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‡ูŽุฑู’ูˆูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงููŽุญูŽู†ููŠ ูˆูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽุฃูŽู†ููŠ) ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฑู’ูˆูŽู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽุงุฆูู‡ู ุจูŽุดูŽุงุดูŽุฉู‹ ูˆูŽููŽุฑูŽุญู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ูƒูŽ ุฃูู…ู‘ููƒูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณููˆูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุนู„ูˆู… ู„ุงุจุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ุงู„ูƒ ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑู„ูƒ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุดูƒุฑุง ู„ู„ู†ุนู… ุงู„ู…ุชุฌุฏุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ู„ุงุณูŠู…ุง ู…ุง ุนุธู… ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู†ู…ุงุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจุจุนุถู‡ ุฎูˆูุง ู…ู† ุชุถุฑุฑู‡ ุจุงู„ูู‚ุฑ ูˆุฎูˆูุง ุฃู† ู„ุงูŠุตุจุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฑูŽุงุถููŠู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ููŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูˆู„ุงู†ุฒุนุช ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู…ู’ุณููƒู ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ูŽุนู ูˆูŽูŠูŽู„ููŠู‚ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุดููŠุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽูˆูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู’ ุจู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ุฃูˆู„ุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽู†ูŽูˆูŽู‰ ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู’ ุจูุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุตูุฏู’ู‚ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุงู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ู„ูŽุงุกู ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‚ููŠู‘ูุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŽู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจู’ู„ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู’ุชู ูƒูŽุฐูุจูŽุฉู‹) ู‡ููŠูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ู‚ูŽุทู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ููŠ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู…ูู†ู’ ุตูุฏู’ู‚ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูู‡ู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ูุถุฉ ู„ุงูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู† ู„ุงุฃูƒูˆู† ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ุง ู…ู†ุนูƒ ุฃู† ู„ุง ุชุณุฌุฏ ุฅุฐ ุฃู…ุฑุชูƒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุตููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญููƒููŠ ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐูŒู‘ ุถูŽุนููŠููŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุฅูุฑู’ุฌูŽุงุคูู‡ู ุฃู…ุฑู†ุง) ุฃู‰ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ูู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฃูŽุฎููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููƒูŽุจู‘ูŽุฑูŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑู‘ูŽู‰ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุนูŽุงู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุบูŽุฒูŽุงู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูู…ูŽุง ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุตุฑุญ ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุบูŽุฒูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽุงุณู ูƒูŽุซููŠุฑู ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุชุงุจุน ูˆุงู„ู…ุชุจูˆุน ูˆุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุจููˆุนูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนููŠุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงูู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุฑู‘ููŠูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุจูู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุณููŠุณู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณููู’ุฑูŽุฉู‹ ุจูŽุนููŠุฏูŽุฉูŽ ููŽูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ูููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูุนู’ุฏูŽ ู„ููŠูŽุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุณู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุชู…ู†ู‰ ุงู„ู…ุชุฃุณู ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูุนู„ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠุงู„ูŠุชู†ู‰ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ุฑูŽุฏู‘ู ุบููŠุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ู ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ู ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูุณูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ุนุฏ ู„ู‡ู… ูู‰ ู…ุฌู„ุณ ุจุงุฑุฒู‡ูŠู† ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ู ู…ูŽุนูŽุงุฐููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุทูŽุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุชูŽุญู’ู‚ููŠุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฒูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนุดุฑ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุจููƒูŽุงุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุณูŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŽ ู„ูŽุง ูŠุจุทู„ู‡ุงุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ุนุดุฑ ูˆูุฌููˆุจู ุฅููŠุซูŽุงุฑู ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุฏููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุนู’ุจูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุนุดุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู„ููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ูƒู„ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ุณุจู‚ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุตู’ุญูŽููู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุนู’ุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฏูŽุงุฑู ู‡ูˆุงู† ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ุนุดุฑ ุฅูุฎู’ููŽุงุกู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงูู ู…ูู†ู’ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูุชู’ู„ูŽุงููŒ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ุนุดุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุฑููŠุญู ุทู„ุงู‚ ูˆู„ุงูŠู‚ุน ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุงุชู ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ุจูู…ูุฌูŽุงู†ูŽุจูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู’ ูููŠ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงุจูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ู…ููˆูŽุงู‚ูŽุนูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชุฌุฏุฏ ู†ุนู…ุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ุฃูˆุงู†ุฏูุงุน ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ุดููŠุฑู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุชูŽู‡ู’ู†ูุฆูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฑูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู ุจูุฎูู„ู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌูˆุฒ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุงู„ู†ูŠุฉ ูุงุฐุง ุญู„ู ู„ุงู…ุงู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽูˆูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู’ ุจูู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽู†ูŽูˆูŽู‰ ุฎูุจู’ุฒู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู ูˆู„ุงูŠุญู†ุซ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู†ูŽูˆูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซู’ ุจูุชูŽูƒู’ู„ููŠู…ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูˆู„ู‡ ูู‰ ุงู„ุซูˆุจูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุงุฃู…ู„ูƒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู…ู’ุณููƒู ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ู„ูู„ู‘ูุจู’ุณู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนู†ุฏ ุงู…ุงู…ู‡ู… ูˆูƒุจูŠุฑู‡ู… ูู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ู…ูู†ู’ ุจูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุดููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ูู‘ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฎููŠุตู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงูุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณู†ุฉ ุจู„ุงุฎู„ุงู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุณูุฑููˆุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูุฑู’ุจูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุตูŽุงู„ูุญู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุดููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ู ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ู„ู…ู† ุฎุงู ุฃู† ู„ุงูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุถุงู‚ุฉ ุฃู† ู„ุงูŠุชุตุฏู‚ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃู† ูŠุชุตุฏู‚ ุจูƒู„ ู…ุงู„ู‡ ูˆูŠุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ู„ุงูŠุตูŠุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงู‚ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูุดููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงููุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ูููŠ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู ุญูุฑูู…ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ูˆูŽู‚ูŽุจููˆู„ู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐููู)
[2770] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฐููƒู’ุฑูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ู’ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ู† ุฌู…ุนู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ู… ุฌุงุฆุฒ ู„ุงู…ู†ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูŒ ุญููู‘ูŽุงุธูŒ ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูู‚ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุซูู‚ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุงู†ู ุจูุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ุนูŽู‰ ู„ูุญูŽุฏููŠุซูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุตู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุฅููŠุฑูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽุฑู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูˆู†ุญูˆุฐู„ูƒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆุญูƒู‰ ุนู†ู‡ ุฅุฌุงุฒุชู‡ุง ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุง ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู†ู’ููŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุขุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู„ู) ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุนูู‚ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒู’ุนู ุธูŽููŽุงุฑู ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูู‚ู’ุฏู ููŽู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ุนู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุฑูŽุฒูŒ ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽููŽุงุฑู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุธูŽููŽุงุฑู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุธูŽููŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุธูุงุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุจู„ุงุชู†ูˆูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ููˆู†ูŽ ู„ููŠ ูุญู…ู„ูˆุง ู‡ูˆ ุฏุฌู‰ ููŽุฑูŽุญูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑููŠ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู„ููŠ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุญูŽู„ููˆู‡ู ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุฑู‡ุท ู‡ู… ุฌู…ุงุนุฉ ุฏูˆู† ุนุดุฑุฉ ูˆุงู„ู‡ูˆุฏุฌ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงูƒูุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฎูููŽุงูู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ูŽุจู‘ูŽู„ู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู‚ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู) ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูู‡ูŽุจู‘ูŽู„ู’ู†ูŽ ุถูŽุจูŽุทููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑูู‡ูŽุง ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽู‡ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆุงู„ุจุงุก ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู‡ุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุถู… ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุจูู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุงุฐุง ุฃุซู‚ู„ู‡ ูˆูƒุซุฑู„ุญู…ู‡ ูˆูŽุดูŽุญู’ู…ูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุญู… ูˆูŠุฃูƒู„ู† ุงู„ู’ุนูู„ู’ู‚ูŽุฉูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŠุถุง ุงู„ุจู„ุบุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ู’ุชู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูŽู„ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจูŽุทูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ููŽุงุฏู‘ูŽู„ูŽุฌูŽ) ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุณู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูู†ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุฑูŽุงุญูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ุฃูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุงุฏู‘ูŽู„ูŽุฌูŽ) ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽูŠู’ุฑู ุขุฎูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฎู’ุตูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชู ุจูุงุณู’ุชูุฑู’ุฌูŽุงุนูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุงู†ู’ุชูŽุจูŽู‡ู’ุชู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ููŠ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุฎูŽู…ู‘ูŽุฑู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุทู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ู…ููˆุบูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽุญู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู) ุงู„ู’ู…ููˆุบูุฑู ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ูˆูŽุบู’ุฑูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ู…ูˆุนุฑูŠู† ุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูˆู†ุญุฑ ุงู„ุธู‘ูŽู‡ููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูุจู’ุฑูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ูƒุงู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆู‚ุฑู‰ุก ูู‰ุงู„ุดูˆุงุฐ ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒุจุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจู‰ ุจู† ุณู„ูˆู„) ู‡ูƒุฐุงุตูˆุงุจู‡ ุจู† ุณู„ูˆู„ ุจุฑูุน ุจู† ูˆูƒุชุงุจุชู‡ ุจุงู„ุฃู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุตูููŽุฉูŒ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฅููŠุถูŽุงุญูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏู ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠููููŠุถููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุงููƒ) ุฃู‰ ูŠุฎูˆุถูˆู† ููŠู‡ ูˆุงู„ุฅููƒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ููŽุชู’ุญูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูƒู†ุฌุณ ูˆู†ุฌุณ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุฐุจ ู‚ูˆู„ู‡ุง (ูˆู‡ูˆูŠุฑูŠุจู†ู‰ ุฃู†ู‰ ู„ุงุฃุนุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูุทู’ููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูŠูŽุฑููŠุจูู†ููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฑูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุจูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ู‡ูŽู…ูŽู‡ู ูˆุดูƒูƒู‡ ูˆุงู„ู„ุทู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูŽุนู‹ุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชููŠูƒูู…ู’) ู‡ููŠูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูู‰ ุงู„ู…ุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡ุง (ุฎุฑุฌุช ุจุนุฏ ู…ุง ู†ูŽู‚ูŽู‡ู’ุชู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุญูŽูƒูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽู‚ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู‡ู ู†ูู‚ููˆู‡ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงู‚ูู‡ูŒ ูƒูŽูƒูŽู„ูŽุญูŽ ูŠูŽูƒู’ู„ูŽุญู ูƒูู„ููˆุญู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ูุญูŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูู‡ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ูŽู‡ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงู‚ูู‡ูŒ ูƒูŽููŽุฑูุญูŽ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ูˆุงู„ุฌู…ุน ู†ู‚ู‡ ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆุจุดุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽูŠูŽุจู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ุจูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุณู’ุทูŽุญู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุตูุนู) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูุณู’ุทูŽุญูŒ ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุตูุนู ููŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุฎูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุฒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุงู„ู’ูƒูู†ูููŽ) ู‡ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ูƒูŽู†ููŠูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู†ููŠูู ุงู„ุณู‘ูŽุงุชูุฑู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู) ุถูŽุจูŽุทููˆุง ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)