Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุฒูŽุงู‡ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ุฑูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุฑูู‡ู’ู…ู ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ุทูŽุญู ุจู’ู†ู ุฃูุซูŽุงุซูŽุฉูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูู‡ู’ู…ูŒ ููŽุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‡ุงุก ูˆุฃุซุงุซู‡ ุจู‡ู…ุฒุฉ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆุซุงุก ู…ุซู„ุซุฉ ู…ูƒุฑุฑุฉ ูˆู…ุณุทุญ ู„ู‚ุจ ูˆุงุณู…ู‡ ุนุงู…ุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุนูˆู ูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูˆุนุจุงุฏ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชููˆููู‘ููŠ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูุณู’ุทูŽุญู ุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุนูŽุซูŽุฑูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุณู’ุทูŽุญู ูููŠ ู…ูุฑู’ุทูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุชูŽุนูุณูŽ ู…ูุณู’ุทูŽุญูŒ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุซูŽุฑูŽุชู’ ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูุณูŽ ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽุซูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽุนูุฏูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุทู ููŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูุณูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุตููˆูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู†ู’ุชูŽุงู‡ู) ู‡ููŠูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ูˆูŽุชูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุชูุณูŽูƒู‘ูŽู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ู‡ูŽู†ู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู‡ูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ู‡ูŽู†ูŒ ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู‡ูŽู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู„ู’ุญูู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‡ุงุก ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูุชู‚ูˆู„ ูŠุงู‡ู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุดู’ุจูุนูŽ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ููŽุชูŽุตููŠุฑู ุฃูŽู„ููู‹ุง ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ู‡ูŽู†ูŽุงู‡ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูŽ ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ู‡ูŽู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุจูŽู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ูุณูุจูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูู…ูŽูƒูŽุงูŠูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุดูุฑููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุจู† ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ู‡ูŽู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุถููŠุฆูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุถูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุซู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุงู„ู’ูˆูŽุถููŠุฆูŽุฉู ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŽุฉูŒ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆุงู„ูˆุถุงุกุฉุงู„ุญุณู† ูˆูˆู‚ุน ูู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงู‡ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุธููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุธู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุงูŠูุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ุถูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุถูŽุฑูŽุงูŠูุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุชูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูุฑู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุญููƒููŠ ุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุซู‘ูŽุฑู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูŽุฃู ู„ููŠ ุฏูŽู…ู’ุนูŒ) ู‡ููˆูŽ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุฃู‰ ู„ุงูŠู†ู‚ุทุน ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ู ุจูู†ูŽูˆู’ู…ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู„ู’ุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽุฃูŽ ูˆูŽู„ูŽุจูุซูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุตููŠุญูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู†ู’ุฒูุนูŽุงุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฎูŽุงุทูุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

(ูˆูŽุงูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุบู’ู…ูุตูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุชูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฌููŠู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฌูู†ูŽ ููŽุชูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู) ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุบู’ู…ูุตูู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุนููŠุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฌูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃู’ู„ูŽูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฌููŠู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุฐูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู† ุณู„ูˆู„) ุฃู…ุง ุฃุจู‰ ู…ู†ูˆู† ูˆุจู† ุณูŽู„ููˆู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฐูŽุฑูŽ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฐูุฑูู†ููŠ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฐูุฑูู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุจูุนูุฐู’ุฑููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงููŽุฃู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููŠุญู ููุนูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ููˆู…ูู†ููŠ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฐููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุตูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฐูุฑููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ูููŠู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฐูุฑููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูŠู’ุณููŠุนู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŒ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชูู‘ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฅูุซู’ุฑู ุบูŽุฒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ุงู„ุงุดูŠุฆุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุฏู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุขุฎูุฑู‹ุง ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูŠู’ุณููŠุนู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆุจู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ููŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุบูŽุฒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูŠู’ุณููŠุนู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูŠู’ุณููŠุนูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูŠู’ุณููŠุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูŠู’ุณููŠุนู ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุบูŠุฑ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูŠู’ุณููŠุนู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุฑููˆูŽุงุฉู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุงุณู’ุชูŽุฎูŽูู‘ูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽุชู’ู‡ู ูˆุญู…ู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆูู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ุงู‡ุงู† ู‡ู†ุงุงุญุชู…ู„ุชู‡ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุบู’ุถูŽุจูŽุชู’ู‡ู ููŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽู†ูŽุงู‡ูŽุถููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุชูู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุจูุฐูŽู†ู’ุจู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒู ุจูุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู‚ูŽู„ูŽุตูŽ ุฏูŽู…ู’ุนููŠ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ู„ุงุณุชุนุธุงู… ู…ุง ูŠุนูŠูŠู†ู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ุฃูŽุฌููŠุจูŽุง ุนูŽู†ู‘ููŠ) ูููŠู‡ู ุชูŽูู’ูˆููŠุถู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽูู ุจูู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููŽุงู†ู ุญูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูˆู„ ุฃุจูˆูŠู‡ุง ู„ุงู†ุฏุฑู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูููŽุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูŽุงุฆูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู…ูŽุง ุฑูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ู…ู† ุงู„ุจุฑ ุญุงุก) ู‡ููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽู‚ู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุฑู ู„ูŠู†ุตุจ ูˆุงู„ุฌู…ุงู† ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุชู’ ู‚ูŽุทูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽุฑูŽู‚ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูŽุจู‘ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุคู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ูƒูุดูููŽ ูˆูŽุฃูุฒููŠู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠ ู‚ููˆู…ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชููŠ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ู‚ููˆู…ููŠ ููŽุงุญู’ู…ูŽุฏููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุจู‘ูู„ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููŠู‡ู ู„ูู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅูุฏู’ู„ูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽุชู’ุจู‹ุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุดูŽูƒู‘ููˆุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุญูุณู’ู†ู ุทูŽุฑูŽุงุฆูู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชููŠ ูˆุฃู†ุนู… ุนู„ู‰ ุจู…ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุดูŽุฃู’ู†ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‘ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ (ูˆู„ุง ูŠุฃุชู„ ุฃูˆู„ูˆุง ุงู„ูุถู„ ู…ู†ูƒู…) ุฃู‰ ู„ุงูŠุญู„ููˆุง ูˆุงู„ุงู„ูŠุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุณุณุจู‚ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุฃูŽุญู’ู…ููŠ ุณูŽู…ู’ุนููŠ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุตููˆู†ู ุณูŽู…ู’ุนููŠ ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูุจู’ุตูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุณูŽุงู…ููŠู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ ุชูููŽุงุฎูุฑูู†ููŠ ูˆูŽุชูุถูŽุงู‡ููŠู†ููŠ ุจูุฌูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูููŽุงุนูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ููˆู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุทูŽููู‚ูŽุชู’ ุฃูุฎู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉู ุชูุญูŽุงุฑูุจู ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุชูŽุชูŽุนูŽุตู‘ูŽุจู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ูƒููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ูˆูŽุทูŽููู‚ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูƒุณุฑุงู„ูุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽุญููƒููŠ ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุง ูƒุดูุช ู…ู† ูƒูŽู†ูŽูู ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู‚ูŽุทู‘ู) ุงู„ู’ูƒูŽู†ูŽูู ู‡ูู†ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽุทูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ู…ููˆุนูุฑููŠู†ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุบู’ุฑูŽุฉู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ู‡ููŠูŽ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุดููŠุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฃูู†ูŽุงุณู ุฃูŽุจูŽู†ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ) ู‡ููˆูŽ ุจูุจูŽุงุกู ู…ูˆุญุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ู…ูุชูˆุญุฉ ู…ุฎููุฉ ูˆูŽู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุชู‡ู…ูˆู‡ุง ูˆุงู„ุฃุจู† ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฃุจู†ู‡ ูŠุฃุจู†ู‡ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุจูู†ูู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ู ุจุฎู„ุฉ ุณูˆุก ูู‡ูˆ ู…ุฃุจูˆู† ู‚ุงู„ูˆุงูˆู‡ูˆ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุจูŽู†ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณููŠู‘ู ุชููู’ุณูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูุนูŽุงุจู ุจูู‡ูŽุง ู‚ูˆู„ู‡ (ุญุชู‰ ุฃุณู‚ุทูˆุง ู„ู‡ุงุจู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู†ุณุฎ ุจู„ุงุฏู†ุง ุฃุณู‚ุทูˆุง ู„ู‡ุงุจู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุงุกู ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงู‡ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู‡ุฐุง ุบูŽู„ูŽุทูŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูุณูู‚ู’ุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูููŠ ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ู ุจูุณูŽุงู‚ูุทู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ู ูˆุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงู‡ูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ูƒูŽุชููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ูƒูุชู’ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุจู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู ู‚ูˆู„ู‡ุง (ูˆุฃู…ุงุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ููŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุงู„ุฐู‰ ูƒุงู† ูŠุณุชูˆุดูŠู‡) ุฃู‰ ูŠุณุชุฎุฑุฌู‡ ุจุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ู…ุณุฆู„ุฉ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููู’ุดููŠู‡ู ูˆูŽูŠูุดููŠุนูู‡ู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ููƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุฏูŽุนูู‡ู ุจูุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุนูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุนูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู…ูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุตููŠุฑู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูŽููŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุบูŽุฒู’ูˆูู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฑููƒููˆุจู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุฏูุฌู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉู ุฌูˆุงุฒ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุญุงุฌุฉุงู„ุงู†ุณุงู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽุงุฉู ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู„ูุจู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุฃู† ู…ู† ูŠุฑูƒุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูƒู„ู…ูˆุง ู…ู† ูŠุธู†ูˆู†ู‡ุง ููŠู‡ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ูู‰ ุงู„ุฃูƒู„ ู„ู„ู†ุณุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู† ูˆุฃู† ู„ุงูŠูƒุซุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูู‡ู’ุจูู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ุนุดุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุชูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุนุดุฑ ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ู‡ููˆูู ูˆูŽุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ู‚ูŽุงุฐู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‰ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุนุดุฑ ุญุณู† ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุงุช ู„ุงุณูŠู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงูƒูู‡ู ุงู„ุฌู…ู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒู„ุงู… ูˆู„ุงุณุคุงู„ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูŽุง ูˆู„ุง ูˆุฑุงุกู‡ุง ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠุซูŽุงุฑู ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ุนุดุฑ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฑู’ุฌูŽุงุนู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูˆ ู…ู† ูŠุนุฒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ุนุดุฑ ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุธูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽู…ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนูŽุงุฑูุถู ุนูŽุฑูŽุถูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูู…ู‘ู ู…ูุณู’ุทูŽุญู ุชูŽุนูุณูŽ ู…ูุณู’ุทูŽุญูŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู…ูู„ูŽุงุทูŽููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽุงุฑูุถูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุทู’ูู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู„ูุชูŽูู’ุทูู†ูŽ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูŽุงุฑูุถู ููŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽุจูู‡ู ููŽุชูุฒููŠู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽูููŠู‚ูŽุฉูŒ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูุณู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุขุฐูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุณู’ุทูŽุญู ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ุณุทุญ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู„ุงุชุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ุจูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฑุฌู„ ุจุทุงู†ุชู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ ูˆุฃุตุฏู‚ุงุกู‡ ููŠู…ุง ูŠู†ูˆุจู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฌูŽุณู‘ูุณูŒ ูˆูŽููุถููˆู„ูŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ุฒูˆู„ ุฃู…ุฑ ู…ู‡ู… ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูˆู† ุงุดุชูƒุงุกูˆู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุฐู‹ู‰ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐููŠูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽ ูˆูŽุจูููุนู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ู ูููŠ ุฅูุฑู’ูƒูŽุงุจู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุฃูŽุฏูŽุจูู‡ู ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŒ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ุนุงุฐูˆุฃุณูŠุฏ ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุณู’ูƒููŠู†ู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุชูŽูู’ูˆููŠุถู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูุบูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽูู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู ุจุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆู„ุงุฎู„ุงู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุจูุชูŽุจู’ุดููŠุฑู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูŒ ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ููŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุดูŽูƒู‘ูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠูŽุงุฐู ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‹ู‘ุง ุจูุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒู’ู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู†ูŽุจููŠูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู‡ู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ุชุฌุฏูŠุฏ ุดููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูุฏู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุง ูŠุฃุชู„ ุฃูˆู„ูˆุง ุงู„ูุถู„ ู…ู†ูƒู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุตูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูุณููŠุฆููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณููŠุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ุจููŠุชู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจู ุจูู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฏูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจูู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูู‡ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุชูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุบูŽุถูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงูƒู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุฃูŽู…ููŠุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู‡ู’ุชูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฏูŽูู’ุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุณูŽุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู ู„ูู…ูุจู’ุทูู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุจู‘ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู„ูุชูŽุนูŽุตู‘ูุจูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ุชูุฌูŽุงุฏูู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูŽ

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ููŠุจูŽุฉู
[2771] ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุจูุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูููŠ ุฑูŽูƒููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ููŽุฑูŽุขู‡ู ู…ูŽุฌู’ุจููˆุจู‹ุง ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‹ู‘ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู‡ุฐุง ู…ุญุฑูƒุง ู„ู‚ุชู„ู‡ ุจู†ูุงู‚ู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุง ุจุงู„ุฒู†ู‰ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุชู„ ุจุงู„ุฒู†ู‰ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุฒู†ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

โ€Œโ€Œ(ูƒูุชูŽุงุจ ุตูููŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูู‡ูู…ู’)
[2772] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุฑูุฏููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽููŽุถูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ู…ููŠู…ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุจูุฌูŽุฑู‘ู ุญูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูุฑูุฒูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฐู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูˆูˆุง ุฑุคุณู‡ู…) ู‚ูุฑูุฆูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูุดูุจูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽูŠูุฎูŽุงูู ุถูŽุฑูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ุชูŽุฑูุฒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉูŒ ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูˆูŽุฅูู„ู’ุจูŽุงุณูู‡ู ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ูˆูŽุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽูู’ุซูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููŠู‚ูู‡ู ููŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุดูŽุฑู’ุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู ุงู†ู’ุชูŽุณูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุงุชุตู„ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู…ุงุช ุฃุจุฏุง ูˆู„ุงุชู‚ู… ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตูŽ ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉู‹ ุจูู‚ูŽู…ููŠุตู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ

[2775] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽู„ููŠู„ู ููู‚ู’ู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุดูŽุญู’ู…ู ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุทู’ู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ูŽู†ู ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู…ุงู„ูƒู… ูู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูุฆุชูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุงุฐุง ู‚ู„ุช ู…ุงู„ูƒ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูู…ูŽ ู‚ูู…ู’ุชูŽ ูˆูŽู†ูŽุตูŽุจู’ุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ู‡ูˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŽุฉู ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ู…ุงู„ูƒ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ู ู„ูู…ูŽ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง

[2779] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ู†ุงูู‚ุง ููŠู‡ู… ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู„ุงูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุณูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽูƒู’ูููŠูƒูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูุจูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุณูุฑูŽุงุฌูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงููู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุฌูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’) ุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญู’ุจูŽุชููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ ูู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูู‰ ุฃู…ุชู‰ ูˆุณู… ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุทู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽู‚ู’ุจู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุฉู ูˆู…ุนู†ุงู‡ ู„ุงูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃุจุฏุง ูƒู…ุง ู„ุงูŠุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุซูŽู‚ู’ุจู ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุจูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูุจุฏุงู„ ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุซู… ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุชูŽูƒู’ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุฏู‘ูุจูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูุญูŽุฐู’ูู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุชูŽูƒู’ููุชูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุงุกู ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู’ุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุชู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูุจููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูŽ ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู‡ู ุงุฐุง ุณุฃู„ูƒ ู‚ุงู„ ูƒู†ุง ู†ุฎุจุฑุฃู†ู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑู’ุจูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏู) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ ููŽุนูŽุตูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’

[2780] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฑู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฑู ุดูŽุฌูŽุฑูŒ ู…ูุฑูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠู‘ู ู‚ุงู„ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู‡ู’ุจูุทู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูุฏูŽ ุถูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ุดูุฏู ุถูŽุงู„ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู) ูŠูŽู†ู’ุดูุฏู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ููŠุณู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู†ูŽุจูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุฑูŽุญูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ

[2781] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‚ูŽุตูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ู

[2782] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุงุฌูŽุชู’ ุฑููŠุญูŒ ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ููู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุชูŽุฏู’ููู†ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’ ุชูุบูŽูŠู‘ูุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูู‡ู ู„ูุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง

[2783] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ (ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูู‘ููŠูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ู…ููˆูŽู„ู‘ููŠูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ูููŠูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู„ูุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู) ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ู„ุง ุธู‡ุงุฑู‡ู…ุง ุงู„ุงุณู„ุงู… ูˆุงู„ุตุญุจุฉ ู„ุงุฃู†ู‡ู…ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู†ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู

[2784] ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุชูุนููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹) ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุชู’ุจูŽุนู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุชูุนููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ุชูุฑูŽุฏู‘ูŽุฏู ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุชูŽูƒูุฑู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุนู’ุทููู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ุชูุนููŠุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 17) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)