Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงุจู† ุจู„ุจุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ - ุช 739 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆนเฆธเฆพเฆจ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌ เฆธเฆนเง€เฆน เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆฟเฆฌเงเฆฌเฆพเฆจ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆฌเฆพเฆฒเฆฌเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆซเฆพเฆฐเฆฟเฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 739 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุฑุฃุณ ูŠุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/111ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 1220ุŒ ูˆุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ 1982 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ: ุจุงุจ ุงู„ุญู„ู‚ ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 912ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุญุฌ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 1/371ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2928 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/208ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1305ุŒ ูˆุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ 1981ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 484ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/103ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ1962 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู… ููŠ ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุจุฅุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูˆู‡ุฐุง ูŠููŠุฏ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุญู„ูˆู‚ ูˆุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… 9/52-54: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ููˆุงุฆุฏ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุจูŠุงู† ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุญุฌ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฏูุน ู…ู† ู…ุฒุฏู„ูุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ุญู„ู‚ ู†ุณูƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญุจ ููŠู‡ ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฃูŠู…ู† ู…ู† ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุญู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชุจุฑูƒ ุจุดุนุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฏูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽููŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ
3880 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุตู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู…ู‚ุตุฑูŠู†" 1. [12:5]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ 1/395 ููŠ ุงู„ุญุฌ: ุจุงุจ ุงู„ุญู„ุงู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/79ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1727 ููŠ ุงู„ุญุฌ: ุจุงุจ ุงู„ุญู„ู‚ ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุญู„ุงู„ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1301 317 ููŠ ุงู„ุญุฌ: ุจุงุจ ุชูุถูŠู„ ุงู„ุญู„ู‚ ุนู„ู‰. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ1979 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ: ุจุงุจ ุงู„ุญู„ู‚ ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ1963ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/103 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 1835ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/64ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1301 316ูˆ 318ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 913 ููŠ ุงู„ุญุฌ: ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3043 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ: ุจุงุจ ุงู„ุญู„ู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ2929ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 485 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/103 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

14-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจูŒ ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ู„ูุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูููŽุงุถูŽุชูู‡ู
3881 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุณูŽุงุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ู†ู‰ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฒูˆุฑ ุงู„ุจูŠุช1. [1:4]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญุณุงุจ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/136 ููŠ ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุทูŠุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2934 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุงุญุงุฏูŠุซ: 3766 3770 3771 3772.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ู„ูุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู
3882 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุฑูู†ู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ุง ู†ุงูุนุฐูƒุฑ ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ู„ูุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู
[3882] ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุจูุฑูู†ู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงููุนูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููููŠุถู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูุŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู„ู‡ 1. [1:4]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฑุนุฑุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 1308 ููŠ ุงู„ุญุฌ: ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 6/155ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 486ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚3/101ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/475ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/144 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏู’ุญูุถู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูˆูŽู‡ูู…ูŒ
3883 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽููŽุงุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจู…ู†ู‰ 1. [1:4]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 2/34. ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจูˆุฏุงูˆุฏ 1998 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ: ุจุงุจ ุงู„ุฅูุงุถุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ูŠููˆู‡ูู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุจูŽุญู‘ูุฑู ูููŠ ุตูู†ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถูŽุงุฏู‘ู ู„ูุฎูŽุจูŽุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู
3884 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฑูŽู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุทูŽุงููŽ ุจูู‡ู1. [1:4]
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ. ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1756ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆูˆุตู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/55ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ3/58ุŒ ูˆุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ 3/111ุŒ ูˆุณู…ูˆูŠู‡ ููŠ ููˆุงุฆุฏู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฏูŠ ุงู„ุณุงุฑูŠ ุต38ุŒ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฏูŠ ุงู„ุณุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ุชุบู„ูŠู‚ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชุบู„ูŠู‚3/110-111 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ูƒุงุชุจ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุฅู„ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ูˆู„ุง ุฑูˆู‰ ุณุนูŠุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฒุงุฑ: ู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃุณู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุงู†ุณ ุญุฏูŠุซุงู‹ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1756 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูˆ 1764 ุจุงุจ ู…ู† ุตู„ู‰ ุงู„ุนุตุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู†ูุฑ ุจุงู„ุฃุจุทุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 1/341ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 363ูˆ 2980ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 493ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/160ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 1971 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุนุดุงุกุŒ ุซู… ุฑู‚ุฏ ุฑู‚ุฏุฉ ุจุงู„ู…ุญุตุจุŒ ุซู… ุฑูƒุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูุทุงู ุจู‡.
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ ูŠุชุจูŠู† ู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุญุตุจ ูˆุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุน ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ ูƒู…ุง ุชูˆู‡ู… ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ูŠููŠุถ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุน ููŠุตู„ูŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฑูŽู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุทูŽุงููŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุทูˆุงูู‡ ู„ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุจุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุงููŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุทูŽูˆูŽุงููŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู„ูู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ู„ูู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ููŽุทูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุทูŽูˆูŽุงููŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฑูŽู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ููŽุทูŽุงููŽ ุจูู‡ูŽุง ุทูŽูˆูŽุงูู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุชูŽุถูŽุงุฏู‘ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‡ูŽุงุชูุฑูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ู’ุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุง
3885 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽููŽุงุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ุจู…ู†ู‰1. [8:5]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ 3883.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

15-โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจูŒ ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ู
โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู‹ู‰
3886 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ1ุŒ ุนู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽู…ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุถูŽุญู‘ูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏ ุงู„ุฒูˆุงู„ 2. [8:5]--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุฃุตู„: "ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุงุณูŠู… 5/267ุŒ ูˆุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏู„ุงูŠุณ ุงู„ุฃูˆุฏูŠ.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ู‡ูˆ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/312-313ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/270 ููŠ ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ูˆู‚ุช ุฑู…ูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2968ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/275 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 3/119ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 5/85ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1971 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ุจุงุจ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 894 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฑู…ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุถุญู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ูˆุงุจู† ุญุฒูŠู…ุฉ 2876 2968ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 474ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/220ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/275ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/131ูˆ 148-149ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 1967ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚3/107 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑุŒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุจุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ูˆูŽุตู’ูู ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽูˆู‚ููˆููู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูŽุง
3887 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนูŽู†ู ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุณูŽุจู’ุนู ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุตูŽุงุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ุทูŽูˆููŠู„ู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูููุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุนู„1. [27:5]--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠู‘ุŒ ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ โ€“ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุด ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ- ูˆุซู‚ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู…ู‚ุงุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1751 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุงู„ุฌู…ุฑุชูŠู† ูŠู‚ูˆู… ู…ุณุชู‚ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ 1968 ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฑุฎุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3032 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ู„ู… ูŠู‚ู ุนู†ุฏู‡ุงุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/63ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1753 ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2972ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/276-277 ููŠ ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุนุฏ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/275ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/478ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/148 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡. ูˆุตุตุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆุฃุฑุฎุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1752 ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† โ€“ู‡ูˆ ุงุจู† ุจู„ุงู„- ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูู„ุฑู‘ูุนูŽุงุกู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุฑูŽู…ู’ูŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุฑู’ู…ููˆู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู
3888 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏู‘ูŽุงุญู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุนูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆุง ูŠูˆู…ุง 1. [42:4]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏู‘ุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุงุตู… ุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆู†ุณุจ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู‘ูู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/450ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 854ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 954 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญุฒู…ุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุจุฏุงุญ ุจู† ุนุงุตู… ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 5/450ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ2/61-62ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ6/477 ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1975 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 955ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/273ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 4/226 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3037 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุชุฃุฎูŠุฑ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑ ู…ู† ุนุฐุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 315/1ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2975ูˆ2979ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ 478 ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/478ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/150ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 1970 ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2976 ูˆ2978 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3036ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2977 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏุงุญุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1976 ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/151 ุนู† ู…ุณุฏุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏุงุญุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ5/450ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/222ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/150-151 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฏุงุญุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูุชููˆุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู‹ู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูู…ู’
3889 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู†ุงูุน ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุจูŠุช ุจู…ูƒุฉ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู‚ุงูŠุชู‡ุŒ ูุฃุฐู† ู„ู‡1. [10:4]--------------------------------------------
1 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฑุฎุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1745 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุจูŠุช ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู‚ุงูŠุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู… ุจู…ูƒุฉ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 2/22 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1315 346 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู…ุจูŠุช ุจู…ู†ู‰ ุฃูŠุงู… ุงู„ุชุดุฑูŠู‚ ูˆุงู„ุชุฑุฎุถ ููŠ ุชุฑูƒู‡ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‚ุงูŠุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1959ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ุจุงุจ ูŠุจูŠุช ุจู…ูƒุฉ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‰ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3065 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ุจุงุจ ุงู„ุจูŠุชูˆุชุฉ ุจู…ูƒุฉ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ู†ู‰ุŒ ูˆุงุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ูƒู…ุง ููŠ ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ 3/106ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/153 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฏู’ุจู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฅููŠุฌูŽุงุจู‹ุง
3890 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู†ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุฏู’ุจู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูŽุชู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุฅููŠุฌูŽุงุจู‹ุง
[3890] ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ1 ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุชูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŽ ู…ู†ู‰ ู…ู† ุฃุฌู„ ุณู‚ุงูŠุชู‡ 2.--------------------------------------------
1 ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: "ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ.
2 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… 1315ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชุญูุฉ 6/163 ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/153 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/75ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1743ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/361ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/19 ูˆ 29ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/75ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ 1634 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ุณู‚ุงุจุฉ ุงู„ุญุงุฌุŒ ูˆ 1744ุŒ ูˆู…ุณู„ู… 1315ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1959ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2957ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ 490ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/153ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ 1969 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุฎูŽุจูŽุฑู ุซูŽุงู†ู ูŠูุตูŽุฑู‘ูุญู ุจูุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง
3891 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุฏููŠู‘ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฌููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูŽูƒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุจูŠุช ุจู…ูƒุฉ ู„ูŠุงู„ูŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุณู‚ุงูŠุฉ 1. [10:4]--------------------------------------------
1 ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู„ุญุฌูŠ: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ.....=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุงู„ุซู‚ุงุช 8/470ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉุŒ ุณู…ุน ุงุจู† ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุงูˆุจุงู‹ ู„ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู†ู‡ ุงู„ู…ูุถู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌู†ุฏูŠุŒ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุงุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู†.
ูˆุฃุจูˆ ู‚ุฑุฉ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทุงุฑู‚: ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู…ู† ููˆู‚ู‡ู…ุง ุซู‚ุงุช ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

โ€Œโ€Œุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุตู’ูู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
3892 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู1 ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ู2ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽุฑูŽููŽุงุชูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู".
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง 3. [10:4]--------------------------------------------
1 ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„.
2 ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฅู„ู‰: ุงู„ุจุฑู‚ูŠ.
3 ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุณูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุตุญุงุจูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/116: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุนู„ูˆูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ2001 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู‡ุณุชุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจุดุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ 899ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 890 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุฌู…ุน ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุญุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 4/309-310ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚ุงู‹ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 5/243ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ 1949 ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ุจุงุจ ู…ู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ 889ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/164-165 ููŠ ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ููŠ ู…ู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ 3015 ููŠ ุงู„ุญุฌ ุจุงุจ ู…ู† ุฃุชู‰ ุนุฑูุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูุฌุฑ ู…ู† ุฌู…ุนุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ 2822ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/209-210ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2/240ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/464ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/152ูˆ 173ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ 1309ูˆ 1310ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 4/309ูˆ 310ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 2/59ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/210ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 2822ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/278ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/73 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)