Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู€ {ุฅูู„ูŽู‡ูŒ}. {ุจูู‡ู}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠุฃุชูŠ}ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุฑุฃูŠุชุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ. {ุงู†ู’ุธูุฑู’}: ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ูƒูŽูŠู’ููŽ}: ุงุณู… ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠู‡ {ู†ูุตูŽุฑู‘ููู} ุฃูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุธุฑูุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุนู„ู‚ุฉ ู„ู€ {ุงู†ู’ุธูุฑู’} ูู‡ูŠ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุจุฅุณู‚ุงุท ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ. {ู†ูุตูŽุฑู‘ููู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. {ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู†ูุตูŽุฑู‘ููู} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ {ุงู†ู’ุธูุฑู’} ู…ุนู„ู‚ุฉ ุนู†ู‡ุง ุจุงุณู… ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…. {ุซูู…ู‘ูŽ}: ุญุฑู ุนุทู ูˆุชุฑุชูŠุจ. {ู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุตู’ุฏููููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณู…ูŠุฉ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ู†ูุตูŽุฑู‘ููู}.
{ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‡ู’ู„ูŽูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (47)}.
{ู‚ูู„ู’}: ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’}: ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชุนุฌุจูŠ. {ุฑุฃูŠุช}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ูƒุงู: ุญุฑู ุฎุทุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ูŠู…: ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู‡ุง ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุญุงู„ูƒู… ูˆุดุฃู†ูƒู… ุฅู† ุฃุชุงูƒู… ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ู€ {ู‚ู„}. {ุฅูู†ู’}: ุญุฑู ุดุฑุท. {ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ุฅูู†ู’}. {ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡. {ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹}: ุญุงู„ุงู† ู…ู† {ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุจุงุบุชู‹ุง ุฃูˆ ู…ุฌุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ู†ุตูˆุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅู† ุฃุชุงูƒู… ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠู‡ู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุท ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ู€ {ู‚ู„}. {ู‡ูŽู„ู’}: ุญุฑู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ. {ูŠูู‡ู’ู„ูŽูƒู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุบูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ. {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ. {ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู}: ูุงุนู„. {ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ}: ุตูุชู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ู€ {ู‚ู„}.
{ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (48)}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

{ูˆูŽู…ูŽุง} (ุงู„ูˆุงูˆ): ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ. {ู…ุง}: ู†ุงููŠุฉ. {ู†ูุฑู’ุณูู„ู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุนุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. {ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ. {ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ}: ุญุงู„ ู…ู† {ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ}. {ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ}: ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ {ููŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ}: {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุซู…ุฑุฉ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ุญุงู„ ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ู… ุฃูˆ ูƒูุฑ .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ}: {ู…ู†}: ุงุณู… ุดุฑุท ุฌุงุฒู… ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ุฃูˆ ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู…ุญู„ู‡. {ุกูŽุงู…ูŽู†ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถู ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ู…ู†} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ูุนู„ ุดุฑุทุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ. {ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ}: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ุขู…ูŽู†ูŽ}ุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ู…ู†}. {ููŽู„ูŽุง}: ุงู„ูุงุก: ุฑุงุจุทุฉ ู„ุฌูˆุงุจ {ู…ู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ูˆุฌูˆุจู‹ุงุ› ู„ูƒูˆู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฌู…ู„ุฉ ุงุณู…ูŠุฉ. {ู„ุง}: ู†ุงููŠุฉ ุชุนู…ู„ ุนู…ู„ ู„ูŠุณ. {ุฎูŽูˆู’ููŒ}: ุงุณู…ู‡ุง ู…ุฑููˆุน. {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฎุจุฑ {ู„ุง} ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูู„ุง ุฎูˆู ูƒุงุฆู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู„ุง} ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ุจู€ {ู…ู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ู…ู†} ุงู„ุดุฑุทูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ูˆูŽู„ูŽุง}: ุงู„ูˆุงูˆ: ุนุงุทูุฉ. {ู„ุง}: ุฒุงุฆุฏุฉ ุฒูŠุฏุช ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู†ููŠ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง. {ู‡ูู…ู’}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฒู… ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ (49)}.
{ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ}: (ุงู„ูˆุงูˆ): ุนุงุทูุฉ. {ุงู„ุฐูŠู†}: ู…ุจุชุฏุฃ. {ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„. {ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง}. {ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู}: ูุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ} ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ูˆู„ู‹ุง ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ. {ุจูู…ูŽุง}: ุงู„ุจุงุก: ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุณุจุจ. {ู…ุง}: ู…ุตุฏุฑูŠุฉ. {ูƒูŽุงู†ููˆุง}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽูู’ุณูู‚ููˆู†ูŽ} ุฎุจุฑ ูƒุงู†ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ูƒุงู† ุตู„ุฉ {ู…ุง} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ {ู…ุง} ู…ุน ุตู„ุชู‡ุง ุฐู‡ุจ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจุงู„ุจุงุก ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจุณุจุจ ูุณู‚ู‡ู…ุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠู…ุณู‡ู…}. ูˆุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ุฌู…ู„" ู‡ู†ุง: ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ} ูŠุฌูˆุฒ ููŠ {ู…ู†} ุฃู† ุชูƒูˆู† ุดุฑุทูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑูŠู† ูู…ุญู„ู‡ุง ุฑูุน ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ: {ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}ุŒ ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุดุฑุทูŠุฉ .. ูุงู„ูุงุก ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ูˆุตูˆู„ุฉ .. ูุงู„ูุงุก ุฒุงุฆุฏุฉ ู„ุดุจู‡ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุจุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู† ุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุตู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆู…ุญู„ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูุธ ูุฃูุฑุฏ ููŠ: {ุกูŽุงู…ูŽู†ูŽ}ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฌู…ุน ููŠ: {ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ} ูˆูŠู‚ูˆูŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุง ุจุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} ุงู‡ู€ "ุณู…ูŠู†" ุงู†ุชู‡ุช.
ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบุฉ
{ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูŠุณุชุฌูŠุจ ู…ู† ุงุณุชุฌุงุจุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุงุณุชูุนู„ุŒ ูุงู„ุณูŠู† ูˆุงู„ุชุงุก ููŠู‡ ุฒุงุฆุฏุชุงู† ู„ูŠุณุชุง ู„ู„ุทู„ุจุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰: ูŠุฌูŠุจุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุฌุงุจ (1) ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ู…ุง ุฏุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃูˆ ุนู…ู„ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุฏุงุนูŠุŒ ูˆุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ูˆุงุณุชุฌุงุจ ุฏุนุงุกู‡ ุฅุฐุง ู„ุจุงู‡ุŒ ูˆู‚ุงู… ุจู…ุง ุฏุนุงู‡ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงุณุชุนู…ู„ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ูƒู„ู‡ ุจุงู„ูุนู„ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุจุงู„ุชู‡ูŠุค ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุญู} ุฅุฐ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ูˆู‚ุนุฉ ุญู…ุฑุงุก ุงู„ุฃุณุฏ ุจุนุฏ ูˆู‚ุนุฉ ุฃุญุฏุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู†ู‡ู… ุชู‡ูŠุคูˆุง ู„ู„ู‚ุชุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ู…ููŠุฏุฉ ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุซ ุงู„ูุนู„ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌุŒ ูƒุงุณุชุฌุงุจุฉ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุชูŠ ุชุจุฏุฃ ุจุงู„ู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู†ุŒ ุซู… ุจุจุงู‚ูŠ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ. ูˆุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุจู‘ูŽุฑ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ู† ุดุฃู†ู‡ุง ุฃู† ุชู‚ุน ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌุŒ ูƒุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุชูƒููŠุฑ ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุถููŠุนู ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุนูŽุงู…ูู„ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุณู…ุงุน ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุตูˆุชุŒ ูˆุนู„ู‰ ูู‡ู… ู…ุง ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… - ูˆู‡ูˆ ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุณู…ุน - ูˆุนู„ู‰ ู‚ูŽุจูˆู„ ู…ุง ูŠูู‡ู… ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุซู…ุฑุฉ. ูˆุงู„ู…ูˆุชู‰: ุฌู…ุน ู…ูŠุช ูƒู‚ุชูŠู„ ุฌู…ุน ู‚ุชู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ูˆุชู‰ ู‡ู†ุง: ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฑุงุณุฎูˆู† ููŠ ุงู„ูƒูุฑุŒ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ูŠุคูˆุณ ู…ู† ุณู…ุงุนู‡ู… ุณู…ุงุน ุชุฏุจุฑ ุชุชุจุนู‡ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ู„ุฏุงุนูŠ.
{ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ู† ุจุนุซ ูŠุจุนุซ ู…ู† ุจุงุจ ูุชุญุŒ ูˆุงู„ุจุนุซ ู„ุบุฉ: ุฅุซุงุฑุฉ ุงู„ุดูŠุก ูˆุชูˆุฌูŠู‡ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุจุนุซุช ุงู„ุจุนูŠุฑุ› ุฃูŠ: ุฃุซุฑุชู‡ ู…ู† ู…ุจุฑูƒู‡ ูˆุณูŠุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุนู‰ ูˆู†ุญูˆู‡.
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} ู„ูˆู„ุง: ูƒู„ู…ุฉ ุชุญุถูŠุถ ุชููŠุฏ ุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุญุตูˆู„ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุญุถูŠุถ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุทู„ุจ ุจุญุซ ูˆุฅุฒุนุงุฌุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุณู†ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡.
{ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงุฆูุฑู ูŠูŽุทููŠุฑู ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูู…ูŽู…ูŒ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ููƒูู…ู’} ูˆุงู„ุฏุงุจุฉ: ูƒู„ ู…ุง ูŠุฏุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† ุฏุจ ูŠุฏุจ ุจุงู„ูƒุณุฑ - ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ - ุฏุจู‹ู‘ุง ูˆุฏุจูŠุจู‹ุง ุฅุฐุง ู…ุดู‰ ู…ุดูŠู‹ุง ููŠู‡ ุชู‚ุงุฑุจ ุฎุทูˆุŒ ูˆุงู„ุฏุจูŠุจ: ุงู„ู…ุดูŠ ุงู„ุฎููŠูุŒ ูˆูƒู„ ู…ุงุดู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฏุงุจุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃูƒุฐุจ ู…ู† ุฏุจ ูˆุฏุฑุฌุ› ุฃูŠ: ุฃูƒุฐุจ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงุช. ูˆุงู„ุทุงุฆุฑ: ูƒู„ ุฐูŠ ุฌู†ุงุญ ูŠุณุจุญ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูˆุฌู…ุนู‡: ุทูŠุฑุŒ ูƒุฑุงูƒุจู ูˆุฑูƒุจ.
ูˆุงู„ุฌู†ุงุญ (1): ุฃุญุฏ ู†ุงุญูŠุชูŠ ุงู„ุทูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชู…ูƒู† ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑุงู† ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูˆุฃุตู„ู‡: ุงู„ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุญูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŠุฏ ุจุฌู†ุงุญูŠู‡ ู„ุฏูุน ุงู„ุฅูŠู‡ุงู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ุชุณุชุนู…ู„ ุงู„ุทูŠุฑุงู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุทูŠุฑุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ุทุฑ ููŠ ุญุงุฌุชูŠุ› ุฃูŠ: ุฃุณุฑุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงุนุชุฏุงู„ ุฌุณุฏ ุงู„ุทุงุฆุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุงุญูŠู† ูŠุนูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุทูŠุฑุงู†ุŒ ูˆู…ุน ุนุฏู… ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ูŠู…ูŠู„ุŒ ูุฃุนู„ู…ู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุทูŠุฑุงู† ุจุงู„ุฌู†ุงุญูŠู†. ูˆู‚ูŠู„: ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌู†ุงุญูŠู†. ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูƒุถุฑุจ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃุจุตุฑ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุฃู…ู…: ุฌู…ุน ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุฌู…ุนู‡ู… ุฃู…ุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒุฏูŠู† ูˆุงุญุฏ ุฃูˆ ุฒู…ุงู† ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูˆ ู…ูƒุงู† ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูˆ ุตูุงุช ูˆุฃูุนุงู„ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃู…ุซุงู„ูƒู… ุฌู…ุน ู…ุซู„ุŒ ูƒุฃุญู…ุงู„ ูˆุญู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุซู„ ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ู…ุซูŠู„ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุดุจูŠู‡.
{ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุทู’ู†ูŽุง} ูุฑุท ู…ู† ุจุงุจ ูุนู‘ูŽู„ ุงู„ู…ุถุนูุŒ ูˆุงู„ุชูุฑูŠุท ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ: ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ููŠู‡ ูˆุชุถูŠูŠุนู‡ ุญุชู‰ ูŠููˆุช ูŠู‚ุงู„: ูุฑุทู‡ ูˆูุฑุท ููŠู‡ ุฅุฐุง ุถูŠุนู‡ ูˆู‚ุตุฑ ููŠู‡.
{ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ู†ุง: ู‡ูˆ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆุงู„ุญุดุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุณูˆู‚.
{ุตูู…ูŒู‘ ูˆูŽุจููƒู’ู…ูŒ} ุฌู…ุน: ุฃุตู… ูˆุฃุจูƒู…ุŒ ูƒุบุฑ ูˆุฃุบุฑุŒ ูˆุญู…ุฑ ูˆุฃุญู…ุฑ.
{ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู}: ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุนู…ู‰ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุตูู…ูŒู‘ ุจููƒู’ู…ูŒ ุนูู…ู’ูŠูŒ}ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ (1) ุจู‡: ุจูŠุงู† ูƒู…ุงู„ ุนุฑุงู‚ุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุณูˆุก ุงู„ุญุงู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุตู… ุงู„ุฃุจูƒู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุจุตูŠุฑู‹ุง ุฑุจู…ุง ูŠูู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุง ุจุฅุดุงุฑุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูู‡ู…ู‡ ุจุนุจุงุฑุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑุจู…ุง ูŠูู‡ู… ู…ุง ููŠ ุถู…ูŠุฑู‡ ุจุฅุดุงุฑุชู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนุงุฌุฒู‹ุง ุนู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุน ุฐู„ูƒ ุฃุนู…ู‰ุŒ ุฃูˆ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุงุชุŒ ููŠู†ุณุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุงุจ ุงู„ูู‡ู… ูˆุงู„ุชูู‡ูŠู… ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ. ุงู‡ู€ "ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ".
{ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’} ุจู…ุนู†ู‰: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุณู„ูˆุจ ูŠุฐูƒุฑ ู„ู„ุชุนุฌูŠุจ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุฏู‡ ุบุฑูŠุจ ุนุฌูŠุจุŒ ุชู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎุงู„ู. {ููŽูŠูŽูƒู’ุดููู}ุ› ุฃูŠ: ููŠุฒูŠู„ ู…ุง ุชุฏุนูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุดูู‡ ุฅู† ุดุงุกุŒ ู…ู† ูƒุดู ุงู„ุดูŠุก ุนู† ุงู„ุดูŠุก ูŠูƒุดู - ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ - ุฅุฐุง ุฃุฒุงู„ู‡ ุนู†ู‡ {ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุนุงู‚ุจู†ุงู‡ู… ุจุงู„ุจุฃุณุงุก ูˆุงู„ุถุฑุงุก. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ": ูŠู‚ุงู„: ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ุฃู‡ู„ูƒู‡ ูˆุฃุฎุฐู‡ ุจุฐู†ุจู‡: ุนุงู‚ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุขุฎุฐู‡ ุจุงู„ู…ุฏ ูƒุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰.
{ุจูุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุกู} ุตูŠุบุชุง ุชุฃู†ูŠุซ ู„ุง ู…ุฐูƒุฑ ู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃูุนู„ุŒ ูƒุฃุญู…ุฑ ูˆุญู…ุฑุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฃุถุฑุฑ ูˆู„ุง: ุฃุจุฃุณ ุตูุฉู‹ุŒ ุจู„ ู„ู„ุชูุถูŠู„. ูˆุงู„ุจุฃุณุงุก: ุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุงู„ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฃุณ: ุงู„ุดุฏุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฌู…ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุถุฑุงุก: ู…ู† ุงู„ุถุฑ ุถุฏ ุงู„ู†ูุน. {ุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนููˆุง} ู…ู† ุจุงุจ ุชูุนู„ ุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ูŠู‚ุงู„: ุชุถุฑุน ุฅู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุถุฑุงุนุฉ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ู„ู‡ ุจุชูƒู„ูุŒ ูˆุงู„ุชุถุฑุน ุชูุนู„ ู…ู† ุงู„ุถุฑุงุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุจุฆุฉ ุนู† ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุถุฑุน ูŠุถุฑุน ุถุฑุงุนุฉ ู…ู† ุจุงุจ ูุชุญุŒ ูู‡ูˆ ุถุงุฑุน ูˆุถุฑุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ู„ููŠูุจู’ูƒูŽ ูŠูŽุฒููŠู’ุฏูŒ ุถูŽุงุฑุนูŒ ู„ูุฎูุตููˆู’ู…ูŽุฉู โ€ฆ ูˆูŽู…ูุฎู’ุชูŽุจูุทูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูุทููŠู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุญู
ุฃูŠ: ุฐู„ูŠู„ ุถุนูŠูุŒ ูˆู„ู„ุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆุงู„ุชุฐู„ู„ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงุดุชู‚ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุซุฏูŠ ุงุณู…ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ุถุฑุน.
{ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุณูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุตู„ุจุช ูˆุบู„ุธุช ุนู† ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ู‚ุณูˆุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู‚ุณุง ูŠู‚ุณูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุฏุนุง ูŠุฏุนูˆุŒ ูู‡ูˆ ู†ุงู‚ุต ูˆุงูˆูŠ ุฃุตู„ู‡: ู‚ุณูˆุชุŒ ุชุญุฑูƒุช ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู†ูุชุญ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ูู‚ู„ุจุช ุฃู„ูู‹ุงุŒ ูุงู„ุชู‚ู‰ ุณุงูƒู†ุงู†ุŒ ุซู… ุญุฐูุช ุงู„ุฃู„ูุŒ ูุตุงุฑ: ู‚ุณุช ุจูˆุฒู† ููŽุนูŽุช {ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹} ูˆุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุจุฃุณุงุก ูˆุงู„ุถุฑุงุก: ุฅู†ุฒุงู„ู‡ู…ุง ุจู‡ู… ูุฌุฃุฉ. {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ู„ูุณููˆู†ูŽ} ุฌู…ุน: ู…ุจู„ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠุงุฆุณ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ุฑุฌุงุคู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฒู† ุงู„ุญุงุตู„ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ูŠุฃุณุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงุดุชู‚ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ู„ุดุฏุฉ ูŠุฃุณู‡ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ": ุฃุจู„ุณ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ูŠุฆุณุŒ ูˆุงู„ุฅุจู„ุงุณ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุงู†ูƒุณุงุฑ ูˆุงู„ุญุฒู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃุจู„ุณ ูู„ุงู† ุฅุฐุง ุณูƒุช ุบู…ู‹ู‘ุง. ุงู‡ู€. ูู…ุจู„ุณูˆู† ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุชุญุณุฑูˆู† ูŠุงุฆุณูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุฌุงุฉ.
{ุฏูŽุงุจูุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู}ุ› ุฃูŠ: ุขุฎุฑู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุฏุจุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุทุน ุฏุงุจุฑู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู‡ู„ูƒูˆุง ูˆุงุณุชุฆุตู„ูˆุง ุจุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ. {ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูุตูŽุฑู‘ููู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุตู’ุฏููููˆู†ูŽ} ูŠู‚ุงู„: ุตุฑู ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ูƒุฑุฑู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆู‡ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุชุตุฑูŠู ุงู„ุฑูŠุงุญ {ูŠูŽุตู’ุฏููููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุนุฑุถูˆู† ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูŠู‚ุงู„: ุตุฏู ุนู† ุงู„ุดูŠุก ุฅุฐุง ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ ุตุฏูู‹ุง ูˆุตุฏูˆูู‹ุงุŒ ูˆุตุงุฏูุชู‡: ู„ู‚ูŠุชู‡ ุนู† ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุฌู‡ุชู‡. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ": ุตุฏู ุนู†ู‡: ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจุงุจู‡: ุถุฑุจ ูˆุฌู„ุณุŒ ูˆุฃุตุฏูู‡ ุนู† ูƒุฐุง: ุฅุฐุง ุฃู…ุงู„ู‡ ุนู†ู‡. ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

{ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹} ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ (1) ุจุงู„ุจุบุชุฉ: ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠู‡ู… ูุฌุฃุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุณุจู‚ ุนู„ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฌู‡ุฑ: ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠู‡ู… ู…ุน ุณุจู‚ ุนู„ุงู…ุฉ ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡.
{ููŽู„ูŽุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจู„ุญูˆู‚ ุงู„ุนุฐุงุจ.
{ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจููˆุงุช ุงู„ุซูˆุงุจ.
{ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} ูˆุงู„ู…ุณ: ุงู„ู„ู…ุณ ุจุงู„ูŠุฏุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ู…ุฏุฑูƒ ู…ู…ุง ูŠุณูˆุก ุบุงู„ุจู‹ุงุŒ ู…ู† ุถุฑ ูˆุดุฑ ูˆูƒุจุฑ ูˆู†ุตุจ ูˆุนุฐุงุจ.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ูˆุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุดุจู‡ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุงู„ู…ูˆุชู‰ ุจุฌุงู…ุน ุนุฏู… ุงู„ุนู‚ู„ ููŠ ูƒู„ูุŒ ูˆุงุณุชุนูŠุฑ ุงุณู… ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู„ู„ู…ุดุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† (2): ูˆุชุดุจูŠู‡ ุงู„ูƒุงูุฑ ุจุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ู…ูŠุช ุฌุณุฏู‡ ุฎุงู„ู ู…ู† ุงู„ุฑูˆุญุŒ ููŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุชู† ูˆุงู„ุตุฏูŠุฏ ูˆุงู„ู‚ูŠุญ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนููˆู†ุงุชุŒ ูˆุฃุตู„ุญ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุฏูู†ู‡ ุชุญุช ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ุฑูˆุญู‡ ุฎุงู„ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ููŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุฌู‡ู„ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ู‚ุจูˆู„ู‡ ู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฑูˆุญู‡ ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ .. ูƒุงู† ู…ุฌู†ูˆู†ู‹ุงุŒ ูุฃุญุณู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠุฏุ› ุฃูŠ: ูŠุญุจุณุŒ ูุงู„ุนู‚ู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญุŒ ูƒุงู„ุฑูˆุญ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุณุฏ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุงุฆูุฑู}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุทุงุฆุฑ ูŠู†ุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ุฏุงุจุฉ.
ูุฐูƒุฑ (3) ุงู„ุทุงุฆุฑ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุจุฉ ุชุฎุตูŠุต ุจุนุฏ ุชุนู…ูŠู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ู…ู† ูƒู„ุŒ ูุตุงุฑ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุฌุฑูŠุฏ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู} ู„ุฏูุน ุชูˆู‡ู… ุงู„ู…ุฌุงุฒ ููŠ ุทุงุฆุฑ ู…ุน ูƒูˆู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ุฌู†ุงุญูŠู‡ ุชุฑุดูŠุญู‹ุง ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุทุงุฆุฑ ู‚ุฏ ูŠุณุชุนู…ู„ ู…ุฌุงุฒู‹ุง ู„ู„ุนู…ู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุทูŽุงุฆูุฑูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุจู„ูŠุบ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุตูู…ูŒู‘ ูˆูŽุจููƒู’ู…ูŒ}ุ› ุฃูŠ: ูƒุงู„ุตู… ุงู„ุจูƒู… ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุณู…ุงุน ูˆุนุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุญุฐูุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุฃุฏุงุฉ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ุดุจู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุดุจู‡ ูƒูุฑู‡ู… ูˆุฌู‡ู„ู‡ู… ูˆุถู„ุงู„ุชู‡ู… ุจุงู„ุธู„ู…ุงุช ุงู„ุญุณูŠุฉุŒ ุจุฌุงู…ุน ุนุฏู… ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ููŠ ูƒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุดุจู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠุฃู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ู‚ุชุถูŠุฉ ู„ุจุณุท ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุจู‡ุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} ู„ุชู‡ูˆูŠู„ ู…ุง ูุชุญ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุชุนุธูŠู…ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู‚ุตุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽู„ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชุฏุนูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู„ูƒุดู ุงู„ุถุฑุŒ ูู‡ูˆ ู‚ุตุฑ ุตูุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุตูˆู.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุถูŽุฑู‘ูŽุนููˆุง}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‚ูุทูุนูŽ ุฏูŽุงุจูุฑู}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุฅู‡ู„ุงูƒู‡ู… ุจุนุฐุงุจ ุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุญุฐู ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง:
{ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ (50) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนูŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ (51) ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุชูŽุทู’ุฑูุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (52) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ู„ููŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฃูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ (53) ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุณููˆุกู‹ุง ุจูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (54) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูููŽุตู‘ูู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ูˆูŽู„ูุชูŽุณู’ุชูŽุจููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ (55) ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุฅูุฐู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ (56) ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุฅูู†ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ูุตู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ููŠู†ูŽ (57) ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽู‚ูุถููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (58)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ู„ู…ุง (1) ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงู„ูุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ุญุณุงุจ .. ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุจุชุทุจูŠู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฎุงุชู… ุงู„ุฑุณู„ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฒุงู„ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฌุฒุงุก ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุชู‚ุฑูŠุฑู‹ุง ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ูˆุจูŠุงู†ู‹ุง ูˆุชูุตูŠู„ู‹ุง.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ู†ู‡ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุนู† ุทุฑุฏ ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุญุถุฑุชู‡ ุงุณุชู…ุงู„ุฉู‹ ู„ูƒุจุฑุงุก ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูŠู† ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆุทู…ุนู‹ุง ููŠ ุฅู‚ุจุงู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู…ุงุนู‡ู… ู„ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ุงู‚ุชุฑุญู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† .. ุฃู…ุฑ ุจุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุขู†ู‹ุง ุจุนุฏ ุขู†ู ุนู† ุจูŠู†ุฉ ูˆุจุฑู‡ุงู† ุจุงู„ุชุญูŠุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุชุจุดูŠุฑ ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุบูุฑุชู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุณูˆุงุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงูุฑูŠู†ุ› ุฅู…ุง ูƒูุฑ ุฌุญูˆุฏ ูˆุนู†ุงุฏุŒ ูˆุฅู…ุง ูƒูุฑ ุฌู‡ู„ ูˆุชู‚ู„ูŠุฏ ู„ู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃุฌุฏุงุฏุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ูˆุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒูˆู† ุชุงุฑุฉ ู…ุนู‡ู… ูŠุนู„ู…ู‡ู… ูˆูŠุฑุดุฏู‡ู…ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูŠุฏุนูˆู‡ู… ูˆูŠู†ุฐุฑู‡ู….
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง (1): ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠู…ุง ุณู„ู ุฃู†ู‡ ูŠูุตู‘ูู„ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณุชุจูŠู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† .. ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุฃู†ู‡ ู†ู‡ู‰ ุนู† ุณู„ูˆูƒ ุณุจูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุจู…ุญุถ ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ู„ุง ุจุณุจูŠู„ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ูู‡ูŠ ุฌู…ุงุฏุงุช ูˆุฃุญุฌุงุฑ ูŠู†ุญุชูˆู†ู‡ุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑูƒุจูˆู†ู‡ุงุŒ ุซู… ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง.
ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ} ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง: ู…ุง (2) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ู‚ุฏ ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุณุชุฉ: ุฃู†ุงุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุฃุฑุจุนุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุทุฑุฏู‡ู…ุŒ ูุฅู†ุง ู†ุณุชุญูŠูŠ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุชุจุนู‹ุง ู„ูƒ ูƒู‡ุคู„ุงุกุŒ ููˆู‚ุน ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ}.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง โ€ฆ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ} ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง: ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ู„ุจุงุจ ุงู„ู†ู‚ูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ู…ู„ุฃ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฎุจุงุจ ุจู† ุงู„ุฃุฑุชุŒ ูˆุตู‡ูŠุจุŒ ูˆุจู„ุงู„ุŒ ูˆุนู…ุงุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุฑุถูŠุช ุจู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ู‚ูˆู…ูƒุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ู…ู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุจูŠู†ู†ุงุŸ ู„ูˆ ุทุฑุฏุช ู‡ุคู„ุงุก .. ุชุจุนู†ุงูƒุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ}.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุนู†ุจุณุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุดูŠุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆู…ุทุนู… ุจู† ุนุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„ ููŠ ุฃุดุฑุงู ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฃู† ุงุจู† ุฃุฎูŠูƒ ูŠุทุฑุฏ ุนู†ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนุจูŠุฏ .. ูƒุงู† ุฃุนุธู… ููŠ ุตุฏูˆุฑู†ุงุŒ ูˆุฃุทูˆุน ู„ู‡ ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆุฃุฏู†ู‰ ู„ุงุชุจุงุนู†ุง ุฅูŠุงู‡ุŒ ููƒู„ู… ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ู„ูˆ ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู†ู†ุธุฑ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏูˆู†ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุจู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑุŒ ูˆุณุงู„ู…ู‹ุง ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉุŒ ูˆุตุงู„ุญู‹ุง ู…ูˆู„ู‰ ุฃุณูŠุฏุŒ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูˆุงู‚ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุŒ ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ู…ุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุนู…ุฑุŒ ูุงุนุชุฐุฑ ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุชู‡ุŒ ูู†ุฒู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุฎุจุงุจ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณุŒ ูˆุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญุตู†ุŒ ููˆุฌุฏุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุตู‡ูŠุจ ูˆุจู„ุงู„ ูˆุนู…ุงุฑ ูˆุฎุจุงุจุŒ ู‚ุงุนุฏู‹ุง ููŠ ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุถุนูุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆู‡ู… ุญูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู‚ุฑูˆู‡ู…ุŒ ูุฃุชูˆู‡ ูุฎู„ูˆุง ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู†ุง ู…ู†ูƒ ู…ุฌู„ุณู‹ุง ุชุนุฑู ู„ู†ุง ุจู‡ ุงู„ุนุฑุจ ูุถู„ู†ุงุŒ ูุฅู† ูˆููˆุฏ ุงู„ุนุฑุจ ุชุฃุชูŠูƒุŒ ูู†ุณุชุญูŠูŠ ุฃู† ุชุฑุงู†ุง ุงู„ุนุฑุจ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุจุฏุŒ ูุฅุฐุง ู†ุญู† ุฌุฆู†ุงูƒ .. ูุฃู‚ู…ู‡ู… ุนู†ุงุŒ ูุฅุฐุง ู†ุญู† ูุฑุบู†ุง .. ูุงู‚ุนุฏ ู…ุนู‡ู… ุฅู† ุดุฆุชุŒ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…"ุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ูˆุตุงุญุจู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌู„ุณ ู…ุนู†ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู‚ุงู… ูˆุชุฑูƒู†ุงุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑู’ ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูุฅู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุน ูˆุนูŠูŠู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ุฃุณู„ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุจุฏู‡ุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ูุฑูŠุงุจูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ู…ุงู‡ุงู† ู‚ุงู„: ุฌุงุก ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ุง ุฃุตุจู†ุง ุฐู†ูˆุจู‹ุง ุนุธุงู…ู‹ุงุŒ ูู…ุง ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ุงู„ุขูŠุฉ.
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ50 - {ู‚ูู„ู’} ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซุŒ ูƒู…ุง ุจุนุซ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ู…ุจุดุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุฌุงุจ ุฏุนูˆุชู‡ ุจุญุณู† ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆู…ู†ุฐุฑู‹ุง ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ุจุณูˆุก ุงู„ุนู‚ุงุจ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ูƒ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ูŠู…ูŠุฒูˆู† ุจู‡ ุจูŠู† ุดุคูˆู† ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ููŠู‚ุชุฑุญูˆู† ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ู…ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูู‡ู… ุฅู…ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู‡ ุชุนุฌูŠุฒู‹ุงุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุธู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฑุณูˆู„ู‹ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุŒ ูˆุตุงุฑ ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุนุงู„ู…ู‹ุง ุจูƒู„ ู…ุง ูŠุนุฌุฒ ุนู†ู‡ ุนู„ู… ุงู„ุจุดุฑ. {ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ {ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุญูุธ ููŠู‡ุง ุฃุฑุฒุงู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุชุตุฑู ููŠ ู…ุง ุฎุฒู†ู‡ ูˆุญูุธู‡ ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃุฑุฒุงู‚ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุดุคูˆู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ููƒู„ ู‡ุฐุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ ุจู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ููŠุนุทูŠ ู„ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุฎุฒุงุฆู†ู‡ ุจุญุณุจ ู…ุง ุฃูˆุชูŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ููŠ ุฏุงุฆุฑุฉ ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุจุงู„ู…ุณุจุจุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุคุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ูŠุณ ุนู†ุฏูŠ ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ุฑุฒู‚ ูุฃุนุทูŠูƒู… ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุชุฑูŠุฏูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ูƒู†ุช ุฑุณูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุงุทู„ุจ ู„ู†ุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูˆุณุน ุนูŠุดู†ุงุŒ ูˆูŠุบู†ูŠ ูู‚ุฑู†ุงุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุจูŠุฏูŠ.
ูุงู„ุชุตุฑู ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุนู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจุดุฑ ู…ู† ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุจุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุงู„ุชุตุฑู ุจุบูŠุฑ ุณุจุจ ู…ู…ุง ุทู„ุจู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ุดุฑุทู‹ุง ู„ู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูƒุชูุฌูŠุฑ ุงู„ูŠู†ุงุจูŠุน ูˆุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ููŠ ุฃุฑุถ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ุฌู†ุงุช ูˆุงู„ุจุณุงุชูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุณู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุณูู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุจูŠู„ู‹ุง. {ูˆูŽู„ูŽุง} ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…: ุฅู†ูŠ {ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ} ูุฃุฎุจุฑูƒู… ุจู…ุง ู…ุถู‰ ูˆู…ุง ุณูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู…ุตุงู„ุญู†ุง ูˆู…ุถุงุฑู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุญุชู‰ ู†ุณุชุนุฏ ู„ุชุญุตูŠู„ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุถุงุฑุŒ ูุฃุฌุงุจู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ} ูุฃุฎุจุฑูƒู… ุจู…ุง ุชุฑูŠุฏูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูุตู„ ููŠ ุจุญุซ ุงู„ุบูŠุจ
ูˆุงู„ุบูŠุจ (1) ู…ุง ุบูŠุจ ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุฏู… ุชู…ูƒูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุณู…ุงู†:

1 - ุบูŠุจ ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุบุงุจ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ ุญุชู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ูŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.

2 - ุบูŠุจ ุฅุถุงููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุบุงุจ ุนู„ู…ู‡ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุฏูˆู† ุจุนุถุŒ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุนุงู„ู…ู‡ู… ูˆุบูŠุฑู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ุจุดุฑ.
ุฃู…ู‘ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุจุดุฑ ุจุชู…ูƒูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุฃุณุจุงุจู‡ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุบูŠุฑู‡ู… ู„ุฌู‡ู„ู‡ู… ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃูˆ ุนุฌุฒู‡ู… ุนู† ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุงุŒ ูู„ูŠุณ ุจุฏุงุฎู„ ููŠ ุนู…ูˆู… ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุถุฑูˆุจ:

1 - ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู…ูŠ ูƒุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฑูŠุงุถุฉ ูŠุณุชุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุงุช ู…ุง ูŠุนุฌุฒ ุนู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุถุจุทูˆู† ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู† ุงู„ุฎุณูˆู ูˆุงู„ูƒุณูˆู ุจุงู„ุฏู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ุซูˆุงู†ูŠ ู‚ุจู„ ูˆู‚ูˆุนู‡ ุจุฃู„ูˆู ุงู„ุฃุนูˆุงู….

2 - ู…ุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ูŠ ูƒุงู„ุจุฑู‚ ุงู„ุฃุซูŠุฑูŠ [ุงู„ุชู„ุบุฑุงู ุงู„ู„ุงุณู„ูƒูŠ] ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู… ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุก ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ุฃู‚ุงุตูŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุจุญุงุฑุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ุฃู„ูˆู ุงู„ุฃู…ูŠุงู„.

3 - ู…ุง ู‡ูˆ ุฅุฏุฑุงูƒุงุช ู†ูุณูŠุฉ ุฎููŠุฉ ุชุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูƒุงู„ูุฑุงุณุฉ ูˆุงู„ุฅู„ู‡ุงู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู‡ูˆุงุฌุณ ุชู„ูˆุญ ู„ู„ู†ูุณุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฒู… ุจู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ุง ุจุนุฏ ูˆู‚ูˆุนู‡ุง.
ูุฅู† ู‚ู„ุช (2): ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุซุจุช ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุฑุณู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู†: {ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง (26) ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู}ุŒ ููƒูŠู ุฃู…ุฑู‡ ู‡ู†ุง ุฃู† ูŠุชู†ุตู„ ู…ู† ุงุฏุนุงุก ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŸ
ู‚ู„ุชู: ุฅู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุดูŠุก ุฎุงุต ู…ู† ุนุงู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ู„ุง ูŠุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ุฏุงุฎู„ู‹ุง ููŠ ุนู„ูˆู…ู‡ู… ุงู„ูƒุณุจูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ูˆุญูŠ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุŒ ูŠุฌุฏู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ููŠ ู†ูุณู‡ ุญูŠู†ู…ุง ูŠุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุญุจุณ ุนู†ู‡ .. ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู„ุง ูˆุณูŠู„ุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ูƒุณุจูŠุฉ ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡. ูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุชุฑุงุช ุงู„ูˆุญูŠ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุชูˆุฌู‘ู‡ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ู„ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ู…ู† ุฑุจู‡ ุจูŠุงู†ู‡. ูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู„ูŽู†ููˆูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู‹ ุชูŽุฑู’ุถูŽุงู‡ูŽุง}.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู… ูŠุนุทูˆุง ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุจุญูŠุซ ูŠูƒูˆู† ุฅุฏุฑุงูƒู‡ ู…ู† ุนู„ูˆู…ู‡ู… ุงู„ู…ูƒุชุณุจุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุนุทูˆุง ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุฎุฒุงุฆู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ู… ูŠู…ูƒู‘ู†ู‡ู… ู…ุง ู„ู… ูŠู…ูƒู‘ูู† ู…ู† ุฃุณุจุงุจู‡ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒุณุจู‡ู… ูˆุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ุฃุนุทุงู‡ู… ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ.
ูˆู†ููŠ ุงุฏุนุงุก ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุชุจุฑุค ู…ู† ุงุฏุนุงุก ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุงุฏุนุงุก ุดูŠุก ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุงู„ุนู„ู… ุจูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆูŠุชุถู…ู† ุฌู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญู‚ูŠู‚ุฉูŽ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงู‚ุชุฑุญูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู„ู‡ ุงู„ุชุตุฑู ููŠู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ ุตูุฉู‹ ู„ู‡ ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ุตูุงุชุŒ ูู‚ุฏ ุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ูˆู‚ุช ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุนู† ูˆู‚ุช ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุนุฐุงุจ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุนู† ูˆู‚ุช ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…. ูˆุฅุฐุง ุนู„ู…ุช ุฃู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู… ูŠุคุชูˆุง ุฐู„ูƒ .. ูุฃุญุฑ ุจู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู… ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏูŠุณูŠู† ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุฑุจูŠู† ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูุงุฏุนุงุคู‡ ู„ู‡ู… ุฌู‡ู„ ุนุธูŠู… ูˆุฅุซู… ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุชุญุฏุซ ุจู‡ ู„ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆู„ุง ุจูŠู† ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุฌุจ ู…ุญูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ู„ุฏู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู† ุณู†ู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูƒูˆุงู†. {ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ} ุฃุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุดุงู‡ุฏู‡ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆูŠู…ุดูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ูˆูŠุชุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุณุงุกุŸ ุซู… ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุจูŠู‘ูู† ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃูŽุชุจุน ููŠู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… ูˆุฃุฏุนูˆูƒู… ุฅู„ูŠู‡ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ูˆุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุญูŠู‡ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุชู†ุฒูŠู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุงู…ุถูŠ ู„ูˆุญูŠู‡ ูˆุฃุนู…ู„ ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุชูŠุชูƒู… ุจุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู…ู†ูƒุฑ ููŠ ุนู‚ูˆู„ูƒู…ุŒ ูˆู„ุง ุจุงู„ู…ุณุชุญูŠู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูู…ุง ูˆุฌู‡ ุฅู†ูƒุงุฑูƒู… ู„ุฐู„ูƒุŸ
ุซู… ูˆุจุฎู‡ู… ุนู„ู‰ ุถู„ุงู„ู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุจูŠู‘ูู† ู„ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุถุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ูˆุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠ ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† {ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู‡ู„ ูŠุณุชูˆูŠ ุฃุนู…ู‰ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุงู„ุถุงู„ ุนู† ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… - ุงู„ุฐูŠ ุฏุนูˆุชูƒู… ุฅู„ูŠู‡ - ูู„ู… ูŠู…ูŠุฒ ุจูŠู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู„ุง ุจูŠู† ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุช ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุฐูˆ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ููŠ ุณูŠุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุญุฌุฉ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุญุชู‰ ุตุงุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุฑุขุฉ ู‚ู„ุจู‡ ุฃูˆุถุญ ู…ู…ุง ุชุฑู‰ ุงู„ุนูŠู†ุงู† ูˆุชุณู…ุน ุงู„ุขุฐุงู†ุŸ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠุงู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฃุนู…ู‰ ุงู„ุนูŠู†ูŠู† ูˆุจุตูŠุฑู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชูˆูŠุงู†.

{ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‡ ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ูุงุก ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู„ุง ุชุณู…ุนูˆู† ุงู„ุญู‚ ูู„ุง ุชุชููƒุฑูˆู† ููŠู…ุง ุฃุฐูƒุฑ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุญุฌุฌุŒ ูˆุชุชุฃู…ู„ูˆู† ููŠู‡ุŒ ูุชุนู„ู…ูˆุง ุตุญุฉ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู… ูˆุฃุฏุนูˆูƒู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชู…ูŠุฒูˆุง ุจูŠู† ุถู„ุงู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชุนู‚ู„ูˆุง ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุถุฑูˆุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฑูุงู† ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุฑุงุฆุน ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ุชุนู‡ุฏูˆู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ูู‡ู„ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ู‚ุฏูˆุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุจุซุช ููŠูƒู… ุนู…ุฑู‹ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุนุงุทู„ู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ุณุงุญุฑุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฎู„ุงุจุŸ

โ€Œโ€Œ51 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ุจุชุจู„ูŠุบ ุงู„ู†ุงุณ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฑุณุงู„ุชู‡ ุฃู…ุฑู‡ ุจุฅู†ุฐุงุฑ ู…ู† ูŠุฎุดูˆู† ุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุจูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฎูˆู ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุจู…ุง ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุบูŠุฑู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ} ูˆูŠุฎุดูˆู† {ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ูˆูŠุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู„ู„ู…ุญุงุณุจุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉุŒ ูˆูŠุฎุงููˆู† ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ุญุดุฑ ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆู…ุง ูŠุชุจุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุจูŠุน ููŠู‡ ูˆู„ุง ุฎู„ุฉ ูˆู„ุง ุดูุงุนุฉ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู (19)} ูŠูˆู… ู„ุง ูˆู„ูŠ ูŠู†ุตุฑุŒ ูˆู„ุง ุดููŠุน ูŠุฏูุน ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ุจู„ ุฃู…ุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ (1) ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู€ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ}: ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฎุงููˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ู‰: {ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ}: ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)

ุจู‡ู…: ูƒู„ ู…ุนุชุฑู ุจุงู„ุจุนุซ ู…ู† ู…ุณู„ู… ูˆูƒุชุงุจูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุต ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ุญุดุฑ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฅู†ุฐุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูˆูƒุฏ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ู„ุงุนุชุฑุงูู‡ู… ุจุตุญุฉ ุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆุงู„ุญุดุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู…: ุงู„ูƒูุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุตุญุชู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„: ูŠุฎุงููˆู† ุฃู† ูŠุญุดุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู„ููŠูŒู‘}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุฑูŠุจ ูŠู†ูุนู‡ู… {ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนูŒ} ูŠุดูุน ู„ู‡ู…ุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง}ุ› ุฃูŠ (1): ุฃู†ุฐุฑ ุจู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ุญุดุฑ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ู„ุง ูˆู„ูŠ ู„ู‡ู… ูŠูˆุงู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุงุตุฑ ูŠู†ุงุตุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุดููŠุน ูŠุดูุน ู„ู‡ู… ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุฑุฏูŒู‘ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ู…ุนุชุฑููŠู† ุจุงู„ุญุดุฑ ุฃู† ุขุจุงุกู‡ู… ูŠุดูุนูˆู† ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุฃุตู†ุงู…ู‡ู… ุชุดูุน ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†.
ุซู… ุฅู† (2) ูุณุฑู†ุง {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู…: ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนู ูŠูุทูŽุงุนู}ุŒ ูˆุฅู† ูุณุฑู†ุงู‡ู… ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† .. ูููŠู‡ ุฅุดูƒุงู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ุจุตุญูŠุญ ุงู„ู†ู‚ู„ ุดูุงุนุฉ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ู…ุฐู†ุจูŠู† ู…ู† ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุชุดูุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู}ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุดูุงุนุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ .. ุตุญ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูููŠุนูŒ} ูŠุนู†ูŠ: ุญุชู‰ ูŠุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฐู† ููŠู‡ุง ูƒุงู† ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ูŠ ูˆุดููŠุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจุฅู‚ู„ุงุนู‡ู… ุนู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ ุงู„ุทุงุนุงุช ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฃู†ุฐุฑุ› ุฃูŠ: ุฎูˆูู‡ู… ู„ูƒูŠ ูŠุชู‚ูˆุง ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุนูˆู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุฌู‰ ุฃู† ูŠุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุงู‡ุชุฏุงุกู‹ ุจู‡ุฏูŠูƒุŒ ูˆุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฅู†ุฐุงุฑูƒุŒ ูˆูŠุชุญุฑูˆุง ู…ุง ูŠุคุฏู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุถุงุชู‡ ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ุฅุชูƒุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆู„ุง ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูุนุงุก ุนู„ู…ู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง: {ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูููŠุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุณุชูŠู‚ู†ูˆู† ุฃู† ู†ุฌุงุชู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ุจุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูˆุชุฒูƒูŠุชู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 345)

ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู„ุง ุจุงู†ุชูุงุนู‡ู… ุจุตู„ุงุญ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุดูุงุนุฉ ุงู„ุดุงูุนูŠู† ู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุญุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฌู‡ู„ูˆุง ุฃู† ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ุฑุชุจุท ุจุชุฒูƒูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ูˆุทู‡ุงุฑุชู‡ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุงู„ู†ูุณ ู„ุง ุชุฃุซูŠุฑ ู„ู‡ ููŠู‡ุง.
ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูƒู‘ูŽู‰ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูู†ู’ุฐูุฑู ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฎูŽุดููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู}.

โ€Œโ€Œ52 - ุซู… ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุทูŠุน ุงู„ู…ุชุฑููŠู† ู…ู† ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูุฏู}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ุชุจุนุฏ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุญุถุฑุชูƒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู†ุŒ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ} ูˆูŠุนุจุฏูˆู† {ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุดููŠู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูˆุขุฎุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุนุงู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ุฅุฐ ูŠู‚ุงู„: ู‡ูˆ ูŠูุนู„ ูƒุฐุง ุตุจุงุญู‹ุง ูˆู…ุณุงุก ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฏุงูˆู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุฅู…ุง ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ู‡ ุจุฌู„ุจ ุงู„ู†ูุน ูˆุฏูุน ุงู„ุถุฑุฑ. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู„ุง ุชุทุฑุฏ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุจุฏูˆู† ุฑุจู‡ู… ุจุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณุŒ ุฃูˆ ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุฑุจู‡ู… ุทุฑููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… {ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠู‚ุตุฏูˆู† ุจุฐู„ูƒ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุถุงู‡ุ› ุฃูŠ: ู…ุฎู„ุตูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠุฏ ุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุต ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู„ุงูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ู…ุนู†ู‰ {ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู}: ูŠุฎู„ุตูˆู† ู†ูŠุงุชู‡ู… ู„ู‡ ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนุจุฑ ุนู† ุฐุงุช ุงู„ุดูŠุก ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุจุงู„ูˆุฌู‡ ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ู: ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ุจู„ุง ุชุฃูˆูŠู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุตูุฉ ุซุงุจุชุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุนุชู‚ุฏู‡ุง ูˆู†ุซุจุชู‡ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู„ุง ุชูƒูŠู ูˆู„ุง ุชู…ุซูŠู„ ูˆู„ุง ุชุนุทูŠู„ {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ุจุตูŠุฑ}.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ุจุงู„ุบุฏุงูˆุฉ}ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 346)

ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆู†ุตุฑ ุจู† ุนุงุตู… ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ: {ุจุงู„ุบุฏูˆุฉ}. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃูŠุถู‹ุง: {ุจุงู„ุบุฏูˆ} ุจุบูŠุฑ ู‡ุงุก. ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ: {ุจุงู„ุบุฏูˆุงุช ูˆุงู„ุนุดูŠุงุช} ุจุงู„ุฃู„ู ููŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฃู…ุฑ ุญุณุงุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุฑุจู‡ู… ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชุทุฑุฏู‡ู… ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู…ู† ุทู„ุจ ู…ู†ูƒ ุฐู„ูƒ {ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู}ุŒ ุจู„ ุญุณุงุจู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุตุฏุช ุทุฑุฏู‡ู… {ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู}ุŒ ุจู„ ุญุณุงุจ ุฃุนู…ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ู†ูุณูƒ ู„ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุนู„ุงู… ุชุทุฑุฏู‡ู…ุŸ ูƒู„ุงู… ู…ุนุชุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุฌูˆุงุจู‡ ุงู„ุขุชูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุชูŽุทู’ุฑูุฏูŽู‡ูู…ู’} ุฌูˆุงุจ ุงู„ู†ููŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู} ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุงุนุชุฑุงุถุ› ุฃูŠ (1): ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ .. ูุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฌุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุทุฑุฏู‡ู… ู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ุญู‚ ู…ู† ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ูุถู„ุŒ ูˆ {ู…ู†} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡. {ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’} ู„ู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู}.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ุฑ ุญุณุงุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุฑุจู‡ู… ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ู… ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ุฑ ุญุณุงุจูƒ ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฃูˆ ุฐุงูƒ ููŠ ุทุฑุฏูƒ ุฅูŠุงู‡ู… ุจุฅุณุงุกุชู‡ู… ููŠ ุนู…ู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ููŠ ู…ุญุงุณุจุชูƒ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ุทุฑุฏ ุฌุฒุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุณูŠู‰ุก ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุซุจุช ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู„ูŠุณูˆุง ุจุนุจูŠุฏ ู„ู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ู‡ ู„ุง ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุญุณุงุจู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฑุณู„ ู‡ุฏุงุฉ ู…ุฑุดุฏูˆู† ู„ุง ุฃุฑุจุงุจ ู…ุณูŠุทุฑูˆู†: {ููŽุฐูŽูƒู‘ูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŒ (21) ู„ูŽุณู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูู…ูุตูŽูŠู’ุทูุฑู (22)}.
ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุฑุณู„ ุญู‚ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุญุงุณุจุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ .. ูุฃุฌุฏุฑ ุจุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ ุนู„ู‰ ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 347)

ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ูƒู„ู‡ุง ุนุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ} ูƒู…ุง ุจูŠู†ุง ููŠ ุงู„ุญู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุถู…ุงุฆุฑ ููŠ {ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’}ุŒ ูˆููŠ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุนุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ูŠุคุงุฎุฐูˆู† ุจุญุณุงุจูƒุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ุช ุจุญุณุงุจู‡ู… ุญุชู‰ ูŠู‡ู…ู‘ูŽูƒ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุฑูƒูƒ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุทุฑุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุฌูˆุงุจ ู„ู„ู†ู‡ูŠ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ุฃุนู†ูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชุทุฑุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุฑุจู‡ู… ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠ .. ูุชูƒูˆู† ุจุทุฑุฏูƒ ุฅูŠุงู‡ู… ููŠ ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุถุนูˆู† ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงุถุนู‡ ู…ุนุฏูˆุฏู‹ุง ู…ู† ุฌู†ุณู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุทุฑุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญู‚ู‹ู‘ุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณุงุกุฉ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡ุง ู„ู…ู† ู„ู‡ ุญู‚ ุญุณุงุจู‡ู… ูˆุฌุฒุงุฆู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุณุช ุฃู†ุช ุจุตุงุญุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญู‚ ุญุชู‰ ุชุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุตุฑุงุท ุงู„ุนุฏู„ุŒ ูุฅู† ุนู…ู„ู‡ู… ู‡ูˆ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูุญุณุงุจู‡ู… ูˆุฌุฒุงุคู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ (113)}.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ (1): ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฃูุงุฏุช ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดูŠุงุก:

1 - ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ูƒูˆู†.

2 - ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ.

3 - ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจู…ู„ูƒ.

4 - ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุญุณุงุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ุง ุฌุฒุงุกู‡ู….
ูˆุนุจุงุฑุฉ "ุงู„ู…ุฑุงุญ" ู‡ู†ุง: ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุญูุณูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู}: ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ุนู†ุงู‡ (2): ู…ุง ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุญุณุงุจ ุฑุฒู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ุฑุจู‡ู… ุจุงู„ุบุฏุงุฉ ูˆุงู„ุนุดูŠ ุดูŠุกุŒ ูุชู…ู„ู‡ู… ูˆุชุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุญุณุงุจ ุฑุฒู‚ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑุงุฒู‚ ู„ู‡ู… ูˆู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฏุนู‡ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู†ุฏูƒุŒ ูˆู„ุง ุชุทุฑุฏู‡ู… ูุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู„ู†ูุณูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑุฏุŒ ูˆู„ู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู… ุงุณุชุญู‚ูˆุง ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุทุนู†ูˆุง ููŠ ุฅูŠู…ุงู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฅู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู†ุฏูƒุŒ ูˆู‚ุจู„ูˆุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 348)

ุฏูŠู†ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฌุฏูˆู† ุนู†ุฏูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ู…ุฃูƒูˆู„ู‹ุง ูˆู…ู„ุจูˆุณู‹ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ู… ูุงุฑุบูˆู† ุนู† ุฏูŠู†ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† .. ูู…ุง ูŠู„ุฒู…ูƒ ุฅู„ุง ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุจุงุทู† ุบูŠุฑ ู…ุฑุถูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ .. ูุญุณุงุจู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู„ุงุฒู… ู„ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุญุณุงุจูƒ ุนู„ูŠูƒ ู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุฅู„ูŠู‡ู….
ูุงุฆุฏุฉ: ูˆุงุญุชุฌ (1) ุงู„ุทุงุนู†ูˆู† ููŠ ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ู‡ู…ู‘ูŽ ุจุทุฑุฏ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุนู† ู…ุฌู„ุณู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุฃุดุฑุงู .. ุนุงุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุทุฑุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุงู„ุนุตู…ุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุชูŽุทู’ุฑูุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}. ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุทุฑุฏู‡ู… ูˆู„ุง ู‡ู… ุจุทุฑุฏู‡ู… ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุงุณุชุฎูุงู ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู†ูƒุงู ู…ู† ูู‚ุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ู… ู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชู„ุทู ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุดุฑุงู ููŠ ุฅุฏุฎุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ููƒุงู† ุชุฑุฌูŠุญ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจ ุฃูˆู„ู‰ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุฅุฏู†ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู‡ู…ู‘ู ุจุทุฑุฏู‡ู…ุŒ ูู‚ุฑุจู‡ู… ูˆุฃุฏู†ุงู‡ู… ู…ู†ู‡. ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุชูŽุทู’ุฑูุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ูุฅู† ุงู„ุธู„ู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ูˆุถุน ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุงู„ุถุนูุงุก ูŠุณุชุญู‚ูˆู† ุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ูู„ุงุชู‡ู… ุจุทุฑุฏู‡ู… ุนู†ูƒุŒ ูุชุถุน ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ุฃูุถู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ุง ู…ู† ุจุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ53 - {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุชูˆู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… {ููŽุชูŽู†ู‘ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุงุจุชู„ูŠู†ุง {ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ุงู„ูƒูุงุฑ {ุจูุจูŽุนู’ุถู} ู…ู†ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ุฃูŠ: ุงุจุชู„ูŠู†ุง ุงู„ุบู†ูŠ ุจุงู„ูู‚ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ูู‚ูŠุฑ ุจุงู„ุบู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุดุฑูŠู ุจุงู„ูˆุถูŠุนุŒ ูˆุงู„ูˆุถูŠุน ุจุงู„ุดุฑูŠูุŒ ููƒู„ ุฃุญุฏ ู…ุจุชู„ู‰ ุจุถุฏู‡ุŒ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุฑุคุณุงุก ูˆุงู„ุฃุบู†ูŠุงุก ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญุณุฏูˆู† ูู‚ุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ูƒูˆู†ู‡ู… ุณุงุจู‚ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ู…ุณุงุฑุนูŠู† ุฅู„ู‰ ู‚ุจูˆู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ุฏุฎู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ู„ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู†ู‚ุงุฏ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ู†ุนุชุฑู ู„ู‡ู… ุจุงู„ุชุจุนูŠุฉุŒ ูุงู…ุชู†ุนูˆุง ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงุนุชุฑุถูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฌุนู„ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูู‚ุฑุงุก ุฑุคุณุงุก ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ูู‚ุฑุงุก--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 349)