Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูˆุฌูˆุจ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑุณู„ ู…ุจุดุฑูŠู† ูˆู…ู†ุฐุฑูŠู†ุŒ ูˆุตุญุฉ ุจุนุซ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆูˆุนุฏ ูˆุฃูˆุนุฏ ุจู…ุง ู„ู… ูŠุจู‚ ุจุนุฏู‡ ู…ุณุชุฒุงุฏ ู„ู…ุณุชุฒูŠุฏุŒ ุซู… ู…ุง ุฒุงุฏู‡ู… ุฏุนุงุก ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู„ุง ุฅุนุฑุงุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ู†ุตุญ ุฅู„ุง ุฅุตุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุนู†ุงุฏู‹ุง .. ุฃุฑุฏู ู‡ุฐุง ุชุณู„ูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ู† ุงู„ุชู…ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุถุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนู†ุงุฏุŒ ูˆุงู„ู„ุฌุงุฌุŒ ูุฃุจุงู† ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ูƒุฃู†ู‡ู… ู…ูˆุชู‰ุŒ ูุฃู†ู‰ ู„ูƒ ุฃู† ุชูุณู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุตู…ุŒ ููƒูŠู ูŠุณู…ุนูˆู† ุฏุนุงุกูŽูƒ ุญุชู‰ ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ูƒุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุฌูŠุจ ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฅุฐุง ุณู…ุน ูƒุชุงุจู‡ .. ุชุฏุจุฑู‡ ูˆูู‡ู…ู‡ุŒ ููŠุฎุถุน ู„ูƒ ุจุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆูŠุชุฐู„ู„ ุจู…ูˆุงุนุธ ูƒุชุงุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ูู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ (1) ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุขูุงู‚ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ .. ุฃุฑุฏูู‡ุง ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฃู†ูุณุŒ ูุฐูƒุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃู†ูุณ ููŠ ุฃุทูˆุงุฑู‡ุง ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู…ู† ุถุนู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุฉุŒ ุซู… ุงู†ุชูƒุงุณู‡ุง ูˆุชุบูŠูŠุฑ ุญุงู„ู‡ุง ู…ู† ู‚ูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุถุนูุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุดูŠุฎูˆุฎุฉ ูˆู‡ุฑู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุง ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุฃุญูˆุงู„ู‡ุงุŒ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุนู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุฃุดูƒุงู„ู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุงุ› ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠู…ุง ุณู„ู ุจุฏุก ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ุจุนุซุŒ ูˆุฃู‚ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ุดุชู‰ ุงู„ุณูˆุฑุŒ ูˆุถุฑุจ ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุฐูƒุฑ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุดู‚ูŠุงุก ูˆุงู„ุณุนุฏุงุกุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุจุฑุฉ ู„ู…ู† ูŠุฏูƒุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (2) ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุนุซ ู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ูˆุฃุนุงุฏ ูˆูƒุฑุฑ ุจุดุชู‰ ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู†ุŒ ูˆุจุฏูŠุน ุงู„ุฃู…ุซุงู„ .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู‚ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฒูŠุงุฏุฉู‹ ู„ู…ุณุชุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ูˆุงุฌุจู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ุทู„ุจ ุดูŠุฆู‹ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ .. ูู‡ูˆ ู…ุนุงู†ุฏ ู…ูƒุงุจุฑุŒ ูุฅู† ู…ู† ูƒุฐุจ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูˆุงุถุญ ุงู„ู„ุงุฆุญุŒ ู„ุง ูŠุตุนุจ ุนู„ูŠู‡ ุชูƒุฐูŠุจ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฏ ู…ู† ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 183)

ู‚ูŽุฏู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุถูŽูˆู’ุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุฏู โ€ฆ ูˆูŽูŠู†ู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ููŽู…ู ุทูŽุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุณูŽู‚ูŽู…ู
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ46 - {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชู‡ูŠูŠุฌู‡ ูˆุชุญุฑูŠูƒู‡ ุงู„ุฑูŠุงุญุ› ุฃูŠ: ุฑูŠุงุญ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูŠุญ ุงู„ุดู…ุงู„ ูˆุงู„ุตุจุง ูˆุงู„ุฌู†ูˆุจุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฑูŠุงุญ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฏุจูˆุฑุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฑูŠุญ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู‡ุง ุฑูŠุงุญู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ู‡ุง ุฑูŠุญู‹ุง". ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ" (1): ุงู„ุดู…ุงู„ ุจุงู„ูุชุญ ูˆูŠูƒุณุฑุŒ ู…ุง ู…ู‡ุจู‡ ุจูŠู† ู…ุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ูˆุจู†ุงุช ู†ุนุดุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ู…ุณู‚ุท ุงู„ู†ุณุฑ ุงู„ุทุงุฆุฑุŒ ูˆู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชู‡ุจ ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุจ: ุฑูŠุญ ุชุฎุงู„ู ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ู…ู‡ุจู‡ ู…ู† ู…ุทู„ุน ุณู‡ูŠู„ ุฅู„ู‰ ู…ุทู„ุน ุงู„ุซุฑูŠุงุŒ ูˆุงู„ุตุจุง: ุฑูŠุญ ุชู‡ุจ ู…ู† ู…ุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆู‰ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุง ุงู„ุฏุจูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุตุจุง: ู…ูˆุตูˆูุฉ ุจุงู„ุทูŠุจ ูˆุงู„ุฑูˆุญุŒ ู„ุงู†ุฎูุงุถู‡ุง ุนู† ุจุฑุฏ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ูˆุงุฑุชูุงุนู‡ุง ุนู† ุญุฑ ุงู„ุฌู†ูˆุจุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ุฑูŠุญ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ ุชุฃุชูŠ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุชุฃุชูŠ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ูู„ุง ุชุณุจูˆู‡ุงุŒ ูˆุณู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุนูŠุฐูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑู‡ุง".
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ} ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุฑุฃ (2) ุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: {ุงู„ุฑูŠุญ} ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฌู†ุณ.
ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง {ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูŠุงุญ ู…ุจุดุฑุงุช ู„ู„ุฎู„ู‚ ุจุงู„ู…ุทุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ููŠูุฐููŠู‚ูŽูƒูู…ู’} ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู} ูˆู†ุนู…ุชู‡ุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ {ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูŽุงุชู} ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑุญู…ุฉ: ุงู„ู…ู†ุงูุน ุงู„ุชุงุจุนุฉ ู„ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูƒุงู„ุฎุตุจ ุงู„ู…ุชุณุจุจ ุนู† ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุญ: ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุตู„ ุจู‡ุจูˆุจ ุงู„ุฑูŠุญุŒ ูˆุฒูƒุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุชุตููŠุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ู…ู† ุงู„ุนููˆู†ุฉุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุขูŠุงุชู‡: ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑูŠุงุญ ู„ูŠุจุดุฑูƒู… ุจู‡ุง ูˆู„ูŠุฐูŠู‚ูƒู… ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ.
(2) ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 184)

{ูˆูŽู„ูุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู} ูˆุงู„ุณูู† ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ุนู†ุฏ ู‡ุจูˆุจู‡ุง {ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ {ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุชุทู„ุจูˆุง {ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู} ูˆุฑุฒู‚ู‡ ุจุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูุงู„ุณูู† ุชุฌุฑูŠ ุจุงู„ุฑูŠุงุญุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุงุญ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ": ู„ุง ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูŠุญ ููŠ ุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุณููŠู†ุฉ ูˆุณูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ููŠ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูˆุฌู‡ู„ ุจุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู†ูƒุดู ู„ู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ .. ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑูŠุญ ู„ุง ูŠุชุญุฑูƒ ุจู†ูุณู‡ุŒ ุจู„ ู„ู‡ ู…ุญุฑูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑูƒ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู…ุญุฑูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุญุฑูƒ ู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู†ุฒู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุนู…ุง ูŠุถุงู‡ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰. ุงู‡ู€.
{ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูุชูุฑุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชุณุชูƒุซุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุทุงุนุฉ.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (1): ุฃูŠ ูˆู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฑุจ ูƒู„ ุดูŠุก: ุฃู†ู‡ ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฑูŠุงุญ ู…ู† ุญูŠู† ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑุŒ ู…ุจุดุฑุงุช ุจุงู„ุบูŠุซุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุชุญูŠุง ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠู†ุจุช ุงู„ุซู…ุฑ ูˆุงู„ุฒุฑุนุŒ ูุชุฃูƒู„ูˆู† ู…ู†ู‡ ู…ุง ู„ุฐู‘ ูˆุทุงุจุŒ ูˆุชุนูŠุดูˆู† ุฃู†ุชู… ูˆุฏูˆุงุจูƒู… ูˆุฃู†ุนุงู…ูƒู… ูุถู„ู‹ุง ู…ู† ุฑุจูƒู…ุŒ ูˆุชุฌุฑูŠ ุงู„ุณูู† ู…ุงุฎุฑุฉ ู„ู„ุจุญุงุฑุŒ ุญุงู…ู„ุฉู‹ ู„ู„ุฃู‚ูˆุงุช ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุซู…ุงุฑุŒ ู…ุชู†ู‚ู„ุฉู‹ ู…ู† ู‚ุทุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ุทุฑุŒ ูุชุฃุชูŠ ุจู…ุง ููŠ ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุตุงู‡ ููŠ ุงู„ุบุฑุจุŒ ูˆุงู„ุนูƒุณ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูู„ุง ุชุญุชุฌุจ ุงู„ุซู…ุฑุงุช ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงุช ููŠ ุฃู…ุงูƒู†ู‡ุงุŒ ูˆุชูƒูˆู† ูˆู‚ูู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู ุจุฃุนูŠุงู†ู‡ู…ุŒ {ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ูŠุนุฏูƒู… ู„ุดูƒุฑู‡ ูƒูุงุก ู…ุง ุฃุณุฏู‰ ุฅู„ูŠูƒู… ู…ู† ู†ุนู…ู‡ ุงู„ูˆููŠุฑุฉุŒ ูˆุฎูŠุฑุงุชู‡ ุงู„ุนู…ูŠู…ุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุญุตู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูุญู’ุตููˆู‡ูŽุง}.
ุชู†ุจูŠู‡: ูุฅู† ู‚ู„ุช (2): ู„ู… ุฃุณู‚ุท ู‡ู†ุง ู„ูุธุฉ {ูููŠู‡ู} ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู}ุŒ ูˆุฒุงุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ู„ูุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูููŠู‡ู} ูู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŸ.
ู‚ู„ุช: ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ุฃู† ู…ุง ู‡ู†ุง ู„ู… ูŠุชู‚ุฏู…ู‡ ู…ุฑุฌุน ุงู„ุถู…ูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจุชุตุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 185)

ุชู‚ุฏู… ู…ุฑุฌุนู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ู„ูุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ูููŠู‡ู}.

โ€Œโ€Œ47 - ูˆู„ู…ุง ุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ูŠู†: ุงู„ู…ุจุฏุฃ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏ .. ุจูŠู† ุงู„ุฃุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ู‚ุฏ ุจุนุซู†ุง {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ุฑูุณูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู… ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฑุณู„ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ูƒ ุนุงุจุฏูŠ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ {ููŽุฌูŽุงุกููˆู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูุฌุงุกุช ุงู„ุฑุณู„ ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู… {ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ู‚ุงุทุนุฉุŒ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ {ุงู„ุจุงุก}: ุชุตู„ุญ (1) ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉ ูˆู„ู„ู…ู„ุงุจุณุฉุ› ุฃูŠ: ุฌุงุก ูƒู„ ุฑุณูˆู„ ู‚ูˆู…ู‡ ุจู…ุง ูŠุฎุตู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ ููŠ ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุฆุช ู‚ูˆู…ูƒ ุจุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู† ุงู„ู†ูŠุฑุฉุŒ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุขู…ู† ุจู‡ู… ู‚ูˆู…ุŒ ูˆูƒูุฑ ุจู‡ู… ู‚ูˆู… {ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง} {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ูƒูุฑูˆุงุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ู…ุฉ: ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅุฌุฑุงู…: ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ุฃู†ุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุถุน ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ู…ูˆุถุน ุถู…ูŠุฑู‡ู… ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุฅุดุนุงุฑ ุจูƒูˆู†ู‡ ุนู„ุฉู‹ ู„ู„ุงู†ุชู‚ุงู…ุ› ุฃูŠ: ุนุงู‚ุจู†ุงู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูƒู†ุงู‡ู…ุŒ ูˆู†ุฌูŠู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุตุฏู‚ูˆุง ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ูุงุนู„ูˆ ุฐู„ูƒ ุจู…ุฌุฑู…ูŠ ู‚ูˆู…ูƒุŒ ูˆุจู…ู† ุขู…ู† ุจูƒุŒ ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุดุฑุนู‡ุง ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู„ู† ุชุฌุฏ ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุฏูŠู„ู‹ุง.
{ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงุฌุจู‹ุง {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ูˆุฌูˆุจ (2) ูƒุฑู…ุŒ ู„ุง ูˆุฌูˆุจ ุฅู„ุฒุงู…. ูˆููŠ "ุงู„ูˆุณูŠุท" ูˆุงุฌุจู‹ุง ูˆุฌูˆุจ ู…ู† ุฃูˆุฌุจู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡. {ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ูˆุฅู†ุฌุงุคู‡ู… ู…ู† ุดุฑ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู…ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ู†ุตุฑ ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฅู†ุฌุงุก ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุจุดุงุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุชููŠุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู„ุฒูˆู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ {ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง} ุฃูƒุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ุตุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุบู„ุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุนุงู‚ุจุชู‡ุง ูˆุฎูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุงูุฑ ุฅู† ู‡ุฒู… ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู†ุตุฑุฉู‹ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุนุงู‚ุจุฉ ู„ู‡. ุงู‡ู€. ู…ู† "ุงู„ู…ุฑุงุญ".--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ูˆููŠู‡ (1): ุฅุฎุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: ุจุฃู† ู†ุตุฑู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฎู„ู ุงู„ู…ูŠุนุงุฏุŒ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ุง ู…ู† ู…ุณู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู† ุนุฑุถ ุฃุฎูŠู‡ ุฅู„ุง ูƒุงู† ุญู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุนู†ู‡ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ุซู… ุชู„ุง {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ูˆู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ู…ู† ุฑุฏ ุนู† ุนุฑุถ ุฃุฎูŠู‡ .. ุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ". ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆูˆู‚ู (2) ุจุนุถ ุงู„ู‚ุฑุงุก ุนู„ู‰ {ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง} ูˆุฌุนู„ ุงุณู… {ูƒุงู†} ุถู…ูŠุฑู‹ุง ููŠู‡ุง ูˆุฎุจุฑู‡ุง {ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง}. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ูˆู‡ุฐุง ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ: ุฃู† {ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุงุณู…ู‡ุงุŒ ูˆ {ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง} ุฎุจุฑู‡ุงุŒ ูˆ {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง} ุฃูˆ ุจู…ุญุฐูˆู ู‡ูˆ ุตูุฉ ู„ู‡.

โ€Œโ€Œ48 - {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}: ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู‡ูˆ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ุณูู„ู} ูˆูŠุญุฑูƒ ูˆูŠุจุนุซ {ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฑูŠุงุญ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูƒุงู„ุตุจุง ูˆู†ุญูˆู‡ุง {ููŽุชูุซููŠุฑู}ุ› ุฃูŠ: ุชุฒุนุฌ ูˆุชุฑูุน {ุณูŽุญูŽุงุจู‹ุง} ุซู‚ุงู„ู‹ุง ุจุงู„ู…ุทุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆุŒ ูˆุฃุถุงู ุงู„ุฅุซุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ {ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ}ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุซูŠุฑ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุณูŽุจุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ู‚ุฏ ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุณุจุจู‡ ูƒู…ุง ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ูุงุนู„ู‡.
ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุตู†: {ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฑูŠุญ} ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุจุงู‚ูˆู†: {ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ} ุจุงู„ุฌู…ุน. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ: ูƒู„ ู…ุง ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ุฌู…ุนุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุฐุงุจ ูู‡ูˆ ู…ูุฑุฏุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ู…ุง ุณุจู‚ ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฑูŠุงุญุŒ ูุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ู…ุนุชุฑุถุฉู‹.
{ููŽูŠูŽุจู’ุณูุทูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠู…ุฏ ุงู„ุณุญุงุจ ูˆูŠู†ุดุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุณู…ุชู‡ุงุŒ {ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุดูŽุงุกู}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉ ูˆู‡ูŠุฆุฉ ุดุงุกู‡ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุณุงุฆุฑู‹ุง ูˆูˆุงู‚ูู‹ุงุŒ ู…ุณูŠุฑุฉ ูŠูˆู… ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฃู‚ู„ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุฃูˆ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุณู…ุช ุงู„ุฏุจูˆุฑุŒ ุฃูˆ ุฌู‡ุฉ ุงู„ุตุจุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุ› ุฃูŠ: ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ุชุตู„ู‹ุง ุชุงุฑุฉู‹ {ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูƒูุณูŽูู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุทุนู‹ุง ุชุงุฑุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ู‡ ุจุนุฏ ุจุณุทู‡ ู‚ุทุนู‹ุง ู…ุชูุฑู‚ุฉ: ุฌู…ุน--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ูƒุณูู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณุญุงุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุทู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุณุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
{ููŽุชูŽุฑูŽู‰} ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูˆ ูŠุง ู…ู† ูŠุชุฃุชู‰ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ {ุงู„ู’ูˆูŽุฏู’ู‚ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุทุฑ {ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู} ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ {ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุณุญุงุจ ูˆูˆุณุทู‡ ูˆูุฑุฌู‡ ูˆุดู‚ูˆู‚ู‡ ูˆุซู‚ุจู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุฑุชูŠู†ุŒ ู‚ูŠู„ (1): ุงู„ุณุญุงุจ ูƒุงู„ุบุฑุจุงู„ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฐู„ูƒ .. ู„ุฃูุณุฏ ุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ุฃุฑุถ: ุฑูˆูŠ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡: ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ุดูƒุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŠุงู… ุงู„ุทูˆูุงู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู…ุงุก ุจุบูŠุฑ ูˆุฒู† ูˆู„ุง ู‚ูŠู„ุŒ ูุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุงุก ุบุถุจู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฎุฏุด ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฎุฏุฏู‡ุง ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุจ ุฅู† ุงู„ู…ุงุก ุฎุฏุฏู†ูŠ ูˆุฎุฏุดู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…: ุฅู†ูŠ ุณุฃุฌุนู„ ู„ู„ู…ุงุก ุบุฑุจุงู„ู‹ุงุŒ ูƒูŠู„ุง ูŠุฎุฏุฏูƒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฏุดูƒุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุณุญุงุจ ุบุฑุจุงู„ ุงู„ู…ุทุฑ.
ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ (2) ููŠ {ุฎูู„ูŽุงู„ูู‡ู} ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุญุงุจุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุถู…ูŠุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณุญุงุจ ุงุณู… ุฌู†ุณุŒ ูŠุฌูˆุฒ ุชุฐูƒูŠุฑู‡ ูˆุชุฃู†ูŠุซู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ {ูƒุณูู‹ุง} ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ุณูƒู† ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ: {ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฎู„ู„ู‡}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุซู‚ุจู‡.
{ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฏู‚ {ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฑุถ ู…ู† ูŠุดุงุก ุฅุตุงุจุชู‡ุง ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ูˆุจู„ุงุฏู‡ู… {ุฅุฐุง} ูุฌุงุฆูŠุฉ ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท {ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุนุจุงุฏุฉ {ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠูุฑุญูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุทุฑุŒุ› ุฃูŠ: ูุงุฌุคูˆุง ุงู„ุงุณุชุจุดุงุฑ ูˆุงู„ูุฑุญ ุจู…ุฌูŠุก ุงู„ุฎุตุจุŒ ูˆุฒูˆุงู„ ุงู„ู‚ุญุทุŒ ู„ุญุงุฌุชู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุฏ ุงู„ุญุงุฌุฉ.

โ€Œโ€Œ49 - {ูˆูŽุฅูู†ู’} ู…ุฎููุฉ ู…ู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู† ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู† ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ุฏุ› ุฃูŠ: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุงุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญูŠู†ุฆุฐู ุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ูุงุนู„ {ูŠูŽุณู’ุชูŽุจู’ุดูุฑููˆู†ูŽ}ุŒ {ูƒูŽุงู†ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุทุฑ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุงู„ู…ุทุฑ {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูƒุฑุฑู‡ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชุทุงูˆู„ ุนู‡ุฏู‡ู… ุจุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆุงุณุชุญูƒุงู… ูŠุฃุณู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑูŠุงุญุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุณุญุงุจ ูู„ุง ุชูƒุฑุงุฑุŒ {ู„ูŽู…ูุจู’ู„ูุณููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุขูŠุณูŠู† ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ. ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ู†ุฒูˆู„ู‡ุŒ ุฎุจุฑ {ูƒูŽุงู†ููˆุง}ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ูุงุฑู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุจู„ุงุณ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ.
ุฃูŠ: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง (1) ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุงู†ุทูŠู† ูŠุงุฆุณูŠู† ู…ู† ู†ุฒูˆู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ุนู„ู‰ ูุงู‚ุฉ ูˆุญุงุฌุฉ .. ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ู…ูˆู‚ุนู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ู…ุญุชุงุฌูŠู† ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ู†ุฒูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฅุฐ ู‡ู… ุชุฑู‚ุจูˆู‡ ููŠ ุฅุจุงู†ุฉ ูุชุฃุฎุฑุŒ ุซู… ู…ุถุช ูุชุฑุฉ ูุชุฑู‚ุจูˆู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูุชุฃุฎุฑ ุซู… ุฌุงุก ุจุบุชุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูŠุฃุณ ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุทุŒ ูˆุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ุช ุฃุฑุถู‡ู… ู‡ุงู…ุฏุฉู‹ุŒ ุฃุตุจุญุช ูˆู‚ุฏ ุงู‡ุชุฒุช ูˆุฑุจุช ูˆุฃู†ุจุชุช ู…ู† ูƒู„ ุฒูˆุฌ ุจู‡ูŠุฌ.

โ€Œโ€Œ50 - {ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’} ูŠุงู…ุญู…ุฏ ู†ุธุฑ ุงุนุชุจุงุฑู ูˆุงุณุชุจุตุงุฑู {ุฅูู„ูŽู‰ ุขุซูŽุงุฑู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ู„ุชุณุชุฏู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูุฑุฏู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ุน ุงู„ุนุฌูŠุจ.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ (2): ุงู„ู…ุทุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุขุซุงุฑู‡ุง: ููˆุงุฆุฏู‡ุง ูˆู†ุชุงุฆุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุช ูˆุงู„ุฃุถุฌุงุฑ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุงู„ุญุจูˆุจ. ูˆ {ุงู„ูุงุก}: ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุณุฑุนุฉ ุชุฑุชุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู„ู‰ ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุทุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุช ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุฒุฑุงุฆุน ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฎุตุจ.
{ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุญู’ูŠู} ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} ุจุงู„ุขุซุงุฑ ูˆุงู„ู†ุจุงุช {ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุจุนุฏ ูŠุจุณู‡ุง. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ": {ูƒูŽูŠู’ููŽ ..} ุฅู„ุฎ. ููŠ ุญูŠุฒ ุงู„ู†ุตุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถุŒ ูˆูƒูŠู ู…ุนู„ู‚ ู„ุงู†ุธุฑุ› ุฃูŠ: ูุงู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุจุฏูŠุน ู„ู„ุฃุฑุถ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ุธุฑ: ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุณุนุฉ ุฑุญู…ุชู‡ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุชู…ู‡ูŠุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ุจุนุซ.
{ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุดุฃู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

{ู„ูŽู…ูุญู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุฆู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุจุนุซู‡ู… ูˆู…ุฌุงุฒุงุชู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุญุฏุงุซ ู„ู…ุซู„ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู…ูˆุงุฏ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ู…ุทุฑ ุฅุญูŠุงุก ู„ู…ุซู„ ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ู†ุจุงุชูŠุฉ.
{ูˆูŽู‡ููˆูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} ุฃุฑุงุฏู‡ุŒ {ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู‚ุงุฏุฑ ุชุงู… ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุ› ุฃูŠ: ู…ุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุง ุฅุญูŠุงุก ู‚ุงู„ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ููŠ ุงู„ุญุดุฑุŒ ูˆุฅุญูŠุงุก ู‚ู„ุจู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ู„ุฃู† ู†ุณุจุฉ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู…ูƒู†ุงุช ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ุณูˆุงุกุŒ ุฑุฌุน ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ูู„ู… ูŠุนุธู… ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกุŒ ูู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุฑู…ูŠุงู† (1) - ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ: {ุฅู„ู‰ ุฃุซุฑ} ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุญูุต ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: {ุขุซุงุฑ} ุจุงู„ุฌู…ุน. ูˆู‚ุฑุฃ ุณู„ุงู…: {ุฅุซุฑ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ุซุงุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู…ูŠู‚ุน ูˆุฃุจูˆ ุญูŠูˆุฉ: {ุชุญูŠ} ุจุงู„ุชุงุก ู„ู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุซุงุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุจุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ: {ู†ุญูŠ} ุจู†ูˆู† ุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ูŠุญูŠูŠ} ุจูŠุงุก ุงู„ุบูŠุจุฉ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ู‡.

ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ ูุงู†ุธุฑ (2) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃุซุฑ ุงู„ุบูŠุซุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุจุช ุจู‡ ู…ุง ุฃุซุจุชุŒ ู…ู† ุงู„ุฒุฑุน ูˆุงู„ุฃุดุฌุงุฑ ูˆุงู„ุซู…ุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ูƒุงููŠ ุนู„ู‰ ุนุธูŠู… ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆูˆุงุณุน ุงู„ุฑุญู…ุฉุŒ ูˆุฅุฐ ู‚ุฏ ุซุจุชุช ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ุงุŒ ูˆุชูุฑู‚ู‡ุง ูˆุชู…ุฒู‚ู‡ุง ุฅุฑุจู‹ุง ุฅุฑุจู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ูุญู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุญูŠู† ุงู„ุจุนุซุŒ ุซู… ุฃูƒุฏ ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ}. ูู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุดูŠุกุŒ ูุฅุญูŠุงุคูƒู… ู…ู† ู‚ุจูˆุฑูƒู… ู‡ูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฑูŽู…ููŠู…ูŒ ู‚ูู„ู’ ูŠูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู}

โ€Œโ€Œ51 - ุซู… ุฐู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชุฒู„ุฒู„ู‡ู…ุŒ ูˆุณูˆุก ุงุถุทุฑุงุจู‡ู…ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ู… ุงู„ุฎูŠุฑ .. ูุฑุญูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุตุงุจู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ุงู„ุณูˆุก .. ูŠุฆุณูˆุง ูˆุฃุจู„ุณูˆุงุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุน ุฑุฌุงุคู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ุฆู† ุฃุฑุณู„ู†ุง {ุฑููŠุญู‹ุง} ู…ุถุฑุฉ ุญุงุฑุฉู‹ ุฃูˆ ุจุงุฑุฏุฉู‹ ูƒุงู„ุฏุจูˆุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูุฃูุณุฏุช ุฒุฑุน ุงู„ูƒูุงุฑ {ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู} ุฐู„ูƒ ุงู„ุฒุฑุน {ู…ูุตู’ููŽุฑู‹ู‘ุง} ู…ุชุบูŠุฑู‹ุง ุจุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฑูŠุญ ุจุนุฏ ุฎุถุฑุชู‡ุ› ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุงุตูุฑ ุจุนุฏ ุฎุถุฑุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฌูุงู ูˆุงู„ู‡ู„ุงูƒ.
ูˆู‚ุงู„ {ู…ูุตู’ููŽุฑู‹ู‘ุง}ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุตูุฑุฉ ุญุงุฏุซุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูุฑุฃูˆุง ุงู„ุณุญุงุจ ู…ุตูุฑู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ุฃุตูุฑ ู„ุง ูŠู…ุทุฑุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุชูŠ ุชุตูุฑ ุงู„ู†ุจุงุช: ุตุฑ ุญุฑูˆุฑุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู…ุง ูŠุตุจุญ ุจู‡ ุงู„ู†ุจุงุช ู‡ุดูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฑูˆุฑ ุฌู†ุจ ุงู„ุดู…ุงู„ ุฅุฐุง ุนุตูุชุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุตุจุงุญ ุจู† ุญุจูŠุด {ู…ุตูุงุฑู‹ุง} ุจุฃู„ู ุจุนุฏ ุงู„ูุงุกุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†.
ูˆ {ุงู„ูุงุก}: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู} ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ู…ุญุฐูˆู ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงุŒ ูˆ {ุงู„ู„ุงู…} (1) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุธูŽู„ู‘ููˆุง} ู„ุงู… ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุณุงุฏ ู…ุณุฏ ุงู„ุฌูˆุงุจูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุณุฑ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุจุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ุ› ุฃูŠ: ูŠุธู„ูˆู† ูˆูŠุตูŠุฑูˆู† {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุงุตูุฑุงุฑ ูˆุชุบูŠุฑ ุงู„ุฒุฑุน ูˆุงู„ู†ุจุงุช {ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ} ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูˆู‚ู ูˆู„ุง ุชุฃุฎุฑ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู„ุฆู† ุฃุฑุณู„ู†ุง ุฑูŠุญู‹ุง ุญุงุฑุฉู‹ ุฃูˆ ุจุงุฑุฏุฉู‹ ูุถุฑุจ ุฒุฑุนู‡ู… ุจุงู„ุตูุงุฑ .. ู„ุธู„ูˆุง ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฌุญุฏูˆู† ู†ุนู…ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูŠู‚ูŠู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจู†ุนู…ุชู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุณุฑุนุฉ ุชู‚ู„ุจู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏู… ุตุจุฑู‡ูู…ุŒ ูˆุถุนู ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐุง ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูŠุนู†ูŠ (2): ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ุง ุงุนุชู…ุงุฏ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุฃุตุงุจู‡ู… ุฎูŠุฑ ูˆุฎุตุจ .. ู„ู… ูŠุดูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุทูŠุนูˆู‡ุŒ ูˆุฃูุฑุทูˆุง ููŠ ุงู„ุงุณุชุจุดุงุฑุŒ ูˆุฅู† ู†ุงู„ู‡ู… ุฃุฏู†ู‰ ุดูŠุก ูŠูƒุฑู‡ูˆู†ู‡ .. ุฌุฒุนูˆุง ูˆู„ู… ูŠุตุจุฑูˆุงุŒ ูˆูƒูุฑูˆุง ุณุงู„ู ุงู„ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠู„ุชุฌุฆูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ุญุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุดูƒุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุนู…ุฉุŒ ูˆูŠุตุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุญู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูŠุฆุณ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู„ุชุฌู‰ุก ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุบูุงุฑุŒ ู„ูŠุณุชุฌู„ุจ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ.
ูˆุญุงุตู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆู„ุฆู† ุฃุฑุณู„ู†ุง ุฑูŠุญู‹ุง ุญุงุฑุฉู‹ ุฃูˆ ุจุงุฑุฏุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒุฑุน ุงู„ุฐูŠ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

ุฒุฑุนูˆู‡ุŒ ูˆู†ู…ุง ูˆุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุณูˆู‚ู‡ุŒ ูุฑุฃูˆู‡ ู‚ุฏ ุงุตูุฑ ุจุนุฏ ุฎุถุฑุชู‡ ูˆู†ุถุฑุชู‡ .. ู„ุธู„ูˆุง ู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุจุดุงุฑ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูŠุฌุญุฏูˆู† ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงุญุชู‚ุงุฑู‡ู…ุŒ ู„ุชุฒู„ุฒู„ู‡ู… ููŠ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุชูˆูƒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุญุงู„ุŒ ูˆูŠู„ุฌุคูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุฅุฐุง ุงุญุชุจุณ ุนู†ู‡ู… ุงู„ู…ุทุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูŠุฆุณูˆุง ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุจุงุฏุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูƒุฑ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ู… - ุฌู„ู‘ ูˆุนู„ุง - ุจุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุตุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุจู„ุงุฆู‡ ุฅุฐุง ุงุนุชุฑู‰ ุฒุฑุนู‡ู… ุขูุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูุฑูˆุง ุจู†ุนู…ุงุฆู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุนูƒุณูˆุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆุง ู…ุง ูŠุฌุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุชูˆุง ุจู…ุง ูŠุคุฐูŠู‡ู….

โ€Œโ€Œ52 - ุซู… ุดุจู‡ู‡ู… ุจุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุจุงู„ุตู… ูู‚ุงู„: {ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰} ุงู„ุฏุนุงุก ุฅุฐุง ุฏุนูˆุชู‡ู…ุŒ ููƒุฐุง ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุฏุนุงุกูŽูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุนุฏู… ูู‡ู…ู‡ู… ู„ู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ู… ู„ู„ุตูˆุงุจ.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุชุนู„ูŠู„ (1) ู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุชุฌุฒุน ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ูˆู„ุง ุชุญุฒู† ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู…ูˆุชู‰ ุตู… ุนู…ูŠุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ. ุงู‡ู€. "ุดูŠุฎู†ุง ".
ูุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ูƒุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ู„ุงู†ุณุฏุงุฏ ู…ุดุงุนุฑู‡ู… ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ ูˆู„ุง ุจุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃุญูŠุงุก ู‚ุฏ ูŠุณู…ูˆู† ุฃู…ูˆุงุชู‹ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ุงุช ุฎุฒุงู† ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆู‡ู… ุฃุญูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู‚ูˆู† ู…ุง ุจู‚ูŠ ุงู„ุฏู‡ุฑุŒ ุฃุฌุณุงุฏู‡ู… ู…ูู‚ูˆุฏุฉุŒ ูˆุขุซุงุฑู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ูˆุฑู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ.
ูˆุงุนู„ู…: ุฃู† ุงู„ูƒูุฑ ู…ูˆุช ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุนุตูŠุงู† ู…ุฑุถู‡ุŒ ูู…ู† ู…ุงุช ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ูƒูุฑ .. ุจุทู„ ุณู…ุนู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ุงู„ู†ุตุญ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ู…ุฑุถ ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ููŠุณู…ุน ุณู…ุนู‹ุง ุถุนูŠูู‹ุง ูƒุงู„ู…ุฑูŠุถ .. ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ููŠ ุฅุฒุงู„ุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุนูˆุฏ ุณู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ุซู… ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุชุดุจูŠู‡ ุขุฎุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู…ูุนู} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽ} ุฌู…ุน ุฃุตู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุชูˆุญุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ูˆู‡ูˆ ูุงู‚ุฏ ุงู„ุณู…ุน {ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ} ุฅุฐุง ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูˆุนุธุชู‡ู… ุจู…ูˆุงุนุธ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฐูƒุฑุชู‡ู… ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง {ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง} ูˆุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุงู„ุฏุงุนูŠ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… {ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุชุงุฑูƒูŠู† ู„ู‡ ูˆุฑุงุก ุธู‡ุฑู‡ู…ุŒ ูุงุฑูŠู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุชู‚ูŠูŠุฏ (1) ุงู„ุญูƒู… ุจุฅุฐุง ุฅู„ุฎุŒ ู„ุจูŠุงู† ูƒู…ุงู„ ุณูˆุก ุญุงู„ ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฌุงู…ุนูˆู† ู„ุฎุตู„ุชูŠ ุงู„ุณูˆุกุŒ ุจู†ุจูˆู‘ ุฃุณู…ุงุนู‡ู… ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅุตุบุงุก ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ู… ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง .. ู„ูƒูุชู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนูˆู‡ู…ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุตู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุŒ ุฑุจู…ุง ูŠุชูุทู† ู…ู†ู‡ ุจูˆุณุงุทุฉ ุฃูˆุถุงุนู‡ุŒ ูˆุญุฑูƒุงุช ูู…ู‡ุŒ ูˆุฅุดุงุฑุงุช ูŠุฏู‡ ูˆุฑุฃุณู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนุฑุถู‹ุง ุนู†ู‡ .. ูู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠูู‡ู… ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ (2) ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃู† ุชูู‡ู… ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏ ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุณู…ุงุนู‡ู…ุŒ ูุณู„ุจู… ููŽู‡ู’ู…ูŽ ู…ุง ูŠุชู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ู…ูˆุงุนุธ ุชู†ุฒูŠู„ู‡ ูƒู…ุง ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุฃู† ุชูู‡ู… ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุณู„ุจูˆุง ุฃุณู…ุงุนู‡ู…ุŒ ุจุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู‡ู… ุฃุณู…ุงุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุฃู† ุชู‡ุฏูŠ ู…ู† ุชุตุงู…ูˆุง ุนู† ูู‡ู… ุขูŠุงุช ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูุชุฌุนู„ู‡ู… ูŠุณู…ุนูˆู†ู‡ุง ูˆูŠูู…ูˆู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ุชู‚ุฏุฑ ุฃู† ุชุณู…ุน ุงู„ุตู… ุงู„ุฏุนุงุก ุฅุฐุง ูˆู„ูˆุง ุนู†ูƒ ู…ุฏุจุฑูŠู† ู‡ุงุฑุจูŠู† ู…ู†ูƒ.

โ€Œโ€Œ53 - ุซู… ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุชุดุจูŠู‡ู ุขุฎุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ุจูู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูู…ู’ูŠู} ูˆุตุงุฑูู‡ู…ุŒ ุฌู…ุน ุฃุนู…ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ: ูุงู‚ุฏ ุงู„ุจุตุฑ {ุนูŽู†ู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุชูู‡ูู…ู’} ูˆุฎุทุฆู‡ู…ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุชุถู…ู†ู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตุฑู ุณู…ุงู‡ู… ุนู…ูŠู‹ู‘ุง ุฅู…ุง ู„ูู‚ุฏู‡ู… ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฅุจุตุงุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุนู…ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ"ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู…ูŠุชูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูŠุช ู„ุง ูŠุจุตุฑ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุณู…ุน ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ููƒูŠู ูŠู‡ุชุฏูŠุ› ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ููŠ ุทูˆู‚ูƒ ุฃู† ุชู‡ุฏูŠ ู…ู† ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชุฑุฏู‡ ุนู† ุถู„ุงู„ุชู‡ุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆูŠุถู„ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู„ุฃุญุฏ ุณูˆุงู‡ุŒ ูููŠู‡ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ุจูŠุฏู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ุจูŠุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุนู…ู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุจุนุซุช ู„ุฃุฌู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

{ุฅูู†ู’ ุชูุณู’ู…ูุนู}ุ› ุฃูŠ (1): ู…ุง ุชุณู…ุน ู…ูˆุงุนุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ู†ุตุงุฆุญู‡ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุชูƒูˆูŠู†ูŠุฉุŒ ูุฅู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฏุจุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุชู„ู‚ูŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุจูˆู„ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุชุณู…ุน ุฅู„ุง ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุชููƒุฑ ูˆุงู„ุชุฏุจุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุขุซุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคุซุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ู„ุจ ุญูŠู‹ุง .. ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ู…ุคู…ู†: ุงู„ู…ุดุงุฑู ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ู…ู† ูŠุดุงุฑู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุจู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู‚ุจุงู„ู‹ุง ุญู‚ูŠู‚ูŠู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ} ุชุนู„ูŠู„ ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ู‚ุงุฏูˆู† ู„ู…ุง ุชุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ู…ุชุจุนูˆู† ู„ู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ู„ุง ุชุณู…ุน ุงู„ุณู…ุงุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุชูุน ุจู‡ ุณุงู…ุนู‡ุŒ ููŠุชุจุนู‡ุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ูŠุคู…ู† ุจุขูŠุงุชู†ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุณู…ุน ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ .. ุชุฏุจุฑู‡ ูˆูู‡ู…ู‡ ูˆุนู…ู„ ุจู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุญุฏูˆุฏู‡ ุงู„ุชูŠ ุญุฏู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ุณุชุณู„ู… ุฎุงุถุน ู„ู‡ุŒ ู…ุทูŠุน ู„ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ุชุงุฑูƒ ู„ู†ูˆุงู‡ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ54 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฃุทูˆุงุฑ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃูˆุฌุฏูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† {ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ูู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฃุตู„ ุถุนูŠู ู‡ูˆ ุงู„ู†ุทูุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุฑุงุจ ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุจุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุถุนู ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูˆุฉ {ุซูู…ู‘ูŽ} ู„ู„ุชุฑุงุฎูŠ ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† {ุฌูŽุนูŽู„ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฎู„ู‚ ู„ุฃู†ู‡ ุนุฏูŠ ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆุงุญุฏ.
{ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุถูŽุนู’ูู} ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถุนู ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌู†ูŠู† ูˆุงู„ุทูู„ {ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹} ู‡ูŠ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุนู„ ู„ู„ุทูู„ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูƒุŒ ูˆุงุณุชุฏุนุงุฆู‡ ุงู„ู„ูŠู†ุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุจูƒุงุกุŒ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู} ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุจู„ูˆุบุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุดุจุงุจ {ุถูŽุนู’ูู‹ุง} ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนู ุงู„ุดูŠุฎูˆุฎุฉ ูˆุงู„ูƒุจุฑุŒ {ูˆูŽุดูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹}ุ› ุฃูŠ: ุดูŠุจุฉ ุงู„ู‡ุฑู…ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุจ ูˆุงู„ู…ุดูŠุจ ุจูŠุงุถ ุงู„ุดุนุฑุŒ ูˆูŠุฏู„ (2) ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ {ุถูŽุนู’ูู} ูˆ {ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹} ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ู…ู†ูƒุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู†ูƒุฑ ู…ุชู‰ ุฃุนูŠุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู…ุนุฑูู‹ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ู‹ุง ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุฐุงุŒ ูˆู…ุชู‰ ุฃุนูŠุฏ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุชุนุงู„ู‰ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง (5) ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุณู’ุฑู ูŠูุณู’ุฑู‹ุง (6)}: ู„ู† ูŠุบู„ุจ ุนุณุฑ ูŠุณุฑูŠู†ุŒ ู‡ูƒุฐุง ุญู‚ู‚ู‡ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุฑุงุบุจุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุฃุฌู„ุงุก ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ู†ุธู…ู‡ุง ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ "ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุฌู…ุงู†" ุจู‚ูˆู„ู‡:
ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽู‡ูุฑูŽู‡ โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ู†ูŽูƒูุฑูŽุฉู‹ ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡
ุชูŽุบูŽุงูŠูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูุนูŽุฑู‘ููู’ ุซูŽุงู†ููŠู’ โ€ฆ ุชูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽููŽุงู†ู
ูŠู‚ูˆู„ (1) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุญุชุฌู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ู„ุจุนุซ: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒู… ู…ู† ู†ุทูุฉ ูˆู…ุงุก ู…ู‡ูŠู†ุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ูƒู… ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุฃุจุตุงุฑ ูˆุงู„ุฃูุฆุฏุฉุŒ ุซู… ุฌุนู„ ู„ูƒู… ู‚ูˆุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฑูุŒ ู…ู† ุจุนุฏ ุถุนู ุงู„ุตุบุฑ ูˆุงู„ุทููˆู„ุฉุŒ ุซู… ุฃุญุฏุซ ู„ูƒู… ุงู„ุถุนู ุจุงู„ู‡ุฑู… ูˆุงู„ูƒุจุฑุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒู†ุชู… ุฃู‚ูˆูŠุงุก ููŠ ุดุจุงุจูƒู…ุŒ ู‚ุงุฏุฑ ุฃู† ูŠุนูŠุฏูƒู… ู…ุฑุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุจู„ู‰ุŒ ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ุนุธุงู…ู‹ุง ู†ุฎุฑุฉู‹.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุชู†ู‚ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุฃุทูˆุงุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุญุงู„ู‹ุง ุจุนุฏ ุญุงู„ุŒ ู…ู† ุถุนู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุฉุŒ ุซู… ู…ู† ู‚ูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุถุนูุŒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ูุนุงู„ ู„ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุดูŠุก ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฌุฒู‡ ุฃู† ูŠุนูŠุฏูƒู… ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰.
{ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู} ู…ู† ุถุนูู ูˆู‚ูˆุฉู ูˆุดุจุงุจู ูˆุดูŠุจุฉูุ› ุฃูŠ: ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุง ุงู„ุถุนู ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุดุจุงุจ ูˆุงู„ุดูŠุจุฉุŒ ูู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุทุจุนู‹ุงุŒ ุจู„ ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู‡ููˆูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ {ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} ุจุชุฏุจูŠุฑ ุฎู„ู‚ู‡ {ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู} ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุดุงุกุŒ ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ุฃุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู…ูŠุช ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŠุญูŠูŠู‡ู… ุฅุฐุง ุดุงุก.
ูุงุฆุฏุฉ: ูุฅู† ู‚ู„ุช (2): ูƒูŠู ู‚ุงู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุถูŽุนู’ูู} ู…ุน ุฃู† ุงู„ุถุนู ุตูุฉ ูˆู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจูˆู† ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุตูุฉุŒ ุจู„ ู…ู† ุนูŠู† ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูˆ ุงู„ุชุฑุงุจุŸ
ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุถุนู: ุงู„ุถุนูŠูุŒ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงุณู… ุงู„ูุงุนู„ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

ูƒู‚ูˆู„ู‡ู… ุฑุฌู„ ุนูŽุฏู’ู„ูŒุ› ุฃูŠ: ุนุงุฏู„ุŒ ูู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุถุนูŠู ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุทูุฉ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): ุจุถู… ุงู„ุถุงุฏ ููŠ {ุถูŽุนู’ูู} ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนุงุตู… ูˆุญู…ุฒุฉ: ุจูุชุฌู‡ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจูŠ ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ: ุงู„ุถู… ูˆุงู„ูุชุญ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนูŠุณู‰: ุจุถู…ุชูŠู† ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ: ุฃู† ุงู„ุถู… ูˆุงู„ูุชุญ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ู‚ุงู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู†: ุงู„ุถู… ููŠ ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุงู„ูุชุญ ููŠ ุงู„ุนู‚ู„.

โ€Œโ€Œ55 - {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุชูˆุฌุฏ ูˆุชุญุตู„ุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุณู…ูŠุช (2) ุจู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู… ููŠ ุขุฎุฑ ุณุงุนุฉ ู…ู† ุณุงุนุงุช ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุน ุจุบุชุฉู‹ ูˆุจุฏุงู‡ุฉู‹ุŒ ูˆุตุงุฑุช ุนู„ู…ู‹ุง ู„ู‡ุง ุจุงู„ุบู„ุจุฉุŒ ูƒุงู„ู†ุฌู… ู„ู„ุซุฑูŠุงุŒ ูˆุงู„ูƒูˆูƒุจ ู„ู„ุฒู‡ุฑุฉุŒ ูˆููŠ "ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†": ูˆูŠูˆู… ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ {ูŠูู‚ู’ุณูู…ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุญู„ู ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†ุŒ {ู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃู‚ุงู…ูˆุง ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆ {ู…ูŽุง} ู†ุงููŠุฉ {ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุงุณุชู‚ู„ูˆุง ู…ุฏุฉ ู„ุจุซู‡ู… ู†ุณูŠุงู†ู‹ุง ุฃูˆ ูƒุฐุจู‹ุง ุฃูˆ ุชุฎู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ุง ู„ุจุซูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุธู‡ุฑุ› ู„ุฃู† ู„ุจุซู‡ู… ู…ุบูŠูŒู‘ ุจูŠูˆู… ุงู„ุจุนุซุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุจุซู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุฐู„ูƒ.
{ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุฑู ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ {ูƒูŽุงู†ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุจุนุซุŒ ูˆุงู„ุญู„ู ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชู} {ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุตุฑููˆู† ุนู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุŒ ููŠุฃุฎุฐูˆู† ููŠ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ุฅููƒ ูˆุงู„ูƒุฐุจุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูƒุฐุจูˆุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุฐุจูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (3): ุฃูŠ ูˆูŠูˆู… ุชุฌูŠุก ุณุงุนุฉ ุงู„ุจุนุซุŒ ููŠุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุŒ ูŠู‚ุณู… ุงู„ู…ุฌุฑู…ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูŠูƒุชุณุจูˆู† ููŠู‡ุง ุงู„ุขุซุงู…ุŒ ุฅู†ู‡ู… ู…ุง ุฃู‚ุงู…ูˆุง ููŠ ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ู…ู†ู‡ู… ู„ู…ุฏุฉ ู„ุจุซู‡ู… ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ุจุชุตุฑู.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุงู„ุจุฑุฒุฎ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ู‚ุฏ ุตุฑููˆุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฏุฉ ู…ูƒุซู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†.
{ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุคู’ููŽูƒููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูƒุฐุจูˆุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ุง ู„ุจุซู†ุง ุบูŠุฑ ุณุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุญู„ููˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุณูˆู‚ ู„ู„ุชุนุฌุจ ู…ู† ุงุบุชุฑุงุฑู‡ู… ุจุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒุฎุฑูู‡ุงุŒ ูˆุชุญู‚ูŠุฑ ู…ุง ูŠุชู…ุชุนูˆู† ุจู‡ ู…ู† ู…ุจุงู‡ุฌู‡ุง ูˆู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูƒูŠ ูŠู‚ู„ุนูˆุง ุนู† ุงู„ุนู†ุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆูŠุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุณุจู„ ุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ุนุฌูŠุจ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุฐุจูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุงุบุชุฑุงุฑู‹ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ู‚ุตูŠุฑ ุงู„ุฃู…ุฏ ู…ู† ุงู„ู„ุฐุงุช ูˆุฒุฎุงุฑู ุงู„ุญูŠุงุฉ.

โ€Œโ€Œ56 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุชูˆุจูŠุฎ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชู‡ูƒู…ู‡ู… ุจู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ} ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ {ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ} ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุณ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู†ุŒ ุฑุฏู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ู„ูƒุฐุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชูู…ู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ (1): ููŠ ุนู„ู…ู‡ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ููŠ ุฃู… ุงู„ูƒุชุงุจุ› ุฃูŠ: ุจุญุณุจ ู…ุง ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ู‚ุจูˆุฑูƒู… ู…ู† ูŠูˆู… ู…ู…ุงุชูƒู… {ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู} ูˆู‡ูˆ ู…ุฏุฉ ู…ุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ุจุนูŠุฏุฉ ู„ุง ุณุงุนุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ุง ุจูŠู† ูู†ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุจุนุซ ุฃุฑุจุนูˆู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุณุงุนุงุช ูˆุงู„ุฃูŠุงู… ูˆุงู„ุฃุนูˆุงู…ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนูˆู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ.
ุซู… ุฃุฎุจุฑูˆุง ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ุจุนุซ ุชุจูƒูŠุชู‹ุง ู„ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ูƒุฑูˆู†ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุงุ› {ููŽู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ูŠูˆู…ุŒ (ุงู„ูุงุก): ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ุฅู† ูƒู†ุชู… ู…ู†ูƒุฑูŠู† ุงู„ุจุนุซ.ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุญุงุถุฑ ู‡ูˆ {ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู} ูˆุงู„ุญุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑุชู…ูˆู‡ ูˆูƒู†ุชู… ุชูˆุนุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ุฃูŠ: ูู‚ุฏ ุชุจูŠู† ุจุทู„ุงู† ุฅู†ูƒุงุฑูƒู….
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† (2): {ุงู„ุจุนุซ} ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: ุจูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ู…ูุชูˆุญ: ู…ุตุฏุฑ. {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’} ู…ู† ูุฑุท ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุชูุฑูŠุท ุงู„ู†ุธุฑ {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง {ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุฃู†ู‡ ุญู‚ ุณูŠูƒูˆู† ูุชุณุชุนุฌู„ูˆู† ุจู‡ ุงุณุชู‡ุฒุงุกู‹.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ูƒุฑุชู…ูˆู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ูˆุฒุนู…ุชู… ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠูƒูˆู†ุŒ ู„ุชูุฑูŠุทูƒู… ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุบูู„ุชูƒู… ุนู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ูŠู‡.

โ€Œโ€Œ57 - ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุชุชุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฏุงุฑ ุนู…ู„ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฏุงุฑ ุฌุฒุงุก .. ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุนุงุฐูŠุฑ ู„ุง ุชุฌุฏูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูู„ุง ูŠุฌุงุจูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ุทู„ุจูˆุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ุฅุตู„ุงุญ ู…ุง ูุณุฏ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ูู‚ุงู„: {ููŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู}ุ› ุฃูŠ: ูŠูˆู… ุฅุฐ ุชู‚ูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูˆ ูŠูˆู…ุŒ ุฅุฐ ูŠู‚ุน ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฅู‚ุณุงู… ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนู„ู… ู„ู‡ู… {ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุดุฑูƒูˆุง {ู…ูŽุนู’ุฐูุฑูŽุชูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุนุฐุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูุง ุนู„ ูŠู†ูุนุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ู… ุงุนุชุฐุงุฑู‡ู… ู…ู† ุฐู†ูˆุจู‡ู….
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู†ุงูุน ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ (1): {ู„ุง ุชู†ูุน} ุจุงู„ุชุงุก ุงู„ููˆู‚ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนุงุตู… ูˆุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุจุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู‡ู†ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทูˆู„ุŒ ูˆุงูู‚ู‡ู… ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ุทูˆู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠ. {ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ุชูŽุจููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุทู„ุจูˆู† ุจุฅุฑุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฅุนุชุงุจู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุฅุฒุงู„ุฉ ุนุชุจู‡ู… ูˆุบุถุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูƒู…ุง ุฏุนูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ุชูˆุจุฉ ูˆู„ุง ุทุงุนุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุตุญ ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ุฅุฏุฑุงูƒ ูุงุฆุช ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุฃุฑุถูˆุง ุฑุจูƒู… ุจุชูˆุจุฉ ูˆุทุงุนุฉุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅุนุชุงุจุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ.
ูุฅู† ู‚ู„ุช (2): ูƒูŠู ู‚ุงู„ ู‡ู†ุง ุฐู„ูƒ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ูุตู„ุช: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุชูุจููˆุง ููŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจููŠู†ูŽ} ุญูŠุซ ุฌุนู„ู‡ู… ู‡ู†ุง ู…ุทู„ูˆุจู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅุนุชุงุจุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ู… ุซู… ุทุงู„ุจูŠู† ู„ู‡ุŸ
ู‚ู„ุช: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ู†ุง: {ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ุชูŽุจููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠู‚ุงู„ูˆู† ุนุซุฑุงุชู‡ู… ุจุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ุชูุจููˆุง ููŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฅู† ูŠุณุชู‚ูŠู„ูˆุง .. ูู…ุง ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ูŠู†ุŒ ูู„ุง ุชู†ุงููŠ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (3): ูููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ุชู†ูุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฌุฑู…ูŠู† ู…ุนุงุฐูŠุฑู‡ู… ุนู…ุง ูุนู„ูˆุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ุง ุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ูƒุงุฆู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ุง ู†ุจุนุซ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‡ู… ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ูุชุญ ุงู„ุฑุญู…ู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ูŠุชูˆุจูˆุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ู„ุง ุชู‚ุจู„ ุญูŠู†ุฆุฐุŒ ูุงู„ูˆู‚ุช ูˆู‚ุช ุฌุฒุงุกูุŒ ู„ุง ูˆู‚ุช ุนู…ู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู‚ุช ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ ุฑุจู‡ู…: {ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ}.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุนุงุชุจูˆู† ุนู„ู‰ ุณูŠุฆุงุชู‡ู…ุŒ ุจู„ ูŠุนุงู‚ุจูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุชูƒู„ูŠู ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู….

โ€Œโ€Œ58 - {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽุฑูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ู‚ุฏ ุถุฑุจู†ุง ูˆุจูŠู†ุงุŒ ูˆุฃูˆุถุญู†ุง ู„ู„ู†ุงุณ {ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู} ุงู„ูƒุฑูŠู… {ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู}ุ› ุฃูŠ (1): ู…ู† ูƒู„ ุตูุฉ ูƒุฃู†ู‡ุง ููŠ ุบุฑุงุจุชู‡ุง ูƒุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูƒุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุญุดุฑ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู…ู…ุง ูŠู‡ุชุฏูŠ ุจู‡ ุงู„ู…ุชููƒุฑุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุงุธุฑ ุงู„ู…ุชุฏุจุฑุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆู„ู‚ุฏ (2) ูˆุตูู†ุง ู„ู‡ู… ููŠู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุบุฑุงุจุฉุŒ ูƒุงู„ุฃู…ุซุงู„ ู…ุซู„ ุตูุฉ ุงู„ู…ุจุนูˆุซูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูˆู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจุงู„ู…ุนุฐุฑุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุนุชุงุจุŒ ุฃูˆ ุจูŠู†ุง ู„ู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ู…ุซู„ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงุญุชุฌุฌู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจูƒู„ ุญุฌุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุจุทู„ุงู† ุงู„ุดุฑูƒ.
ูููŠู‡ (3): ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ูˆู‚ุทุนู‡ุง ุนู†ู‡ู… ูˆุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจู…ุง ููˆู‚ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูˆูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุซูŽู„ู} ู„ู„ุชุจุนูŠุถุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูƒุฑุฎูŠ".
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃูˆุถุญู†ุง ู„ู‡ู… ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุถุฑุจู†ุง ู„ู‡ู… ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุซ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ู„ูŠุณุชุจูŠู†ูˆุง ุงู„ุญู‚ ูˆูŠุชุจุนูˆู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ุงุณุชูƒุจุงุฑู‹ุง ูˆุนู†ุงุฏู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฌูุฆู’ุชูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุนุฒุชูŠ ูˆุฌู„ุงู„ูŠ ู„ุฆู† ุฌุฆุช ูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉ {ุจูุขูŠูŽุฉู} ุชู†ุฒูŠู„ูŠุฉ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู†ุงุทู‚ุฉ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุจุขูŠุฉ ุชูƒูˆูŠู†ูŠุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูƒุงู„ุนุตุง ูˆุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ู†ุงู‚ุฉ {ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ูุฑุท ุนู†ุงุฏู‡ู… ูˆู‚ุณุงูˆุฉ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ.
(3) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ุฎุงุทุจูŠู† ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† {ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃู†ุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฒูˆุฑูˆู†ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃู†ุช ูˆุฃุตุญุงุจูƒ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ุง ุฃุตุญุงุจ ุฃุจุงุทูŠู„ุŒ ุชุชุจุนูˆู† ุงู„ุณุญุฑ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดุงูƒู„ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุจุทู„ุงู†.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฆู† ุฌุฆุชู‡ู… ุจูƒู„ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ุงุŒ ุจู„ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุณุญุฑ ู…ูุชุฑู‹ู‰ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ุง ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (96) ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ู ุขูŠูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููŠู…ูŽ (97)}.
ูุฅู† ู‚ู„ุช: ู„ู… (1) ุฃูุฑุฏ ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’} ูˆุฌู…ุนู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ}ุŸ
ู‚ู„ุช: ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุทูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุงู„: ูˆู„ุฆู† ุฌุฆุชู‡ู… ุจูƒู„ ุขูŠุฉ ุฌุงุกุช ุจู‡ุง ุงู„ุฑุณู„ .. ุฃุฌุงุจูˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃู†ุชู… ูƒู„ูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฏุนูˆู† ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุจุทู„ูˆู†.

โ€Œโ€Œ59 - {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุทุจุน ุงู„ูุธูŠุนุŒ ุงู„ุฐูŠ ุทุจุน ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† {ูŠูŽุทู’ุจูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ูŠุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุจุณุจุจ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู… ุงู„ูƒูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. {ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจู} ูƒู„ ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุชุฏูˆู† ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูŠู†ุฌูˆู† ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆูŠุตุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฎุฑุงูุงุช ุงุนุชู‚ุฏูˆู‡ุงุŒ ูˆุชุฑู‡ุงุช ุงุจุชุฏุนูˆู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌู‡ู„ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ูŠู…ู†ุน ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูŠูˆุฌุจ ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ู…ุญู‚.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ูƒุฐู„ูƒ ูŠุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุง ุชุฃุชูŠู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนุจุฑ ูˆุงู„ุนุธุงุชุŒ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูู„ุง ูŠูู‚ู‡ูˆู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆู„ุง ูŠูู‡ู…ูˆู† ู…ุง ูŠุชู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุขูŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู„ุณูˆุก ุงุณุชุนุฏุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฏุณูˆุง ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ูุนู„ุŒ ูู‡ู… ููŠ ุทุบูŠุงู†ู‡ู… ูŠุนู…ู‡ูˆู†.

โ€Œโ€Œ60 - ุซู… ุฎุชู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฐุงู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุจุชุตุฑู.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ุนู†ุงุฏู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ุงู„ูƒ ู…ู† ุฃุฐู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆูุนู„ู‹ุงุŒ ูˆุจู„ุบู‡ู… ุฑุณุงู„ุฉ ุฑุจูƒ ูู€ {ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุตุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุธูุฑ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุชู…ูƒูŠู†ูƒ ูˆุชู…ูƒูŠู† ุฃุตุญุงุจูƒ ูˆุฃุชุจุงุนูƒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ {ุญูŽู‚ูŒู‘} ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุฅู†ุฌุงุฒู‡ ูˆุงู„ูˆูุงุก ุจู‡ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎููู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ} ู„ุง ูŠุญู…ู„ู†ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูุฉ ูˆุงู„ู‚ู„ู‚ ุฌุฒุนู‹ุง ู…ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ูˆูŠูุนู„ูˆู†ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุถู„ุงู„ ุดุงูƒูˆู†ุŒ ูู„ุง ุชุณุชุบุฑุจ ู…ู†ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุณุชูุฒู†ูƒ ุนู† ุฏูŠู†ูƒ ูˆู…ุง ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุณุชุญู…ู‚ู†ูƒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฌู‡ู„ู†ูƒุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุญู…ู„ู†ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฌู„ุฉ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ุนุฐุงุจ {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‚ูˆู† ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจูƒุชุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุงู„ุจุนุซ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุช ููŠุซุจุทูˆูƒ ุนู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู…ุง ูƒู„ููƒ ุจู‡ ู…ู† ุชุจู„ูŠุบ ุฑุณุงู„ุชู‡.
ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฅุฑุดุงุฏ ู„ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุนู„ูŠู… ู„ู‡ ุจุฃู† ูŠุชู„ู‚ู‰ ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ุจุตุฏุฑ ุฑุญุจุŒ ูˆุณุนุฉ ุญู„ู…ุŒ ุฑูˆูŠ (1): ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู…ุงุช ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ ุนู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุบุช ู‚ุฑูŠุด ููŠ ุฃุฐุงู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅู† ุจุนุถ ุณูู‡ุงุฆู‡ู… ู†ุซุฑ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุงุจ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ูู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุจู†ุงุชู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุชุฒูŠู„ู‡ ุนู† ุฑุฃุณู‡ ูˆุชุจูƒูŠ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ุง: "ู„ุง ุชุจูƒูŠ ูŠุง ุจู†ูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุงู†ุน ุฃุจุงูƒ ูˆูƒุฐุง ุฃูˆุฐูŠ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ูƒู„ู‡ู… ูุตุจุฑูˆุงุŒ ูˆุธูุฑูˆุง ุจุงู„ู…ุฑุงุฏุŒ ููƒุงู†ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ู„ู‡ู… ุฏูŠู†ู‹ุง ูˆุฏู†ูŠุง ูˆุขุฎุฑุฉู‹.
ูŠู‚ุงู„: ุงุณุชุฎู ูู„ุงู† ูู„ุงู†ู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุงุณุชุฌู‡ู„ู‡ ุญุชู‰ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงุชุจุงุนู‡ ููŠ ุงู„ุบูŠ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎููู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ} ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูุงุกุŒ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฎูุงูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ: ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู {ูŠุณุชุญูู†ูƒ} ู…ู† ุงู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฒูŠุบู†ูƒุŒ ููŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุญู‚ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุณูƒู† ุงู„ู†ูˆู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ: {ูŠุณุชุฎูู†ูƒ} ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุจุงุจ ู„ุง ุฃุฑูŠู†ูƒ ู‡ุงู‡ู†ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ู†ุงุฏู‰ ุนู„ูŠู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ (65)} ูุฃุฌุงุจู‡ ูˆู‡ูˆ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ุงู„ุตู„ุงุฉ {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎููู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ (60)} ูˆู„ุง ุนุฌูŠุจ ู…ู† ุตุฏูˆุฑ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏูŠู‡ุฉ ู…ู† ุนู„ูŠ - ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู‡ู‡ - ูˆู‡ูˆ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุนู„ู….
ูุงุฆุฏุฉ (1): ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ูุธู‡ุฑ ู…ู† ุธู„ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูุธู‡ุฑ ู…ู† ุธู„ู‡ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ู†ูุงู‚ุŒ ูุฃู†ุชุฌ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุชูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ุตุฏู‚ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุตุฏู‚ู†ุง ูˆุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู…ุฑุณู„ูˆู†ุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฃู†ุชุฌ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ู…ุชูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ูŠูˆู…ุฆุฐ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุงูƒู†ุง ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ุจุซูˆุง ุบูŠุฑ ุณุงุนุฉุŒ ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูƒุงุฐูŠุจ.
ุงู„ุฅุนุฑุงุจ
{ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูŽุงุชู ูˆูŽู„ููŠูุฐููŠู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (46)}.
{ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ. {ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู}: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…. {ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ}: ู†ุงุตุจ ูˆูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡. {ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูŽุงุชู}: ุญุงู„ ู…ู† {ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุญูŽ}ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุคูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุ› ุฃูŠ: ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฑูŠุงุญ ู…ุจุดุฑุงุช ูƒุงุฆู† ู…ู† ุขูŠุงุชู‡ ูˆุฏู„ุงุฆู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ู…ุณูˆู‚ุฉ ู„ุจูŠุงู† ุงู„ุขูŠุงุช. {ูˆูŽู„ููŠูุฐููŠู‚ูŽูƒูู…ู’}: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉ. {ุงู„ู„ุงู…}: ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุชุนู„ูŠู„. {ูŠูุฐููŠู‚ูŽูƒูู…ู’}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูˆู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ุถู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู„ุงู… ูƒูŠ. {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู}: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ุถู…ุฑุฉ: ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ู…ู† {ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑูŽุงุชู} ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุง: ูˆู…ู† ุขูŠุงุชู‡: ุฃู† ูŠุฑุณู„ ุงู„ุฑูŠุงุญ ู„ูŠุจุดุฑูƒู… ุจุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุฐูŠู‚ูƒู… ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆ {ุงู„ู„ุงู…}: ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู€ {ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽ}. ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ู‡ู†ุง: ูุฅู† ู‚ู„ุช: (2) ุจู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ {ูˆูŽู„ููŠูุฐููŠู‚ูŽูƒูู…ู’}ุŸ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ูƒุดุงู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 22) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)