Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุนู’ุจูุฏู’} ูˆ {ุงู„ูุงุก} ููŠู‡ ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุ› ู„ุง ุชุนุจุฏ ู…ุง ุฃู…ุฑูƒ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ุจู„ ุฅู† ุนุจุฏุช ูุงุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏูˆู† ู…ุง ุณูˆุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุฏุงุฏ ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูุญุฐู ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุฏ: ู…ุง ูŠููŠุฏู‡ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู…ู† ุงู„ู‚ุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ูˆ {ุงู„ูุงุก} ููŠ {ููŽุงุนู’ุจูุฏู’} ู„ู„ู…ุฌุงุฒุงุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎูุด: ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ูˆู…ู‚ุงุชู„: ู…ุนู†ู‰ {ููŽุงุนู’ุจูุฏู’}: ูˆุญุฏุ› ู„ุฃู† ุนุจุงุฏุชู‡ ู„ุง ุชุตุญ ุฅู„ุง ุจุชูˆุญูŠุฏู‡. {ูˆูŽูƒูู†ู’} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} ุฑุจูƒ ุนู„ู‰ ุฅู†ุนุงู…ู‡ ุนู„ูŠูƒ ุจู…ุง ู‡ุฏุงูƒ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุญุงุตู„ุชุงู† ุจูุถู„ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ุŒ ู„ุง ุจุณุนูŠูƒ ูˆุนู…ู„ูƒ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุนูŠุณู‰: {ุจู„ ุงู„ู„ู‡ู} ุจุงู„ุฑูุนุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุจุงู„ู†ุตุจ.
ูˆุงุนู„ู…: ุฃู† ุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ุฏุฑุฌุงุช (1):
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุจู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุงุฑูƒุช ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูƒุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุดูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดุงูƒุฑ ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุญูุช ุจุงู„ู…ูƒุงุฑู‡.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฃู† ู„ุง ูŠุดู‡ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุนู…ุŒ ูู„ุง ูŠุดู‡ุฏ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆู„ุง ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ุชู„ุฐุฐ ุจู‡ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู„ุฐุงุชุ› ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุณุฑุŒ ูุงู„ุนุงู‚ู„ ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุชูุงุช ุฅู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ูˆุดู…ุงู„.

โ€Œโ€Œ67 - ุซู… ุฃูƒุฏ ู…ุง ุณู„ู ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุนุธู…ูˆู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุญู‚ ุชุนุธูŠู…ู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฌุนู„ูˆุง ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุซู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุนุธู…ูˆู‡ ุญู‚ ุชุนุธูŠู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‚ุฏุฑูˆู‡ ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ุญู‚ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุ› ุฅุฐ ุฃุดุฑูƒูˆุง ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณุงูˆูˆุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุญุฌุฑ ูˆุงู„ุฎุดุจ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฃุนุธู… ู…ู†ู‡ุŒ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุงู„ู…ุงู„ูƒ ู„ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุชุญุช ู‚ู‡ุฑู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง (2) ูƒุงู† ุงู„ุนุธูŠู… ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฅุฐุง ุนุฑูู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุญู‚ ู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู‘ุฑู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ ุญู‚ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุŒ ูˆุนุธู…ู‡ ุญู‚ ุชุนุธูŠู…ู‡. ู‚ูŠู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู}.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู†ุณููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนู…ุด (1): {ุญู‚ ู‚ุฏูŽุฑู‡} ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ูˆุนูŠุณู‰ ูˆุฃุจูˆ ู†ูˆูู„ ูˆุฃุจูˆ ุญูŠูˆุฉ: {ูˆู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽุฑูˆุง} ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ุŒ {ุญู‚ ู‚ุฏุฑู‡} ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุนุธู…ูˆู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชุนุธูŠู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ {ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง}: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -: ุฅู„ู‰ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ู…ุญุงูˆุฑุฉู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฑุฏู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชูƒู„ู…ูˆุง ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ูุฃู„ุญุฏูˆุง ูˆุฌุณู…ูˆุงุŒ ูˆุฌุงุคูˆุง ุจูƒู„ ุชุฎู„ูŠุท.
ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุญุจุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏ: ุฅู†ุง ู†ุฌุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู†ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุนู„ู‰ ุฅูุตุจุนุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุตุจุนุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุน ูˆุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุซุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุนุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุฅุตุจุนุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูุถุญูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุจุฏุช ู†ูˆุงุฌุฐู‡ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุจุฑุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุขุฎุฑูŠู† ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง -: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฐุงุช ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู} ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ู‡ูƒุฐุง ุจูŠุฏู‡ ูŠุญุฑูƒู‡ุงุŒ ูŠู‚ุจู„ ุจู‡ุง ูˆูŠุฏุจุฑุŒ ูŠู…ุฌุฏ ุงู„ุฑุจ ู†ูุณู‡: ุฃู†ุง ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุฃู†ุง ุงู„ู…ุชูƒุจุฑุŒ ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุฃู†ุง ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูุฑุฌู ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ุญุชู‰ ู‚ู„ู†ุง: ู„ูŠูŽุฎูุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจู‡.
ูˆููŠ "ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู†ุฌู…ูŠุฉ" (2): ู…ุง ุนุฑููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ ู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ูˆุตููˆู‡ ุญู‚ ูˆุตูู‡ุŒ ูˆู…ุง ุนุธู…ูˆู‡ ุญู‚ ุชุนุธูŠู…ู‡ุŒ ูู…ู† ูˆุตูู‡ ุจุชู…ุซูŠู„ ุฃูˆ ุฌู†ุญ ุฅู„ู‰ ุชุนุทูŠู„. ูู‚ุฏ ุญุงุฏ ุนู† ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุซู„ู‰ุŒ ูˆุงู†ุญุฑู ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูˆุตููˆุง ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุฃุนุถุงุกุŒ ูˆุชูˆู‡ู…ูˆุง ููŠ ู†ุนุชู‡ ุงู„ุฃุฌุฒุงุกุŒ ูู€ {ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู}. ุงู†ุชู‡ู‰.
ุซู… ู†ุจู‡ู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุธู…ุชู‡ ูˆุฌู„ุงู„ุฉ ุดุฃู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง}: ุญุงู„ ู„ูุธู‹ุงุŒ ูˆุชุฃูƒูŠุฏ ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุฌู…ูŠุนุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุฑุถูˆู† ุงู„ุณุจุนุŒ ุฃูˆ ุฌู…ูŠุน ุฃุจุนุงุถู‡ุง ุงู„ุจุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุบุงุฆุฑุฉุ› ุฃูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุบูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ุงู„ู†ุฌู…ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู…ู† ุจุงุทู†ู‡ุง ูˆุธุงู‡ุฑู‡ุง ูˆูˆุณุทู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ: ุญุงู„ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ู‚ุฏุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุธู…ูˆู‡ ุญู‚ ู‚ุฏุฑู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุนุธู…ูˆู‡ ุงู„ุชุนุธูŠู… ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญูŠุซ ุนุจุฏูˆุง ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู‚ุจูˆุถุฉุŒ ูˆู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุ› ุฃูŠ: ููŠ ู…ู„ูƒู‡ (1) ูˆุชุตุฑู‘ูู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุงุฒุนุŒ ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ุง ุชุตุฑู ุงู„ู…ู„ุงูƒ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุงุ› ุฃูŠ: ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฑุถูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ุนุธู…ู† .. ูู…ุง ู‡ู†ู‘ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฅู„ุง ู‚ุจุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูููŠู‡ ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุบุงูŠุฉ ุนุธู…ุชู‡ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุญู‚ุงุฑุฉ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุธุงู… ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฎุฑูŠุจ ุงู„ุนุงู„ู… ุฃู‡ูˆู† ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ูˆุงู„ุชุฎูŠูŠู„ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ู‚ุจุถุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ูˆู„ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ" ูˆู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ุจุถุฉ (2) ุงู„ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุถ ุจุงู„ูƒูุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุญูŠู†ุฆุฐ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงู.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุงู„ุฃุฑุถูˆู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู‚ุจุถุชู‡ุ› ุฃูŠ: ุฐูˆุงุช ู‚ุจุถุชู‡ ูŠู‚ุจุถู‡ู†ู‘ ู‚ุจุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉุ› ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ู…ุน ุนุธู…ู‡ู† ูˆุจุณุทู‡ู†ู‘ุŒ ู„ุง ูŠุจู„ุบู† ุฅู„ุง ู‚ุจุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู‚ุจุถุงุชู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ูŠู‚ุจุถู‡ุง ู‚ุจุถุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจูƒู ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุจุถุฉ ูุธุงู‡ุฑุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุจุฌู…ู„ุชู‡ุง ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุง ูŠู‚ุจุถู‡ ุจูƒู ูˆุงุญุฏุฉุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุนุธู…ูˆู‡ ุญู‚ ุชุนุธูŠู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ู…ุชุตู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉุŒ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุธู…ุฉ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„ุŒ ูุงู„ุฃุฑุถ ู…ุน ุณุนุชู‡ุง ูˆุจุณุทู‡ุง ููŠ ู‚ุจุถุฉ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุจุฑูุน {ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู} ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู†: ุจู†ุตุจู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌู‡ู‡ ุงุจู† ุฎุงู„ูˆูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉุ› ุฃูŠ ููŠ ู‚ุจุถุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏู… ุงู„ุฃุฑุถ ู„ู…ุจุงุดุฑุชู‡ู… ู„ู‡ุง ูˆู…ุนุฑูุชู‡ู… ุจุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ูŠุฏุนูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุธู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุฏูˆู† ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุง ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุธุงู‡ุฑู‹ุง ูˆุจุงุทู†ู‹ุง .. ู‚ุงู„ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ุงู‡ู€ "ุฎุทูŠุจ".
ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ": ุฅู†ู…ุง ุฎุต ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนุงู…ุฉ ูˆุดุงู…ู„ุฉ ู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ ุชู†ู‚ุทุน ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู}. ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู†ุณููŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู} ู…ุจุชุฏุฃ {ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ} ุฎุจุฑู‡ {ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ูˆู…ู„ููˆูุงุช ูˆู…ุฏุฑุฌุงุช ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ุนู„ู‰ ุณุนุชู‡ุง ูˆุนุธู…ู‡ุง ู…ุทูˆูŠุงุช ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ู…ู† ุทูˆูŠุช ุงู„ุดูŠุก ุทูŠู‹ู‘ุงุ› ุฃูŠ: ุฃุฏุฑุฌุชู‡ ุฅุฏุฑุงุฌู‹ุง.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู…ุง ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุน ูˆุงู„ุฃุฑุถูˆู† ุงู„ุณุจุน ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ูƒุฎุฑุฏู„ุฉ ููŠ ูŠุฏ ุฃุญุฏูƒู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ุฃุฑุถ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุชุญุช ู…ู„ูƒู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ุง ูƒูŠู ูŠุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ุง ุณูˆุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ู…ุทูˆูŠุงุช ุทูŠ ุงู„ุณุฌู„ ู„ู„ูƒุชุจุŒ ุจู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุชุนุงุตู‰ ู…ุนู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฑู…ุฒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูŠุดุฑูƒูˆู†ู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู‚ู‡ูˆุฑ ุชุญุช ุณู„ุทุงู†ู‡ ุฌู„ ุดุฃู†ู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ูŠู‚ุจุถ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุทูˆูŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃูŠู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฃุฑุถ".
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ูƒู„ ู…ุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูุชูุณูŠุฑู‡ ุชู„ุงูˆุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุณูƒูˆุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠู‡ุง ูˆููŠ ุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู…ุฑุงุฑู‡ุง ูƒู…ุง ุฌุงุกุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒูŠูŠู ูˆู„ุง ุชุญุฑูŠู.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู‚ุจุถุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠู‚ุจุถู‡ุง ุจุดู…ุงู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช ู…ุทูˆูŠุงุช ูŠุทูˆูŠู‡ุง ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠู‚ุจุถ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุซู… ูŠู‡ุฒู‡ู† ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃูŠู† ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฃุฑุถ". ูˆููŠู‡ ุฅุดุนุงุฑ ุจุทู„ุงู‚ ุงุณู… ุงู„ุดู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุตูุชุงู† ุซุงุจุชุชุงู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู†ุซุจุชู‡ู…ุง ูˆู†ุนุชู‚ุฏู‡ู…ุง ุจู„ุง ุชูƒูŠูŠู ูˆู„ุง ุชู…ุซูŠู„ุŒ ูˆุฎุต ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู‚ุฏุฑุชู‡ ุดุงู…ู„ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ ุชู†ู‚ุทุน ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} ูƒู…ุง ู…ุฑ. ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ} ุจุงู„ุฑูุนุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูƒุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนูŠุณู‰ ูˆุงู„ุฌุญุฏุฑูŠุ› ุจู†ุตุจ {ู…ุทูˆูŠุงุช}ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ: ุฃู† {ุงู„ุณู…ูˆุงุช} ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุŒ ูˆุชูƒูˆู† {ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู} ุฎุจุฑู‹ุง ุนู† {ุงู„ุฃุฑุถู} {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู} ูˆุชูƒูˆู† {ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ} ุญุงู„ู‹ุง ุฃูˆ ุชูƒูˆู† {ู…ุทูˆูŠุงุช} ู…ู†ุตูˆุจุฉ ุจูุนู„ ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูˆ {ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู} ุงู„ุฎุจุฑ.
ุซู… ู†ุฒู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู†ูุณู‡ ูู‚ุงู„: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูƒู„ ู…ุง ูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตุงุญุจุฉ ูˆุงู„ูˆู„ุฏุŒ {ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุชุฑูุน ุนู† ุดุฑูƒุฉ ู…ุง ูŠุดุฑูƒูˆู†ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ูˆูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ุง ุดุฑูƒุงุก ู„ู‡ุŒ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุจุนุฏ ูˆู…ุง ุฃุนู„ู‰ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุนุธู…ุชู‡ ุนู† ุฅุดุฑุงูƒู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุนู…ุง ูŠุดุฑูƒูˆู†ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุงุกุŒ ูู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ูˆุตูˆู„ุฉ.

โ€Œโ€Œ68 - {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู}ุ› ุฃูŠ: ู†ูุฎ ุฅุณุฑุงููŠู„ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู„ู„ุฅู…ุงุชุฉุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง: ุงู„ู†ุฎูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู„ู„ุจุนุซุŒ ูˆุงู„ู†ูุฎ: ู†ูุฎ ุงู„ุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูŠู‚ุงู„: ู†ูุฎ ุจูู…ู‡: ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑูŠุญ.
ูˆุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุฌู‡ (1):
ุงู„ุฃูˆู„: ู†ูุฎ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุญุจูŠุจ ู…ุฑูŠู… ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู†ูŽููŽุฎู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญูู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู†ูุฎ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุงู„ุฌูŠุจ ุจุฃู…ุฑู†ุงุŒ ูุณุจุญุงู† ู…ู† ุฃุญุจู„ ุฑุญู… ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุฃูˆุฌุฏ ููŠู‡ุง ูˆู„ุฏู‹ุง ุจู†ูุฎ ุฌุจุฑุงุฆูŠู„.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู†ูุฎ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุทูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู†ู’ููุฎู ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูุงุดุŒ ูุณุจุญุงู† ู…ู† ุญูˆู„ ุงู„ุทูŠู† ุทูŠุฑู‹ุง ุจู†ูุฎ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ู†ูุฎ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุทูŠู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูŽููŽุฎู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆุญููŠ}ุ› ุฃูŠ: ุฃู…ุฑุช ุงู„ุฑูˆุญ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูุณุจุญุงู† ู…ู† ุฃู†ุทู‚ ู„ุญู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุจุตุฑ ุดุญู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุณู…ุน ุนุธู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุญูŠุง ุฌุณุฏู‹ุง ุจุฑูˆุญ ู…ู†ู‡.
ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ู†ูุฎ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู†ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ููุฎููˆุง} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุณุจุญุงู† ู…ู† ุญูˆู„ ู‚ุทุนุฉ ุญุฏูŠุฏ ู†ุงุฑู‹ุง ุจู†ูุฎ ุฐูŠ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู†.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ: ู†ูุฎ ุฅุณุฑุงููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู} ูุณุจุญุงู† ู…ู† ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู…ู† ุงู„ุฃุจุฏุงู† ุจู†ูุฎ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู…ุง ูŠุทูุฃ ุงู„ุณุฑุงุฌ ุจู†ูุฎ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุชูˆู‚ุฏ ุงู„ู†ุงุฑ ุจู†ูุฎ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุณุจุญุงู† ู…ู† ุฑุฏู‘ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุงู† ุจู†ูุฎ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุงู„ุชุงู…ุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ.
ูˆุงู„ุตูˆุฑ: ู‚ุฑู† ู…ู† ู†ูˆุฑุŒ ุฃู„ู‚ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุณุฑุงููŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ู‡ ุฌู†ุงุญ ุจุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุฌู†ุงุญ ุจุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุงู„ุนุฑุด ุนู„ู‰ ูƒุงู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู‚ุฏู…ูŠู‡ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌุชุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุณูู„ู‰ุŒ ุญุชู‰ ุจุนุฏุชุง ุนู†ู‡ุง ู…ุณูŠุฑุฉ ู…ุงุฆุฉ ุนุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ูˆู‡ุจุŒ ูˆุนุธู… ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑู†ุŒ ู…ุซู„ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฏุฑุฉ ุงู„ูุงุฎุฑุฉ" ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุงู„ุตูˆุฑ: ู‚ุฑู† ู…ู† ู†ูˆุฑุŒ ู„ู‡ ุฃุฑุจุน ุนุดุฑุฉ ุฏุงุฆุฑุฉุŒ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูƒุงุณุชุฏุงุฑุฉ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุงู’ุฑุถุŒ ููŠู‡ ุซู‚ุจ ุจุนุฏุฏ ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู†ูุฎ ูˆุงู„ุตูˆุฑ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ูˆุงู„ู†ู…ู„ุŒ ูุงุฑุฌุน.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): ุงู„ุตูˆุฑุŒ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ: ุจูุชุญู‡ุงุŒ ุฌู…ุน ุตูˆุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ูˆุงู„ุตูˆุฑ ู‡ู†ุง: ุงู„ู‚ุฑู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ู‡ู†ุง ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุตูˆุฑ: ุฌู…ุน ุตูˆุฑุฉุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุจุนุซุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
{ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ุฃูŠ: ุฎุฑู‘ูŽ (2) ูˆุณู‚ุท ูˆู…ุงุช ุฌู…ูŠุน ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุนุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุงู„ุณุจุนุฉุ› ุฃูŠ: ุฎุฑูˆุง ุฃู…ูˆุงุชู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุฒุน ูˆุดุฏุฉ ุงู„ุตูˆุช.
ูˆู‚ุฑู‰ุก: {ูุตูุนู‚} ุจุถู… ุงู„ุตุงุฏุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู…ุชุตู„ ูˆู‡ู… ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ูˆุฅุณุฑุงููŠู„ ูˆู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠู…ูˆุชูˆู† ู…ู† ุจุนุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ูˆุถู… ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ู… ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุนุฑุดุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู„ูƒู‹ุงุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ู… ู…ูˆุชู‹ุง ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู†ู‚ุงุด: ุฃู†ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ุญูŠู†ุฆุฐ: ูŠุง ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฎุฐ ู†ูุณ ุฅุณุฑุงููŠู„ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ู…ู† ุจู‚ูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุจู‚ูŠ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ ูˆู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุฎุฐ ู†ูุณ ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ุŒ ุญุชู‰ ูŠุจู‚ู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุฌุจุฑุงุฆูŠู„ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ู…ุช ูŠุง ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ููŠู…ูˆุชุŒ ุซู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ูŠู‚ูˆู„ ูŠุง ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ู…ู† ุจู‚ูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุชุจุงุฑูƒุช ูˆุชุนุงู„ูŠุช ูŠุง ุฐุง ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุฌู‡ูƒ ุงู„ุฏุงุฆู… ุงู„ุจุงู‚ูŠ ูˆุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ู…ูŠุช ุงู„ูุงู†ูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ู…ูˆุชูƒุŒ ููŠู‚ุน ุณุงุฌุฏู‹ุง ูŠุฎูู‚ ุจุฌู†ุงุญูŠู‡ุŒ ููŠู…ูˆุชุŒ ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ู…ู„ูƒูˆุช ุญูŠ ู…ู† ุฅู†ุณ ูˆุฌู†ุŒ ูˆู…ู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑ".
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†: ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ุงู„ุญูˆุฑ ูˆุงู„ูˆู„ุฏุงู† ูˆุฎุฒู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ู…ุง ุฎู„ู‚ู‹ุง ู„ู„ุจู‚ุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุช ู„ู‚ู‡ุฑ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ููŠู†ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ู… ู…ู† ุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุชูƒู„ูŠู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุชุฑูƒูˆุง ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ู… ุจู„ุง ู…ูˆุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ุจุงู„ุตุนู‚: ู…ุชุนู„ู‚ ุจุนุงู„ู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุนุงู„ู…ุงู† ุจุงู†ูุฑุงุฏู‡ู…ุงุŒ ุฎู„ู‚ุง ู„ู„ุจู‚ุงุกุŒ ูู‡ู…ุง ุจู…ุนุฒู„ ุนู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ู„ูู†ุงุกุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุฃู‡ู„ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุชูƒูˆู† ุขูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุณุฑุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡} ูˆ {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฐูŽุงุฆูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู} ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูู„ุง ุชู†ุงู‚ุถ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† ู…ู† ุงุณุชุซู†ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุตุนู‚ ูˆุงู„ูุฒุนุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ู† ู‡ู….
ูุฅู† ู‚ู„ุช (1): ูู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุตุนู‚ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ูุฒุน ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ู†ู…ู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽููŽุฒูุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุŸ
ู‚ู„ุช: ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุตุนู‚ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ูˆุช ุบูŠุฑ ุงู„ูุฒุนุŒ ูˆูƒุฐุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุบุดูŠุŒ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ู† ู„ู‡ ูุฒุน ู…ุบุดูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู„ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุงุณุฑุงุฑ ูƒุชุงุจู‡.
{ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ู†ูุฎุฉ {ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุจุนุซุŒ {ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ {ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ} ุฌู…ุน ู‚ุงุฆู…ุ› ุฃูŠ (2): ู‚ุงุฆู…ูˆู† ู…ู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฑุฌู„ู‡ู… ุฃูˆ ู…ุชูˆู‚ููˆู†ุŒ ูุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆู‚ูˆู ูˆุงู„ุฌู…ูˆุฏ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ู… ู„ุชุญูŠุฑู‡ู… {ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ ูŠู‚ู„ุจูˆู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ูƒุงู„ู…ุจู‡ูˆุชูŠู† ุฃูˆ ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ู…ุงุฐุง ูŠููุนู„ู ุจู‡ู… ูˆู‚ูŠู„: ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒูŠู ุบูŠุฑุชุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒูŠู ุจุฏู„ุชุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุนูŠ ูƒูŠู ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูƒูŠู ุฐู‡ุจุช ุดูู‚ุชู‡ู… ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุดุชุบู„ูˆุง ุจุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฎุตู…ุงุฆู‡ู… ู…ุงุฐุง ูŠูุนู„ูˆู† ุจู‡ู….
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ} ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ูˆ {ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ}ุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ูˆู‚ุฑุฃ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ {ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ} ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุญุงู„ ู…ุง ุนู…ู„ ููŠ {ุฅูุฐูŽุง} ุงู„ูุฌุงุฆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ุฎุฑุฌุช ูุฅุฐุง ุฒูŠุฏ ุฌุงู„ุณู‹ุง.
ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ" (1): ุฏู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงุซู†ุชุงู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู„ู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู„ู„ุจุนุซุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุซู„ุงุซุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ูุฒุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽููŽุฒูุนูŽ}ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู„ู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู„ู„ุฅุนุงุฏุฉุŒ ุงู†ุชู‡ู‰. ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ {ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ}: ุฎุฑูˆุง ุฃู…ูˆุงุชู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุซู„ุงุซู‹ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ุงู‡: ู…ุบุดูŠู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุชูƒูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูุฎุฉุ› ุฃูŠ: ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุจุนุฏ ู†ูุฎุฉ ุงู„ุฅุญูŠุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุนุถุŒ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ุฐูŠ (2) ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† "ุฎุฑูŠุฏุฉ ุงู„ุนุฌุงุฆุจ" ุฃู† ู†ูุฎุฉ ุงู„ูุฒุน ู‡ูŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ูุฎุงุชุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆู…ุถุช .. ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุตูˆุฑ ุฃู† ูŠู†ูุฎ ู†ูุฎุฉ ุงู„ูุฒุนุŒ ูˆูŠุฏูŠู…ู‡ุง ูˆูŠุทูˆู„ู‡ุง ูู„ุง ูŠุจุฑุญ ูƒุฐุง ุนุงู…ู‹ุง ูŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ุตูˆุช ูƒู„ ูŠูˆู… ุดุฏุฉู‹ุŒ ููŠูุฒุน ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ูˆูŠู†ุญุงุฒูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ูˆุชุนุทู„ ุงู„ุฑุนุงุฉ ุงู„ุณูˆุงุฆู…ุŒ ูˆุชุฃุชูŠ ุงู„ูˆุญูˆุด ูˆุงู„ุณุจุงุนุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฐุนูˆุฑุฉ ู…ู† ู‡ูˆู„ ุงู„ุตูŠุญุฉุŒ ูุชุฎุชู„ุท ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุคูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุชุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุนู…ุง ู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ู†ูุฎุฉ ุงู„ูุฒุน ูˆุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŒ ุซู… ุชู‚ุน ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŒ ุฃูˆ ุดู‡ุฑู‹ุง ุฃูˆ ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃูˆ ุณุงุนุฉ.
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู†ูุฎุชูŠู† ุฃุฑุจุนูˆู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฑุจุนูˆู† ูŠูˆู…ู‹ุง" ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃุจูŠุชุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฑุจุนูˆู† ุดู‡ุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃุจูŠุชุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉู‹ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุจูŠุชุŒ ุซู… ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุงุก ููŠู†ุจุชูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠู†ุจุช ุงู„ุจู‚ู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุดูŠุก ุฅู„ุง ูŠุจู„ู‰ุŒ ุฅู„ุง ุนุธู… ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุฌูŠุจ ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูŠุฑูƒุจ ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ุณููŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู… ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฃู…ุฏ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุงู„ู†ูุฎุชูŠู†ุŒ ูุงุณุชู‚ุฑ ุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนูˆู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ู† ู„ุง ุฃุดูƒ ููŠ ุนู„ู…ู‡: ุฃู† ุฃู…ุฏ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠูุชุญ ุฎุฒุงู†ุฉ ู…ู† ุฎุฒุงุฆู† ุงู„ุนุฑุดุŒ ููŠู‡ุง ุจุญุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูุชู…ุทุฑ ุจู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ูƒู…ู†ูŠู‘ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ุช ุนุทุดู‰ ูุชุญูŠู‰ ูˆุชู‡ุชุฒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุงู„ู…ุทุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุนู…ู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงุก ููˆู‚ู‡ุง ุฃุฑุจุนูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุชู†ุจุช ู…ู† ุนุฌูŠุจ ุงู„ุฐู†ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ุจุฏู‰ุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูŠุนูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุธู… ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุญู…ุตุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ุฎุŒ ูุฅุฐุง ู†ุจุช ูƒู…ุง ู†ุจุช ุงู„ุจู‚ู„ .. ุชุดุชุจูƒ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุจุนุถุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃุณ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู…ู†ูƒุจ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠุฏ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฌู†ุจ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูุฎุฐ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุญุฌุฑุŒ ู‡ุฐุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูˆุงู„ุตุจูŠ ุตุจูŠ ูˆุงู„ูƒู‡ู„ ูƒู‡ู„ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุฎ ุดูŠุฎุŒ ูˆุงู„ุดุงุจ ุดุงุจู‘ุŒ ุซู… ุชู‡ุจ ุฑูŠุญ ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุนุฑุดุŒ ููŠู‡ุง ู†ุงุฑุŒ ูุชู†ุณู ุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุงุฑุฒุฉ ู…ุณุชูˆูŠุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ุตุญูŠูุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ุซู… ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅุณุฑุงููŠู„ุŒ ููŠู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตูˆุฑ ู…ู† ุตุฎุฑุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูุชุฎุฑุฌ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู„ู‡ุง ุฏูˆูŠ ูƒุฏูˆูŠ ุงู„ู†ุญู„ุŒ ูุชู…ู„ุฃ ุงู„ุฎุงูู‚ูŠู†ุŒ ุซู… ุชุฐู‡ุจ ูƒู„ ู†ูุณ ุฅู„ู‰ ุฌุซุชู‡ุง ุจุฅุนู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญุชู‰ ุงู„ูˆุญุด ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูˆูƒู„ ุฐูŠ ุฑูˆุญุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ูƒู„ ู‚ูŠุงู… ูŠู†ุธุฑูˆู†ุŒ ุซู… ูŠูุนู„ ุจู‡ู… ู…ุง ูŠุดุงุก ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ู‚ู„ุช: ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ู†ุต ุตุฑูŠุญุŒ ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

โ€Œโ€Œ69 - {ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฑูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ุฃูŠ: ุตุงุฑุช ุนูŽุฑุฌูŽุงุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุดุฑู‚ุฉู‹ ูˆู…ุถูŠุฆุฉู‹ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ูƒุฑุณูŠู‡ ู„ูุตู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠู† ุนุจุงุฏู‡ุ› ุฃูŠ: ุฃุถุงุกุช ุฅุถุงุกุฉู‹ ุนุธูŠู…ุฉู‹ุŒ ุญุชู‰ ุชู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุฑุถ: ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูˆุฌุฏู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู„ูŠุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ุฃุฑุถ ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} {ุจูู†ููˆุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุนุฏู„ ุฑุจู‡ุงุ› ุฃูŠ: ุจู…ุง ุฃู‚ุงู… ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฏู„ุŒ ุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู‡ ุงู„ู†ูˆุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฒูŠู† ุงู„ุจู‚ุงุนุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ุŒ ูƒู…ุง ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุธู„ู… ุธู„ู…ุฉู‹ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุงู„ุธู„ู… ุธู„ู…ุงุช ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ูŠุนู†ูŠ ุดุฏุงุฆุฏู‡ุ› ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุธู„ู… ุณุจุจ ู„ุดุฏุงุฆุฏ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุนุฏู„ุŒ ุฃุถูŠู ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุฅู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู†ู…ุง ุชุญุณู† ุฅุฐุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุชุฒูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ ุจู…ุง ูŠู†ุดุฑ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุนุฏู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃุดุฑู‚ุช ุจู†ูˆุฑู ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุจู„ุง ุชูˆุณุท ุฃุฌุณุงู… ู…ุถูŠุฆุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠุดุฑู‚ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุจุฏู„ุฉุŒ ุจู„ุง ุดู…ุณ ูˆู„ุง ู‚ู…ุฑ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ู…ู†ูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุถูŠู ุงู„ู†ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฌู„ูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ูŠุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ุจูŠุถุงุก ุนูุฑุงุกุŒ ูƒู‚ุฑุตุฉ ุงู„ู†ู‚ูŠุŒ ู„ูŠุณ ุจู‡ุง ุนู„ู… ุฃุญุฏ".
ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ุฃุดุฑู‚ุช} ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„ุ› ุฃูŠ: ุฃุถุงุกุชุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฌูˆุฒุงุก ูˆุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ: ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ู…ู† ุดุฑู‚ุช ุจุงู„ุถูˆุก: ุชุดุฑู‚ ุฅุฐุง ุงู…ุชู„ุฃุช ุจู‡.
{ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุถุน ุงู„ูƒุชุงุจ ู„ู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ู…ุญุงุณุจ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุตุญุงุฆู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุนู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุดู…ุงุฆู„ุŒ ูุขุฎุฐ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุขุฎุฐ ุจุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุงูƒุชููŠ ุจุงุณู… ุงู„ุฌู†ุณ ุนู† ุงู„ุฌู…ุนุŒ ุฅุฐ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุญุฏุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุถุน ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุนุฏู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู† ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ููŠ ุนู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ูุฌุงุฑ ููŠ ุณุฌูŠู†ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูŠูˆุถุน ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰ ุงู„ู„ูˆุญ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡.
{ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฌูŠุก ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ูุณุฆู„ูˆุง ุนู…ู‘ุง ุฃุฌุงุจุชู‡ู… ุจู‡ ุฃู…ู…ู‡ู…ุŒ {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู} ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ู… ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู„ู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญูุธุฉ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุณูŽุงุฆูู‚ูŒ ูˆูŽุดูŽู‡ููŠุฏูŒ (21)} ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุดู‡ุฏุงุก: ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุดู‡ุฏูˆุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุดู‡ุฏูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู…ู† ุฐุจ ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ (1) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ู„ู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุญุงู„ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุฐู†ูˆุจ.
{ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุญูƒู… {ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจูŠู† ุงู„ุนุจุงุฏ {ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุนุฏู„ {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู†ู‚ุตูˆู† ู…ู† ุซูˆุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†ู‡ ู…ู† ุนู‚ุงุจู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุธู„ู…ูˆู† ุจู†ู‚ุต ุซูˆุงุจุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุนู‚ุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ

โ€Œโ€Œ70 - ูˆูƒู…ุง ูุชุญ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ุนุฏู„ .. ุฎุชู…ู‡ุง ุจู†ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ {ูˆูŽูˆููู‘ููŠูŽุชู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆูุฑุช ูˆุฃุนุทูŠุช {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู} ู…ู† ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ู…ูƒู„ูุฉ {ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’}ุ› ุฃูŠ: ุฌุฒุงุก ู…ุง ุนู…ู„ุช ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ. {ูˆูŽู‡ููˆูŽ} ุชุนุงู„ู‰ {ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู} ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก {ุจูู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ูƒุงุชุจ ูˆู„ุง ุญุงุณุจ ูˆุดุงู‡ุฏุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ูู„ุง ูŠููˆุชู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฃูุนุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง {ูˆุถุน ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌูŠุกูŽ ุจุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก}ุ› ู„ุชูƒู…ูŠู„ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูˆู‚ุทุน ุงู„ู…ุนุฐุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ .. ุจุฏู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุนุฑุถู‡ุง ูˆุทูˆู„ู‡ุง ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุฅุฐุง ุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู‚ุฏุงู… ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ุจุฑู‡ู… ูˆูุงุฌุฑู‡ู… ุฃุณู…ุนู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ูƒุชุงุจูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชุจูˆู† ู…ุง ุฃุธู‡ุฑุชู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุนู„ู… ุจู…ุง ุฃุณุฑุฑุชู…ุŒ ูุฃู†ุง ุนุงู„ู… ุจู…ุง ุฃุธู‡ุฑุชู… ูˆุจู…ุง ุฃุณุฑุฑุชู…ุŒ ูˆู…ุญุงุณุจูƒู… ุงู„ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุธู‡ุฑุชู… ูˆุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุณุฑุฑุชู…ุŒ ุซู… ุฃุบูุฑ ู„ู…ู† ุฃุดุงุก ู…ู†ูƒู…".
โ€Œโ€Œ71 - ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุชูุตูŠู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุชูˆููŠุฉ ูƒู„ ู†ูุณ ู…ุง ูƒุณุจุช ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุณููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ู…ุน ุฅู…ุงู…ู‡ู… ูˆู…ุนุจูˆุฏุงุชู‡ู… {ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… {ุฒูู…ูŽุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุฉ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ู…ุชูุฑู‚ุฉู‹ ุจุนุถู‡ุง ุฅุซุฑ ุจุนุถุ› ุฃูŠ: ุณูŠู‚ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุนุฏ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุณุงุจ ุจุฃู…ุฑ ูŠุณูŠุฑ ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ุนู†ู ูˆุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃููˆุงุฌู‹ุง ู…ุชูุฑู‚ุฉ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุฅุซุฑ ุจุนุถุŒ ู…ุชุฑุชุจุฉู‹ ุญุณุจ ุชุฑุชุจ ุทุจู‚ุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุดุฑุงุฑุฉุŒ ูˆุชุชู„ู‚ุงู‡ู… ุฌู‡ู†ู… ุจุงู„ุนุจูˆุณุฉุŒ ูƒู…ุง ุชู„ู‚ูˆุง ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ ูˆุงู„ุขู…ุฑูŠู† ูˆุงู„ู†ุงู‡ูŠู† ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกููˆู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฌุงุคูˆุง ุฌู‡ู†ู… ูˆู‚ุฑุจูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰} ู‡ุฐู‡ (1) ู‡ูŠ ุงู„ุงุจุชุฏุงุฆูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุจุชุฏูู‰ุก ุงู„ุฌู…ู„ ุจุนุฏู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ "ุฃุจูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏ"ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ {ุฅูุฐูŽุง} ู‚ูˆู„ู‡: {ููุชูุญูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูุชุญุช ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู… ุงู„ุณุจุนุฉุ› ู„ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู} ูˆูุงุฆุฏุฉ (2) ุฅุบู„ุงู‚ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ู…ุฌูŠุฆู‡ู…: ุชู‡ูˆูŠู„ ุดุฃู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅูŠู‚ุงุฏ ุญุฑู‘ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ููŠ "ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุญูƒู…": ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ุง ู…ุบู„ู‚ุฉ ุงู„ุฃุจูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุญุงู„ ุงู„ุณุฌูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠู‚ููˆู† ู‡ู†ุงู„ูƒุŒ ุญุชู‰ ูŠูุชุญ ู„ู‡ู… ุฅู‡ุงู†ุฉู‹ ูˆุชูˆุจูŠุฎู‹ุง.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ูŠุฑ: ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฑูˆุญุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุฏ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฌุณู…ุงู†ูŠุŒ ูู„ูŠุณ ูˆู‚ูˆูู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู‡ู… ู…ู† ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุงุฑุดุงุฏ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุงู„ูƒุงูุฑ ุญูŠู† ูŠุทูˆู„ ู‚ูŠุงู…ู‡ ููŠ ุดุฏุฉ ูˆุฒุญู…ุฉ ูˆู‡ูˆู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฑุจ ุฃุฑุญู†ูŠ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุตุงู ุงู„ุฐู…ูŠู…ุฉ ุงู„ู†ูุณุงู†ูŠุฉ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุจุฎู„ ูˆุงู„ุญุฑุต ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉ ูˆุงู„ุญุณุฏ ูˆุงู„ุบุถุจ ูˆุงู„ุญู‚ุฏุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ู„ุง ุจุฏู‘ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ู…ู† ุจุงุจ ู…ู† ุฃุจูˆุงุจู‡ุงุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชุฒูƒูŠุชู‡ุง ูˆุชุฎู„ูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ ุนู†ู‡ุง. {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง {ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฎุฒู†ุฉ ุฌู‡ู†ู… ูˆุฒุจุงู†ูŠุชู‡ุง ูˆุญุฑู‘ุงุณู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุชูˆุจูŠุฎู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู„ุงู… ูˆุงู„ุชูˆุฌูŠุนุŒ ูˆุงุญุฏู‡ุง ุฎุงุฒู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงูุธ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ ูˆู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุญูุธุฉ ุฌู‡ู†ู… ูˆุฒุจุงู†ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ูˆูƒู‘ู„ูˆู† ุจุชุนุฐูŠุจ ุฃู‡ู„ู‡ุง {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูƒูุฑุฉ {ุฑูุณูู„ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ุฌู†ุณูƒู…ุŒ ุขุฏู…ูŠูˆู† ู…ุซู„ูƒู…ุ› ู„ูŠุณู‡ู„ ุนู„ูŠูƒู… ู…ุฑุงุฌุนุชู‡ู… ูˆูู‡ู… ูƒู„ุงู…ู‡ู…. ูˆู‚ุฑู‰ุก: {ู†ุฐุฑ}ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุญ" {ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูŠุชู„ูˆ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุคูˆู† {ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ู„ุชุจู„ูŠุบู‡ุง ุฅู„ูŠูƒู… {ูˆูŽูŠูู†ู’ุฐูุฑููˆู†ูŽูƒูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฎูˆููˆู†ูƒู… {ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ู‚ุงุก ูˆู‚ุชูƒู… ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู„ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู„ุงู…ูŠุฉ ุชููŠุฏ ุงู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูˆู„ุง ุงุฎุชุตุงุต ู„ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ุฃูŠุงู… ู…ุณุชููŠุถู‹ุง ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุช.
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชูƒู„ูŠู ู‚ุจู„ ุงู„ุดุฑุนุŒ ู…ู† ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‘ู„ูˆุง ุชูˆุจูŠุฎู‡ู… ุจุฅุชูŠุงู† ุงู„ุฑุณู„ ูˆุชุจู„ูŠุบ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูุฃุฌุงุจูˆุง ุจุงู„ุงุนุชุฑุงูุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนู„ู‘ู„ูˆู† ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ู„ุงู†ูƒุดุงู ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุธู‡ูˆุฑู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰} ู‚ุฏ ุฃุชูˆู†ุงุŒ ูˆุชู„ูˆุง ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฃู†ุฐุฑูˆู†ุงุŒ ูุฃู‚ุฑู‘ูˆุง ููŠ ูˆู‚ุช ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ู… ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽุชู’} ูˆูˆุฌุจุช {ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู} ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฅุจู„ูŠุณ: {ู„ูŽุฃูŽู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ (85)} ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุง ู…ู…ู† ุชุจุน ุฅุจู„ูŠุณุŒ ููƒุฐุจู†ุง ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู‚ู„ู†ุง ู…ุง ู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดูŠุกุŒ ุฅู† ุฃู†ุชู… ุฅู„ุง ุชูƒุฐุจูˆู†.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ ูˆุณูŠู‚ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู† ุจุฑุจู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุจู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ุฅู„ู‰ ุฌู‡ู†ู… ุณูˆู‚ู‹ุง ุนู†ูŠูู‹ุงุŒ ุฃููˆุงุฌู‹ุง ู…ุชูุฑู‚ุฉู‹ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุฅุซุฑ ุจุนุถุŒ ุจุญุณุจ ุชุฑุชุจ ุทุจู‚ุงุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุดุฑู‘ูุŒ ุจุฒุฌุฑู ูˆุชู‡ุฏูŠุฏู ูˆูˆุนูŠุฏูุŒ ูƒู…ุง ูŠุณุงู‚ ุงู„ู…ุฌุฑู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌูˆู† ุฌู…ุงุนุงุชู ุฌู…ุงุนุงุชุŒ ู…ุน ุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุถุฑูˆุจ ุดุชู‰ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุฏูŽุนู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุนู‹ู‘ุง (13)}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฏูุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุง ุฏูุนู‹ุง.
{ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกููˆู‡ูŽุง ููุชูุญูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง .. ูุชุญุช ู„ู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ุฃุจูˆุงุจู‡ุง ุณุฑูŠุนู‹ุงุ› ู„ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูƒุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุณุฌูˆู†ุŒ ู„ุง ุชุฒุงู„ ู…ุบู„ู‚ุฉ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุฌุฑุงุฆู…ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุฌู†ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ูุชูุชุญุ› ู„ูŠุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฏุฎู„ูˆู‡ุง .. ุฃุบู„ู‚ุช ุนู„ูŠู‡ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุณุคุงู„ ุงู„ุฎุฒู†ุฉ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ุฑูุณูู„ูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ุฅู„ุฎุ› ุฃูŠ: ุฃู„ู… ูŠุฃุชูƒู… ุฑุณู„ ู…ู† ุฌู†ุณูƒู…ุŒ ุชูู‡ู…ูˆู† ู…ุง ูŠู†ุจุฆูˆู†ูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุทุงุนุฉ ุฑุจูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุดุฑูƒ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุณู‡ู„ ุนู„ูŠูƒู… ู…ุฑุงุฌุนุชู‡ู… ุญูŠู† ูŠู‚ูŠู…ูˆู† ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุญุฌุฌ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู†ุŒ ู…ุจูŠู†ูŠู† ุตุฏู‚ ู…ุง ุฏุนูˆูƒู… ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู†ุฐุฑูˆู†ูƒู… ุฃู‡ูˆุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูุฃุฌุงุจูˆู‡ู… ู…ุนุชุฑููŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนู„ู„ูˆู† ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ู„ูˆุถูˆุญ ุงู„ุณุจู„ ุฃู…ุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุญูŠู†ุฆุฐ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ุฏ ุฃุชุงู†ุง ุฑุณู„ ุฑุจู†ุงุŒ ูุฃู†ุฐุฑูˆู†ุง ูˆุฃู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ุญุฌุฌ ูˆุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ุง ูƒุฐุจู†ุงู‡ู… ูˆุฎุงู„ูู†ุงู‡ู…ุŒ ู„ู…ุง ุณุจู‚ ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุดู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูุนุฏู„ู†ุง ุจุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑู†ุง ุนู† ุงู„ุญู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆูุนู„ู†ุง ุงู„ุดุฑ ุฏูˆู† ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุนุจุฏู†ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุถุฑ ูˆู„ุง ูŠู†ูุนุŒ ูˆุชุฑูƒู†ุง ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽูƒูŽุงุฏู ุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุธู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูˆู’ุฌูŒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููƒูู…ู’ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ (8) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ููŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ูƒูŽุจููŠุฑู (9)}.

โ€Œโ€Œ72 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุงุนุชุฑููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงู {ู‚ููŠู„ูŽ} ู„ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู…ูˆูƒู„ูˆู† ุจุนุฐุงุจู‡ู… {ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ูุชุญุช ู„ูƒู…ุŒ ูุชุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูƒู… {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุงูƒุซูŠู† ููŠู‡ุง ุฃุจุฏุงุ› ุฃูŠ: ู…ู‚ุฏุฑู‹ุง ุฎู„ูˆุฏูƒู… ููŠู‡ุง ู…ุฏุฉ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฎุฑูˆุฌ ู„ูƒู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฒูˆุงู„ ู„ูƒู… ุนู†ู‡ุง.
ูˆููŠู‡ (1): ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู‚ุชุถุช ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ุตูุฉ ุงู„ู‚ู‡ุฑุŒ ุฃู† ูŠุฎู„ู‚ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูŠุฎู„ู‚ ู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฎู„ู‚ ู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ุตูุฉ ุงู„ู„ุทูุŒ ูู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ู‚ูŠู„: ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ ู‚ู‡ุฑู‹ุง ูˆู‚ุณุฑู‹ุง: {ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ}ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฐู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุชูŠ ู…ุฑู‘ ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ุฎุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฐู…ูŠู…ุฉ ุจุชุจุฏูŠู„ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ู…ู†ู‡ุง. {ููŽุจูุฆู’ุณูŽ} ูˆู‚ุจุญ {ู…ูŽุซู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุฒู„ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูŠู† ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ุฐู…--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ู…ุญุฐูˆู ูˆุฌูˆุจู‹ุงุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจุฆุณ ู…ุซูˆุงู‡ู… ุฌู‡ู†ู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูุจุฆุณ ุงู„ู…ุตูŠุฑุŒ ูˆุจุฆุณ ุงู„ู…ู‚ูŠู„ ู„ูƒู…ุŒ ุจุณุจุจ ุชูƒุจู‘ุฑูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฅุจุงุฆูƒู… ุนู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุตูŠู‘ุฑูƒู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุชู… ููŠู‡ุŒ ูุจุฆุณ ุงู„ุญุงู„ ูˆุจุฆุณ ุงู„ู…ุขู„.
ูˆ {ุงู„ู„ุงู…}: ููŠู‡ ู„ู„ุฌู†ุณุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู† ูƒูˆู† ู…ุซูˆุงู‡ู… ุฌู‡ู†ู…ุŒ ู„ุชูƒุจุฑู‡ู… ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ู…ุน ุฃู† ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ุจุณุจู‚ ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุญู‚ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุชูƒุจุฑู‡ู… ูˆูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูุชูƒุจุฑู‡ู… ูˆุณุงุฆุฑ ู…ู‚ุงุจุญู‡ู… ู…ุณุจุจุฉ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุจู‚ุŒ ูˆููŠู‡ (1) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุตุงุฉ ุตู†ูุงู†ุŒ ุตู†ู ู…ู†ู‡ู… ู…ุชูƒุจุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุตุฑูˆู† ู…ุชุงุจุนูˆ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ูู„ู‡ู… ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุตู†ู ู…ู†ู‡ู… ู…ุชูˆุงุถุนูˆู†ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุชุงุฆุจูˆู† ู…ุชุงุจุนูˆ ุขุฏู…ุŒ ูู„ู‡ู… ุงู„ู†ุฌุงุฉุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุซุจุช ุฃู† ู„ูŠุณ ุฐู†ุจ ุฃูƒุจุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุดุฑูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑุŒ ุจู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุชูˆู„ุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุจูŽู‰ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ}.

โ€Œโ€Œ73 - ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู… ุญุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ูˆุณูˆู‚ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฌู‡ู†ู… .. ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุญุงู„ ุงู„ู…ุชู‚ูŠู†ุŒ ูˆุณูˆู‚ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุณููŠู‚ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู}ุ› ุฃูŠ: ุณุงู‚ุชู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุณูˆู‚ ุฅุนุฒุงุฒ ูˆุชุดุฑูŠู ูˆุชูƒุฑูŠู… ุจู„ุง ุชุนุจ ูˆู„ุง ู†ุตุจุŒ ุจู„ ุจุฑูˆุญ ูˆุทุฑุจ ู„ู„ุฅุณุฑุงุน ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ุญุณุงุจุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ ูŠุณูŠุฑู‹ุง ุฃูˆ ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูˆูุถูุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… {ุฒูู…ูŽุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุงุช ู…ุชูุงูˆุชูŠู† ุญุณุจ ุชูุงูˆุช ู…ุฑุงุชุจู‡ู… ููŠ ุงู„ูุถู„ ูˆุนู„ูˆ ุงู„ุทุจู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ุนู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุนูˆุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆููˆู‚ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ู…: {ูˆูŽุฃูุฒู’ู„ูููŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ} ูˆููˆู‚ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ู…: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุญู’ุดูุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽูู’ุฏู‹ุง (85)}.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ูˆุณูŠู‚ ุงู„ู…ุชู‚ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฌู…ุงุนุฉ ุฅุซุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุฆุจุŒ ูˆููˆุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุงู„ู…ู‚ุฑุจูˆู† ูุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู… ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…ุŒ ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุน ู…ู† ูŠุดุงูƒู„ู‡ู…ุŒ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ูˆู† ู…ุน ุฃุดูƒุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ู…ุน ุฃุถุฑุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ุน ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ู….--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณูˆู‚ ู‡ู†ุง: ุงู„ุฅุณุฑุงุน ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุถูˆุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุจู…ู† ูŠูƒุฑู… ู…ู† ุงู„ูˆุงูุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆุจุงู„ุณูˆู‚ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…: ุทุฑุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ู‡ูˆุงู†ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุนู„ ุจุงู„ุฃุณูŠุฑ ุฅุฐุง ุณูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุณ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูุดุชุงู† ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณูˆู‚ูŠู†.
{ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกููˆู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฌู†ุฉ {ูˆูŽููุชูุญูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง} ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู†: {ูˆูŽููุชูุญูŽุชู’} ุจุงู„ุชุฎููŠูุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูุชุญุช ุฃุจูˆุงุจู‡ุง ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ู…ุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุตูŠุจู‡ู… ูˆุตุจ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑุŒ ู…ุน ุฃู† ุฏุงุฑ ุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุณุฑูˆุฑ ู„ุง ุชุบู„ู‚ ู„ู„ุฃุถูŠุงู ูˆุงู„ูˆุงูุฏูŠู† ุจุงุจ ุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูู€ {ุงู„ูˆุงูˆ}: ูˆุงูˆ ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ {ุฅุฐุง} ู…ุญุฐูˆู ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุ› ุฃูŠ: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูุชุญุช ู„ู‡ู… ุฃุจูˆุงุจู‡ุง ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชูุชุญ ุงู„ุฎุฏู… ุจุงุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู„ู„ุถูŠู ู‚ุจู„ ู‚ุฏูˆู…ู‡ุŒ ูˆุชู‚ู ู…ู†ุชุธุฑุฉู‹ ุญุถูˆุฑู‡ ูุฑุญู‹ุง ุจู…ู‚ุฏู…ู‡ุŒ ูุฑุญูˆุง ุจู…ุง ุฃูุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆุจู…ุง ุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ู…ุง ู„ุง ุนูŠู† ุฑุฃุชุŒ ูˆู„ุง ุฃุฐู† ุณู…ุนุชุŒ ูˆู„ุง ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจ ุจุดุฑ.
ูุฅู† ู‚ู„ุช (1): ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุงู† ู…ูุชุญุฉู‹ ู„ู‡ู… ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠุณุชูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ".
ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุญุตู„ ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุจุฏุนูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุงุณุชูุชุงุญุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฏุนุงุคู‡ ู‚ุฏ ุณุจู‚ .. ู„ู…ุง ูุชุญุชุŒ ุซู… ุชุจู‚ู‰ ุงู„ุฃุจูˆุงุจ ุจุฏุนุงุฆู‡ ู…ูุชูˆุญุฉู‹ ุจุจุฑูƒุฉ ุฏุนุงุฆู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฃู†ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠู‚ุฑุน ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุญุฑู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฃุฏุฎู„ู‡ุง ุฃู†ุง ูˆุฃู…ุชูŠุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ูุงู„ุฃูˆู„".
ูˆู‚ูŠู„: ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฌูˆุงุจ: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุคูˆู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูุชุญุช ุฃุจูˆุงุจู‡ุง .. ูƒุงู† ู…ุง ูƒุงู† ู…ู…ุง ูŠู‚ุตุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠุงู†.
ูˆููŠ "ุงู„ุฎุงุฒู†": ูุฅู† ู‚ู„ุช (2): ู‚ุงู„ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ: {ููุชูุญูŽุชู’} ุจุบูŠุฑ ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ู†ุง ุฒุงุฏ ุญุฑู {ุงู„ูˆุงูˆ} ูู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู†ุŸ
ู‚ู„ุช: ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฎูุด ูˆุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุ› ู„ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุฎุงุฒู†. ุจุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุชุตุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ุงู„ูˆุงูˆ ู…ู† ุญุฑูˆู ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูู„ุง ุชุฒุงุฏ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฒูŠุฏุช ุงู„ูˆุงูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ู„ู„ุฅูŠุฐุงู† ุจุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ูุชุญุฉู‹ ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุญุฐูุช ุงู„ูˆุงูˆ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ู„ุจูŠุงู† ุฃู† ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู… ูƒุงู†ุช ู…ุบู„ู‚ุฉ ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุฆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅุฐุง ุฌุงุคูˆู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌุฏูˆุง ุฃุจูˆุงุจู‡ุง ู…ูุชุญุฉ .. ุญุตู„ ู„ู‡ู… ุงู„ุณุฑูˆุฑ ูˆุงู„ูุฑุญ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅุฐุง ุฑุฃูˆู‡ุง ู…ุบู„ู‚ุฉ .. ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู†ูˆุน ุฐู„ ูˆู‡ูˆุงู† ู„ู‡ู….
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ุง ูˆุงูˆ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุจุชู‚ุฏูŠุฑ: ู‚ุฏุ› ุฃูŠ: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุคูˆู‡ุง ูˆู‚ุฏ ูุชุญุชุŒ ุฃุจูˆุงุจู‡ุง ูุฑุญูˆุง ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ุญู„ู†ุง.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ุง ูˆุงูˆ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุฒูŠุฏุช ู‡ู†ุง ู„ุจูŠุงู† ุฃู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู†ู‚ุตุช ููŠู…ุง ุณุจู‚ุ› ู„ุฃู† ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู… ุณุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุนุทู ููŠู…ุง ููˆู‚ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุชู‚ูˆู„ ุณุชุฉ ุณุจุนุฉ ูˆุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุชุณุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ูˆุงูˆ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุบูŠุฑ ู…ุทุฑุฏุฉ ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุน. ูุฅู† ู‚ู„ุช: ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกููˆู‡ูŽุง} ุดุฑุทุŒ ูุฃูŠู† ุฌูˆุงุจู‡ุŸ
ู‚ู„ุช: ููŠู‡ ูˆุฌูˆู‡:
ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ุจุฌุนู„ {ุงู„ูˆุงูˆ} ููŠู‡ ุฒุงุฆุฏุฉู‹.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุญุฐูˆู ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ} ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุคูˆู‡ุงุŒ ูˆูุชุญุช ุฃุจูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฎุฒู†ุชู‡ุง: ุณู„ุงู… ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ุทุจุชู… ูุงุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุฎุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฏุฎู„ูˆู‡ุงุŒ ูุญุฐู ุฏุฎู„ูˆู‡ุง ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆุงู„ุฃูˆุถุญ ุงู„ุฃุฎุตุฑ: ุฃู† ุชูƒูˆู† {ุงู„ูˆุงูˆ} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽููุชูุญูŽุชู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ูŽุง} ุนุงุทูุฉ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุจ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฌุงุคูˆู‡ุง ูุฑุญูˆุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุฑุคูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูุชุญุช ู„ู‡ู… ุฃุจูˆุงุจู‡ุง ุงุฒุฏูŠุงุฏู‹ุง ููŠ ุณุฑูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฎุฒู†ุชู‡ุง: ุณู„ุงู… ุนู„ูƒูŠู… ุฅู„ุฎ. ุชูƒุฑู…ุฉู‹ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจู…ุฑุงุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡.
ูุงุฆุฏุฉ: ููŠ ุฐูƒุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู„ุขูŠุฉ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ู†ูƒู… ุฃุญุฏ ูŠุชูˆุถุฃุŒ ููŠุณุจุบ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ .. ุฅู„ุง ูุชุญุช ู„ู‡ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูŠุฏุฎู„ ู…ู† ุฃูŠู‡ุง ุดุงุก" ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูˆู„ ุฒู…ุฑุฉ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุฃุดุฏ ูƒูˆูƒุจ ุฏุฑูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฅุถุงุกุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุจูˆุงุจุŒ ู…ู†ู‡ุง: ุจุงุจ ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุฑูŠุงู†ุŒ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุตุงุฆู…ูˆู†". ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ูƒูˆู† ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง: ู…ุง ุฐูƒุฑ ุขู†ูู‹ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ู„ู„ุฌู†ุฉ ู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุจูˆุงุจุŒ ู…ุง ู…ู†ู‡ุง ุจุงุจุงู† ุฅู„ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูŠุณูŠุฑ ุงู„ุฑุงูƒุจ ุณุจุนูŠู† ุนุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ูƒู„ ู…ุตุฑุงุนูŠู† ู…ู† ู…ุตุงุฑูŠุน ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ุณูŠุฑุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉ". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูƒู…ุง ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุจุตุฑู‰". ูˆูƒูˆู† ุฃุจูˆุงุจ ุฌู‡ู†ู… ุณุจุนุฉ ูู…ุฐูƒูˆุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู„ููƒูู„ู‘ู ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูŒ (44)}.
ุซู… ุฃุฎุจุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ุฎุฒู†ุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ู…ุชู‚ูŠู† ุนู†ุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ {ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุชูู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุญูุธุฉ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฑุถูˆุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูƒุงุฑู‡ ูˆุงู„ุขู„ุงู…ุŒ ูู„ุง ูŠุนุชุฑูŠูƒู… ู…ูƒุฑูˆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุนูˆุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุฎูˆุงุตู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู…: {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ ุฑูŽุญููŠู…ู (58)}. ูุฅู† ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ูุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„: ูˆุฅู† ูƒุงู† ุณู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉ.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุณู„ุงู… ุฎุงุต ุจู„ุง ูˆุงุณุทุฉ ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ {ุทูุจู’ุชูู…ู’} ู†ูุณู‹ุง ุจู…ุง ุฃุชูŠุญ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุทุจุชู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู„ู… ุชุฏู†ุณูˆุง ุฃู†ูุณูƒู… ุจุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุทุงุจ ุณุนูŠูƒู… ูˆุทุงุจ ุฌุฒุงุคูƒู… {ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูƒู… {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ} ููŠู‡ุงุ› ุฃูŠ: ู…ุงูƒุซูŠู† ููŠู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ู„ุง ุฒูˆุงู„ ูˆู„ุง ูู†ุงุก ูˆู„ุง ุชุญูˆู„ ุนู†ู‡ุง.
ูˆ {ุงู„ูุงุก}: ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุทูŠุจู‡ู… ุณุจุจ ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ูˆุฎู„ูˆุฏู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุทูŠุจู‹ุง ุจุนููˆ ุฃูˆ ุจุชุนุฐูŠุจุŒ ุฅุฐ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุทู‡ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุทู‡ุฑ ุธุงู‡ุฑู‡ู…ุ› ู„ุญุณู† ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆุจุงุทู†ู‡ู…ุ› ู„ุญุณู† ู†ูŠุงุชู‡ู… ูˆุนู‚ุงุฆุฏู‡ู….
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅุฐุง ุณูŠู‚ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุฅุฐุง ุงู†ุชู‡ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง .. ูˆุฌุฏูˆุง ุนู†ุฏ ุจุงุจู‡ุง ุดุฌุฑุฉุŒ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุนูŠู†ุงู†ุŒ ููŠุบุชุณู„ ุงู„ู…ุคู…ู† ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ููŠุทู‡ุฑ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆูŠุดุฑุจ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠุทู‡ุฑ ุจุงุทู†ู‡ุŒ ูˆุชุชู„ู‚ุงู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุทูุจู’ุชูู…ู’ ููŽุงุฏู’ุฎูู„ููˆู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ}.

โ€Œโ€Œ74 - {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุฅุฐุง ุนุงูŠู†ูˆุง ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุนุทุงุก ุงู„ุนุธูŠู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู} ุจุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ุจุงู„ุฌู†ุฉุ› ุฃูŠ: ุตุฏู‚ู†ุง ูˆุฃุนุทุงู†ุง ู…ุง ูˆุนุฏู†ุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฑุณู„ู‡ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุฏุนูˆุง ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุขุชูู†ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏู’ุชูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณูู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฒูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ูˆู‚ุงู„ูˆุง: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูู†ูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฑูุณูู„ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} {ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุฉุ› ุฃูŠ (1): ุฃูˆุฑุซู†ุง ูˆุฃุนุทุงู†ุง ุฃุฑุถ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชู‚ุฑูˆุง ููŠู‡ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉุŒ ูˆุฅูŠุฑุงุซู‡ุง: ุฅุนุทุงุคู‡ุง ูˆุชู…ู„ูŠูƒู‡ุงุŒ ู…ุฎู„ูุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุชู…ูƒูŠู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุตุฑู ููŠู…ุง ููŠู‡ุง ุชู…ูƒูŠู† ุงู„ูˆุงุฑุซ ููŠู…ุง ูŠุฑุซู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ุตุงุฑุช ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู…ู„ูƒูˆู‡ุง ูˆุชุตุฑููˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ู… ูˆุฑุซูˆุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ู„ูˆ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ุฃุฑุถ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง: ูููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃูˆุฑุซู†ุง ู…ู† ุขุฏู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูู„ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุบูŽุฏู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง} ูู„ู…ุง ุนุงุฏุช ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ .. ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฅุฑุซู‹ุง ู„ู‡ู… ู…ู†ู‡. ุงู‡ู€ ุดูŠุฎู†ุง. ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู†ุง {ู†ูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู} ูˆู†ุชุฎุฐ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู} ู…ู†ุงุฒู„ {ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽุดูŽุงุกู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุชุจูˆุฃ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ุฃุฑุงุฏู‡ ู…ู† ุฌู†ุชู‡ ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ู„ุง ู…ู† ุฌู†ุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ููŠู‡ุง ู…ู‚ุงู…ุงุชู ู…ุนู†ูˆูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠุชู…ุงู†ุน ูˆุงุฑุฏูˆู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ": ู‚ุงู„ ุญูƒู…ุงุก ุงู„ุฅูุณู„ุงู…: ุงู„ุฌู†ุฉ ู†ูˆุนุงู†: ุฌุณู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุฑูˆุญุงู†ูŠุฉุŒ ูุงู„ุฌู†ุงุช ุงู„ุฌุณู…ุงู†ูŠุฉ: ู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉ: ูุญุตูˆู„ู‡ุง ู„ูˆุงุญุฏ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุญุตูˆู„ู‡ุง ู„ุขุฎุฑุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ {ุญูŽูŠู’ุซู ู†ูŽุดูŽุงุกู} ุฃู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ููŠู†ุฒู„ูˆู† ููŠู‡ุง ุญูŠุซ ุดุงุคูˆุงุ› ุฃูŠ: ูŠุชุฎูŠุฑ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃูŠู† ูŠู†ุฒู„ ุชูƒุฑู…ุฉู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฎุชุงุฑ ุฅู„ุง ู…ุง ู‚ุณู… ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ููŠุฏุฎู„ูˆู† ุจุนุฏ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠู†ุฒู„ูˆู† ููŠู…ุง ูุถู„ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุงู‡ู€ "ุฎุงุฒู†" ูˆ"ุฎุทูŠุจ".
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃูŠ ูˆุฌุนู„ู†ุง ู†ุชุตุฑู ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุฌู†ุฉ ุชุตุฑู ุงู„ูˆุงุฑุซ ููŠู…ุง ูŠุฑุซุŒ ูู†ุชุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ู…ุจุงุกุฉู‹ ูˆู…ุณูƒู†ู‹ุง ุญูŠุซ ุดุฆู†ุงุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ} ูˆุญุณู† {ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ ุซูˆุงุจ ุงู„ู…ุทูŠุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฌู†ุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ุจู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู…ู† ุชู…ุงู… ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุ› ุฃูŠ: ูู†ุนู… ุงู„ุฃุฌุฑ ุฃุฌุฑู†ุง ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู†ุงุŒ ูˆุซูˆุงุจู†ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทูŠุชู†ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ู…ุฏุญ ุงู„ุฌู†ุฉ.

โ€Œโ€Œ75 - ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ุฃุนุทูŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฏุฑุฌุงุช .. ุฃุชุจุนู‡ ุจุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ุดุงุบู„ ู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆุจูŠุงู† ู…ุณุชู‚ุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุตุงุฑูู‹ุง ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุฃุดุฑู ุงู„ุฎู„ู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุจุญู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุบูŠุฑู‡: {ูˆูŽุชูŽุฑูŽู‰} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… {ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู‚ุงุฆู…ูŠู† ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญู‚ูˆู‚ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… {ุญูŽุงูู‘ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุญุฏู‚ูŠู† {ู…ูู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู}ุ› ุฃูŠ: ุญูˆู„ู‡ุŒ ูˆ {ู…ูู†}: ู…ุฒูŠุฏุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุญููˆูุŒ ูŠู‚ุงู„: ุญููˆุง ุญูˆู„ู‡ ุญููˆูู‹ุง: ุทุงููˆุง ุจู‡ ูˆุงุณุชุฏุงุฑูˆุง ุญูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุขูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุชุฑุงู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ุฃูˆ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฎุงุทุจุŒ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุญูŠุทูŠู† ุจุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุนุฑุดุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุญููˆู ุจู‡ุงุŒ ููŠุณู…ุน ู„ุญููˆูู‡ู… ุตูˆุช ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชู…ุฌูŠุฏ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณุŒ ูˆุฅุฏุฎุงู„ {ู…ูู†}: ูŠูู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู…ุน ูƒุซุฑุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุญุฏ ู„ุง ูŠุญุตูŠู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠู…ู„ุคูˆู† ุญูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ: ุฅู† {ู…ูู†} ุฒุงุฆุฏุฉ. ุงู‡ู€ "ุฎุทูŠุจ"ุ› ุฃูŠ: ูู‡ูŠ ุงุจุชุฏุงุฆูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… {ูŠูุณูŽุจู‘ูุญููˆู†ูŽ ุจูุญูŽู…ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ุญุงู„ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู‚ูŠุฏุฉ (2) ู„ู„ุฃูˆู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ูŠู†ุฒู‡ูˆู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุชู„ุจุณูŠู† ุจุญู…ุฏู‡ุŒ ุฐุงูƒุฑูŠู† ู„ู‡ ุจูˆุตููŠ ุฌู„ุงู„ู‡ ูˆุฅูƒุฑุงู…ู‡ุŒ ุชู„ุฐุฐู‹ุง ุจู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุญู…ุฏู‡ุŒ ุชู„ุฐุฐู‹ุง ู„ุง ุชุนุจุฏู‹ุง ูˆุชูƒู„ูŠูู‹ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ูŠุฒูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ุซูˆุงุจู‡ู… ู‡ูˆ ุนูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุณุจูŠุญุŒ ูˆุฃูู‡ู… ุฃู† ู…ู†ุชู‡ู‰ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุนู„ู‘ูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐุงุชู‡ู…ุŒ ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ููŠ ุตูุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุงู‡ู€ "ูƒุฑุฎูŠ".--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃูŠ ุชุฑู‰ ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃูˆ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุงุฆูŠุŒ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุญูŠุทูŠู† ุจุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุนุฑุดุŒ ู‚ุงุฆู…ูŠู† ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ููŠุณู…ุน ู„ุญููˆูู‡ู… ุตูˆุช ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณุŒ ูˆูŠุตู„ูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ุนุฑุด ุดูƒุฑู‹ุง ู„ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆุชู†ุฒูŠู‡ู‹ุง ู„ู‡ ุนู† ูƒู„ ู†ู‚ุต. {ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุญูƒู… ุจูŠู† ุงู„ุนุจุงุฏ {ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุนุฏู„ุŒ ุจุฅุฏุฎุงู„ ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุฃุนุงุฐู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุจูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ู… ููŠ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุชูุงุถู„ู‡ู… ููŠ ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰.
{ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุถู‰ ุจูŠู†ู†ุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ูƒู„ุง ู…ู†ุง ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† (2): ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ุญู…ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุฆู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู†: ู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุญู…ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุนุฏู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆู‚ุถุงุฆู‡ ุจูŠู† ุนุจุงุฏู‡ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุจู‡ุงู…: ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฎุงุชู…ุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ููŠ ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุญุถุฑุฉ ุฐูŠ ุงู„ุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ูƒุจุฑูŠุงุกุŒ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆุฎุชู…ุช ุฎุงุชู…ุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ุจุงู„ุดูƒุฑ ู„ู„ุฐูŠ ุจุฏุฃ ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุตูˆุฑู‡ู… ูุฃุญุณู† ุตูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุนุฏุฏู‡ุง ุฅู„ุง ู‡ูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุฏุฃ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุญู…ุฏุŒ ูˆุฎุชู…ู‡ุง ุจุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุชุญู…ูŠุฏู‡ุŒ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ูˆู†ู‡ุงูŠุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ุงูุชุชุน ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู†ูŽ (1)} ูˆุงุฎุชุชู… ุจุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ูˆูŽู‚ูุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (75)}.
ูˆุนู„ู… ู…ู…ุง ุฐูƒุฑ: ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ุงู„ุชุณุจูŠุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู…ูŠุฏุŒ ูุงู„ุชุณุจูŠุญ: ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ู… ุจูƒูˆู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ูˆุตูˆูู‹ุง ุจุตูุงุช ุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ุซู… ุฅู† ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุนุฑุด ู…ู„ุงุตู‚ุฉ ู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุตูŠุฑูˆู† ู…ุชูˆุงูู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ููŠ ุชุญู…ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชู…ุฌูŠุฏู‡ ูˆุชุณุจูŠุญู‡ุŒ ููƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจู‹ุง ู„ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุชุฐุงุฐู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจู…ุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆุฃุณุฑุงุฑ ูƒุชุงุจู‡.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 25) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)