Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุซู„ู‘ุซุŒ ูู„ู… ูŠุฌุจู‡ ุฃุญุฏุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุจูŠุชู…ุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃู†ุง ุงู„ุญุงุดุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ุงู„ุนุงู‚ุจุŒ ูˆุฃู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ุตุทูู‰ุŒ ุขู…ู†ุชู… ุฃูˆ ูƒุฐุจุชู…" ุซู… ุงู†ุตุฑู ูˆุฃู†ุง ู…ุนู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุนู†ุฏู†ุง ู†ุฎุฑุฌ .. ู†ุงุฏู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฎู„ูู†ุง: ูƒู…ุง ุฃู†ุช ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู‚ุจู„ ูู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„: ุฃูŠู‘ูŽ ุฑุฌู„ู ุชุนู„ู…ูˆู†ูŠ ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ููŠู†ุง ุฑุฌู„ ุฃุนู„ู… ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒุŒ ูˆู„ุง ุฃูู‚ู‡ ู…ู†ูƒุŒ ูˆู„ุง ู…ูู†ู’ ุฃุจูŠูƒ ู‚ุจู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฌุฏู‘ูƒ ู‚ุจู„ ุฃุจูŠูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู†ูŠ ุฃุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒุฐุจุชุŒ ูˆุฑุฏู‘ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ููŠู‡ ุดุฑู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒุฐุจุชู…ุŒ ู„ู† ูŠู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ูƒู…ุŒ ุฃู…ุง ุขู†ูู‹ุง ูุชุซู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ุง ุฃุซู†ูŠุชู…ุŒ ูˆู„ู…ุง ุขู…ู† ูƒุฐู‘ุจุชู…ูˆู‡ ูˆู‚ู„ุชู… ููŠู‡ ู…ุง ู‚ู„ุชู…ุŒ ูู„ู† ูŠู‚ุจู„ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ูƒู…" ู‚ุงู„: ูุฎุฑุฌู†ุง ูˆู†ุญู† ุซู„ุงุซุฉ: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ุงุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (10)}.
ูˆุฃุฎุฑุฌ (1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ู‚ุงู„: ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู}.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ููŠู‘ ู†ุฒู„ุชุŒ ูˆู†ุฒู„ ููŠู‘: {ู‚ูู„ู’ ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู}.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†: ู†ุญู† ุฃุนุฒู‘ ูˆู†ุญู† ูˆู†ุญู†ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ุง .. ู…ุง ุณุจู‚ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ูู„ุงู† ูˆูู„ุงู†ุŒ ูู†ุฒู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง โ€ฆ}.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุนูˆู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดุฏุงุฏ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู…ุฉ ุฃุณู„ู…ุช ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: "ุฒูู†ู‘ููŠู†ูŒ"ุŒ ุฃูˆ "ุฒูู†ู‘ููŠู’ุฑุฉ"ุŒ ููƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠุถุฑุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅุณู„ุงู…ู‡ุง ุญุชู‰ ูŠูุชุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูˆ ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุณุจู‚ุชู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฒูู†ู‘ููŠู†ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุดุฃู†ู‡ุง: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฅู†ู‘ ุฒูู†ู‘ููŠุฑุฉ ุฑูˆู…ูŠู‘ูŽุฉ ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูŠุนุฐุจู‡ุงุŒ ุฃุณู„ู…ุช ูุฃุตูŠุจ ุจุตุฑู‡ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ู„ุจุงุจ ุงู„ู†ู‚ูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡ุง: ุฃุตุงุจูƒ ุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‰ุŒ ูุฑุฏู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุตุฑู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุนุธู…ุงุก ู‚ุฑูŠุด: ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฎูŠุฑู‹ุง .. ู…ุง ุณุจู‚ุชู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฒูู†ู‘ููŠุฑูŽุฉูุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุฅู†ู‘ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ู‡ู… ุจู†ูˆ ุนุงู…ุฑ ูˆุบุทูุงู† ูˆุชู…ูŠู… ูˆุฃุณุฏ ูˆุญู†ุธู„ุฉ ูˆุฃุดุฌุนุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ุบูุงุฑ ูˆุฃุณู„ู… ูˆุฌู‡ูŠู†ุฉ ูˆู…ุฒูŠู†ุฉ ูˆุฎุฒุงุนุฉ: ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ู…ุง ุณุจู‚ุชู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุนุงุฉ ุงู„ุจู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู†ุญู† ุฃุนุฒ ู…ู†ู‡ู….

ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ1 - {ุญู… (1)}ุ› ุฃูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ (1) ู…ุณู…ุงุฉ ุจู€ {ุญู… (1)}. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: {ุงู„ุญุงุก}ุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุญู…ุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆ {ุงู„ู…ูŠู…}: ุฅู„ู‰ ู…ุฑุถุงุชู‡ ู…ู†ู‡ู… ู…ุน ุงู„ู…ุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู…ุนู†ุงู‡: ุญู…ูŠุช ู‚ู„ูˆุจ ุฃู‡ู„ ุนู†ุงูŠุชูŠ ูุตู†ุชู‡ุง ุนู† ุงู„ุฎูˆุงุทุฑ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุฌุณุŒ ูู„ุงุญ ููŠู‡ุง ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃุดุฑู‚ุช ุจู†ูˆุฑ ุงู„ูŠู‚ูŠู†.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ูŠุฑ: ููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ูู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰}ุŒ ูˆูƒุฐุง ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูˆุงู„ุญูƒู… ุญูŠุงุฉุ› ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูˆุงู„ุฃุณุฑุงุฑ. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุฅุดุงุฑุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุญุงุก ูˆู…ูŠู… ู…ู† ุญุณุงุจ ุงู„ุจุณุท ุชุณุนุฉูŒ ูˆุชุณุนูˆู†. ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณุจุน ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ุง: ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูู€ {ุงู„ุญุงุก}ุŒ ุญุงุก ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆ {ุงู„ู…ูŠู…} ู…ูŠู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุฃุดูŠุฑ ุจุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุ› ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุชุญุตู‰ ุฃุณู…ุงุคู‡ ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูˆุชุนุฑู ุจู‡ ุตูุงุชู‡ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆูŠุชุฎู„ู‚ ุจุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ุงู„ุนุธู…ู‰.

โ€Œโ€Œ2 - {ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู}ุ› ุฃูŠุ› ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡: ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุฃูŠ: ูƒุงุฆู† ู…ู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุญู‚ ูˆุตุฏู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠู„ู‹ุง}. {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุบุงู„ุจุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูู‡ูˆ ุนุฒูŠุฒ ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุชุจ ุจู†ุธู…ู‡ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ุŒ ูˆุฏู„ูŠู„ ุธุงู‡ุฑ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ู„ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุจุงุทู† {ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุชู‚ูŠู† ููŠ ุตู†ุนู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุญูƒูŠู… ูููŠู‡ ุญูƒู…ุฉ ุจุงู„ุบุฉุŒ

โ€Œโ€Œ3 - ูุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูุนู„ ุฅู„ุง ู…ุง ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ} ุจู…ุง ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ููŠู‡ู…ุง {ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง} ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช: ูƒุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุณุญุงุจ ูˆุงู„ุฃู…ุทุงุฑ ูˆุงู„ุทูŠูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง {ุฅูู„ุง} ุฎู„ู‚ุง ู…ุชู„ุจุณู‹ุง {ุจูุงูŽู„ุญูŽู‚}ุ› ุฃูŠ: ุจุงู„ุบุฑุถ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุฌุนู„ู‡ุง ู…ู‚ุงุฑู‹ู‘ุง ู„ู„ู…ูƒู„ููŠู†ุŒ ู„ูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠุฌุงุฒูŠู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู„ุง ุจุงู„ุนุจุซ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุง ูˆุฌุฏ ุดูŠุก ุฅู„ุง ู„ุญูƒู…ุฉ. ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูƒู„ู‡ุง ู…ุง ุฎู„ู‚ุช ุฅู„ุง ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: ูุฎู„ู‚ุช ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุฃุนุฑูุŒ ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุฎู„ู‚ุช ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุฃุฑูˆุงุญุŒ ูˆุฃุฑุงุถูŠ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆุงู„ู‚ูˆู‰.
{ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŒ ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰}: ู…ุนุทูˆู (1) ุนู„ู‰ {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู} ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุถุงู ุงู„ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู„ุง ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุฌู„ ู…ุนูŠู† ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆุจู‚ุงุคู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ุจู‡ุŒ ู„ุง ุจุงู„ุฃุฌู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฌู„ ู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุชู‡ูŠ ููŠู‡ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุชุจุฏู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ูˆุงุช. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุณู…ู‰: ู‡ูˆ ุงู†ุชู‡ุงุก ุฃุฌู„ ูƒู„ ูุฑุฏ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุขุฎุฑ ู…ุฏุฉ ุจู‚ุงุฆู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑ ู„ู‡. ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉุŒ ูˆุงู†ู‚ุถุงุก ู…ุฏู‘ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ู‹ุง ุจุงุทู„ู‹ุง ูˆุนุจุซุง ู„ุบูŠุฑ ุดูŠุกุŒ ุจู„ ุฎู„ู‚ู‡ ู„ู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆููŠู‡ ู…ูˆุนุธุฉ ูˆุฒุฌุฑุ› ุฃูŠ: ูุงู†ุชุจู‡ูˆุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู†ุธุฑูˆุง ู…ุง ูŠุฑุงุฏ ุจูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ุฎู„ู‚ุชู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ู…ุง ุฎู„ู‚ู†ุงู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุฎู„ู‚ุง ู…ุชู„ุจุณู‹ุง ุจุงู„ุนุฏู„ุŒ ูˆุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุฌู„ ู…ุณู…ู‰ ู„ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุฅู„ูŠู‡ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุจู‚ุงุคู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุณุชุฏุนูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ู‚ู‡ ู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุบุงูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู‡ู†ุงูƒ ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ุนู„ูˆู…ุง ู„ู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุ› ู„ุฆู„ุง ูŠุชุณุงูˆู‰ ู…ู† ุฃุญุณู† ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุฃุณุงุก ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุทุงุน ุฑุจู‡ ูˆุงุชุจุน ุฃูˆุงู…ุฑู‡ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฏุณู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

ู†ูุณู‡ ูˆุฑูƒุจ ุฑุฃุณู‡ ูˆุงุชุจุน ุดูŠุทุงู†ู‡ ูˆู‡ูˆุงู‡ุŒ ูˆุณู„ูƒ ุณุจู„ ุงู„ุบูˆุงูŠุฉุŒ ูู„ู… ูŠุชุฑูƒ ู…ู†ู‡ุง ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุฅู„ุง ุณู„ูƒู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุงุจู‹ุง ุฅู„ุง ูˆู„ุฌู‡.
ุซู… ุจูŠู† ุบูู„ุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู…ุง ุฃู†ุฐุฑูˆุง ุจู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู…ุดุฑูƒูˆุง ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ {ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑููˆุง} ูˆุฎูˆู‘ููˆุง ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆุฃู‡ูˆุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ {ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ูˆู„ู‘ูˆู† ุบูŠุฑ ู…ุณุชุนุฏูŠู† ู„ู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ (1): ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ู… ู…ุนุฑุถูˆู† ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡. ูˆ {ู…ุง} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑููˆุง}: ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ูˆุตูˆู„ุฉู‹ุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑูŠุฉู‹ุ› ุฃูŠ: ุนู† ุฅู†ุฐุงุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅูŠุงู‡ู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ู…ุน ู…ุง ู†ุตุจู†ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆุฃุฑุณู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุจู‚ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ู„ุชูุชูŠู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ู‡ู… ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงุชุนุธูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุจู…ุง ุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ู† ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูƒูˆู† ุงุนุชุจุฑูˆุงุŒ ูˆุฃู†ู‰ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ูู‡ู… ุตูู…ูŒู‘ ุจูƒู…ูŒ ุนู…ูŠูŒู‘ ู„ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†.

โ€Œโ€Œ4 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃุซุจุช ู„ู†ูุณู‡ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฑุญูŠู… ุนุงุฏู„ุŒ ูˆุฃุซุจุช ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ .. ุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„} ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู† ุชูˆุจูŠุฎู‹ุง ูˆุชุจูƒูŠุชู‹ุง {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ู…ุง ุชุนุจุฏูˆู† {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง {ุฃูŽุฑููˆู†ููŠ} ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู€ {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ {ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุขู„ู‡ุฉ {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ุจูŠุงู† ู„ู„ุฅุจู‡ุงู… ููŠ {ู…ูŽุงุฐูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฃูŠู‘ูŽ ุฌุฒุกู ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุฃุฑุถ ุชูุฑุฏูˆุง ุจุฎู„ู‚ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู€ {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’} ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ}ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ {ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง}. ูˆู…ุขู„ู‡ ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุนู† ุญุงู„ ุขู„ู‡ุชูƒู…ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† {ุฃูŽุฑููˆู†ููŠ} ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุงุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู†ุงุฒุนุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’} ูŠุทู„ุจ ู…ูุนูˆู„ู‹ุง ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆ {ุฃูŽุฑููˆู†ููŠ} ูƒุฐู„ูƒ. {ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑู’ูƒูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุดุฑูƒุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆ {ุฃูŽู…ู’} ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุจุจู„ ุงู„ุฅุถุฑุงุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠุ› ุฃูŠ: ุจู„ ุฃู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุดุฑูƒุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ูููŠ} ุฎู„ู‚ {ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู} ุฃูˆ ู…ู„ูƒู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

ูˆุชุฏุจูŠุฑู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุดุงุฆุจุฉ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ู„ู„ุนุจุงุฏุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ {ู…ุง} ู„ุง ู…ุฏุฎู„ ู„ู‡ ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุจูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ุนุฒู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงุก ุงู„ุนู‚ู„ุงุก .. ูู…ุง ุธู†ูƒู… ุจุงู„ุฌู…ุงุฏ.
ูุฅู† ู‚ู„ุช (1): ูู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆูŠุฎู„ู‚ ุงู„ุทูŠุฑุŒ ูˆูŠูุนู„ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ุŸ
ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ุจุฅู‚ุฏุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅุฐู†ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู†ุงููŠ ุนุฌุฒู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุณูู„ูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุนู… ุจุงู„ุฃุฑุถ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุนู„ูˆูŠุฉ ุฃุธู‡ุฑ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฎู„ู‚ู‡ุง ู„ุนู„ูˆู‘ู‡ุงุŒ ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุฑููˆุนุฉ ุจู„ุง ุนู…ุฏ ูˆู„ุง ุฃูˆุชุงุฏุŒ ุฃูˆ ู„ู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู…ู‘ุง ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‘ ู„ู„ูˆุณุงุฆุท ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุณูู„ูŠุฉุ› ูŠุนู†ูŠ: ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฃู… ู„ู‡ู… ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ .. ู„ุชูˆู‘ู‡ู… ุฃู†ู‘ ู„ู„ุณู…ูˆุงุช ุฏุฎู„ู‹ุง ูˆุดุฑูƒุฉ ููŠ ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุณูู„ูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃู† ุชูƒูˆู† {ุฃูŽู…ู’}: ู…ู†ู‚ุทุนุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ: ุฃู† ุชุฌุนู„ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุญุฐู ู…ุนุงุฏู„ ุฃู… ุงู„ู…ุชุตู„ุฉ ู„ูˆุฌูˆุฏ ุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃู„ู‡ู… ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃู… ู„ู‡ู… ุดุฑูƒ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูƒู…ุง ููŠ "ุญูˆุงุดูŠ ุณุนุฏูŠ ุงู„ู…ูุชูŠ".
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ู‚ู„ ู„ู‡ู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุณูˆู„: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุนู† ุญุงู„ ุขู„ู‡ุชูƒู… ุจุนุฏ ุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ู‚ุงุฆู… ุงู„ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ูˆุฏู‚ุฉ ุงู„ุตู†ุนุŒ ูˆุงู„ุฅุจุฏุงุน ููŠ ุงู„ุชูƒูˆูŠู†ุŒ ู‡ู„ ุชุนู‚ู„ูˆู† ู„ู‡ู… ู…ุฏุฎู„ู‹ุง ููŠ ุฎู„ู‚ ุฌุฒุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุณูู„ูŠู‘ุŒ ููŠุณุชุญู‚ูˆุง ู„ุฃุฌู„ู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŸ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ู„ุธู‡ุฑ ุงู„ุชูุงูˆุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุธุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุญุงู„ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุณุชู…ุฏู‘ู ุฃุฏู†ุงู‡ ู…ู† ุฃุนู„ุงู‡ุŒ ูˆูŠุฑุชุจุท ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถุŒ ูˆูƒู„ ูุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ุฎุฏูˆู… ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ููŠู‡ู…ุงุŒ ุฃู… ู‡ู„ ุชุธู†ูˆู† ุฃู† ู„ู‡ู… ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนู„ูˆูŠู‘: ุดู…ูˆุณู‡ ูˆุฃู‚ู…ุงุฑู‡ ูƒูˆุงูƒุจู‡ ูˆู†ุฌูˆู…ู‡ ุณูŠุงุฑุงุชู‡ุง ูˆุซูˆุงุจุชู‡ุง.
ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ุฐู„ูƒ: ู†ูู‰ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุขู„ู‡ุชู‡ู… ู„ู„ู…ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃุชู…ู‘ูŽ ูˆุฌู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู†ูู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู‡ุง ุฏุฎู„ู‹ุง ููŠ ุฎู„ู‚ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุณูู„ูŠู‘ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆู†ูู‰ ุซุงู†ูŠู‹ุง ุฃู†ู‘ ู„ู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุฏุฎู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ููŠ ุฎู„ู‚ ุดูŠุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนู„ูˆูŠู‘ุŒ ูˆู†ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุณุชู„ุฒู… ู†ููŠ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุจูƒุชู‡ู…ุŒ ูˆุนุฌุฒู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุณู†ุฏ ุนู‚ู„ูŠ .. ุนุฌู‘ูŽุฒู‡ู… ูˆุจูƒู‘ูŽุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุณู†ุฏ ู†ู‚ู„ูŠู‘ุŒ ูู‚ุงู„: {ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจู โ€ฆ} ุฅู„ุฎ. ุชุจูƒูŠุช (1) ู„ู‡ู… ุจุชุนุฌูŠุฒู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุณู†ุฏ ู†ู‚ู„ูŠ ุจุนุฏ ุชุจูƒูŠุชู‡ู… ุจุงู„ุชุนุฌูŠุฒ ุนู† ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุณู†ุฏ ุนู‚ู„ูŠู‘. ูˆ {ุงู„ุจุงุก} (2): ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุงุฆุชูˆู†ูŠ ุจูƒุชุงุจ ุฅู„ู‡ูŠ ูƒุงุฆู† {ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‘ูŽุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู†ุงุทู‚ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงุจุทุงู„ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ุฏุงู„ูู‘ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฏูŠู†ูƒู…ุ› ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ู†ุงุทู‚ุฉ ุจู…ุซู„ ู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† {ุฃูŽูˆ} ุงุฆุชูˆู†ูŠ ุจู€ {ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุฉู} ู…ุตุฏุฑ ุจูˆุฒู† ุณู…ุงุญุฉ ูˆุบูˆุงูŠุฉุ› ุฃูŠ: ุจู‚ูŠุฉ ูƒุงุฆู†ุฉ {ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู} ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุ› ุฃูŠ: ุจู‚ูŠุฉู ูƒุงุฆู†ุฉ ู…ู† ุนู„ู… ุจู‚ูŠุช ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ุดุงู‡ุฏุฉ ุจุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ู… ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ {ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} ููŠ ุฏุนูˆุงูƒู… ุตุญุฉ ุนุจุงุฏุชู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชุตุญ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฑู‡ุงู† ุนู‚ู„ูŠ ุฃูˆ ู†ู‚ู„ูŠู‘ุŒ ูˆุญูŠุซ ู„ู… ูŠู‚ู… ุนู„ูŠู‡ุง ุดูŠุก ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุง ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ุชุจูŠู‘ูŽู† ุจุทู„ุงู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (3): {ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุฉู} ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ูƒุงู„ุดุฌุงุนุฉ ูˆุงู„ุณู…ุงุญุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘ู ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฎู„ุงู ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุณู„ู…ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู†: {ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุฉู} ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุซุงุก ุจุบูŠุฑ ุฃู„ูุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ุฌู…ุนู‡ุง ุฃุซุฑุŒ ูƒู‚ุชุฑุฉ ูˆู‚ุชุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‘ ูˆุงู„ุณู„ู…ูŠ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ุฃูŠุถู‹ุง: ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ุซุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ูุนู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู…ุง ูŠุคุซุฑุ› ุฃูŠ: ู‚ุฏ ู‚ู†ุนุช ู„ูƒู… ุจุฎุจุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุฃุซุฑ ูˆุงุญุฏ ูŠุดู‡ุฏ ุจุตุญุฉ ู‚ูˆู„ูƒู…ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: {ุฃุซุฑุฉ} ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ ููŠู‡ุง.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ู‡ู†ุง: ูˆู‚ุฑู‰ุก: {ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุฉู} - ุจุงู„ูƒุณุฑุ› ุฃูŠ: ู…ู†ุงุธุฑุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุชุซูŠุฑ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุซุฑุฉุ› ุฃูŠ: ุดูŠุก ุฃูˆุซุฑุชู… ุจู‡ุŒ ูˆุฅุซุฑุฉ ุจุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงุกุŒ ูุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ู„ู„ู…ุฑุฉ ู…ู† ู…ุตุฏุฑ ุฃุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฅุฐุง ุฑูˆุงู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุงุณู… ู…ุง ูŠุคุซุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃูŠ ุฃุญุถุฑูˆุง ู„ูŠ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู…ุง ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูƒุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุนุจุงุฏุชูƒู… ู„ุขู„ู‡ุชูƒู…ุŒ ุฃูˆ ุจุจู‚ูŠุฉ ุจู‚ูŠุช ุนู†ุฏูƒู… ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุงู„ู…ููƒุฑูŠู† ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุชุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู† ู„ู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฐูŠ ุณู„ูƒุชู…ูˆู‡ ูˆู†ู‡ุฌุชู…ูˆู‡ุŒ ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู† ููŠ ุงุฏู‘ุนุงุฆูƒู… ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู….
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ูƒู… ู†ู‚ู„ูŠู‹ุง ูˆู„ุง ุนู‚ู„ูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‘ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุฅู…ุง ูˆุญู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุจู‚ูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฅุฑุดุงุฏ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู„ .. ูุฃูŠู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุดุฑูƒุงุกุŸ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ .. ูุฃูŠู† ู‡ูˆุŸ.

โ€Œโ€Œ5 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃุจุทู„ ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุนุฏู… ู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ .. ุฃุชุจุนู‡ ุฅุจุทุงู„ู‡ ุจุนุฏู… ุนู„ู…ู‡ุง ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู} {ู…ูู†ู’}: ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠุŒ ุฎุจุฑู‡. ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุถูŽู„}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฃูŠู‘ู ุงู…ุฑู‰ุกู ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ู„ {ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ} ูˆูŠุนุจุฏ {ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุชุฌุงูˆุฒู‹ุง ุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ {ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ู„ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃุตู†ุงู…ู‹ุง ูˆุฌู…ุงุฏู‹ุง ู„ุง ุชุณุชุฌูŠุจ ู„ุฏุงุนูŠู‡ุง. ูˆุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุน ุตู„ุชู‡ ู…ูุนูˆู„ {ูŠูŽุฏู’ุนููˆ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ุฃุถู„ ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ุฃุฌู‡ู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฏุนุง ู…ู† ู„ุง ูŠุณู…ุนุŒ ููƒูŠู ูŠุทู…ุน ููŠ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุฌู„ุจ ู†ูุน ุฃูˆ ุฏูุน ุถุฑุŸ ูุชุจูŠู‘ูŽู† ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฌู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃุถู„ ุงู„ุถุงู„ู‘ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ู‡ู†ุง ู„ู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ู…ู† ุฃู†ู‘ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุน ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ุบูŠุฑ ุตูˆุงุจุ› ู„ุฃู†ู‘ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ุฐุง ูŠู†ุงู‚ุถ ุชูุณูŠุฑู‡ ุฃูˆู„ู‹ุงุ› ุฃูŠ: ู‡ู… ุฃุถู„ ู…ู† ูƒู„ ุถุงู„ู‘ุŒ ุญูŠุซ ุชุฑูƒูˆุง ุนุจุงุฏุฉ ุฎุงู„ู‚ู‡ู… ุงู„ุณู…ูŠุน ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ู…ุฌูŠุจ ุงู„ุฎุจูŠุฑุŒ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ู…ุตู†ูˆุนู‡ู… ุงู„ุนุงุฑูŠ ุนู† ุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู}: ุบุงูŠุฉ ู„ู†ููŠ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฏุงู…ุช ุงู„ุฏู†ูŠุง.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

ูุฅู† ู‚ูŠู„ (1): ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ู…ู†ุชู‡ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุ› ู„ู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงุนุชุจุงุฑ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุบุงูŠุฉ .. ู‚ู„ู†ุง: ู„ูˆ ุณู„ู‘ู… .. ูู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุงู„ู…ู†ุทูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูุดูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุงู„ุขูŠุฉ. ุนู„ู‰ ู…ุนุงุฏุงุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ู…ุŒ ูุฃู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ. ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุงุจ ุจุฃู†ู‘ ุงู†ู‚ุทุงุน ุนุฏู… ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ุญูŠู†ุฆุฐูุ› ู„ุงู‚ุชุถุงุฆู‡ ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆู„ุง ุฏุนุงุกุŒ ูˆูŠุฑุฏู‘ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุฅู„ู‘ุง ุฃู† ูŠุฎุตู‘ ุงู„ุฏุนุงุก ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู† ุฑุบุจุฉ. ูƒู…ุง ููŠ "ุญูˆุงุดูŠ ุณุนุฏูŠ ุงู„ู…ูุชูŠ".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ุบุงูŠุฉุŒ ู…ุน ุฃู†ู‘ ุนุฏู… ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ู… ุฃู…ุฑ ู…ุณุชู…ุฑู‘ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุฃู†ู‘ ู…ุนุงู…ู„ุชู‡ู… ู…ุน ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃุดุฏู‘ ูˆุฃูุธุน ู…ู…ุง ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฅุฐ ูŠุญุฏุซ ู‡ู†ุงูƒ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุงู„ุชุจุฑู‘ูŠุŒ ูˆู†ุญูˆู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุนู’ู†ูŽุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู (78)} ูุฅู†ู‘ ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฃุจุฏูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ูŠุธู‡ุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู† ุฃู…ุฑ ุฃูุธุน ู…ู†ู‡ุงุŒ ุชู†ุณู‰ ุนู†ุฏู‡ ูƒุฃู†ู‡ุง ุชู†ู‚ุทุน.
{ูˆู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃุตู†ุงู… {ุนูŽู†ู’ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุนู† ุฏุนุงุก ุงู„ุฏุงุนูŠู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู…ูุนูˆู„ {ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง}ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูุงุนู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ููŠู‡ู…ุง ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุนู†ู‰ {ู…ูู†ูŽ} ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ููŠู…ุง ุณุจู‚ ุจุงุนุชุจุงุฑ ู„ูุธู‡ุง {ุบูŽุงููู„ููˆู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฌุงู‡ู„ูˆู† ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุฌู…ุงุฏุงุช ู„ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†ุŒ ููƒูŠู ูŠุณุชุฌูŠุจูˆู†ุŸ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูƒูˆู† ู…ุนุจูˆุฏูŠู‡ู… ุฃุญูŠุงุก ูƒุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ุนุจุงุฏ ู…ุณุฎุฑูˆู† ู…ุดุบูˆู„ูˆู† ุจุฃุญูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุถู…ุงุฆุฑ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุ› ู„ุฅุฌุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆูˆุตูู‡ุง ุจู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ูˆุงู„ุบูู„ุฉ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุญุงู„ู‡ุงุ› ู„ู„ุชู‡ูƒู… ุจู‡ุง ูˆุจุนุจุฏุชู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ู„ุง ุฃุญุฏ ุฃุถู„ ูˆุฃุฌู‡ู„ ู…ู…ู† ูŠุนุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุตู†ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุชุฎุฐู‡ู… ุขู„ู‡ุฉู‹ุŒ ูˆูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนู‡ุŒ ูˆู‡ู… ุฅุฐุง ุฏูุนูˆุง ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุจูˆู† ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฌูŠุจูˆู† ุฃุจุฏู‹ุง ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฅุฐ ู‡ู… ููŠ ุบูู„ุฉ. ุนู† ุฏุนุงุฆู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุญุฌุงุฑุŒ ูู‡ู… ุตู…ู‘ ุจูƒู… ู„ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู} ุชุฃุจูŠุฏ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจุŒ ู…ุง ุฏุงู…ุช ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ูƒู‰--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุจูŠุฎุŒ ูˆู…ุง ุฃู…ุถู‰ ุฃู„ู…ู‡ ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุณูˆุก ุฑุฃูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุจุญ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู… ููŠ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ูŠูู‡ู…ุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ู… ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุจูŠุฏู‡ ุฌู…ูŠุน ู†ุนู…ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุจู‡ ุฅุบุงุซุชู‡ู… ุญูŠู† ุชู†ุฒู„ ุจู‡ู… ุงู„ุฌูˆุงุฆุญ ูˆุงู„ู…ุตุงุฆุจ.

โ€Œโ€Œ6 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃุจุงู† ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู†ูุนูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ู‡ู… ุฏุนุงุก .. ุฃุจุงู† ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูุดูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุฃูŠ: ูˆุฅุฐุง ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุญุณุงุจ .. {ูƒูŽุงู†ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฃุตู†ุงู… {ู„ูŽู‡ูู…}ุ› ุฃูŠุ› ู„ุนุงุจุฏูŠู‡ู… {ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู‹} ูŠุถุฑู‘ููˆู†ู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู†ูุนูˆู†ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุนุฏุงุก ู„ู‡ู…ุ› ุฅุฐ ูŠุชุจุฑุคูˆู† ู…ู†ู‡ู… {ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฃุตู†ุงู… {ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุจุนุจุงุฏุฉ ุนุงุจุฏูŠู‡ู… {ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠุ› ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจู„ุณุงู† ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุญูŠูŠ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูุชุชุจุฑุฃ ู…ู† ุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ุนุจุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู… (1)ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุขู…ุฑุฉ ุจุงู„ุฅุดุฑุงูƒ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ูˆุฅุฐุง ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุนุงุจุฏูˆู† ู„ู„ุฃุตู†ุงู… ููŠ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุญุณุงุจ .. ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู„ู‡ู… ุฃุนุฏุงุก ุชุชุจุฑู‘ุฃ ู…ู†ู‡ู… ูˆุชู„ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฌุงุญุฏูŠู† ู…ูƒุฐุจูŠู† ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ุนุจุงุฏุชู‡ู…ุŒ ููŠุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูุชูƒุฐู‘ุจู‡ู…ุŒ ูˆุชุชุจุฑู‘ุฃ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุนุฒูŠุฑ ูˆุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู…ู…ู† ุนุจุฏูˆู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู†ุธูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู…: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฒู‹ู‘ุง (81) ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุถูุฏู‹ู‘ุง (82)}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู‹ุง ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ (25)}.

โ€Œโ€Œ7 - {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ {ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง} ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง {ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงุถุญุงุช ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฏู„ูˆู„ุงุชู‡ุง ู…ู† ุญู„ุงู„ ูˆุญุฑุงู… ูˆุญุดุฑ ูˆู†ุดุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง .. {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ {ู„ู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุดุฃู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุชู„ูˆู‘ุฉ.
ูˆูŠุฌูˆุฒ (1) ุฃู† ุชูƒูˆู† {ุงู„ู„ุงู…} ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงุกุ› ุฃูŠ: ูƒูุฑูˆุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠุฉ ุจู€ {ุงู„ู„ุงู…} ู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ู†ู‚ูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ูŠุถุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠุชุนุฏู‘ู‰ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽู‡ู} ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆุงู„ุญู‚ ู‡ู†ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุชู„ูˆู‘ุฉ ูˆุถุน ู…ูˆุถุน ุถู…ูŠุฑู‡ุง ุชู†ุตูŠุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุญู‚ู‘ูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูˆุถุน ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ู…ูˆุถุน ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุชู„ูˆู‘ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ุชุณุฌูŠู„ู‹ุง ุจูƒู…ุงู„ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… {ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ููŠ ุฃูˆู„ ู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฏุจู‘ุฑ ูˆู„ุง ุชุฃู…ู„ {ู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุชู„ูˆู‘ ุนู„ูŠู‡ู… {ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุธุงู‡ุฑ ูƒูˆู†ู‡ ุณุญุฑู‹ุง ูˆุจุงุทู„ู‹ุง ู„ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฌุนู„ูˆู‡ ุณุญุฑู‹ุง .. ูู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑูˆุง ู…ุง ู†ุทู‚ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุฌุฒุงุกุŒ ูˆุตุงุฑูˆุง ุฃูƒูุฑ ู…ู† ุงู„ุญู…ูŠุฑุ› ุฃูŠ: ุฃุฌู‡ู„ ูˆุฃุจู„ุฏ ู…ู† ุงู„ุญู…ูŠุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ูˆุฅุฐุง ุชู„ูŠุช ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุญุฌุฌู†ุง ุงู„ุชูŠ ุฃูˆุฏุนู†ุงู‡ุง ูƒุชุงุจู†ุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ ุนู„ูŠูƒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ุง ุจูŠู†ุฉ ูˆุงุถุญุฉู‹ ุฌู„ูŠุฉู‹ .. ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุดุฃู† ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃุชุงู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู†: ู‡ุฐุง ุณุญุฑ ูˆุงุถุญุŒ ูˆุชู…ูˆูŠู‡ ุฎุงุฏุนุŒ ูŠูุนู„ ูุนู„ ุงู„ุณุญุฑ ููŠ ู‚ู„ุจ ู…ู† ุณู…ุนู‡ุŒ ููƒุฐู‘ุจูˆุง ุจู‡ ูˆุงูุชุฑูˆุง ูˆูƒูุฑูˆุง ูˆุถู„ูˆุง.

โ€Œโ€Œ8 - ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุดู†ุนุงุก ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุดู†ุน ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุจู„ ุฃูŠู‚ูˆู„ ูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉ: ุงูุชุฑู‰ ู…ุญู…ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ุฃูŠ: ุงุฎุชู„ู‚ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃุถุงูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุจู‹ุงุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู…ุญู„ ุชุนุฌุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ู…ุนุฌุฒ ุฎุงุฑุฌ ุนู† ุญูŠู‘ุฒ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑุŒ ููƒูŠู ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠูุชุฑูŠู‡ุŸ.
ูˆุงุนู„ู…: ุฃู†ู‘ ูƒู„ู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุณุญุฑ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุก ูƒูุฑุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุดู†ุน ู…ู† ุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆ {ุฃูŽู…ู’} ู‡ู†ุง ู‡ูŠ (3) ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุจู„ุŒ ูˆู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชูˆุจูŠุฎูŠ ุงู„ุชุนุฌุจูŠ ู…ู† ุตู†ูŠุนู‡ู…ุŒ ูˆูŠู„ ู„ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุนู† ุชุณู…ูŠุชู‡ู… ุงู„ุขูŠุงุช ุณุญุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูุชุฑู‰ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุน ู…ุง ู„ุง--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ูŠุฎูู‰ุ› ุฃูŠ: ุฏุน ู‡ุฐุง ูˆุงุณู…ุน ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุงู„ุนุฌูŠุจุŒ ุฅู†ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุงูุชุฑุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงุฎุชู„ุงู‚ู‹ุง.
ุซู…ู‘ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู† ูŠุฌูŠุจ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุจุทู„ ุดุจู‡ุชู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„} ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ {ุฅูู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู} ูˆุงุฎุชู„ู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ {ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ูู„ุง ุชู‚ุฏุฑูˆู† ุฃู† ุชุฏูุนูˆุง ุนู†ู‘ูŠ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุฑูŠุจ ููŠ ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนุงู‚ุจู†ูŠ ุญูŠู†ุฆุฐูุŒ ููƒูŠู ุฃูุชุฑูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุนุฑุถ ู†ูุณูŠ ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฎู„ุงุต ู…ู†ู‡ุงุŸ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ู‚ู„ ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ: ู„ูˆ ูƒุฐุจุช ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฒุนู…ุช ุฃู†ู‡ ุฃุฑุณู„ู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ .. ู„ุนุงู‚ุจู†ูŠ ุฃุดุฏู‘ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ุฃู†ุชู… ูˆู„ุง ุบูŠุฑูƒู… ุฃู† ูŠุฌูŠุฑู†ูŠ ู…ู†ู‡ุŒ ููƒูŠู ุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑูŠุฉุŒ ูˆุฃุนุฑุถ ู†ูุณูŠ ู„ุนู‚ุงุจู‡ุŸ ูุงู„ู…ู„ูˆูƒ ู„ุง ูŠุชุฑูƒูˆู† ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฏูˆู† ุฃู† ูŠู†ุชู‚ู…ูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูู…ุง ุจุงู„ูƒู… ุจู…ู† ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู„ุฃู…ูˆุฑ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูููŠู‡ุง ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู† ุชูƒู„ูŠู ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ูŠุตู„ุญ ุดุฃู†ู‡ู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุฏู†ูŠุงู‡ู….
ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฑูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู„ู’ุชูŽุญูŽุฏู‹ุง (22) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุงุบู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง (23)} ูˆู‚ูˆู„ู‡ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงูˆููŠู„ู (44) ู„ูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู (45) ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุชููŠู†ูŽ (46) ููŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุงุฌูุฒููŠู†ูŽ (47)}.
ุซู… ุนู„ู‘ูŽู„ ู…ุง ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ู…ู†ู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ููˆูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุชููููŠุถููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฃุนู„ู… ุจู…ุง ุชุฎูˆุถูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ู‚ุฏุญ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุทุนู† ุขูŠุงุชู‡ุŒ ูˆุชุณู…ูŠุชู‡ ุณุญุฑู‹ุง ุชุงุฑุฉู‹ุŒ ูˆูุฑูŠุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุ› ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ู…ู† ูƒู„ ุฃุญุฏ ุจู…ุง ุชุฎูˆุถูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุบูŠุฑู‡.
ุซู… ุฃูƒุฏ ุตุฏู‚ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู†ุณุจุฉ ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูู‚ุงู„: {ูƒูŽููŽู‰ ุจูู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆ {ุงู„ุจุงุก}: ุตู„ุฉ - {ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’} ุญูŠุซ ูŠุดู‡ุฏ ู„ูŠ ุจุงู„ุตุฏู‚ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุบุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฅูุงุถุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ุซู… ูุชุญ ู„ู‡ู… ุจุงุจ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ุนู„ู‡ู… ูŠุชูˆุจูˆู†ุŒ ูˆูŠุซูˆุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุงู„ุบูŽูููˆุฑู} ู„ู…ู† ุชุงุจ ูˆุขู…ู† ูˆุตุฏู‘ู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุนู…ู„ ุจู…ุง ููŠู‡ {ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} ู„ู‡ ุจู‚ุจูˆู„ ุชูˆุจุชู‡ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุน ูƒู„ ู…ุง ุตุฏุฑ ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุทุงุนู† ุงู„ุดู†ุนุงุกุŒ ุฅู† ุฃู†ุชู… ุชุจุชู… ูˆุฃู†ุจุชู… ุฅู„ู‰ ุฑุจูƒู…ุŒ ูˆุตุญู‘ ุนุฒู…ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุนู…ุง ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ ุชุงุจ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุนูุง ุนู†ูƒู…ุŒ ูˆุบูุฑ ู„ูƒู… ูˆุฑุญู…ูƒู….

โ€Œโ€Œ9 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุญูƒู‰ ุนู†ู‡ู… ุทุนู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† .. ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู‚ุชุฑุญุงุชู‡ู… ุงู„ุนุฌูŠุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุทู„ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฃุชูŠู‡ู… ุจู…ุนุฌุฒุงุช ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ูˆูŠุดุชู‡ูˆู†ุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุชุฏูˆุฑ ุญูˆู„ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุดุคูˆู† ุงู„ุบูŠุจุŒ ูู‚ุงู„: {ู‚ูู„} ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ: {ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุจูุฏู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ูƒู†ุช ุฑุฌู„ู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุณุจูˆู‚ ุจู…ุซู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ุจุฏุน (1) ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ุจุฏูŠุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ู…ุง ู„ู… ูŠุฑ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชุฑุญูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูŠุงุช ุนุฌูŠุจุฉุŒ ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุจุงุช ุนู†ุงุฏู‹ุง ูˆู…ูƒุงุจุฑุฉู‹ุŒ ูุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ู…ุง ูƒู†ุช ุจุฏุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุ› ุฃูŠ: ู„ุณุช ุจุฃูˆู„ ู…ุฑุณู„ ุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุจุนุซ ู‚ุจู„ูŠ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆูƒู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฏุนูˆุฉ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู„ุณุช ุฏุงุนูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุฏุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ุฃุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุต ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ููŠ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆุจุนุซุช ู„ุฃุชู…ู… ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆู„ุณุช ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ุขุชูŠูƒู… ุจูƒู„ ู…ุง ุชู‚ุชุฑุญูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑูƒู… ุจูƒู„ ู…ุง ุชุณุฃู„ูˆู† ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุบูŠูˆุจุŒ ูุฅู† ู…ู† ู‚ุจู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃุชูˆู† ุฅู„ุง ุจู…ุง ุขุชุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุจุฑูˆู† ู‚ูˆู…ู‡ู… ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ููƒูŠู ุชู†ูƒุฑูˆู† ู…ู†ู‘ูŠ ุฃู† ุฏุนูˆุชูƒู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŸ ูˆูƒูŠู ุชู‚ุชุฑุญูˆู† ุนู„ูŠู‘ ู…ุง ู„ู… ูŠุคุชู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูŠู‘ุงูŠุŸ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ุญูŠูˆุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ (2): {ุจูุฏูŽุนู‹ุง}: ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุฌู…ุน ุจุฏุนุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุญุฐู ู…ุถุงูุ› ุฃูŠ: ุฐุง ุจุฏุนุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู…ุฌุงู‡ุฏ: {ุจูŽุฏูุนู‹ุง} ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„ ูƒุญุฐุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ู‚ู„ ู„ู‡ู…: ู„ุณุช ุจุฃูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุจู„ู‘ูŽุบ ุนู† ุฑุจู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุฑุณู„ ู…ู† ู‚ุจู„ูŠุŒ ูู…ุง ุฃู†ุง ุจุงู„ูุฐู‘ู ููŠ ู„ู… ูŠุนู‡ุฏ ู„ู‡ ู†ุธูŠุฑ ุญุชู‰ ุชุณุชู†ูƒุฑูˆุง ูˆุชุณุชุจุนุฏูˆุง ุฑุณุงู„ุชูŠ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃู†ุง ุจุงู„ุฐูŠ ูŠุณุดุทูŠุน ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุนุฌุฒุงุช ู…ุชู‰ ุดุงุกุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ุจุฅุฐู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชุญุช ู‚ุจุถุชู‡ ูˆุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุกุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุจููƒูู…ู’} ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู†. {ู…ุง} ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู†ุงููŠุฉุŒ ูˆ {ู„ุง} ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ู…ุฑููˆุนุฉ ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุกุŒ ุฎุจุฑู‡ุง: {ูŠููู’ุนูŽู„ู}. ูˆุฌููˆู‘ูุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ู…ู†ุตูˆุจุฉ ุจู€ {ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ} ูˆุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุฃู‚ุถู‰ ู„ุญู‚ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุชุจุฑู‘ูŠ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉุ› ุฃูŠ: (1) ูˆู…ุง ุฃุนู„ู… ุฃูŠู‘ู ุดูŠุก ูŠุตูŠุจู†ุง ููŠู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู„ุงู… ูŠุตูŠุฑ ุฃู…ุฑูŠ ูˆุฃู…ุฑูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ูŠุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุญู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู…ุชุญู† ุจุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุทู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุจุชู„ู‰ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูุชู†ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ู… ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ูƒ ุจุงู„ุฎุณูุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูƒุงู† ู‡ู„ุงูƒู‡ ุจุงู„ู‚ุฐูุŒ ูˆูƒุฐุง ุจุงู„ู…ุณุฎ ูˆุจุงู„ุฑูŠุญ ูˆุจุงู„ุตูŠุญุฉ ูˆุจุงู„ุบุฑู‚ ูˆุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูู†ูู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู… ู…ุง ูŠูุนู„ ุจู‡ ูˆุจู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุนู„ู… ู…ู† ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ู…ู†ู‡ ูˆู…ู†ู‡ู…ุŒ ุซู… ุนุฑู‘ูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูˆุญูŠู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุนุงู‚ุจุฉ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆูˆุนุฏู‡ ุงู„ุนุตู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุณูŠุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุณู„ู‘ูŽุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆู‡ ูˆูŠุณุชุฃุตู„ู‡ู….
ูˆู‚ูŠู„ (2): ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ููŠ ู‡ูŠ ุงู„ุฏุฑุงูŠุฉ ุงู„ู…ูุตู„ุฉุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠูุนู„ ุจูŠ ูˆู„ุง ุจูƒู… ููŠ ุงู„ุฏุงุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุนู„ู… ู„ูŠ ุจุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆูƒุงู† ุจุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ูุฅู† ุฌู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู… ุงู„ุบุงู„ุจูˆู† ูˆุฅู† ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุฃุจุฑุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆู…ุตูŠุฑ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ -: ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุฃูˆูู‚ ู„ู…ุงุŒ ุฐูƒุฑ ู…ู† ุณุจุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„: ุฃู†ู‘ {ู…ุง} ุนุจุงุฑุฉ ุนู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุนู„ู…ู‡ ู…ู† ูˆุธุงุฆู ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุนุงุช ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ุฏูˆู† ู…ุง ุณูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุธุงุฆู ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู†ุงุทู‚ ุจุชูุงุตูŠู„ ู…ุง ูŠูุนู„ ุจุงู„ุฌุงู†ุจูŠู† ู‡ุฐุง.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู} ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ: ุจูุชุญู‡ุง ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ุง ูŠูุนู„ ุจูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุฃุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุจู„ุฏูŠ ูƒู…ุง ุฃุฎุฑุฌุช ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู† ู‚ุจู„ูŠุŸ ุฃู… ุฃู‚ุชู„ ูƒู…ุง ู‚ุชู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุชู„ุŸ ูˆู„ุง ู…ุง ูŠูุนู„ ุจูƒู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ูƒุฐุจูˆู†ุŒ ุฃุชุฑู…ูˆู† ุจุญุฌุงุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุกุŸ ุฃู… ุชุฎุณู ุจูƒู… ุงู„ุฃุฑุถุŸ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุนู„ู…ู‡ ุนู†ุฏ ุฑุจู‘ูŠ ุฌู„ู‘ ูˆุนู„ุง.
ูˆููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู…ู‘ ุงู„ุนู„ุงุก ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ุง ู…ุงุช ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุธุนูˆู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู‚ู„ุช: ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃูƒุฑู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆู…ุง ูŠุฏุฑูŠูƒ ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุฑู…ู‡ุŒ ุฃู…ุง ู‡ูˆ ูู‚ุฏ ุฌุงุกู‡ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู…ู† ุฑุจู‘ู‡ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑุฌูˆ ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ูˆุฃู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠูุนู„ ุจูŠ ูˆู„ุง ุจูƒู…" ู‚ุงู„ุช ุฃู… ุงู„ุนู„ุงุก: ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฒูƒู‘ูŠ ุจุนุฏู‡ ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ู…ุงุช .. ู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฃูˆ ุงู…ุฑุฃุฉ: ู‡ู†ูŠุฆู‹ุง ู„ูƒ ุงุจู† ู…ุธุนูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุธุฑ ู…ุบุถุจุŒ ูˆู‚ุงู„: "ูˆู…ุง ูŠุฏุฑูŠูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠูุนู„ ุจูŠ" ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุญุจูƒ ูˆูุงุฑุณูƒ ูˆุฃู†ุช ุฃุนู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุฑุฌูˆ ู„ู‡ ุฑุญู…ุฉ ุฑุจู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃุฎุงู ุนู„ูŠู‡ ุฐู†ุจู‡".
ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ ู…ุง ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏุนูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุจุดุคูˆู† ุงู„ุบูŠุจ ูู‡ูˆ ูุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆูƒูู‰ ุจู…ุง ุณู„ู ุฑุฏู‹ู‘ุง ุนู„ูŠู‡ู….
ุซู… ุฃูƒุฏ ู…ุง ุณู„ู ูˆู‚ุฑู‘ุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุชุจุน ุฅู„ุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃุจุชุฏุน ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุนู†ุฏูŠุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃูุนู„ ุฅู„ุง ุงุชุจุงุน ู…ุง ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‚ุตุฑ ุฃูุนุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงุชุจุงุน ุงู„ูˆุญูŠุŒ ู„ุง ู‚ุตุฑ ุงุชุจุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุณุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูู‡ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌูˆุงุจ ุนู† ุงู‚ุชุฑุงุญู‡ู… ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุนู…ุง ู„ู… ูŠูˆุญ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุบูŠูˆุจ. ูˆู‚ูŠู„: ุนู† ุงุณุชุนุฌุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠุชุฎู„ุตูˆุง ู…ู† ุฃุฐูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆูู‚ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ} ุฃู†ุฐุฑูƒู… ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎูˆููƒู… ุนุฐุงุจู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุญุณุจู…ุง ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆุขุชูŠูƒู… ุจุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุถุญุฉ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุฑุณุงู„ุชูŠุŒ ูˆู„ุณุชู ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑ {ู…ูุจููŠู†ูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุจูŠู‘ู† ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู„ูƒู… ุจุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉุŒ ูููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุณู„ ู…ุจู„ู‘ูุบู‹ุง ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุฏูŠ ู…ู† ูŠุดุงุก.

ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ุนู…ูŠุฑ (1): {ู…ุง ูŠูˆุญูŠ} ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุกุ› ุฃูŠ: ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„

โ€Œโ€Œ10 - {ู‚ูู„ู’} ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู‚ูˆู… {ุฅู† ูƒูŽุงู†ูŽ} ู…ุง ูŠูˆุญู‰ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ {ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู„ุง ุณุญุฑู‹ุง ูˆู„ุง ู…ูุชุฑู‰ ูƒู…ุง ุชุฒุนู…ูˆู† {ูˆูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ูƒู… ู‚ุฏ ูƒูุฑุชู… ุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ (2) ุญุงู„ ุจุฅุถู…ุงุฑ ู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุณุท ุจูŠู† ุฃุฌุฒุงุกุŒ ุงู„ุดุฑุทุŒ ู…ุณุงุฑุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุณุฌูŠู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒุงู† ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู} ู„ูƒู† ู„ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ุธู…ู‡ ููŠ ุณู„ูƒ ุงู„ุดุฑุท ุงู„ู…ุชุฑุฏู‘ูุฏ ุจูŠู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ูˆุนุฏู…ู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุญุงู„ู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุจู„ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุญุงู„ ุงู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูุฅู† ูƒูุฑู‡ู… ุจู‡ ู…ุชุญู‚ู‚ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑุฏู‘ูุฏู‡ู… ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูƒูุฑ ุจู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุญุงู„ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ} ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ูุนู„ูŠู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒู„ ุฃู…ูˆุฑ ู…ุชุญู‚ู‚ุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุฑุฏู‘ุฏู‡ู… ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงุณุชูƒุจุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฃู… ู„ุงุŸ {ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ} ุนุธูŠู… ุงู„ุดุฃู† {ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ} ุงู„ูˆุงู‚ููŠู† ุนู„ู‰ ุดุคูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒุŒ ูˆุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ูˆุญูŠ ุจู…ุง ุฃูˆุชูˆุง ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ {ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ู†ุทูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุนูŠู† ู…ุง ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠุนุฑุจ ุนู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูููŠ ุฒูุจูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ (196)}ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ ู‡ูŠ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุชุทุงุจู‚ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฃู„ูุงุธ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ: ู…ุซู„ ุตู„ุฉุ› ูŠุนู†ูŠ: ุนู„ูŠู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุดู‡ุฏ ุดุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ. ูˆ {ุงู„ูุงุก} ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุขู…ูŽู†ูŽ}: ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณุงุฑุน ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู…ุง ุนู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู†ุงุทู‚ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุจุดุฑ {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’} ุนุทู ุนู„ู‰ {ุดู‡ุฏ ุดุงู‡ุฏ}ุ› ุฃูŠ: ูุขู…ู† ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงุณุชูƒุจุฑุชู… ุฃู†ุชู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†. ูˆุฌูˆุงุจ (1) ุงู„ุดุฑุท ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุนู„ู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูุขู…ู† ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุจุงุทุคุŒ ูˆุงุณุชูƒุจุฑุชู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉุŒ ูู…ู† ุฃุถู„ ู…ู†ูƒู…ุŸ ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู}. {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ูŠุถุนูˆู† ุงู„ุฌุญุฏ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุตูู‡ู… ุจุงู„ุธู„ู…ุ› ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุนู„ูŠุฉ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูุฅู† ุชุฑูƒู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ุฏุงูŠุชู‡ู… ู„ุธู„ู…ู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู… ุจุนุฏ ูˆุถูˆุญ ุงู„ุจุฑู‡ุงู†. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ูˆู…ูุนูˆู„ุง {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’}: ู…ุญุฐูˆูุงู†ุ› ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุฃุฑุฃูŠุชู… ุญุงู„ูƒู… ุฅู† ูƒุงู† ูƒุฐุงุŒ ุฃู„ุณุชู… ุธุงู„ู…ูŠู†ุŸ ูุงู„ุฃูˆู„ ุญุงู„ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู„ุณุชู… ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฌูˆุงุจ ุงู„ุดุฑุทุŒ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ูู‚ุฏ ุธู„ู…ุชู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ูุนู„ ุงู„ุดุฑุท ู…ุงุถูŠู‹ุง. ุฅู†ุชู‡ู‰.
ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุนุฐุฑ ู„ู‡ู… ุจุญุงู„ุŒ ุฅุฐ ุนู†ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุญู‚ู‘ูŠุฉ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุชุจุทู„ ุงู„ุฎุตูˆู…ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุญุจุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงุณู…ู‡ ุงู„ุฎุตูŠู†ุŒ ูุณู…ู‘ุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ุณู…ุน ุจู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ .. ุฃุชุงู‡ุŒ ูู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจูˆุฌู‡ ูƒุฐู‘ุงุจุŒ ูˆุชุฃู…ู‘ู„ู‡ ูุชุญู‚ู‚ ุฃู†ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ู†ุชุธุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ุนู† ุซู„ุงุซ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ู† ุฅู„ุง ู†ุจูŠู‘: ู…ุง ุฃูˆู„ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉุŸ ูˆู…ุง ุฃูˆู„ ุทุนุงู… ูŠุฃูƒู„ู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ูˆู…ุง ุญุงู„ ุงู„ูˆู„ุฏ ูŠู†ุฒุน ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ุฃูˆู„ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ .. ูู†ุงุฑ ุชุญุดุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุฃู…ุง ุฃูˆู„ ุทุนุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ .. ูุฒูŠุงุฏุฉ ูƒุจุฏ ุงู„ุญูˆุชุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูˆู„ุฏ .. ูุฅู† ุณุจู‚ ู…ุงุก ุงู„ุฑุฌู„ .. ู†ุฒุนู‡ุŒ ูˆุฅู† ุณุจู‚ ู…ุงุก ุงู„ู…ุฑุฃุฉ .. ู†ุฒุนุชู‡" ูู‚ุงู„: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู… ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ ุฅู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ูˆู… ุจู‡ุชูŒุŒ ูุฅู† ุนู„ู…ูˆุง ุจุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุณุฃู„ู‡ู… ุนู†ู‘ูŠ ุจู‡ุชูˆู†ูŠ ุนู†ุฏูƒุŒ ูุฌุงุก ุงู„ูŠูˆุฏ ูˆู‡ู… ุฎู…ุณูˆู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŠู‘ ุฑุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒู…ุŸ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ู‚ุงู„ูˆุง: ุฎูŠุฑู†ุง ูˆุงุจู† ุฎูŠุฑู†ุงุŒ ูˆุณูŠุฏู†ุง ูˆุงุจู† ุณูŠุฏู†ุงุŒ ูˆุฃุนู„ู…ู†ุง ูˆุงุจู† ุฃุนู„ู…ู†ุงุŒ ู‚ุงู„: "ุฃุฑุฃูŠุชู… ุฅู† ุฃุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุนุงุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุงู„: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุงุŒ ุดุฑู‘ู†ุง ูˆุงุจู† ุดุฑู†ุงุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุตูˆู‡. ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุฎุงู ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญุฐุฑ. ู‚ุงู„ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ู…ุง ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุญุฏ ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ: "ุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุฒู„: {ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ}.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุณุฑูˆู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุขู„ {ุญู…ูŽ (1)} ู†ุฒู„ุช ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุจู„ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุงู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุจุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ููˆุถุนุช ููŠ ุงู„ู…ูƒูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ ู‚ู„ ู„ู‡ู… (1): ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุญุงู„ูƒู… ุฅู† ุซุจุช ุฃู†ู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุฌุฒ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู† ู…ุนุงุฑุถุชู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุณุญุฑ ูˆู„ุง ู…ูุชุฑู‰ ูƒู…ุง ุชุฒุนู…ูˆู†ุŒ ุซู… ูƒุฐุจุชู… ุจู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุฃุนู„ู… ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจูƒูˆู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุขู…ู† ูˆุงุณุชูƒุจุฑุชู…ุŒ ุฃูู„ุณุชู… ุชูƒูˆู†ูˆู† ุฃุถู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุธู„ู…ู‡ู…ุŸ
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ (2): ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ุฅู† ุงุฌุชู…ุน ูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ูƒูุฑูƒู… ุจู‡ุŒ ูˆุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู†ุตู ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุนุงุฑู ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ู„ุชุŒ ูุขู…ู† ุจู‡ ู…ุน ุงุณุชุจูƒุงุฑูƒู…ุŒ ุฃูู„ุง ุชูƒูˆู†ูˆู† ุธุงู„ู…ูŠู† ู„ุฃู†ูุณูƒู…ุŸ
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ููŠ ุงุณุชูƒุจุงุฑู‡ู… ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุธู„ู…ู‹ุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆูƒูุฑุง ุจุขูŠุงุช ุฑุจู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูˆูู‚ ู„ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ุฏู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ู…ู† ุธู„ู…ูˆุง ุฃู†ูุณู… ุจุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ู… ุจุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒูุฑู‡ู… ุจู‡ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุณุชุฆู†ุงู ุจูŠุงู†ูŠ ุชุนู„ูŠู„ ู„ุงุณุชูƒุจุงุฑู‡ู….

โ€Œโ€Œ11 - ุซู… ุญูƒู‰ ู†ูˆุนู‹ุง ุขุฎุฑ ู…ู† ุฃู‚ุงูˆูŠู„ู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบู‰.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ {ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ู‡ู…ุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ุญุชู‰ ูŠู‚ุงู„: ู…ุง ุณุจู‚ุชู…ูˆู†ุงุ› ุฃูŠ: ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฃุฌู„ ุฅูŠู…ุงู† ู…ู† ุขู…ู† ู…ู† ูู‚ุฑุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุนู…ุงุฑ ูˆุตู‡ูŠุจ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู…ู† ู„ู ู„ูู‡ู…: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ} ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุฏูŠู† {ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง}ุ› ุฃูŠ: ุญู‚ู‹ุง {ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุณุจู‚ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุงุฐู„ ูˆุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูุฅู†ู‘ ู…ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ุชู†ุงู„ู‡ุง ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฃุฑุงุฐู„ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุณู‚ุงุท ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฑุนุงุฉ ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุดุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูˆุง (1) ุฐู„ูƒ ุฒุนู…ู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูŠุงุณุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ู…ู…ุง ูŠู†ุงู„ ุจุฃุณุจุงุจ ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุบุงุจ ุนู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ูˆุทุฉ ุจูƒู…ุงู„ุงุช ู†ูุณุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ู„ูƒุงุช ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉ ู…ุจู†ุงู‡ุง ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุฒุฎุงุฑู ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ ู…ู† ูุงุฒ ุจู‡ุง .. ูู‚ุฏ ุญุงุฒู‡ุง ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุญุฑู…ู‡ุง .. ูู…ุง ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฎุชุตู‘ ุจุฑุญู…ุชู‡ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠุตุทููŠ ู„ุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ูŠุฑ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ ุงู„ุฑูŠุงุณุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠุคุชูŠู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ุจุบูŠุฑ ุนู„ู„ ูˆู„ุง ุฃุณุจุงุจุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุนุทุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ุงู†ุชู‡ู‰.
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ุจูู‡ู}: ุธุฑู ู„ู…ุญุฐูˆู ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูˆู†ูŽ} ูุฅู†ู‡ ู„ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŒ ูˆ {ุฅุฐ} ู„ู„ู…ุถูŠุ› ุฃูŠ: ูˆุฅุฐ ู„ู… ูŠู‡ุชุฏูˆุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ุงู‡ุชุฏู‰ ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‚ุงู„ูˆุง ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุงุ› ุฃูŠ: ูˆุญูŠู† ู„ู… ูŠู‡ุชุฏูˆุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุธู‡ุฑ ุนู†ุงุฏู‡ู… ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูˆ ูƒุงู† ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ุง ุณุจู‚ูˆู†ุง ุฅู„ูŠู‡ {ููŽุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ} ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ุบูŠุฑ ู…ูƒุชููŠู† ุจู†ููŠ ุฎูŠุฑูŠู‘ุชู‡: {ู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ู‚ุฑุขู† {ุฅููู’ูƒูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ} ูˆูƒุฐุจ ู…ุฃุซูˆุฑ ุนู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุจู‚ุตุฏ ุงู†ุชู‚ุงุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฌู‡ู„ูˆุง ุจู„ุจู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนุงุฏูˆู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุนุฏุงุก ู…ุง ุฌู‡ู„ูˆุงุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ุฑูŠุถู‹ุง ู…ุฑู‘ ุงู„ูู… .. ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุฒู‘ู„ุงู„ ู…ุฑู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุณุชู‡ูŠู† ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุญู‚ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‡ุชุฏ ุนู‚ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ูู‡ู…ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุญุถ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ุจู„ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูŠุทู„ุจ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ู…ู† ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆูŠุฌุฏู‘ูŽ ููŠู‡.

โ€Œโ€Œ12 - ุซู…ู‘ ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุทุนู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฃุซุจุช ุตุญุชู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† {ูƒูุชูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ.
ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ู…ู† {ู…ูู†ู’} ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุญุฑู ุฌุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑู‡ุง ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ ูˆ {ูƒูุชูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰}: ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุคุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ู…ุณุชุฃู†ูุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุณูˆู‚ ู„ุฑุฏู‘ ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุฅููู’ูƒูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ}ุŒ ูˆุฅุจุทุงู„ ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ูƒูˆู†ู‡ ู…ุตุฏู‚ู‹ุง ู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ ู…ู‚ุฑู‘ุฑ ู„ุญู‚ูŠุชู‡ ู‚ุทุนู‹ุงุ› ูŠุนู†ูŠ: ูƒูŠู ูŠุตุญู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู‘ู…ูˆุง ู„ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŸ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ู… ุญูƒู…ู‹ุง ูŠุฑุฌุนูˆู† ู„ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุตุฏู‚ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ู‡ ูˆู„ุณุงุฆุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุ› ุฃูŠ: ูุฅู† ูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุชุถูŠ ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅููู’ูƒูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ}.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุจูุชุญ ู…ูŠู… {ู…ูŽู†} ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ูˆู†ุตุจ {ูƒุชุงุจ} ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ูˆุขุชูŠู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ุจู„ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ {ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง} ุญุงู„ ู…ู† {ูƒูุชูŽุงุจู ู…ููˆุณูŽู‰}ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ ูƒูˆู† ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ {ูˆ} ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ {ุฑุญู…ุฉ} ู„ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ ุจู…ูˆุฌุจู‡ {ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง} ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠ ุญู‚ู‡ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† {ูƒูุชูŽุงุจูŒ} ุนุธูŠู… ุงู„ุดุฃู† {ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ} ู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฅู…ุงู… ูˆุฑุญู…ุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุตุฏู‚ ู„ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ {ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽุฑูŽุจููŠู‹ู‘ุง} ุญุงู„ ู…ู† ุถู…ูŠุฑ {ูƒูุชูŽุงุจูŒ} ููŠ {ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ}ุ› ุฃูŠ: ุญุงู„ ูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู„ููˆุธู‹ุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจุ› ู„ูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู… ุนุฑุจู‹ุง.
ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุธูŽู„ูŽู…ููˆุง} ุจูŠุงุก ุงู„ุบูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ูุงุนู„ู‡ ุถู…ูŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ}ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู†ุงูุน ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ูˆุดูŠุจุฉ ูˆุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ: {ู„ุชู†ุฐุฑ} ุจุชุงุก ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุ› ุฃูŠ: ูˆู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ู…ุตุฏู‚ ู„ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุฃู†ุฒู„ ุจู„ุณุงู† ุนุฑุจูŠ ู…ุจูŠู†ุ› ู„ูŠู†ุฐุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุธู„ู…ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุงู„ุฅุดุฑุงูƒ ูˆู‡ู… ูƒูุงุฑ ู…ูƒุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} ููŠ ุญูŠู‘ุฒ ุงู„ู†ุตุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุญู„ {ู„ููŠูู†ู’ุฐูุฑูŽ}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ุ› ุฃูŠ: ุฃู†ุฒู„ ุจู„ุณุงู† ุนุฑุจูŠ ู„ูŠู†ุฐุฑ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุจุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุจุดู‘ุฑ ุงู„ู…ุญุณู†ูŠู† ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุจุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุงู„ุฃุฌูˆุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู…ุญู„ ุฑูุนุ› ุฃูŠ: ูˆู‡ูˆ {ุจุดุฑู‰ ู„ู„ู…ุญุณู†ูŠู†} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุจุดุฑู‰}.
ูˆู…ู† ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† (1): ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ุนุฒูŠุฑ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุบูŠู‘ุฑูˆุง ุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูˆุญุฑู‘ููˆุง ุงู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ุŒ ููƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุฐูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุจุดูŠุฑู‹ุง ู„ู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ูŠูŠุงุก ูˆุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ูˆู‡ุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ูˆุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูˆูŠู….
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฅููƒู‹ุง ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏู‚ ู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุชุฑููˆู† ุจุตุฏู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู„ุณุงู† ุนุฑุจูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุจู„ุณุงู† ุนุจุฑูŠู‘ุŸ ูุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุซุงู†ูŠ ู…ุน ุงุฎุชู„ุงู ู„ุบุชู‡ู…ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุชุญุงุฏู‡ู…ุง ุตุฏู‚ู‹ุงุŒ ูุจุทู„ ูƒูˆู†ู‡ ุฅููƒู‹ุง ู‚ุฏูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุซุจุช ู„ู‡ ุงู„ุตุฏู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠู….
ูˆู…ุฌู…ู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (2): ุฃูŠ ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญู‚ ูˆุตุฏู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุงุนุชุฑุงููƒู… ุจุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฅู…ุงู… ูˆู‚ุฏูˆุฉ ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุญู…ุฉ ู„ู…ู† ุขู…ู† ุจู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุชูˆุงุฑุฉ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑุงุฆุน ู…ุตุฏู‚ ู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุณู‰ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ ุจู„ุบุฉ ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงุถุญุฉ ูุตูŠุญุฉุŒ ูŠูู‡ู…ูˆู†ู‡ุงุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠู†ุฐุฑ ุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุธู„ู…ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุดุฑูƒูˆุง ู…ูƒุฉุŒ ูˆูŠุจุดู‘ุฑ ุจู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุญุณู†ูˆุง ุนู…ู„ู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฐุงุฑุฉ ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุดุงุฑุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูŠุณ ุฅููƒู‹ุง ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูƒู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู†ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุชูˆุงูู‚ู‡ ู…ุน ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)