Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆ {ุงู„ุจุงุก}: ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู„ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุญุฐูˆู. {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุจูŽู„ูŽู‰}: ุญุฑู ุฌูˆุงุจ ู‚ุงุฆู… ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}. {ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุญุฑู ุฌุฑ ูˆู‚ุณู…. {ุฑุจู†ุง}: ู…ู‚ุณู… ุจู‡ุŒ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจูˆุงูˆ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ: ู…ุชุนู„ู‚ ุจูุนู„ ู‚ุณู… ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู†ู‚ุณู… ุจุฑุจู‘ู†ุงุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุณู…: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง}ุŒ {ู‚ูŽุงู„ูŽ}: ูุนู„ ู…ุงุถ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑุŒ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฎุงุฒู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ููŽุฐููˆู‚ููˆุง} {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุงุนุชุฑูุชู… ุจุญู‚ู‘ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุฃุฑุฏุชู… ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ูƒู… .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…: {ุฐูˆู‚ูˆุง}. {ุฐูˆู‚ูˆุง}: ูุนู„ ุฃู…ุฑ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆ {ุงู„ูˆุงูˆ}: ูุงุนู„. {ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ}: ู…ูุนูˆู„ ุจู‡. {ุจูู…ูŽุง}: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู€ {ุฐูˆู‚ูˆุง}. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู‚ุงู„. {ุจูู…ูŽุง} {ุงู„ุจุงุก}: ุญุฑู ุฌุฑ ูˆุณุจุจ. {ู…ุง}: ู…ุตุฏุฑูŠุฉ. {ูƒูู†ู’ุชูู…ู’}: ูุนู„ ู†ุงู‚ุต ูˆุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ}: ุฎุจุฑุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒุงู†}: ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ {ู…ุง} ู…ุน ุตู„ุชู‡ุง: ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจู€ {ุงู„ุจุงุก}ุ› ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ูƒูุฑูƒู…ุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ: ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ุฐูˆู‚ูˆุง} ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ ุขู†ูู‹ุง.
{ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู ุจูŽู„ูŽุงุบูŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‡ู’ู„ูŽูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (35)}.
{ููŽุงุตู’ุจูุฑู’} {ุงู„ูุงุก}: ูุงุก ุงู„ููŠุญุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ูƒูู‘ุงุฑุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ู„ุง ูŠู†ุฌุญ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฑุฏุช ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ูƒ .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ุงุตุจุฑ ูƒู…ุง ุตุจุฑ ุฃูˆู„ูˆุง ุงู„ุนุฒู…. {ุงุตุจุฑ}: ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูˆูุงุนู„ ู…ุณุชุชุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู…ู‚ูˆู„ ู„ุฌูˆุงุจ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฅุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุฑุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ูƒูŽู…ูŽุง} {ุงู„ูƒุงู}: ุญุฑู ุฌุฑู‘ุŒ {ู…ูŽุง}: ู…ุตุฏุฑูŠุฉ. {ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ูˆุงูˆ. {ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู}: ุญุงู„ ู…ู† {ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู}. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ: ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ุง} ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ {ู…ุง} ู…ุน ุตู„ุชู‡ุง ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุตุฏุฑ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจู€ {ุงู„ูƒุงู} ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูƒุตุจุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู…ุŒ ุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑุŒ ุตูุฉ ู„ู…ุตุฏุฑ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูุงุตุจุฑ ุตุจุฑู‹ุง ูƒุงุฆู†ู‹ุง ูƒุตุจุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู…ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃุนู„ู‰ ู…ู†ู‡. {ูˆูŽู„ูŽุง} {ุงู„ูˆุงูˆ}: ุนุงุทูุฉ. {ู„ุง}: ู†ุงู‡ูŠุฉ. {ุชูŽุณู’ุชูŽุนู’ุฌูู„ู’}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ุง} ุงู„ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ูˆูุงุนู„ู‡: ุถู…ูŠุฑ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ. {ู„ูŽู‡ูู…ู’}: ู…ุชุนู„ู‘ู‚ ุจู€ {ูŠุณุชุนุฌู„}. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’}. {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’} ู†ุงุตุจ ูˆุงุณู…ู‡ุŒ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ}: ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง} ุงู„ุขุชูŠุŒ {ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฌุฑ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ู„ู€ {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ}. {ู…ูŽุง}: ุงุณู… ู…ูˆุตูˆู„ ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ู„ู€ {ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ} ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ู‡ู†ุง ุจุตุฑูŠุฉ. {ูŠููˆุนูŽุฏููˆู†ูŽ}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ ูˆู†ุงุฆุจ ูุงุนู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ: ุตู„ุฉ ู„ู€ {ู…ูŽุง} ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ู…ุง ูŠูˆุนุฏูˆู†ู‡. {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง}: ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ู…ุฌุฒูˆู… ุจู€ {ู„ูŽู…ู’}. {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุญุตุฑ. {ุณูŽุงุนูŽุฉู‹}: ุธุฑู ู…ุชุนู„ู‚ ุจู€ {ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง} ุฃูˆ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุณุน. {ู…ูู†ู’ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู}: ุตูุฉ {ุณูŽุงุนูŽุฉู‹}. ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง}: ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ {ูƒุฃู†ู‘} ูˆุฌู…ู„ุฉ {ูƒุฃู†ู‘}: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ุจูŽู„ูŽุงุบูŒ}: ุฎุจุฑ ู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆูุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุธุชู… ุจู‡ ุจู„ุงุบุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู„ุงุบุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ: ู…ุณุชุฃู†ูุฉ. {ููŽู‡ูŽู„ู’} {ุงู„ูุงุก}: ุญุฑู ุนุทู ูˆุชูุฑูŠุน. {ู‡ู„}: ุญุฑู ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ. {ูŠูู‡ู’ู„ูŽูƒู}: ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ุบูŠู‘ุฑ ุงู„ุตูŠุบุฉ. {ุฅูู„ู‘ูŽุง}: ุฃุฏุงุฉ ุงุณุชุซู†ุงุก ู…ูุฑุบ. {ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู} ู†ุงุฆุจ ูุงุนู„. {ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} ุตูุฉ {ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู}. ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ: ู…ุนุทูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ู‚ุจู„ู‡ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉุŒ ูƒุฃู†ู‘ู‡ ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ุจู„ุงุบูŒุŒ ูู…ุง ู‡ุงู„ูƒ ุจุนุฏู‡ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ูุงุณู‚ูˆู†.
ุงู„ุชุตุฑูŠู ูˆู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู„ุบุฉ
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆุฌู‘ูŽู‡ู†ุง ู†ุญูˆูƒ. {ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘. ูˆุงู„ู†ูุฑ: ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุณู…ู‘ูˆุง ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ู… ูŠู†ูุฑูˆู† ุฅุฐุง ุญุฒุจู‡ู… ุฃู…ุฑ ู„ูƒูุงูŠุชู‡. ูˆููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ": ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑ ุจูุชุญุชูŠู†: ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฅู„ู‰ ุนุดุฑุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ู†ููŠุฑ ูˆุงู„ู†ูุฑ ูˆุงู„ู†ูุฑุฉ ุจุณูƒูˆู† ุงู„ูุงุก ููŠู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆู‡ู… ุฌู†ู‘ ู†ุตูŠุจูŠู† ุฃูˆ ุญุณู† ู†ูŠู†ูˆู‰ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุณุจุนุฉ ุฃูˆ ุชุณุนุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู† ุจุจุทู† ู†ุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู…ูƒุฉ ู…ู†ุตุฑูู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุŒ ูŠุตู„ู‘ูŠ ุจุฃุตุญุงุจู‡ ุงู„ูุฌุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุจุนุซุฉ. ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.
{ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ} ูˆุฑุฏ ุงู„ูุนู„ ุฌู…ุนู‹ุง ู†ุธุฑู‹ุง ู„ู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน: ุงู„ุฅุตุบุงุก ู…ุน ู‚ุตุฏ ุงู„ุณู…ุงุน. {ุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง} ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุตุงู. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุตุบุงุก ู…ุน ุงู„ุณูƒูˆุชุ› ุฃูŠ: ุฃุณูƒุชูˆุง. {ู‚ูุถููŠูŽ} ูุฑุบ ู…ู† ุชู„ุงูˆุชู‡. {ูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง}ุ› ุฃูŠ: ุฑุฌุนูˆุง. {ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุฎูˆู‘ููŠู† ู„ู‡ู… ุนูˆุงู‚ุจ ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠู‡ูˆุฏู‹ุงุŒ ุซู‘ู… ุฃุณู„ู…ูˆุง.
{ุฃูŽุฌููŠุจููˆุง} ุฃุตู„ู‡: ุฃุฌูˆุจูˆุง ุจูˆุฒู† ุฃูุนู„ูˆุงุŒ ู†ู‚ู„ุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูˆุงูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูุณูƒู†ุช ุฅุซุฑ ูƒุณุฑุฉุŒ ูู‚ู„ุจุช ูŠุงุกู‹ ุญุฑู ู…ุฏู‘. {ุฏูŽุงุนููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู} ููŠู‡ ุฅุนู„ุงู„ ุจุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุฃุตู„ู‡: ุฏุงุนูˆุŒ ู‚ู„ุจุช ุงู„ูˆุงูˆ ูŠุงุกู‹ุ› ู„ุชุทุฑู‘ููู‡ุง ุฅุซุฑ ูƒุณุฑุฉ.
{ูˆูŽูŠูุฌูุฑู’ูƒูู…ู’} ุฃุตู„ู‡: ูŠุฌูˆุฑูƒู… ุจูˆุฒู† ูŠูุนู„ุŒ ู…ุถุงุฑุน ุฃุฌุงุฑุŒ ู†ู‚ู„ุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูˆุงูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŠู… ูุณูƒู†ุช ูุงู„ุชู‚ู‰ ุณุงูƒู†ุงู†: ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุฑุงุกุŒ ูุญุฐูุช ุงู„ูˆุงูˆุŒ ููˆุฒู†ู‡ ูŠูู„ูƒู…. {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌูุจู’ ุฏูŽุงุนููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู} ุฃุตู„ู‡: ูŠุฌูˆุจุŒ ู†ู‚ู„ุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูˆุงูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŠู… ูุณูƒู†ุช ูุงู„ุชู‚ู‰ ุณุงูƒู†ุงู†ุŒ ูุญุฐูุช ุงู„ูˆุงูˆุŒ ููˆุฒู†ู‡ ูŠูู„. {ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ} ู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุน ู‡ุงู‡ู†ุง ู‡ู…ุฒุชุงู† ู…ุถู…ูˆู…ุชุงู† ู…ู† ูƒู„ู…ุชูŠู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู…ุง ู†ุธูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ุฃูŠ: ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ู…ุง ููŠ ู…ุญู„ ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง. ุงู‡ู€ "ุฎุทูŠุจ".
{ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ูŠูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุชุนุจ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุฌุฒ ุนู†ู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุนูŠูŠุช ุจุงู„ุฃู…ุฑ: ุฅุฐุง ู„ู… ุชุนุฑู ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุฃูŽุนู’ูŠูŽูŠู’ุชู: ุชุนุจุช. ูˆููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ": ุฃุนูŠู‰ ุงู„ู…ุงุดูŠ: ุฅุฐุง ูƒู„ู‘ูŽุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ูŠู‚ุงู„: ุฃูŽุนู’ูŠูŽูŠู’ุชู ู…ู† ุงู„ุชุนุจุŒ ูˆุนูŽูŠููŠู’ุชู ู…ู† ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุญูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุนุฌุฒุŒ ู‚ุงู„ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุจุฑุต:
ุนูŽูŠู‘ููˆู’ุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู ูƒูŽู…ูŽุง โ€ฆ ุนูŽูŠู‘ูŽุชู’ ุจูŽุจูŽูŠู’ุถูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู’
ูˆุญูƒูŠ ููŠ ุณุจุจ ุชุนู„ู‘ู… ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ุงู„ู†ุญูˆ ุนู„ู‰ ูƒุจุฑู‡: ุฃู†ู‘ู‡ ู…ุดู‰ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ุฃุนูŠูŽ ุซู… ุฌู„ุณ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ู„ูŠุณุชุฑูŠุญุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุนูŠูŠุชุŒ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุจุบูŠุฑ ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ู„ุง ุชุฌุงู„ุณู†ุง ูˆุฃู†ุช ุชู„ุญู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ูˆูƒูŠูุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุฃุฑุฏุช ู…ู† ุงู„ุชุนุจ .. ูู‚ู„: ุฃุนูŠูŠุชุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุฏุช ู…ู† ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุญูŠู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุนุฌูŠุฒ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ .. ูู‚ู„: ุนูŠูŠุช ู…ุฎูู‘ูู‹ุงุŒ ูู‚ุงู… ู…ู† ููˆุฑู‡ุŒ ูˆุณุฃู„ ุนู…ู‘ูŽู† ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูุฃุฑุดุฏูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงุฐูุŒ ูู„ุฒู…ู‡ ุญุชู‰ ู†ูุฏ ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุนู†ุฏู‡ุŒ ุซู…ู‘ ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ. ุงู‡ู€ ู…ู† "ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†" (ุฌ: 8ุŒ ุต: 493).
{ููŽุงุตู’ุจูุฑู’} ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ: ุงู„ุตุจุฑ: ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุจุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุจุซูู‘ ูˆู„ุง ุงุณุชูƒุฑุงู‡ูุŒ ุงู‡ู€ "ุฎุทูŠุจ".
{ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู}ุ› ุฃูŠ: ุฐูˆูˆ ุงู„ุญุฒู… ูˆุงู„ุตุจุฑ. ูˆุงู„ุนุฒู… ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ุฌุฏู‘ุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุฏ ู…ุน ุงู„ู‚ุทุน.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงู„ุชูุงุช ู…ู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑููˆู‡ู} ุฅุฐุง ุฃุนูŠุฏ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูู„ู…ู‘ุง ุญุถุฑูˆูƒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง} ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ู†ุฒู„ู‹ุง ุญูŠู†ุฆุฐู.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุฎุตูŠุต ู…ูˆุณู‰ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฏูˆู† ุนูŠุณู‰ุ› ู„ูƒูˆู† ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุชูู‚ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ุจุฎู„ุงู ุนูŠุณู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชู†ูƒุฑ ู†ุจูˆู‘ุชู‡ุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุทู†ุงุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู†ูุณ ุงู„ุญู‚ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุฃุทู†ุจ ุจู‡ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆู„ู„ุชูุฎูŠู… ู„ุดุฃู†ู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูู† ุงู„ุชู†ูƒูŠุช ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจููƒูู…ู’} ูู‚ุฏ ุนุจุฑ ุจู€ {ู…ูู†ู’} ุงู„ุชุจุนูŠุถูŠุฉ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุบูุฑุงู† ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ุฃู…ุง ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุนุจุงุฏ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุบูุฑุงู†ู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฃู† ูŠูุฑุถู‘ูŽู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุบูุฑ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฐู†ูˆุจ ุงู„ู…ุธุงู„ู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฌู†ุงุณ ุงู„ู…ู…ุงุซู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุฌููŠุจููˆุง ุฏูŽุงุนููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู} {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌูุจู’ ุฏูŽุงุนููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฅุถู…ุงุฑุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌูุจู’ ุฏูŽุงุนููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู}ุ› ู„ุฃู†ู‘ ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุจู‡ุŒ ุฃุธู‡ุฑู‡ ุชูุฎูŠู…ู‹ุง ู„ุดุฃู†ู‡ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ู†ุจุงู‡ุชู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ูŠูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ}ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ุนู…ู„ุŒ ุนู„ุงู‚ุชู‡: ุงู„ุณุจุจูŠู‘ุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุนูŠู‘ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุชุนุจ ู…ุณุชุญูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุจ ู„ู„ุงู†ู‚ุทุงุน ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‚ุต ููŠู‡ ูˆุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ ููŠ ุฅู†ุฌุงุฒู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงุฒ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ุฎุงุตู‘ ุจุงู„ุนุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ}ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก .. ูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ู„ุง ุชุฎุชุตู‘ ุจู…ู‚ุฏูˆุฑ ุฏูˆู† ู…ู‚ุฏูˆุฑ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุนู’ุฑูŽุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู}ุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู…ุฌุงุฒ ุนู† ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชู‡ูƒู… ุจู‡ู… ูˆุงู„ุชูˆุจูŠุฎ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุณุชู‡ุฒุงุฆู‡ู… ุจูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆุนูŠุฏู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฐููˆู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจุงุดุฑูˆุง ุงู„ุนุฐุงุจุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ู…ุณุชุนุงุฑ ู…ู† ุฅุญุณุงุณ ุงู„ุฐุงุฆู‚ ุงู„ู…ุทุนูˆู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุตู’ุจูุฑู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู…ู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุฐู ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

ุฎู„ุงุตุฉ ู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ
ุงุดุชู…ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ:

1 - ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ู‰ ุนุจุฏุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู†.

2 - ุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ุงู„ุชูŠ ุงุจุชุฏุนู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู„ู„ู†ุจูˆู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุจูŠุงู† ูุณุงุฏู‡ุง.

3 - ุฐูƒุฑ ุญุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูˆุญู‘ุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุฒุงุกู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ.

4 - ุฐูƒุฑ ูˆุตุงูŠุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุนู…ู„ ู…ุง ูŠุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡.

5 - ุจูŠุงู† ุญุงู„ ู…ู† ุงู†ู‡ู…ูƒูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุฐู‘ุงุชู‡ุง.

6 - ู‚ุตุต ุนุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุจูŠุงู† ุฃู†ู‘ูŽ ุตุฑู ุงู„ู†ุนู… ููŠ ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูŠูˆุฑุซ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ.

7 - ุงุณุชู…ุงุน ุงู„ุฌู†ู‘ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุจู„ูŠุบู‡ู… ู‚ูˆู…ู‡ู… ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡.

8 - ุนุธุฉูŒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุฃู…ู‘ุชู‡.

9 - ุจูŠุงู† ุฃู†ู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠู‡ ุงู„ุจู„ุงุบ ูˆุงู„ูƒูุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ.

10 - ู…ู† ุนุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠุนุฐู‘ุจ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุฎุฑุฌ ุนู† ุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนู…ู„ ุจุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ (1).--------------------------------------------
(1) ุชู…ู‘ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจู…ุนูˆู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡ุŒ ุขุฎุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุตูุฑุŒ ู…ู† ุดู‡ูˆุฑ ุณู†ุฉ 12/ 2/ 1415 ุฃู„ู ูˆุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ูˆุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉุŒ ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆุฃุฒูƒู‰ ุงู„ุชุญูŠู‘ุงุชุŒ ุจูŠุฏ ู…ุคู„ูู‡ ูˆุฌุงู…ุนู‡ ููŠ ู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ู‘ุฉุŒ ููŠ ุงู„ู…ุณูู„ุฉ ููŠ ุญุงุฑู‘ุฉ ุงู„ุฑุดุฏ ุฌูˆุงุฑ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ูˆู…ูˆู„ุงู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจู‘ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŒ ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู†ุŒ ู„ุง ุฃุฑุถู‰ ุจูˆุงุญุฏุฉูุŒ ุญุชู‰ ุฃูƒู…ู„ ุฃู„ู ุฃู„ููŠ ุขู…ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ูุงุฆุฏุฉ: ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุนู† ุฃู†ุณ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฏุนูˆ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ู‘ูŠ ุฃุณุฃู„ูƒ ู…ูˆุฌุจุงุช ุฑุญู…ุชูƒุŒ ูˆุนุฒุงุฆู… ู…ุบูุฑุชูƒุŒ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ูƒู„ ุฅุซู…ุŒ ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ู…ู† ูƒู„ ุจุฑู‘ุŒ ูˆุงู„ููˆุฒ ุจุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุชุฏุน ู„ูŠ ุฐู†ุจู‹ุง ุฅู„ุง ุบูุฑุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‡ู…ู‹ู‘ุง ุฅู„ุง ูุฑู‘ุฌุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฏูŠู†ุง ุฅู„ุง ู‚ุถูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญุงุฌุฉ ู…ู† ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฅู„ุง ู‚ุถูŠุชู‡ุงุŒ ุจุฑุญู…ุชูƒ ูŠุง ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†".
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ
ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุชุณู…ู‘ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง. ูˆู‡ูŠ ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฅู„ุง ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง: ุฅู„ุง ุขูŠุฉ ู…ู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ุญูŠู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ูˆุฌุนู„ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ูˆู‡ูˆ ูŠุจูƒูŠ ุญุฒู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ูƒูŽ}. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุซุนู„ุจูŠู‘ู (1): ุฅู†ู‡ุง ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ุบู„ุทูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุญุงุณุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฏู„ุงุฆู„" ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง.
ูˆู‡ูŠ (2) ุซู…ุงู† ุฃูˆ ุชุณุน ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุขูŠุฉุŒ ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ ูˆุชุณุน ูˆุซู„ุงุซูˆู† ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃู„ูุงู† ูˆุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ูˆุชุณุนุฉ ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุญุฑูู‹ุงุŒ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏ.
ุชุณู…ูŠุชู‡ุง: ุณู…ู‘ูŠุช ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏุ› ู„ุจูŠุงู†ู‡ุง ุชู†ุฒูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู}ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ููŠ ุฃุฑุจุน ู…ูˆุงุถุน: ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŒ}. ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’}ุŒ ูˆู‡ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ: {ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู}. ูˆุฃู…ุง ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ููŠุฐูƒุฑ ุจุตูุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูˆ ุงู„ู†ุจูŠู‘.
ูˆุณู…ูŠุช ุฃูŠุถู‹ุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„ุ› ู„ุจูŠุงู† ุฃุญูƒุงู… ู‚ุชุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู…ุนุงุฑูƒ ูˆุจุนุฏ ุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ุง: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู}.
ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ู…ู†ุงุณุจุฉ ุฃูˆู„ู‡ุง ู„ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆุงุถุญุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุฌุฏู‹ู‘ุง. ุงู‡ู€. ูˆููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ": ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูŠุฑุชุจุท ุฃูˆู„ู‡ุง ุงุฑุชุจุงุทู‹ุง ู‚ูˆูŠู‹ุง ุจุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู {ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‡ู’ู„ูŽูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ} ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃุณู‚ุทุช ุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชุตู„ู‹ุง ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุงุชุตุงู„ู‹ุง ู„ุง ุชู†ุงูุฑ ููŠู‡ ูƒุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู„ูƒุงู† ุจุนุถู‡ ุขุฎุฐู‹ุง ุจุญุฌุฒ ุจุนุถ.
ูุถู„ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุคู‡ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ.
ุงู„ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ู…ู†ู‡ุง: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุฒู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฌู…ูŠุนู‡ุง ู…ุญูƒู… ุฅู„ุง ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. {ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู‹ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ููุฏูŽุงุกู‹} ู†ุณุฎ ุงู„ู…ู†ู‘ ูˆุงู„ูุฏุงุก ุจุขูŠุฉ ุงู„ุณูŠูุŒ ูˆู‚ูŠู„: ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูŠุชุงู† ู…ู†ุณูˆุฎุชุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} (ุงู„ุขูŠุฉ 36). ู†ุณุฎุช ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ูƒูู…ููˆู‡ูŽุง ููŽูŠูุญู’ูููƒูู…ู’ ุชูŽุจู’ุฎูŽู„ููˆุง ูˆูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌู’ ุฃูŽุถู’ุบูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ (37)} (ุงู„ุขูŠุฉ 37).
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
{ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ (1) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ุจูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ (2) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู„ู‡ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ (3) ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ุฎูŽู†ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ููŽุดูุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ูŽ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู‹ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ููุฏูŽุงุกู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ (4) ุณูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุตู’ู„ูุญู ุจูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ (5) ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ (6) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู’ ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ (7) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽุชูŽุนู’ุณู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ (8) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ (9) ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณููŠุฑููˆุง ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฏูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง (10) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (11) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุซู’ ูˆูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (12) ูˆูŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุตูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (13) ุฃูŽููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ุฒููŠู‘ูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณููˆุกู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ (14) ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุขุณูู†ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ุทูŽุนู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงุฑูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ู ู…ูุตูŽูู‹ู‘ู‰ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุณูู‚ููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ุญูŽู…ููŠู…ู‹ุง ููŽู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ (15) ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู†ููู ุงุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ (16) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽุขุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ (17) ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฐููƒู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’ (18) ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูุฐูŽู†ู’ุจููƒูŽ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุซู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ (19)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู„ูƒ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุขุฎุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

ูˆุงุนู„ู…: ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุณู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูุฑูŠู‚ูŠู† (1):
ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุตุฏู‘ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุจุทู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ุญุณู†ุฉู‹ ูƒุตู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุญุงู… ูˆุฅุทุนุงู… ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ุฃูˆ ุณูŠุฆุฉ ูƒุงู„ูƒูŠุฏ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‘ ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุจุทู„ ุงู„ู„ู‡ ุซูˆุงุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠู…ุญูˆ ุฃุซุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒู„ ู…ู† ู‚ุงูˆู… ุนู…ู„ู‹ุง ุดุฑูŠูู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ ู…ุขู„ู‡ ุงู„ุฎุฐู„ุงู†.
ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุตู„ุญูˆุง ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ูŠุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠูˆูู‘ู‚ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒู…ุง ุฃุถุงุน ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูˆู„ู… ูŠุซุจ ุนู„ูŠู‡ุง.
ุซู… ุนู„ู„ ู…ุง ุณู„ู ุจุฃู†ู‘ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุฌุฑุช ุนู„ู‰ ู…ุง ุณู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ุญู‚ ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ุฎุฐูˆู„ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฃู… ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุงู„ุตู†ุงุนุงุช ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุคุซุฑูˆู†ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ูˆูŠู… ูˆุงู„ู†ุณู‚ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุดุฃู† ููŠ ุงู„ู…ุฒุฑูˆุนุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ูˆุนุงุช ุงู„ู…ุชู‚ู†ุฉ ุงู„ุฌูŠู‘ุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุงุช ุงู„ุญูƒูŠู…ุฉ.
ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช ุงู„ู…ุฑุฐูˆู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุณู„ุน ุงู„ู…ุฒุฌุงุฉุŒ ู„ู† ูŠูƒูˆู† ุญุธู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ูƒุณุงุฏ ูˆุงู„ุจูˆุงุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุจุงุทู„ ู„ุง ุซุจุงุช ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุซุงุจุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ููŠู†ุตุฑ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุตู†ุงุนุงุช ุงู„ุฌูŠู‘ุฏุฉ ูˆุงู„ุขุฑุงุก ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ู†ุชุงุฆุฌู‡ุง ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุถุฏู‘ู‡ุง ุนุงู‚ุจุชู‡ ุงู„ุดู‚ุงุก ูˆุงู„ุจูˆุงุฑ.
ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุซุงุจุชุฉ ู…ู†ุธู…ุฉุŒ ููƒู„ ู…ุง ู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูƒุงู† ุจุงู‚ูŠู‹ุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ุง ุงุจุชุนุฏ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ู‡ุงู„ูƒู‹ุงุŒ ูุฑุฌุงู„ ุงู„ุฌุฏู‘ ูˆุงู„ู†ุดุงุท ู…ุคูŠู‘ูŽุฏูˆู†ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒุณู„ ูˆุงู„ุชูˆุงูƒู„ ู…ุฎุฐูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูุญูู‚ู‘ููˆู† ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ุญุจูˆุจูˆู† ู…ู†ุตูˆุฑูˆู†.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ (1) ููŠู…ุง ุณู„ู ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุงุณ ูุฑูŠู‚ุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู…ุชู‘ุจุนูŒ ู„ู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฒุจ ุงู„ุดูŠุทุงู†.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ู…ุชู‘ุจุนูŒ ู„ู„ุญู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฒุจ ุงู„ุฑุญู…ู† .. ุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ูˆุฌูˆุจ ู‚ุชุงู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุญุชู‰ ูŠููŠุก ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุฌุน ุนู† ุบูŠู‘ูู‡ุŒ ูˆุชุฎุถุฏ ุดูˆูƒุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณููŠุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ู†ุนู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ุบุจู‘ุฉ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุซูˆู‰ ู„ู‡ู… .. ุฃุฑุฏู ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ูˆุฑุคูŠุฉ ุขุซุงุฑู‡ู…ุŒ ู„ู…ุง ู„ู„ู…ุดุงู‡ุฏุช ุงู„ุญุณู‘ูŠุฉ ู…ู† ุขุซุงุฑ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณู‘ุŒ ูˆู†ุชุงุฆุฌ ู„ุฏู‰ ุฐูˆูŠ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุชุฏุจู‘ุฑูˆู‡ุง ูˆุงุนุชุจุฑูˆุง ุจู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑู ุขุณูู†ู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ุจูŠู†ู‘ ุงู„ูุงุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ุงู‡ุชุฏุงุก ูˆุงู„ุถู„ุงู„ .. ุฐูƒุฑ ุงู„ูุงุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ู…ุฑุฌุนู‡ู…ุง ูˆู…ุขู„ู‡ู…ุงุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ุง ู„ู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู„ุฐุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒู‡ุง ุงู„ุฅุญุตุงุกุŒ ูˆู…ุง ู„ู„ุขุฎุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ุงุฒุจ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุดุฑุจ ุงู„ู…ุงุก ุงู„ุญุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุทู‘ุน ุงู„ุฃู…ุนุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุญุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆุจูŠู‘ู† ุณูˆุก ู…ุบุจู‘ุชู‡ู… .. ุฃุฑุฏู ู‡ุฐุง ุจุจูŠุงู† ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญุถุฑูˆู† ู…ุฌู„ุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุณู…ุนูˆู† ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆู„ุง ูŠุนูˆู†ู‡ ุชู‡ุงูˆู†ู‹ุง ูˆุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ุนู†ุฏู‡ .. ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู„ูˆุงุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ุงูุชุฑุงู‚ู†ุง ูˆุฎุฑูˆุฌู†ุง ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŸ. ูˆู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฏ ุทุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุงุชุจุนูˆุง ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุชุดุงุบู„ูˆุง ุนู† ุณู…ุงุน ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุฌู…ุน ุญุทุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ุซู… ุฃุนู‚ุจู‡ ุจุฐูƒุฑ ุญุงู„ ู…ู† ุงู‡ุชุฏูˆุงุŒ ูˆุฃู„ู‡ู…ู‡ู… ูˆุจู‡ู… ู…ุง ูŠุชู‚ูˆู† ุจู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ุนู†ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ูƒุฐู‘ุจูŠู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุฑุนูˆูˆุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฌูŠุก ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุฏุช ุนู„ุงู…ุงุชู‡ุง ุจู…ุจุนุซ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑู‰ ู„ุง ุชู†ูุน ุญูŠู†ุฆุฐู.
ุซู… ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุซุจุงุช ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุตู„ุงุญ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ู…ู† ุฐู†ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุจู…ู†ุตุฑููƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆู…ุตูŠุฑูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ุงุฎุฑุฉ.
ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู โ€ฆ} ุฃุฎุฑุฌ (1) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} ู‚ุงู„: ู‡ู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‚ุงู„: ุฐูƒุฑ ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุดุนุจุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุดุจุช ููŠู‡ู… ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช ูˆุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุงุฏู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠูˆู…ุฆุฐู: ุฃุนู„ ู‡ุจู„ุŒ ูˆู†ุงุฏู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†: ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู‰ ูˆุฃุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†: ุฅู†ู‘ ู„ู†ุง ุงู„ุนุฒู‘ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุนุฒู‘ู‰ ู„ูƒู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู‚ูˆู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆู„ุงู†ุง ูˆู„ุง ู…ูˆู„ู‰ ู„ูƒู…".
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ โ€ฆ} ุฅู„ุฎ. ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู„ู‚ุงุก ุงู„ุบุงุฑ .. ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูู‚ุงู„: "ุฃู†ุช ุฃุญุจู‘ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ ุฃู‡ู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌูˆู†ูŠ ู…ู†ูƒ .. ู„ู… ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ูƒุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽูƒูŽุฃูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู‚ููˆู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ูƒูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง: ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุณู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู…ู†ู‡ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูˆูŠุนูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŠุณู…ุนู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูู„ุง ูŠุนูˆู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง--------------------------------------------
(1) ู„ุจุงุจ ุงู„ู†ู‚ูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ุฎุฑุฌูˆุง .. ุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุขู†ูู‹ุงุŸ. ูู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ.
ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ1 - {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ {ูˆูŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: (1) ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ูˆุณู„ูˆูƒ ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ู…ู† ุตุฏ ุตุฏูˆุฏู‹ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ูƒุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู†ุนูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ู…ู† ุตุฏู‘ู‡ ุตุฏู‹ุงุŒ ูƒุงู„ู…ุทุนู…ูŠู† ุงู„ุฌูŠูˆุด ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ุชุฑููŠู‡ู… ูƒุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ูˆุนุชุจุฉ ูˆุดูŠุจุฉ ุงุจู†ูŠ ุฑุจูŠุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฃุทุนู…ูˆุง ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูŠุณุชุธู‡ุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุฎุตู‘ุตู‹ุง ู„ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ: ุฃู†ู‡ ุนุงู… ููŠ ูƒู„ ู…ู† ูƒูุฑ ูˆุตุฏู‘ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุณุฏูŠ: ู‡ู… ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ูƒูุฑูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุตุฏู‘ูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ุŒ ุจู†ู‡ูŠู‡ู… ุนู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ู…ุนู†ู‰ {ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุนู† ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุจู…ู†ุน ู‚ุงุตุฏูŠู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุตูˆู„: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡: ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ} ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุฃุจุทู„ {ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุญูƒู… ุจุจุทู„ุงู†ู‡ุง ูˆุถูŠุงุนู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑุŒ ูƒุตู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ ุงู„ุฃุถูŠุงูุŒ ูˆููƒู‘ ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒุงุฑู…ุŒ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ ู…ู† ุฃุตู„ู‡ุงุ› ู„ุนุฏู… ู…ู‚ุงุฑู†ุชู‡ุง ู„ู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุฃูˆ ุฃุจุทู„ ู…ุง ุนู…ู„ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูŠุฏ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุตุฏู‘ ุนู† ุณุจูŠู„ู‡ ุจู†ุตุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‘ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆูู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุชูŽุนู’ุณู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง}.
ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ู…ุนู†ู‰ {ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุฃุจุทู„ ูƒูŠุฏู‡ู… ูˆู…ูƒุฑู‡ู… ุจุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: {ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃุชู„ูู‡ุง ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู†ุดุฃ ุนู†ู‡ุง ุฎูŠุฑ ูˆู„ุง ู†ูุนุŒ ุจู„ ุถุฑุฑ ู…ุญุถ. ูˆููŠ "ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ": ู…ุนู†ู‰ {ุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’}: ุฌุนู„ู‡ุง ุถุงู„ุฉุ› ุฃูŠ: ุถุงุฆุนุฉ ู…ุญุจุทุฉ ุจุงู„ูƒูุฑุŒ ุฃูˆ ู…ุบู„ูˆุจุฉ ู…ุบู…ูˆุฑุฉ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุถู„ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ู„ุจู†ุŒ ุฃูˆ ุฌุนู„ู‡ุง ุถู„ุงู„ู‹ุงุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏูˆุง ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู… (1): ุฃูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ - ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญู‚ุงู - ูƒุฃู† ู‚ุงุฆู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูƒูŠู ูŠู‡ู„ูƒ ุงู„ูุงุณู‚ูˆู† ูˆู„ู‡ู… ุฃุนู…ุงู„ ุตุงู„ุญุฉุŒ ูƒุฅุทุนุงู… ุงู„ุทุนุงู… ูˆู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุถูŠุน ู„ุนุงู…ู„ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุซู‚ุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑุŸ ูุฃุฎุจุฑ ุจุฃู†ู‘ ุงู„ูุงุณู‚ูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุงุŒ ูˆุตุฏู‘ูˆุง ุนู† ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุถู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุ› ูŠุนู†ูŠ: ุฃุจุทู„ู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู„ูŠู‚ุงู„ ุนู†ู‡ู… ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุฃุจุทู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ โ€Œโ€Œ(2): ุฃูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุญุฏูˆุง ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุตุฏู‘ูˆุง ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ู†ุจูŠู‡ ุนู…ุง ุฃุฑุงุฏุŒ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุชุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‡ุฏู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุนู…ู„ุช ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ู„ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู…ุง ุนู…ู„ ู„ู„ุดูŠุทุงู† .. ูู…ุขู„ู‡ ุงู„ุฎุณุฑุงู†ุŒ ูู…ุง ุนู…ู„ูˆู‡ ููŠ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ูˆู†ู‡ ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ู…ู† ุตู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุญุงู…ุŒ ูˆุฅุทุนุงู… ุงู„ุฌุงุฆุนุŒ ูˆุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฅุฌุงุฑุฉ ุงู„ู…ุณุชุฌูŠุฑุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจุจุทู„ุงู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฑูˆู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุซูˆุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌุฒูˆู† ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ูุถู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุญุฏูˆุซ ูˆู„ุฏุŒ ูˆู†ุญูˆ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ูŽุจูŽุงุกู‹ ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุง (23)}.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡: ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุทุนู…ูŠู† ุจุจุฏุฑุŒ ูˆู‡ู… ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฑุฌู„ู‹ุง: ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุนุชุจุฉ ูˆุดูŠุจุฉ ุงุจู†ุง ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุฃุจูŠู‘ ูˆุฃู…ูŠุฉ ุงุจู†ุง ุฎู„ูุŒ ูˆู…ู†ุจู‡ ูˆู†ูุจูŠู‡ ุงุจู†ุง ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุฒู…ุนุฉ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุญูƒูŠู… ุจู† ุญุฒุงู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ู†ูˆูู„.

2 - ูˆู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฌุฒุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูุฑ .. ุฃุชุจุนู‡ู… ุจุซูˆุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ {ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} ูŠุนู…ู‘ ูƒู„ ู…ู† ุขู…ู† ูˆุนู…ู„ ุตุงู„ุญู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒุฐุง ูŠุนู…ู‘ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ {ูˆูŽุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู} ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ} ู…ุดุฏุฏู‹ุง ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุฏูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ู…ู‚ุณู…: {ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ} ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ูุงุนู„ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃุนู…ุด: {ุฃู†ูุฒูู„} ู…ุนุฏู‰ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: {ู†ุฒู„} ุซู„ุงุซูŠู‹ุง ู…ุฎููู‹ุง.
ูˆุฎุตู‘ ุณุจุญุงู†ู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฐูƒุฑุŒ ู…ุน ุงู†ุฏุฑุงุฌู‡ ุชุญุช ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุจู„ู‡ุ› ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุดุฑูู‡ุŒ ูˆุนู„ูˆู‘ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุนุทู ุฌุจุฑุงุฆูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃูƒู‘ุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ู†ุฒู‘ู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ุจุทุฑูŠู‚ ุญุตุฑ ุงู„ุญู‚ู‘ูŠุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู‚: ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ูˆุจูŠู† ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูƒูŽูู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุณูŠุฆุงุช ุงู„ุชูŠ ุนู…ู„ูˆู‡ุง ููŠู…ุง ู…ุถู‰ุ› ุฃูŠ: ุณุชุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุงู„ุณูŠุฆุฉ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ {ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽ ุจูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’}ุŒ ุฃูŠ: ุญุงู„ู‡ู… ูˆุดุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุงู„ุชุฃูŠูŠุฏ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฃุตู„ุญ ู†ูŠู‘ุงุชู‡ู… ุจุงู„ุฅุฎู„ุงุต.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ูˆุง ุจุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุงุชุจุนูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ุŒ ูˆุตุฏู‘ู‚ูˆุง ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ู…ุญุง ุงู„ู„ู‡ ุจูุนู„ู‡ู… ุณูŠุก ู…ุง ุนู…ู„ูˆุงุŒ ูู„ู… ูŠุคุงุฎุฐู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ุญ ุดุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุชูˆููŠู‚ู‡ู… ู„ุณุจู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฃุตู„ุญ ุดุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุฃู† ูŠูˆุฑุซู‡ู… ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุจุฏุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูˆุฏ ุงู„ุฏุงุฆู… ููŠ ุฌู†ุงุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ. ูƒู…ุง ู…ุฑู‘.

โ€Œโ€Œ3 - ุซู… ุจูŠู‘ูŽู† ุณุจุจ ุงู„ุฅุถู„ุงู„ุŒ ูˆุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุจุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู…ุฑู‘ ู…ู† ุฅุถู„ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูˆุชูƒููŠุฑ ุงู„ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุจุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฎุจุฑู‡ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง}ุŒ ุฃูŠ: ุฐู„ูƒ ูƒุงุฆู† ุจุณุจุจ ุฃู†ู‘ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† {ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ููุนู„ูˆุง ู…ุง ูุนู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุตุฏู‘ {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง}ุ› ุฃูŠ: ูˆุจุณุจุจ ุฃู†ู‘ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† {ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ} ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู…ุญูŠุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูƒุงุฆู†ู‹ุง {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’} ููุนู„ูˆุง ู…ุง ูุนู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ุจู‡ ูˆุจูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ (1): ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆู‡ูˆ ุฅุถู„ุงู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุชูƒููŠุฑ ุณูŠุฆุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูƒุงุฆู† ุจุณุจุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุฑุจู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุจุทู„ู†ุง ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุชุฌุงูˆุฒู†ุง ุนู† ุณูŠุฆุงุช ุงู„ุฃุจุฑุงุฑุŒ ูˆุฃุตู„ุญู†ุง ุดุคูˆู†ู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุงุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ุจุงุทู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŒ ุจู…ุง ูˆุณูˆุณ ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงุชุจุนูˆุง ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู‡ู… ู…ู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุงุฑ ุจุตุงุฆุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฏุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฑุดุงุฏ {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุซู„ ุงู„ุถุฑุจ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ {ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูŠุจูŠู‘ูู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุฃูˆุตุงูู‡ู…ุง ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ููŠ ุงู„ุบุฑุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงุชุจุงุน ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุฎูŠุจุชู‡ู…ุŒ ูˆุฎุณุฑุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆููˆุฒู‡ู… ูˆูู„ุงุญู‡ู…. ูˆููŠ ุงู„ุฎุจุฑ: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุฑู†ุง ุงู„ุญู‚ ุญู‚ู‹ุง ูˆุงุฑุฒู‚ู†ุง ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูˆุฃุฑู†ุง ุงู„ุจุงุทู„ ุจุงุทู„ู‹ุง ูˆุงุฑุฒู‚ู†ุง ุงุฌุชู†ุงุจู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุจูŠู‘ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ุฃู…ุซุงู„ ุญุณู†ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฅุถู„ุงู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุ› ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‘ ู…ู† ูƒุงู† ูƒุงูุฑู‹ุง ุฃุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู…ุคู…ู†ู‹ุง ูƒูู‘ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฆุงุชู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃูŠ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ุช ู„ูƒู… ูุนู„ูŠ ุจูุฑูŠู‚ูŠ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูƒุฐู„ูƒ ู†ู…ุซู„ ู„ู„ู†ุงุณ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูˆู†ุดุจู‡ ู„ู‡ู… ุงู„ุฃุดุจุงู‡ุŒ ูู†ู„ุญู‚ ุจุงู„ุฃุดูŠุงุก ุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ูˆุฃุดูƒุงู„ู‡ุง.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู†ู‡ ุฌุนู„ ุงุชุจุงุน ุงู„ุจุงุทู„ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ุนู…ู„ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุฅุถู„ุงู„ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ุซู„ู‹ุง ู„ุฎูŠุจุชู‡ู…ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ ู…ุซู„ู‹ุง ู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุชูƒููŠุฑ ุณูŠุฆุงุชู‡ู… ู…ุซู„ุง ู„ููˆุฒู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุดุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูŠูˆุถู‘ูุญ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุนุธุฉ ูˆุฐูƒุฑู‰ ุจุถุฑุจ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ุจุงู„ู†ุฎู„ ูˆุงู„ุญู†ุธู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰.

โ€Œโ€Œ4 - ูˆู„ู…ู‘ุง ุจูŠู‘ู† ุณุจุญุงู†ู‡ ุญุงู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† .. ุฃู…ุฑ ุจุฌู‡ุงุฏ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุง: ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุตุงุญุจ ุนู‡ุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆ {ุงู„ูุงุก} ููŠู‡: ู„ู„ุฅูุตุงุญุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ุฃูุตุญุช ุนู† ุฌูˆุงุจ ุดุฑุท ู…ู‚ุฏุฑุŒ ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑุŒ ู…ู† ุฅุถู„ุงู„ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูƒูุฑุฉ ูˆุฎูŠุจุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅุตู„ุงุญ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฎุงุฒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆูู„ุงุญู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฑุฏุชู… ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ุงุฒู… ู„ูƒู… .. ูุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒู…: ุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุชู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒูุฑูˆุงุŒ ูˆู‚ุงุจู„ุชู…ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฑุจุฉ ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† {ููŽุถูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู}ุ› ุฃูŠ: ูุงุถุฑุจูˆุง ุงู„ุฑู‚ุงุจ ู…ู†ู‡ู… ุถุฑุจู‹ุงุŒ ูุญุฐู ุงู„ูุนู„ ูˆุฃู†ูŠุจ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุงุจู‡ ู…ุถุงูู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠ {ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจู}: ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุ› ุฃูŠ: ูุงุถุฑุจูˆุง ุฑู‚ุงุจู‡ู… ุจุงู„ุณูŠูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ู….
ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุนุจู‘ูŽุฑ (1) ุนู† ุงู„ู‚ุชู„ ุจุถุฑุจ ุงู„ุฑู‚ุงุจุŒ ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุบู„ุธุฉ ูˆุงู„ุดุฏุฉ ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆู‡ูŠ: ุญุฒ ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ูˆุฅุทุงุฑุฉ ุงู„ุนุถูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฑุฃุณ ุงู„ุจุฏู† ูˆุฃุนู„ุงู‡ ูˆุฃุดุฑูู‡ุŒ ูˆุฅุฑุดุงุฏู‹ุง ู„ู„ุบุฒุงุฉ ุฅู„ู‰ ุฃูŠุณุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ุฃู†ุง ู„ู… ุฃุจุนุซ ู„ุฃุนุฐู‘ูุจ ุจุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุนุซุช ุจุถุฑุจ ุงู„ุฑู‚ุงุจ ูˆุดุฏู‘ู ุงู„ูˆุซุงู‚"ุ› ุฃูŠ: ูุงู‚ุชู„ูˆู‡ู… ูƒูŠูู…ุง ุฃู…ูƒู†ูƒู… {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ุฎูŽู†ู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ุฃุถุนูุชู…ูˆู‡ู… ุจุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุบุชู… ููŠ ู‚ุชู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃูƒุซุฑุชู… ุงู„ู‚ุชู„ ููŠู‡ู….ุŒ ุฃูˆ ุฃุซู‚ู„ุชู…ูˆู‡ู… ุจุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญ ุญุชู‰ ุฃุฐู‡ุจุชู… ุนู†ู‡ู… ุงู„ู†ู‡ูˆุถ {ููŽุดูุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ูˆุซุงู‚ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ู…ู†ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุงุฑุจุทูˆุง ุงู„ุฃุณูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ูƒุชูู‡ ูƒูŠู„ุง ูŠู†ูู„ุช ุนู†ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุซุงู‚: ุงู„ุญุจู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุจุท ุจู‡ ุงู„ุฃุณูŠุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู„ูŠุซ: ูŠุนู†ูŠ: ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู‚ู‡ุฑุชู…ูˆู‡ู… ูˆุฃุณุฑุชู…ูˆู‡ู… .. ูุงุณุชูˆุซู‚ูˆุง ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุงุฑุจุทูˆู‡ุง ู…ู† ุฎู„ูู‡ู… ูƒูŠู„ุง ูŠูู„ุชูˆุงุŒ ูˆุงู„ุฃุณุฑ ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุชู„.
ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: {ููŽุดูุฏู‘ููˆุง} ุจุถู… ุงู„ุดูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุณู„ู…ูŠู‘: ุจูƒุณุฑู‡ุง {ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง} ุชู…ู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… {ู…ูŽู†ู‹ู‘ุง} ุจุฅุฑุณุงู„ู‡ู… ู…ู† ุบูŠุฑ ูุฏุงุก {ุจูŽุนู’ุฏู}ุ› ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุฃุณุฑู‡ู…ุŒ ูˆุดุฏ ูˆุซุงู‚ู‡ู… {ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง} ุชูุฏูˆู†ู‡ู… {ููุฏูŽุงุกู‹} ุจู…ุงู„ ุฃูˆ ุจุฃุณุฑู‰ ู…ุณู„ู…ูŠู†.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (2): {ููุฏูŽุขุกู‹} ุจุงู„ู…ุฏู‘ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุจู„ู: {ูุฏู‹ู‰} ุจุงู„ู‚ุตุฑ. ูˆุงู„ู…ู†ู‘ู: ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุงู„ูƒุงูุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆุงู„ูุฏุงุก: ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆูŠุฃุฎุฐ ู…ุงู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุณูŠุฑู‹ุง ู…ุณู„ู…ู‹ุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุชู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู… ุงู„ู…ู†ู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฏุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุนุฑุจ ุชูุชุฎุฑ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุดุงุนุฑู‡ู…:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุชูู„ู ุงู„ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽูููƒู‘ูู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽ ุญูู…ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูู…ู
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฑุถูŠู‘ู: ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ (1) ู…ู† ุดุฏู‘ ุงู„ูˆุซุงู‚: ุฅู…ู‘ุง ู‚ุชู„ูŒุŒ ุฃูˆ ุงุณุชุฑู‚ุงู‚ุŒ ุฃูˆ ู…ู†ู‘ุŒ ุฃูˆ ูุฏุงุก. ูุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุชุฎูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ ุงู„ุจุงู„ุบูŠู† ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุซุงุจุช ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู…ู†ุณูˆุฎ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุญู†ุงู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’}ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุฒู„ ุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ุซู… ู†ุณุฎ. ูˆุงู„ุญูƒู… ุฅู…ุง ุงู„ู‚ุชู„ ุฃูˆ ุงู„ุงุณุชุฑู‚ุงู‚. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุซุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุงุดุชุฏู‘ ุณู„ุทุงู†ู‡ู… โ€ฆ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ {ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู‹ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ููุฏูŽุงุกู‹} ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูุงุก ู…ู† ุจุนุฏู‡.
ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠู„ู‹ุง ู‚ุจู„ ู†ุฌุฏุŒ ูุฌุงุกุช ุจุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุญู†ูŠูุฉุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุฃุซุงู„ุŒ ูุฑุจุทูˆู‡ ููŠ ุณุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุณูˆุงุฑูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุนู†ุฏูƒ ูŠุง ุซู…ุงู…ุฉุŸ " ูู‚ุงู„: ุนู†ุฏูŠ ุฎูŠุฑูŒุŒ ุฅู† ุชู‚ุชู„ู†ูŠ .. ุชู‚ุชู„ ุฐุง ุฏู…ุŒ ูˆุฅู† ุชูู†ู’ุนูู… .. ุชู†ุนู… ุนู„ู‰ ุดุงูƒุฑุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุชุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุงู„ .. ูุณู„ ู…ุง ุดุฆุชุŒ ุญุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ุบุฏุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุนู†ุฏูƒ ูŠุง ุซู…ุงู…ุฉุŸ " ู‚ุงู„: ุนู†ุฏูŠ ู…ุง ู‚ู„ุช ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: "ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุซู…ุงู…ุฉ" ูุงู†ุทู„ู‚ ุฅู„ู‰ ู†ุฎู„ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุงุบุชุณู„ ุซู… ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฌู‡ ุฃุจุบุถ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ูˆุฌู‡ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฃุตุจุญ ูˆุฌู‡ูƒ ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฏูŠู† ุฃุจุบุถ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุฏูŠู†ูƒุŒ ูุฃุตุจุญ ุฏูŠู†ูƒ ุฃุญุจู‘ู ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุจู„ุฏ ุฃุจุบุถ ุฅู„ูŠู‘ ู…ู† ุจู„ุฏูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฃุตุจุญ ุจู„ุฏูƒ ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุฅู„ูŠู‘ุŒ ูˆุฅู† ุฎูŠู„ูƒ ุฃุฎุฐุชู†ูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู…ุงุฐุง ุชุฑู‰ุŸ ูุจุดู‘ูŽุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฑุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู… ู…ูƒุฉ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‚ุงุฆู„: ุตุจูˆุชุŒ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุณู„ู…ุช ู…ุน ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุณุฑ ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุนู‚ูŠู„ ูุฃูˆุซู‚ูˆู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุซู‚ูŠู ู‚ุฏ ุฃุณุฑุช ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ููุฏุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ู„ุฐูŠู† ุฃุณุฑุชู‡ู…ุง ุซู‚ูŠูุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูุฏุงุก ุจุงู„ู…ุงู„ .. ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ.
ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ (1): ุฃู†ู‘ ู‚ูˆู„ู‡: {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง} ุบุงูŠุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุดูุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุซูŽุงู‚ูŽ}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุบูŠู‘ูŽุงุŒ ูุถุฑุจ ุงู„ุฑู‚ุงุจ ุจุดุฏ ุงู„ูˆุซุงู‚ ูˆู‚ุช ุงู„ุฅุซุฎุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุบูŠู‘ุง ุจุบุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู„ุชุฏุงูุน ุงู„ุบุงูŠุชูŠู†ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุจูŠู‘ู†ุฉ ู„ู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู…ุคูƒุฏุฉ ู„ู‡ุง ููŠุฌูˆุฒ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูุดุฏูˆุง ูˆุซุงู‚ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ูˆุฑุจุทู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชุถุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฑุจ ุฃูˆุฒุงุฑู‡ุง ูˆุฃุญู…ุงู„ู‡ุง ูˆุฃุณู„ุญุชู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุฑูƒูˆุง ุญู…ู„ ุณู„ุงุญู‡ุงุ› ุฃูŠ: ุญุชู‰ ุชู†ู‚ุฑุถ ุงู„ุญุฑุจ ูˆุชู†ุนุฏู… ุจุงู„ูƒู„ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุญุฒุจ ู…ู† ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ูƒูุงุฑ ูŠุญุงุฑุจ ุญุฒุจู‹ุง ู…ู† ุฃุญุฒุงุจ ุงู„ุฅูุณู„ุงู….
ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุฑ (2): ุฌู…ุน ูˆุฒุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุฒุฑ ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุงู„ุซู‚ู„ุŒ ูˆู…ุง ูŠุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุณู…ู‰ ุงู„ุฃุณู„ุญุฉ ุฃูˆุฒุงุฑู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุญู…ู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฌุนู„ ู…ุซู„ ุงู„ูƒุฑุงุน ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุฑ ู…ู† ุงู„ุชุบู„ูŠุจุŒ ูˆ {ุญูŽุชู‘ูŽู‰} ุบุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุฃูˆ ู„ู„ู…ุฌู…ูˆุน. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุญูŠู†ุฆุฐู: ุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุฑูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญุฑุจุŒ ุจุฃู† ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู‡ู… ุดูˆูƒุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูุฅู†ู‡ ุญู…ู„ ุงู„ุญุฑุจ ุนู„ู‰ ุญุฑุจ ุจุฏุฑุŒ ูู‡ูŠ ุบุงูŠุฉ ู„ู„ู…ู†ู‘ ูˆุงู„ูุฏุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ูŠู…ู† ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠูุงุฏูˆู† ุญุชู‰ ุชุถุน ุญุฑุจ ุจุฏุฑ ุฃูˆุฒุงุฑู‡ุง ูˆุชู†ู‚ุถูŠุŒ ูˆุฅู† ุญู…ู„ุช ุงู„ุญุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุณ .. ูู‡ูŠ ุบุงูŠุฉ ู„ู„ุถุฑุจ ูˆุงู„ุดุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ุชู„ูˆู† ูˆูŠุคุณุฑูˆู† ุญุชู‰ ุชุถุน ุฌู†ุณ ุงู„ุญุฑุจ ุฃูˆุฒุงุฑู‡ุงุŒ ุจุฃู† ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุดูˆูƒุฉ.
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ: ุฃูŠ ูุฅุฐุง ูˆุงุฌู‡ุชู… ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ .. ูุงุญุตุฏูˆู‡ู… ุญุตุฏู‹ุง ุจุงู„ุณูŠูˆูุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุบู„ุจุชู…ูˆู‡ู… ูˆู‚ู‡ุฑุชู… ู…ู† ู„ู… ุชุถุฑุจูˆุง ุฑู‚ุงุจู‡ู…ุŒ ูˆุตุงุฑูˆุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠูƒู… ุฃุณุฑู‰ .. ูุดุฏู‘ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ูˆุซุงู‚ ูƒูŠ ู„ุง ูŠู‚ุงุชู„ูˆูƒู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุฑุจูˆุง ู…ู†ูƒู…ุŒ ุซู… ุฃู†ุชู… ุจุนุฏ ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุญุฑุจ ูˆุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ู…ุนุงุฑูƒ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ุฅู† ุดุฆุชู… .. ู…ู†ู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 27) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)