Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุญุฏุงุฆู‚ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฑูŠุญุงู† ููŠ ุฑูˆุงุจูŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐเง เฆนเฆพเฆฆเฆพเงŸเฆฟเฆ•เฆฟเฆฐ เฆฐเง‚เฆนเฆฟ เฆ“เงŸเฆพเฆฐ-เฆฐเฆพเฆ‡เฆนเฆพเฆจ เฆซเง€ เฆฐเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆฌเง€ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเฆฟเฆฒ เฆ•เงเฆฐเฆ†เฆจ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุตู‹ุง ุญูŽู‚ุงุฆูู‚ูŽุง โ€ฆ ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุณูู‚ูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฆูู‚ูŽุง
{ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ}: ู„ุชู„ุงู‚ู†ุŒ ุฃุตู„ู‡: ุชุฑูƒุจูˆู†ู†ุŒ ุญุฐูุช ู†ูˆู† ุงู„ุฑูุน ู„ุชูˆุงู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ุซู… ูˆุงูˆ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู† ูุตุงุฑ: ุชุฑูƒุจู†.
{ุทูŽุจูŽู‚ู‹ุง} ูˆุงู„ุทุจู‚: ุงู„ุญุงู„ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ:
ุฅูู†ู‘ููŠู’ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ูŽุจู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงุดู’ุทูุฑูŽู‡ู โ€ฆ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽู†ููŠู’ ุทูŽุจูŽู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุจูŽู‚ู
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุชุฑูƒุจู† ุฃุญูˆุงู„ู‹ุง ุจุนุฏ ุฃุญูˆุงู„ ู‡ูŠ: ุทุจู‚ุงุช ููŠ ุงู„ุดุฏุฉ ุจุนุถู‡ุง ุฃุฑูุน ู…ู† ุจุนุถุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุช ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡.
{ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠููˆุนููˆู†ูŽ (23)}ุ› ุฃูŠ: ูŠุฌู…ุนูˆู† ููŠ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ูˆุงู„ุฌุญูˆุฏ ูˆุงู„ุญุณุฏ ูˆุงู„ุจุบูŠุŒ ุฃุตู„ู‡: ูŠูˆุนูŠูˆู† ุจูˆุฒู† ูŠูุนู„ูˆู†ุŒ ุงุณุชุซู‚ู„ุช ุงู„ุถู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุงุก ูุญุฐูุชุŒ ูู„ู…ุง ุณูƒู†ุช ุงู„ุชู‚ู‰ ุณุงูƒู†ุงู†ุ› ูุญุฐูุช ุงู„ูŠุงุกุŒ ุซู… ุถู…ุช ุงู„ุนูŠู† ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆุญุฐูุช ู‡ู…ุฒุฉ ุฃูุนู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููˆุฒู†ู‡: ูŠูุนูˆู† ูŠู‚ุงู„: ุงู’ูˆุนูŠุช ุงู„ุดูŠุกุ› ุฃูŠ: ุฌุนู„ุชู‡ ููŠ ูˆุนุงุกุ› ุฃูŠ: ุธุฑูุŒ ุซู… ุงุณุชุนูŠุฑ ู‡ูˆ ูˆุงู„ูˆุนูŠ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูุธ. ูƒู…ุง ู…ุฑ.
{ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’}: ูˆุงู„ุจุดุงุฑุฉ: ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจู…ุง ูŠุณุฑุŒ ูˆุงุณุชุนู…ู„ุช ููŠ ุงู„ุนุฐุงุจ ุชู‡ูƒู…ู‹ุง.
{ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู}ุ› ุฃูŠ: ู…ู‚ุทูˆุนุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู…ู†ู‘ูŽ ูู„ุงู† ุงู„ุญุจู„: ุฅุฐุง ู‚ุทุนู‡.
ุงู„ุจู„ุงุบุฉ
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุบุฉุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน:
ูู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒู†ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽุชู’ (5)} ูู‚ุฏ ุดุจู‡ุช ุญุงู„ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุงู†ู‚ูŠุงุฏู‡ุง ู„ุชุฃุซูŠุฑ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุญูŠุซ ุฃุฑุงุฏ ุงู†ุดู‚ุงู‚ู‡ุง ุจุงู†ู‚ูŠุงุฏ ุงู„ู…ุณุชู…ุน ุงู„ู…ุทูˆุงุน ู„ู„ุฃู…ุฑุŒ ุซู… ุญุฐู ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนูŠุฑ ู„ูุธ ุงู„ุฅุฐู† ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ ููŠ ุบุงูŠุชู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ููŠู‡ ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุชู…ุซูŠู„ูŠุฉ ู…ุชูุฑุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุฑุณู„ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฅุฐู†ุ› ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ููŠ ุญู‚ ู…ู† ู„ู‡ ุญุงุณุฉ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุจู‡ุง ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ุง: ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู…ุฌุงุฒู‹ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุทู„ู‚ ููŠ ุญู‚ ู†ุญูˆ ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุดุฃู†ู‡ ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ูŠูƒูˆู†: ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุชู…ุซูŠู„ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ุนู†ูˆุงู† ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง} ู…ุน ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ู„ู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจุนู„ุฉ ุงู„ุญูƒู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ู…ูƒู†ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุชู’ (4)} ูู‚ุฏ ุดุจู‡ุช ุญุงู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุญุงู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุงู…ู„ุŒ ุชู„ู‚ูŠ ู…ุง ููŠ ุจุทู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ู‡ูˆู„ุŒ ุซู… ุญุฐู ุงู„ู…ุดุจู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุงุณุชุนูŠุฑ ู„ูุธ ุงู„ุฅู„ู‚ุงุก.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุทุจุงู‚ ุจูŠู† ู„ูุธ: {ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} ูˆ {ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฌุงุฒูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุชู’ (4)} ู„ุฃู† ุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ูˆุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ุง ู„ู„ุฃุฑุถ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ูŠุคุชู‰ ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุชุญู‚ู‚ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุดู‡ุงุจ".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู (7)}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู (10)}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ููŠ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃููˆุชููŠูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู (10)}ุ› ุฃูŠ: ุชูƒุฑูŠุฑ ูƒุชุงุจู‡ ุจุฏูˆู† ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ุฅุถู…ุงุฑุŒ ู„ุชุบุงูŠุฑ ุงู„ูƒุชุงุจูŠู† ูˆุฃุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ุจุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ูˆุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุขู„.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูู† ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุณูŽู‚ูŽ (17) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุณูŽู‚ูŽ (18)} ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠู‡: ู„ุฒูˆู… ู…ุง ู„ุงูŠู„ุฒู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุณู…ูŠู‡: ุงู„ุฅุนู†ุงุชุ› ูˆู‡ูˆ: ุฃู† ูŠู„ุชุฒู… ุงู„ุดุงุนุฑ ููŠ ุดุนุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงุซุฑ ููŠ ู†ุซุฑู‡ ุญุฑูู‹ุง ุฃูˆ ุญุฑููŠู† ูุตุงุนุฏู‹ุง ู‚ุจู„ ุญุฑู ุงู„ุฑูˆูŠ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุทุงู‚ุชู‡ ู…ุดุฑูˆุทู‹ุง ุจุนุฏู… ุงู„ูƒู„ูุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงู„ุชุฒู… ู‡ู†ุง ุงู„ุณูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุงู ููŠ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู…ุนุฑูŠ ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ุชุฒู… ููŠู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠู„ุฒู….
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฌู†ุงุณ ุงู„ู†ุงู‚ุต ุจูŠู† ูƒู„ู…ุชูŠ: {ูˆูŽุณูŽู‚ูŽ} ูˆ {ุงุชู‘ูŽุณูŽู‚ูŽ}.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ูƒู†ุงูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ูŽ ุทูŽุจูŽู‚ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุจูŽู‚ู (19)}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒู†ู‰ ุจู‡ ุนู† ุดุฏุฉ ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠู„ู‚ุงู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุนู† ู„ู€ (ุจุนุฏ) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽู†ู’ ุทูŽุจูŽู‚ู}ุ› ู„ุฃู† ู„ูุธ (ุนู†) ูŠููŠุฏ ุงู„ุจุนุฏ ูˆุงู„ู…ุฌุงูˆุฒุฉุŒ ููƒุงู† ู…ุดุงุจู‡ู‹ุง ู„ู„ูุธ (ุจุนุฏ) ูุตุญ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู‚ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

ุงุจู† ุงู„ุดูŠุฎ: {ุนูŽู†ู’} ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰: ุจุนุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ู…ุฌุงูˆุฒู‹ุง ุนู† ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูุตุญ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠู‡ ุจุนุฏ ูˆุนู† ู…ุนู‹ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุฅุถู…ุงุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ (22)}ุ› ู„ู„ุชุณุฌูŠู„ ุนู„ู‡ูŠู… ุจุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุฉ ููŠ ุนุฏู… ุฎุถูˆุนู‡ู… ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุ› ุฃูŠ: ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฌุฏูˆู† ุนู†ุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงูุฑูˆู† ู…ูƒุฐุจูˆู†. ุงู‡ู€ "ูƒุฑุฎูŠ".
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠููˆุนููˆู†ูŽ (23)}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅูŠุนุงุก ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุฌุนู„ ุงู„ุดูŠุก ููŠ ูˆุนุงุกุ› ุฃูŠ: ุธุฑูุŒ ุซู… ุงุณุชุนูŠุฑ ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูุธ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ุงู„ุชุตุฑูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชุจุนูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุชู‡ูƒู…ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู„ููŠู…ู}ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุณุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ุช ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุคู„ู… ุงุณุชู‡ุฒุงุกู‹ ุจู‡ู… ูˆุชู‡ูƒู…ู‹ุง.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุชูˆุงูู‚ ุงู„ููˆุงุตู„ ู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ุฑุคูˆุณ ุงู„ุขูŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ (1) ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽุชู’ (2)}ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุณูู…ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽููŽู‚ู (16) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุณูŽู‚ูŽ (17) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุณูŽู‚ูŽ (18) ู„ูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู†ู‘ ุทูŽุจูŽู‚ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุทูŽุจูŽู‚ู (19)}ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุณู†ุงุช ุงู„ุจุฏูŠุนูŠุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุญุฐู ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงุถุน.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุขุจ
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

ุฎู„ุงุตุฉ ู…ุง ุงุดุชู…ู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ
ุงุดุชู…ู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุตุฏูŠู†:

1 - ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู„ุงู‚ูŠ ู†ุชุงุฆุฌ ุฃุนู…ุงู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ููŠุฃุฎุฐ ูƒุชุงุจู‡ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุธู‡ุฑู‡.

2 - ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุชู†ู‚ู„ูˆู† ููŠ ุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ุทุจู‚ุฉ ุจุนุฏ ุทุจู‚ุฉุ› ุฅู…ุง ููŠ ู†ุนูŠู… ู…ู‚ูŠู…ุŒ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู….
ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ูˆู…ูˆู„ุงู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†. ุขู…ูŠู† ุขู…ูŠู† (1).
* * *--------------------------------------------
(1) ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุชู…ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุจุนูˆู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฎู„ุงู‚ุŒ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญูˆุฉุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู…ู† ุดู‡ูˆุฑ ุณู†ุฉ: 11/ 9/ 1416 ู‡ู€. ุฃู„ู ูˆุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ูˆุณุช ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุฃุฒูƒู‰ ุงู„ุชุญูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

โ€Œโ€Œุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ
ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ู…ูƒูŠุฉ ุจู„ุง ุฎู„ุงูุŒ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ุถุฑูŠุณ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู (1)} ุจู…ูƒุฉ. ูˆุขูŠุงุชู‡ุง: ุงุซู†ุชุงู† ูˆุนุดุฑูˆู† ุขูŠุฉ. ูˆูƒู„ู…ุงุชู‡ุง: ู…ุฆุฉ ูˆุชุณุน ูƒู„ู…ุงุช. ูˆุญุฑูˆูู‡ุง: ุฃุฑุจุน ู…ุฆุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุณุชูˆู† ุญุฑูู‹ุง.
ูˆู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:

1 - ุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุนุฏ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูˆุนูŠุฏ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ู…ุน ุงู„ุชู†ูˆูŠู‡ ุจุดุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูุฎุงู…ุชู‡.

2 - ุฃู†ู‡ ุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู… ุจู…ุง ูŠุฌู…ุนูˆู† ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุฎุฏุงุนุŒ ูˆุฅูŠุฐุงุก ู…ู† ุฃุณู„ู… ุจุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูƒุงู„ุถุฑุจุŒ ูˆุงู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ููŠ ุญู…ุงุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠุธุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุดู†ุดู†ุฉ ู…ู† ุชู‚ุฏู…ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุนุฐุจูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุนุธุฉ ู„ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุชุซุจูŠุช ู…ู† ูŠุนุฐู‘ูŽุจูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†.
ูˆู…ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูุถุงุฆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ:
ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ุณู…ุงุก ุฐุงุช ุงู„ุจุฑูˆุฌุŒ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุทุงุฑู‚.
ูˆู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุญุณู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุจุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุทุงุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุฐุงุช ุงู„ุจุฑูˆุฌ.
ูˆู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ .. ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏุฏ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฌู…ุนุฉ ูˆุนุฑูุฉ ุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนุดุฑ ุญุณู†ุงุช"ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡.
ูˆุณู…ูŠุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ: ู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ู…ุญูƒู…ุฉ ู„ุง ู†ุงุณุฎ ูˆู„ุง ู…ู†ุณูˆุฎ ููŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
{ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู (1) ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู (2) ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู (3) ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู (4) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏู (5) ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูุนููˆุฏูŒ (6) ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุดูู‡ููˆุฏูŒ (7) ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู (8) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ (9) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุชูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชููˆุจููˆุง ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู (10) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู (11) ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุทู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ (12) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูŠูุจู’ุฏูุฆู ูˆูŽูŠูุนููŠุฏู (13) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู (14) ุฐููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู (15) ููŽุนู‘ูŽุงู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู (16) ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏู (17) ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ (18) ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ุชูŽูƒู’ุฐููŠุจู (19) ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู…ูุญููŠุทูŒ (20) ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ (21) ูููŠ ู„ูŽูˆู’ุญู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู (22)}.
ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ
ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู„ูƒ ุจูŠุงู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูุจุฏุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจุฃู†ู‡ ุฃู‚ุณู… ููŠู‡ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ุบูŠุจ ูˆุดู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู…ุงุก ุฐุงุช ุงู„ุจุฑูˆุฌุŒ ูุฅู† ูƒูˆูƒุจู‡ุง ู…ุดู‡ูˆุฏ ู†ูˆุฑู‡ุงุŒ ู…ุฑุฆูŠ ุถูˆุคู‡ุง ู…ุนุฑูˆูุฉ ุญุฑูƒุชู‡ุง ููŠ ุทู„ูˆุนู‡ุง ูˆุบุฑูˆุจู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ู†ุดุงู‡ุฏู‡ุง ูˆููŠู‡ุง ุบูŠุจ ู„ุง ุชุนุฑูู‡ ุงู„ุญุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจุŒ ูˆู…ุง ุฃูˆุฏุน ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู‰ุŒ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุนูˆุงู„ู… ู„ุง ู†ุฑุงู‡ุง ูˆู„ุง ู†ุฏุฑูƒ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู‚ุณู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ุบูŠุจ ุตุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ู† ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุฃู‚ุณู… ุจู…ุง ู‡ูˆ ุดู‡ุงุฏุฉ ุตุฑูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุงู‡ุฏุ› ุฃูŠ: ุฐูˆ ุงู„ุญุณู‘ูุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุณุŒ ูุฃู‚ุณู… ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูƒู„ ู…ุง ุณู„ู ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ูˆุญุฏูŠู† ุงุจุชู„ูˆุง ุจุจุทุด ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงุดุชุฏุงุฏู‡ู… ููŠ ุฅูŠุฐุงุฆู‡ู… ุญุชู‰ ุฎุฏูˆุง ู„ู‡ู… ุงู„ุฃุฎุงุฏูŠุฏุŒ ูˆู…ู„ุคูˆู‡ุง ุจุงู„ู†ูŠุฑุงู†ุŒ ูˆู‚ุฐููˆู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชุฃุฎุฐู‡ู… ุจู‡ู… ุฑุฃูุฉุŒ ุจู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุดููˆู† ุจุฑุคูŠุฉ ู…ุง ูŠุญู„ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุตุจุฑูˆุงุŒ ูˆุงู†ุชู‚ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุฃุนุฏุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู…ู…ู† ุฃูˆู‚ุน ุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ู… ุจุฐู†ูˆุจู‡ู… ุฃุฎุฐ ุนุฒูŠุฒ ู…ู‚ุชุฏุฑ.
ูˆู„ุฆู† ุตุจุฑุชู… ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู‰ ู„ูŠูˆููŠู†ูƒู… ุฃุฌุฑูƒู…ุŒ ูˆู„ูŠุฃุฎุฐู† ุฃุนุฏุงุกูƒู…ุŒ ูˆู„ูŠู†ุฒู„ู† ุจู‡ู… ู…ุง ู„ุง ู‚ุจูŽู„ ู„ู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุต ู„ูŠูƒูˆู† ุชุซุจูŠุชู‹ุง ู„ู‚ู„ูˆุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูˆุนุฏู‹ุง ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆุญู…ู„ู‹ุง ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆูˆุนูŠุฏู‹ุง ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณูŠุญู„ ุจู‡ู… ู…ุซู„ ู…ุง ุญู„ ุจู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…: {ุณูู†ู‘ูŽุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} {ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู„ูุณูู†ู‘ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽ ู„ูุณูู†ู‘ูŽุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู‹ุง}.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุชูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‚ุตุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุฐุงุก ูˆุงู„ุชู†ูƒูŠู„ ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฐูŠู„ ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุดุงุก ู„ู…ู†ุน ุจุนุฒุชู‡ ูˆุฌุจุฑูˆุชู‡ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅู†ู’ ุฃู…ู‡ู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูุฌุฑุฉ ุนู† ุงู„ุนู‚ุงุจ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง .. ูู‡ูˆ ู„ู… ูŠู‡ู…ู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฃุฌู‘ูŽู„ ุนู‚ุงุจู‡ู… ู„ูŠูˆู… ุชุดุฎุต ููŠู‡ ุงู„ุฃุจุตุงุฑ .. ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃุนุฏ ู„ู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู… ุฌุฒุงุก ู…ุง ุงุฌุชุฑุญุช ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณูŠุฆุงุช ุงู„ุชูŠ ู…ู†ู‡ุง ุฅูŠุฐุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุฃุนุฏ ู„ู„ู…ุคู…ูŠู† ู…ู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆุนุธูŠู… ุงู„ุฌุฒุงุก.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุทู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ โ€ฆ} ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูุชู†ูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุงุชุŒ ูˆูˆุนุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุงู„ุญุงุชุŒ ูˆูˆุตู ู…ุง ุฃุนุฏ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ูƒูุงุก ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชู…ุงู… ุชุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุ› ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุจู…ุซุงุจุฉ ุชูˆูƒูŠุฏ ู„ู…ุง ุณุจู‚ ู…ู† ุงู„ูˆุนูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุนุฏุŒ ูุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุง ูŠุนุธู… ุณู„ุทุงู†ู‡ ูˆู‡ูŠุจุชู‡ ููŠ ุงู„ู†ููˆุณ ุฅู„ุง ุจุฃู…ุฑูŠู†:

1 - ุงู„ุฌูˆุฏ ุงู„ุดุงู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุนุงู… ุงู„ูƒุงู…ู„ุŒ ูˆุจุฐุง ูŠุฑุฌู‰ ุฎูŠุฑู‡.

2 - ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฌุฑุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุณุงุทูŠู„ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆู‚ุน ุจุฃุนุฏุงุฆู‡ุŒ ูˆุชู†ูƒู„ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠู‡ุงุจ ุฌู†ุงุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ููŠู…ุง ุณู„ู: {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู}ุŒ ูˆู‡ู†ุง ุฒุงุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅูŠุถุงุญู‹ุงุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุทู’ุดูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ (12)} ุงู„ุขูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆุฏู โ€ฆ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู‚ุตุต ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ูˆุจูŠู† ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูˆุตู ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฅูŠุฐุงุฆู‡ู… ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† .. ุฃุฑุฏู ุฐู„ูƒ ุจุจูŠุงู† ุฃู† ุญุงู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ูƒู„ ุนุตุฑุŒ ูˆุดุฃู†ู‡ู… ู…ุน ูƒู„ ู†ุจูŠ ูˆุดูŠุนุชู‡ ุฌุงุฑู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ุฌุŒ ูู‡ู… ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูŠุคุฐูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆูŠุนุงุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‹ุง ุฅู„ุง ู„ู‚ูŠ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ู„ู‚ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุชุณู„ูŠุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุญุจู‡ุŒ ูˆุดุฏ ุนุฒุงุฆู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฐุฑุน ุจุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุฃู† ูƒูุงุฑ ู‚ูˆู…ู‡ ุณูŠุตูŠุจู‡ู… ู…ุซู„ ู…ุง ุฃุตุงุจ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ูุฑุนูˆู† ูˆุซู…ูˆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ

โ€Œโ€Œ1 - {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู} ูˆู‡ูŠ ู„ุบุฉ: ูƒู„ ุฌุฑู… ุนู„ูˆูŠุŒ ูุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุนุฑุด ูˆุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง: ู…ุง ุนุฏุงู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุณู…ูˆุงุช ุงู„ุณุจุน. {ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฑููˆุฌู} ุฃูŠ: ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ุชุณูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุณุจุนุฉ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…:
ุฒูุญูŽู„ูŒ ุดูŽุฑูŽู‰ ู…ูุฑู‘ููŠู’ุฎูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽู…ู’ุณูู‡ู โ€ฆ ููŽุชูŽุฒูŽุงู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู„ูุนูุทูŽุงุฑูุฏูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ู…ูŽุงุฑู
ูˆุชู„ูƒ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงุซู†ุชุง ุนุดุฑุฉ ุจุฑุฌู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุญู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุฒุงุกุŒ ูˆุงู„ุณุฑุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุณุฏุŒ ูˆุงู„ุณู†ุจู„ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุฑุจุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุณุŒ ูˆุงู„ุฌุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูˆุŒ ูˆุงู„ุญูˆุชุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ููŠ ุจูŠุชูŠู†:
ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู โ€ฆ ูˆูŽุฑูŽุนูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุณูู†ู’ุจูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู’ุฒูŽุงู†ู
ูˆูŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ุณู ู„ูุฌูŽุฏู’ูŠู โ€ฆ ู†ูŽุฒูŽุญูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ู’ูˆู ุจูุฑู’ูƒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญููŠู’ุชูŽุงู†ู
ูˆููŠ ุจุฑุฌ ุงู„ุญู…ู„ุŒ ุญูŠุซ ุชู… ุงู„ุนุดุฑูˆู† ู…ู†ู‡ ูƒุงู† ู…ูˆู„ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุจุทูŠู† ุนู†ุฏ ุทู„ูˆุน ุงู„ุบูุฑุŒ ูˆุงู„ุจุฑูˆุฌ: ุฌู…ุน ุจุฑุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุตุฑุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุดุจู‡ุช ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุงู„ู‚ุตุฑ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุฒู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงูุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุณูŠุงุฑุงุชุŒ ูˆู…ู‚ุฑ ุงู„ุซูˆุงุจุช.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ุณู…ุงุก ุฐุงุช ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆุงู„ู…ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ุชุณูŠุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุงู„ุณุจุนุฉ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ. ูˆููŠ "ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ": ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑุŒ ุดุจู‡ุช ุจุงู„ู‚ุตูˆุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุชู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ุณูŠุงุฑุงุชุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุตูˆุฑ ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ูˆุงู„ุฃุดุฑุงูุŒ ุณู…ูŠุช ุชู„ูƒ ุงู„ุทุฑู‚ ุจุฑูˆุฌู‹ุง ู„ุธู‡ูˆุฑู‡ุงุ› ู„ุฃู† ุฃุตู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุฑุฌ: ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ู…ู† ุงู„ุชุจุฑุฌุŒ ุซู… ุตุงุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุนุฑู ู„ู„ู‚ุตุฑ ุงู„ุนุงู„ูŠุ› ู„ุธู‡ูˆุฑู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุณูˆุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุฑุฌ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุดู‡ุงุจ". ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจุฑูˆุฌ: ู‡ูŠ ุงู„ู†ุฌูˆู… ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ู†ุฌู…ู‹ุงุŒ ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉู ููŠ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุชุฎุทุงู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุชู‚ุตุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุตุงุฑ ุงู„ู‚ู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ .. ุฏู‚ ูˆุงุณุชู‚ูˆุณุŒ ูˆูŠุณุชุชุฑ ู„ูŠู„ุชูŠู†ุŒ ุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุดู‡ุฑ ุซู„ุงุซูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุชุณุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฌูˆู… ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุชุดุจูŠู‡ู‡ุง ุจุงู„ู‚ุตูˆุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ู‚ู…ุฑ ูŠู†ุฒู„ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒุงู„ุนุฑุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุฑุฌ ูŠู†ุจู‰ุก ุนู† ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ู…ุน ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุณู†ุŒ ูŠู‚ุงู„: ุชุจุฑุฌุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉุ› ุฃูŠ: ุชุดุจู‡ุช ุจุงู„ุจุฑุฌ ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ุงู„ู…ุญุงุณู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุธู‡ูˆุฑุ› ุญูŠุซ ู„ุง ุชุฏุฑูƒ ุญุณู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ู…ุฌู…ูˆุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู†ู‚ุณู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุดู…ุณ ุชุณูŠุฑ ููŠ ุชู…ุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุนู„ู‚ุช ุจู‡ุง ู…ู†ุงูุน ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆู…ุตุงู„ุญู‡ู…ุŒ ูุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ู‚ุฏุฑู‡ุง ูˆุดุฑูู‡ุง.
ุชู†ุจูŠู‡: ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุจุฑูˆุฌ ุงู„ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ: ุณุชุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุดู…ุงู„ ุฎุท ุงู„ุงุณุชูˆุงุกุŒ ูˆุณุชุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฌู†ูˆุจู‡ุŒ ูุงู„ุชูŠ ููŠ ุดู…ุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฑุจูŠุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุญู…ู„ ูˆุงู„ุซูˆุฑ ูˆุงู„ุฌูˆุฒุงุกุŒ ูˆุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุญู…ู„ ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุงู„ุฑุจูŠุนูŠุŒ ูˆูŠุตุงุฏู ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ู…ุงุฑุณ ุขุฐุงุฑุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุตูŠููŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุณุฑุทุงู† ูˆุงู„ุฃุณุฏ ูˆุงู„ุณู†ุจู„ุฉุŒ ูˆุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุณุฑุทุงู† ู…ู† ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุงู†ู‚ู„ุงุจ ุงู„ุตูŠููŠุŒ ูˆูŠุตุงุฏู ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ูŠูˆู†ูŠูˆ ุญุฒูŠุฑุงู†.
ูˆุงู„ุณุชุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุฎุท ุงู„ุงุณุชูˆุงุกุŒ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ุง ุฎุฑูŠููŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆุงู„ุนู‚ุฑุจ ูˆุงู„ู‚ูˆุณุŒ ูˆุงุจุชุฏุงุก ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ู…ู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ุงู„ุฎุฑูŠููŠุŒ ูˆูŠุตุงุฏู ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุณุจุชู…ุจุฑ ุฃูŠู„ูˆู„ุŒ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุดุชุงุฆูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุฌุฏูŠ ูˆุงู„ุฏู„ูˆ ูˆุงู„ุญูˆุชุŒ ูˆุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุฌุฏูŠ ู…ู† ุงู„ุงู†ู‚ู„ุงุจ ุงู„ุดุชูˆูŠุŒ ูˆูŠุตุงุฏู ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ูƒุงู†ูˆู† ุฃูˆู„ ุฏูŠุณู…ุจุฑุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุดู…ุณูŠุฉ ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ูˆุฎู…ุณุฉ ูˆุณุชูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุฑุจุน ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฏุฉ ุฑุฌูˆุน ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูุงุฑู‚ุชู‡ุง ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุจุฑูˆุฌุŒ ูˆูƒู„ ุจุฑุฌ ุซู„ุงุซูˆู† ุฏุฑุฌุฉู‹ุŒ ูู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง: (360) ุซู„ุงุซ ู…ุฆุฉ ูˆุณุชูˆู† ุฏุฑุฌุฉุŒ ูƒู„ ุฏุฑุฌุฉ ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุฃุฑุจุน ุฏู‚ุงุฆู‚ุŒ ูˆู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง: ุฃุฑุจุน ูˆุนุดุฑูˆู† ุณุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุดู…ุณ - ูƒู…ุง ู…ุฑ - ุชู‚ุทุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฑูˆุฌ ูƒู„ู‡ุง ู…ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ูƒู„ ุจุฑุฌ ููŠ ุดู‡ุฑุŒ ูˆุจู‡ุง ุชุชู… ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ูู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ุทุนู‡ุง ุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆูƒุณูˆุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ .. ูู„ูŠุฑุงุฌุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ ููŠ ูู† ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช.
ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุนุฌูŠุจ ุงู„ุตู†ุนุฉุŒ ูˆุจุงู‡ุฑ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ู…ุตุงู„ุญ ูˆู…ู†ุงูุน ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ุง ุตุงู†ุนู‹ุง ุญูƒูŠู…ู‹ุง ู…ุฏุจุฑู‹ุง ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูŠุญุซู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญุซ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูˆุงู„ู…ุ› ู„ู†ุณุชุฏู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุฌู„ูŠู„ ุญูƒู…ุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

โ€Œโ€Œ2 - {ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏู (2)}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ุจู‡ุŒ ูููŠู‡ ุงู„ุญุฐู ูˆุงู„ุฅูŠุตุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ููŠ ู‚ูˆู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†: ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุงู„ูุตู„ ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู… ุชูุฑุฏ ููŠู‡ ุฑุจู†ุง ุจุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุญูƒู…ุŒ ุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุธู… ู‚ุฏุฑู‡ ูˆุดุฃู†ู‡.
โ€Œโ€Œ3 - {ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุงู’ู‚ุณู… ุจุดุงู‡ุฏุ› ุฃูŠ: ุจูƒู„ ุญุงุถุฑ. ูˆุดุงู‡ุฏ ูŠุดู‡ุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู†. {ูˆูŽู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู}ุ› ุฃูŠ: ูˆุจูƒู„ ู…ุง ูŠุดุงู‡ุฏ ูˆูŠุฑู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุนุฌุงุฆุจุŒ ูุงู„ุดุงู‡ุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุงุถุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฏุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ุญุถูˆุฑุŒ ู„ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุชุซุจุช ุจู‡ ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ ูˆุงู„ุญู‚ูˆู‚ุŒ ูˆุชู†ูƒูŠุฑู‡ู…ุง ู„ู„ุฅุจู‡ุงู… ููŠ ุงู„ูˆุตูุ› ุฃูŠ: ูˆุดุงู‡ุฏ ูˆู…ุดู‡ูˆุฏ ู„ุง ูŠูƒุชู†ู‡ ูˆุตูู‡ู…ุงุŒ ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูŠู‚ุณู… ุจู†ูƒุฑุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฏุฑู‰ ู…ู† ู‡ูŠุŒ ูˆูƒุฐุง ุฅุฐ ู„ูˆุญุธ ููŠู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู†ุฏุฑุฌ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูุญุณู† ุงู„ู‚ุณู… ุจู‡ุง. ูƒุฐุง ููŠ "ุงู„ุจุญุฑ".
ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ: ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ: ู…ู† ูŠุญุถุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ู…ุง ุทู„ุนุช ุดู…ุณ ูˆู„ุง ุบุฑุจุช ุนู„ู‰ ูŠูˆู… ุฃูุถู„ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููŠู‡ ุณุงุนุฉ ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ู‡ุง ุนุจุฏ ู…ุคู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ุฅู„ุง ุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุนูŠุฐ ู…ู† ุณูˆุก ุฅู„ุง ุฃุนุงุฐู‡ ู…ู†ู‡". ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: "ุฃูƒุซุฑูˆุง ุนู„ู‰ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูˆู… ู…ุดู‡ูˆุฏ ุชุดู‡ุฏู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ"ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ: ูŠูˆู… ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ: ู…ู† ูŠุญุถุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ูˆุญุณู† ุงู„ู‚ุณู… ุจู‡ู…ุง ู…ุน ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ู†ูƒุฑุฉู‹ ุชุนุธูŠู…ู‹ุง ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุญุฌ ูˆุนุฏุฏู‡ู…. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุดุง ู‡ุฏ: ูƒู„ ูŠูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ: ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู…ุง ู…ู† ูŠูˆู… ุฅู„ุง ูˆูŠู†ุงุฏูŠ: ุฅู†ูŠ ูŠูˆู… ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆุฅู†ูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠูุนู„ ููŠู‘ูŽ ุดู‡ูŠุฏุŒ ูุงุบุชู†ู…ู†ูŠุŒ ูู„ูˆ ุบุงุจุช ุดู…ุณ ู„ู… ุชุฏุฑูƒู†ูŠ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุดุงู‡ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง}ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุดุงู‡ุฏ: ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฅูุฐูŽุง ุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุจูุดูŽู‡ููŠุฏู}. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูŠุงู†: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุณุจุน ูˆุนุดุฑูŠู† ู‚ูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู„ ู‚ูˆู„ ู…ูู…ู’ุชูŽุณูƒูŒุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„: ู…ุง ู‚ู„ู†ุง ุฃูˆู„ู‹ุงุ› ุฃูŠ: ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุจู…ู† ูŠุดู‡ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ุจูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏูŒ}. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู‚ุณู… ุจุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ู…ู…ุง ูŠุดู‡ุฏู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุฑูˆู†ู‡ ุฑุฃูŠ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุชุฏุจุฑ ูˆูŠุณุชููŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ุง ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง.
ูˆู‚ุตุงุฑู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃู‚ุณู… ุจุงู„ุนูˆุงู„ู… ูƒู„ู‡ุง ู„ูŠู„ูุช ุงู„ู†ุงุธุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุธู… ูˆุงู„ูุฎุงู…ุฉุŒ ูˆู„ูŠุนุชุจุฑูˆุง ุจู…ุง ุญุถุฑุŒ ูˆูŠุจุฐู„ูˆุง ุฌู‡ุฏู‡ู… ููŠ ุฏุฑูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุง ุงุณุชุชุฑ.

โ€Œโ€Œ4 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู (4)}ุ› ุฃูŠ: ู„ุนู†ูˆุง ูˆุฃุฎุฐูˆุงุŒ ูˆู†ุฒู„ ุจู‡ู… ู†ูƒุงู„ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ ู…ุถู…ุฑุฉุ› ุฃูŠ: ุฃู‚ุณู…ุช ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ู„ุนู†ูˆุง ูˆุทุฑุฏูˆุง ูˆุฃุจุนุฏูˆุง ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุณุจุจ ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ู…ู† ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุตู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ู‚ุชู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏุ› ูุญุฐูุช ุงู„ู„ุงู… ูˆู‚ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฏุนุงุฆูŠุฉ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ู„ุง ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุฃู‚ุณู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ู…ู„ุนูˆู†ูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ู„ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ. ูˆู‚ูŠู„: ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู„ุชุจุนุซู†ุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ.
ูˆุฅู†ู…ุง ุงุญุชูŠุฌ ุฅู„ู‰ ุญุฐู ุงู„ู„ุงู… ูˆู‚ุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุญุงุฉ: ุฃู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ู…ุซุจุช ุงู„ู…ุชุตุฑู ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ู„ู‚ุณู… .. ุชู„ุฒู…ู‡ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุทูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุถูุญูŽุงู‡ูŽุง (1)} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽูƒู‘ูŽุงู‡ูŽุง (9)}ุŒ ุฃูˆ ููŠ ุถุฑูˆุฑุฉ. ุงู‡ู€ "ุดู‡ุงุจ".
ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃุธู‡ุฑูŠุฉ: ุฃู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูˆุฑุฏุช ู„ุชุซุจูŠุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุชุตุจูŠุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฐูŠุฉ ุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ูˆุชุฐูƒูŠุฑู‡ู… ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชู‚ุฏู…ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุตุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุฃู†ุณูˆุง ุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠุตุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู„ู‚ูˆู† ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุนุฐุจูŠู†ุŒ ู…ู„ุนูˆู†ูˆู† ู…ุซู„ู‡ู…ุŒ ุฃุญู‚ุงุก ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ู…ุง ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ููŠู‡ู…ุŒ ูุธู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุฏุนุงุก ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ู‚ุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุนุงุฌุฒุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ: ุงู„ุฎุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ุณุชุทูŠู„ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู„ู†ู‡ุฑุŒ ุบุงู…ุถุ› ุฃูŠ: ุนู…ูŠู‚ ุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุฃุตู„ ุฐู„ูƒ: ู…ู† ุฎุฏูŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุง ุงูƒุชู†ูุง ุงู„ุฃู†ู ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆุงู„ุดู…ุงู„ุŒ ูˆููŠ "ุนูŠู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ": ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฎุฏ ู„ู…ุฌุงุฑูŠ ุงู„ุฏู…ูˆุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุฎุฏุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฎุฏ ูŠูˆุถุน ุนู„ูŠู‡ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ูƒุงู†ูˆุง ุซู„ุงุซุฉ (1)ุŒ ูˆู‡ู…: ุฃู†ุทูŠุงู†ูˆุณ ุงู„ุฑูˆู…ูŠ ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุจุฎุช ู†ุตุฑ ุจูุงุฑุณุŒ ูˆูŠูˆุณู ุฐูˆ ู†ูˆุงุณ ุจู†ุฌุฑุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู†ูˆู† ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุฌูŠู… ู…ูˆุถุน ุจุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูุชุญ ุณู†ุฉ ุนุดุฑุŒ ุณู…ูŠ ุจู†ุฌุฑุงู† ุจู† ุฒูŠุฏุงู† ุจู† ุณุจุฃุŒ ุดู‚ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุดู‚ู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูƒุงู† ุทูˆู„ู‡ ุฃุฑุจุนูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุงุŒ ูˆุนุฑุถู‡ ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฐุฑุงุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏุŒ ูˆู…ู„ุคูˆู‡ ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู„ู‚ูˆุง ููŠู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุฑุชุฏ ุนู† ุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู…. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู†ู…ุง ู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ุจู†ุฌุฑุงู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ู‡ู…: ุฐูˆ ู†ูˆุงุณ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุŒ ูŠูˆุณู ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ูˆุฌู†ูˆุฏู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุนุจุฏู‹ุง ุตุงู„ุญู‹ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุชุงู…ุฑุŒ ูˆู‚ุน ุฅู„ู‰ ู†ุฌุฑุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูุฏุนุงู‡ู… ูุฃุฌุงุจูˆู‡ุŒ ูุณุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฐูˆ ู†ูˆุงุณ ุจุฌู†ูˆุฏ ู…ู† ุญู…ูŠุฑุŒ ูุฎูŠุฑู‡ู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉุŒ ูุฃุจูˆุงุŒ ูุญูุฑ ุงู„ุฎู†ุงุฏู‚ุŒ ูˆุฃุถุฑู… ููŠู‡ุง ุงู„ู†ูŠุฑุงู†ุŒ ูุฌุนู„ ูŠู„ู‚ูŠ ูƒู„ ู…ู† ุงุชุจุน ุงุจู† ุงู„ุชุงู…ุฑ ุญุชู‰ ุฃุญุฑู‚ ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ุฃู„ูู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุนุดุฑูŠู† ุฃู„ูู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ูู‹ุงุŒ ูˆุฐูˆ ู†ูˆุงุณ ุงุณู…ู‡: ุฒุฑุนุฉ ุจู† ุญุณุงู† ู…ู„ูƒ ุญู…ูŠุฑ ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุณู…ู‰. ูŠูˆุณู ุจู† ุดุฑุญุจูŠู„ ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆู„ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุบุฏุงุฆุฑ ู…ู† ุดุนุฑุ› ุฃูŠ: ุฐูˆุงุฆุจ ุชู†ูˆุณุ› ุฃูŠ: ุชุถุทุฑุจุŒ ูุณู…ูŠ ุฐุง ู†ูˆุงุณ.
ุฑูˆูŠ: ุฃู†ู‡ ุงู†ูู„ุช ู…ู† ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฑุงู† ุฑุฌู„ ุงุณู…ู‡: ุฏูˆุณ ุฐูˆ ุซุนู„ุจุงู†ุŒ ูˆูˆุฌุฏ ุฅู†ุฌูŠู„ู‹ุง ู…ุญุชุฑู‚ู‹ุง ุจุนุถู‡ุŒ ูุฃุชู‰ ุจู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู†ุตุฑุงู†ูŠู‹ุง ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฃู‡ู„ ุฏูŠู†ูƒ ุฃูˆู‚ุฏุช ู„ู‡ู… ู†ุงุฑ ูุฃุญุฑู‚ูˆุง ุจู‡ุง ูˆุฃุญุฑู‚ุช ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุนุถู‡ุงุŒ ูุฃุฑุงู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ููุฒุน ู„ุฐู„ูƒุŒ ููƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ุฑูˆู… ูŠุณุชู…ุฏู‡ ู†ุฌุงุฑูŠู† ูŠุนู…ู„ูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุณูู†ุŒ ูุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุฑูˆู… ู…ู† ุนู…ู„ ู„ู‡ ุงู„ุณูู†ุŒ ูุฑูƒุจูˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุณุงุญู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ูู„ู‚ูˆู‡ู… ุจุชู‡ุงู…ุฉ ูˆุงู‚ุชุชู„ูˆุงุŒ ูู„ู… ูŠุฑูŽ ู…ู„ูƒ ุญู…ูŠุฑ ู„ู‡ ุจู‡ู… ุทุงู‚ุฉุŒ ูˆุชุฎูˆู ุฃู† ูŠุฃุฎุฐูˆู‡ุŒ ูุถุฑุจ ูุฑุณู‡ ุญุชู‰ ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฑุจ ูู…ุงุช ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู„ู‚ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูุงุณุชูˆู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ ุนู„ู‰ ุญู…ูŠุฑ ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุชู…ู„ูƒูˆุงุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ู…ุฌูŠุก ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู† ุจุนุถ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ู…ุฌูˆุณ ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุฃุฎุชู‡ ูˆู‡ูˆ ุณูƒุฑุงู†ุŒ ูู„ู…ุง ุตุญุง ู†ุฏู… ูˆุทู„ุจ ุงู„ู…ุฎุฑุฌุŒ ูุฃู…ุฑุชู‡ ุฃู† ูŠุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‚ูˆู„ ุฃู† ู‚ุฏ ุฃุญู„--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ู†ูƒุงุญ ุงู„ุฃุฎูˆุงุชุŒ ุซู… ูŠุฎุทุจู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุญุฑู…ู‡ุŒ ูุฎุทุจุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุง ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡: ุงุจุณุท ููŠู‡ู… ุงู„ุณูˆุทุŒ ููุนู„ุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆุงุŒ ูุฃู…ุฑุชู‡ ุจุงู„ุฃุฎุงุฏูŠุฏ ูˆุฅูŠู‚ุงุฏ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุทุฑุญ ู…ู† ุฃุจู‰ ููŠู‡ุงุŒ ูู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฑุงุฏู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู (4)}.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุตู‡ูŠุจ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูƒุงู† ู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ููŠู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒุงู‡ู† ูŠูƒู‡ู† ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุงู‡ู†: ุงู†ุธุฑูˆุง ู„ูŠ ุบู„ุงู…ู‹ุง ูู‡ู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ูุทู†ู‹ุง ู„ู‚ู†ู‹ุง ูุฃุนู„ู…ู‡ ุนู„ู…ูŠุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุฎุงู ุฃู† ุฃู…ูˆุช ููŠู†ู‚ุทุน ู…ู†ูƒู… ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠูƒู… ู…ู† ูŠุนู„ู…ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูู†ุธุฑูˆุง ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆุตูุŒ ูุฃู…ุฑูˆู‡ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฎุชู„ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุบู„ุงู… ูŠุฎุชู„ู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุบู„ุงู… ูˆุงู‡ุจ ููŠ ุตูˆู…ุนุฉุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุบู„ุงู… ูŠุณุฃู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุงู‡ุจ ูƒู„ู…ุง ู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุจู‡ ุญุชู‰ ุฃุฎุจุฑู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุบู„ุงู… ูŠู…ูƒุซ ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงู‡ุจุŒ ูˆูŠุจุทู‰ุก ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ูƒุงู‡ู† ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุบู„ุงู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุญุถุฑู†ูŠุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ุฑุงู‡ุจ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฑุงู‡ุจ: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู‡ู†: ุฃูŠู† ูƒู†ุชุŸ ูู‚ู„: ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ูƒ ุฃู‡ู„ูƒ: ุฃูŠู† ูƒู†ุชุŸ ูุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ูŠ ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุงู‡ู†ุŒ ูุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุบู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅุฐ ู…ุฑ ุจุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุฏ ุญุจุณุชู‡ู… ุฏุงุจุฉ ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฃุณุฏู‹ุงุŒ ูุฃุฎุฐ ุงู„ุบู„ุงู… ุญุฌุฑู‹ุง ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุงู‡ุจ ุญู‚ู‹ุง .. ูุฃุณุฃู„ูƒ ุฃู† ุฃู‚ุชู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุจุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงู‡ู† ุญู‚ู‹ุง .. ูุฃุณุฃู„ูƒ ุฃู† ู„ุง ุฃู‚ุชู„ู‡ุงุŒ ุซู… ุฑู…ู‰ ูู‚ุชู„ ุงู„ุฏุงุจุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู…ู† ู‚ุชู„ู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ููุฒุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… ุนู„ู…ู‹ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูุณู…ุน ุฃุนู…ู‰ ูุฌุงุกู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฃู†ุช ุฑุฏุฏุช ุนู„ู‰ู‘ูŽ ุจุตุฑูŠ .. ูู„ูƒ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุบู„ุงู… ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ู†ูƒ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ุฑุฌุน ุนู„ูŠูƒ ุจุตุฑูƒ .. ุฃุชุคู…ู† ุจุงู„ุฐูŠ ุฑุฏู‡ ุนู„ูŠูƒุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุตุฑู‡ุŒ ูุขู…ู† ุงู„ุฃุนู…ู‰ุŒ ูุจู„ุบ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃุชูŠ ุจู‡ู… ูู‚ุงู„: ู„ุฃู‚ุชู„ู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ูƒู… ู‚ุชู„ุฉ ู„ุง ุฃู‚ุชู„ ุจู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฑุงู‡ุจ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฃุนู…ู‰ุŒ ููˆุถุน ุงู„ู…ู†ุดุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูุฑู‚ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุจู‚ุชู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุซู… ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุบู„ุงู… ูู‚ุงู„: ุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุจู„ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุฃู„ู‚ูˆู‡ ู…ู† ุฑุฃุณู‡ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠู„ู‚ูˆู‡ ู…ู†ู‡ .. ุฌุนู„ูˆุง ูŠุชู‡ุงูุชูˆู† ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆูŠุชุฑุฏูˆู† ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃู† ูŠู†ุทู„ู‚ูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ููŠู„ู‚ูˆู‡ ููŠู‡ุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูุบุฑู‘ูŽู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนู‡ ูˆุฃู†ุฌุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุบู„ุงู… ู„ู„ู…ู„ูƒ: ุฅู†ูƒ ู„ู† ุชู‚ุชู„ู†ูŠ ุญุชู‰ ุชุตู„ุจู†ูŠ ูˆุชุฑู…ูŠู†ูŠุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุฑู…ูŠุชู†ูŠ: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ูุตู„ุจ ุซู… ุฑู…ุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ููˆู‚ุน ุงู„ุณู‡ู… ููŠ ุตุฏุบู‡ุŒ ููˆุถุน ุงู„ุบู„ุงู… ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุถุน ุงู„ุณู‡ู…ุŒ ุซู… ู…ุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู„ู‚ุฏ ุนู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… ุนู„ู…ู‹ุง ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุฃุญุฏุŒ ูุฅู†ุง ู†ุคู…ู† ุจุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู„ู…ู„ูƒุ› ุฃุฌุฒุนุช ุฃู† ุฎุงู„ููƒ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ูƒู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุฎุงู„ููˆูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุฎุฏ ุฃุฎุฏูˆุฏู‹ุงุŒ ุซู… ุฃู„ู‚ู‰ ููŠู‡ ุงู„ุญุทุจ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ุซู… ุฌู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุฑุฌุน ุนู† ุฏูŠู†ู‡ ุชุฑูƒู†ุงู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฑุฌุน ุฃู„ู‚ูŠู†ุงู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฌุนู„ ูŠู„ู‚ูŠู‡ู… ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ"ุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู (4) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏู โ€Œโ€Œ(5)} ุญุชู‰ ุจู„ุบ {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู} " ูุฃู…ุง ุงู„ุบู„ุงู… ูุฅู†ู‡ ุฏูู†ุŒ ุซู… ุฃุฎุฑุฌุŒ ููŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌ ููŠ ุฒู…ุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆุฃุตุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุตุฏุบู‡ ูƒู…ุง ูˆุถุนู‡ุง ุญูŠู† ู‚ุชู„ุŒ ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู„ูุงุธ ููŠู‡ุง ุจุนุถ ุงุฎุชู„ุงูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ุง ู…ุณู„ู… ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ "ุงู„ุตุญูŠุญ" ุนู† ู‡ุฏุจุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนู† ุตู‡ูŠุจ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุงู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู† ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุนู† ุซุงุจุช ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฏููˆุฏู} ู‚ุงู„: ู‡ู… ุงู„ุญุจุดุฉ. ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‡ู… ู†ุงุณ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฎุฏูˆุง ุฃุฎุฏูˆุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆู‚ุฏูˆุง ููŠู‡ ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ุซู… ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ุฑุฌุงู„ู‹ุง ูˆู†ุณุงุกู‹ุŒ ูุนุฑุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง. ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† "ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ".

5 - {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} ุจุฏู„ (1) ุงุดุชู…ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‡ูŠุจู‹ุง ู…ุดุชุฏ ุงู„ู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ุงู„ู†ุงุฑ ููŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู‚ูŠู… ุฃู„ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ู…ุฐู‡ุจูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ูƒูˆูุฉ. {ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ููˆุฏู} ุตูุฉ ู„ู„ู†ุงุฑุ› ุฃูŠ: ุตุงุญุจุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุฏ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ: ู…ุง ูŠูˆู‚ุฏ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ูˆุตู ู„ู‡ุง ุจุบุงูŠุฉ ุงู„ุนุธู… ูˆุงุฑุชูุงุน ุงู„ู„ู‡ุจุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ู…ุง ูŠูˆุฌุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญุทุจุŒ ูˆุฃุจุฏุงู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ูŠุŒ ูˆู„ูˆ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ู„ู… ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ .. ู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุชูˆุตูŠูุŒ ุฅุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุง ุชุฎู„ูˆ ู…ู† ุญุทุจ.
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} ุจุงู„ุฌุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุจุฏู„ ูƒู„ ู…ู† ูƒู„ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุญุฐูˆูุ› ุฃูŠ: ุฃุฎุฏูˆุฏ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู…: {ุงู„ู†ุงุฑู} ุจุงู„ุฑูุนุŒ ู‚ูŠู„: ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ู‚ุชู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ุฅุฐ ุฐุงูƒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู† ูˆุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ูˆุฃุจูˆ ุญูŠูˆุฉ ูˆุนูŠุณู‰: {ุงู„ูˆูู‚ูˆุฏ} ุจุถู… ุงู„ูˆุงูˆุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุจูุชุญู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูˆู‚ุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุณูŠุจูˆูŠู‡ ุฃู†ู‡ ุจุงู„ูุชุญ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุตุฏุฑ ูƒุงู„ุถู…
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุญุทุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ุง ูŠุดุชุฏ ุจู‡ ู„ู‡ูŠุจู‡ุง ู„ุง ุฌุฑู… ูŠูƒูˆู† ุญุฑูŠู‚ู‡ุง ุนุธูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ูŠุจู‡ุง ู…ุชุทุงูŠุฑู‹ุง.

โ€Œโ€Œ6 - ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฅุฐู’ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูุนููˆุฏูŒ (6)} ุธุฑู (2) ู„ู€ {ู‚ูุชูู„ูŽ}ุŒ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏุŒ ูˆู‚ุนูˆุฏ: ุฌู…ุน ู‚ุงุนุฏุ› ุฃูŠ: ู„ุนู†ูˆุง ุญูŠู† ุฃุญุฑู‚ูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู†ุงุฑ ู‚ุงุนุฏูŠู† ุญูˆู„ู‡ุง ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุดุฑู ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุญุงูุงุช ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏุŒ ูˆู„ูุธ {ุนูŽู„ูŽู‰} ู…ุดุนุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ุชู‚ูˆู„: ู…ุฑุฑุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ุชุฑูŠุฏ ู…ุณุชุนู„ูŠู‹ุง ุจู…ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ: ุนู„ู‰ ุณุฑุฑ ูˆูƒุฑุงุณูŠ ู‚ุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุนุฏูˆุง ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุงุญุชุฑู‚ูˆุงุŒ ูุงู„ู‚ุงุชู„ูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ุฌุงู„ุณูŠู† ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุดุฑู ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆูŠุนุฑุถูˆู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู…ู† ูƒุงู† ูŠุชุฑูƒ ุฏูŠู†ู‡ ุชุฑูƒูˆู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุตุฑ ุฃู„ู‚ูˆู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฃุญุฑู‚ูˆู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฐูƒุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ุชุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฏ ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฃูˆ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนูŠุงู„ ูˆุงู„ูู‚ุฑ .. ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ". ูˆุงู„ุฌู‡ุฏ ุจุงู„ูุชุญ: ุงู„ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆุฌู‡ุฏ ุนูŠุดู‡ ูƒูุฑุญ: ู†ูƒุฏ ูˆุงุดุชุฏ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (3): ุฃูŠ ู‚ุชู„ูˆุง ูˆู„ุนู†ูˆุง ุญูŠู† ุฃุญุฑู‚ูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ู… ู‚ุงุนุฏูˆู† ุญูˆู„ู‡ุง ูŠุดุฑููˆู† ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนุฐุจูˆู† ุจู‡ุง ูˆูŠุญุฑู‚ูˆู† ููŠู‡ุงุŒ

โ€Œโ€Œ7 - ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุดูู‡ููˆุฏูŒ (7)} ุฌู…ุน ุดุงู‡ุฏุ› ุฃูŠ: ุฅู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฃู…ุฑูˆุง ุจุฅุญุฑุงู‚ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุญุถูˆุฑู‹ุง ุนู†ุฏ ุชุนุฐูŠุจู‡ู…ุŒ ูŠุดุงู‡ุฏูˆู† ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุจู‡ู… ุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŒ ูู€ {ุนูŽู„ูŽู‰} ุจู…ุนู†ู‰: ู…ุนุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ: ูˆู‡ู… ู…ุน ู…ุง ูŠูุนู„ูˆู† ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุดู‡ูˆุฏุ› ุฃูŠ:--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(3) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ุญุถูˆุฑุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ู‚ุณูˆุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุชู…ูƒู† ุงู„ูƒูุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ุงุตุทุจุงุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุดุฏุฉ ุฌู„ุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฑุจุงุท ุฌุฃุดู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชู…ุณุงูƒู‡ู… ุจุฏูŠู†ู‡ู…. ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ (1): ุฃูŠ: ูŠุดู‡ุฏ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุตุฑ ููŠู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆููˆุถ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุนุฐูŠุจ ุจุงู„ุฅุญุฑุงู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุญู… ูˆุฅุดูุงู‚. ุฃูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ู… ุดู‡ูˆุฏ ูŠุดู‡ุฏูˆู† ุจู…ุง ูุนู„ูˆุง ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุชุดู‡ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ูˆุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃุฑุฌู„ู‡ู… ุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ุฃุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุตุฉ ู‚ูˆู… ุจู„ุบุช ุจุตูŠุฑุชู‡ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุตุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุญุฑู‚ูˆุง ุจุงู„ู†ุงุฑ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุฏุนูŠู‡ ุงู„ู†ุธู… ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุชู†ุทุจู‚ ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ ู„ู…ุง ุฃู„ู‚ูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ู… ู‚ุนูˆุฏ ุญูˆู„ู‡ุง .. ุนู„ู‚ุช ุจู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุงุฑุชูุนุช ููˆู‚ู‡ู… ุฃุฑุจุนูŠู† ุฐุฑุงุนู‹ุงุŒ ููˆู‚ุนุช ุนู„ูŠู‡ู… ูุฃุญุฑู‚ุชู‡ู…ุŒ ูˆู†ุฌู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุณุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญูŠู‚ ุงู„ู…ูƒุฑ ุงู„ุณูŠุก ุฅู„ุง ุจุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุจุถ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู…ุณู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุขุณูŠุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ูุฑุนูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจู‚ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุญู…ู„ูˆุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู}ุ› ุฃูŠ: ู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู„ู‡ู… ุนุฐุงุจ ุงู„ุญุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง.

โ€Œโ€Œ8 - {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’}ุ› ุฃูŠ: ูˆู…ุง ุฃู†ูƒุฑ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฌุจุงุจุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุนุงุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุฑู‡ูˆุง ู…ู†ู‡ู… {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุฅู„ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ุจูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ู‡ {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุชูƒุจุฑ ุนุงู„ {ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู}ุ› ุฃูŠ: ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ูƒู„ ุญุงู„. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฌุงุฌ: ู…ุง ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู†ุจู‹ุง ุฅู„ุง ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก (2) ููŠู‡ ู…ูุฑุบ ู…ูุตุญ ุนู† ุจุฑุงุกุชู‡ู… ู…ู…ุง ูŠุนุงุจ ูˆูŠู†ูƒุฑ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌ ู‚ูˆู„ู‡:
ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถููŠููˆู’ููŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุชูู„ูŽุงู…ู ุจูู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู†ู’
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ:
ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠููˆู’ููŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ููู„ููˆู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุงุฆูุจู
ูู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ู…ุฏุญ ุจู…ุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฐู…ุ› ู„ุฃู† ู…ุง ุฃู†ูƒุฑู‡ ู„ูŠุณ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ูˆุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ ุจุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู…ุง ุฌุนู„ู‡ ุงู„ุดุงุนุฑ ุนูŠุจู‹ุง ู„ูŠุณ ุนูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุนุฏ ุนูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ุฐู„ูƒ ูƒูˆู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ู…ุจู†ูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฏุนุงุก ุจุฎู„ุงู ู…ุง ููŠ ู†ุธู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุฃู†ูƒุฑูˆุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุนุจุฑ ุจู„ูุธ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง} ู…ุน ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุฌุฏ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุ› ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ูˆุงู„ุฏูˆุงู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ู…ุง ุนุฐุจูˆู‡ู… ู„ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ุจู„ ู„ุฏูˆุงู…ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุขุชูŠุŒ ูˆู„ูˆ ูƒูุฑูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ู„ู… ูŠุนุฐุจูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู…ุถู‰ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„: ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ุนู† ุณุญุฑุฉ ูุฑุนูˆู†: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‚ูู…ู ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง} ูู„ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุณุญุฑุฉ ุจู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ูˆุงุฌุจ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ุนู†ุฏู‡ู….
ูˆู‚ุฑุฃ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ (1): {ู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง} ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุฒูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญูŠูˆุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉ ุจูƒุณุฑู‡ุงุŒ ูˆุงู„ูุตูŠุญ: ุงู„ูุชุญ.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ ุฅู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ู… ูŠุนุงู‚ุจูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู„ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุบุงู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุดู‰ ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ูˆุชู‡ุงุจ ุตูˆู„ุชู‡ุŒ ุงู„ู…ู†ุนู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฌู‰ ุซูˆุงุจู‡ ูˆุชุฑุชู‚ุจ ู†ุนู…ุงุคู‡.

โ€Œโ€Œ9 - ุซู… ุฃูƒุฏ ุงุณุชุญู‚ุงู‚ู‡ ู„ู„ุนุฒุฉ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู}ุ› ุฃูŠ: ู„ุฃู†ู‡ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูู„ุง ู…ูุฑ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู…ู† ุณู„ุทุงู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุดุฃู†ู‡ .. ูู‡ูˆ ุญู‚ูŠู‚ ุจุฃู† ูŠุคู…ู† ุจู‡ ูˆูŠูˆุญุฏุŒ ูˆูˆุตูู‡ (3) ุชุนุงู„ู‰ ุจูƒูˆู†ู‡ ุนุฒูŠุฒู‹ุง ุบุงู„ุจู‹ุง ูŠุฎุดู‰ ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ุญู…ูŠุฏู‹ุง ู…ู†ุนู…ู‹ุง ูŠุฑุฌู‰ ุซูˆุงุจู‡ุŒ ูˆุชุฃูƒูŠุฏ ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} ู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจู…ู†ุงุท ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ - ุฃุนู†ูŠ: ุตูุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ -ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุชุงู… ู„ุง ูŠุญุตู„ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุญุตูˆู„ ุงู„ูƒู…ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ุง {ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู}ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ {ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู}ุ› ู„ุฃู† ู…ู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุชุงู… ุงู„ุนู„ู… ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ.
ูˆููŠ "ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ": ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุตู ุฐุงุชู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช .. ู„ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู…ู‡ู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ู„ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุจู„ุบ ุจู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุจู„ุบู‹ุง ู…ู† ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ู…--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.
(3) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุจู„ุบูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุจุฑุŒ ูˆุฃู† ูŠุนุงู‚ุจ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุนู‚ุงุจู‹ุง ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุณุชูˆุฌุจูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฌุฑู‰ ุจุฐู„ูƒ ู‚ุถุงุคู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ุณุงุจู‚ ุชุฏุจูŠุฑู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุชุดู†ูŠุน ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุบุงูŠุฉ ุฌู‡ู„ู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ุนุฏูˆุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุจุฉ ู‡ูŠ ุณุจุจ ุงู„ู…ุฏุญ ู…ู†ู‚ุตุฉู‹ ู‡ูŠ ุณุจุจ ุงู„ู‚ุฏุญ.
ุซู… ูˆุจุฎู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุตู†ุนูˆุง ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃูˆุนุฏู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุณูŠู„ุงู‚ูˆู† ุฌุฒุงุก ู…ุง ูุนู„ูˆุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ {ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู} ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ูˆุฃูุนุงู„ู‡ู… ูˆุฃุญูˆุงู„ู‡ู… ูˆุดุคูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง {ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ}ุ› ุฃูŠ: ู…ุทู„ุนุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ูŠู… ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุฌุงุฒูŠู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุชุฎูู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฎุงููŠุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูˆุนูŠุฏ ุดุฏูŠุฏ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏุŒ ูˆูˆุนุฏ ุฎูŠุฑ ู„ู…ู† ุนุฐุจูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูุฅู† ุนู„ู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ุง ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ูŠุณุชุฏุนูŠ ุชูˆููŠุฑ ุฌุฒุงุก ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุญุชู…ู‹ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ: ุงู„ุดู‡ูŠุฏ: ุงู„ุนู„ูŠู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฃูŠ: ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏ: ุงู„ุญุงุถุฑุŒ ูˆุญุถูˆุฑู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ุนู„ู…ู‡ ูˆุฑุคูŠุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏ: ู…ุจุงู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ุดุงู‡ุฏุŒ ูˆุฅุฐุง ุนู„ู… ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุดู‡ูŠุฏ ูŠุนู„ู… ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‰ ุฃุญูˆุงู„ู‡ .. ุณู‡ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠู‚ุงุณูŠู‡ ู„ุฃุฌู„ู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุฏู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ุจู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฎูˆู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู† ูƒุงู† ุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ูƒูุฑ ูƒุงู„ุฑุฎุตุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุญููƒูŠ: ุฃู† ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจ ุฃุฎุฐ ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุชุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุขุฎุฑ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุจู„ ุฃู†ุช ูƒุฐุงุจุŒ ูู‚ุชู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูƒู‡ ูุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฑุฎุตุฉุŒ ูู„ุง ุชุจุนุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุตุจุฑ .. ูุฃุฎุฐ ุจุงู„ูุถู„ุŒ ูู‡ู†ูŠุฆู‹ุง ู„ู‡".

โ€Œโ€Œ10 - ุซู… ุจูŠู† ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ุฃุนุฏ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูุนู„ูˆุง ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุง ูุนู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู‚ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุชูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู} ุจุงู„ุฅุญุฑุงู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุณุจุจ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุ› ุฃูŠ: ุฅู† (1) ุงู„ุฐูŠู† ู…ุญู†ูˆู‡ู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุขุฐูˆู‡ู… ูˆุนุฐุจูˆู‡ู… ุจุฃูŠ ุนุฐุงุจ ูƒุงู† ู„ูŠุฑุฌุนูˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูƒุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฐุจูˆู† ุจู„ุงู„ู‹ุง ูˆุฃุถุฑุงุจู‡ุŒ ูุงู„ู…ูˆุตูˆู„ ู„ู„ุฌู†ุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฏูุน ุงู„ุจู„ุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุงุจุชู„ุงุกุ› ู„ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูˆู„ุงุก ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุนู† ุงู„ุจู„ุงุก:--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุชูŽ ู‡ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุงุกู ู„ูุนูŽุงุดูู‚ู โ€ฆ ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ุญููู‘ูŽุชู
{ุซูู…ู‘ูŽ}ุ› ุฃูŠ: ุจุนุฏู…ุง ูุนู„ูˆุง ู…ุง ูุนู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉ {ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชููˆุจููˆุง} ุนู† ูƒูุฑู‡ู… ูˆูุชู†ุชู‡ู…ุŒ ูุฅู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ูุชู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู„ุง ูŠุชุตูˆุฑ ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ูƒุงูุฑ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุฅูŠุฑุงุฏ {ุซูู…ู‘ูŽ}: ุฅุดุนุงุฑ ุจูƒู…ุงู„ ุญู„ู…ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุนุฌู„ ููŠ ุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุฅู† ุทุงู„ุช ู…ุฏุฉ ุงู„ุญูˆุจุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅูู…ุงู…: ูˆุฐู„ูƒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูˆุจุฉ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุนู…ุฏู‹ุง ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ. {ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’} ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุณุจุจ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ูุงุก ู„ุชุถู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑ ู†ุณุฎู‡ ุจุฅู† ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุฃุฎูุด.
{ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ} ูŠุนุฐุจูˆู† ุจู‡ ุฃุจุฏู‹ุง {ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’} ุจุณุจุจ ูุชู†ุชู‡ู… ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† {ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู}ุ› ุฃูŠ: ุนุฐุงุจ ุนุธูŠู… ุฒุงุฆุฏ ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู‚ ุนู„ู‰ ุนุฐุงุจ ุณุงุฆุฑ ุฃู‡ู„ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูุธู‡ุฑุช ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุทูˆููŠู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุญุงุตู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ (1) ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุนุฐุงุจ ุฌู‡ู†ู…: ุจุฑุฏู‡ุง ูˆุฒู…ู‡ุฑูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุจุนุฐุงุจ ุงู„ุญุฑูŠู‚: ุญุฑู‡ุงุŒ ููŠุฑุฏุฏูˆู† ุจูŠู† ุจุฑุฏ ูˆุญุฑุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฑ ู„ุฅุญุฑุงู‚ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ุจุฑุฏ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ุฌุฒุงุก ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุญุฑูŠู‚: ุงุณู… ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุญุชุฑุงู‚ุŒ ูƒุงู„ุญุฑู‚ุฉ.
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูู‚ูŠุฑ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ: ุฃู† ุงู„ุญุฑูŠู‚ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ู…ุญุฑู‚ุŒ ูƒุงู„ุฃู„ูŠู… ุจู…ุนู†ู‰: ุงู„ู…ุคู„ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุนุฐุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑูŠู‚ุŒ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุฅุถุงูุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุฅู„ู‰ ุตูุชู‡ุŒ ูˆูŠุณุชูุงุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅุญุฑุงู‚ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุทู ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุฑู‚ูŠ ุจุญุณุจ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ู…ุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑู‚ูŠ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุนู…ู„.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ (2): ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุงู…ุชุญู†ูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุจุงู„ุชุนุฐูŠุจ ู„ูŠุฑุฏูˆู‡ู… ุนู† ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุจูˆุง ุญุชู‰ ุฃุฎุฐู‡ู… ุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฃุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุนุฐุงุจู‹ุง ููŠ ุฌู‡ู†ู… ุจุงู„ุญุฑูŠู‚ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุถุงู„ูˆู† ู…ู† ูƒู„ ุฃู…ุฉ ูŠุคุฐูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุฏุนุงุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุญุฑุตู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู„ููˆุง ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุชุดูŠุนู‹ุง ู„ู…ุง ูˆุฌุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุขุจุงุกู‡ู… ุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุจุตูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชุดุงุฑุฉ ู„ู„ุนู‚ู„ ุงู„ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ู‡ุฐุง ุดุฃู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุฏูˆุฏ .. ุชุฌุฏู‡ู… ู‚ุฏ ุนุฑุถูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃุญุฑู‚ูˆู‡ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด .. ุชุฑู‡ู… ู‚ุฏ ูุชู†ูˆุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠุฐุงุกุŒ ูุนุฐุจูˆุง ุขู„ ูŠุงุณุฑ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ุจูู†ูˆู† ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆุนุฐุจูˆุง ุจู„ุงู„ู‹ุง ุจู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู‰ ู…ู† ุถุฑูˆุจ ุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูˆูุนู„ูˆุง ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ุขุฐูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฃูƒุฑู…ุŒ ูˆุฃู„ุญู‚ูˆุง ุจู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู†ุช ูˆุงู„ุฃุฐู‰ุŒ ูุฑู…ูˆู‡ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุญุชู‰ ุฃุฏู…ูˆู‡ุŒ ุจู„ ูุนู„ูˆุง ู…ุนู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ุจุฎูŠู„ู‡ู… ูˆุฑุฌู„ู‡ู… ูŠู‚ุงุชู„ูˆู†ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆูŠุชู…ู†ูˆู† ุฅู† ุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุนู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ {ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ู†ููˆุฑูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ}.
ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชููˆุจููˆุง} ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ู„ูˆ ุชุงุจูˆุง ู‚ุจู„ ู…ูˆุชู‡ู… .. ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ู…ุง ู‚ุฏู…ูˆุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู† ุฐู†ุจุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑ.

โ€Œโ€Œ11 - ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ู…ุง ุฃุนุฏ ู„ุฃุนุฏุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงู„ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู… .. ุฃุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠู… ุงู„ู…ู‚ูŠู…ุ› ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ูƒู‰ ู„ู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ูˆุฃุดุฏ ููŠ ุบูŠุธู‡ู…ุŒ ูˆุฃุจุนุซ ู„ู„ุฃุณู‰ ูˆุงู„ุญุฒู† ููŠ ู†ููˆุณู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู} ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู…ู† ุงู„ู…ูุชูˆู†ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† ุงู„ุฌุงู…ุนูŠู† ุจูŠู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญุงุช {ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุจุณุจุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุฌู…ู„ุชู‡ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฐู‰ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆุฅุญุฑุงู‚ู‡ู…. ุฅูŠุฑุงุฏ (1) ุงู„ูุงุก ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†. {ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชูŒ} ูŠุฌุงุฒูˆู† ุจู‡ุง ุจู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุง {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู} ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูŠุฌุงุฒูˆู† ุจุฐู„ูƒ ุจู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุงุญุชุฑุงู‚ ูˆุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ": ุฅู† (2) ุฃุฑูŠุฏ ุจุงู„ุฌู†ุงุช ุงู„ุฃุดุฌุงุฑุŒ ูุฌุฑูŠุงู† ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ุดุชู…ู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุงู„ุชุญุชูŠุฉ ุจุงุนุชุจุงุฑ ุฌุฒุฆู‡ุง ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุฌุฑุŒ ูุฅู† ุฃุดุฌุงุฑู‡ุง ุณุงุชุฑุฉ ู„ุณุงุญุชู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุนุฑุจ ุนู†ู‡ ุงุณู… ุงู„ุฌู†ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰.
{ุฐูŽู„ููƒูŽ} ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุตูˆู„ ุงู„ุฌู†ุงุช ู„ู‡ู… {ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู} ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนุฏู„ู‡ ููˆุฒ ุขุฎุฑุŒ ูˆุชุตุบุฑ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ูู†ูˆู† ุงู„ุฑุบุงุฆุจ ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ุงุŒ ูุงู„ุญุตุฑ ุฅุถุงููŠ. ู‚ุงู„ ููŠ "ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†": {ุฐูŽู„ููƒูŽ} ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆ {ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู}: ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆ {ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู}: ุตูุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุธูŠุฑุŒ ูˆุงู„ููˆุฒ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุงู„ุธูุฑ ุจุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูุฅู† ุฃุดูŠุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงุช ู†ูุณู‡ุงุŒ ูู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ุจุงู„ุบุฉู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุญ ุงู„ุจูŠุงู†.
(2) ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 31) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)