Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฏเฆพเฆ•เฆพเฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆจเฆธเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 926 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ุญุฉ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ - ุช 926 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐเง€ เฆฌเฆฟ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฏเฆพเฆ•เฆพเฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆจเฆธเฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 926 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
1517 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุฒู’ุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„: "ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽุญููŠุญู‹ุง" ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฌู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุญู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽุงู…ูู„ูŽุชูŽู‡ู".
[ูุชุญ: 3/ 1380]
(ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏูŒ) ููŠ ู†ุณุฎุฉ: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ุญู…ุฏูŒ). (ุนุฒุฑุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงูŠ ู‚ุจู„ ุฑุงุก.
(ุนู† ุซูู…ุงู…ุฉูŽ) ุจุถู… ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู…. (ูˆู„ู… ูŠูƒู†) ููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ูู„ู… ูŠูƒู†". (ุดุญูŠุญู‹ุง) ุฃูŠ: ุจุฎูŠู„ู‹ุง. (ูˆูƒุงู†ุช) ุฃูŠ: ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ุงู„ู‘ุชูŠ ุฑูƒุจู‡ุง. (ุฒุงู…ู„ุชู‡) ุจุงู„ุฒุงูŠ: ุฃูŠ: ุญุงู…ู„ุชู‡ ู…ุน ุฃู…ุชุนุชู‡ุŒ ูˆ (ุงู„ุฒุงู…ู„ุฉู) ุงู„ุจุนูŠุฑู ุงู„ู‘ุฐูŠ ูŠุณุชุธู‡ุฑ ุจู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ููŠ ุญู…ู„ ู…ุชุงุนู‡ ูˆุทุนุงู…ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุชุฑูƒู ุงู„ุชุฑูู‡ู ุญูŠุซ ุฌุนู„ ุฃู†ุณู ู…ุชุงุนูŽู‡ ุชุญุชู‡ ูˆุฑูƒุจ ููˆู‚ู‡ ุงู‚ุชุฏุงุกู‹ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

1518 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงุจูู„ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„: "ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูุฃูุฎู’ุชููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู…ูุฑู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ู‚ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู" ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽุชู’.
[ุงู†ุธุฑ: 294 - ู…ุณู„ู…: 1211 - ูุชุญ: 3/ 380]
(ุฃุจูˆ ุนุงุตู…) ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒู ุจู†ู ู…ุฎู„ุฏ ุดูŠุฎู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ู‡ู†ุง ุจูˆุงุณุทุฉ. (ุงุจู’ู† ู†ุงุจู„) ุจู†ูˆู†ู ูˆู…ูˆุญุฏุฉู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฃู„ู. (ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ู‘ุฏ) ุฃูŠ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚.
(ูุฃุญู‚ุจู‡ุง) ู…ุฑู‘ูŽ ุชูุณูŠุฑู‡. (ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุฉ) ููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุชู‡".

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑู
(ุจุงุจ: ูุถู„ู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู…ุจุฑูˆุฑู) ุฃูŠ: ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‘ุฐูŠ ู„ู… ูŠุฎุงู„ุทู‡ ุฅุซู…ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณู…ู ู…ูุนูˆู„ู ู…ู† ุจุฑู‘ูŽ ุงู„ู…ุชุนุฏูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุจุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฌูƒุŒ ูˆูŠุจู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ููŠู‚ุงู„: ุจูุฑู‘ูŽ ุญุฌููƒ ูู‡ูˆ ู…ุจุฑูˆุฑูŒุŒ ูุณู‚ุท ู…ุง ู‚ูŠู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุจู‘ูŽุฑ ู„ุง ูŠุชุนุฏู‰ ุฅู„ุง ุจุญุฑู ุงู„ุฌุฑ (1).

1519 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„: ุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู" ู‚ููŠู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุฌูู‡ูŽุงุฏูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู" ู‚ููŠู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุญูŽุฌูŒู‘ ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑูŒ".
[ุงู†ุธุฑ: 26 - ู…ุณู„ู…: 83 - ูุชุญ: 3/ 381]
(ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู) ุงู„ุณุงุฆู„ู ุฃุจูˆ ุฐุฑ. (ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃูุถู„ุŸ) ุฃูŠ: ุฃูƒุซุฑู ุซูˆุงุจู‹ุง. (ู‚ุงู„: ุฅูŠู…ุงู†ูŒ ุจุงู„ู„ู‡) ููŠ ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ู„ุดูŠุฎูŠู† ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู ุฃุญุจู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŸ ู‚ุงู„: (ุงู„ุตู„ุงุฉู ู„ูˆู‚ุชู‡ุง) (2) ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰: "ุฃูŠู‘ู ุงู„ู†ุงุณู ุฃูุถู„ูุŸ ู‚ุงู„: ุฑุฌู„ูŒ ูŠูุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡" (3) ูู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ุง ู…ุชุนุงุฑุถุฉูŒุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌุงุจ ูƒู„ู‹ู‘ุง ุจู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุญุงู„ู‡ ูˆูŠู„ูŠู‚ ุจู‡.

1520 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ุฃูŽููŽู„ุง ู†ูุฌูŽุงู‡ูุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุญูŽุฌูŒู‘ ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑูŒ".
[1861ุŒ 2784ุŒ 2875ุŒ 2876 - ูุชุญ: 3/ 381]
(ุฎุงู„ุฏ) ุฃูŠ: ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทุญุงู†.
(ู†ุฑู‰) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ุฃูŠ: ู†ุนุชู‚ุฏ. (ู‚ุงู„: ู„ุง)ุŒ ู„ูุธู: (ู„ุง) ุณุงู‚ุทูŒ ู…ู† ู†ุณุฎุฉู. (ู„ูƒู†) ุจู„ุงู… ุงู„ุฌุฑ ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒู†ู‘ูŽ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุถู…ูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ูุฑุงุก ุจุฑ ุญุฌู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌูƒุŒ ู‚ุงู„ูˆู‡ ุจุฃู„ู. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ูˆุฃุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌูƒ ู„ุบุฉ ููŠ ุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌูƒ. ูˆูŠู‚ุงู„: ุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌู‡ ูˆุฃุจุฑู‡ ุจุฑู‹ู‘ุง. ูˆุฅุจุฑุงุฑู‹ุง.
(2) ุณุจู‚ ุจุฑู‚ู… (527) ูƒุชุงุจ: ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู‘ู„ุงุฉุŒ ุจุงุจ: ูุถู„ ุงู„ุตู‘ู„ุงุฉ ู„ูˆู‚ุชู‡ุง.
(3) ุณุจู‚ ุจุฑู‚ู… (2786) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุณูŠุฑุŒ ุจุงู„ุจ: ุฃูุถู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ุคู…ู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู†ูุณู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

ุงู„ู…ุฎุงุทุจุงุช ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ูˆุฃู„ูู ู‚ุจู„ู‡ุง ูˆู†ูˆู†ู ู…ุฎููุฉู ุฃูˆ ู…ุดุฏุฏุฉู: ุญุฑูู ุงุณุชุฏุฑุงูƒู ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู‘ู„: (ู„ูƒู†): ุฎุจุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูุถู„ู ุงู„ุฌู‡ุงุฏ) ูู‡ูˆ ู…ุฑููˆุนูŒ ุจุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุญุฌูŒ ู…ุจุฑูˆุฑ) ุฎุจุฑู ู…ุจุชุฏุฅ ู…ุญุฐูˆููุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ: -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ- ู…ุน ุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู† ูŠูƒูˆู† (ุฃูุถู„ู ุงู„ุฌู‡ุงุฏ) ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฎุจุฑู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ูˆู…ุน ุชุดุฏูŠุฏู‡ุง (ุฃูุถู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ) ู…ู†ุตูˆุจ ุงุณู…ู‡ุง ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ ุฎุจุฑู‡ุง.

1521 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุขุฏูŽู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ููุซู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุณูู‚ู’ุŒ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู".
[1819ุŒ 1820 - ู…ุณู„ู…: 1350 - ูุชุญ: 3/ 382]
(ุฃุจุง ุญุงุฒู…) ุงุณู…ูู‡: ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู† ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู….
(ูู„ู… ูŠุฑูุซ) ุจุชุซู„ูŠุซ ุงู„ูุงุก ููŠู‡ ูˆููŠ ู…ุงุถูŠู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃูุตุญูŽ ููŠู‡ ุงู„ุถู…ู‘ูุŒ ูˆููŠ ู…ุงุถูŠู‡ ุงู„ูุชุญ (1)ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฌู…ุงุน ูˆุงู„ุชูุญุด ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„. (ูˆู„ู… ูŠูุณู‚) ุฃูŠ: ู„ู… ูŠุฃุช ุจู…ุนุตูŠุฉ. (ุฑุฌุน) ุฃูŠ: ู…ู† ุฐู†ูˆุจู‡. (ูƒูŠูˆู… ูˆู„ุฏุชู‡ ุฃูู…ู‡ู‘ู) ุจุฌุฑ ูŠูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุนุฑุงุจุŒ ูˆุจูุชุญู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุงุฌุญู ููŠ ู…ุซู„ู‡.

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจู ููŽุฑู’ุถู ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู
(ุจุงุจ: ูุฑุถ ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ) ุฃูŠ: ู…ูˆุงู‚ูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ูƒุงู†ูŠุฉ.

1522 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ุฑูุซ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ูŠุฑูุซ ุฑูุซู‹ุงุŒ ูˆุฑูุซ ุฑูุซู‹ุงุŒ ูˆุฑูุซุŒ ุจุงู„ุถู… ุนู† ุงู„ู„ุญูŠุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุฑูุซุŒ ูƒู„ู‡: ุฃูุญุดุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃูุญุด ููŠ ุดุฃู† ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก.
ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู„ุณุงู†" 3/ 1686.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ููุณู’ุทูŽุงุทูŒ ูˆูŽุณูุฑูŽุงุฏูู‚ูŒุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„: "ููŽุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ุงู„ุฌูุญู’ููŽุฉูŽ".
[ุงู†ุธุฑ: 133 - ู…ุณู„ู…: 1182 - ูุชุญ: 3/ 383]
(ุฒู‡ูŠุฑ) ุฃูŠ: ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุนููŠ.
(ูˆู„ู‡ ููุณุทุงุทูŒ) ุจุถู… ุงู„ูุงุก ูˆูุชุญู‡ุง: ุจูŠุชูŒ ู…ู† ุดุนุฑู ูˆู†ุญูˆู‡. (ูˆุณุฑุงุฏู‚) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฏุงู„: ู…ุง ุฃุญุงุท ุจุงู„ุฎูŠู…ุฉู ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง.
(ูุณุฃู„ุชู‡) ููŠู‡ ุงู„ุชูุงุชูŒ ุฅุฐ ุงู„ู‚ูŠุงุณู: ูุณุฃู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ูุฏุฎู„ุชู ุนู„ูŠู‡ ูุณุฃู„ุชู‡". (ู‚ุงู„: ูุฑุถู‡ุง) ุฃูŠ: ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุฃูŠ ู‚ุฏุฑู‡ุง. (ู†ุฌุฏ) ู‡ูˆ ู…ุง ุงุฑุชูุน ู…ู† ุฃุฑุถู ุชู‡ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุนุฑุงู‚ (1).
(ู‚ุฑู†ู‹ุง) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกู: ุจู‚ุนุฉ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุฑุญู„ุชูŠู† ู…ู† ู…ูƒุฉูŽุŒ ูˆุชูƒุชุจ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุจู„ุง ุฃู„ู ุนู„ู‰ ู„ุบุฉ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ูˆูุตูู„ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉู ูŠู†ูˆู†ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑู ู…ู†ุตุฑููุ› ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉู ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซู.
(ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ) ุชู‚ูŽุฏู‘ูŽู… ุถุจุทู‡ุง. (ุงู„ุฌูุญูุฉ) ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ู‚ุฑูŠุฉูŒ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ุนู„ู‰ ุซู…ุงู†ู ู…ุฑุงุญู„ู ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณุชุฉู ุฃู…ูŠุงู„ู ู…ู† ุงู„ุจุญุฑูุŒ ูˆูƒุงู† ุงุณู…ู‡ุง: ู…ู‡ูŠุนุฉ ูุฃุฌุญูู‡ุง ุงู„ุณูŠู„ูุŒ ูุณู…ูŠุชู’ ุจุฐู„ูƒ (2). ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจู…ูƒุฉูŽุŒ ุฃู…ุง ู…ู† ูƒุงู† ุจู‡ุง ูู…ูŠู‚ุงุชู ุญุฌู‡ ู†ูุณู ู…ูƒุฉูŽุŒ ูˆู…ูŠู‚ุงุชู ุนู…ุฑุชู‡ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุญู„ู‘ู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" 5/ 261.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" 2/ 111.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 197]
(ุจุงุจ: ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง} ุฃูŠ: ุชุฒูˆุฏูˆุง ู…ุง ูŠูƒูู‘ู ูˆุฌูˆู‡ูŽูƒูู… ุนู† ุงู„ู†ุงุณูุŒ ูˆู„ู…ู‘ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฒุงุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฒุงุฏ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูู‚ุงู„: ({ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰}) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 197]ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุณุจุจูŒ ู„ู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุฏุงุฆู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุฒุงุฏ ุงู„ุฏู†ูŠุง.

1523 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 197] ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง.
[ูุชุญ: 3/ 383]
(ุดุจุงุจุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฎููุฉุŒ ุฃูŠ: ุงุจู† ุณูˆุงุฑ (ุนู† ูˆุฑู‚ุงุก) ุจุงู„ู…ุฏู‘ูุŒ ุฃูŠ: ุงุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู†ู ูƒูู„ูŠุจู ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠู‘ู (ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุญู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ูˆู†) ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
(ูุฅุฐุง ู‚ุฏู…ูˆุง ู…ูƒุฉูŽ) ููŠ ู†ุณุฎุฉู. "ูˆุฅุฐุง ู‚ุฏู…ูˆุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃุตูˆุจู (ุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุฒุงุฏูŽ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุงู„ุฒุฌุฑู ุนู† ุงู„ุชูƒููู ูˆูƒุซุฑุฉู ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจู ููŠ ุงู„ุชุนูู‘ูููุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐู…ู‘ู ุงู„ุชูˆูƒู„ุ› ู„ุฃู† ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ุชุฃูƒู‘ูู„ ู„ุง ุชูˆูƒู„ ุฅุฐ ุงู„ุชูˆูƒู‘ูู„ู ู‚ุทุนู ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู…ุน ุชู‡ูŠุฆุชู‡ุง ู„ุง ุชุฑูƒู‡ุง ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูŠุฏู‡ุง ูˆุชูˆูƒู„" (1) ูˆุนูุฑู ุงู„ุชูˆูƒู„ ุจุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุชู‡ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ" (ุนู† ุนู…ุฑูˆ) ุฃูŠ: ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชู‘ุฑู…ุฐูŠู‘ ุจู„ูุธ: "ุงุนู‚ู„ู‡ุง ูˆุชูˆูƒู„" (2517) ูƒุชุงุจ: ุตูุฉ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุจุงุจ: ู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุฌุงุก ููŠ ุตูุฉ ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุญูˆุถ (60)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชู‘ุฑู…ุฐูŠู‘: ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุถู…ุฑูŠ.
ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† 2/ 510 (731) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฑู‚ุงุฆู‚ุŒ ุจุงุจ: ุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ุŒ ุจู„ูุธ: "ุงุนู‚ู„ู‡ุง ูˆุชูˆูƒู„"ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" 2/ 214 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุถู…ุฑูŠ. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุนู†ู‡: ูŠุนู‚ูˆุจ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฌุงุฒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุฃู…ูˆู†. ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" 2/ 210 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุถู…ุฑูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ "ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 3/ 623 ูƒุชุงุจู: ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตู‘ุญุงุจุฉ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุณู†ุฏู‡ ุฌูŠุฏ. ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" 1/ 368 (633)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุถู…ุฑูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุนู‡" 10/ 546 (18187) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุชูˆูƒู„ ูˆู‚ูŠุฏู‡ุง ูˆุชูˆูƒู„ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจุฑุงู†ูŠู‘ู ู…ู† ุทุฑู‚ ูˆุฑุฌุงู„ ุฃุญุฏู‡ุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตู‘ุญูŠุญ ุบูŠุฑ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ.
ู‚ู„ุช: ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠู‘ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ" ูˆุนุฒุงู‡ ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑ": ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชู‘ุฑู…ุฐูŠู‘ ูˆุงุณุชุบุฑุจู‡ุŒ ุซู…ู‘ ุญูƒู‰ ุนู† ุงู„ูู„ุงุณ ุฃู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑ. ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†: ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ููŠู‡ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุฑุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูู‡ูˆ ู…ุนู„ูˆู„. ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ุฅู†ู‘ู…ุง ุฃู†ูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุทุงู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุถู…ุฑูŠ: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฑุณู„ ู†ุงู‚ุชูŠ ูˆุฃุชูˆูƒู„ .. ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุถู…ุฑูŠุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ ุจู„ูุธ: "ู‚ูŠุฏู‡ุง ูˆุชูˆูƒู„" ูˆุจู‡ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุฃ. ู‡ู€
ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงู„ุชู‘ุฑู…ุฐูŠู‘".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจู ู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู
(ุจุงุจ: ู…ูู‡ู„ู‘ู ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉูŽ ู„ู„ุญุฌู‘ู ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ) ุฃูŠ: ุจูŠุงู† ุฅู‡ู„ุงู„ู‡ู… ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุฅู‡ู„ุงู„ู - ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุฑูุนู ุงู„ุตูˆุชู ุจุงู„ุชู„ุจูŠุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ู ุจุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ุชูˆุณุนู‹ุง.

1524 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ุงู„ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ".
[1526ุŒ 1529ุŒ 1530ุŒ 1845 - ู…ุณู„ู…: 1181 - ูุชุญ: 3/ 384]
(ูˆู‡ูŠุจ) ุฃูŠ: ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ. (ุงุจู’ู† ุทุงูˆุณ) ุงุณู…ู‡ู: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡.
(ูˆู‚ุช) ุฃูŠ: ุญูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ู„ู„ุฅุญุฑุงู… ู…ุง ุฐูƒุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุฃุฎูˆุฐู‹ุง ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุชุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุฑููŽ ูŠุณุชุนู…ู„ู‡ ููŠ ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุงุชุณุงุนู‹ุง. (ู‚ุฑู† ุงู„ู…ู†ุงุฒู„) ุฌู…ุนู ู…ู†ุฒู„ูุŒ ูุงู„ุนู„ู…ู ู…ุฑูƒุจูŒ ู…ู† ู…ุถุงู ูˆู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฑุจู…ุง ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุถุงู -ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ- ูˆูŠูุณู…ู‰ ู‚ุฑู†ู. ุงู„ุซุนุงู„ุจุ› ู„ูƒุซุฑุฉ ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‡ูˆู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู†ู‡ุง.
(ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ูŠู„ู…ู„ู…ูŽ) ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃูŽู„ู…ู„ู… ุจู‡ู…ุฒุฉ ุจุฏู„ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆูŠุฑู…ุฑู… ุจุฑุงุกูŠู†: ูˆู‡ูˆ ุฌุจู„ูŒ ู…ู† ุฌุจุงู„ู ุชู‡ุงู…ุฉูŽ ุนู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุชูŠู† ู…ู† ู…ูƒู‘ุฉ (1) (ู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŠ: ู‡ุฐุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ (ู„ู‡ู†): ุนุฏู„ ุนู† ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู†ุซุงุชุ› ู„ูŠุดุงูƒู„ูŽ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุฅุฑุงุฏุฉ ู…ุถุงูู ู…ุญุฐูˆูู ุฃูŠ: ู„ุฃู‡ู„ู‡ู† ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู‚ูŠุงุณู "ู„ู‡ู…" ูƒู…ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉู. (ูˆู„ู…ู† ุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‡ู†ู‘ูŽ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู†ู‘ูŽ) ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑู--------------------------------------------
(1) ูˆุงู„ู…ู„ู…ู„ู…: ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน: ู…ูˆุถุน ุนู„ู‰ ู„ูŠู„ุชูŠู† ู…ู† ู…ูƒู‘ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุณุฌุฏ ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ: ู‡ูˆ ุฌุจู„ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆู ุนู„ู‰ ู„ูŠู„ุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ูˆุงุฏ ู‡ู†ุงูƒ. ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" 5/ 441.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 18)

ุฃู‡ู„ู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดุงู…ู„ูŒ ู„ู„ุดุงู…ูŠู‘ู ุงู„ู…ุงุฑู‘ู ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ุงู… ุงู„ุฌุญููุฉ) ุดุงู…ู„ูŒ ู„ู„ู…ุงุฑู‘ู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ุงู… ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ูˆู„ุบูŠุฑู‡ูุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชู†ุงููŠุงู† ุธุงู‡ุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจุฃู‡ู„ ู…ู† ุฐูƒุฑ: ู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ูŽ ุณูุฑู‡ู… ูˆู…ูŽู† ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŠู‚ุงุชูู‡ู….
(ู…ู…ู‘ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉูŽ) ุฃูŠ: ุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจุฃู† ู‚ุฑู† ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃูˆ (1). (ูู…ู† ุญูŠุซู ุฃู†ุดุฃ) ุฃูŠ: ูู…ูŠู‚ุงุชูู‡ ู…ู† ุญูŠุซู ุฃู†ุดุฃ ุฅุญุฑุงู…ูŽู‡. (ุญุชู‘ู‰ ุฃู‡ู„ ู…ูƒู‘ุฉ) ุฃูŠ: ู…ู† ู‡ู… ุจู‡ุง ูŠู‡ู„ู‘ููˆู† ุจุงู„ุญุฌู‘ู. (ู…ู† ู…ูƒู‘ุฉ) ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุจูŠู† ู…ูƒุฉูŽ ูˆุงู„ู…ูŠู‚ุงุชู ูŠูุญุฑูู…ู ู…ู† ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนู…ุฑุฉ ููŠุญุฑู…ูˆู† ุจู‡ุง ู…ู† ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุญู„ู‘ูุŒ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽุ› ู„ูŠุฌู…ุน ููŠู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุญู„ ูˆุงู„ุญุฑู…ุŒ ูƒุงู„ุฌู…ุน ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจูˆู‚ูˆูู‡ ุจุนุฑูุฉุ› ูˆู„ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุนุงุฆุดุฉ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ู‘ู ู„ู„ุฅุญุฑุงู… ุจุงู„ุนู…ุฑุฉ ูƒู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ (2).

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจู ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‡ูู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐููŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู
(ุจุงุจ: ู…ูŠู‚ุงุชู ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุฃูŠ: ุจูŠุงู†ู‡ (ูˆู„ุง ูŠูู‡ู„ูˆุง) ู†ู‡ูŠูŒ. (ู‚ุจู„ ุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉ) ุฃูŠ: ู‚ุจู„ ูˆุตูˆู„ูู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุธุงู‡ุฑูู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ู†ุนูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุชูุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡.

1525 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐููŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูุญู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ู†ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ูˆูŽูŠูู‡ูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽ".
[ุงู†ุธุฑ: 133 - ู…ุณู„ู…: 1182 - ูุชุญ: 3/ 387]--------------------------------------------
(1) ู…ุฌูŠุก ุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰: (ุฃูˆ) ู…ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญุงุฉุŒ ูˆุณุจู‚ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡.
(2) ุณุจู‚ ุจุฑู‚ู… (1518) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุญู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 19)

(ูŠู‡ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุฃูŠ ูˆู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ูŽู‡ู… ููŠ ุณูุฑุฉ ูˆูŠู‚ุฏู‘ูŽุฑ ู…ุซู„ูู‡ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠุŒ ูƒู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŠุงู†ูู‡ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ (1).
(ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ุงู…) ููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ูˆูŠู‡ู„ู‘ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุดุงู…". (ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ: ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ (ูˆุจู„ุบู†ูŠ) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ ูŠุญุชุฌู‘ู ุจู…ุซู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฑุณู„ู ุตุญุงุจูŠ (2)ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุฅู„ุง ุนู† ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆูƒู„ู‘ู ุงู„ุตู‘ุญุงุจุฉ ุนุฏูˆู„ูŒุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ุงุณ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†" ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง (3).

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจู ู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู
(ุจุงุจู: ู…ูู‡ูŽู„ู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุดู‘ุงู…) ุฃูŠ: ุจูŠุงู† ู…ูˆุถุน ุฅู‡ู„ุงู„ู‡ู….

1526 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„: "ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ุงู„ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูู‡ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง".
[ุงู†ุธุฑ: 1524 - ู…ุณู„ู…: 1811 - ูุชุญ: 3/ 387]
(ู„ู‡ู†) ููŠ ู†ุณุฎุฉ: "ู„ู‡ู…" ูƒู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู†ุธูŠุฑู‡. (ูู…ู† ูƒุงู† ุฏูˆู†ู‡ู†) ุฃูŠ: ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ู…ูƒู‘ุฉ. (ูู…ู‡ู„ูู‡) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ู‡ุงุก ุฃูŠ: ู…ูƒุงู† ุฅู‡ู„ุงู„ู‡ู ุจุงู„ุฅุญุฑุงู…. (ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡) ุฃูŠ: ู…ู† ุฏูˆูŠุฑุชู‡ู…. (ูˆูƒุฐุงูƒ) ุฒุงุฏ ููŠ ู†ุณุฎุฉู "ูˆูƒุฐุงูƒ" (4) ููŠุตูŠุฑ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ุฃูŠ: ูˆูƒุฐุง ู…ู† ูƒุงู† ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุจุฑู‚ู… (1524) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ู…ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ู…ูƒู‘ุฉ ู„ู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ.
(2) ู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡.
(3) ุณุจู‚ ุจุฑู‚ู… (1524) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ู…ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ู…ูƒู‘ุฉ ู„ู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ.
"ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (1181) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุญุฌู‘ู ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ.
(4) ุฃูŠ: ุจุชูƒุฑูŠุฑ (ูˆูƒุฐุงูƒ) ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด ุงู„ูŠูˆู†ูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆู†ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 20)

ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ู†ุฒู„ูŒ ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ู‚ูˆู„ูƒ: ูˆู‡ูƒุฐุงุ› ุฃูŠ: ุงู„ุฃู‚ุฑุจู ูุงู„ุฃู‚ุฑุจุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุดุฑุญู ุงู„ุญุฏูŠุซ (1).

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจู ู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู
(ุจุงุจู: ู…ูู‡ู„ู ุฃู‡ู„ู ู†ุฌุฏ) ุฃูŠ: ุจูŠุงู†ู‡.

1527 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
[ุงู†ุธุฑ 133 - ู…ุณู„ู… 1182 - ูุชุญ 3/ 388]
(ุนู„ูŠ) ุฃูŠ: ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ (ุณููŠุงู†) ุฃูŠ: ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ. (ุนู† ุณุงู„ู…) ุฃูŠ: ุงุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ุฑูŽ. (ูˆู‚ู‘ูŽุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŠ: ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู (ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡).

1528 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐููˆ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ู…ูŽู‡ู’ูŠูŽุนูŽุฉู - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฌูุญู’ููŽุฉู - ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ" ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู: "ูˆูŽู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ู".
[ุงู†ุธุฑ: 133 - ู…ุณู„ู…: 1182 - ูุชุญ: 3/ 388]
(ุฃุญู…ุฏ) ุฃูŠ: "ุงุจู† ุนูŠุณู‰" ูƒู…ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉู. (ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ) ุงุณู…ูู‡: ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡. (ูŠูˆู†ุณ) ุฃูŠ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ.
(ู…ู‡ูŠุนุฉ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุฅู‡ู…ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ุจูˆุฒู†: ุฌู…ูŠู„ุฉ ูˆูุณู‘ูŽุฑูŽู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌุญูุฉ) ูˆูุณุฑู‡ุง ุบูŠุฑูู‡: ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุฑูŠุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฌุญูุฉ.--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุจุฑู‚ู… (1525) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 21)

(ุฒุนู…ูˆุง) ุฃูŠ: ู‚ุงู„ูˆุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฒุนู… ูŠูุณุชุนู…ู„ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ุงู„ู…ุญู‚ู‚ู. (ูˆู„ู… ุฃุณู…ุนู‡) ุงุนุชุฑุงุถูŒ ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ู ูˆู…ู‚ูˆู„ู‡. ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุดุฑุญู ุงู„ุญุฏูŠุซ (1).

โ€Œโ€Œ11 - ุจูŽุงุจู ู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู
(ุจุงุจู: ู…ู‡ู„ู ู…ู† ูƒุงู† ุฏูˆู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุช) ุฃูŠ: ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ู…ูƒู‘ุฉ.

1529 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ุงู„ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูู‡ูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง".
[ุงู†ุธุฑ: 1524 - ู…ุณู„ู…: 1181 - ูุชุญ: 3/ 388]
(ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู) ุฃูŠ: ุงุจู† ุณุนูŠุฏ. (ุญู…ู‘ูŽุงุฏ) ุฃูŠ: ุงุจู† ุฒูŠุฏ. (ุนู† ุนู…ุฑูˆู) ุฃูŠ: ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
(ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ู…ุฑู‘ูŽ ุดุฑูุญู‡ (2).

โ€Œโ€Œ12 - ุจูŽุงุจู ู…ูู‡ูŽู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู
(ุจุงุจู: ู…ูู‡ู„ู ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†) ุฃูŠ: ุจูŠุงู†ู‡.

1530 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุทูŽุงูˆูุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ู‘ูŽุชูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฐูŽุง ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู…ู ุงู„ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽู„ูŽู…ู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ุขุชู ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุจุฑู‚ู… (1525) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.
(2) ุณุจู‚ ุจุฑู‚ู… (1525) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 22)

ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ".
[ุงู†ุธุฑ: 1524 - ู…ุณู„ู…: 1181 - ูุชุญ: 3/ 388]
(ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…): ููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู†ู‘ูŽ"ุŒ ูˆู…ุฑู‘ูŽ ุดุฑุญู ุงู„ุญุฏูŠุซ (1).

โ€Œโ€Œ13 - ุจูŽุงุจูŒ: ุฐูŽุงุชู ุนูุฑู’ู‚ู ู„ูุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูุฑูŽุงู‚ู
(ุจุงุจ: ุฐุงุชู ุนุฑู‚ู ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚) ุฃูŠ: ู…ูŠู‚ุงุช ู„ู‡ู….

1531 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููุชูุญูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ู…ูุตู’ุฑูŽุงู†ู ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุง"ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุฏู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ู‹ุง ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„: ููŽุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุญูŽุฐู’ูˆูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ููƒูู…ู’ุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงุชูŽ ุนูุฑู’ู‚ู.
[ูุชุญ: 3/ 389]
(ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ: ุงุจู† ุนู…ุฑู ุจู†ู ุญูุต ุจู† ุนุงุตู…ู ุจู†ู ุนู…ุฑ ุจู†ู ุงู„ุฎุทู‘ุงุจ.
(ูุชุญ ู‡ุฐุงู† ุงู„ู…ุตุฑุงู†) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ูุชุญ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุตุฑูŠู†" ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ูุงุนู„ ุฃูŠ: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุฑุงู†: ุงู„ุจุตุฑุฉู ูˆุงู„ูƒูˆูุฉ. (ุฌูˆุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ูˆุงูˆ ุฃูŠ: ู…ูŠู„ูŒ. (ู‚ุงู„) ุฃูŠ: ุนู…ุฑ (ุญุฐูˆู‡ุง) ุจุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ: ู…ุง ูŠูุญุงุฐูŠู‡ุง. (ูุญุฏ) ุฃูŠ: ุนู…ุฑ ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡.
(ู„ู‡ู…) ุฃูŠ: ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุตุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡ ููŠ (ุญุฏู‘ู ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚) ุฃูŠ: ู„ุจุนุถู‡ู…. (ุฐุงุชู ุนุฑู‚ู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก: ุฌุจู„ูŒ ุตุบูŠุฑูŒ ุนู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุชูŠู† ู…ู† ู…ูƒู‘ุฉ (2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูŠู‚ุงุชู ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏู‘ูŽู‡ ู„ู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3) - ูู…ู† ุญุฏู‘ูŽุฏ ู„ู‡ ุนู…ุฑ ุจุนุถ--------------------------------------------
(1) ุณุจู‚ ุจุฑู‚ู… (1528) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ู…ู‡ู„ ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" 4/ 107.
(3) "ุณู†ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู" 5/ 125 ูƒุชุงุจ: ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ู…ูŠู‚ุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1739) ูƒุชุงุจ: ุงู„ู…ู†ุงุณูƒุŒ ุจุงุจ: ููŠ ุงู„ู…ูˆุงู‚ูŠุชุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 23)

ู…ู† ุญุฏุฏ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุฏ ุนู…ุฑู ู„ู…ู† ุฃุชุงู‡ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุทู‘ูŽู„ุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุฃุชุงู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนุฑุงู‚ู ูุณู‚ุท ู…ุง ู‚ูŠู„: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ู…ูู†ุงูุงุฉูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ูŠุŒ ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ุฑุฌู‘ูŽุญ ุจุนุถูู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู„ูŽ ุจุชุญุฏูŠุฏ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุถุนู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏู‡.

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ.
(ุจุงุจ) ุจู„ุง ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู„ูุตู„ู ู…ู† ุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ุจุงุจู ุงู„ุตู‘ู„ุงุฉู ุจุฐูŠ ุงู„ุญูู„ูŠูุฉ".

1532 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ุจูุฐููŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง" ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ".
[ุงู†ุธุฑ: 484 - ู…ุณู„ู…: 1257 - ูุชุญ: 3/ 391]
(ุฃู†ุงุฎ) ุฃูŠ: ุฑุงุญู„ุชู‡ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุฑูƒุนุชูŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนุตุฑูŽ ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุตุฑู‹ุง.

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจู "ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู"
(ุจุงุจู: ุฎุฑูˆุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ู ุงู„ุดุฌุฑุฉู) ุฃูŠ: ุงู„ู‘ุชูŠ ุนู†ุฏูŽ ู…ุณุฌุฏู ุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ.

1533 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ู…ุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฐููŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽุจูŽุงุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ".
[ุงู†ุธุฑ: 484 - ู…ุณู„ู…: 1257 - ูุชุญ: 3/ 391]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 24)

(ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌู) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ. (ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูุนุฑุณ) ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ: ู…ูˆุถุนู ุงู„ู†ุฒูˆู„ู ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŠู„: ูˆู‡ูˆ ุฃุณูู„ู ู…ู† ู…ุณุฌุฏ ุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠู‘ู: ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถุนูŒ ู…ุนุฑูˆููŒ ุนู„ู‰ ุณุชุฉู ุฃู…ูŠุงู„ู ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (1)ุŒ (ูŠุตู„ู‘ููŠ): ููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ุตู„ู‘ูŽู‰". (ูˆุจุงุช) ุฃูŠ: ุจุฐูŠ ุงู„ุญู„ูŠูุฉ.
(ุญุชู‘ู‰ ูŠูุตุจุญูŽ) ุฃูŠ: ู„ุฆู„ุง ูŠูุฌุฃ ุงู„ู†ู‘ุงุณู ุฃู‡ุงู„ูŠู‡ู… ู„ูŠู„ู‹ุง.

โ€Œโ€Œ16 - ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุนูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุงุฏู ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŒ"
(ุจุงุจ: ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุนู‚ูŠู‚ ูˆุงุฏู ู…ุจุงุฑูƒ") ููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ" ุฃูŠ: ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ูˆุถุนู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.

1534 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ุนูŽู‚ููŠู‚ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุขุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„: ุตูŽู„ู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’: ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู".
[2337ุŒ 4373 - ูุชุญ: 3/ 392]
(ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ) ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ. (ุงู„ูˆู„ูŠุฏ) ุฃูŠ: ุงุจู† ู…ุณู„ู….
(ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†ู ุจู†ู ุนู…ุฑูˆู. (ูŠุญูŠู‰) ุฃูŠ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ.
(ุนูƒุฑู…ุฉ) ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณู.
(ุจูˆุงุฏูŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚) ุฃูŠ: ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‚ุฑุจ ุงู„ุจู‚ูŠุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ุฃุฑุจุนุฉู ุฃู…ูŠุงู„ู (2). (ุฃุชุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ุฉูŽ ุขุชู) ู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„. (ูู‚ุงู„: ุตู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ู‡ูˆ ู…ูˆุถุนู ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉูุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุญูƒุงูŠุฉู‹ ุนู† ุฌุจุฑูŠู„ูŽ ูู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู--------------------------------------------
(1) "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ" 8/ 81.
(2) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" 4/ 139.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ (ูˆู‚ู„: ุนู…ุฑุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ู‚ู„: ุฌุนู„ุชูู‡ุง ุนู…ุฑุฉู‹ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: ุจุงู„ุฑูุน ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฅู ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ: ู‚ู„: ู‡ุฐู‡ ุนู…ุฑุฉ.
(ููŠ ุญุฌุฉู) ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู†ู’ ูŠู‚ูˆู„ูŽ ุฐู„ูƒ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ุ› ู„ูŠุนู„ู…ู‡ู… ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

1535 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู " ุฑูุฆููŠูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุณู ุจูุฐููŠ ุงู„ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุจูŽุทู’ุญูŽุงุกูŽ ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽ ุจูู†ูŽุง ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฎู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฎู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ููŠุฎู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ู…ูุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽุณูŽุทูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
[ุงู†ุธุฑ: 483 - ู…ุณู„ู…: 1346 - ูุชุญ: 3/ 392]
(ู…ุญู…ู‘ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุฃูŠ: ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠ.
(ุฑูุคูŠูŽ) ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฑุงุก ู…ุจู†ูŠู‹ู‘ุง ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ: ุฑุขู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ุฃุฑูŠ" ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ. (ูƒุฐู„ูƒ) ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…ุŒ ูˆ (ู‡ูˆ ู…ุนุฑู‘ูุณ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ุดุฏุฏุฉุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุนุฑุณ" ุจุฒูŠุงุฏุฉ: "ููŠ" ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ู…ุดุฏุฏุฉ. ูˆุงู„ุชุนุฑูŠุณู: ุงู„ู†ุฒูˆู„ู ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŠู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ.
(ุจุจุทู† ุงู„ูˆุงุฏูŠ) ุฃูŠ: ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚. (ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุงุฎ) ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉูŽ (ูŠุชูˆุฎู‰) ุฃูŠ: ูŠุชุญุฑู‰ ุฃูˆ ูŠู‚ุตุฏ. (ุจุงู„ู…ู†ุงุฎ) ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ุฃูŠ: ุงู„ู…ุจุฑูƒ. (ูˆู‡ูˆ ุฃุณูู„) ุจุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ู†ุตุจ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ. (ุจูŠู†ู‡ู…) ุฃูŠ: ุงู„ู…ุนุฑู‘ูุณูŠู† ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ุจูŠู†ู‡" ุฃูŠ: ุงู„ู…ุนุฑู‘ูุณ.
(ูˆุณุท) ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ุฃูŠ: ู…ุชูˆุณุท ุจูŠู† ุจุทู†ู ุงู„ูˆุงุฏูŠ ูˆุจูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ูˆุณุทู‹ุง" ุจุงู„ู†ุตุจ: ุญุงู„. ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจุนุฏ (ุจูŠู†)ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุนู„ู… ู…ู†ู‡ุ› ู„ูŠุจูŠู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ููŠ ุญุงู‚ ุงู„ูˆุณุทู ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ูŠู„ู ู„ุฃุญุฏู ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู† ูู€ (ุฃุณูู„): ุฎุจุฑู ู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

(ูˆุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุทุฑูŠู‚) ุฎุจุฑูŒ ุซุงู†ูุŒ ูˆ (ูˆุณุท) ุนู„ู‰ ู†ุณุฎุฉู ุงู„ุฑูุน: ุฎุจุฑูŒ ุซุงู„ุซูŒุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† (ุฃุณูู„).

โ€Œโ€Œ17 - ุจูŽุงุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฎูŽู„ููˆู‚ู ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู
(ุจุงุจ: ุบุณู„ู ุงู„ุฎู„ูˆู‚ู ุซู„ุงุซูŽ ู…ุฑุงุชู ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠุงุจ) ุงู„ุฎู„ูˆู‚ูŽ: ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุกุŒ ูˆุถู…ู‘ู ุงู„ู„ุงู… ูˆุจู‚ุงู: ุถุฑุจูŒ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจ ูŠูุฎู„ุทู ุจุฒุนูุฑุงู†.

1536 - ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽุฑูู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„: "ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูุฎูŒ ุจูุทููŠุจูุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽูˆู’ุจูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุธูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุบูุทู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŸ " ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„: "ุงุบู’ุณูู„ู ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููƒูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุฒูุนู’ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุตู’ู†ูŽุนู’ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุชููƒูŽ" ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุณูู„ูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุนูŽู…ู’".
[1789ุŒ 1847ุŒ 4329ุŒ 4985 - ู…ุณู„ู…: 1180 - ูุชุญ: 3/ 393]
(ู‚ุงู„) ููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง". (ุฃุจูˆ ุนุงุตู…) ู‡ูˆ ุงู„ุถุญุงูƒู ุจู†ู ู…ุฎู„ุฏู ุงู„ู†ุจูŠู„. (ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ) ุงุณู…ู‡: ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ. (ุนุทุงุก) ุฃูŠ: ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
(ุจุงู„ุฌุนุฑุงู†ุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ูˆุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก: ูˆู‡ูŠ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุงุฆู ุนู„ู‰ ุณุชุฉ ูุฑุงุณุฎ ู…ู† ู…ูƒู‘ุฉ (1). (ุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„) ู‚ูŠู„ ุงุณู…ูู‡: ุงุจู† ู…ู†ูŠุฉ. (ู…ุชุถู…ุฎ) ุจุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู†" 2/ 142.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุฃูŠ: ู…ุชู„ุทุฎูŒ. (ุฃุธู„ ุจู‡) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ: ุฌูุนู„ ู„ู‡ ูƒุงู„ุธู„ู‘ูŽุฉู ูŠุณุชุธู„ู‘ู ุจู‡. (ูุฃุฏุฎู„ ุฑุฃุณูŽู‡) ุฃูŠ: ู„ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ ู†ุฒูˆู„ู ุงู„ูˆุญูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ูŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑูŽ ูˆูŠุนู„ู‰ ุนู„ู…ุง ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ุฅุทู„ุงุน ุนู„ูŠู‡ ุญูŠู†ุฆุฐูุ› ู„ุฃู†ู‘ู‡ ููŠู‡ ุชู‚ูˆูŠุฉู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉู ุญุงู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู….
(ูˆู‡ูˆ ูŠุบุทู‘ู) ุจุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุทุงุกู ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุบุทูŠุท: ูˆู‡ูˆ ุตูˆุชูŒ ู…ุนู‡ ุจุญูˆุญุฉุŒ ูƒุบุทูŠุท ุงู„ู†ุงุฆู…ุŒ ุฃูŠ: ุดุฎูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณุจุจู ุฐู„ูƒ ุดุฏุฉู ุงู„ูˆุญูŠุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุณูŽู†ูู„ู’ู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุซูŽู‚ููŠู„ู‹ุง (5)} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 5]ุŒ (ุซู…ู‘ ุณุฑูŠ ุนู†ู‡) ุจุถู… ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู…ุดุฏุฏุฉ ูˆู…ุฎููุฉ ุฃูŠ ูƒูุดููŽ ุนู†ู‡ ู…ุง ูŠุชุบุดู‘ูŽุงู‡ ู…ู† ุซู‚ู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ูุดูŠุฆู‹ุง ูŠู‚ุงู„: ุณุฑูˆุช ุงู„ุซู‘ูˆุจ ูˆุณุฑูŠุชู‡ ุฃูŠ: ู†ุฒุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูƒุซุฑุ› ู„ุฅูุงุฏุชู‡ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ. (ุงุบุณู„ ุงู„ุทูŠุจูŽ ุงู„ู‘ุฐูŠ ุจูƒ) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุน ุงุณุชุฏุงู…ุฉ ุงู„ุทูŠุจ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุดุงูุนุฆ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูŽ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ู„ุฎุจุฑ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุจูŠุต ุงู„ุทูŠุจ (1) ุฃูŠ: ุจุฑูŠู‚ู‡ ููŠ ู…ูุฑู‚ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ูŒ ูู‡ูˆ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูƒุงู† ุณู†ุฉูŽ ุนุดุฑู ู†ุงุณุฎูŒ ู„ู‚ุตุฉ ูŠุนู„ู‰ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุณู†ุฉูŽ ุซู…ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑู ุจุบุณู„ู‡ ุซู„ุงุซุ› ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅุฒุงู„ุฉ ุฃุซุฑ ุงู„ุทูŠุจ.
(ูˆุงุตู†ุน ููŠ ุนู…ุฑุชูƒ ูƒู…ุง ุชุตู†ุน ููŠ ุญุฌู‘ูŽุชูƒ) ุฃูŠ: ู…ู…ู‘ุง ูŠุดุชุฑูƒุงู† ููŠู‡ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉู: "ู…ุง ุชุตู†ุน ููŠ ุญุฌู‘ููƒ" ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุชุงุก. (ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก) ู‚ุงุฆู„ูู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุญู. (ุฃุฑุงุฏ) ุฃูŠ: ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ุฅู†ู‚ุงุก ุญูŠู† ุฃู…ุฑู‡) ุฃูŠ: ุงู„ุณุงุฆู„. (ุฃู†ู’--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (1538) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุทูŠุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุงุญุฑุงู…ุŒ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (1190) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ: ุงู„ุทูŠุจ ู„ู„ู…ุญุฑู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูŠุบุณู„ู) ุฃูŠ: ุงู„ุฎู„ูˆู‚. (ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช. ู‚ุงู„: ู†ุนู…) ุฃูŠ: ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฅู†ู‚ุงุกูŽ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุฃู†ู‘ูŽ ุชุญุฑูŠู…ูŽ ุงู„ุทูŠุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู… ุฏูˆุงู…ู‹ุง ูƒู…ุง ูŠูุญุฑู… ุงุจุชุฏุงุกู‹ ูˆุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ุง ููŠู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆู„ุง ู…ู†ุงุณุจุฉูŽ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุทูŠุจูŽ ููŠ ุงู„ุซู‘ููŠุงุจุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ู…ุชุถู…ุฎ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุทูŠู‘ูŽุจ ุซูˆุจู‡ ุชุถู…ุฎ. ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุชุถู…ุฎ ูŠุดู…ู„ ุงู„ุซูˆุจูŽ ูˆุงู„ุจุฏู†ูŽุŒ ูˆุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ุฃู†ู’ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู‘ุฐูŠ ูŠูˆุฑุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ููŠ ู…ุญุฑู…ุงุช ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุจู„ูุธ: ุนู„ูŠู‡ ู‚ู…ูŠุตูŒ ููŠู‡ ุฃุซุฑู ุตูุฑุฉู (1).

โ€Œโ€Œ18 - ุจูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏู‘ูŽู‡ูู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: "ูŠูŽุดูŽู…ู‘ู ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุงู„ู…ูุฑู’ุขุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฏูŽุงูˆูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: "ูŠูŽุชูŽุฎูŽุชู‘ูŽู…ู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู‡ูู…ู’ูŠูŽุงู†ูŽ" ูˆูŽุทูŽุงููŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจู " ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจูุงู„ุชู‘ูุจู‘ูŽุงู†ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุงุŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽูˆู’ุฏูŽุฌูŽู‡ูŽุง.
(ุจุงุจู: ุงู„ุทูŠุจู) ุฃูŽูŠ: ุงุณุชุญุจุงุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ (ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุญุฑุงู…) ููŠ ุงู„ุซู‘ูˆุจ ูˆุงู„ุจุฏู†. (ูˆู…ุง ูŠู„ุจุณู) ุฃูŠ: ุงู„ุดุฎุต. (ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠูุญุฑู…ูŽ ูˆูŠุชุฑุฌู„) ุฃูŠ: ูŠุณุฑุญู ุดุนุฑูŽ ุฑุฃุณู‡ู ุจุงู„ู…ุดุท [(ูˆูŠุฏู‡ู†) ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุซู„ุงุซูŠุŒ--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (1847) ูƒุชุงุจ: ุฌุฒุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูŠุฏุŒ ุจุงุจ: ุฅุฐุง ุฃุญุฑู… ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ู‚ู…ูŠุต.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ูˆุจูƒุณุฑู‡ุง ู…ุน ุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ: ูŠุทู„ูŠ ุฑุฃุณู‡ ุจุงู„ุฏู‡ู†] (1). ูˆู‡ูˆ ู…ุน (ูŠุชุฑุฌู„) ู…ุฑููˆุน ุจุงู„ุนุทู ุนู„ู‰ (ูŠู„ุจุณ) ูˆ (ู…ุง) ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ุฃูˆ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฃู† ู…ู‚ุฏุฑุฉ ุนุทู ุนู„ู‰ (ู…ุง ูŠู„ุจุณ)ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ู…ูŠุณูˆู† ุจู†ุช ุจุฌุฏู„:
ูˆู„ูุจู’ุณู ุนูŽุจูŽุงุกูŽุฉ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŠ โ€ฆ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูุจุณู ุงู„ุดู‘ููููˆูู (2).
ุจุถู… ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ: ุงู„ุซู‘ููŠุงุจ ุงู„ุฑู‚ุงู‚.
(ูŠุดู…ู‘ู ุงู„ู…ุญุฑู…ู ุงู„ุฑูŠุญุงู†ูŽ) ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุจูุชุญู‡ุง ู…ุงุถูŠ ุงู„ุฃูˆู‘ู„: ุดู…ู…ุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆู…ุงุถูŠ ุงู„ุซู‘ุงู†ูŠ: ุดู…ู…ุŒ ุจูƒุณุฑู‡ุง. ู†ุนู… ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ุงูุนูŠู‘ุฉ ุดู…ู‘ู ุงู„ุฑูŠุญุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถูู…ูŽูŠู’ุฑุงู† ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุดู…ู‡ ุงู„ุทูŠุจุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุนุธู… ุงู„ุบุฑุถ ู…ู†ู‡ ุฑุงุฆุญุชู‡ ุงู„ุทูŠุจุฉ.
(ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฑุขุฉ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุจูˆุฒู† ู…ูุนุงู„. (ูˆูŠุชุฏุงูˆู‰ ุจู…ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุฒูŠุช) ุจุฌุฑ ุงู„ุฒูŠุช ุจุฏู„ูŒ ู…ู† (ู…ุง ูŠุฃูƒู„) ูˆุจู†ุตุจู‡ ุจุฏู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ู…ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ุญุฐูˆูู‹ุง ุฃูŠ: ุจู…ุง ูŠุฃูƒู„ู‡ ุงู„ุฒูŠุชุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒูŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ุจู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู…ูŽุง ุชูŽุตููู ุฃูŽู„ู’ุณูู†ูŽุชููƒูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 116]ุŒ ุฅุฐ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ {ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ} ุจุฏู„ูŒ ู…ู† ู…ูุนูˆู„ {ุชูŽุตููู} ุงู„ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠ: ุชุตูู‡.
(ูŠุชุฎุชู…) ุฃูŠ: ูŠู„ุจุณู ุงู„ุฎุงุชู…ูŽ. (ูˆูŠู„ุจุณ ุงู„ู‡ู…ูŠุงู†) ู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก: ูุงุฑุณูŠูŒู‘ ู…ุนุฑุจูŒ ูŠุดุจู‡ ุชูƒุฉ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ุชุฌุนู„ ููŠู‡ ุงู„ุฏุฑุงู‡ู…ุŒ ูˆูŠุดุฏ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ู…ู† (ู…).
(2) ู‡ูˆ ู„ู…ูŠุณูˆู† ุจู†ุช ุจุญุฏู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ูˆู‡ูŠ ุฒูˆุฌ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŠุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู†ุญุงุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุนู„ู‰ ู†ุตุจ (ุชู‚ุฑ) ุจุฃู† ู…ุญุฐูˆูุฉุ› ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุนุทูˆูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ (ู„ุจุณ) ูˆุณุจู‚ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ูˆู…ู†ุงุณุจุชู‡. ุฃ. ู‡ู€ ุจุชุตุฑู‘ูู.
ุงู†ุธุฑ: "ุดุฑุญ ุงุจู† ุนู‚ูŠู„" 4/ 20.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ุงู„ูˆุณุท. (ุญุฒู…) ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ุฃูŠ ุดุฏ (ุจุงู„ุชุจุงู†) ุจุถู… ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ: ุณุฑูˆุงู„ ู‚ุตูŠุฑ ูŠุณุชุฑ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุบู„ุธุฉ ูู‚ุทุŒ ูŠู„ุจุณู‡ ุงู„ู…ู„ุงุญูˆู† ูˆุงู„ู…ุณุงุฑุนูˆู†. (ู„ู„ุฐูŠู† ูŠุฑุญู„ูˆู† ู‡ูˆุฏุฌู‡ุง) ุณุงู‚ุท ู…ู† ู†ุณุฎุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ูŠุดุฏูˆู† ู‡ูˆุฏุฌู‡ุง. ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ู…ุฑุงูƒุจ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ู…ู‚ุชุจู‹ุง ูˆุบูŠุฑ ู…ู‚ุชุจ ูˆุถุจุท (ูŠุฑุญู„ูˆู†) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ.

1537 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูŠูŽุฏู‘ูŽู‡ูู†ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู„ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู.
[ูุชุญ 3/ 396]
(ุณููŠุงู†) ุฃูŠ: ุงู„ุซู‘ูˆุฑูŠู‘. (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุฃูŠ: ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ.
(ูŠุฏู‡ู† ุจุงู„ุฒูŠุช) ุฃูŠ: ุบูŠุฑู ุงู„ู…ุทูŠู‘ูุจ -ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุชู‘ุฑู…ุฐูŠู‘ (1) - (ูุฐูƒุฑุชู‡) ุฃูŠ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑู ูุฐูƒุฑุช ุงู…ุชู†ุงุนูŽ ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุนู† ุงู„ุทูŠุจ (ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุฃูŠ: ุงู„ู†ุฎุนูŠู‘ู. (ู…ุง ุชุตู†ุนู ุจู‚ูˆู„ู‡) ุฃูŠ: ู…ุง ูŠุตู†ุนู ุงุจู† ุนู…ุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุญูŠุซ ุซุจุช ู…ุง ูŠู†ุงููŠู‡ ู…ู† ูุนู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ (ุจู‚ูˆู„ู‡) ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณูู…ู‘ููŠ ูุนู„ูู‡ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑูู‡ ู‚ูˆู„ู‹ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ููŠ ุจูŠุงู†ู ุงู„ุฌูˆุงุฒ ูƒู‚ูˆู„ู‡.

1538 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ุชู’: "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตู ุงู„ุทู‘ููŠุจู ูููŠ ู…ูŽููŽุงุฑูู‚ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒ".
[ุงู†ุธุฑ: 271 - ู…ุณู„ู…: 1190 - ูุชุญ: 3/ 396]
(ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุฃูŠ: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ.--------------------------------------------
(1) "ุณู†ู† ุงู„ุชู‘ุฑู…ุฐูŠู‘" (962) ูƒุชุงุจ: ุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ุจุงุจ (144)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชู‘ุฑู…ุฐูŠู‘: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูุฑู‚ุฏ ุงู„ุณุจุฎูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ููŠ ูุฑู‚ุฏ ุงู„ุณุจุฎูŠ ูˆุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ูˆุถุนู ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)