Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ".
1331 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู. ุญ ู‚ุงู„: ูˆูŽุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฎุฑุงุดูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุนุงุตูู…ู. ู‚ุงู„ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูˆูŽู†ูŽุณูŽุจูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ุง: ุงุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰
ู€ู€
ู„ูƒูˆู†ู‡ู…ุง ูˆู‚ุช ุงู„ุชุดุงุบู„ ูˆุงู„ุชุซุงู‚ู„ุŒ ูˆู…ู† ุฑุงุนุงู‡ู…ุง ุฑุงุนู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุง ุบุงู„ุจู‹ุง ุงู‡ู€ ู…ุจุงุฑู‚ (ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ) ุจุบูŠุฑ ุนุฐุงุจ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ. ูˆุนุจุฑ ุจุงู„ู…ุงุถูŠ ุนู† ุงู„ู…ุถุงุฑุน ู„ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ูˆุนูˆุฏ ุจู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุขุชูŠ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ูˆุงู…ุชุงุฒุช ุงู„ูุฌุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุดุฑูู‡ู…ุง ูˆุชุฑุบูŠุจู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ู„ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ููŠู‡ู…ุง ูƒู…ุง ู…ุฑุŒ ูˆู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู„ู‚ุจ ู„ูŠุณ ุจุญุฌุฉ ูุงูู‡ู… ุงู‡ู€ ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ุงู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ู‡ู…ุง ุงู„ูุฌุฑ ูˆุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆุณู…ูŠุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠูุนู„ุงู† ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุจุฑุฏ ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [4/ 80] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [574].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1331 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ) ุฅู„ุฃููˆู‡ุŒ ุตุงุญุจ ู…ูˆุงุนุธ ูŠุชูƒู„ู… ูู„ู‚ุจ ุจุงู„ุฃููˆู‡ุŒ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู†ุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุญ ู‚ุงู„) ุงู„ู…ุคู„ู (ูˆุญุฏุซู†ุง) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† (ุจู† ุฎุฑุงุด) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ- ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆุงุฒุน ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„ุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูƒู„ ู…ู† ุจุดุฑ ูˆุนู…ุฑูˆุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู…ุง (ุฌู…ูŠุนุง) ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู‡ู…ุงู… (ุญุฏุซู†ุง ู‡ู…ุงู…) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌู…ุฑุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู… ู„ู‡ุฏุงุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู†ุณุจุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ) ุฃูŠ ุฐูƒุฑ ุจุดุฑ ูˆุนู…ุฑูˆ ู†ุณุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ (ูู‚ุงู„ุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุจุดุฑ ูˆุนู…ุฑูˆ ููŠ ุฐูƒุฑ ู†ุณุจู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ: ุบุฑุถู‡ ุจุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุจูŠุงู† ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ ููŠ ุงู„ุณู†ุฏ ู‚ุจู„ู‡ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูุฅู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญููˆุธ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฑุคูŠุจุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ ูุงู†ุชุจู‡ ูˆุงุนู„ู… ุงู‡ู€.
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฑุคูŠุจุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

โ€Œโ€Œ290 - (5) ุจุงุจ: ุชุนุฌูŠู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ
1332 - (600) (11) ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุชูู…ูŒุŒ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ)ุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู…ู’ุณู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู.
1333 - (601) (12) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ
ู€ู€

290 - (5) ุจุงุจ ุชุนุฌูŠู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ
1332 - (600) (11) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจู„ุฎูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุญุงุชู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„) ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฏุงุฑ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) ุจุงุจุง (ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุนุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน) ุงุณู…ู‡ ุณู†ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ุฅู„ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูุฅู†ู‡ ุจู„ุฎูŠ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุตู„ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฅุฐุง ุบุฑุจุช ุงู„ุดู…ุณ) ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุบุฑูˆุจู‡ุง ูุฅุฐุง ุธุฑู ู…ุฌุฑุฏ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุฃู‡ุจู‡ ู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ูˆู…ุฑุงู‚ุจุฉ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุชูˆุงุฑุช ุจุงู„ุญุฌุงุจ) ุฌู…ู„ุฉ ู…ูุณุฑุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุบุฑุจุช ุงู„ุดู…ุณ ุฃูŠ ุงุณุชุชุฑุช ุจู…ุง ูŠุญุฌุจู‡ุง ุนู† ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ูŠุนู†ูŠ ุจุชูˆุงุฑูŠู‡ุง ุบูŠุจูˆุจุฉ ุฌุฑู… ุงู„ุดู…ุณ ุดุจู‡ ุบุฑูˆุจู‡ุง ุจุชูˆุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฎุจุฃุฉ ุจุญุฌุงุจู‡ุง ูˆุฃุถู…ุฑู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงุนุชู…ุงุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุบุฑุจ ูŠุฏุฎู„ ุนู†ุฏ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจ ุชุนุฌูŠู„ู‡ุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ู„ุง ุชุฒุงู„ ุฃู…ุชูŠ ุจุฎูŠุฑ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุทุฑุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุคุฎุฑูˆุง ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุดุชุจูƒ ุงู„ู†ุฌูˆู…" ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ [5/ 147 ูˆ 422] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [418]ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [561]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [417]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [164] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [688].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุจุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1333 - (601) (12) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†) ุงู„ุฌู…ุงู„ ุจุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆุฒูŽุงุนููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„:
ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุงููุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุจู’ุตูุฑู ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนูŽ ู†ูŽุจู’ู„ูู‡ู.
1334 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนูŽูŠุจู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง
ู€ู€
(ุงู„ุฑุงุฒูŠ) ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ) ุนุทุงุก ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆุงู„ู†ุฌุงุดูŠ (ุณู…ุนุช ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ) ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฃูˆุณูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆุงุซู†ุงู† ุดุงู…ูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ุฑุงุฒูŠุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุฑุงูุน (ูŠู‚ูˆู„ ูƒู†ุง ู†ุตู„ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู†ุตุฑู) ุฃูŠ ูŠุฐู‡ุจ (ุฃุญุฏู†ุง) ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูˆุฅู†ู‡) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฅู† ุฃุญุฏู†ุง (ู„ูŠุจุตุฑ ู…ูˆุงู‚ุน) ุฃูŠ ู„ูŠุฑู‰ ู…ูˆุงุถุน ุณู‚ูˆุท (ู†ุจู„ู‡) ุฃูŠ ุณู‡ู…ู‡ ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ุจู„ ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุณู‡ุงู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุคู†ุซุฉ ู„ุง ูˆุงุญุฏ ู„ู‡ุง ู…ู† ู„ูุธู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูˆุงุญุฏู‡ุง ู†ุจู„ุฉ ู…ุซู„ ุชู…ุฑ ูˆุชู…ุฑุฉุŒ ุฃูŠ ู„ูŠุจุตุฑ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุชูŠ ุชุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ุณู‡ุงู…ู‡ ุฅุฐุง ุฑู…ู‰ ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ู‚ุชุถุงู‡ ุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุจุงู„ู…ุบุฑุจ ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุทูˆู„ู‡ุง ุจุญูŠุซ ุฅู† ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู†ู‡ุง ูŠู‚ุน ูˆุงู„ุถูˆุก ุจุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุนุฌูŠู„ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ู„ุง ูŠุทูˆู„ู‡ุง ุงู‡ู€. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [4/ 142] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [559]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [687]ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠุนุฌู„ ุจู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ุจู…ุฌุฑุฏ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ ุญุชู‰ ู†ุตู„ูŠ ู…ุนู‡ ูˆู†ู†ุตุฑู ูˆูŠุฑู…ูŠ ุฃุญุฏู†ุง ุงู„ู†ุจู„ ุนู† ู‚ูˆุณู‡ ูˆูŠุจุตุฑ ู…ูˆู‚ุนู‡ ู„ุจู‚ุงุก ุงู„ุถูˆุก ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1334 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ) ุฃุจูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุญุฏุซู†ุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุงู„ุฃูˆุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌ ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽุŒ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู‡ู
ู€ู€
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ) ุนุทุงุก ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ) ุจู† ุฑุงูุน ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ู‚ุงู„) ุฑุงูุน ูƒู†ุง ู†ุตู„ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ) ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุงู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ุจู†ุญูˆู‡) ุฃูŠ ุจู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู„ู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุตุฑุญ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงุน ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ู„ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ.
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ุฃูƒูˆุน ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

โ€Œโ€Œ291 - (6) ุจุงุจ: ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุขุฎุฑุฉ
1335 - (602) (13) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒุจูŽูŠุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุจูุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽ. ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ ุนูู…ูŽุฑู ุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ู†ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญููŠู†ูŽ
ู€ู€

291 - (6) ุจุงุจ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุขุฎุฑุฉ
1335 - (602) (13) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูˆุงุฏ) ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ (ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ) ุงู„ุณุฑุญูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ูˆุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ู‚ุงู„ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุฃู†) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑ ู„ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู„ูŠูˆู†ุณ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุจู† ุงู„ุนูˆุงู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุตุฑูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจุงู„ุฅูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุฃู†ู†ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ (ุฃุนุชู…) ุฃูŠ ุฃุฎุฑ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก) ุญุชู‰ ุงุดุชุฏุช ุนุชู…ุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูŠ ุธู„ู…ุชู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุบุงู„ุจ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุฏู…ู‡ุง ุฑูู‚ู‹ุง ุจู‡ู… ูˆู„ุฆู„ุง ูŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑู‡ู… ู„ูŠู‚ู„ ุญุธ ุงู„ู†ูˆู… ูˆุชุทูˆู„ ู…ุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠูƒุซุฑ ุฃุฌุฑู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ูŠู†ุชุธุฑูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุญูƒู…ุงุก: ุงู„ู†ูˆู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุซู…ุงู† ุณุงุนุงุช ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก (ุงู„ุชูŠ ุชุฏุนู‰) ุฃูŠ ุชุณู…ู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุนุฑุงุจ (ุงู„ุนุชู…ุฉ ูู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ูˆู†ุงุฏู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู†ุงู… ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู†) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ู… ุงู„ุญุงุถุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุง ุงู„ู†ุงุฆู…ูŠู† ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุต ู‡ุคู„ุงุก ุจุงู„ุฐูƒุฑ ู„ุฃู†ู‡ู… ู…ุธู†ุฉ ู‚ู„ุฉ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆู… ูˆู…ุญู„ ุงู„ุดูู‚ุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ุงู‡ู€ ุนูŠู†ูŠ (ูุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูู‚ุงู„ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุชุธุฑูˆู†ู‡ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู…ุนู‡ (ุญูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’: "ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู† ุฃูŽู‡ู„ู ุงู„ุฃูŽุฑุถู ุบูŽูŠุฑููƒูู…" ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู„ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽูุดููˆูŽ ุงู„ุฅูุณู„ุงู…ู ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.
ุฒูŽุงุฏูŽ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจ: ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ููŠ ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูุฑููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู" ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุญููŠู†ูŽ ุตูŽุงุญูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู
ู€ู€
ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู‡ู…) ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุง ูŠู†ุชุธุฑู‡ุง) ู…ู‚ูˆู„ ู„ู‚ุงู„ ุฃูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู…ุง ูŠู†ุชุธุฑู‡ุง ุฃูŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ (ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุบูŠุฑูƒู…) ุตูุฉ ู„ุฃุญุฏุŒ ูˆูˆู‚ุน ุตูุฉ ู„ู„ู†ูƒุฑุฉ ู…ุน ุฅุถุงูุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุนุฑู ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู†ุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู‡ู€ ุนูŠู†ูŠุŒ ูˆููŠ ุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ "ูˆู„ุง ุชุตู„ูŠ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุนุดุงุก ู„ุง ุชุตู„ู‘ูŽู‰ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุจุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ู…ุฎุตูˆุตุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุฃู† ู…ู† ูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุตู„ูˆู† ุฅู„ุง ุณุฑู‹ู‘ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุบูŠุฑ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏุฎู„ู‡ุง ูˆู‚ุชุฆุฐ (ูˆุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุดุงุก ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… (ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุดูˆ) ูˆูŠู†ุชุดุฑ (ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูุดุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ุจุนุฏ ูุชุญ ู…ูƒุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(ุฒุงุฏ ุญุฑู…ู„ุฉ) ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡) ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆุฐูƒุฑ ู„ูŠ) ุฃูŠ ุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุจุนุถ ู…ู† ุญุถุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ู„ู‡ู… ุญูŠู† ู†ุงุฏุงู‡ ุนู…ุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ุงู„ุตู„ุงุฉ ู†ุงู… ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู†" (ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ูƒู…) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (ุฃู† ุชูŽู†ู’ุฒูุฑูˆุง) -ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู†ูˆู† ุซู… ุฒุงูŠ ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุซู… ุฑุงุก -ุฃูŠ ุฃู† ุชูƒู„ููˆุง (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰) ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ (ุงู„ุตู„ุงุฉ) ูˆุชูƒุซุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุชุจุฑุฒูˆุง ู…ู† ุงู„ุฅุจุฑุงุฒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅุฎุฑุงุฌ (ูˆุฐุงูƒ) ุฃูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุงู… (ุญูŠู† ุตุงุญ) ูˆู†ุงุฏู‰ (ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ) ุจู‚ูˆู„ู‡ ู†ุงู… ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุงู„ุตุจูŠุงู†ุŒ ูˆุชุฐูƒูŠุฑ ุนู…ุฑ ู„ุธู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู†ุณูŠู‡ุง ุฃูˆ ุดุบู„ ุนู†ู‡ุง ู„ุนุฐุฑ. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [6/ 150] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [569]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [1/ 267].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

1336 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ููŠุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
1337 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู. ุญ ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ุญ ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุน. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ (ูˆูŽุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ)ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง
ู€ู€
1336 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ) ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุนู† ุฌุฏูŠ) ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุฅู…ุงู…ุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุนู‚ูŠู„) ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„ -ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡- ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุนู‚ูŠู„ (ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูˆุฐูƒุฑ ู„ูŠ) ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ู„ูƒู… (ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุตุงุญ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุตุฑูŠูˆู† ูˆุซู„ุงุซุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ู„ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
1337 - (00) (00) ุญุฏุซู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…) ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณู…ูŠู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) (ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ) ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (9) (ุญ ู‚ุงู„ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุซู… ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญ ู‚ุงู„ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌ) ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุญุฌุงุฌ ุงู„ุซู‚ููŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€ (ุงุจู† ุงู„ุดุงุนุฑ) ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ูˆุฃู„ูุงุธู‡ู… ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ) ุฃูŠ ูˆุฃู„ูุงุธ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู… ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ (ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุญุงู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ู‚ูŽุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู† ุญูŽูƒููŠู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‹ ูƒูู„ุซููˆู…ู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู. ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุณุฌูุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง
ู€ู€
ูƒูˆู†ู‡ู… (ุฌู…ูŠุนุง) ุฃูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (ุนู†) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ู‚ุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุญูƒูŠู…) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ุฃุจู†ุงูˆูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจู†ุงุก ูุงุฑุณ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุทุงูˆุณ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุช ุณ) ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ ูˆู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฑุงุจุนุฉ (4) (ุนู† ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ุชูˆููŠ ุฃุจูˆู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุญู…ู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ (ุฃู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุฃู† ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… (ุฃุฎุจุฑุชู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑุช ู„ู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุญูƒูŠู… (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณุฏุงุณูŠุงุชุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ุง ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃู… ูƒู„ุซูˆู… ู„ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ (ุฃุนุชู…) ุฃูŠ ุฃุฎุฑ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉ) ุฃูŠ ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ุงู„ุนุดุงุก ุนู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุชู…ุฉ ูˆู‡ูŠ ุธู„ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠู„ (ุญุชู‰ ุฐู‡ุจ) ูˆู…ุถู‰ (ุนุงู…ุฉ ุงู„ู„ูŠู„) ุฃูŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃูƒุซุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‡ ู„ูˆู‚ุชู‡ุง" ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุง ุจุนุฏ ู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุจุนุฏ ู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูุถู„ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ (ูˆุญุชู‰ ู†ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ู†ูˆู… ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆู‡ูˆ ู†ูˆู… ุงู„ุฌุงู„ุณ ู…ู…ูƒู†ู‹ุง ู…ู‚ุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ (ุซู… ุฎุฑุฌ) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูุตู„ู‰) ุจู‡ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก (ูู‚ุงู„ ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช (ู„ูˆู‚ุชู‡ุง) ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฃูุถู„ ูููŠู‡ ุชูุถูŠู„ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ูƒุงู† ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุฏู…ู‡ุง ู„ู„ู…ุดู‚ุฉ ููŠ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจุชูุถูŠู„ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู‚ุงู„ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุฃูุถู„ ู„ูˆุงุธุจ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ู‚ุงู„ ู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุชูุถูŠู„ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุตุฑุญ ุจุฃู† ุชุฑูƒ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู„ู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฎุดูŠ ุฃู† ูŠูˆุงุธุจูˆุง ุนู„ูŠู‡ ููŠูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุชูˆู‡ู…ูˆุง ุฅูŠุฌุงุจู‡ ูู„ู‡ุฐุง ุชุฑูƒู‡ ูƒู…ุง ุชุฑูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุฑุงูˆูŠุญุŒ ูˆุนู„ู„ ุชุฑูƒู‡ุง ุจุฎุดูŠุฉ ุงูุชุฑุงุถู‡ุง ูˆุงู„ุนุฌุฒ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงุณุชุญุจุงุจู‡ุง ู„ุฒูˆุงู„ ุงู„ุนู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎูŠู ู…ู†ู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ุนุดุงุก ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู† ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ" ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ู: "ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ".
1338 - (603) (14) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: (ู‚ูŽุงู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุฒูู‡ูŽูŠุฑูŒ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ)ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู‚ูŽุงู„: ู…ูŽูƒูŽุซู’ู†ูŽุง ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู ู†ูŽู†ุชูŽุธูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุซูู„ูุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู. ููŽู„ุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุดูŽูŠุกูŒ ุดูŽุบูŽู„ูŽู‡ู ููŠ ุฃู‡ู„ูู‡ู
ู€ู€
(ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ) ุฃูŠ ู„ูˆู„ุง ุฎูˆู ุฅุฏุฎุงู„ูŠ ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ู„ุฃุฎุฑุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ูุฌูˆุงุจ ู„ูˆู„ุง ู…ุญุฐูˆู ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุฃู† ูŠุตู„ูˆู‡ุง ู‡ูƒุฐุง" ุฃูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช (ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ (ู„ูˆู„ุง) ู…ุฎุงูุฉ (ุฃู† ูŠุดู‚) ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ (ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ) ู„ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุฃู† ูŠุคุฎุฑูˆุง ุงู„ุนุดุงุก ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ูˆุงู„ูุนู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
1338 - (603) (14) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฒู‡ูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ุฑุท ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุงู„ุญูƒู…) ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ู†ุงูุน) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ูƒูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุฅู…ุง ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูˆ ู…ุฑูˆุฒูŠ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ (ู…ูƒุซู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆุถู…ู‡ุงุ› ุฃูŠ ู„ุจุซู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉ) ุฃูŠ ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู†ุง (ูู†ุชุธุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฎุฑูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุขุฎุฑุฉ) ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ูˆุตูู‡ุง ุจุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูƒุฑุงู‡ุฉ ููŠู‡ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ุง ุญูƒูŠ ุนู† ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ (ูุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู†ุง ุญูŠู† ุฐู‡ุจ) ูˆู…ุถู‰ (ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„) ูˆุชู… (ุฃูˆ) ุฎุฑุฌ (ุจุนุฏู‡) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุชู…ุงู… ุซู„ุซ ุงู„ู„ูŠู„ ุจู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ูู„ุง ู†ุฏุฑูŠ) ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… (1) ุขุฎุฑู‡ (ุดูŠุก ุดุบู„ู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ู‡) ุนู† ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠุฑู ุฐู„ููƒูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู‹ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏููŠู†ู ุบูŽูŠุฑููƒูู…ู’. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุซู’ู‚ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠุชู ุจูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰.
1339 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ูŽุงููุนูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูุบูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฎุฑูŽู‡ูŽุง. ุญูŽุชู‰ ุฑูŽู‚ูŽุฏู’ู†ูŽุง ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
ู€ู€
ูƒุงู„ู…ุญุงุฏุซุฉ ู…ุนู‡ู… (ุฃูˆ) ุขุฎุฑู‡ (ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ) ูƒุชุฌู‡ูŠุฒ ุฌูŠุด ุฃูˆ ุชุนู„ูŠู… ุฌุงู‡ู„ ุฃูˆ ู‚ุตุฏ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ุง ู„ุฅุญูŠุงุก ุทุงุฆูุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู„ูŠู„ ุจุงู„ุณู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุจุงู„ุฑูุน ุนุทู ุนู„ู‰ ุดูŠุกุŒ ูˆุจุงู„ุฌุฑ ุนุทู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (ูู‚ุงู„ ุญูŠู† ุฎุฑุฌ) ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ (ุฅู†ูƒู…) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† (ู„ุชู†ุชุธุฑูˆู† ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุตู„ุงุฉ (ู…ุง ูŠู†ุชุธุฑู‡ุง) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช (ุฃู‡ู„ ุฏูŠู†) ู…ู† ุงู„ุฃุฏูŠุงู† (ุบูŠุฑูƒู…) ูู„ูƒู… ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุจุซูˆุงุจ ุงู†ุชุธุงุฑู‡ุง (ูˆู„ูˆู„ุง) ุฎูˆู (ุฃู† ูŠุซู‚ู„) ูˆูŠุดู‚ (ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ) ูุนู„ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุตู„ูŠุช ุจู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ) ููŠ ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู… (ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ (ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุคุฐู†) ูŠุนู†ูŠ ุจู„ุงู„ู‹ุง ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ู„ู„ุตู„ุงุฉ (ูุฃู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ุฃู‚ุงู… ุงู„ู…ุคุฐู† ู„ู„ุตู„ุงุฉ (ูˆุตู„ู‰) ุจู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [2/ 88] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [570]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [420]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [1/ 267 - 268].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1339 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู†ุงูุน) ุงู„ุนุฏูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู†ุงูุน (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุบู„ ุนู†ู‡) ุฃูŠ ุนู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุฃูŠ ุดุบู„ู‡ ุดุงุบู„ ูˆู…ู†ุนู‡ ุนุงุฑุถ ุนู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ูŠู„ุฉ) ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ูุฃุฎุฑู‡ุง) ุฃูŠ ูุฃุฎุฑ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ูŠู‡ุง ุนู† ุนุงุฏุชู‡ (ุญุชู‰ ุฑู‚ุฏู†ุง) ูˆู†ู…ู†ุง (ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ) ุฃูŠ ู‚ุนูˆุฏู‹ุง ู…ู…ูƒู†ูŠู† ุงู„ู…ู‚ุนุฏุฉ ุฃูˆ ู…ุถุทุฌุนูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุณุชุบุฑู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุณุชุบุฑู‚ูŠู† ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุชูˆุถุฆูˆุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธู’ู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุฏู’ู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธู’ู†ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽูŠุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃุฑู’ุถูุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุบูŽูŠุฑููƒูู…ู’".
1340 - (604) (15) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู’ู†ู ุฃุณูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุฃู„ููˆุง ุฃูŽู†ูŽุณู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุชูŽู…ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุทุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู. ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุฏูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุดูŽุทุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏ ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ูˆูŽู†ูŽุงู…ููˆุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ู€ู€
ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุงูƒุชูุงุก ุจุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุตู„ูˆู† ุฅู„ุง ู…ุชูˆุถุฆูŠู† (ุซู… ุงุณุชูŠู‚ุธู†ุง) ู…ู† ู†ูˆู…ู†ุง (ุซู… ุฑู‚ุฏู†ุง) ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ุทูˆู„ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ (ุซู… ุงุณุชูŠู‚ุธู†ุง) ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ุงู„ุฎููŠู ูƒุงู„ู†ุนุงุณ ู…ุน ุงู„ุฅุดุนุงุฑุŒ ูŠู‚ุงู„ ุงุณุชูŠู‚ุธ ู…ู† ุณู†ุชู‡ ูˆุบูู„ุชู‡ุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ ูˆุนุฏู… ุงู„ุดุนูˆุฑ (ุซู… ุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ (ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠุณ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ) ู‡ุฐู‡ (ุงู„ู„ูŠู„ุฉ) ุฃูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ (ูŠู†ุชุธุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฌู…ุงุนุฉ (ุบูŠุฑูƒู…) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุตู„ูˆู† ู…ุนูŠ ูู„ูƒู… ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุจุซูˆุงุจ ุงู†ุชุธุงุฑู‡ุง.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1340 - (604) (15) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ (ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุนุจุฏูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ุฒ ุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุนู…ูŠ) -ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู…- ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนู… ุจู† ู…ุฑุฉ ุจู† ูˆุงุฆู„ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุซุงุจุช) ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ุฃู†ู‡ู…) ุฃูŠ ุฃู† ุซุงุจุชู‹ุง ูˆู…ู† ู…ุนู‡ (ุณุฃู„ูˆุง ุฃู†ุณู‹ุง) ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† (ุนู† ุฎุงุชู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุตูุชู‡ ูˆู†ูˆุนู‡ ูˆู…ูˆุถุนู‡ (ูู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ุฃุฎุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉ) ุฃูŠ ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ุงู„ุนุดุงุก ุงู„ุชูŠ) ุฐู‡ุงุจ (ุดุทุฑ ุงู„ู„ูŠู„) ูˆู†ุตูู‡ ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุชู…ุงู… ู†ุตูู‡ (ุฃูˆ ูƒุงุฏ ูŠุฐู‡ุจ ุดุทุฑ ุงู„ู„ูŠู„) ุฃูŠ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูƒุงุฏ ุงู„ู„ูŠู„ ูŠุฐู‡ุจ ุดุทุฑู‡ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุชู… ุดุทุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ (ุซู… ุฌุงุก) ุฅู„ูŠู†ุง ู…ู…ุง ุดุบู„ ุจู‡ (ูู‚ุงู„ (ุฅู† ุงู„ู†ุงุณ) ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏูŠู† ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† (ู‚ุฏ ุตู„ูˆุง ูˆู†ุงู…ูˆุง ูˆุฅู†ูƒู…) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุชุธุฑูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽุงู„ููˆุง ููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ". ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูƒูŽุฃู†ูŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตู ุฎูŽุงุชูŽู…ูู‡ู ู…ูู†ู’ ููุถุฉู. ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฅูุตุจูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฎูู†ู’ุตูุฑู.
1341 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุฒูŠุฏู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุ›
ู€ู€
ู„ูŠ (ู„ู… ุชุฒุงู„ูˆุง ููŠ) ุซูˆุงุจ (ุตู„ุงุฉ ู…ุง ุงู†ุชุธุฑุชู… ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ู…ุฏุฉ ุงู†ุชุธุงุฑูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌู…ุงุนุฉ (ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ) ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ) ุงู„ุขู† (ุฅู„ู‰ ูˆุจูŠุต ุฎุงุชู…ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุจุฑูŠู‚ู‡ ูˆู„ู…ุนุงู†ู‡ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ู…ู† ูุถุฉ) ูˆุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ู…ู‚ูˆู„ ู„ู‚ุงู„ ุฃู†ุณุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ (ูˆุฑูุน) ุฃู†ุณ (ุฅุตุจุนู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰) ุญุงู„ ู…ู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุจุงู„ุฎู†ุตุฑ) ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ุฑูุนุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ูƒุงู†ูŠ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุขู† .. ุฅู„ุฎุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุฃู†ุณู‹ุง ู‚ุฏ ุฑูุน ุฅุตุจุน ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุดูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุฎู†ุตุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฎุงุชู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ููŠ ุฎู†ุตุฑ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฑูุน ุฅุตุจุนู‡ ู‡ูˆ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงุชุฎุงุฐ ุฎุงุชู… ุงู„ูุถุฉ ูˆุนู„ู‰ ุฌุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูุถู„ ูˆุงู„ุฃุญุณู† ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆููŠู‡ ุชุฎุชู… ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ุฎุงุชู… ู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก ูˆูุชุญู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฎุงุชุงู… ูˆุฎูŠุชุงู… ุฃุฑุจุน ู„ุบุงุชุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุณ ุฎุงุชู… ุงู„ูุถุฉ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ูˆู‡ูˆ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู‡ู€. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [572] ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [1/ 268] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [692].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1341 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌ) ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€ (ุงุจู† ุงู„ุดุงุนุฑ) ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุฑุญุงู„ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุน) ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุญุฑุดูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชุฌุฑ ููŠ ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุฎ ู… ุช ุณ) ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุดุงุนุฑ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุชุงุณุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (211) ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุถุงุจุทุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุธูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู‹. ุญูŽุชู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู† ู†ูุตู’ูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ููŽูƒูŽุฃู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุจููŠุตู ุฎูŽุงุชูŽู…ูู‡ูุŒ ููŠ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู.
1342 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ุงู„ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุงู„ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ู
ู€ู€
ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ุฅู„ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุดุงุนุฑ ูุฅู†ู‡ ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‚ุชุงุฏุฉ ู„ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ูˆูƒุฑุฑ ุงู„ู…ุชู† ู„ุจูŠุงู† ู…ุญู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ู†ุธุฑู†ุง) ุฃูŠ ุงู†ุชุธุฑู†ุง ูŠู‚ุงู„: ุฃู†ุธุฑุชู‡ ูˆุงู†ุชุธุฑุชู‡ ุจู…ุนู†ู‰ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉ) ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ุญุชู‰ ูƒุงู†) ูˆุญุตู„ ุฒู…ู† (ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„) ุจุฑูุน ู‚ุฑูŠุจ ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒุงู† ุชุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู‚ุฑูŠุจูŒุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง "ู‚ุฑูŠุจู‹ุง" ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒุงู† ู†ุงู‚ุตุฉ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุจ ุญุชู‰ ูƒุงู† ุงู„ุฒู…ุงู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„ (ุซู… ุฌุงุก) ู…ู…ุง ูƒุงู† ู…ุดุบูˆู„ู‹ุง ุจู‡ (ูุตู„ู‰) ุจู†ุง ุงู„ุนุดุงุก (ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู†ุง ุจูˆุฌู‡ู‡) ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ููƒุฃู†ู…ุง ุฃู†ุธุฑ) ุงู„ุขู† (ุฅู„ู‰ ูˆุจูŠุต ุฎุงุชู…ู‡) ุฃูŠ ุจุฑูŠู‚ู‡ ูˆู„ู…ุนุงู†ู‡ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ููŠ) ุฎู†ุตุฑ (ูŠุฏู‡) ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุตุจูˆุบู‹ุง (ู…ู† ูุถุฉ).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
1342 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ุงู„ุนุทุงุฑ) ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุญู†ููŠ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู‡ุดูŠู… ูˆู…ุนุชู…ุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุฎ ู… ุฏ ุช ุณ) ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงุจู† ุตุงุนุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนุงุดุฑุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (250) ุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุญู†ููŠ) ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ู‚ุฑุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุณู„ู… ุจู† ุฒุฑูŠุฑ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฑุจุงุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุณู„ูŠู… ุจู† ุญูŠุงู† ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุนุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ุจู† ุนู…ุงุฑ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ููŠ ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุนุทุงุฑ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุดุงุนุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู.
1343 - (605) (16) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ู…ูŽุนููŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูุŒ ู†ูุฒููˆู„ู‹ุง ููŠ ุจูŽู‚ููŠุนู ุจูุทู’ุญูŽุงู†ูŽ. ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจู
ู€ู€
ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุงู„ุชุงุณุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (209) ุชุณุน ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุฑุฉ) ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‚ุฑุฉ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ุฃู‚ุจู„ ุนู„ูŠู†ุง ุจูˆุฌู‡ู‡).
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู„ุซู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1343 - (605) (16) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑุงุฏ -ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ- ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) (ูˆุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ูƒุฑูŠุจ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุจุฑูŠุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (2) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ูƒู†ุช ุฃู†ุง ูˆุฃุตุญุงุจูŠ) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงุณู… ูƒุงู† ู„ุญุตูˆู„ ุงู„ุดุฑุท ุฃูŠ ูƒู†ุช ุฃู†ุง ูˆุฑูู‚ุชูŠ (ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏู…ูˆุง ู…ุนูŠ) ู…ู† ุงู„ุญุจุดุฉ (ููŠ ุงู„ุณููŠู†ุฉ) ุจุนุฏู…ุง ู‡ุงุฌุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุง (ู†ุฒูˆู„ุง) ุฌู…ุน ู†ุงุฒู„ ูƒุดู‡ูˆุฏ ูˆุดุงู‡ุฏุŒ ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ูƒุงู† ุฃูŠ ูƒู†ุง ู†ุงุฒู„ูŠู† (ููŠ ุจู‚ูŠุน ุจุทุญุงู†) ูˆุงุฏ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุน ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุชุณุนุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ูˆู„ุง ูŠุณู…ู‰ ุจู‚ูŠุนู‹ุง ุฅู„ุง ูˆููŠู‡ ุดุฌุฑ ุฃูˆ ุฃุตูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุจุทุญุงู† -ุจุถู… ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุทุงุก- ุงุณู… ู…ูˆุถุน ุจุนูŠู†ู‡ (ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงุฒู„ (ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููƒุงู† ูŠุชู†ุงูˆุจ) ูˆูŠุฃุชูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉูุŒ ู†ูŽููŽุฑู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ ุฃุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ. ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูุบู’ู„ู ููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุจู’ู‡ูŽุงุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู‡ูู…ู’. ููŽู„ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุตูŽู„ุงุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู: "ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูู…ู’. ุฃูุนู’ู„ูู…ููƒูู…ู’ุŒ
ู€ู€
(ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุณุฌุฏู‡ (ุนู†ุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ู†ูุฑูŒ ู…ู†ู‡ู…) ุฃูŠ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฑูู‚ุชูŠุŒ ูˆูŠุชู†ุงูˆุจ ุชูุงุนู„ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุจุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู†ูˆุจ ุงู„ุจุนุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ูƒูุฑุณุฎูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูŠุชู†ุงูˆุจ ุจู…ุนู†ู‰ ูŠุชุฏุงูˆู„ ุฃูŠ ูŠุฃุชูˆู†ู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุชูุฑู‚ุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฌุชู…ุนูŠู† ุนู†ุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ู„ูŠุตู„ูˆุง ู…ุนู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ูุฑ ู‚ูˆู… ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ ุฅู„ู‰ ุชุณุนุฉ ูˆู‡ูˆ ูุงุนู„ ูŠุชู†ุงูˆุจ ุฃูŠ ูŠุฃุชูŠู‡ ูƒู„ ู„ูŠู„ุฉ ุนุฏุฉ ุฑุฌุงู„ ู…ุชู†ุงูˆุจูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุฌุชู…ุนูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ (ููˆุงูู‚ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุจุงู„ู†ุตุจ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ุง) ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ูุงุนู„ (ูˆุฃุตุญุงุจูŠ) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ูุงุนู„ ูˆุงูู‚ู†ุง ุฃูŠ ูˆุงูู‚ ุญุถูˆุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจุนุถ ุงู„ุดุบู„ ููŠ ุฃู…ุฑู‡) ุฃูŠ ุจุนุถ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ููŠ ุญุงุฌุชู‡ ุฃูŠ ูˆุงูู‚ู‡ ุญุถูˆุฑู†ุงุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ู…ุดุบูˆู„ ููŠ ุจุนุถ ู…ู‡ู…ุงุชู‡ ูƒุชุฌู‡ูŠุฒ ุงู„ุฌูŠุด ูƒู…ุง ููŠ ู…ุนุฌู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุตุญูŠุญ (ุญุชู‰ ุฃุนุชู…) ุฃูŠ ูุฃุนุชู… (ุจุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ูุงุฎุฑ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุฅู„ู‰ ุนุชู…ุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูŠ ุธู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆุญุชู‰ ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุก ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุง ุจุนุฏู‡ ุบุงูŠุฉ ู„ู‡ ุฃูŠ ูุฃุนุชู… ุงู„ุนุดุงุก (ุญุชู‰ ุงุจู‡ุงุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ูŠู„) ุฃูŠ ุฃู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุจูู‡ู’ุฑุฉ ูƒู„ ุดูŠุก ุจุถู… ุงู„ุจุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณุทู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ู‰ (ุงุจู‡ุงุฑ ุงู„ู„ูŠู„) ุฃูŠ ุทู„ุนุช ู†ุฌูˆู…ู‡ ูˆุงุณุชู†ุงุฑุชุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงุจู‡ุงุฑ ุงู„ู„ูŠู„ ุฐู‡ุจุช ุนุงู…ุชู‡ ูˆุจู‚ูŠ ู†ุญูˆ ู…ู† ุซู„ุซู‡ ูˆู‡ูˆ ุณุฏุงุณูŠ ู…ู† ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซูŠุŒ ูˆุจู†ุงุคู‡ ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ (ุงุจู‡ุงุฑ ุงู„ู„ูŠู„) -ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ุซู… ู…ูˆุญุฏุฉ ุณุงูƒู†ุฉ ูู‡ุงุก ูุงู„ู ูุฑุงุก ู…ุดุฏุฏุฉ- ุฃูŠ ุงู†ุชุตู ุฃูˆ ุทู„ุนุช ู†ุฌูˆู…ู‡ ูˆุงุดุชุจูƒุช ุฃูˆ ูƒุซุฑุช ุธู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ู†ุตู ุงู„ู„ูŠู„ุ› ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู† ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ุญุชู‰ ุงู†ุชุตู ุงู„ู„ูŠู„ (ุซู… ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูุตู„ู‰ ุจู‡ู… ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุตู„ุงุชู‡) ุฃูŠ ุฃุชู…ู‡ุง ูˆูุฑุบ ู…ู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ ู„ู…ู† ุญุถุฑู‡) ุฃูŠ ู„ู…ู† ุญุถุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุนู‡ (ุนู„ู‰ ุฑุณู„ูƒู…) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆูุชุญู‡ุง ู…ุน ุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู†- ููŠู‡ู…ุง ู„ุบุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ูƒุณุฑ ุฃูุตุญ ูˆุฃุดู‡ุฑุŒ ุงุณู… ูุนู„ ุฃู…ุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุชุฃู†ูˆุง ูˆุชู…ู‡ู„ูˆุง ูˆู„ุง ุชุณุชุนุฌู„ูˆุง ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ (ุฃุนู„ู…ูƒู…) -ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ- ู…ู† ุฃุนู„ู… ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ูŠุชุนุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ู…ูุงุนูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

ูˆูŽุฃูŽุจุดูุฑููˆุงุŒ ุฃู† ู…ูู†ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃุญูŽุฏูŒุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽูŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ุบูŽูŠุฑููƒูู…ู’" ุฃูˆู’ ู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽุŒ ุฃุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠุฑููƒูู…" (ู„ุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูŠู†ู ู‚ูŽุงู„). ู‚ูŽุงู„ ุฃุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰: ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
1344 - (606) (17) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทูŽุงุก: ุฃูŽูŠู‘ู ุญููŠู†ู ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠูƒูŽ
ู€ู€
ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุณุฏุช ู…ุณุฏู‡ู…ุง ุฌู…ู„ุฉ ุฃู†ุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ (ูˆุฃุจุดุฑูˆุง) ุจู‚ุทุน ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู…ู† ุฃุจุดุฑ ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุฃูˆ ุจู‡ู…ุฒุฉ ูˆุตู„ ู…ู† ุจุดุฑ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุงู‡ู€ ู‚ุณุทุŒ ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุชุฑุถุฉ ุจูŠู† ุฃุนู„ู… ูˆู…ูุนูˆู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุญู‚ู‡ุง ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ุนู„ู‰ ุฃุนู„ู…ูƒู… ุฃูŠ ุฃุจุดุฑูˆุง ุจุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุฌุฒูŠู„ ุนู„ู‰ ุตู„ุงุชูƒู…ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ูƒู… ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑูƒู… (ุฃู†ู‡ ู…ู† ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ (ุนู„ูŠูƒู…) ูˆุงู„ุฌุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ู„ุฃู† ู‚ุฏู… ู„ู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ (ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ) ุงุณู…ู‡ุง ู…ุคุฎุฑ ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ (ุฃุญุฏ ูŠุตู„ูŠ) ุงู„ุนุดุงุก (ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ุบูŠุฑูƒู…) ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู† ู…ู† ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุงู†ูุฑุงุฏูƒู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู† ู…ู† ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู†ู‡ (ู…ุง ุตู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑูƒู…) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ (ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุจู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃูŠ ู„ุง ู†ุนู„ู… (ุฃูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู†) ู…ู†ู‡ู…ุง (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูุฑุฌุนู†ุง) ู…ู† ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ูˆุงุฏูŠ ุจุทุญุงู† (ูุฑุญูŠู†) ุฃูŠ ู…ุณุฑูˆุฑูŠู† (ุจู…ุง ุณู…ุนู†ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ู…ู† ุงุฎุชุตุงุตู†ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู†ุนู…ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ู…ุซูˆุจุฉ ุงู„ุฌุณูŠู…ุฉ ู…ุน ู…ุง ุงู†ุถู… ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ู… ู„ู‡ุง ุฎู„ู ู†ุจูŠู‡ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุงุจุนู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1344 - (606) (17) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุจู† ุฌุฑูŠุฌ) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ -ุจูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ- ุงุณู…ู‡ ุฃุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠ (ุฃูŠ ุญูŠู†) ุฃูŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช (ุฃุญุจ ุฅู„ูŠูƒ) ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุฃูƒุซุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูŽุชูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูู„ูˆู‹ุงุŸ ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู
ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธููˆุง. ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฏููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธููˆุง. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทุงุจ ููŽู‚ูŽุงู„: ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ: ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุขู†ูŽ. ูŠูŽู‚ู’ุทูุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูŽุงุกู‹. ูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‚ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู. ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ุฃู…ุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตู„ู‘ููˆู‡ูŽุง ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ". ู‚ูŽุงู„: ููŽุงุณู’ุชูŽุซู’ุจูŽุชู‘ู ุนูŽุทูŽุงุก ูƒูŽูŠููŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู
ู€ู€
ู…ุญุจูˆุจูŠุฉ ุนู†ุฏูƒ ู„ู€ (ุฃู† ุฃุตู„ูŠ ุงู„ุนุดุงุก) ุฃูŠ ู„ุฃู† ุฃูˆู‚ุน ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก (ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ (ุงู„ุนุชู…ุฉ ุฅู…ุงู…ุง) ูƒู†ุช (ูˆุฎู„ูˆุง) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฎุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ- ุฃูŠ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง (ู‚ุงู„) ุนุทุงุก (ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„ ุฃุนุชู…) ุฃูŠ ุฃุฎุฑ (ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ู„ูŠู„ุฉ) ุฃูŠ ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ุงู„ุนุดุงุก) ุฃูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุชู…ุฉ ุฃูŠ ุธู„ู…ุฉ ุงู„ู„ูŠู„ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุฎุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ุนุชู…ุฉ (ุญุชู‰ ุฑู‚ุฏ) ูˆู†ุงู… (ู†ุงุณ) ุญุถุฑูˆุง ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู…ุนู‡ (ูˆุงุณุชูŠู‚ุธูˆุง) ุจุนุฏ ุฑู‚ุฏุชู‡ู… (ูˆุฑู‚ุฏูˆุง) ุซุงู†ูŠู‹ุง (ูˆุงุณุชูŠู‚ุธูˆุง) ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠ ู†ุงู…ูˆุง ูˆุงู†ุชุจู‡ูˆุง ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑุฉ ููŠ ุญุงู„ ุงู†ุชุธุงุฑู‡ู… ุฅูŠุงู‡ (ูู‚ุงู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูู‚ุงู„) ุงุญุถุฑ (ุงู„ุตู„ุงุฉ) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ู†ุงู…ูˆุงุŒ ูุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ู†ุตูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุบุฑุงุก (ูู‚ุงู„ ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฎุฑุฌ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุญุฌุฑุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญูŠู† ุณู…ุน ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู„ู€ (ูƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ุขู†) ูˆุฃุฑุงู‡ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ุทุฑ) ูˆูŠู…ุทุฑ (ุฑุฃุณู‡ ู…ุงุก) ู…ู† ุบุณู„ุชู‡ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูˆุงุถุนู‹ุง ูŠุฏู‡) ุฃูŠ ูƒูู‡ (ุนู„ู‰ ุดู‚ ุฑุฃุณู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุฑุฃุณู‡ ูˆู‚ุฑู†ู‡ ูŠุนุตุฑ ู…ุงุก ุงู„ุบุณุงู„ุฉ ู…ู† ุดุนุฑู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุซู… (ู‚ุงู„) ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูˆู„ุง) ุฎูˆู (ุฃู† ูŠุดู‚) ูˆุซู‚ู„ ุชุฃุฎูŠุฑ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก (ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ ู„ุฃู…ุฑุชู‡ู… ุฃู†) ูŠุคุฎุฑูˆู‡ุง ูˆ (ูŠุตู„ูˆู‡ุง) ุฃูŠ ูŠุตู„ูˆุง ุงู„ุนุดุงุก (ูƒุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู…ุคุฎุฑูŠู† ุชุฃุฎูŠุฑู‹ุง ู…ุซู„ ุชุฃุฎูŠุฑูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุงุณุชุนุงุฑ ุงุณู… ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุจุนูŠุฏ ู„ู„ู‚ุฑูŠุจ ุชู†ู’ุฒูŠู„ู‹ุง ู„ู„ุจุนุฏ ุงู„ุฑุชุจูŠ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุญุณูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ูŠุตู„ูˆู‡ุง ู‡ูƒุฐุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ุฃูŠ ู…ุคุฎุฑูŠู† ู…ุซู„ ุชุฃุฎูŠุฑูŠ ู‡ุฐุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู‡ูŠู† (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ูุงุณุชุซุจุช ุนุทุงุก) ุฃูŠ ุทู„ุจุช ู…ู† ุนุทุงุก ุงู„ุชุซุจุช ูˆุงู„ุชูŠู‚ู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ (ูƒูŠู ูˆุถุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡) ุญูŠู† ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃูŠ ุทู„ุจุช ู…ู†ู‡ ุงู„ูŠู‚ูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ูƒูŠููŠุฉ ูˆุถุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡ุง ู„ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ููŽุจูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ู„ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุจูŽูŠู†ูŽ ุฃุตูŽุงุจูุนูู‡ู ุดูŽูŠุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงููŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู. ุซูู… ุตูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุง. ูŠูู…ูุฑู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ู ุทูŽุฑูŽููŽ ุงู„ุฃุฐูู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุฏู’ุบู ูˆูŽู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉูุŒ ู„ุง ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุจู’ุทูุดู ุจูุดูŽูŠุกู. ุฅูู„ุง ูƒูŽุฐู„ููƒูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู: ูƒูŽู…ู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู„ูŽุชูŽุฆูุฐูุŸ ู‚ูŽุงู„: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ. ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุทูŽุงุก: ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง
ู€ู€
(ูƒู…ุง ุฃู†ุจุฃู‡) ุฃูŠ ูƒู…ุง ุฃู†ุจุฃ ุนุทุงุกู‹ ูˆุฃุฎุจุฑู‡ (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ูˆุฃุฑุงู‡ ูƒูŠููŠุชู‡ (ูู€) ุฃุฌุงุจู†ูŠ ุนุทุงุก ุฅู„ู‰ ู…ุง ุณุฃู„ุชู‡ ูˆ (ุจุฏุฏ ู„ูŠ ุนุทุงุก) - ุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ูƒุฑุฑุฉ ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง -ุฃูŠ ูุฑู‚ ุนุทุงุก ู„ุฃุฌู„ ุจูŠุงู† ูƒูŠููŠุฉ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุถุน ู„ูŠ (ุจูŠู† ุฃุตุงุจุนู‡ ุดูŠุฆู‹ุง) ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง (ู…ู† ุชุจุฏูŠุฏ) ุฃูŠ ู…ู† ุชูุฑูŠู‚ (ุซู… ูˆุถุน) ุนุทุงุก (ุฃุทุฑุงู ุฃุตุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑู† ุงู„ุฑุฃุณ) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุฑุฃุณู‡ (ุซู… ุตุจู‡ุง) ุฃูŠ ุตุจ ุฃุตุงุจุนู‡ ูˆุฃู„ุตู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู…ุฑู‡ุง) ุฃูŠ ูŠู…ุฑ ุฃุตุงุจุนู‡ ูˆูŠุญุฑูƒู‡ุง ูˆูŠุฌุฑูŠู‡ุงุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง (ูƒุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู…ุจุฏุฏุฉ ู…ูุฑู‚ุฉ (ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณ) ู…ุชุนู„ู‚ ุจูŠู…ุฑู‡ุง ุฃูŠ ูŠู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง ูƒุงุฆู†ุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŠ ู…ูุฑู‚ุฉ ู…ุจุฏุฏุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุชุจุฏูŠุฏุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุญุชู‰) ุบุงูŠุฉ ู„ุฅู…ุฑุงุฑู‡ุง ุฃูŠ ูŠู…ุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ ูˆ (ู…ุณุช ุฅุจู‡ุงู…ู‡ ุทุฑู ุงู„ุฃุฐู†) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุทุฑู (ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ูˆุฌู‡) ูˆุฃู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฐู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏุบ) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฑุฃุณุ› ุฃูŠ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ูŠู…ุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ุซู… ูŠู…ุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏุบ (ูˆู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู„ุญูŠุฉ) ุฃูŠ ูˆุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู„ุญูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุตุฏุบ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุฐุงุฑ ูˆุงู„ู†ุฒุนุฉ ุฃูŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ู†ุฎูุถ ููˆู‚ ุนุธู… ุงู„ุนุฐุงุฑ ูˆุฏูˆู† ุงู„ู†ุฒุนุฉุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุนุทุงุก (ู„ุง ูŠู‚ุตู‘ูุฑ) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุตุงุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุจุทุฆ ููŠ ุฅู…ุฑุงุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃุณ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ (ูˆู„ุง ูŠุจุทุด) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุทุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุจุทุงุดุŒ ูˆุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ูˆุถู… ุงู„ุทุงุก ู…ู† ุงู„ุจุทุด ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ู‹ ูˆุงุญุฏ ุฃูŠ ู„ุง ูŠุจุทุด ูˆู„ุง ูŠุณุชุนุฌู„ ููŠ ุฅู…ุฑุงุฑู‡ุง (ุจุดูŠุก) ู…ู† ุงู„ุจุทุด ูˆุงู„ุงุณุชุนุฌุงู„ (ุฅู„ุง) ุฃู†ู‡ ูŠู…ุฑู‡ุง (ูƒุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุฅู…ุฑุงุฑู‹ุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒุ› ุฃูŠ ุฅู…ุฑุงุฑู‹ุง ูˆุณุทู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆุงู„ุจุทุด ุฃูŠ ุจูŠู† ุงู„ุจุทุก ูˆุงู„ุนุฌู„ุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก: ูƒู…) ุณุงุนุงุช (ุฐูƒุฑ) ูˆุฃุฎุจุฑ (ู„ูƒ) ุฃู†ู‡ (ุฃุฎุฑู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ุง (ู„ูŠู„ุชุฆุฐ) ุฃูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุฅุฐ ุฃุนุชู… ุจู‡ู… ุงู„ุนุดุงุก ุฃูŠ ูƒู… ุณุงุนุงุช ุฐูƒุฑ ู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ูŠู„ุฉ ุฅุฐ ุฃุฎุฑ ุจู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ (ู‚ุงู„) ุนุทุงุก (ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ) ุฃูŠ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฅู„ู‰ ูƒู… ุณุงุนุงุช ุฃุฎุฑู‡ุง ูˆู„ุง ุณู…ุนุช (ู‚ุงู„ ุนุทุงุก) ูˆู„ูƒู† (ุฃุญุจ ุงู„ูŠ) ุฃูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ุญุจูˆุจูŠุฉ ุนู†ุฏูŠ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ู„ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃู† ุฃุตู„ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ุงู„ุนุดุงุก (ุฅู…ุงู…ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ูˆูŽุฎูู„ู’ูˆู‹ุงุŒ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹. ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู„ูŽุชูŽุฆูุฐู. ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุฎูู„ู’ูˆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’. ููŽุตูŽู„ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง. ู„ุง ู…ูุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹.
1345 - (607) (18) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽุŒ (ู‚ูŽุงู„ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู)ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽุงูƒูุŒ
ู€ู€
ูˆุฎู„ูˆุง) ุญุงู„ุงู† ู…ู† ูุงุนู„ ุฃุตู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆ (ู…ุคุฎุฑุฉ) ุญุงู„ ู…ู† ู…ูุนูˆู„ู‡ ุฃูŠ ูุนู„ู‡ุงุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุคุฎุฑุฉ ุนู† ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูŠ ุฅู…ุงู…ู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง (ูƒู…ุง ุตู„ุงู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุชุฆุฐ) ู…ุคุฎุฑุฉ ุนู† ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ูุนู„ู‡ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก (ูุฅู† ุดู‚) ูˆุซู‚ู„ (ุนู„ูŠูƒ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ูุนู„ู‡ุง ู…ุคุฎุฑุฉ ุนู† ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูƒ (ุฎู„ูˆู‹ุง) ุฃูŠ ู…ู†ูุฑุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (ุฃูˆ) ุดู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ (ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ) ุงู„ู…ุตู„ูŠู† ู…ุนูƒ (ููŠ) ู…ุง ุฅุฐุง ุตู„ูŠุช ู…ุน (ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุฃู†ุช) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ูƒ (ุฅู…ุงู…ู‡ู… ูุตู„ู‡ุง) ุฌูˆุงุจ ุฅู† ุงู„ุดุฑุทูŠุฉุ› ุฃูŠ ูุตู„ ุงู„ุนุดุงุก ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง (ูˆุณุทุง) ุฃูŠ ู…ุชูˆุณุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู„ุง ู…ุนุฌู„ุฉ) ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง (ูˆู„ุง ู…ุคุฎุฑุฉ) ุนู†ู‡ ุชุฃุฎูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ุบู‹ุงุŒ ุชูุณูŠุฑ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุณุทู‹ุง ุฃูŠ ุตู„ู‡ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุนุฌู„ุฉ ูˆู„ุง ู…ุคุฎุฑุฉุ› ุฃูŠ ุตู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุณุท ุงู„ูˆู‚ุช. ูˆุณู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ูƒูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุตู†ุนุงู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑูˆุงู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ [571] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑูˆุงู‡ ููŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุชุฃู…ู„ ูุฅู† ุงู„ู…ุญู„ ู…ุญู„ ุฒู„ุช ููŠู‡ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู… ูˆุฃุฎุทุฃ ุงู„ูƒุฑุงู….
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุงู…ุณู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
1345 - (607) (18) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (19) ุจุงุจุง (ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุฌู…ูŠู„ ุจู† ุทุฑูŠู ุงู„ุซู‚ููŠ ุฃุจูˆ ุฑุฌุงุก ุงู„ุจุบู„ุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง (ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุจุณูŠ ุจู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ุฃุฎุจุฑู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุงู†: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต) ุณู„ุงู… ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุญู†ููŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุนู† ุณู…ุงูƒ) ุจู† ุญุฑุจ ุจู† ุฃูˆุณ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (4)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)