Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽูƒ ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู
ู€ู€
ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุดุนุจุฉ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ู„ูุธุฉ (ุฅู†ู…ุง ุดูƒ ุดุนุจุฉ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡) ุฃูŠ ูˆู…ุง ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฅู†ู…ุง ุดูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุงู„: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ุง ุตุงุญุจ ู„ูŠ) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงูƒ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†.
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

โ€Œโ€Œ330 - (42) ุจุงุจ: ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุฏุนุงุฆู‡
1679 - (729) (139) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠุจุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจุงุณุ› ู‚ูŽุงู„: ุจูุชู‘ู ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ุชููŠ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ุซูู… ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŠุฏูŽูŠู‡ูุŒ ุซูู… ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ุซูู… ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุดูู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง
ู€ู€

330 - (42) ุจุงุจ ููŠ ูƒูŠููŠุฉ ุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุฏุนุงุฆู‡
1679 - (729) (139) (ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุงุดู… ุจู† ุญูŠุงู†) ุจุชุญุชุงู†ูŠุฉ (ุงู„ุนุจุฏูŠ) ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุทูˆุณูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ (10) ู…ุงุช ุณู†ุฉ (255) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ูู‚ูŠู‡ ุนุงุจุฏ ุฅู…ุงู… ุญุฌุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (24) ุจุงุจุง (ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„) ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุจูŠ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) ุจุงุจุง (ุนู† ูƒุฑูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุจูŠ ุฑุดุฏูŠู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุนุจุงุณ) ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงุจู† ุนู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุทุงุฆููŠ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุตุฑูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฅูุฑุงุฏู‹ุง ูˆุฌู…ุนู‹ุง ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุจุช) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุก ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ู…ุงุถ ู…ุณู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…- ู…ู† ุจุงุช ูŠุจูŠุช ุฃูŠ ูƒู†ุช (ู„ูŠู„ุฉ) ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ุนู†ุฏ ุฎุงู„ุชูŠ) ุฃูŠ ุฃุฎุช ุฃู…ูŠ (ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ) ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง (ูู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูุฃุชู‰ ุญุงุฌุชู‡) ุญุงุฌุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃูŠ ู…ุญู„ ู‚ุถุงุฆู‡ุง ูู‚ุถุงู‡ุง (ุซู… ุบุณู„ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูŠุฏูŠู‡) ู„ู„ุชู†ุธูŠู ูˆุงู„ุชู†ุดูŠุท ู„ู„ุฐูƒุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ (ุซู… ู†ุงู… ุซู… ู‚ุงู…) ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ (ูุฃุชู‰ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก- ุฃูŠ ู‚ุฑุจุฉ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุนุงุก ุงู„ู…ุงุก ูŠุชุฎุฐ ู…ู† ุฌู„ุฏ (ูุฃุทู„ู‚) ุฃูŠ ุญู„ ูˆููƒ (ุดู†ุงู‚ู‡ุง) ุฃูŠ ุดู†ุงู‚ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆุงู„ุดู†ุงู‚ -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถุฃูŽ ูˆูุถููˆุกู‹ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽูŠู†ู. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุจู’ู„ูŽุบูŽ ุซูู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‰ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุชูŽู…ูŽุทู‘ูŽูŠุชู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ูŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุชูŽุจูู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถุฃู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‰ุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุฃูŽุฏุงุฑูŽู†ูŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู. ููŽุชูŽุชูŽุงู…ู‘ูŽุชู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŠู„ู ุซูŽู„ุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู… ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ. ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‰ ู†ูŽููŽุฎูŽุŒ
ู€ู€
ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ- ุฎูŠุท ูŠุดุฏ ุจู‡ ูู… ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุจุงุญุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ุงู„ุดู†ุงู‚ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฎูŠุท ุงู„ุฐูŠ ุชุฑุจุท ุจู‡ ููŠ ุงู„ูˆุชุฏุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ูˆูƒุงุก ุงู‡ู€ (ุซู… ุชูˆุถุฃ) ู…ู† ู…ุงุฆู‡ุง (ูˆุถูˆุกู‹ุง) ูˆุณุทู‹ุง (ุจูŠู† ุงู„ูˆุถูˆุกูŠู†) ุงู„ุฃูƒู…ู„ ูˆุงู„ุฃู‚ู„ (ูˆู„ู… ูŠูƒุซุฑ) ุตุจ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก (ูˆ) ุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ (ู‚ุฏ ุฃุจู„ุบ) ุฃูŠ ุฃูƒู…ู„ ูˆุถูˆุกู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุจูŠู† ุงู„ูˆุถูˆุกูŠู†) ุฃูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุณุฑุงู ูˆู„ุง ุชู‚ุชูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุชูˆุถุฃ ู…ุฑุชูŠู† ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ู… ูŠูƒุซุฑ) ุฃูŠ ุตุจ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฅูุฑุงุทุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‚ุฏ ุฃุจู„ุบ) ุฅูŠู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุชูุฑูŠุทุŒ ุฃูŠ ุฃูˆุตู„ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุญุงู„ู‡ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ุฃูุงุฏู‡ ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ููŠ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ (ุซู… ู‚ุงู… ูุตู„ู‰) ุฃูŠ ุฃุญุฑู… ุจุงู„ุตู„ุงุฉ (ูู‚ู…ุช) ุฃู†ุง ู…ู† ู†ูˆู…ูŠ (ูุชู…ุทูŠุช) ู…ู† ุงู„ุชู…ุทูŠ ุฃูŠ ุชู…ุฏุฏุช ุจุฌุณู…ูŠ ูƒุฃู†ูŠ ุงุณุชูŠู‚ุธุช ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃู† ูŠุฑู‰) ู…ูุนูˆู„ ู„ุฃุฌู„ู‡ ู„ูุนู„ ุงู„ุชู…ุทูŠุ› ุฃูŠ ุชู…ุทูŠุช ูˆุชู…ุฏุฏุช ู„ุฃุฌู„ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃู† ูŠุธู† (ุฃู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃู†ุชุจู‡) ูˆุฃุณุชูŠู‚ุธ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุงุณุชู…ุงุนู‡ ูƒุฐุง ุถุจุท ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชุงุกุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ (ุฃุชู†ุจู‡) ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุชุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูˆู† (ูุชูˆุถุฃุช ูู‚ุงู… ูุตู„ู‰ ูู‚ู…ุช) ุฃู†ุง (ุนู† ูŠุณุงุฑู‡) ู„ุฃุตู„ูŠ ู…ุนู‡ (ูุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ ูุฃุฏุงุฑู†ูŠ) ุฃูŠ ุญูˆู„ู†ูŠ (ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡) ูุงู„ุฃุฎุฐ ู‡ู†ุง ู„ู„ุฅุฏุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุฃุฐู† ูู„ู„ุชู†ุดูŠุท ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุณุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฏุงุฑุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ "ูู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ ู…ู† ูˆุฑุงุก ุธู‡ุฑู‡" ูˆู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฎุฐูŠู† ุฅุฐ ุฌู…ุนู‡ู…ุง ู„ู‡ ู…ู…ูƒู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ูƒ: ูˆุนู† ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุฃูŠ ุฃุฏุงุฑู†ูŠ ุนู† ุฌุงู†ุจ ูŠุณุงุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุงู‡ู€ ู…ุฑู‚ุงุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ููŠู‡ ุฃู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ุงู„ูˆุงุญุฏ ุนู† ูŠู…ูŠู† ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูˆู‚ู ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ูŠุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุญูˆู„ ุญูˆู„ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู„ุง ูŠุจุทู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจูŠ ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ ู…ูˆู‚ูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูƒุงู„ุจุงู„ุบุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡.
(ูุชุชุงู…ุช) ุฃูŠ ุชูƒุงู…ู„ุช ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ (ุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„) ุฃูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ (ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ุตู„ู‰ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ (ุงุถุทุฌุน) ุนู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู† (ูู†ุงู… ุญุชู‰ ู†ูุฎ) ุฃูŠ ุชู†ูุณ ุจุตูˆุช ุญุชู‰ ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุตูˆุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจูู„ุงู„ูŒ ููŽุขุฐูŽู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถุฃ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุตูŽุฑููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู…ู’ุนููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠ ู†ููˆุฑุงุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ูููŠ ู†ููˆุฑุงุŒ ูˆูŽุนูŽุธู‘ูู…ู’ ู„ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุง". ู‚ูŽุงู„ ูƒูุฑูŽูŠุจูŒ: ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชุงุจููˆุชู. ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจุงุณู ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽุตูŽุจููŠ ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ููŠ ูˆูŽุฏูŽู…ููŠ ูˆูŽุดูŽุนูŽุฑููŠ ูˆูŽุจูŽุดูŽุฑููŠ. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู†ู
ู€ู€
ุงู„ู†ูุฎ ุจุงู„ูู… ูƒู…ุง ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุงุฆู… (ูˆูƒุงู†) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนุงุฏุชู‡ (ุฅุฐุง ู†ุงู… ู†ูุฎ) ุฃูŠ ุตูˆุช ููŠ ู†ูˆู…ู‡ (ูุฃุชุงู‡ ุจู„ุงู„) ุจู† ุฑุจุงุญ ุงู„ุญุจุดูŠ ู…ุคุฐู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูุขุฐู†ู‡) ุจู„ุงู„ (ุจู€) ุฅู‚ุงู…ุฉ (ุงู„ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ุงุณุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ (ูู‚ุงู…) ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ (ูุตู„ู‰) ุฑูƒุนุชูŠู† ุฎููŠูุชูŠู† ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑ (ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ) ู„ู†ูˆู…ู‡ ู„ุฃู† ู†ูˆู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู‡ุฐุง ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ูˆู…ู‡ ู…ุถุทุฌุนู‹ุง ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ูˆุถูˆุกู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‚ูˆู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุตุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุจู„ุบู†ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู†ุงู… ุนูŠู†ุงู‡ ูˆู„ุง ูŠู†ุงู… ู‚ู„ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู…ู„ุง ุนู„ูŠ: ูุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุฃูˆู„ ุฅู…ุง ู„ู†ู‚ุถ ุขุฎุฑุŒ ุฃูˆ ู„ุชุฌุฏูŠุฏ ูˆุชู†ุดูŠุท ุงู‡ู€ (ูˆูƒุงู† ููŠ) ุฌู…ู„ุฉ (ุฏุนุงุฆู‡) ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ููŠ ู‚ู„ุจูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆููŠ ุจุตุฑูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆููŠ ุณู…ุนูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุนู† ูŠุณุงุฑูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆููˆู‚ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุชุญุชูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุฃู…ุงู…ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุฎู„ููŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุนุธู… ู„ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง) ูุนู„ ุฏุนุงุก ู…ู† ุงู„ุชุนุธูŠู… ุฃูŠ ูˆุงุฌุนู„ ู†ูˆุฑูŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ู‚ูˆูŠู‹ู‘ุง ูŠู†ูุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ (ู‚ุงู„ ูƒุฑูŠุจ) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆ) ุฐูƒุฑ ู„ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ุณุจุนู‹ุง) ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู…ุญููˆุธุฉู‹ ู„ูŠ (ููŠ ุงู„ุชุงุจูˆุช) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ุณูŠุชู‡ุง ูˆุนุฌุฒุช ุนู† ุฐูƒุฑู‡ุง ุจุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุชุงุจูˆุช ุงู„ุฃุถู„ุงุน ูˆู…ุง ุชุญูˆูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุชุดุจูŠู‡ู‹ุง ุจุงู„ุชุงุจูˆุช ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู„ุตู†ุฏูˆู‚ ูŠุญุฑุฒ ููŠู‡ ุงู„ู…ุชุงุน ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช "ูˆุณุจุน ููŠ ุงู„ุชุงุจูˆุช" ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุนูŠู†ูŠ: ู‡ูˆ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุญูุธ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู…ู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุจูˆุช ู…ุณุชูˆุญ ุงู‡ู€. ู‚ุงู„ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ (ูู„ู‚ูŠุช ุจุนุถ ูˆู„ุฏ ุงู„ุนุจุงุณ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ (ูุญุฏุซู†ูŠ) ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุถ (ุจู‡ู†) ุฃูŠ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุณุจุน ุงู„ุชูŠ ู†ุณูŠ ุนู†ู‡ุง ูƒุฑูŠุจ (ูุฐู‰) ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุถ ุฎู…ุณุฉู‹ ู…ู†ู‡ุง ูˆู‡ูŠ (ุนุตุจูŠ ูˆู„ุญู…ูŠ ูˆุฏู…ูŠ ูˆุดุนุฑูŠ ูˆุจุดุฑูŠ ูˆุฐูƒุฑ) ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุถ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู…ุณุฉ (ุฎุตู„ุชูŠู†) ุฃุฎุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ู…ุง ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุงุฌุนู„ ููŠ ู†ูุณูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆููŠ ู„ุณุงู†ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง" ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ู…ุน ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุณุจุนุฉู‹ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

1680 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠุจ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ููŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนู’ุชู ูููŠ ุนูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ูˆุณูŽุงุฏูŽุฉู
ู€ู€
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุฌุนู„ ุงู„ู†ูˆุฑ ููŠ ุญู…ูŠุน ุงู„ุฃุนุถุงุก ูˆุงู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ุณุช ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุจูŠุงู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฒูŠุบ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฌุนู„ ุงู„ู†ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฃุนุถุงุก ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ู‚ูˆุชู‡ุง ุจุฃูƒู„ ุงู„ุญู„ุงู„ ู„ุฃู† ุจุฃูƒู„ู‡ ุจู‡ ูŠุตู„ุญ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆูŠู†ุดุฑุญ ุงู„ุตุฏุฑ ูˆูŠู†ุตู‚ู„ ุงู„ูู‡ู… ูˆุฃูƒู„ ุงู„ุญุฑุงู… ุจุถุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุงู‡ู€. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ุฏุนุงุคู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ูˆุจู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ุง ุฅู† ูƒุงู† ุชุนู„ูŠู…ู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฉ ููˆุงุถุญ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ุจุญุณุจ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ู„ุฃู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [1/ 341] ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [699 ูˆ 6316] ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [58 ูˆ 660] ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [2/ 30] ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [1363].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1680 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ูˆุงู„ุจูŠ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ- ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ูƒุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูู‡ุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ูƒุงู† ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุฉ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฎุงู…ุณุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (130) ุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (ุนู† ูƒุฑูŠุจ) ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฃุจูŠ ุฑุดุฏูŠู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ุฃุฎุจุฑู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑ ู„ูƒุฑูŠุจ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูƒุฑูŠุจ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุจุงุช ู„ูŠู„ุฉ ุนู†ุฏ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ) ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ (ุฃู… ุงู„ู…ูˆู…ู†ูŠู†) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง (ูˆู‡ูŠ ุฎุงู„ุชู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุช ุฃู…ู‡ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูุงุถุทุฌุนุช ููŠ ุนุฑุถ ุงู„ูˆุณุงุฏุฉ) ูˆุงู„ุนุฑุถ ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุถุฏ ุงู„ุทูˆู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ูˆุนุฑุถ ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุจุงู„ุถู… ู†ุงุญูŠุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุถ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุงู„ุณุจ ูˆุงู„ุฐู…ุŒ ูˆุงู„ูˆุณุงุฏุฉ ู…ุง ูŠุชูˆุณุฏ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ุงู„ูุฑุงุดุŒ ูˆูƒุงู† ุงุถุทุฌุงุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุฑุคูˆุณู‡ู…ุง ุฃูˆ ู„ุฃุฑุฌู„ู‡ู…ุง ูˆุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ูˆูŽุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุทููˆู„ูู‡ูŽุง. ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‰ ุงู†ู’ุชูŽุตูŽููŽ ุงู„ู„ูŠู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ู†ูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ุซูู…
ู€ู€
ู„ุตุบุฑู‡ุŒ ูˆููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ูุฑุงุด ูˆุณุงุฏุฉ ุชุฌูˆุฒ ู„ุง ุดูƒ ุฅุฐ ุงู„ูˆุณุงุฏุฉ ู…ุง ูŠุชูˆุณุฏ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑูู‚ุฉ ู…ุง ูŠุฑุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุจู‚ู‰ ู„ูุธ ุงู„ูˆุณุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุนู„ ุชุญุช ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆุงู„ุนุฑุถ ุจุงู„ุถู… ุงู„ุฌุงู†ุจ ุฃูŠ ุฌุนู„ูˆุง ุฑุคูˆุณู‡ู…ุง ููŠ ุทูˆู„ู‡ุง ูˆุฌุนู„ ู‡ูˆ ุฑุฃุณู‡ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุฉ ุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฃุธู‡ุฑ ู…ุนู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฅุจู‚ุงุก ุงู„ูˆุณุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ูˆุชุฃูˆูŠู„ู‡ุง ุจุงู„ูุฑุงุด ุถุนูŠู ุฃูˆ ุจุงุทู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุฃุตู‡ุงุฑ ูˆุชุฃู†ูŠุณู‡ู… ูˆู†ูˆู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุน ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุฏูˆู† ู…ูˆุงู‚ุนุฉ ุจุญุถุฑุฉ ู…ู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู† ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงุฑู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู†ุญูˆ ุงุจู† ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุนู†ุฏ ุฎุงู„ุชูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ุง ุญุงุฆุถู‹ุง" ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุญุณู†ุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุง ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠุทู„ุจ ุงู„ู…ุจูŠุช ุนู†ุฏู‡ุง ุฅู„ุง ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ ู„ุง ุณูŠู…ุง ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุนุฑุถ ุงู„ูˆุณุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุณู„ู‡ ุฃุจูˆู‡ ู„ู„ู…ุจูŠุช ุฅู„ุง ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู‡ู€ (ูˆุงุถุทุฌุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู‡ู„ู‡) ูŠุนู†ูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ (ููŠ ุทูˆู„ู‡ุง ูู†ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ุงู†ุชุตู ุงู„ู„ูŠู„) ุซู… ุงุณุชูŠู‚ุธ (ุฃูˆ) ุงุณุชูŠู‚ุธ (ู‚ุจู„ู‡) ุฃูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ุชุตุงู (ุจู‚ู„ูŠู„ ุฃูˆ) ุงุณุชูŠู‚ุธ (ุจุนุฏู‡) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุชุตุงู (ุจู‚ู„ูŠู„) ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุงุณุชูŠู‚ุธ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูุณูŠุฑ ู„ู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด (ู‚ูˆู„ู‡ ุญุชู‰ ุงู†ุชุตู ุงู„ู„ูŠู„) ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุทุฃ "ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงู†ุชุตู ุงู„ู„ูŠู„" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูˆุชุฑ "ุญุชู‰ ุงู†ุชุตู ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจุง ู…ู†ู‡ ูุงุณุชูŠู‚ุธ" ูˆู„ุง ุบุจุงุฑ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ูˆู„ุง ูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ (ูู†ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุงู†ุชุตู ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูˆ ู‚ุจู„ู‡ ุจู‚ู„ูŠู„ ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ ุจู‚ู„ูŠู„) ู‡ุฐุง ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ู„ูˆู‚ุช ู„ุง ุชุญู‚ูŠู‚ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ ุนู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ู‚ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูŽ ุฅู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง (2) ู†ูุตู’ููŽู‡ู ุฃูŽูˆ ุงู†ู’ู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง (3) ุฃูŽูˆู’ ุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 2 - 4]. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ููŠู‡ ุชุญุฑูŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุณุงู…ุญุฉุŒ ูˆู‚ูŠุงู…ู‡ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฏุฏ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู…ุซู„ู‡ ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุดุฑ ุณู†ูŠู† ูˆุงู„ุง ููˆู‚ุช ู‚ูŠุงู…ู‡ ูƒุงู† ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุนู†ุฏู‡ ุงู‡ู€ (ูุฌุนู„) ุฃูŠ ุดุฑุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠู…ุณุญ ุงู„ู†ูˆู…) ุฃูŠ ุฃุซุฑู‡ (ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ ุจูŠุฏู‡) ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ู…ุซู„ู‡ (ุซู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุชูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุซูู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู†ูู‘ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ูุŒ ุซูู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตู„ู‰.
ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจุงุณู: ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู… ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽู‚ูู…ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู. ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ. ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฃูุฐูู†ููŠ ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุชูู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุตูŽู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ุซูู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ุซูู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ุซูู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ุซูู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ุซูู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ูุŒ ุซูู… ุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽุŒ
ู€ู€
ู‚ุฑุฃ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ุนุดุฑ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฎูˆุงุชู…) ุฃูŠ ุงู„ุฃูˆุงุฎุฑ (ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†) ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุดุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุญุถ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุชููƒุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ู†ุดุทุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ู…ู† ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ู‚ูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ูƒุฐุงุŒ ูˆูƒุฑู‡ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ูˆู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุชุธุงูุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญุงุญ ุจุฐู„ูƒ ุงู‡ู€.
(ุซู… ู‚ุงู…) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู„ู‰ ุดู†) ุฃูŠ ู‚ุฑุจุฉ (ู…ุนู„ู‚ุฉ) ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ุงู„ุดู† -ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู†- ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ุฉุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ุง ุดู†ุงู†ุŒ ูˆุฃู†ุซู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ุดู† ู…ุนู„ู‚ ุฐูƒู‘ูŽุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู‚ุงุก ูˆุงู„ูˆุนุงุก ุงู‡ู€ (ูุชูˆุถุฃ ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ู…ุงุฆู‡ุง (ูุฃุญุณู† ูˆุถูˆุกู‡) ุฃูŠ ุฃุจู„ุบู‡ ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู„ู… ูŠู‡ุฑู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ุซู… ู‚ุงู… ูุตู„ู‰) ู‚ุงู„ ูƒุฑูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูู‚ู…ุช) ู…ู† ู†ูˆู…ูŠ (ูุตู†ุนุช ู…ุซู„ ู…ุง ุตู†ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุฐู‡ุจุช ูู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ููˆุถุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูŠ ูˆุฃุฎุฐ ุจุฃุฐู†ูŠ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูŠูุชู„ู‡ุง) ุฃูŠ ูŠุฏู„ูƒู‡ุง ู„ูŠู†ุจู‡ู‡ ุนู† ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ูˆู… ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ "ูุฌุนู„ุช ุฅุฐุง ุฃุบููŠุช ูŠุฃุฎุฐ ุจุดุญู…ุฉ ุฃุฐู†ูŠ" ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆูˆุถุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู…ูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุณูƒูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ ุจุฃุฐู†ู‡ ุชุซุจูŠุช ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ุฃูˆ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชุฃู†ูŠุณ ูˆุงู„ุชุณูƒูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ูŠู†ููŠ ุนู†ู‡ ุงู„ุนูŠู† ู„ู…ุง ุฃุนุฌุจู‡ ูุนู„ู‡ ู…ุนู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจู‡ ุทุฑุฏู‹ุง ู„ู„ู†ูˆู…ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: "ูุฌุนู„ุช ุฅุฐุง ุฃุบููŠุช ูŠุฃุฎุฐ ุจุดุญู…ุฉ ุฃุฐู†ูŠ" ูˆู‡ุฐุง ู†ุต ููŠ ุฐู„ูƒ (ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุฑูƒุนุชูŠู†) ูŠุนู†ูŠ ุณุช ู…ุฑุงุช ูุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุซู†ุชุง ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ (ุซู… ุฃูˆุชุฑ) ุฃูŠ ุฌุนู„ ุงู„ุดูุน ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู†ุถู…ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุนุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽูŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ.
1681 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฌู’ุจู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู. ููŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ. ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุบูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‡ู’ุฑูู‚ู’
ู€ู€
ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูุตุงุฑ ูˆุชุฑู‹ุง ุจุซู„ุงุซ ุฑูƒุนุงุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฑูƒุนุงุช ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (ูุชุชุงู…ุช) ุงู„ุฎุŒ ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุซู… ุฃูˆุชุฑ ุจุซู„ุงุซ ุฑูƒุนุงุช ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ ูุฅู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูุตู„ ุจูŠู† ูƒู„ ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ (ุซู… ุงุถุทุฌุน) ุงุณุชุฑุงุญุฉ ู…ู† ุชุนุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ (ุญุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ู…ุคุฐู†) ูุงุณุชุดุงุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ (ูู‚ุงู… ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฎููŠูุชูŠู†) ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ (ุซู… ุฎุฑุฌ) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูุตู„ู‰ ุงู„ุตุจุญ) ุจุงู„ู†ุงุณ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1681 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูุงุทู…ุฉ (ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ) ุงู„ุฌู…ู„ูŠ -ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ู…ูŠู…- ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ) ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุงู„ูู‡ุฑูŠ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู… ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ููŠู‡ ู„ูŠู†ุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ู…ุชุนู„ู‚ ุจุญุฏุซู†ุง ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ูƒุฑูŠุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนูŠุงุถ ู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ุฎุฑู…ุฉ (ูˆ) ู„ูƒู† (ุฒุงุฏ) ุนูŠุงุถ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ู„ูุธุฉ (ุซู… ุนู…ุฏ) ูˆู‚ุตุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู„ู‰ ุดุฌุจ) -ุจูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู…- ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุณู‚ุงุก ุฎู„ู‚ (ู…ู† ู…ุงุก) ูˆู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ "ุดู† ู…ุนู„ู‚ุฉ"ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฃุดุฌุงุจ ุงู„ุฃุนูˆุงุฏ ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุณู‚ุงุก ุดุงุฌุจ ุฃูŠ ูŠุงุจุณ (ูุชุณูˆูƒ) ุฃูŠ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ุณูˆุงูƒ ููŠ ุฃุณู†ุงู†ู‡ ูˆู…ุง ุญูˆุงู„ูŠู‡ุง (ูˆุชูˆุถุฃ) ุฃูŠ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุฃุนุถุงุก ุงู„ูˆุถูˆุก (ูˆุฃุณุจุบ ุงู„ูˆุถูˆุก) ุฃูŠ ุฃูƒู…ู„ู‡ (ูˆู„ู… ูŠู‡ุฑู‚) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽู†ููŠ ููŽู‚ูู…ู’ุชู. ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุญู’ูˆู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒู.
1682 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽูŠู„ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ู†ูู…ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ. ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰. ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู† ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู. ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูŽุฉู ุซูŽู„ุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ
ู€ู€
ู„ู… ูŠุฑู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ (ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุซู… ุญุฑูƒู†ูŠ) ู…ู† ู…ุถุฌุนูŠ ู„ูŠูˆู‚ุธู†ูŠ (ูู‚ู…ุช) ู…ู† ู†ูˆู…ูŠ (ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุฃูŠ ุจุงู‚ูŠู‡ (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ู…ุญู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุณูˆุงูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุฅุณุจุงุบ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฅุณุฑุงู ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฅูŠู‚ุงุธ ุงู„ู†ุงุฆู… ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูˆู„ูˆ ู†ูู„ู‹ุง ุฃูˆ ุตุจูŠู‹ู‘ุง.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1682 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุณุนุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ (ุงู„ุฃูŠู„ูŠ) ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ุญุงูุธุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุฎูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ูƒุฑูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุตุฑูŠูˆู† ูˆุซู„ุงุซุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ู„ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู‚ุงู„: ู†ู…ุช) ู„ูŠู„ุฉ (ุนู†ุฏ) ุฎุงู„ุชูŠ (ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ) ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ (ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏู‡ุง) ููŠ ุจูŠุชู‡ุง (ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูุชูˆุถุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ู‚ุงู… ูุตู„ู‰) ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ (ูู‚ู…ุช ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ูุฃุฎุฐู†ูŠ) ุฃูŠ ูุฃู…ุณูƒ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุซุฑูŠูุฉ ุฑุฃุณูŠ (ูุฌุนู„ู†ูŠ) ู‚ุงุฆู…ู‹ุง (ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูุตู„ู‰ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฎูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽููŽุฎูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’.
ู‚ูŽุงู„ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชู ุจูู‡ู ุจููƒูŽูŠุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู. ููŽู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูƒูุฑูŽูŠุจูŒ ุจูุฐู„ููƒูŽ.
1683 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ููุฏูŽูŠูƒู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠุจ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„: ุจูุชู‘ู ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ุชููŠ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽูŠู‚ูุธููŠู†ููŠ
ู€ู€
ุฑูƒุนุฉุŒ ุซู… ู†ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู†ูุฎ) ุฃูŠ ุตูˆุช ุตูˆุช ุบุทูŠุท ุงู„ู†ุงุฆู… (ูˆูƒุงู†) ููŠ ุนุงุฏุชู‡ (ุฅุฐุง ู†ุงู… ู†ูุฎ) ุฃูŠ ุบุท (ุซู…) ุจุนุฏ ู†ูˆู…ู‡ (ุฃุชุงู‡ ุงู„ู…ุคุฐู†) ุงุณุชุฆุฐุงู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ูุฃุฐู† ุงู„ู…ุคุฐู† (ูุฎุฑุฌ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูุตู„ู‰) ุจุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุตุจุญ (ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ) ู„ู†ูˆู…ู‡ ู„ุฃู† ู†ูˆู…ู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุถ ุงู„ูˆุถูˆุกุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูˆู‡ุจ (ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ (ูุญุฏุซุช ุจู‡) ุฃูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุจูƒูŠุฑ ุจู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† (ุงู„ุฃุดุฌ) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ูู‚ุงู„) ุจูƒูŠุฑ (ุญุฏุซู†ูŠ ูƒุฑูŠุจ) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุจุฐู„ูƒ) ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซุชู‡ ุนู†ู‡.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1683 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒ) ุจุงู„ูุงุก ู…ุตุบุฑู‹ุง ูŠุณุงุฑ ุงู„ุฏูŠู„ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (8) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุถุญุงูƒ) ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ูƒุฑูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุงู„ุทุงุฆููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ุนุซู…ุงู† ู„ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุง ุจูŠุงู† ูƒุซุฑุฉ ุทุฑู‚ู‡ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุจุช) ุฃูŠ ูƒู†ุช (ู„ูŠู„ุฉ) ู…ู† ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ (ุนู†ุฏ ุฎุงู„ุชูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ) ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ู„ุช ู„ู‡ุง: ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ู„ู„ุตู„ุงุฉ (ูุฃูŠู‚ุธูŠู†ูŠ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠุณูŽุฑู. ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู…ูŽู†ู. ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุบู’ููŽูŠุชู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูุดูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฃูุฐูู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุญู’ุชูŽุจูŽู‰. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู†ูŽููŽุณูŽู‡ูุŒ ุฑูŽุงู‚ูุฏู‹ุง. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู ุฎูŽูููŠููŽุชูŽูŠู†ู.
1684 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู
ู€ู€
ุฃูŠ ู†ุจู‡ูŠู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ู„ุฃุตู„ูŠ ู…ุนู‡ (ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุตู„ุงุฉ (ูู‚ู…ุช) ู…ุตู„ูŠู‹ุง (ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ (ูุฃุฎุฐ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจูŠุฏูŠ ูุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู† ุดู‚ู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู†) ุฃูŠ ููŠ ุฌุงู†ุจู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู† (ูุฌุนู„ุช) ุฃูŠ ุดุฑุนุช ูˆูƒุงู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูุฌุนู„ ุฃูŠ ุดุฑุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅุฐุง ุฃุบููŠุช) ูˆู†ุนุณุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฅุบูุงุก ุงู„ู†ูˆู… ุงู„ุฎููŠู (ูŠุฃุฎุฐ) ุจูŠุฏู‡ ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ุฎุจุฑ ุฌุนู„ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃูุนุงู„ ุงู„ุดุฑูˆุน (ุจุดุญู…ุฉ ุฃุฐู†ูŠ) ุฃูŠ ุฌู„ุฏุชู‡ุง ุฃูŠ ูุฌุนู„ ูŠุฃุฎุฐ ุจุดุญู…ุฉ ุฃุฐู†ูŠ ูˆูŠุฏู„ูƒู‡ุง ู„ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ู†ูˆู… ุนู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃุบููŠุช ูˆู†ุนุณุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุทูˆู„ ู‚ูŠุงู…ู‡ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูุตู„ู‰) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ) ู…ุน ุงู„ูˆุชุฑ ูˆู„ุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุญุณุจ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุฎููŠูุชูŠู† ุงู„ู„ุชูŠู† ุงูุชุชุญ ุจู‡ู…ุง ุงู„ุชู‡ุฌุฏ (ุซู…) ุฌู„ุณ ูˆ (ุงุญุชุจู‰) ุฃูŠ ุฑุจุท ุฌุณู…ู‡ ุจุนุถู‡ ุจุจุนุถ ุจุซูˆุจ ู„ุฆู„ุง ูŠุณู‚ุทุŒ ูˆุงู„ุงุญุชุจุงุก ุฃู† ูŠุถู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฑุฌู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุจุทู†ู‡ ุจุซูˆุจ ูŠุฌู…ุนู‡ู…ุง ุจู‡ ู…ุน ุธู‡ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุญุชุจุงุก ุจุงู„ูŠุฏูŠู† ุจุฏู„ ุงู„ุซูˆุจุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุงู„ุงุญุชุจุงุก ุญูŠุทุงู† ุงู„ุนุฑุจ" ุฃูŠ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุจุฑุงุฑูŠ ุญูŠุทุงู† ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏูˆุง ุฃู† ูŠุณุชู†ุฏูˆุง ุงุญุชุจูˆุง ู„ุฃู† ุงู„ุงุญุชุจุงุก ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุณู‚ูˆุท ูˆูŠุตูŠุฑ ู„ู‡ู… ุฐู„ูƒ ูƒุงู„ุฌุฏุงุฑ ุงู‡ู€ ู…ู† ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑุŒ ุซู… ุงุถุทุฌุน ูˆู†ูุฎ (ุญุชู‰ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุณู…ุน ู†ูุณู‡) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ุฑุงู‚ุฏู‹ุง) ุฃูŠ ู†ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู†ู‡ ุงุญุชุจู‰ ุฃูˆู„ู‹ุง ุซู… ุงุถุทุฌุน ูƒู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ ูุงุญุชุจู‰ ุซู… ุงุถุทุฌุน ุญุชู‰ ุณู…ุน ู†ูุฎู‡ ูˆู†ูุณู‡ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก (ูู„ู…ุง ุชุจูŠู† ู„ู‡ ุงู„ูุฌุฑ) ุงู„ุตุงุฏู‚ ูˆุธู‡ุฑ (ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฎููŠูุชูŠู†) ุณู†ุฉ ุงู„ูุฌุฑุŒ ุซู… ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุตู„ู‰ ุจุงู„ู†ุงุณ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฎุงู…ุณู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1684 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…) ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณู…ูŠู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ุชูู‡ู ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู. ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽู†ูู‘ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู‚ู ูˆูุถููˆุกู‹ุง ุฎูŽูููŠูู‹ุง - ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุตูŽููŽ ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุฎูŽูููู‡ู ูˆูŠู‚ูŽู„ู‘ูู„ูู‡ู - ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ููŽู‚ูู…ู’ุชู ููŽุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู. ููŽุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽู†ููŠ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู. ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุถู’ุทูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฎูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุจู„ุงู„ูŒ ููŽุขุฐูŽู†ูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’. ู‚ูŽุงู„ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹
ู€ู€
(ุนู†) ุณููŠุงู† (ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ) ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ุน ุชุตุฑูŠุญ ุงุณู…ู‡ (ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ) ุงู„ุฌู…ุญูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุนู† ูƒุฑูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุทุงุฆููŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูƒุฑูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… (ุฃู†ู‡ ุจุงุช ุนู†ุฏ ุฎุงู„ุชู‡ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ) ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†) ุฌูˆู (ุงู„ู„ูŠู„) ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ (ูุชูˆุถุฃ ู…ู†) ู…ุงุก (ุดู†) ุฃูŠ ุณู‚ุงุก (ู…ุนู„ู‚) ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุงุฑุŒ ูˆุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุณู‚ุงุก ูˆุงู„ูˆุนุงุกุŒ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ุดู† ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุดู†ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ: ุงู„ุฃุณู‚ูŠุฉ ุงู„ุฎูŽู„ูู‚ุฉ ุฃุดุฏ ุชุจุฑูŠุฏู‹ุง ู„ู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุฌุฏุฏ ุงู‡ู€ุŒ ูุชูˆุถุฃ ู…ู†ู‡ุง (ูˆุถูˆุกู‹ุง ุฎููŠูู‹ุง ู‚ุงู„) ูƒุฑูŠุจ (ูˆุตู) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูˆุถูˆุกู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุฌุนู„) ุฃูŠ ุดุฑุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ุญูŠู† ูˆุตูู‡ (ูŠุฎููู‡) ุฃูŠ ูŠุฎูู ุตุจ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ (ูˆูŠู‚ู„ู„ู‡) ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุนุฏุฏุŒ ู‚ุงู„ ูƒุฑูŠุจ (ู‚ุงู„) ู„ู†ุง (ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู‚ู…ุช) ู…ู† ู†ูˆู…ูŠ (ูุตู†ุนุช) ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก (ู…ุซู„ ู…ุง ุตู†ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุฌุฆุช) ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู…ู‡ (ูู‚ู…ุช ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ูุฃุฎู„ูู†ูŠ) ุฃูŠ ุฃุฏุงุฑู†ูŠ ู…ู† ุฎู„ูู‡ (ูุฌุนู„ู†ูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูุตู„ู‰) ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ (ุซู… ุงุถุทุฌุน) ุถุฌุนุฉ ุงุณุชุฑุงุญุฉ ู…ู† ุชุนุจ ุงู„ู‚ูŠุงู… (ูู†ุงู… ุญุชู‰ ู†ูุฎ) ูˆุบุท (ุซู… ุฃุชุงู‡ ุจู„ุงู„) ุงู„ู…ุคุฐู† (ูุขุฐู†ู‡) ุฃูŠ ุฃุนู„ู…ู‡ (ุจู€) ุฅู‚ุงู…ุฉ (ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุฎุฑุฌ) ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ (ูุตู„ู‰) ุจู‡ู… ุตู„ุงุฉ (ุงู„ุตุจุญ ูˆู„ู… ูŠุชูˆุถุฃ) ู„ู†ูˆู…ู‡ (ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆู‡ุฐุง) ุฃูŠ ุนุฏู… ู†ู‚ุถ ุงู„ู†ูˆู… ุงู„ูˆุถูˆุก ุซุงุจุช (ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ุฎุงุตุฉ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุฃูŠ ู…ุฎุตูˆุตู‹ุง ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูˆู† ุฃู…ุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุงุนู„ุฉ ูƒุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู‚ุจุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุจู…ุนู†ู‰ ุงุณู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽูŠู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู.
1685 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ู‚ูŽุงู„: ุจูุชู‘ู ูููŠ ุจูŽูŠุชู ุฎูŽุงู„ุชููŠ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ. ููŽุจูŽู‚ูŽูŠุชู ูƒูŽูŠููŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุจูŽุงู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽูŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ููŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุดูู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง
ู€ู€
ุงู„ู…ูุนูˆู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ู…ุญู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฎุงุตู‹ู‘ุง ุจู‡ (ู„ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ (ุจู„ุบู†ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู†ุงู… ุนูŠู†ุงู‡ ูˆู„ุงูŠู†ุงู… ู‚ู„ุจู‡).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงุฏุณู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1685 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฑุจูŠุจ ุดุนุจุฉ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ูˆุฑุฏ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ูƒุฑูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ูƒูˆููŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ู„ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูƒุฑูŠุจ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุจุช ููŠ ุจูŠุช ุฎุงู„ุชูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ) ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ (ูุจู‚ูŠุช) ุฃูŠ ุฑู‚ุจุช ูˆู†ุธุฑุช ูˆู„ุงุญุธุชุŒ ูŠู‚ุงู„ ุจู‚ูŠุช ุจูุชุญ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู ุจู…ุนู†ู‰ ุฑู‚ุจุช ูˆุฑู…ู‚ุช ุงู‡ู€ ู†ูˆุงูˆูŠุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… "ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฃู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃุจู‚ูŠู‡" ุฃูŠ ุฃู†ุธุฑู‡ ูˆุฃุฑุตุฏู‡ ุฃูŠ ู†ุธุฑุช ูˆุฑุตุฏุช (ูƒูŠู ูŠุตู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃูŠ ู†ุธุฑุช ู„ู…ุนุฑูุฉ ูƒูŠููŠุฉ ุตู„ุงุชู‡ (ู‚ุงู„ ูู‚ุงู…) ู…ู† ูุฑุงุดู‡ (ูุจุงู„) ุฃูŠ ู‚ุถู‰ ุญุงุฌุฉ ุงู„ุจูˆู„ (ุซู… ุบุณู„ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูƒููŠู‡) ุฅุฒุงู„ุฉ ู„ุซู‚ู„ ุงู„ู†ูˆู… (ุซู… ู†ุงู… ุซู… ู‚ุงู…) ู…ู† ูุฑุงุดู‡ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ) ุงู„ู…ุนู„ู‚ุฉ (ูุฃุทู„ู‚) ุฃูŠ ููƒ ูˆุญู„ (ุดู†ุงู‚ู‡ุง) ุฃูŠ ูˆูƒุงุกู‡ุง ูˆุฎูŠุทู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ุฑุจุท ุจู‡ ูู…ู‡ุง (ุซู… ุตุจ) ุงู„ู…ุงุก ู…ู†ู‡ุง (ููŠ ุงู„ุฌูู†ุฉ ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ (ุงู„ู‚ุตุนุฉ) ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ูƒุฑูŠุจ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌูู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุตุนุฉ ุฌู…ุนู‡ู…ุง ุฌูุงู† ูˆู‚ุตุงุน ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ู…ุง ุฅู†ุงุก ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู‚ุตุนุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณุน ู…ุง ูŠุดุจุน ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุงู„ุฌูู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุณุน ู…ุง ูŠุดุจุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุง ููˆู‚ู‡ู… (ูุฃูƒุจู‡) ุฃูŠ ุฃูƒุจ ุงู„ู…ุงุก ูˆุฃูุฑุบู‡ (ุจูŠุฏู‡) ุงู„ุดุฑูŠูุฉ (ุนู„ูŠู‡ุง)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูุถููˆุกู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽูŠู†ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ. ููŽุฌูุฆู’ุชู ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู. ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽุชูŽูƒูŽุงู…ูŽู„ูŽุชู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฎูŽ. ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงู…ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุฎูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ุงุฉู. ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰. ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู…ู’ุนููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุตูŽุฑููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุงู…ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ูููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ุชููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุง"
ู€ู€
ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูู†ุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุตุนุฉุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃูƒุจู‡ ุจูŠุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ูƒุจู‡ ูุฃูƒุจ ุฃูŠ ู‚ู„ุจู‡ ูุงู†ู‚ู„ุจ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฏู‰ ุซู„ุงุซูŠู‡ุง ูˆู‚ุตุฑ ุฑุจุงุนูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููƒุจุช ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ุฃูู…ู† ูŠู…ุดูŠ ู…ูƒุจู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู„ูƒู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุฌุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูƒุจู‡ ูˆุฃูƒุจู‡ ุจุงู„ุชุนุฏูŠุฉ ููŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ (ุซู… ุชูˆุถุฃ ูˆุถูˆุกู‹ุง ุญุณู†ู‹ุง) ุฃูŠ ูˆุณุทู‹ุง (ุจูŠู† ุงู„ูˆุถูˆุกูŠู†) ุฃูŠ ุจูŠู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฅูุฑุงุท ูˆุงู„ุฅุณุฑุงู ูˆุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงู„ุชูุฑูŠุท ูˆุงู„ุชู‚ุชูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจูŠู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุบุณู„ ุงู„ูƒููŠู† ูˆุจูŠู† ุงู„ูˆุถูˆุก ุงู„ุดุฑุนูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุบุณู„ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (ุซู… ู‚ุงู…) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุตู„ูŠ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุชูˆุถุฃุช (ูุฌุฆุช ูู‚ู…ุช ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡) ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูู‚ู…ุช ุนู† ูŠุณุงุฑู‡) ุชูุณูŠุฑ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูุฃุฎุฐู†ูŠ) ุฃูŠ ุฃู…ุณูƒู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฃู‚ุงู…ู†ูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูุชูƒุงู…ู„ุช ุตู„ุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุจู„ุบ ุนุฏุฏ ุฑูƒุนุงุชู‡ุง (ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ ุซู… ู†ุงู…) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญุชู‰ ู†ูุฎ) ูˆุตูˆุช ูˆุบุท ุบุทูŠุท ุงู„ู†ุงุฆู… (ูˆูƒู†ุง) ููŠ ุงู„ุนุงุฏุฉ (ู†ุนุฑูู‡) ุฃูŠ ู†ุนุฑู ู†ูˆู…ู‡ (ุฅุฐุง ู†ุงู… ุจู†ูุฎู‡) ูˆุบุทูŠุทู‡ (ุซู…) ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฎููŠูุชูŠู† ุจุนุฏู…ุง ุขุฐู†ู‡ ุงู„ู…ุคุฐู† ุจุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ุซู… (ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰) ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู„ู€ (ุตู„ุงุฉ) ุฃูŠ ู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ (ูุตู„ู‰) ุจุงู„ู†ุงุณ (ูุฌุนู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุดุฑุน (ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุตู„ุงุชู‡) ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ููŠ ุณุฌูˆุฏู‡) ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ (ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ููŠ ู‚ู„ุจูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง) ุฃุนู„ู… ุจู‡ ุงู„ุญู‚ (ูˆููŠ ุณู…ุนูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง) ุฃุณู…ุน ุจู‡ ุงู„ุญู‚ (ูˆููŠ ุจุตุฑูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง) ุฃุจุตุฑ ุจู‡ ุงู„ุญู‚ (ูˆุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุนู† ุดู…ุงู„ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุฃู…ุงู…ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุฎู„ููŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆููˆู‚ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุชุญุชูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุงุฌุนู„ ู„ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง) ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู„ู‡ุง (ุฃูˆ ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฏู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ (ูˆุงุฌุนู„ู†ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุณุฑุงุฌู‹ุง ู…ู†ูŠุฑู‹ุง ู„ู„ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ู†ูˆุฑ ู„ู„ุฃุนุถุงุก ุนุถูˆู‹ุง ุนุถูˆู‹ุง ู„ุฃู† ูŠุชุญู„ู‰ ุจุฃู†ูˆุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

1686 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุดู…ูŽูŠู„ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ูƒูุฑูŽูŠุจู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ุชููŠ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ
ู€ู€
ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ูˆูŠุชุนุฏู‰ ุนู† ุธู„ู…ุฉ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฐูˆ ุณู‡ูˆ ูˆุทุบูŠุงู†ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุญุงุทุช ุจู‡ ุธู„ู…ุงุช ุงู„ุญูŠู„ุฉ ูˆุฃูุฑุบุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ู‚ุฑู†ู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุฏู…ู‡ ุงู„ุฃุฏุฎู†ุฉ ุงู„ุซุงุฆุฑุฉ ู…ู† ู†ูŠุฑุงู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจู‡ุŒ ูˆุฑุฃู‰ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุฃุชูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ุณุช ุจูˆุณุงูˆุณู‡ ูˆุดุจู‡ุงุชู‡ ุธู„ู…ุงุช ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถ ูู„ู… ูŠุฑ ู„ู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุง ู…ุณุงุบู‹ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุฃู†ูˆุงุฑ ุณุงุฏุฉ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุฌู‡ุงุช ูุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ูŠู…ุฏู‡ ุจู‡ุง ู„ูŠุณุชุฃุตู„ ุดุฃูุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุธู„ู…ุงุช ุฅุฑุดุงุฏู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฉ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ุฑุงุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุจูŠุงู† ูˆุตูŠุงู†ุฉ ูˆุฅู„ู‰ ู…ุทุงู„ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูŠุฑุดุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ู†ูˆุฑ ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ ูŠู‡ุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูˆุฑู‡ ู…ู† ูŠุดุงุก ูˆุฅู„ู‰ ุฃูˆุฏูŠุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุธู„ู…ุงุช ูŠู„ู…ุญ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ูƒุธู„ู…ุงุช ููŠ ุจุญุฑ ู„ุฌูŠ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุธู„ู…ุงุช ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู†ูˆุฑู‹ุง ูู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ู†ูˆุฑ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ู†ุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุธู„ู…ุงุชุŒ ูˆู†ุณุฃู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ ูŠุง ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุณู†ูˆุณูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1686 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„) ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดุนุจุฉ) ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„) ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุจูƒูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู… ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ูƒุฑูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุฑูˆุฒูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุตุฑูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ูƒูˆููŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ (ู‚ุงู„ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ูู„ู‚ูŠุช ูƒุฑูŠุจู‹ุง) ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุนุฏ ู…ุง ุณู…ุนุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ ูƒุฑูŠุจ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุฎุงู„ุชูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูู…ูุซู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุบูู†ู’ุฏูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุง" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ.
1687 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูุดู’ุฏููŠู†ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŸ ู‚ูŽุงู„: ุจูุชู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูŽุงู„ุชููŠ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุบูŽุณู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู†ู. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุดูู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง. ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูุถููˆุกู‹ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽูŠู†ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูŽู‡ู ููŽู†ูŽุงู…ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุดูู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูุถููˆุกู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู
ู€ู€
ูุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุฐูƒุฑ) ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุบู†ุฏุฑ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ (ูˆ) ู„ูƒู† (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุถุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ูˆุงุฌุนู„ู†ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุดูƒ) ุงู„ู†ุถุฑ ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุดูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุงุฌุนู„ ู„ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ุฃูˆ ูˆุงุฌุนู„ู†ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง" ูƒู…ุง ุดูƒ ุบู†ุฏุฑ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู…ู†ู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1687 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุงู„ูƒูˆููŠ (ูˆู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต) ุงู„ูƒูˆููŠ ุณู„ุงู… ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุญู†ููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚) ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฏ ุณููŠุงู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„) ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู†) ูƒุฑูŠุจ (ุฃุจูŠ ุฑุดุฏูŠู†) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูƒู†ูŠ ุจุงุณู… ุงุจู†ู‡ (ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ู„ุดุนุจุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุจุช ุนู†ุฏ ุฎุงู„ุชูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ูˆุงู‚ุชุต) ุฃูŠ ุฐูƒุฑ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ (ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุณุงุจู‚ (ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ (ุบุณู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูƒููŠู† ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ (ู‚ุงู„) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุซู… ุฃุชู‰) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ูุญู„ ุดู†ุงู‚ู‡ุง) ุฃูŠ ููƒ ูˆูƒุงุกู‡ุง (ูุชูˆุถุฃ ูˆุถูˆุกู‹ุง) ูˆุณุทู‹ุง (ุจูŠู† ุงู„ูˆุถูˆุกูŠู†) ุฃูŠ ูˆุถูˆุก ุงู„ุฅูุฑุงุท ูˆูˆุถูˆุก ุงู„ุชูุฑูŠุท (ุซู… ุฃุชู‰ ูุฑุงุดู‡ ูู†ุงู… ุซู… ู‚ุงู…) ู…ู† ูุฑุงุดู‡ (ู‚ูˆู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰) ุฃูŠ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ (ูุฃุชู‰ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ) ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ (ูุญู„ ุดู†ุงู‚ู‡ุง ุซู… ุชูˆุถุฃ ูˆุถูˆุกู‹ุง) ูƒุงู…ู„ู‹ุง (ู‡ูˆ ุงู„ูˆุถูˆุก)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽุนู’ุธูู…ู’ ู„ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุง" ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’: ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุง.
1688 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูู‡ูŽูŠู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูุฑูŽูŠุจู‹ุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู‹ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ููŽุณูŽูƒูŽุจูŽ ุฌู…ู†ู’ู‡ูŽุง. ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุซูุฑู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุฑู’ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู. ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู:
ู€ู€
ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุจุบุณู„ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู„ุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ูƒููŠู† ูู‚ุท (ูˆู‚ุงู„) ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุฃุนุธู… ู„ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุณุนูŠุฏ (ูˆุงุฌุนู„ู†ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง) ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ู…ุญู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุชุงุณุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1688 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณุฑุญ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุญุฌุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุงู„ุฑุนูŠู†ูŠ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฐูŠ ุฑุนูŠู† ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ูŠู…ู† ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุณ) ูˆุงุจู† ูˆู‡ุจ ูู‚ุทุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู„ูŠุณ ุจู‡ ุจุฃุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู…ุถุทุฑุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ (ุนู† ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุนู‚ูŠู„ ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุฃู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ููŠู„) ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู‡) ุฃูŠ ุญุฏุซ ุนู‚ูŠู„ู‹ุง (ุฃู† ูƒุฑูŠุจู‹ุง ุญุฏุซู‡) ุฃูŠ ุญุฏุซ ุณู„ู…ุฉ (ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุตุฑูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ูƒูˆููŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู‚ูŠู„ ู„ุดุนุจุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ุจุงุช ู„ูŠู„ุฉ ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ูุณูƒุจ) ุฃูŠ ุตุจ ูˆุฃูุฑุบ (ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุจุฉ ู…ุงุก (ูุชูˆุถุฃ ูˆู„ู… ูŠูƒุซุฑ) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุณุฑู (ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฑ) ุฃูŠ ู„ู… ูŠู‚ุชุฑ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ู„ (ููŠ) ู…ุงุก (ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุณุงู‚) ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏ (ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุดุนุจุฉ (ูˆููŠู‡) ุฃูŠ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู„ูŽุชูŽุฆูุฐู ุชูุณู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ูŽุง ูƒูุฑูŽูŠุจูŒ. ููŽุญูŽููุธู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูู†ู’ุชูŽูŠ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ. ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ูููŠ: ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุณูŽุงู†ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽู…ู’ุนููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุตูŽุฑููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู†ู ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ูููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู†ููˆุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูู…ู’ ู„ููŠ ู†ููˆุฑู‹ุง".
1689 - (00) (00) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŠ ุดูŽุฑููŠูƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽู…ูุฑู ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ›
ู€ู€
ุณุงู‚ู‡ ุนู‚ูŠู„ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูˆุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุชุฆุฐ) ุฃูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุฅุฐ ุจุช ุนู†ุฏู‡ ุฃูŠ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ (ุชุณุน ุนุดุฑุฉ ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุงู„ ุณู„ู…ุฉ: ุญุฏุซู†ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ุญุฏุซู†ูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชุณุนุฉ ุนุดุฑุฉ (ูƒุฑูŠุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… (ูุญูุธุช ู…ู†ู‡ุง ุซู†ุซูŠ ุนุดุฑุฉ) ูƒู„ู…ุฉ (ูˆู†ุณูŠุช ู…ุง ุจู‚ูŠ) ู…ู†ู‡ุง ูŠุนู†ูŠ ุณุจุน ูƒู„ู…ุงุช ูˆุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ู„ูŠ ููŠ ู‚ู„ุจูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆููŠ ู„ุณุงู†ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆููŠ ุณู…ุนูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆููŠ ุจุตุฑูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆู…ู† ููˆู‚ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆู…ู† ุชุญุชูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุนู† ุดู…ุงู„ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆู…ู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆู…ู† ุฎู„ููŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุงุฌุนู„ ููŠ ู†ูุณูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง ูˆุฃุนุธู… ู„ูŠ ู†ูˆุฑู‹ุง).
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุงุดุฑู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1689 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุตุงุบุงู†ูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… (ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…) ุงู„ุฌู…ุญูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุดุฑูŠูƒ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ) ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ูƒุฑูŠุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุตุฑูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ ู„ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ุฑูŽู‚ูŽุฏู’ุชู ูููŠ ุจูŽูŠุชู ู…ูŽูŠู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ู„ูุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูƒูŽูŠููŽ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู. ู‚ูŽุงู„: ููŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุณูŽุงุนูŽุฉูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽูููŠู‡ู: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ.
1690 - (00) (00) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุตูู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ููุถูŽูŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุญูุตูŽูŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ
ู€ู€
ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูƒุฑูŠุจ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู‚ุงู„: ุฑู‚ุฏุช) ุฃูŠ ู†ู…ุช (ููŠ ุจูŠุช) ุฎุงู„ุชูŠ (ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏู‡ุง) ุจุฅุถุงูุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ูŠุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฒู…ุงู† (ู„ุฃู†ุธุฑ ูƒูŠู) ูƒุงู†ุช (ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู„ูŠู„) ุฃูŠ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ู„ูŠู„ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุฃู‡ู„ู‡ ุณุงุนุฉ ุซู… ุฑู‚ุฏ) ูˆู†ุงู… (ูˆุณุงู‚) ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑ (ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุณุงุจู‚ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ (ูˆ) ู„ูƒู† (ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุณุงู‚ู‡ ุดุฑูŠูƒ (ุซู… ู‚ุงู…) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุชูˆุถุฃ ูˆุงุณุชู†) ุฃูŠ ุงุณุชุงูƒ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู†ุงู† ูˆู‡ูˆ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ุณูˆุงูƒ ููŠ ุงู„ุฃุณู†ุงู† ูˆู…ุง ุญูˆุงู„ูŠู‡ุง ู„ุฃู† ู…ู† ุงุณุชุนู…ู„ู‡ ูŠู…ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃุณู†ุงู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุน ุงู„ุฃู‡ู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ูˆู…ุซู„ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู„ุนุฑูˆุณุŒ ูˆู„ู„ู…ุณุงูุฑุŒ ูˆู…ุน ุงู„ุถูŠูุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ุฎูˆู ุฃู† ูŠุทูˆู„ ููŠุคุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆู… ุนู† ุงู„ุญุฒุจ ูˆููˆุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ูˆุงู„ูƒุณู„ ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุนู† ุนู…ู„ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุฌู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุฃู†ุฏูŠุชู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุจุงู„ู„ูŠู„ ู„ุจุฑุฏ ุงู„ู‡ูˆุงุกุŒ ูˆุญุฑ ุจู„ุงุฏู‡ู… ุจุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุดุบู„ู‡ุง ููŠ ุทุฑููŠู‡ ุจุงู„ู…ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุถูŠูุงู† ุงู‡ู€.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
1690 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ูˆุงุตู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰) ุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„) ุจู† ุบุฒูˆุงู† ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช) ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (15) ุจุงุจุง (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ) ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ุฃุจูŠู‡)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธูŽ. ููŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 190] ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู. ููŽุฃูŽุทูŽุงู„ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููŽุฎูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุณูุชู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู. ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุงูƒู ูˆูŽูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑุฃู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽ ุจูุซูŽู„ุงุซู
ู€ู€
ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู„ูƒุฑูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ (ุฑู‚ุฏ) ุฃูŠ ู†ุงู… ู„ูŠู„ุฉ (ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชูŠู‚ุธ) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ (ูุชุณูˆูƒ) ุฃูŠ ุงุณุชุนู…ู„ ุงู„ุณูˆุงูƒ ููŠ ุฃุณู†ุงู†ู‡ (ูˆุชูˆุถุฃ ูˆู‡ูˆ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠู‚ูˆู„) ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณู…ูŠุฉ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ุงุณุชูŠู‚ุธ ุฃูŠ ุงุณุชูŠู‚ุธ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุฑุฃ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ({ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู}) ุณุงุนุงุช ({ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู}) ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‹ุง ({ู„ุขูŠูŽุงุชู}) ุฃูŠ ู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ({ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู}) ุฃูŠ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 190] (ูู‚ุฑุฃ ู‡ูˆู„ุงุก ุงู„ุขูŠุงุช ุญุชู‰ ุฎุชู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุซู…) ุจุนุฏ ูˆุถูˆุฆู‡ (ู‚ุงู…) ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ (ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†) ุทูˆูŠู„ุชูŠู† (ูุฃุทุงู„ ููŠู‡ู…ุง) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† (ุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุซู…) ุจุนุฏ ูุฑุงุบู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† (ุงู†ุตุฑู) ุฃูŠ ุฐู‡ุจ ูˆุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ (ูู†ุงู…) ู†ูˆู…ุฉ ุฎููŠูุฉ (ุญุชู‰ ู†ูุฎ) ุฃูŠ ุบุท ููŠ ู†ูˆู…ู‡ (ุซู…) ู‡ู†ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ุฃูŠ ูˆ (ูุนู„ ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆุงู„ู†ูˆู… ุจุนุฏู‡ู…ุง (ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช) ูุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุงุชู‡ (ุณุช ุฑูƒุนุงุช ูƒู„ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ููŠ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ (ูŠุณุชุงูƒ ูˆูŠุชูˆุถุฃ ูˆูŠู‚ุฑุฃ ู‡ูˆู„ุงุก ุงู„ุขูŠุงุช) ุงู„ุชูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† (ุซู… ุฃูˆุชุฑ) ุชู‡ุฌุฏู‡ ุฃุนู†ูŠ ุงู„ุณุช ุงู„ุฑูƒุนุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ (ุจุซู„ุงุซ) ุฑูƒุนุงุชุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ูƒ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูƒุนุงุช ุงู„ุณุช ูƒุงู†ุช ุชู‡ุฌุฏู‡ ูˆุฃู† ุงู„ูˆุชุฑ ุซู„ุงุซุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู‡ู€ ูˆู„ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู„ ูŠูƒุฑู‡ ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฑูƒุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุงู‡ู€ ู…ุฑู‚ุงุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู‡ุง ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุชุฎู„ู„ ุงู„ู†ูˆู… ุจูŠู† ุงู„ุฑูƒุนุงุช ูˆููŠ ุนุฏุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 10) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)