Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุญููŠูŽูŠูู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงุถูŽุชู’. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ุจูุณูู†ูŽุง. ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงููŽุชู’ ู…ูŽุนูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠุชูุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: "ููŽุงุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ".
(3108) - (00) (00) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู (ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู. ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู
ู€ู€
ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุญูŠูŠ ู‚ุฏ ุญุงุถุช) ุงู„ูŠูˆู… (ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู„ู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุนู„ ุตููŠุฉ (ุชุญุจุณู†ุง) ุฃูŠ ุญุงุจุณุชู†ุง ูˆู…ุงู†ุนุชู†ุง ู…ู† ุงู„ุณูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ุทุงูุช ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ (ุฃู„ู… ุชูƒู†) ุตููŠุฉ (ู‚ุฏ ุทุงูุช ู…ุนูƒู†ุŒ ุจุงู„ุจูŠุช) ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ (ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ุฅู†ุงุซุŒ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ู† ุฐูƒุฑ ูˆุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุงุซ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃุจูŠ (ุจู„ู‰) ุทุงูุช ู…ุนู†ุง ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐู† (ูุงุฎุฑุฌู†) ุฃู†ุชู† ูˆู‡ูŠ ู…ุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุฃู† ุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุน ุณุงู‚ุท ุนู† ุงู„ุญุงุฆุถ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฎุงู…ุณู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3108 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุฃุจูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ ุงู„ู‚ู†ุทุฑูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู†ุทุฑุฉ ู…ูˆุถุน ุจุจุบุฏุงุฏุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ) ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู†) ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ) ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ (ู„ุนู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุนู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ (ู‚ุงู„) ุนู†ุฏู…ุง ุฑูˆู‰ ู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุตุงู„ุญ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆุฃุธู† ุฃู† ุงู„ุงุณู… ูƒู„ู‡ ุณู‚ุท ู…ู† ูƒุชุจ ุจุนุถู‡ู… ุฃูˆ ุดูƒ ููŠู‡ ูุฃู„ุญู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญููˆุธ ุงู„ุตูˆุงุจ ูˆู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅู„ุญุงู‚ู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ุนู„ู‡ ุงู‡ู€ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฎุงู„ุฏ (ุงู„ุชูŠู…ูŠ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ุฏู…ุดู‚ูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ูŠู…ุงู…ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ุตููŠุฉ) ุจู†ุช ุญูŠูŠ (ุจุนุถ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ูู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‡ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ. ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู‚ูŽุงู„: "ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุญูŽุงุจูุณูŽุชูู†ูŽุงุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงุฑูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„: "ููŽู„ู’ุชู†ู’ูุฑู’ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’".
(3109) - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุช: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฑูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุฎูุจูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูƒูŽุฆููŠุจูŽุฉู‹
ู€ู€
ุฃูŠ ู…ู† ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุน ูˆู…ู‚ุฏู…ุงุชู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุญุณู† ุฃุฏุจ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ (ูู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅู†ู‡ุง) ุฃูŠ ุฅู† ุตููŠุฉ (ุญุงุฆุถ) ู„ุง ุชุตู„ุญ ู„ู„ุงุณุชู…ุชุงุน (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ุญุงุจุณุชู†ุง) ู…ู† ุงู„ุณูุฑ ุฅู† ู„ู… ุชุทู ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ (ูู‚ุงู„ูˆุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุฒุงุฑุช) ุฃูŠ ุทุงูุช ุทูˆุงู ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ (ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ) ูู€ (ู‚ุงู„) ุฅุฐู† (ูู„ุชู†ูุฑ) ุฃูŠ ูู„ุชุฎุฑุฌ (ู…ุนูƒู…) ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุณู‚ูˆุท ุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุน ุนู† ุงู„ุญุงุฆุถุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุนูƒู… ุชุบู„ูŠุจ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุงุซุŒ ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู‚ุฏ ุฒุงุฑุช ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ) ุฏู„ูŠู„ ู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุงู‚ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ ุทูˆุงู ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูŠูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุญุฌุฉ ุชุนุชู…ุฏ ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงุฏุณู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3109 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆ) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุญูƒู…) ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ู…ู† (2) (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู„ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ู‚ุงู„ุซ) ุนุงุฆุดุฉ (ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู†ูุฑ) ุฃูŠ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ูƒุฉ ูˆูŠุณุงูุฑ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุฅุฐุง ุตููŠุฉ) ู‚ุงุฆู…ุฉ (ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุฎุจุงุฆู‡ุง) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุฎูŠู…ุชู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูุฌุงุฆูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุจุงุก ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃุฎุจูŠุฉุŒ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง (ูƒุฆูŠุจุฉ) ุฃูŠ ู…ู†ูƒุณุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุงู„ูƒุฃุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบู… ูˆุณูˆุก ุงู„ุญุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ุญูŽุฒููŠู†ูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุนูŽู‚ู’ุฑูŽู‰! ุญูŽู„ู’ู‚ูŽู‰! ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู„ูŽุญูŽุงุจูุณูŽุชูู†ูŽุง" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: "ุฃูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽููŽุถู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑูุŸ " ู‚ูŽุงู„ุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„: "ููŽุงู†ู’ููุฑููŠ"
ู€ู€
ูˆุงู„ุงู†ูƒุณุงุฑ ู…ู† ุญุฒู†ุŒ ูˆุจุงุจู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุชุนุจุŒ ูˆู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ูƒุฃุจ ูƒุณุจุจุŒ ูˆุงู„ูƒุฃุจุฉ ูƒุซู…ุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุขุจุฉ ุจู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง (ุญุฒูŠู†ุฉ) ุฃูŠ ุฐุงุช ุญุฒู† ูˆุฃุณู ู„ุญูŠุถู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฑุชุญู„ ูุงุฌุฃู‡ ู‚ูŠุงู… ุตููŠุฉ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุฎุจุงุฆู‡ุง ุญุฒูŠู†ุฉ ู…ู†ูƒุณุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุญูŠุถู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู† ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ ูƒุงู† ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ูˆู‚ุช ุงู„ู†ูุฑ ู…ู† ู…ู†ู‰ุŒ ูˆุงุณุชุดูƒู„ู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูˆู‚ุช ุงู„ุฑุญูŠู„ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุจู„ุงุฒู… ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุณุงุจู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ุฑุขู‡ุง ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุงุจ ุฎุจุงุฆู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูˆู‚ุช ุงู„ุฑุญูŠู„ ุจู„ ูˆู„ูˆ ุงุชุญุฏ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ู…ุงู†ุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุงู‡ู€.
(ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู‚ุฑู‰) ุฃูŠ ุนู‚ุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนู‚ุฑู‹ุง ูˆุฌุฑุญูƒ ุฌุฑุญู‹ุง (ุญู„ู‚ู‰) ุฃูŠ ุฃุตุงุจูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจุฏุงุก ุงู„ุญู„ู‚ ุฃูˆ ุญู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุดุนุฑูƒ (ุฅู†ูƒ ู„ุญุงุจุณุชู†ุง) ุฃูŠ ู…ุงู†ุนุชู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ูุฑ ูˆุงู„ุณูุฑ ุฅู† ู„ู… ุชุทู ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ (ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฃูƒู†ุช) ุฃูŠ ู‡ู„ ูƒู†ุช (ุฃูุถุช) ุฃูŠ ุทูุช ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ (ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ ู‚ุงู„ุช) ุตููŠุฉ (ู†ุนู…) ุทูุช ุทูˆุงู ุงู„ุฅูุงุถุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐู† (ูุงู†ูุฑูŠ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุฃูŠ ูุงุฑุชุญู„ูŠ ูˆุงุฎุฑุฌูŠ ู…ุนู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุฃู† ุทูˆุงู ุงู„ูˆุฏุงุน ุณุงู‚ุท ุนู†ูƒ ุจุณุจุจ ุงู„ุญูŠุถุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ุนู‚ุฑู‰ ุญู„ู‚ู‰) ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŠ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ููŽุนู’ู„ู‰ ุจู„ุง ุชู†ูˆูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนู‚ุฑู‹ุง ูˆุญู„ู‚ู‹ุง ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุฃูŠ ุนู‚ุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู‚ุฑู‹ุง ูˆุญู„ู‚ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุญู„ู‚ู‹ุง ูŠุนู†ูŠ ู‚ุชู„ู‡ุง ูˆุฌุฑุญู‡ุง ุฃูˆ ุฃุตุงุจ ุญู„ู‚ู‡ุง ูˆุฌุน ูˆู‡ุฐุง ุฏุนุงุก ู„ุง ูŠุฑุงุฏ ูˆู‚ูˆุนู‡ ุจู„ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุชูƒู„ู… ุจู…ุซู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชู„ุทูุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ู…ุง ุตูุชุงู† ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ุง ุชุญู„ู‚ ู‚ูˆู…ู‡ุง ูˆุชุนู‚ุฑู‡ู… ุฃูŠ ุชุณุชุฃุตู„ู‡ู… ู…ู† ุดุคู…ู‡ุง ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ู…ุง ู…ุตุฏุฑุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนู‚ุฑ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ู‚ุชู„ ูˆู‚ุทุน ุงู„ุนุตุจุŒ ูˆุงู„ุญู„ู‚ ุฅุตุงุจุฉ ูˆุฌุน ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ ุฃูˆ ุงู„ุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู„ู‚ ุฃูˆ ุงู„ุญู„ู‚ ููŠ ุดุนุฑ ุงู„ุฑุฃุณ ู„ุฃู†ู‡ู† ูŠูุนู„ู† ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุดุฏุฉ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉุŒ ูˆุญู‚ู‡ู…ุง ุฃู† ูŠู†ูˆู†ุง ู„ูƒู† ุฃุจุฏู„ ุงู„ุชู†ูˆูŠู† ุจุงู„ุฃู„ู ุฅุฌุฑุงุก ู„ู„ูˆุตู„ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ูˆู‚ู ุงู‡ู€ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุงุนุฏู‡ ุฑุณู…ู‡ู…ุง ุจุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ู…ุง ุชุฃู†ูŠุซ ูุนู„ุงู† ุฃูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ุนู‚ุฑู‰ ุฃูŠ ุนุงู‚ุฑู‹ุง ุฃูŠ ุนู‚ูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุญู„ู‚ู‰ ุฃูŠ ุฌุนู„ู‡ุง ุตุงุญุจุฉ ูˆุฌุน ุงู„ุญู„ู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุชุฑุจุช ูŠุฏุงู‡ ูˆุซูƒู„ุชู‡ ุฃู…ู‡ ู…ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชู‡ูˆูŠู„ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุฃู† ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ู‡ ู„ุง ู„ู„ู‚ุตุฏ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุงุณู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

(3110) - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆูŽูŠุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุงู†ู: ูƒูŽุฆููŠุจูŽุฉู‹ ุญูŽุฒููŠู†ูŽุฉู‹.
(3111) - (1243) (223) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูู„ุงู„ูŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุจููŠู‘ู
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุง ูู‚ุงู„:
3110 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ (ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู…ู†ุตูˆุฑ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญูƒู… ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆู…ู†ุตูˆุฑู‹ุง (ู„ุง ูŠุฐูƒุฑุงู†) ู„ูุธุฉ (ูƒุฆูŠุจุฉ ุญุฒูŠู†ุฉ).
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3111 - (1243) (223) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ู‚ุงู„ ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„) ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู…ุจูŠู†ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฃุชูŠ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจ (ุงู„ูƒุนุจุฉ) ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ุดุฑูู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูƒุซุฑุฉ ุฒูˆุงุฑู‡ุง (ู‡ูˆ) ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ูุงุนู„ ุฏุฎู„ ู„ูŠุนุทู ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฃุณุงู…ุฉ) ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ (ูˆุจู„ุงู„) ุจู† ุฑุจุงุญ ุงู„ู…ุคุฐู† (ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฏุงุฑ ุจู† ู‚ุตูŠ ุจู† ูƒู„ุงุจ (ุงู„ุญุฌุจูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฌูŠู… ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุญุฌุงุจุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู‡ูŠ ูˆู„ุงูŠุชู‡ุง ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุฅุบู„ุงู‚ู‡ุง ูˆุฎุฏู…ุชู‡ุง ูˆู„ุขู„ ุจูŠุชู‡ ุงู„ุญุฌุจุฉ ู„ุญุฌุจู‡ู… ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆูŠุนุฑููˆู† ุงู„ุขู† ุจุงู„ุดูŠุจูŠูŠู† ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุดูŠุจุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู… ุนุซู…ุงู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูˆู„ุฏู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุตุญุจุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ู† ุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช ุฏุฎู„ ููŠ ุญุณู†ุฉ ูˆุฎุฑุฌ ู…ุบููˆุฑู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู
ู€ู€
ู„ู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุคู…ู„ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ุญู„ ุงุณุชุญุจุงุจู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠุคุฐ ุฃุญุฏู‹ุง ุจุฏุฎูˆู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูˆู„ูŠุฌุชู†ุจ ุฏุงุฎู„ู‡ ุงู„ุฒุญู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุงุญู…ุฉ ู…ุง ุฃู…ูƒู† ูุฅู† ุฃูƒุซุฑ ุฏุงุฎู„ูŠู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู† ุฑุจุญู‡ู… ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฎุณุฑุงู†ู‡ู… ูˆุทุงุนุชู‡ู… ุฃู‚ู„ ู…ู† ุนุตูŠุงู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุบู†ุงู†ุง ุนู† ู…ู†ุฉ ุงู„ุดูŠุจุฉ ุจุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ุญุฌุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุญูŠู† ุณุฃู„ุช ุฏุฎูˆู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ: "ุตู„ ููŠู‡ ูุฅู†ู‡ ู…ู†ู‡ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจูŠุช ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุญุฌ ููŠ ุดูŠุกุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุฅู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฏุฎู„ู‡ ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุญูŠู†ุฆุฐ ู…ุญุฑู…ู‹ุง ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู… (ูุฃุบู„ู‚ู‡ุง) ุฃูŠ ูุฃุบู„ู‚ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู…ู† ุฏุงุฎู„ู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ (ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฆู„ุง ูŠุฒุฏุญู… ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฅ (ูุฃุบู„ู‚ุงู‡ุง ุนู„ูŠู‡) ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ุนุซู…ุงู† ูˆุจู„ุงู„ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุขุชูŠุฉ (ูุฃุฌุงููˆุง ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุจุงุจ) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ุง ุฃู† ุนุซู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ู„ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ูˆุธูŠูุชู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ุจู„ุงู„ู‹ุง ุณุงุนุฏู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุขู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงู„ุฑุงุถูŠ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุฅุบู„ุงู‚ ุงู„ุจุงุจ ูู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู„ุฆู„ุง ูŠุฒุฏุญู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู„ุชูˆูุฑ ุฏูˆุงุนูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุฑุงุนุงุฉ ุฃูุนุงู„ู‡ ู„ูŠุฃุฎุฐูˆู‡ุง ุนู†ู‡ ุฃูˆ ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฃุณูƒู† ุจู‚ู„ุจู‡ ูˆุฃุฌู…ุน ู„ุฎุดูˆุนู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฏุฎู„ ู…ุนู‡ ุนุซู…ุงู† ู„ุฆู„ุง ูŠุธู† ุฃู†ู‡ ุนุฒู„ ู…ู† ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุจู„ุงู„ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ู„ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ู…ุง ุฎุฏู…ุชู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู† ุงู„ูุงุถู„ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุบูŠุจ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูุงุถู„ุฉ ูˆูŠุญุถุฑู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ ููŠุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู…ู† ุจู„ุงู„ ูˆู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ ู„ู… ูŠุดุงุฑูƒูˆู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: (ู‚ูˆู„ู‡ ูุฃุบู„ู‚ู‡ุง ุนู„ูŠู‡) ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุณุงุจู‚ ู„ู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุจู‡ุง ูˆู…ู†ุนู‡ุง ู…ู…ู† ูŠุฎุงู ุชุดูˆูŠุดู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ูุงุฆุฏุฉ ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅุบู„ุงู‚ู‡ุง ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุฌุฏุงุฑ ู…ู† ุฌุฏุฑู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุตู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุจ ูˆู‡ูˆ ู…ูุชูˆุญ ู„ู… ูŠุฌุฒู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณุชู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ุง ุจุดูŠุก ูˆุฃู„ุฒู… ู…ู† ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฅุจุทุงู„ ู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฌูŠุฒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃุฑุถู‡ุง ู„ูˆ ุชู‡ุฏู…ุช ู…ู† ุงู„ุฌุฏุฑ ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ ุฃุฑุถู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู…ุง ุฃุบู„ู‚ู‡ุง ุฏูˆู†ู‡ู… ู„ุฆู„ุง ูŠุชุฃุฐู‰ ุจุฒุญุงู…ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ุฆู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุจุตู„ุงุชู‡ ูุชุชุฎุฐ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุง ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุชูุช ู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฆู„ุง ูŠุณุชุฏุจุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุจูŠุช ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฃุบู„ู‚ ุตุงุฑ ูƒุฃู†ู‡ ุฌุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุช ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽูƒูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽุณุฃูŽู„ู’ุชู ุจูู„ุงู„ู‹ุงุŒ ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ: ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู†ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู. ูˆูŽุนูŽู…ููˆุฏู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู. ูˆูŽุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูุฏูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰
ู€ู€
(ุซู… ู…ูƒุซ) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ู…ู† ู…ุนู‡ (ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ูƒุนุจุฉ (ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูุณุฃู„ุช ุจู„ุงู„ู‹ุง ุญูŠู† ุฎุฑุฌ) ู…ู† ุงู„ุจูŠุช (ู…ุง ุตู†ุน) ุฃูŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ุตู†ุน ูˆูุนู„ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูุณุฃู„ุช ุจู„ุงู„ู‹ุง) ุงู„ุฎ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูˆูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ุณุฃู„ ุจู„ุงู„ู‹ุง ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุญูŠู† ุฎุฑุฌุง ุฃูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุŸ ูู‚ุงู„ุง: ุนู„ู‰ ุฌู‡ุชู‡. ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ ู„ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ููŠู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง. ูˆู„ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ูู‚ู„ุช: ุฃูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธู‹ุง ุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงุจุชุฏุฃ ุจู„ุงู„ู‹ุง ุจุงู„ุณุคุงู„ ุซู… ุฃุฑุงุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุงุณุชุซุจุงุช ููŠ ู…ูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุณุฃู„ ุนุซู…ุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนูˆู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: ูˆู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡ู… ูƒู… ุตู„ู‰ุŸ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฌุฒู… ุนูŠุงุถ ุจูˆู‡ู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆูƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู‚ุตุชู‡ ู…ุน ู‚ุตุฉ ุฃุณุงู…ุฉ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุตู„ ููŠู‡ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูƒุจุฑ ููŠ ู†ูˆุงุญูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู† ุฃุณุงู…ุฉ ุญูŠุซ ุฃุซุจุชู‡ุง ุงุนุชู…ุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ูˆุญูŠุซ ู†ูุงู‡ุง ุฃุฑุงุฏ ู…ุง ููŠ ุนู„ู…ู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุตู„ู‰ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ุจุณุท ููŠู‡ ููŠ ุฃูˆุงุฎุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ู‚ุงู„) ุจู„ุงู„ (ุฌุนู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู…ูˆุฏูŠู† ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ูˆุนู…ูˆุฏู‹ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃุนู…ุฏุฉ ูˆุฑุงุกู‡ ูˆูƒุงู† ุงู„ุจูŠุช ูŠูˆู…ุฆุฐ) ุฃูŠ ูŠูˆู… ุฅุฐ ุฏุฎู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู„ู‰ ุณุชุฉ ุฃุนู…ุฏุฉ) ุซู„ุงุซุฉ ุณุทุฑ ูˆุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุณุทุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ุตู„ู‰) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฌุนู„ ูˆูƒุงู†ุช ุตู„ุงุชู‡ ุจูŠู† ุฃุนู…ุฏุฉ ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ (ู‚ูˆู„ู‡ ุนู…ูˆุฏูŠู† ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ูˆุนู…ูˆุฏู‹ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡) ูƒุฐุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆุงู‡ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุนูƒุณ ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ุนู…ูˆุฏูŠู† ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ูˆุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ูˆุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ูˆุฃุจูˆ ุญุฐุงูุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฒู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฌุนู„ ุนู…ูˆุฏูŠู† ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุนู…ูˆุฏูŠู† ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ: ู„ู… ูŠุชุงุจุน ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุฑูˆุฃูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุจูŠู† ุงู„ุนู…ูˆุฏูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฌุนู„ ุนู…ูˆุฏู‹ุง ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ูˆุนู…ูˆุฏู‹ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ูˆุซู„ุงุซุฉ ุฃุนู…ุฏุฉ ูˆุฑุงุกู‡ ูˆู„ูŠุณ ุจูŠู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุจูŠุช ูŠูˆู…ุฆุฐ ุนู„ู‰ ุณุชุฉ ุฃุนู…ุฏุฉ ู…ุดูƒู„ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุดุนุฑ ุจูƒูˆู† ู…ุง ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ ุฃูˆ ูŠุณุงุฑู‡ ูƒุงู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุนู‚ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุนู…ูˆุฏูŠู† ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจุฃู†ู‡ ุญูŠุซ ุซู†ู‰ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญูŠุซ ุฃูุฑุฏ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฑุดุฏ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆูƒุงู† ุงู„ุจูŠุช ูŠูˆู…ุฆุฐ ู„ุฃู† ููŠู‡ ุฅุดุนุงุฑู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ุชุบูŠุฑ ุนู† ู‡ูŠุฆุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงุถุทุฑุงุจ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูƒุฑุฑุช ุตู„ุงุชู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู‚ุถูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุทูˆูŠู„ู‹ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ููˆุงุฆุฏ ุณุคุงู„ ุงู„ู…ูุถูˆู„ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃูุถู„ ูˆุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฉ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ุฎุจุฑ ูˆุงุญุฏ ููƒูŠู ูŠุญุชุฌ ู„ู„ุดูŠุก ู†ูุณู‡ ู„ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู‡ูˆ ูุฑุฏ ูŠู†ุถู… ุฅู„ู‰ ู†ุธุงุฆุฑ ู…ุซู„ู‡ ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญุฑุต ููŠู‡ุŒ ูˆูุถูŠู„ุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุดุฏุฉ ุญุฑุตู‡ ุนู„ู‰ ุชุชุจุน ุขุซุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ุตู„ู‰) ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุงู„ุทูˆุงู ู…ุฎุตูˆุต ุจุบูŠุฑ ุฏุงุฎู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ูƒูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุก ูุฃู†ุงุฎ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุช ูุฏุฎู„ู‡ ูุตู„ู‰ ููŠู‡ ุฑูƒุนุชูŠู† ููƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู…ุง ู„ูƒูˆู† ุงู„ูƒุนุจุฉ ูƒุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ ูˆู‡ูˆ ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุนุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู†ูู„ ูˆูŠู„ุชุญู‚ ุจู‡ ุงู„ูุฑุถ ุฅุฐ ู„ุง ูุฑุถ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ู…ุณุฆู„ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ู„ู„ู…ู‚ูŠู… ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุง ุชุตุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฏุงุฎู„ู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆุนู„ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงุณุชุฏุจุงุฑ ุจุนุถู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ุง ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฌู…ูŠุนู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุงุฒุฑูŠ: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู…ู†ุน ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑุถ ุฏุงุฎู„ู‡ุง ูˆูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฅุนุงุฏุฉุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฅุฌุฒุงุกุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุญุจูŠุจ ูŠุนูŠุฏ ุฃุจุฏู‹ุง ูˆุนู† ุฃุตุจุบ ุฅู† ูƒุงู† ู…ุชุนู…ุฏู‹ุง ูˆุฃุทู„ู‚ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ูˆุงูู„ุŒ ูˆู‚ูŠุฏู‡ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ุจุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

(3112) - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู. ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูููู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุญู. ููŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ. ู‚ูŽุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ
ู€ู€
ุงู„ุฑูˆุงุชุจ ูˆู…ุง ุชุดุฑุน ููŠู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ุฏุฉ ู„ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ: ูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ูุฑุถ ุฃูˆ ู…ู†ุนู‡ ููƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุดูƒู„ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุนู† ุงู„ุฃุตุญุงุจ: ุฅู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฑุถ ุฏุงุฎู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฅู† ู„ู… ูŠุฑุฌ ุฌู…ุงุนุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฎุงุฑุฌู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฎุงุฑุฌู‡ุง ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุฎู„ุงูู‡ุง ุฏุงุฎู„ู‡ุง ููƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุชู‡ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู‡ู€. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [2/ 33 ูˆ 55]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [505]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [2023 ูˆ 2025]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [2/ 63].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3112 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ) ูุถูŠู„ ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠ (ูƒู„ู‡ู… ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃูŠูˆุจ ู„ู…ุงู„ูƒ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ (ู‚ุฏู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒุฉ (ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ูู†ุฒู„ ุจูู†ุงุก ุงู„ูƒุนุจุฉ) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก- ุฃูŠ ุจุฌุงู†ุจู‡ุง ูˆุญุฑูŠู…ู‡ุง ูˆุณุงุญุชู‡ุง (ูˆุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ) ุงู„ุญุฌุจูŠ ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุงู„ุฌูŠู… ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุญุฌุงุจุฉ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุณุฏุงู†ุชู‡ุง ูˆู‡ูŠ ูˆู„ุงูŠุชู‡ุง ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุฅุบู„ุงู‚ู‡ุง ูˆุฎุฏู…ุชู‡ุงุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ูˆู„ุฃู‚ุงุฑุจู‡ ุงู„ุญุฌุจูŠูˆู† ูˆู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ ุงู„ุนุจุฏุฑูŠ ูƒู…ุง ู…ุฑุŒ ุฃุณู„ู… ู…ุน ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ููŠ ู‡ุฏู†ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูˆุดู‡ุฏ ูุชุญ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุฏูุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชุงุญ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ู‡ ุดูŠุจุฉ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆู‚ุงู„: "ุฎุฐูˆู‡ุง ุฎุงู„ุฏุฉ ุชุงู„ุฏุฉ ู„ุง ูŠู†ุฒุนู‡ุง ู…ู†ูƒู… ุฅู„ุง ุธุงู„ู…" ุฃู‚ุงู… ุนุซู…ุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูุฃู‚ุงู… ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฃุฑุจุนูŠู† (42) ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ (ูุฌุงุก) ุนุซู…ุงู† (ุจุงู„ู…ูุชุญ) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…- ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจุงู„ู…ูุชุงุญ ูˆู‡ู…ุง ู„ุบุชุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู„ุขู„ุฉ ูุชุญ ุงู„ุจุงุจ ุฃูŠ ุฌุงุก ุจู…ูุชุงุญ ุงู„ูƒุนุจุฉ (ููุชุญ) ุนุซู…ุงู† (ุงู„ุจุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู„ุงู„ูŒ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽุฃูุบู’ู„ูู‚ูŽ. ููŽู„ูŽุจูŽุซููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ. ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูŠุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง. ูˆูŽุจูู„ุงู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุฑูู‡ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุจูู„ุงู„ู: ู‡ูŽู„ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„: ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู†ู. ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู: ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰
ู€ู€
ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุซู…) ุจุนุฏ ูุชุญู‡ (ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒุนุจุฉ ู‡ูˆ (ูˆุจู„ุงู„ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ) ุตุงุญุจ ุงู„ู…ูุชุงุญ (ูˆุฃู…ุฑ) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุซู…ุงู† (ุจู€) ุฅุบู„ุงู‚ (ุงู„ุจุงุจ) ู…ู† ุฏุงุฎู„ู‡ (ูุฃุบู„ู‚) ุงู„ุจุงุจ ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ูู„ุจุซูˆุง) ุฃูŠ ู…ูƒุซ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ูƒุนุจุฉ (ู…ู„ูŠู‹ุง) ุฃูŠ ุฒู…ุงู†ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง (ุซู… ูุชุญ) ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ (ุงู„ุจุงุจ) ุฃูŠ ุจุงุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุนู†ู‡ู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑ (ูุจุงุฏุฑุช ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ุณุงุจู‚ุช ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุจุงุจ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ุฏุฎูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠูˆุจ (ูˆูƒู†ุช ุฑุฌู„ู‹ุง ุดุงุจู‹ู‘ุง ู‚ูˆูŠู‹ู‘ุง ูุจุงุฏุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูุจุฏุฑุชู‡ู…) ุฃูŠ ุณุงุจู‚ุชู‡ู… ูุณุจู‚ุชู‡ู… (ูุชู„ู‚ูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุงุณุชู‚ุจู„ุชู‡ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ุฎุงุฑุฌู‹ุง) ู…ู† ุงู„ูƒุนุจุฉ (ูˆุจู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุฅุซุฑู‡) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุนู‚ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ูู‚ู„ุช ู„ุจู„ุงู„ ู‡ู„ ุตู„ู‰ ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠุช (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ุจู„ุงู„ (ู†ุนู…) ุตู„ู‰ ููŠู‡ (ู‚ู„ุช) ู„ุจู„ุงู„ (ุฃูŠู†) ุตู„ู‰ ุฃูŠ ููŠ ุฃูŠ ู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุจูŠุช ุตู„ู‰ุŸ (ู‚ุงู„) ุจู„ุงู„ ุตู„ู‰ (ุจูŠู† ุงู„ุนู…ูˆุฏูŠู†) ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู† ุงู„ูƒุงุฆู†ูŠู† (ุชู„ู‚ุงุก ูˆุฌู‡ู‡) ุฃูŠ ู…ู‚ุงุจู„ ูˆุฌู‡ู‡ ุญูŠู† ุฏุฎู„ (ู‚ุงู„) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ (ูˆู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฃุณุฃู„ ุจู„ุงู„ู‹ุง (ูƒู…) ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุงุช (ุตู„ู‰) ุฃูŠ ู‡ู„ ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃู… ุฃูƒุซุฑุŸ ู„ูƒู† ูˆุฑุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุงู„ (ุฃูŠ ุจู„ุงู„) ู†ุนู… ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ู‡ุฐุง ู…ุน ุฃู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูˆู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡ ูƒู… ุตู„ู‰ุŸ ู‚ุงู„: ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ ุจุงู„ูƒูŠููŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ูˆู‚ู ููŠ ุงู„ูƒุนุจุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุจุฑู‡ ุจุงู„ูƒู…ูŠุฉ ูˆู†ุณูŠ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงุนุชู…ุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑูƒุนุชูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ุชุญู‚ู‚ ู„ู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุจู„ุงู„ู‹ุง ุฃุซุจุช ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู†ูู„ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุจุฃู‚ู„ ู…ู† ุฑูƒุนุชูŠู† ููƒุงู†ุช ุงู„ุฑูƒุนุชุงู† ู…ุชุญู‚ู‚ู‹ุง ูˆู‚ูˆุนู‡ู…ุง ู„ู…ุง ุนุฑู ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ู…ู† ุนุงุฏุชู‡ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ูˆู„ู‡ ุฑูƒุนุชูŠู† ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุจู„ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌุฏุช ู…ุง ูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฌู…ุนู‹ุง ุขุฎุฑ ุจูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

(3113) - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู ู„ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุงุฎูŽ ุจูููู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„: "ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุงุญู"
ู€ู€
ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุดุจุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุงุณุชู‚ุจู„ู†ูŠ ุจู„ุงู„ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ุตู†ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‡ุง ู‡ู†ุงุŸ ูุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ ุฃูŠ ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุจุงู„ุณุจุงุจุฉ ูˆุงู„ูˆุณุทู‰ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠุญุชู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡ ูƒู… ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณุฃู„ู‡ ู„ูุธู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุฌุจู‡ ู„ูุธู‹ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุจุฅุดุงุฑุชู‡ ู„ุง ุจู†ุทู‚ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡ ูƒู… ุตู„ู‰ ููŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชุญู‚ู‚ ู‡ู„ ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃูˆ ู„ุงุŸ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนูŠุงุถ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฑูƒุนุชูŠู† ุบู„ุท ู…ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ู„ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุฏ ู‚ุงู„: ู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡ ูƒู… ุตู„ู‰ุŸ ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ูˆู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุจุนุฏ ูู‡ูˆ ูƒู„ุงู… ู…ุฑุฏูˆุฏ ูˆุงู„ู…ุบู„ุท ู‡ูˆ ุงู„ุบุงู„ุท ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุจู„ ูˆุจุนุฏ ูู„ู… ูŠู‡ู… ู…ู† ู…ูˆุถุน ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถุน ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ุซู… ู‚ุงู„: ูุงู„ุนุฌุจ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ุชุบู„ูŠุท ุฌุจู„ ู…ู† ุฌุจุงู„ ุงู„ุญูุธ ุจู‚ูˆู„ ู…ู† ุฎููŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ูู‚ุงู„ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู… ูˆู„ูˆ ุณูƒุช ู„ุณู„ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3113 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณููŠุงู† ู„ุญู…ุงุฏ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุฃู‚ุจู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… (ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ุนู„ู‰ ู†ุงู‚ุฉ ู„ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุญุชู‰ ุฃู†ุงุฎ) ุฃูŠ ู†ูˆุฎ ูˆุฃุถุฌุน ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ (ุจูู†ุงุก ุงู„ูƒุนุจุฉ) ูˆุญุฑูŠู…ู‡ุง (ุซู… ุฏุนุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุญุฌุจูŠ ู„ูŠุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ูุชุงุญ ูุฌุงุกู‡ ุนุซู…ุงู† (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุฆุชู†ูŠ ุจุงู„ู…ูุชุงุญ) ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุนุซู…ุงู† ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ: "ุงุฆุชู†ูŠ ุจู…ูุชุงุญ ุงู„ูƒุนุจุฉ" ูุฃุจุทุฃ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู. ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููŠูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู! ู„ูŽุชูุนู’ุทููŠู†ููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠูู ู…ูู†ู’ ุตูู„ู’ุจููŠ. ู‚ูŽุงู„: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุชู’ู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู. ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ู. ููŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏู
ู€ู€
ูŠู†ุชุธุฑู‡ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุชุญุฏุฑ ู…ู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฌู…ุงู† ู…ู† ุงู„ุนุฑู‚ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ู…ุง ูŠุญุจุณู‡" ูุณุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ ูˆุฌุนู„ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู†ุฏู‡ุง ุงู„ู…ูุชุงุญ ูˆู‡ูŠ ุฃู… ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุงุณู…ู‡ุง ุณู„ุงูุฉ ุจู†ุช ุณุนูŠุฏ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑ ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠุงุช ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุนุฏู… ุฅุณู„ุงู…ู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ ุชู‚ูˆู„: ุฅู† ุฃุฎุฐู‡ ู…ู†ูƒู… ู„ุง ูŠุนุทูŠูƒู…ูˆู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ูู„ู… ูŠุฒู„ ุจู‡ุง ุญุชู‰ ุฃุนุทุช ุงู„ู…ูุชุงุญุŒ ูุฌุงุก ุจู‡ ููุชุญุŒ ุซู… ุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ุซู… ุฎุฑุฌุŒ ูุฌู„ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุณู‚ุงูŠุฉ ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู†ุง ุฃุนุทูŠู†ุง ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุณู‚ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฌุงุจุฉ ู…ุง ู‚ูˆู… ุจุฃุนุธู… ู†ุตูŠุจู‹ุง ู…ู†ุงุŒ ููƒุฑู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู‚ุงู„ุชู‡ุŒ ุซู… ุฏุนุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ ูุฏูุน ุงู„ู…ูุชุงุญ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุงุฆุฐ ู…ู† ู…ุฑุณู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุงุจุท ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุน ู…ูุชุงุญ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ูู‚ุงู„: "ุฎุฐู‡ุง ุฎุงู„ุฏุฉ ู…ุฎู„ุฏุฉุŒ ุฅู†ูŠ ู„ู… ุฃุฏูุนู‡ุง ุฅู„ูŠูƒู… ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฏูุนู‡ุง ุฅู„ูŠูƒู… ูˆู„ุง ูŠู†ุฒุนู‡ุง ู…ู†ูƒู… ุฅู„ุง ุธุงู„ู…" ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฅู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฌู…ุน ู„ู†ุง ุงู„ุญุฌุงุจุฉ ูˆุงู„ุณู‚ุงูŠุฉุŒ ูู†ุฒู„ุช ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู…ุฑูƒู… ุฃู† ุชุคุฏูˆุง ุงู„ุฃู…ุงู†ุงุช ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูุฏุนุง ุนุซู…ุงู† ูู‚ุงู„: "ุฎุฐูˆู‡ุง ูŠุง ุจู†ูŠ ุดูŠุจุฉ ุฎุงู„ุฏุฉ ุชุงู„ุฏุฉ ู„ุง ูŠู†ุฒุนู‡ุง ู…ู†ูƒู… ุฅู„ุง ุธุงู„ู…" ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠุง ุจู†ูŠ ุดูŠุจุฉ ูƒู„ูˆุง ู…ู…ุง ูŠุตู„ ุฅู„ูŠูƒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู" ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุชุญ (ูุฐู‡ุจ) ุนุซู…ุงู† (ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‡ ูุฃุจุช) ุฃูŠ ุงู…ุชู†ุนุช ุฃู…ู‡ (ุฃู† ุชุนุทูŠู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุชุนุทูŠ ุงู„ู…ูุชุงุญ ุฅู„ู‰ ุนุซู…ุงู† (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุนุซู…ุงู† (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุชุนุทูŠู†ูŠู‡) ุฃูŠ ู„ุชุนุทูŠ ุฅูŠุงูŠ ุงู„ู…ูุชุงุญ (ุฃูˆ ู„ูŠุฎุฑุฌู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠู ู…ู† ุตู„ุจูŠ) ูˆุธู‡ุฑูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฏุฎู„ุช ููŠ ุตุฏุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‡ุฐุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู‚ุชู„ู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุนู„ ู…ุฑุงุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ุชุฎูˆูŠูู‡ุง ู„ุชุนุทูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงุฎุชุงุฑูŠ ุจูŠู† ุฃู† ุชุนุทูŠู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ ุฃูˆ ุฃู† ุฃู‚ุชู„ ู†ูุณูŠ ุฅู† ู„ู… ุชุนุทูŠู†ูŠุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ุง ู…ุง ุฃุณู„ู…ุช ูู„ุฐู„ูƒ ู…ู†ุนุช (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ (ูุฃุนุทุชู‡) ุฃูŠ ูุฃุนุทุช ุฃู… ุนุซู…ุงู† ู„ุนุซู…ุงู† (ุฅูŠุงู‡) ุฃูŠ ุงู„ู…ูุชุงุญ (ูุฌุงุก) ุนุซู…ุงู† (ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ู…ูุชุงุญ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏูุนู‡) ุฃูŠ ูุฏูุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุชุงุญ (ุฅู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุนุซู…ุงู† (ููุชุญ) ุนุซู…ุงู† (ุงู„ุจุงุจ) ุจุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุซู… ุฐูƒุฑ) ุณููŠุงู† (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ).
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

(3114) - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู). ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠุชูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูู„ุงู„ูŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ. ููŽุฃูŽุฌูŽุงูููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ุทูŽูˆูŠู„ู‹ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ููุชูุญูŽ. ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ. ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุจูู„ุงู„ู‹ุง. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽูŠู†ูุŒ ููŽู†ูŽุณููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู: ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3114 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุณุนูŠุฏ (ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทุงู† ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุงู„ู„ูุธ) ุงู„ุขุชูŠ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุฉ) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉุŒ ูƒู„ ู…ู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูุต ุงู„ุนุฏูˆูŠ (ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ุง ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุจูŠุช) ุฃูŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ (ูˆู…ุนู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุจู„ุงู„ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ) ุงู„ุญุฌุจูŠ (ูุฃุฌุงููˆุง) ุฃูŠ ุฑุฏูˆุง (ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุจุงุจ) ูˆุฃุบู„ู‚ูˆู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุฃุฌุงู ุงู„ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฑุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุฑุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฆู„ุง ูŠุฒุฏุญู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ูƒุซูˆุง ุฒู…ู†ู‹ุง (ุทูˆูŠู„ู‹ุง ุซู… ูุชุญ) ุงู„ุจุงุจ ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ูุชุญ ุนู†ู‡ู… ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุงุจ ุจุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ (ููƒู†ุช) ุฃู†ุง (ุฃูˆู„ ู…ู† ุฏุฎู„) ุงู„ุจูŠุช ุจุนุฏ ู…ุง ูุชุญ (ูู„ู‚ูŠุช ุจู„ุงู„ู‹ุง ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุฃูŠู† ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ููŠ ุฃูŠ ู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุจูŠุช ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ (ูู‚ุงู„) ุจู„ุงู„ ุตู„ู‰ (ุจูŠู† ุงู„ุนู…ูˆุฏูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู†) ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุจูŠุชุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ (ูู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฃุณุฃู„ ุจู„ุงู„ู‹ุง (ูƒู…) ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุงุช (ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุจูŠุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

(3115) - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุญูู…ูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนูŽุฏูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู„ุงู„ูŒ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู. ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ. ู‚ูŽุงู„: ููŽู…ูŽูƒูŽุซููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ููุชูุญูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽุฑูŽู‚ููŠุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠุชูŽ. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู†ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ู‡ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’: ูƒูŽู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŸ .
(3116) - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3115 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ุณุนุฏุฉ) ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุงู„ุณุงู…ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ู‡ุฌูŠู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†) ุจู† ุฃุฑู’ุทุจุงู† ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุนูˆู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ุนูˆู† ู„ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ู†ุงูุน (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุงู†ุชู‡ู‰) ุฃูŠ ูˆุตู„ (ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู‚ุฏ ุฏุฎู„ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจู„ุงู„ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ูˆุฃุฌุงู) ุฃูŠ ุฑุฏ (ุนู„ูŠู‡ู…) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠู† (ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ ุงู„ุจุงุจ ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ (ูู…ูƒุซูˆุง ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠุช (ู…ู„ูŠู‹ู‘ุง) ุฃูŠ ุฒู…ุงู†ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง (ุซู… ูุชุญ) ุนุซู…ุงู† ุนู†ู‡ู… (ุงู„ุจุงุจ ูุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑู‚ูŠุช) ุฃู†ุง -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู- ุฃูŠ ุตุนุฏุช ูˆุนู„ูˆุช (ุงู„ุฏุฑุฌุฉ) ุฃูŠ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุจุงุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู„ู… (ูุฏุฎู„ุช ุงู„ุจูŠุช ูู‚ู„ุช) ู„ู…ู† ููŠู‡ (ุฃูŠู† ุตู„ู‰) ุฃูŠ ููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู† ุตู„ู‰ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุง ู‡ู†ุง) ุตู„ู‰ุ› ุฃูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุดูŠุฑูŠู† ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ุจูŠุช (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ (ูˆู†ุณูŠุช) ุฃู†ุง (ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡ู… ูƒู… ุตู„ู‰) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุงุช.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฎุงู…ุณู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3116 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ (ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

ุฑูู…ู’ุญู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠุชูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏู ูˆูŽุจูู„ุงู„ูŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญููˆุง ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽ. ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุจูู„ุงู„ู‹ุง ููŽุณูŽุฃู„ู’ุชูู‡ู: ู‡ูŽู„ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽูŠู†ู.
(3117) - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„: ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏู ูˆูŽุจูู„ุงู„ูŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ
ู€ู€
ุฑู…ุญ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงู„ู… ู„ู†ุงูุน (ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุจูŠุช ู‡ูˆ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุจู„ุงู„ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ ูุฃุบู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุบู„ู‚ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ (ูู„ู…ุง ูุชุญูˆุง) ุงู„ุจุงุจุŒ ููŠู‡ ู…ุง ููŠ ุฃุบู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ (ูƒู†ุช) ุฃู†ุง (ููŠ ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆู„ุฌ) ูˆุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูˆู„ูุธุฉ ููŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ูƒู…ุง ูŠุนู„ู… ู…ู…ุง ุณุจู‚ (ูู„ู‚ูŠุช ุจู„ุงู„ู‹ุง ูุณุฃู„ุชู‡ ู‡ู„ ุตู„ู‰ ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุจูŠุช (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู… ู„ุงุŸ (ู‚ุงู„) ุจู„ุงู„ (ู†ุนู… ุตู„ู‰ ุจูŠู† ุงู„ุนู…ูˆุฏูŠู†) ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู† (ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠูŠู†) ู…ู† ุงู„ุณุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฃุนู…ุฏุฉุŒ ูู„ุง ูŠู†ุงููŠ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุงุฏุณู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3117 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠูˆู†ุณ ู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนู…ุฑ (ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู‡ูˆ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุจู„ุงู„ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ ูˆู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ุง) ุฃูŠ ูˆู„ู… ูŠุฏุฎู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ (ู…ุนู‡ู…) ุฃูŠ ู…ุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ (ุฃุญุฏ) ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ููŠ ุงุฎุชุตุงุต ุจู„ุงู„ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ู…ุนู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุงุฎุชุตุงุตู‡ู…ุง ุจุฎุฏู…ุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุบู’ู„ูู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุจูู„ุงู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฌูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ููˆุฏูŽูŠู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽูŠู†ู.
(3118) - (1244) (224) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏูŒ: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุทูŽุงุกู: ุฃูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูŽุฑููˆุง ุจูุฏูุฎููˆู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠุชูŽ ุฏูŽุนูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ู
ู€ู€
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ู„ูุถู„ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ ูู„ุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ูุชุงุญ ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡ (ุซู… ุฃุบู„ู‚ุช) ุงู„ูƒุนุจุฉ (ุนู„ูŠู‡ู…) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูŠ ุฃุบู„ู‚ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุนุซู…ุงู† ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุณุงู„ู… ุจุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ (ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุจู„ุงู„ ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ (ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ) ุจุงู„ุดูƒ ู…ู† ุณุงู„ู… (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ูƒุนุจุฉ) ุฃูŠ ููŠ ุฏุงุฎู„ู‡ุง (ุจูŠู† ุงู„ุนู…ูˆุฏูŠู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠูŠู†) ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู†.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
3118 - (1244) (224) (ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ูƒุณูŠ (ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู†) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุจูƒุฑ) ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ู‚ุงู„ ุนุจุฏ) ุงุจู† ุญู…ูŠุฏ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ) ุงู„ุจุฑุณุงู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู‚ุงู„ ู‚ู„ุช ู„ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุฃุณู…ุนุช) ุฃูŠ ู‡ู„ ุณู…ุนุช (ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ูŠู‚ูˆู„) ู„ู„ู†ุงุณ (ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑุชู…) ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ (ุจุงู„ุทูˆุงู) ุจุงู„ุจูŠุช (ูˆู„ู… ุชุคู…ุฑูˆุง ุจุฏุฎูˆู„ู‡) ุฃูŠ ุจุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจูŠุช. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ูƒูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุตุฑูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุฅู…ุง ู…ุฑูˆุฒูŠ ุฃูˆ ูƒุณูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุณู…ุงุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠ ุนู† ุตุญุงุจูŠ (ู‚ุงู„) ุนุทุงุก ููŠ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ (ู„ู… ูŠูƒู†) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูŠู†ู‡ู‰) ุงู„ู†ุงุณ (ุนู† ุฏุฎูˆู„ู‡) ุฃูŠ ุนู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจูŠุช ุฅุฐุง ุฏุฎู„ู‡ ู„ุนุฏู… ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ุนุทุงุก (ูˆู„ูƒู†ูŠ) ุฃูŠ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ุง (ุณู…ุนุชู‡) ุฃูŠ ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูŠู‚ูˆู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช ุฏุนุง ู…ู† ู†ูˆุงุญูŠู‡) ุฃูŠ ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ูููŠู‡ู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูุจูู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠุชู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู" ู‚ูู„ู’ุชู
ู€ู€
ุฌูˆุงู†ุจู‡ (ูƒู„ู‡ุง ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ู… ูŠุตู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุฌูˆู ุงู„ุจูŠุช (ุญุชู‰ ุฎุฑุฌ) ู…ู† ุงู„ุจูŠุชุŒ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุจู„ุงู„ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุตู„ู‰ ููŠู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุนู…ูˆุฏูŠู† ู„ุฃู†ู‡ ู…ุซุจุช ูู…ุนู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู… ููˆุฌุจ ุชุฑุฌูŠุญู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฃุณุงู…ุฉ ูู„ุจุนุฏู‡ ุนู† ู…ู‚ุงู… ุจู„ุงู„ ูˆุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจุงู„ุฏุนุงุก ู„ู… ูŠุฑ ู…ุง ุฑุขู‡ ุจู„ุงู„ ูˆู„ุฃู† ุจุฅุบู„ุงู‚ ุงู„ุจุงุจ ุชูƒูˆู† ุงู„ุธู„ู…ุฉ ู…ุน ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠุญุฌุจู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฃุนู…ุฏุฉ ูู†ูุงู‡ุง ุนู…ู„ู‹ุง ุจุธู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ: ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุฉ ุฐุงุช ุฑูƒูˆุน ูˆุณุฌูˆุฏ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูˆู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุณุฃู„ู‡ ูƒู… ุตู„ู‰ุŸ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุจู„ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฑุฌุญุฉ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูˆู…ุฆุฐ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุดุฑูˆุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูŠู‚ุฏู… ุฅุซุจุงุช ุจู„ุงู„ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุบูŠุฑู‡ ูƒุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุฃู…ุฑูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุณู†ุฏ ู†ููŠู‡ ุชุงุฑุฉ ู„ุฃุณุงู…ุฉ ูˆุชุงุฑุฉ ู„ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ูุถู„ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ุฃู† ุงู„ูุถู„ ูƒุงู† ู…ุนู‡ู… ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุงุฐุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ูุถู„ ู†ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠู‡ุง ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชู„ู‚ุงู‡ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุฅุซุจุงุช ุตู„ุงุชู‡ ููŠู‡ุง ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ูุชุนุงุฑุถุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุชุงู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ูุชุฑุฌุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู„ุงู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุซุจุช ูˆุบูŠุฑู‡ ู†ุงู ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ู…ู† ู†ูู‰ ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู… (ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุจูŠุช (ุฑูƒุน) ุฃูŠ ุตู„ู‰ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฌุฒุก ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒู„ ุงู‡ู€ (ููŠ ู‚ูุจู„ ุงู„ุจูŠุช) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุจุงุก ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฅุณูƒุงู† ุงู„ุจุงุก ุฃูŠ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ุฃูˆ ู…ุง ุงุณุชู‚ุจู„ูƒ ู…ู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ "ูุตู„ู‰ (ุฑูƒุนุชูŠู†) ููŠ ูˆุฌู‡ ุงู„ูƒุนุจุฉ" ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุนู†ุฏ ุจุงุจู‡ุง (ูˆู‚ุงู„) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ุฐู‡) ุงู„ูƒุนุจุฉ ู‡ูŠ (ุงู„ู‚ุจู„ุฉ) ููŠ ุตู„ุงุชูƒู… ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑ ุนู„ู‰ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุช ูู„ุง ูŠู†ุณุฎ ุจุนุฏ ุงู„ูŠูˆู… ูุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ู…ุง ุฏุงู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุนู„ู…ู‡ู… ุณู†ุฉ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุฃู†ู‡ ูŠู‚ู ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ุง ุฏูˆู† ุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ูˆุฌูˆุงู†ุจู‡ุง ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฌู‡ุงุชู‡ุง ู…ุฌุฒุฆุฉ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ู…ุนู†ู‰ ุซุงู„ุซู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑุชู… ุจุงุณุชู‚ุจุงู„ู‡ ู„ุง ูƒู„ ุงู„ุญุฑู… ูˆู„ุง ู…ูƒุฉ ูˆู„ุง ูƒู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฐูŠ ุญูˆู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุจู„ ู‡ูŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู†ูุณู‡ุง ูู‚ุท ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃูˆ ุนุทุงุก ุฃูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู‚ู„ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ูŽุงุŸ ุฃูŽูููŠ ุฒูŽูˆูŽุงูŠูŽุงู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„: ุจูŽู„ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠุชู.
(3119) - (1245) (225) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽูŠุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุณูุชู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุฑู. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุงุฑููŠุฉู ููŽุฏุนูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู.
(3120) - (1246) (226) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุณูุฑูŽูŠุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ
ู€ู€
ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุนุทุงุก ุฃูˆ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูˆ ู„ุฃุณุงู…ุฉ (ู…ุง) ู…ุนู†ู‰ (ู†ูˆุงุญูŠู‡ุง) ุฃูŠ ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฏุนุง ููŠ ู†ูˆุงุญูŠู‡ (ุฃ) ุฏุนุง (ููŠ ุฒูˆุงูŠุงู‡ุง) ูˆุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ุฃู… ููŠ ุฌู‡ุงุชู‡ุง (ู‚ุงู„) ุนุทุงุก ุฃูˆ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃูˆ ุฃุณุงู…ุฉ (ุจู„) ู…ุนู†ุงู‡ ุฏุนุง (ููŠ ูƒู„ ู‚ุจู„ุฉ) ุฃูŠ ููŠ ูƒู„ ุฌู‡ุฉ (ู…ู†) ุฌู‡ุงุช (ุงู„ุจูŠุช). ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [398]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [5/ 220 - 221].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุซุงู†ูŠู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
3119 - (1245) (225) (ุญุฏุซู†ุง ุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎ) ุงู„ุญุจุทูŠ ุงู„ุฃุจู„ูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ู‡ู…ุงู…) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุนูˆุฐูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ุง ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุฎู„ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆููŠู‡ุง ุณุช ุณูˆุงุฑ) ุฌู…ุน ุณุงุฑูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฃุณุทูˆุงู†ุฉ (ูู‚ุงู…) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู†ุฏ ุณุงุฑูŠุฉ) ู…ู† ุณูˆุงุฑูŠู‡ุง (ูุฏุนุง) ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ูˆู„ู… ูŠุตู„) ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏุฉ.
ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุซุงู„ุซู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„:
3120 - (1246) (226) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุณุฑูŠุฌ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุฃุตู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ูŠ ู‡ุดูŠู…) ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ) ุณุนุฏ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ู‚ุงู„) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ู‚ู„ุช ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰) ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ูƒูˆููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

ุตูŽุงุญูุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠุชูŽ ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„: ู„ูŽุง
ู€ู€
ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุจู† ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ูˆุงุณุทูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุตุงุญุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ู…ู„ุงุฒู…ู‡ (ุฃ) ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑูŠ ุฃูŠ ู‡ู„ (ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุจูŠุช) ุฃูŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ (ููŠ ุนู…ุฑุชู‡) ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ุณู†ุฉ ุณุจุน ุนุงู… ุงู„ู‚ุถูŠุฉ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ (ู„ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช ููŠ ุนู…ุฑุชู‡ ุนู…ุฑุฉ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูˆุณุจุจ ุนุฏู… ุฏุฎูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุตูˆุฑ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ูŠุชุฑูƒูˆู†ู‡ ู„ุชุบูŠูŠุฑู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ูƒุฉ ุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุตู„ู‰ ููŠู‡ ูˆุฃุฒุงู„ ุงู„ุตูˆุฑ ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุฃุจูŠ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌุช ุงู„ุตูˆุฑ ู…ู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจูŠุช ู„ู… ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุฑุท ูู„ูˆ ุฃุฑุงุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ ู„ู…ู†ุนูˆู‡ ูƒู…ุง ู…ู†ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุจู…ูƒุฉ ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู„ุงุซ ูู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠู…ู†ุนูˆู‡ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุนู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูุฃุฒุงู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุซุจุช ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ูƒุงู† ู„ุฅุฒุงู„ุฉ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุช ู„ุง ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฅุฒุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู‡ุฏู†ุฉ ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ู…ู…ูƒู†ุฉ ุจุฎู„ุงู ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ ุงู‡ู€.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [1791]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [1902 ูˆ 1903].
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุณุชุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฃูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุณุจุน ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุณุช ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

514 - (70) ุจุงู„ุจ: ู†ู‚ุถ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุจู†ุงุฆู‡ุง ูˆุงู„ุฌุฏุฑ ูˆุจุงุจู‡ุง ูˆุงู„ุญุฌ ุนู† ุงู„ู…ุนุถูˆุจ ูˆุงู„ุตุจูŠ
(3121) - (1247) (227) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ู‚ูŽุงู„ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽู‡ู’ุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒู ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑูุŒ ู„ูŽู†ูŽู‚ูŽุถู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุณูŽุงุณู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠุดู‹ุงุŒ ุญููŠู†ูŽ ุจูŽู†ูŽุชู
ู€ู€

โ€Œโ€Œ514 - (70) ุจุงุจ ู†ู‚ุถ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุจู†ุงุฆู‡ุง ูˆุงู„ุฌุฏุฑ ูˆุจุงุจู‡ุง ูˆุงู„ุญุฌ ุนู† ุงู„ู…ุนุถูˆุจ ูˆุงู„ุตุจูŠ
3121 - (1247) (227) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ูƒูˆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ (ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆู„ุง ุญุฏุงุซุฉ ุนู‡ุฏ ู‚ูˆู…ูƒ) ูŠุนู†ูŠ ู‚ุฑูŠุดู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญุฏุงุซุฉ ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูˆู„ุง ุญุฏุซุงู† ู‚ูˆู…ูƒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุซู„ุซุฉ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูˆุซ ุฃูŠ ู„ูˆู„ุง ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ู… ูˆุฒู…ู†ู‡ู… (ุจุงู„ูƒูุฑ) ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุญุฑู ุงู…ุชู†ุงุน ู„ูˆุฌูˆุฏ ูุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ูˆู„ุง ุฒูŠุฏ ู„ู‡ู„ูƒุช ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู…ุชู†ุน ู‡ู„ุงูƒู†ุง ู„ูˆุฌูˆุฏ ุฒูŠุฏ ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุงู…ุชู†ุน ุงู„ู†ู‚ุถ ู„ูˆุฌูˆุฏ ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ู… ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุงู†ุนู‹ุง ู„ุฃู† ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ู… ู…ุธู†ุฉ ุฅู†ูƒุงุฑ ุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุจูŠุช ู„ู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ู…ู† ุชุนุธูŠู…ู‡ ุงู‡ู€ ุฃุจูŠุŒ ุงูŠุนู†ูŠ ุฃู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุธู… ุฃู…ุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุง ูุฎุดูŠ ุฃู† ูŠุธู†ูˆุง ู„ุฃุฌู„ ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ู… ุจุงู„ูƒูุฑ ุฃู†ู‡ ุบูŠู‘ุฑ ุจู†ุงุกูŽู‡ุง ู„ูŠู†ูุฑุฏ ุจุงู„ูุฎุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุชุฑูƒ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุฃู†ูƒุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุณูˆุณ ุฑุนูŠุชู‡ ุจู…ุง ููŠู‡ ุฅุตู„ุงุญู‡ู… ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูุถูˆู„ู‹ุง ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญุฑู…ู‹ุง ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ุงู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ูˆู„ุง ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ู… ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ูู„ูˆ ู‡ุฏู…ุช ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆุบูŠุฑุชู‡ุง ุฑุจู…ุง ู†ูุฑูˆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู„ู„ุฅุดุนุงุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุชุฑูƒ ุจุนุถ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠู‚ุตุฑ ูู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุนู†ู‡ ููŠู‚ุนูˆุง ููŠ ุฃุดุฏ ู…ู†ู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด (ู„ู†ู‚ุถุช) ูˆูุฏู…ุช (ุงู„ูƒุนุจุฉ) ุงู„ู…ุดุฑูุฉ (ูˆู„ุฌุนู„ุชู‡ุง) ุฃูŠ ูˆู„ุฌุนู„ุช ุจู†ุงุกูŽู‡ุง (ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠ ู„ู‡ุฏู…ุชู‡ุง ูˆุฃุนุฏุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุจู†ุงุก ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ูุฅู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุญูŠู† ุจู†ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

ุงู„ู’ุจูŽูŠุชูŽุŒ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุตูŽุฑูŽุชู’. ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ูู‹ุง".
(3122) - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู.
(3123) - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู
ู€ู€
ุงู„ุจูŠุช) ุฃูŠ ุงู„ูƒุนุจุฉ ูƒุงู† ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุจู†ุงุก ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุจุนุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุฎู…ุณ ุณู†ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุจุนุซ ุจุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุจู‡ ุฌุฒู… ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุจูู†ูŠ ุงู„ุจูŠุช ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช ุจู†ุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูˆู„ู‹ุง ุซู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุซู… ู‚ุฑูŠุด ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุญุถุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุจู†ุงุก ูˆู„ู‡ ุฎู…ุณ ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุณู†ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูˆู† ูˆููŠู‡ ุณู‚ุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุญูŠู† ูˆู‚ุน ุฅุฒุงุฑู‡ ุซู… ุจู†ุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุซู… ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ูŠูˆุณู ูˆุงุณุชู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู‡ู€ (ุงุณุชู‚ุตุฑุช) ุฃูŠ ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุฅุชู…ุงู… ุจู†ุงุก ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุจู‡ู… ุนู† ุชู…ุงู… ุจู†ุงุฆู‡ ูƒู…ุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุขุชูŠุฉ ู„ุฃู† ุจุนุถู‡ุง ุชูุณุฑ ุจุนุถู‹ุง (ูˆู„ุฌุนู„ุช) ุฃู†ุง ุจุถู… ุงู„ุชุงุก ู„ู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฌุนู„ุชู‡ุง ู„ุง ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ุบุงุฆุจ ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ุงุณุชู‚ุตุฑุช ูƒู…ุง ุชูˆู‡ู…ู‡ ุงู„ู‚ุงุจุณูŠ (ู„ู‡ุง ุฎู„ูู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู… ุจุนุฏู‡ุง ูุงุก ุฃูŠ ุจุงุจุง ุฎู„ูู‹ุง ุฃูŠ ูˆู„ุฌุนู„ุช ู„ู‡ุง ุจุงุจุง ุขุฎุฑู‹ุง ุฎู„ูู‡ุง ูŠู‚ุงุจู„ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [6/ 176]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [584]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [875]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [5/ 215]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [2955].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3122 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู‡ุฏุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ู„ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3123 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„ ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 14) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)