Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูŽุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู".
3208 - (1285) (35) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠุจู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆูŠุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ
ู€ู€
ุฃูŠ ู…ุซู„ูŠ (ู…ุง) ุฌุนู„ุชู‡ (ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฑูƒุฉ) ุจุณุจุจ ุฏุนูˆุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŠ ู…ู† ุจุฑูƒุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจู‚ุฑูŠู†ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุตุงุนู†ุง ูˆู…ุฏู†ุง" ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุฑูŠุฏ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ูƒู† ูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฎุฑุฌ ุจุฏู„ูŠู„ ูƒุชุถุนูŠู ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุชูุถูŠู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุญุตูˆู„ ุฃูุถู„ูŠุฉ ุงู„ู…ูุถูˆู„ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุซุจูˆุช ุงู„ุฃูุถู„ูŠุฉ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ู†ุงู‚ุถ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ูŠู…ู† ุฃูุถู„ ู…ู† ู…ูƒุฉ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ "ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุดุงู…ู†ุง ูˆูŠู…ู†ู†ุง" ูˆุฃุนุงุฏู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุชุนู‚ุจ ุจุฃู† ุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุชูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุตุฑุญ ุจู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู…: ู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู„ุฃู† ุชูƒุซูŠุฑ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุจู‡ุง ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ูุถู„ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุฑุฏู‡ ุนูŠุงุถ ุจุฃู† ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู…ุงุก ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูู„ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ูƒูุงุฑุงุช ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุตุงุน ูˆุงู„ู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุญุตู„ุช ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ูƒูŠู„ ุจุญูŠุซ ูŠูƒููŠ ุงู„ู…ุฏ ููŠู‡ุง ู…ู† ู„ุง ูŠูƒููŠู‡ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุญุณูˆุณ ุนู†ุฏ ู…ู† ุณูƒู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ุฅุฐุง ูˆูุฌุฏุช ุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠู‡ุง ุญุตู„ุช ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุฏูˆุงู…ู‡ุง ููŠ ูƒู„ ุญูŠู† ูˆู„ูƒู„ ุดุฎุต ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู…. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุงู‡ู€ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุชุงุณุนู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3208 - (1285) (35) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ูˆุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ ุงู„ูƒูˆููŠ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุณู…ุงุน (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ (ุงู„ุชูŠู…ูŠ) ุชูŠู… ุงู„ุฑุจุงุจ ุฃุจูŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุทุงุฑู‚ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (2) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ู‚ูŽุงู„: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ููŽู‚ูŽุงู„: ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠุฆู‹ุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽ (ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุตูŽุญููŠููŽุฉูŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุจู ุณูŽูŠููู‡ู) ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ. ูููŠู‡ุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู ุงู„ุฅูุจูู„ู
ู€ู€
(ู‚ุงู„) ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ: (ุฎุทุจู†ุง) ุฃูŠ ูˆุนุธู†ุง (ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฅู„ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูุฅู†ู‡ ู…ุฏู†ูŠ ูˆุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ูุฅู†ู‡ ู†ุณุงุฆูŠ (ูู‚ุงู„) ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠ ุฎุทุจุชู‡: (ู…ู† ุฒุนู…) ูˆู‚ุงู„ ูˆุงู„ุฒุนู… ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู„ุง ุฏู„ูŠู„ (ุฃู† ุนู†ุฏู†ุง) ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช (ุดูŠุฆู‹ุง ู†ู‚ุฑุฃู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ูˆุญูŠ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช (ุฅู„ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุนุฒ ูˆุฌู„ (ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุญูŠูุฉ) ุฃูŠ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ (ู‚ุงู„) ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูŠุนู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃูŠ ุนู†ุฏ ุนู„ูŠ (ูˆุตุญูŠูุฉ) ุฃูŠ ูˆุฑู‚ุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ (ู…ุนู„ู‚ุฉ) ุฃูŠ ู…ูˆุถูˆุนุฉ (ููŠ ู‚ุฑุงุจ ุณูŠูู‡) ูˆุงู„ู‚ุฑุงุจ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ู‡ูˆ ุงู„ุบู„ุงู ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ููŠู‡ ุงู„ุณูŠู ุจุบู…ุฏู‡ ุฃูŠ ู…ุน ุบู…ุฏู‡ ูˆุงู„ุบู„ุงู ุงู„ุบุดุงุกุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงู† ูŠูุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุดูŠุก ูƒุบู„ุงู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณูŠู ูŠูุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุบู„ู ุจุถู… ูุณูƒูˆู† ูˆุนู„ู‰ ุบู„ู ุจุถู…ุชูŠู† ูˆุงู„ุบู…ุฏ ุจูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุซุงู†ูŠู‡ ุฃุฌูุงู† ุงู„ุณูŠู ูŠูุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุบูู…ูˆุฏ ูˆุฃุบู…ุงุฏ (ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ูƒุฐุจู‹ุง ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฅ ุงู„ู…ุชุถู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฑุท ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠ ู†ุณุจุฉ ุฒุงุนู… ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ู…ู† ุฅู†ุตุงูู‡ ูˆุชู‚ุงู‡ ุงู‡ู€ ุฃุจูŠ. ูˆุณุจุจ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ ูŠุธู‡ุฑ ุจู…ุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุณุงู† ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุฃู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ูƒุงู† ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฃู…ุฑ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ู‚ุฏ ูุนู„ู†ุงู‡ ููŠู‚ูˆู„: ุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุชุฑ: ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ ุดูŠุก ุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ูŠูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู…ุง ุนู‡ุฏ ุฅู„ูŠู‘ ุดูŠุฆู‹ุง ุฎุงุตู‹ู‘ุง ุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุณู…ุนุชู‡ ู…ู†ู‡ ูู‡ูˆ ููŠ ุตุญูŠูุฉ ููŠ ู‚ุฑุงุจ ุณูŠููŠ ูู„ู… ูŠุฒุงู„ูˆุง ุจู‡ ุญุชู‰ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ูุฅุฐุง ููŠู‡ุง: ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑู… ู…ุง ุจูŠู† ุนูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุซูˆุฑ ุงู„ุฎ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญ ู…ู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฅุจุทุงู„ ู…ุง ุชุฒุนู…ู‡ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆูŠุฎุชุฑุนูˆู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูˆุตู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู…ูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฏูŠู† ูˆูƒู†ูˆุฒ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุต ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุจู…ุง ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฏุนุงูˆู‰ ุจุงุทู„ุฉ ูˆุงุฎุชุฑุงุนุงุช ูุงุณุฏุฉ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒููŠ ููŠ ุฅุจุทุงู„ู‡ุง ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ุฐุง ุงู‡ู€. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃู† ุนู„ูŠู‹ู‘ุง ู…ู…ู† ูŠูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆูŠุฌูŠุฒ ูƒุชุงุจุชู‡ ุงู‡ู€ ุฃุจูŠ.
(ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุตุญูŠูุฉ (ุฃุณู†ุงู† ุงู„ุฅุจู„) ุฃูŠ ุจูŠุงู† ุณู† ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชูŠ ุชุนุทู‰ ููŠ ุงู„ุฏูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ูˆูŽุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุงุชู. ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: "ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽู…ูŒ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุนูŽูŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุฑู. ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ุง ุญูŽุฏูŽุซู‹ุง. ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰
ู€ู€
ูˆุชุฌุฒุฆ ูƒุจู†ุช ู…ุฎุงุถ ูˆุจู†ุช ู„ุจูˆู† ูˆุฌุฐุนุฉ ูˆุฎู„ูุฉ (ูˆุฃุดูŠุงุก) ุฃูŠ ูˆููŠู‡ุง ุจูŠุงู† ุฃุดูŠุงุก (ู…ู†) ุงู„ุฃุฑูˆุด ุงู„ุชูŠ ุชุฌุจ ููŠ ุจุนุถ (ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช) ูƒุฃุฑุด ุงู„ู…ูˆุถุญุฉ ูˆุงู„ู‡ุงุดู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ุฉ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู†ูˆุนุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุฐูƒุฑ ู…ุง ููŠ ุงู„ุตุญูŠูุฉุŒ ูููŠ ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุนู‚ู„ ูˆููƒุงูƒ ุงู„ุฃุณูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ูุฑุงุฆุถ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู† ุงู„ุตุญูŠูุฉ ูƒุงู†ุช ูˆุงุญุฏุฉ ูˆูƒุงู† ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ููŠู‡ุง ูู†ู‚ู„ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ู…ุง ุญูุธู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(ูˆููŠู‡ุง) ุฃูŠ ูˆููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุตุญูŠูุฉ ุฃูŠุถู‹ุง (ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑู… ู…ุง ุจูŠู† ุนูŠุฑ) ุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุนุงุฆุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุงุนู„ (ุฅู„ู‰ ุซูˆุฑ) ูˆู‡ู…ุง ุฌุจู„ุงู† ุนู„ู‰ ุทุฑููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนูŠุฑ ููŠ ุฌู†ูˆุจู‡ุงุŒ ูˆุซูˆุฑ ุฎู„ู ุฃูุญุฏ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุดู…ุงู„ู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ู…ุน ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณุŒ ูุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌุจู„ูŠู† ู…ุน ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ุงุจุชูŠู† ุจูŠุงู† ู„ุญุฏูˆุฏ ุญุฑู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุฌู‡ุงุชู‡ุง ุงู„ุฃุฑุจุนุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ุงุจุชูŠู† ูƒู…ุง ุดุฑู‚ูŠุฉ ูˆุบุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุฌุจู„ุงู† ุฌู†ูˆุจูŠ ูˆุดู…ุงู„ูŠุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุฌุจู„ ูŠุณู…ู‰ ุจุซูˆุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจู…ูƒุฉ ูˆููŠู‡ ุงู„ุบุงุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐู’ ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู} ูˆุงู„ุธู† ุฃู†ู‡ ู…ุณุจูˆู‚ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุฌุจู„ู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุซูˆุฑ ูˆุฅู†ู…ุง ุซูˆุฑ ุจู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุจ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุนุฏ ุญูƒุงูŠุฉ ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆู…ู† ุชุจุนู‡: ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุซู‚ุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃู† ุญุฐุงุก ุฃูุญุฏ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุฌุงู†ุญู‹ุง ุฅู„ู‰ ูˆุฑุงุฆู‡ ุฌุจู„ ุตุบูŠุฑ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุซูˆุฑุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุชูƒุฑุฑ ุณุคุงู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฌุจุงู„ ููƒู„ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุจู„ ุงุณู…ู‡ ุซูˆุฑ ูˆุชูˆุงุฑุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุฐูƒุฑ ุซูˆุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ูˆุฃู† ุนุฏู… ุนู„ู… ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจู‡ ู„ุนุฏู… ุดู‡ุฑุชู‡ ูˆุนุฏู… ุจุญุซู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐู‡ ูุงุฆุฏุฉ ุฌู„ูŠู„ุฉ ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุนูู„ู… ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู† ุนูŠุฑู‹ุง ูˆุซูˆุฑู‹ุง ุงุณู…ุง ุฌุจู„ูŠู† ู…ู† ุฌุจุงู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆู„ู‡ู…ุง ุนุธูŠู… ุดุงู…ุฎ ูŠู‚ุน ุจุฌู†ูˆุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ู…ุณุงูุฉ ุณุงุนุชูŠู† ู…ู†ู‡ุง ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ุฃุญู…ุฑ ุตุบูŠุฑ ูŠู‚ุน ุดู…ุงู„ ุฃูุญุฏ ูˆูŠุญุฏุงู† ุญุฑู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฌู†ูˆุจู‹ุง ูˆุดู…ุงู„ู‹ุง (ูู…ู† ุฃุญุฏุซ) ูˆุฃุธู‡ุฑ (ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุญุฏุซู‹ุง) ุจูุชุญุชูŠู† ุฃูŠ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุดุฑุน ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ (ุฃูˆ ุขูˆู‰) ุจุงู„ู‚ุตุฑ ุซู„ุงุซูŠู‹ู‘ุง ู„ุงุฒู…ู‹ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ููุชู’ูŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูู} ูˆุจุงู„ู…ุฏ ููŠูƒูˆู† ุฑุจุงุนูŠู‹ู‘ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ู…ูุญู’ุฏูุซู‹ุง. ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู„ุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฑู’ูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ู‹ุง. ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ
ู€ู€
ู…ุชุนุฏูŠู‹ุง ูƒู…ุง ู‡ู†ุง ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุขูˆูŽูŠู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู’ูˆูŽุฉู} ุฃูŠ ุถู… ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ (ู…ุญุฏุซู‹ุง) ุฃูŠ ูุงุนู„ ุงู„ุญุฏุซ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ูˆู†ุตุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญุฏุซ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุธุงู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ูŠู„ ุฃูˆ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุฐู„ูƒ (ูุนู„ูŠู‡ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู†) ู…ุฑ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… (ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุตุฑูู‹ุง) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุซุงู†ูŠู‡ ุฃูŠ ูุฑุถู‹ุง ุฃูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู‚ุจูˆู„ ุฑุถู‹ุง ุนู†ู‡ุŒ ู„ุง ู‚ุจูˆู„ ุฅุฌุฒุงุก (ูˆู„ุง ุนุฏู„ู‹ุง) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุซุงู†ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃูŠ ู†ูู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุฎุชู„ู ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ู…ุง ูุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุตุฑู ุงู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ ุงู„ู†ุงูู„ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ุงู„ุตุฑู ุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ ุงู„ูุฏูŠุฉุŒ ูˆุนู† ูŠูˆู†ุณ ู…ุซู„ู‡ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุตุฑู ุงู„ุงูƒุชุณุงุจุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ุซู„ู‡ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุญูŠู„ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุซู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุตุฑู ุงู„ุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆุญูƒู‰ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุญูƒู… ุงู„ุตุฑู ุงู„ูˆุฒู† ูˆุงู„ุนุฏู„ ุงู„ูƒูŠู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุตุฑู ุงู„ู‚ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุตุฑู ุงู„ุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุจุฏูŠู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุตุฑู ุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ ุงู„ูุฏูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุนุงุฏู„ ุงู„ุฏูŠุฉ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุฌุฒู… ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุตุฑู ุงู„ุฑุดูˆุฉ ูˆุงู„ุนุฏู„ ุงู„ูƒููŠู„ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจุงู† ุจู† ุชุบู„ุจ ูˆุฃู†ุดุฏ:
ู„ุง ู†ู‚ุจู„ ุงู„ุตุฑู ูˆู‡ุงุชูˆุง ุนุฏู„ุง
ูุญุตู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู† ุงู„ุฅุญุจุงุท ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุจุทู„ุงู† ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุฃุฎุต ู…ู† ุงู„ุตุญุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุตุญุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุณู‚ูˆุท ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุญุตูˆู„ ุซุจูˆุช ุงู„ุซูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู†ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ู†ููŠ ุงู„ุตุญุฉ ูˆู‡ุฐุง ูƒุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุบุตูˆุจุฉ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุบุตูˆุจ ูุฅู†ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ ุฃูŠ ู…ุฌุฒุฆุฉ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ุฃูŠ ู„ุง ุซูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ูู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู†ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ู†ููŠ ุงู„ุตุญุฉ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฅุญุจุงุทู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ (ูˆุฐู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†) ุฃูŠ ุนู‡ุฏู‡ู… ูˆุฃู…ุงู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ุนูุฏูˆู‡ ู„ู„ูƒูุงุฑ (ูˆุงุญุฏุฉ) ุฃูŠ ู…ุชุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฐู…ุฉ ู…ุง ูŠุฐู… ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฅุถุงุนุชู‡ ูˆู†ู‚ุถู‡ ู…ู† ุนู‡ุฏ ู„ู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูˆุฃู…ุงู† ู„ู„ู…ุณุชุฃู…ู† ุฃูŠ ุนู‡ุฏู‡ู… ูˆุฃู…ุงู†ู‡ู… ูƒุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุจุงุฎุชู„ุงู ู…ุฑุงุชุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ู‚ุถู‡ุง ู„ุชูุฑุฏ ุงู„ุนุงู‚ุฏ ุจู‡ุง ุฃูˆ ูˆุถุงุนุชู‡ ูˆูƒุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‚ุถ ุฐู…ุฉ ุฃุฎูŠู‡ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู‚ุถ ุฐู…ุฉ ู†ูุณู‡ ูƒุฃู†ู‡ู… ูƒุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุงุดุชูƒู‰ ุจุนุถู‡ ุงุดุชูƒู‰ ูƒู„ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ (ูŠุณุนู‰ ุจู‡ุง ุฃุฏู†ุงู‡ู…) ุฃูŠ ูŠุชูˆู„ุงู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ุง ุฃูŽุฏู†ูŽุงู‡ูู…. ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู†ู’ุชูŽู…ูŽู‰ ุฅู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู. ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู„ุนู†ุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
ู€ู€
ูˆูŠู„ูŠ ุฃู…ุฑู‡ุง ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฏุฑุฌุฉ ูุฅุฐุง ุฃู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุงูุฑู‹ุง ู„ู… ูŠุญู„ ู„ุฃุญุฏ ู†ู‚ุถู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุถูŠุนู‹ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูุฏุฎู„ ููŠ ุฃุฏู†ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุตุจูŠ ูˆุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฃู…ุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฐูƒุฑู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ุตุงุญุจ ู…ุงู„ูƒ ู„ุง ุฃุญูุธ ุฐู„ูƒ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุชุฃูˆู„ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ู‚ุถุงูŠุง ุฎุงุตุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุนู‰ ุจุฐู…ุชู‡ู… ุฃุฏู†ุงู‡ู… ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฅุบูุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ ุงู‡ู€ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู† ุณุญู†ูˆู† ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅู† ุฃุฌุงุฒู‡ ุฌุงุฒ ูˆุฅู† ุฑุฏู‡ ุฑุฏุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนุจุฏ ูุฃุฌุงุฒ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู…ุงู†ู‡ ู‚ุงุชู„ ุฃู… ู„ู… ูŠู‚ุงุชู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ุฅู† ู‚ุงุชู„ ุฌุงุฒ ุฃู…ุงู†ู‡ ูˆุฅู„ุง ูู„ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุญู†ูˆู†: ุฅู† ุฃุฐู† ู„ู‡ ุณูŠุฏู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุชุงู„ ุตุญ ุฃู…ุงู†ู‡ ูˆุฅู„ุง ูู„ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุตุจูŠ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ: ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู† ุฃู…ุงู† ุงู„ุตุจูŠ ุบูŠุฑ ุฌุงุฆุฒ. (ู‚ู„ุช): ูˆูƒู„ุงู… ุบูŠุฑู‡ ูŠุดุนุฑ ุจุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุงู‡ู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู…ูŠุฒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ุนู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ูˆุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ูู„ุง ูŠุตุญ ุฃู…ุงู†ู‡ ุจู„ุง ุฎู„ุงู ูƒุงู„ูƒุงูุฑ ู„ูƒู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ุฅู† ุบุฒุง ุงู„ุฐู…ูŠ ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุฃู…ู‘ูŽู† ุฃุญุฏู‹ุง ูุฅู† ุดุงุก ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃู…ุถุงู‡ ูˆุฅู„ุง ูู„ูŠุฑุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฃู…ู†ู‡ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃู†ู‡ ุงุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุญุฑุงุฑ ุงู„ุฃุณูŠุฑ ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุฑุจ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู†ูุฐ ุฃู…ุงู†ู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุฌูŠุฑ ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู….
(ูˆู…ู† ุงุฏุนู‰) ุฃูŠ ุงู†ุชุณุจ (ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠู‡) ุงู„ู…ุนุฑูˆู (ุฃูˆ ุงู†ุชู…ู‰) ูˆุงู†ุชุณุจ (ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุฃุณูŠุงุฏู‡ ุจุฃู† ู‚ุงู„ ู…ุนุชู‚ ู„ุบูŠุฑ ู…ุนุชู‚ู‡: ุฃู†ุช ู…ูˆู„ุงูŠ ุงู‡ู€ ู…ุฑู‚ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุงุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงู†ุชู…ุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงู†ุชุณุงุจ ูููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุชูู†ู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญ ููŠ ุบู„ุธ ุชุญุฑูŠู… ุงู†ุชู…ุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ุงู†ุชู…ุงุก ุงู„ุนุชูŠู‚ ุฅู„ู‰ ูˆู„ุงุก ุบูŠุฑ ู…ูˆุงู„ูŠู‡ ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ูƒูุฑ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุชุถูŠูŠุน ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅุฑุซ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุน ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู‚ุทูŠุนุฉ ุงู„ุฑุญู… ูˆุงู„ุนู‚ูˆู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูˆู…ู† ุงู„ุงู†ุชู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃุจ ุงู†ุชู…ุงุก ูˆู„ุฏ ุงู„ุฒู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ุฎูู„ู‚ ู…ู† ู…ุงุฆู‡ ุงู„ูุงุณุฏ (ูุฅู† ู‚ู„ุช): ูู‚ูˆู„ ุงู„ุบู„ุงู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุฑูŠุฌ ุฃุจูŠ ูู„ุงู† ุงู„ุฑุงุนูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฃุจ ุญู‚ูŠู‚ูŠ. ู‚ูŠู„ ุฐู„ูƒ ุดุฑุน ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุง ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุฃุจ ู„ุบุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุงู† ู…ู† ู…ุงุก ู…ู† ู‡ูˆ ุงู‡ู€ (ูุนู„ูŠู‡ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุตุฑูู‹ุง ูˆู„ุง ุนุฏู„ู‹ุง. ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (ูˆ) ุญุฏูŠุซ (ุฒู‡ูŠุฑ) ุจู† ุญุฑุจ (ุนู†ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

ุตูŽุฑูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนุฏู„ู‹ุง".
ูˆูŽุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฒูู‡ูŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ุง ุฃุฏู†ูŽุงู‡ูู…" ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุง ู…ูŽุง ุจูŽุนุฏู‡ู. ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง: ู…ูุนู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุจู ุณูŽูŠููู‡ู.
3209 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽู„ููŠ ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ุงู„ุณุนุฏููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุน. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู†ูŽุญูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ูƒูุฑูŽูŠุจ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูุนูŽุงูˆูŽูŠุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู. ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽุง:
ู€ู€
ู‚ูˆู„ู‡): ุฃูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุณุนู‰ ุจู‡ุง ุฃุฏู†ุงู‡ู…) ู…ู†ุฒู„ุฉ (ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง) ุฃูŠ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุฒู‡ูŠุฑ (ู…ุง ุจุนุฏู‡) ุฃูŠ ู…ุง ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุณุนู‰ ู„ู‡ุง ุฃุฏู†ุงู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ู† ุงุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠู‡" .. ุงู„ุฎ (ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏุจุซู‡ู…ุง) ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุนู„ู‚ุฉ ููŠ ู‚ุฑุงุจ ุณูŠูู‡) ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู† ู…ุดุงูŠุฎู‡ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [1/ 126]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [1870]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [2034]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [2128].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3209 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ) ุจู† ุฅูŠุงุณ (ุงู„ุณุนุฏูŠ) ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง (ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน) ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ูˆูˆูƒูŠุน ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด (ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡) ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุณู†ุฏูŠู† ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ูˆูˆูƒูŠุน ู„ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฎ ูู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชุงุจุน ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(ูˆ) ู„ูƒู† (ุฒุงุฏุง) ุจุฃู„ู ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃูŠ ุฒุงุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ูˆูˆูƒูŠุน ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ูู…ู† ุฃุฎูุฑ) ุงู„ุฎ ุฃูŠ ูู…ู† ุฃุฎูุฑ (ู…ุณู„ู…ู‹ุง) ุฃูŠ ุฎุฐู„ู‡ ูˆุฃู‡ุงู†ู‡ ุฃูŠ ู†ู‚ุถ ุนู‡ุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

"ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ููŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู„ูŽุนู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุตูŽุฑููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู„ูŒ" ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู…ูŽุง "ู…ูŽู†ู ุงุฏูŽุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู" ูˆูŽู„ูŽูŠุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูƒููŠุนูุŒ ุฐููƒู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู.
3210 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู…ููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠ. ุญูŽุฏูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู…ูŽุดู. ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู†ุญูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ูˆูŽูˆูŽูƒููŠุนู. ุฅู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: "ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู" ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู„ุนู†ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู
ู€ู€
ูˆุฃู…ุงู†ู‡ ู„ู„ูƒุงูุฑ ุจุฃู† ู‚ุชู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃูˆ ุฃุฎุฐ ู…ุงู„ู‡ ุงู‡ู€ ู…ุฑู‚ุงุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ูŠู‚ุงู„ ุฃุฎูุฑุช ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฎูุงุฑู‹ุง ุฅุฐุง ุบุฏุฑุชู‡ ูˆู†ู‚ุถุช ุนู‡ุฏู‡ ูˆุฎูุฑุชู‡ ุฎูุงุฑุฉ ุฅุฐุง ุฃุฌุฑุชู‡ ูˆุฃู…ู†ุชู‡ ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู… (ูุนู„ูŠู‡ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุตุฑู ูˆู„ุง ุนุฏู„. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง) ุฃูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ูˆูˆูƒูŠุน ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠู‡. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒูŠุน) ูู‚ุท (ุฐูƒุฑ) ู„ูุธ (ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู† ู…ุดุงูŠุฎู‡.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3210 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ) ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ุฌุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุดุนูŠุจ (ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุทุงุก ุจู† ู…ู‚ุฏู… (ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠ) ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณููŠุงู† ู„ุฃุจูŠ ู…ุณู‡ุฑ ูˆูˆูƒูŠุน ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณู‡ุฑ ูˆูˆูƒูŠุน) ุจู†ุตุจ ู†ุญูˆ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุซุงู† ู„ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† (ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ู‡) ุฃูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ู† ุชูˆู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงู„ูŠู‡) ู„ู… ูŠุณุจู‚ ุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ ุฃูˆ ุงู†ุชู…ู‰ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ูˆู„ุงุก ุงู„ุนุชุงู‚ุฉ (ูˆ) ุฅู„ุง (ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ุนู†ุฉ ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู…ู† ุชูˆู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู…ุง ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู‚ุงู„ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฐูƒุฑ ุจุงู„ู†ุตุจ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญู„.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุงุดุฑู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

3211 - (1286) (36) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฌูุนูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนู† ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„: "ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุฑูŽู…ูŒ. ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญุฏูŽุซูŽ ูููŠู‡ุง ุญูŽุฏูŽุซุง ุฃูŽูˆู’ ุขูˆูŽู‰ ู…ูุญุฏูุซุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู„ุนู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู…ูŽู„ุงุฆูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ุฃูŽุฌู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ู„ูŽุง ูŠูู‚ุจูŽู„ู ู…ูุชู‡ู ูŠูŽูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽุฏู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุฑููŒ".
3212 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ุถุฑู. ุญูŽุฏุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ุถู’ุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูŽุดุฌูŽุนููŠุŒ ุนู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู…ูŽุดูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง
ู€ู€
ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3211 - (1286) (36) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ) ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ (ุงู„ุฌุนููŠ) ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉ) ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุฏู†ูŠุงู† (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑู…) ุฃูŠ ุญุฑุงู… ุงุตุทูŠุงุฏ ุตูŠุฏู‡ุง ูˆู‚ุทุน ุฃุดุฌุงุฑู‡ุง (ูู…ู† ุฃุญุฏุซ) ูˆุฃุธู‡ุฑ ูˆูุนู„ (ููŠู‡ุง ุญุฏุซู‹ุง) ุฃูŠ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุดุฑุน (ุฃูˆ ุขูˆู‰ ู…ุญุฏุซู‹ุง) ุฃูŠ ุฃุฌุฑ ูˆุนุตู… ุตุงุญุจ ุญุฏุซ ูˆุจุฏุนุฉ ูˆุฑุถูŠ ุจุนู…ู„ู‡ (ูุนู„ูŠู‡ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนุฏู„) ุฃูŠ ู†ูู„ (ูˆู„ุง ุตุฑู) ุฃูŠ ูุฑุถ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ูู‚ุงู„:
3212 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ) ุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡ ูˆู‚ูŠู„ ุงุณู…ู‡ ู…ุญู…ุฏ ูˆู‚ูŠู„ ุฃุญู…ุฏ (ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ) ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง (ุญุฏุซู†ูŠ) ุฌุฏูŠ (ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑ) ู‡ุงุดู… ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ู„ูŠุซูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ู‚ุจู‡ ู‚ูŠุตุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉุŒ ุซู‚ุฉ ุซุจุชุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆูŠู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ูƒุจุฑู‹ุง (ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ) ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฃู…ูˆู† ุฃุซุจุช ุงู„ู†ุงุณ ูƒุชุงุจู‹ุง ููŠ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู…ู† ูƒุจุงุฑ (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง (ุนู† ุณููŠุงู†) ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽู‚ูู„ู’: "ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู". ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: "ูˆูŽุฐูู…ุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ุจูู‡ุง ุฃูŽุฏู†ูŽุงู‡ูู…. ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ููŽุฑูŽ ู…ูุณู„ูู…ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู„ูŽุนู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ. ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนุฏู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุตุฑู".
3213 - (1287) (37) ุญุฏุซู†ุง ูŠูŽุญูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ุงุจุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู. ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ุธุจูŽุงุกูŽ ุชุฑุชูŽุนู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ุฐูŽุนุฑุชูู‡ุง. ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู„ุงุจูŽุชูŽูŠู‡ุง ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ"
ู€ู€
ุงู„ุฃุนู…ุด. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจุบุฏุงุฏูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆุงุซู†ุงู† ูƒูˆููŠุงู†ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ู„ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด (ูˆ) ู„ูƒู† (ู„ู… ูŠู‚ู„) ุณููŠุงู† ู„ูุธุฉ (ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุฒุงุฏ) ุณููŠุงู† ุนู„ู‰ ุฒุงุฆุฏุฉ (ูˆุฐู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุณุนู‰ ุจู‡ุง ุฃุฏู†ุงู‡ู… ูู…ู† ุฃุฎูุฑ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ูุนู„ูŠู‡ ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุฃุฌู…ุนูŠู† ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนุฏู„ ูˆู„ุง ุตุฑู) ุชู‚ุฏู… ุงู„ุจุณุท ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูู„ุง ุนูˆุฏ ูˆู„ุง ุฅุนุงุฏุฉ.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑู‡ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3213 - (1287) (37) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู†) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุจู† ุดู‡ุงุจ) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ) ุจู† ุญุฒู† ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (2) (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ูˆ ุฑุฃูŠุช ุงู„ุธุจุงุก) ุฌู…ุน ุธุจูŠ ูˆุธุจูŠุฉ ู…ุซู„ ุณู‡ู… ูˆุณู‡ุงู… ูˆูƒู„ุจุฉ ูˆูƒู„ุงุจ ูู‡ูˆ ุฌู…ุน ูŠุนู… ุงู„ุฐูƒูˆุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุงุซุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุธุจูŠ ูˆุฒุงู† ูู„ูˆุณ ูุฅู†ู‡ ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุจุฎู„ุงู ุงู„ุธุจูŠุงุช ูุฅู†ู‡ ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุฅู†ุงุซ ุฃูุงุฏู‡ ุงู„ููŠูˆู…ูŠุŒ ูˆุงู„ุธุจูŠ ุงู„ุบุฒุงู„ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆู…ู† ุทุจูŠุนุชู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ุฑุถ ุฅู„ุง ู…ุฑุถ ุงู„ู…ูˆุช ุงู‡ู€ ู…ู†ุฌุฏ (ุชุฑุชุน) ูˆุชุฑุนู‰ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุชุณุนู‰ ูˆุชู†ุจุณุท (ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุง ุฐุนุฑุชู‡ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุฃูุฒุนุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุง ู†ูุฑุชู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ "ูˆู„ุง ูŠู†ูุฑ ุตูŠุฏู‡ุง" ูˆู‡ูˆ ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุนุฏู… ุงุตุทูŠุงุฏู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ุง ุจูŠู† ู„ุงุจุชูŠู‡ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุจูŠู† ุญุฑุชูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุญุฑุงู…) ุฃูŠ ุญุฑู… ู„ุง ูŠุตุทุงุฏ ุตูŠุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุทุน ุดุฌุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ู‰. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [1873]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [3917].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

3214 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู„ุงุจูŽุชูŽูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ: ููŽู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุงู„ุธู‘ูุจูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู„ุงุจูŽุชูŽูŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽุนุฑู’ุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ููŠู„ู‹ุงุŒ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุญูู…ู‹ู‰
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
3214 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ูƒุณูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุนู…ุฑ) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุนู…ุฑ ู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: (ุญุฑู‘ู…) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุฌุนู„ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุจูŠู† ู„ุงุจุชูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุญุฑู…ู‹ุง ู„ุง ูŠุตุทุงุฏ ุตูŠุฏู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุถุฏ ุดุฌุฑู‡ุŒ ุซู… (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูู„ูˆ ูˆุฌุฏุช ุงู„ุธุจุงุก) ูˆุฑุฃูŠุชู‡ุง ุชุฑุนู‰ (ู…ุง ุจูŠู† ู„ุงุจุชูŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠู…ุง ุจูŠู† ุทุฑููŠู‡ุง (ู…ุง ุฐุนุฑุชู‡ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุฃุฒุนุฌุชู‡ุง ูˆู„ุง ู†ูุฑุชู‡ุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุนุฏู… ุงุตุทูŠุงุฏู‡ ู„ู‡ุง (ูˆุฌุนู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ูŠู„ู‹ุง) ู…ู…ุง (ุญูˆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญู…ู‰) ุฃูŠ ูƒู„ุฃ ู…ู…ู†ูˆุนู‹ุง ู„ุฑุนูŠ ู†ุนู… ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ู…ูŠู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃู…ูŠุงู„ ูˆุฃู…ูŠู„ ูˆู…ูŠูˆู„ุ› ุนูˆุฏ ูŠุฌุนู„ ุจู‡ ุงู„ูƒุญู„ ููŠ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู…ุณุงูุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ู‚ุฏุฑู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ุฐุฑุงุนุŒ ูˆุงู„ู…ูŠู„ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุฃู„ู ุจุงุน ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฌุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญู…ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ ู†ุงุญูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจุฑูŠุฏู‹ุง ุจุฑูŠุฏู‹ุง ู„ุง ูŠุฎุจุท ุดุฌุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠุนุถุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุณุงู‚ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุจุฑูŠุฏ ู…ุณุงูุฉ ู†ุตู ูŠูˆู… ูˆู‡ูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ูุฑุงุณุฎ ุงู‡ู€ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุญู…ู‰ ุซุงู†ูŠ ู…ูุนูˆู„ูŠ ุฌุนู„ ู…ู†ุตูˆุจ ู…ู†ูˆู† ุจูุชุญุฉ ู…ู‚ุฏุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุงุณู… ู…ู‚ุตูˆุฑ ู†ุธูŠุฑ ูุชู‰ุŒ ูˆุงู„ุญู…ู‰ ู…ุญุธูˆุฑ ู„ุง ูŠู‚ุฑุจ ูˆู„ุง ูŠุฌุชุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุญู…ุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฅุจู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆู†ุนู… ุงู„ุฌุฒูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู†ุน ุงู„ูƒู„ุฅู ู…ู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [1873]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [3917].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑู‡ุง ุจุญุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

3215 - (1288) (38) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู (ูููŠู…ูŽุง ู‚ูุฑุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู) ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ุฌูŽุงุคููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุซูŽู…ูŽุฑูู†ูŽุง. ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง. ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽุงุนูู†ูŽุง. ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูุฏู‘ูู†ูŽุงุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽุฎูŽู„ูŠู„ููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุจููŠู‘ููƒูŽ
ู€ู€
ุขุฎุฑ ู„ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3215 - (1288) (38) (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ููŠู…ุง ู‚ุฑุฆ ุนู„ูŠู‡ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุงู„ุณู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ุฅู„ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูุฅู†ู‡ ุจู„ุฎูŠ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุฅุฐุง ุฑุฃูˆุง ุฃูˆู„ ุงู„ุซู…ุฑ) ุฃูŠ ุฅุฐุง ู‚ุทููˆุง ูˆุฌุฐูˆุง ุฃูˆู„ ุซู…ุฑ ูŠุจุฏูˆ ูˆูŠุจุชูƒุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ (ุฌุงุคูˆุง ุจู‡) ุฃูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุซู…ุฑ ูˆูŠุณู…ู‰ ุจุงู„ุจุงูƒูˆุฑุฉ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู† ุฐู„ูƒ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุซู…ุฑ ูˆู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุตุงุน ูˆุงู„ู…ุฏ ูˆุฅุนู„ุงู…ู‹ุง ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงุจุชุฏุงุก ุตู„ุงุญู‡ุง ู„ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุฎุงุฑุตูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุคุซุฑูˆู†ู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุญุจู‹ู‘ุง ู„ู‡ ูˆูŠุฑูˆู†ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ูŠุณุจู‚ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฑุจู‡ู… ุงู‡ู€ ูุชุญ ุงู„ู…ู„ู‡ู… (ูุฅุฐุง ุฃุฎุฐู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุซู…ุฑ ู…ู†ู‡ู… (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุซู…ุฑู†ุง ูˆุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุชู†ุง) ูŠุนู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุฎูŠุฑู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู‡ู€ ู…ุจุงุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ: ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุชู†ุง) ุฃูŠ ููŠ ุฐุงุชู‡ุง ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุณุนุชู‡ุง ูˆุณุนุฉ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฏุนุงุกู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ูˆุณุน ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ุนุฏ ู…ู† ุงู„ูุฑุณ ุงู„ู…ุนุฏ ู„ู„ู‚ุชุงู„ ุงู„ู…ู‡ูŠู‘ูŽุฅ ุจู‡ุง ููŠ ุฒู…ู† ุนู…ุฑ ุฃุฑุจุนูˆู† ุฃู„ู ูุฑุณุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ู‡ู†ุง ู…ุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎุฑูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุญุณูŠุฉ ุงู‡ู€ (ูˆุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุตุงุนู†ุง ูˆุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู…ุฏู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนุจุฏูƒ ูˆุฎู„ูŠู„ูƒ ูˆู†ุจูŠูƒ ูˆุฅู†ูŠ ุนุจุฏูƒ ูˆู†ุจูŠูƒ) ู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ุฉ ู„ู†ูุณู‡ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฎู„ูŠู„ ูƒู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ "ูˆู‚ุฏ ุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุญุจูƒู… ุฎู„ูŠู„ู‹ุง" ุฑุนุงูŠุฉ ู„ู„ุฃุฏุจ ููŠ ุชุฑูƒู‡ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุขุจุงุฆู‡ ูˆุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ: ุนุฏู… ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ู…ุน ุฑุนุงูŠุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุนูŽุงูƒูŽ ู„ูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฏู’ุนููˆูƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูŽ ู„ูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู". ู‚ูŽุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ููŠุฏู ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽ
ู€ู€
ุงู„ุฃุฏุจ ุฃูุฎู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู} ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุจู‡ุงู… ู…ู† ุชูุฎูŠู… ูุถู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุฆู„ ุงู„ุญุทูŠุฆุฉ ุนู† ุฃุดุนุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูู‚ุงู„: ุฒู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุงุจุบุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู„ูˆ ุดุฆุช ู„ุฐูƒุฑุช ุงู„ุซุงู„ุซ ุฃุฑุงุฏ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุตุฑุญ ุจู‡ ู„ู… ูŠูุฎู… ุฃู…ุฑู‡ ุงู‡ู€ (ูˆุฅู†ู‡) ุฃูŠ ูˆุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ุฏุนุงูƒ ู„ู…ูƒุฉ) ุฃู† ุชุจุงุฑูƒ ููŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ุฏุนุงุก ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑุงุช ุจุฃู† ุชุฌู„ุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู„ุนู„ู‡ู… ูŠุดูƒุฑูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑุฒู‚ูˆุง ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุซู…ุงุฑ ุญุงุถุฑุฉ ููŠ ูˆุงุฏ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ุฌู… ูˆู„ุง ุดุฌุฑ ูˆู„ุง ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฏุนูˆุชู‡ ูุฌุนู„ู‡ ุญุฑู…ู‹ุง ุขู…ู†ู‹ุง ุชุฌุจู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุซู…ุฑุงุช ูƒู„ ุดูŠุก ุฑุฒู‚ู‹ุง ู…ู† ู„ุฏู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฏุนุงุก ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุถุงุนู ุฎูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ู…ูƒุฉ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุจุฃู† ุฌู„ุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุบุงุฑุจู‡ุง ูƒู†ูˆุฒ ูƒุณุฑู‰ ูˆู‚ูŠุตุฑ ูˆุฎุงู‚ุงู† ู…ุง ู„ุง ูŠุญุตู‰ ูƒุซุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุฃุฑุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุดุงุณุน ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู‡ู€ (ูˆุฅู†ูŠ ุฃุฏุนูˆูƒ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุจู…ุซู„ ู…ุง ุฏุนุงูƒ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ู„ู…ูƒุฉ ูˆ) ุจู€ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ูˆุฃุฏุนูˆูƒ ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุซู„ (ู…ุนู‡) ุฃูŠ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุซู„ ูˆู…ุซู„ู‡ ุจุงู„ุฌุฑ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุซู„ุ› ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃุฏุนูˆูƒ ุจุถุนู ู…ุง ุฏุนุงูƒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ูƒุฉ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ููŠ ุฏุนุงุฆู‡: {ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูŽู‡ู’ูˆูŠ ุฅูู„ูŽูŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฑู’ุฒูู‚ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: (ุซู… ูŠุฏุนูˆ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃุตุบุฑ ูˆู„ูŠุฏ ู„ู‡) ุฃูŠ ุฃุตุบุฑ ุฃูˆู„ุงุฏ ู„ู‡ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช (ููŠุนุทูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุซู…ุฑ) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ููŠู‡ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฑูู‚ ุจุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ ุงู„ุตุบุงุฑ ุจุงู„ุฏูุน ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅุฐ ู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ู„ุดุฏุฉ ุญุฑุตู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุทู„ุจู‡ ุงู„ุฃุฌุฑ ุจุฏูุนู‡ุง ู„ู…ู† ู„ุง ุฐู†ุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุฎุตูŠุตู‡ ุฃุตุบุฑ ูˆู„ูŠุฏ ูŠุญุถุฑู‡ ุฅุฐ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุง ูŠู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุฏุงู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ูƒุจุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุฎู„ู‚ ุจุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุงู„ุตุจุฑ ูˆูŠู„ูˆุญ ููŠ ุฃู†ู‡ ุชูุงุคู„ ุจู†ู…ุงุก ุงู„ุซู…ุงุฑ ูˆุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ุจุฏูุนู‡ุง ู„ู…ู† ู‡ูˆ ููŠ ุณู† ุงู„ู†ู…ุงุก ูˆุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฑุฏุงุก ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (ู‚ู„ุช): ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู…ุง ุฎุตู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู„ู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ูˆู„ุฏุงู† ูˆุจูŠู† ุงู„ุจุงูƒูˆุฑุฉ ู„ู‚ุฑุจู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฅุจุฏุงุน ุงู‡ู€.
ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุชุฎุตูŠุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุซู…ุฑ ุฃุตุบุฑ ูˆู„ูŠุฏ ูŠุฑุงู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

3216 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ! ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุซูู…ูŽุงุฑูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุฏู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุตูŽุงุนูู†ุง. ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู". ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠู‡ู ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆู„ู’ุฏูŽุงู†ู
ู€ู€
ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ู„ ุตุจุฑู‹ุง ู…ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุฃูƒุซุฑ ุฌุฒุนู‹ุง ูˆุฃุดุฏ ูุฑุญู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุญุณู† ุณูŠุงุณุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนุงู…ู„ุชู‡ ู„ู„ูƒุจุงุฑ ูˆุงู„ุตุบุงุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชูุงุคู„ ุจู†ู…ูˆ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุฒูŠุงุฏุชู‡ ูƒู†ู…ูˆ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ูˆุฒูŠุงุฏุชู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [3454]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ [302]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [3329].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
3216 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… (ุงู„ู…ุฏู†ูŠ) ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (9) ุฃุจูˆุงุจ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง (ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูุฅู†ู‡ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู„ู…ุงู„ูƒ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุคุชู‰) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูŠ ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุซู…ุงุฑ (ุจุฃูˆู„ ุงู„ุซู…ุฑ) ุงู„ุฐูŠ ูŠุจุชูƒุฑ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (ููŠู‚ูˆู„) ููŠ ุฏุนุงุฆู‡: (ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุชู†ุง ูˆููŠ ุซู…ุงุฑู†ุง ูˆููŠ ู…ุฏู†ุง ูˆููŠ ุตุงุนู†ุง) ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุจุฑูƒุฉ ู…ุน ุจุฑูƒุฉ) ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู„ุจุงุฑูƒ ุฃูŠ ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงุช ุจุฑูƒุฉ ู…ุตุญูˆุจุฉ ุจุจุฑูƒุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุนู†ูŠ ุจุฑูƒุฉ ุชูƒูˆู† ุถุนููŠ ู…ุง ููŠ ู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุจุฑูƒุฉ ุงู„ุญุงุตู„ุฉ ุจุฏุนูˆุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุซู… ูŠุนุทูŠู‡) ุฃูŠ ูŠุนุทูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุซู…ุฑ (ุฃุตุบุฑ ู…ู† ูŠุญุถุฑู‡) ุฃูŠ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุญุถุฑุชู‡ ูˆู…ุฌู„ุณู‡ (ู…ู† ุงู„ูˆู„ุฏุงู†) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุตุจูŠุงู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ุงู„ุฃูˆู„: ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ: ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุณุงุจุน: ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู…ู†: ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุชุงุณุน: ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุฑุงุจุน ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ุนุงุดุฑ: ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ุซ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ูƒู„ู‡ุง ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุฅู„ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ุนุดุฑุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

โ€Œโ€Œ521 - (7) "ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุณูƒู†ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู„ุฃูˆุงุฆู‡ุง ูˆุฃู† ุงู„ุทุงุนูˆู† ูˆุงู„ุฏุฌุงู„ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ุงู†ู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ุง ุชู†ููŠ ุดุฑุงุฑู‡ุง"
3217 - (1289) (39) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูู‡ูŽูŠุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ
ู€ู€

521 - (7) ุจุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุณูƒู†ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู„ุฃูˆุงุฆู‡ุง ูˆุฃู† ุงู„ุทุงุนูˆู† ูˆุงู„ุฏุฌุงู„ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ุงู†ู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ุง ุชู†ููŠ ุดุฑุงุฑู‡ุง
3217 - (1289) (39) (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุณ) ู„ู‡ ููŠ ู…ุณู„ู… ูุฑุฏ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุณุฑู‘ุงุฌุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุจุบุฏุงุฏูŠ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (244) ุฃุฑุจุน ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ุจุจุบุฏุงุฏ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ูˆู‡ูŠุจ) ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚) ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃู†ู‡ ุญุฏู‘ุซ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ) ู…ุนุฑูˆู ุจูƒู†ูŠุชู‡ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุงุณู…ุŒ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูˆุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุงุณู…ู‡ ุฑุดุฏูŠู† -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ- ุงุจู† ุณุนุฏ ู…ูˆู„ู‰ ู…ูู„ุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุถุนูŠูุŒ ุฑุฌุญ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ: ูƒุงู† ุตุงู„ุญู‹ุง ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ูุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุบูู„ุฉ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูุฎู„ู‘ูŽุท ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุงู‡ู€ ุชู‚ุฑูŠุจ.
(ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ (ุฃุตุงุจู‡ู…) ุฃูŠ ุฃุตุงุจ ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ ูˆุนูŠุงู„ู‡ (ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ (ุฌู‡ุฏ) ุฃูŠ ุฌูˆุน ูˆู‚ู„ุฉ ู…ุคู†ุฉ (ูˆุดุฏุฉ) ุฃูŠ ู…ุดู‚ุฉ ู…ู† ุญุฑุงุฑุชู‡ุง ูˆุจุฑูˆุฏุชู‡ุง ูˆูู‚ุฏ ุงู„ูƒุณุจ ููŠู‡ุง ูˆู‚ู„ุฉ ุงู„ุทุนุงู… ููŠู‡ุง ูˆุชุนุฐุฑ ุชุญุตูŠู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ: ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุฏุนุงุกู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ุง ุจุงู„ุจุฑูƒุฉ ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู† ุซุจูˆุช ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุซุจูˆุช ุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠู‡ุง ูˆุชุฎู„ูู‡ุง ุนู† ุจุนุถ ู„ุง ูŠุถุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ูƒุงู† ุดูŠุฎู†ุง ูŠุฌูŠุจ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ุดุฏุฉ ู‡ูŠ ููŠ ุชุญุตูŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจุชู’ู†ูŽุง ุดูุฏู‘ูŽุฉูŒ. ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ู‚ูู„ูŽ ุนููŠูŽุงู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููŠูู. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„. ุงู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„): ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูุณู’ููŽุงู†ูŽ. ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ุง ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู! ู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู‡ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠุกู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนููŠูŽุงู„ู†ูŽุง ู„ูŽุฎูู„ููˆููŒ ู…ูŽุง ู†ูŽุฃู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’. ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐู„ููƒูŽ
ู€ู€
ุงู„ู‚ูˆุช ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฏ ุจู‡ุง ูŠุดุจุน ู…ุง ูŠุดุจุน ุซู„ุงุซุฉ ุฃู…ุซุงู„ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุง ูุชูƒูˆู† ุงู„ุดุฏุฉ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ ููŠ ุชุถุนูŠู ุงู„ู‚ูˆุช ุจู‡ุง ุงู‡ู€ (ูˆุฃู†ู‡) ุฃูŠ ูˆุฃู† ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ (ุฃุชู‰) ูˆุฌุงุก (ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ) ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ู…ุฏู†ูŠุงู† (ูู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ (ุฅู†ูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนูŠุงู„) ูˆุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ (ูˆู‚ุฏ ุฃุตุงุจุชู†ุง ุดุฏุฉ) ุฃูŠ ู…ุดู‚ุฉ ู…ู† ู‚ู„ุฉ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ู…ุคู†ุฉ (ูุฃุฑุฏุช) ุฃูŠ ูู‚ุตุฏุช (ุฃู† ุฃู†ู‚ู„) ูˆุฃุญูˆู„ (ุนูŠุงู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ) ุจู„ุงุฏ (ุงู„ุฑูŠู) ูˆุงู„ุฎุตุจ ูƒุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆู…ุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ุฑูŠู ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฒุฑุน ูˆุฎุตุจุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฃุฑูŠุงูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃุฑูŠูู†ุง ุฃูŠ ุตุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูŠู ูˆุฃุฑุงูุช ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูŠ ุฃุฎุตุจุช ูู‡ูŠ ุฑูŠูุฉ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ (ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: (ู„ุง ุชูุนู„) ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุชุญูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ูู€ (ู€ุงู„ุฒู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ูˆุงุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู„ุฃูˆุงุฆู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ุฎูŠุฑ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฅู†ุง ุฎุฑุฌู†ุง) ุชุนู„ูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู„ุฉ ู„ู…ุญุฐูˆู ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑุชูƒ ุจู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุฃู†ุง ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ุฎุฑุฌู†ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู…ุน ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ (ุฃุธู† ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฃุจุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ (ู‚ุงู„): ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ู†ุง ุนุณูุงู†) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุงุณู… ูˆุงุฏ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุชู†ุนูŠู… (ูุฃู‚ุงู…) ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุจู‡ุง) ุจู‚ุฑูŠุฉ ุนุณูุงู† ูˆู†ุฒู„ ููŠู‡ุง (ู„ูŠุงู„ูŠ) ู‚ู„ูŠู„ุฉ (ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ) ุฃูŠ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ: (ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ุญู† ู‡ุง ู‡ู†ุง) ุฃูŠ ู„ุณู†ุง ู†ุญู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฏูŠ (ููŠ ุดูŠุก) ู…ู† ุงู„ุดุบู„ ู„ุง ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ูƒุณุจ (ูˆุฅู† ุนูŠุงู„ู†ุง) ุฃูŠ ุฃู‡ุงู„ูŠู†ุง ูˆุฃูˆู„ุงุฏู†ุง (ู„ุฎู„ูˆู) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ู„ุถูŠุงุน ู„ุง ุญุงู…ูŠ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ุญุงูุธ ูˆู„ุง ุฑุฌุงู„ ู…ุนู‡ู… ูˆู†ุญู† (ู…ุง ู†ุฃู…ู† ุนู„ูŠู‡ู…) ู…ู† ู‡ุฌูˆู… ุงู„ุนุฏูˆ ูˆู„ุง ู…ู† ุบูˆุงุฆู„ ุงู„ูุณู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ู„ุฎู„ูˆู ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูŠ ู„ุง ุญุงูุธ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ุญุงู…ูŠ ูŠู‚ุงู„ ุญูŠูŒู‘ ุฎู„ูˆู ุฃูŠ ุบุงุจ ุนู†ู‡ู… ุฑุฌุงู„ู‡ู… (ูุจู„ุบ) ุฃูŠ ูˆุตู„ (ุฐู„ูƒ) ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ูˆู‡ ููŠู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽุง ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซููƒูู…ู’ุŸ (ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠููŽ ู‚ูŽุงู„) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ู„ููู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ (ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„) ู„ุขู…ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุจูู†ูŽุงู‚ูŽุชููŠ ุชูุฑู’ุญูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฏู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽู…ู‹ุง. ูˆูŽุฅูู†ูŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ูŽ ู…ูŽุฃุฒูู…ูŽูŠู‡ูŽุง. ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‡ูŽุฑูŽุงู‚ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู…ูŒ
ู€ู€
ุจูŠู†ู‡ู… (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ุง ู‡ุฐุง) ุงู„ูƒู„ุงู… (ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู†ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซูƒู…) ููŠู…ุง ุจูŠู†ูƒู… ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: (ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ) ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… (ูƒูŠู ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูŠู…ูŠู†ู‡: ู‡ู„ ู‚ุงู„ (ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุญู„ู ุจู‡ ุฃูˆ) ู‚ุงู„: (ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡) ูˆู‡ุฐุง ุดูƒ ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ู‚ุฏ ู‡ู…ู…ุช) ูˆู‚ุตุฏุช ุฌูˆุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ุฃูŠ ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ู‚ุฏ ู‡ู…ู…ุช ุฃู† ุขู…ุฑ ุจู†ุงู‚ุชูŠ ุฃู† ุชุฑุญู„ (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุญู„ู ุจู‡ (ุฅู† ุดุฆุชู…) ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุขู…ุฑู† ุจู†ุงู‚ุชูŠ ุฃู† ุชุฑุญู„ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ: (ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ) ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… (ุฃูŠุชู‡ู…ุง) ุฃูŠ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠ ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ู‡ู…ู…ุช ุฃู† ุขู…ุฑ ุจู†ุงู‚ุชูŠ ุฃูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุดุฆุชู… ู„ุขู…ุฑู† ุจู†ุงู‚ุชูŠ (ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฃูŠ ุฅู† ุดุฆุชู… ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู„ุขู…ุฑู† ุจู†ุงู‚ุชูŠ) ุงู„ู‚ุตูˆุงุก ุฃู† (ุชุฑุญู„) ุฃูŠ ุฃู† ูŠุดุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุญู„ู‡ุง ู„ู„ุงุฑุชุญุงู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุญุงู„ (ุซู…) ุฃูˆุงุตู„ ุงู„ุณูŠุฑ ุจู‡ุง ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู†ู‡ุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆ (ู„ุง ุฃุญู„ ู„ู‡ุง ุนู‚ุฏุฉ) ุฃูŠ ูˆู„ุง ุฃููƒ ุนู‚ุฏุฉ ุฃูŠ ุฑุจุทุฉ ู…ู† ุนู‚ุฏ ุญู…ู„ู‡ุง ูˆุฑุญู„ู‡ุง (ุญุชู‰ ุฃู‚ุฏู…) ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ู…ู† ุจุงุจ ูุฑุญ ุฃูŠ ุญุชู‰ ุฃุตู„ (ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ) ู„ู…ุจุงู„ุบุชูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณุฑุงุน ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุงุณุชุนุฌุงู„ ุจุฏุฎูˆู„ู‡ุง (ูˆู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ุญุฑู… ู…ูƒุฉ) ุฃูŠ ุจู„ุบ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง (ูุฌุนู„ู‡ุง ุญุฑู…ู‹ุง) ุฃูŠ ูุจูŠู‘ู† ุฌู‡ุฉ ุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู„ุง ูŠู†ูุฑ ุตูŠุฏู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุนุถุฏ ุดุฌุฑู‡ุง ู…ุซู„ู‹ุง ูุฅู† ุชุญุฑูŠู… ู…ูƒุฉ ุณู…ุงูˆูŠ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุฉ ูุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ูƒู…ุง ู…ุฑุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ (ูุฌุนู„ู‡ุง ุญุฑุงู…ู‹ุง) (ูˆุฅู†ูŠ ุญุฑู…ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู…ุง) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุฃูŠ ุชุญุฑูŠู…ู‹ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู†ูŽุจูŽุงุชู‹ุง (17)} ุฃูŠ ุฅู†ุจุงุชู‹ุง ูˆ (ู…ุง ุจูŠู† ู…ุฃุฒู…ูŠู‡ุง) ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูŠ ุญุฑู…ุช ู…ุง ุจูŠู† ู…ุฃุฒู…ูŠู‡ุง ุฃูŠ ู„ุงุจุชูŠู‡ุง ูˆู„ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู† ู„ุง ูŠู‡ุฑุงู‚ ููŠู‡ุง ุฏู…) ุฒุงุฆุฏุฉ ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} ุฃูŠ ู„ูƒูŠ ูŠุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุจุฏู„ ุซุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูŠ ูˆุฅู†ูŠ ุญุฑู…ุช ุฃู† ูŠู‡ุฑุงู‚ ููŠู‡ุง ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูู„ุงุญูŒ ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจุทูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ุง ู„ูุนูŽู„ู’ูู. ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง. ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽุงุนูู†ูŽุง. ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŽุงุฑููƒ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูุฏู†ูŽุง. ุงู„ู„ู‡ู… ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ููŠ ุตุงุนูู†ูŽุง. ุงู„ู„ู‡ูู… ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูุฏู†ูŽุง. ุงู„ู„ู‡ูู… ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุชูู†ูŽุง. ุงู„ู„ู‡ูู… ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽูŠู†ู ูˆูŽุงู„ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู! ู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุดูุนู’ุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุจูŒ ุฅูู„ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ูŠูŽุญู’ุฑูุณูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู‡ูŽุง". (ุซูู… ู‚ูŽุงู„ ู„ูู„ู†ุงุณู) "ุงุฑู’ุชูŽุญูู„ููˆุง" ููŽุงุฑุชูŽุญูŽู„ู’ู†ูŽุง. ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ููŽูˆูŽุงู„ุฐููŠ ู†ูŽุญู’ู„ููู ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญู’ู„ูŽูู ุจูู‡ู! (ุงู„ุดูƒ
ู€ู€
ู†ู‡ูŠ ุฅุฑุงู‚ุฉ ุงู„ุฏู… ุนู† ุงู„ู‚ุชู„ ุงู„ุญุฑุงู… ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูุถูŠ ุฅู„ู‰ ุฅุฑุงู‚ุฉ ุงู„ุฏู… ูˆุฅุฑุงู‚ุฉ ุงู„ุฏู… ุงู„ุญุฑุงู… ู…ู…ู†ูˆุน ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฑุงู‚ุชู‡ ููŠ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุดุฏ ุชุญุฑูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ุง ุฒุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุจุนุฏู‡ุ› ูˆู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ูŠุญู…ู„ ููŠู‡ุง ุณู„ุงุญ ู„ู‚ุชุงู„ ูˆู„ุง ุชุฎุจุท) ุจุงู„ุชุงุก ูˆุงู„ูŠุงุก ูˆู„ุง ุชู‚ุทุน (ููŠู‡ุง ุดุฌุฑุฉ ุฅู„ุง ู„ุนู„ู) ุฃูŠ ูˆุญุฑู…ุช ููŠู‡ุง ุญู…ู„ ุณู„ุงุญ ู„ู‚ุชุงู„ ูˆุฎุจุท ุดุฌุฑุฉ ุฅู„ุง ู„ุนู„ู ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ุชุฎุจุท) ุจุชุฃู†ูŠุซ ุงู„ูุนู„ ูˆุชุฐูƒูŠุฑู‡ ู‚ุงู„ู‡ ู…ู„ุง ุนู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุจุท: ุฅุณู‚ุงุท ุงู„ูˆุฑู‚ ุจุงู„ุถุฑุจ ุจุงู„ุนุตุง ุฃูˆ ุจุฑู…ูŠ ุงู„ุญุฌุฑุŒ ูˆูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ูƒู…ุง ู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุนู„ู’ู ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ู„ุงู… ู…ุตุฏุฑ ู„ุนู„ูุช ุนู„ูู‹ุง ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู„ู ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูุงุณู… ู„ู„ุญุดูŠุด ูˆุงู„ุชุจู† ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆู†ุญูˆู‡ุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุฃุฎุฐ ุฃูˆุฑุงู‚ ุงู„ุดุฌุฑ ู„ู„ุนู„ู ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุจุฎู„ุงู ุฎุจุท ุงู„ุฃุบุตุงู† ูˆู‚ุทุนู‡ุง ูุฅู†ู‡ ุญุฑุงู… ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: (ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุชู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุตุงุนู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู…ุฏู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุตุงุนู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู…ุฏู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุชู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ ู…ุน ุงู„ุจุฑูƒุฉ) ุงู„ู…ุณุคูˆู„ุฉ ู„ู†ุง (ุจุฑูƒุชูŠู†) ุฃูŠ ู…ุซู„ูŠู† ู„ู‡ุง ูุชูƒูˆู† ุซู„ุงุซ ุจุฑูƒุงุช (ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุดุนุจ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ูุฑุฌุฉ ุงู„ู†ุงูุฐุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฌุจู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณูƒูŠุช: ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฌุจู„ (ูˆู„ุง ู†ู‚ู’ุจ) ุจูุชุญ ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุญูƒูŠ ุถู…ู‡ุง ู‡ูˆ ู…ุซู„ ุงู„ุดุนุจุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎู‚ุด: ุฃู†ู‚ุงุจ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุทุฑู‚ู‡ุง ูˆูุฌุงุฌู‡ุง ุฃูŠ ู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุดุนุจ ูˆู„ุง ู†ู‚ุจ (ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‡) ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ุง ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุนุจ ุฃูˆ ุงู„ู†ู‚ุจ (ู…ู„ูƒุงู† ูŠุญุฑุณุงู†ู‡ุง) ุฃูŠ ูŠุญุฑุณุงู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆูŠุญูุธุงู†ู‡ุง (ุญุชู‰ ุชู‚ุฏู…ูˆุง) ุฃูŠ ุชุฑุฌุนูˆุง (ุฅู„ูŠู‡ุง) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ููŠู‡ ุจูŠุงู† ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุญุฑุงุณุชู‡ุง ููŠ ุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุญุฑุงุณ ูˆุงุณุชูŠุนุงุจู‡ู… ุงู„ุดุนุงุจ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุซู… ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ู„ู†ุงุณ: ุงุฑุชุญู„ูˆุง) ุจู†ุง ุฃูŠ ุงุฑุฌุนูˆุงุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุณุงูุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ: (ูุงุฑุชุญู„ู†ุง) ู…ู† ุนุณูุงู† (ูุฃู‚ุจู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููˆุงู„ุฐูŠ) ุฃูŠ ูุฃู‚ุณู…ุช ู„ูƒู… ุจุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ (ู†ุญู„ู ุจู‡ ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ููˆุงู„ุฐูŠ (ูŠุญู„ู ุจู‡ุŒ ุงู„ุดูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู) ู…ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนู’ู†ูŽุง ุฑูุญูŽุงู„ู†ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุบูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุบูŽุทููŽุงู†ูŽ. ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ููŠุฌูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ุดูŽูŠุก.
3218 - (00) (00) ูˆุญุฏุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู† ุนูู„ูŽูŠุฉูŽุŒ ุนูŽู† ุนูŽู„ููŠ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑููŠุŒ ุนูŽู†ู’
ู€ู€
ู…ู† ุญู…ุงุฏ) ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู† (ู…ุง ูˆุถุนู†ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุญุทุทู†ุง ูˆููƒูƒู†ุง (ุฑุญุงู„ู†ุง) ุฃูŠ ุฑูƒุงุจู†ุง ูˆุฃู‚ุชุงุจู†ุง ุนู† ุฑูˆุงุญู„ู†ุง ูˆู…ุฑุงูƒุจู†ุง (ุญูŠู† ุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุชู‰ ุฃุบุงุฑ) ูˆู‡ุฌู… (ุนู„ูŠู†ุง ุจู†ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุบุทูุงู†) ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ ุณู…ุงู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุณู…ุชู‡ู… ุงู„ุนุฑุจ ุจู†ูŠ ู…ุญูˆู„ุฉ ู„ุชุญูˆูŠู„ ุงุณู…ู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุฑุงุณุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฅุฐ ุฐุงูƒ ููŠ ู…ุฏุฉ ุบูŠุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุนู†ู‡ุง ู†ูŠุงุจุฉ ุนู†ู‡ู… ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู… (ูˆู…ุง ูŠู‡ูŠุฌู‡ู…) ุฃูŠ ูˆู…ุง ุญุฑูƒู‡ู… ูˆุจุนุซู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุบุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู‚ุจู„ ุฑุฌูˆุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุดูŠุก) ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุฃูŠ ู…ุง ู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅุบุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุฅู„ุง ุญุฑุงุณุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ูŠู‚ุงู„: ู‡ุงุฌ ุงู„ุดุฑ ูˆู‡ุงุฌุช ุงู„ุญุฑุจ ูˆู‡ุงุฌู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฃูŠ ุชุญุฑูƒุช ูˆุญุฑูƒูˆู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฌุช ุฒูŠุฏู‹ุง ุญุฑูƒุชู‡ ู„ู„ุฃู…ุฑุŒ ูƒู„ู‡ ุซู„ุงุซูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุญุงู„ ุบูŠุจุชู‡ู… ูƒุงู†ุช ู…ุญู…ูŠุฉ ู…ุญุฑูˆุณุฉ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุฅู† ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุบุทูุงู† ุฃุบุงุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุญูŠู† ู‚ุฏู…ู†ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅุบุงุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุงู†ุน ุธุงู‡ุฑ ูˆู„ุง ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุนุฏูˆ ูŠู‡ูŠุฌู‡ู… ูˆูŠุดุชุบู„ูˆู† ุจู‡ ุจู„ ุณุจุจ ู…ู†ุนู‡ู… ู‚ุจู„ ู‚ุฏูˆู…ู†ุง ุญุฑุงุณุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ุจู†ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู‡ูƒุฐุง ู…ูƒุจุฑ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ุจู†ูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุตุบุฑู‹ุง ูู‡ูˆ ุฎุทุฃ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุดุงุฑูƒู‡ ุฃุญู…ุฏ [3/ 34 ูˆ 47].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:
3218 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุงู„ู‡ู†ุงุฆูŠ -ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุก ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู† ู…ู…ุฏูˆุฏู‹ุง- ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุตุงู„ุญ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠุ› ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ุงู„ู„ู‡ูู… ุจูŽุงุฑููƒู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽุงุนูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูุฏู†ูŽุง. ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชูŽูŠู†ู".
3219 - (00) (00) ูˆุญุฏู’ุซู†ุงู‡ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠุจูŽุงู†ู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ุตููˆุฑู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ุฏู ุงู„ุตู…ูŽุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฑู’ุจูŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู†ูŽ ุดูŽุฏุงุฏู) ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ูŠูŽุญูŠูŽู‰ ุจู†ู ุฃุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู
ู€ู€
ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุฑูƒ ู„ู†ุง ููŠ ุตุงุนู†ุง ูˆู…ุฏู†ุง ูˆุงุฌุนู„ ู…ุน ุงู„ุจุฑูƒุฉ) ุงู„ู…ุณุคูˆู„ุฉ (ุจุฑูƒุชูŠู†) ุฃุฎุฑูŠูŠู†.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุง ูู‚ุงู„:
3219 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูŠุจุงู†) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู… ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ) ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุงู„ูƒูˆุณุฌ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุญุฑุจ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุดุฏุงุฏ) ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ู‚ุทุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุฎุทุงุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ูุถุงุฆู„ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุฎ ู… ุฏ ุช ุณ) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ูˆุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (261) ุฅุญุฏู‰ ูˆุณุชูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† (ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุดูŠุจุงู† ูˆุญุฑุจ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุชู‡ู…ุง ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 15) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)