Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ููŽุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุงู„ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุงู„ู’ุญูุฏู’ุซูŽู‰ ุฑูŽุถู’ุนูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุถู’ุนูŽุชูŽูŠู†ู. ููŽู‚ูŽุงู„ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ุฅูู…ู’ู„ุงุฌูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฅูู…ู’ู„ุงุฌูŽุชูŽุงู†ู"
ู€ู€
(ูุชุฒูˆุฌุช ุนู„ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู…ุฑุฃุฉ (ุฃุฎุฑู‰) ุฃูŠ ุฒูˆุฌุฉ ุซุงู†ูŠุฉ (ูุฒุนู…ุช) ุฃูŠ ู‚ุงู„ุช (ุงู…ุฑุฃุชูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฃุฑุถุนุช ุงู…ุฑุฃุชูŠ ุงู„ุญูุฏุซู‰) ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู†ุซ ุงู„ุฃุญุฏุซ ุชูุถูŠู„ ุญุฏูŠุซ ุถุฏ ู‚ุฏูŠู… ูƒุงู„ูุถู„ู‰ ูˆุงู„ุฃูุถู„ุ› ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃูŠ ุฑุถุนุชู‡ุง (ุฑุถุนุฉ ุฃูˆ ุฑุถุนุชูŠู†) ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุฉ ูˆุงู„ุฑุถุนุฉ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุต ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฑุดู ูู‚ุท ูู„ูˆ ุดุฑุจ ุงู„ุตุจูŠ ู‚ุทุฑุฉ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฑุถุนุฉ ูู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุดุจุนุฉ ูˆุฑุจู…ุง ุชุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุตุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ููƒู„ ุฑุถุนุฉ ู…ุตุฉ ูˆู„ุง ุนูƒุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูุฑู‚ ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ูุชุญ ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ [303] ูˆู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ูŠุดุชุฑุท ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฑุถุนุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุชูุฑู‚ุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุง ู…ุดุจุนุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ: ูˆู„ุง ูŠุซุจุช ุฅู„ุง ุจุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ู…ุชูุฑู‚ุงุช ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ูˆุฑุฏ ุจู‡ุง ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑูุŒ ูˆุงู„ุนุฑู ููŠ ุงู„ุฑุถุนุงุช ุฃู† ูŠุฑุชุถุน ุซู… ูŠู‚ุทุนู‡ ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุงุฑุถ ุซู… ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ุฒู…ุงู† ุซู… ูŠุฑุชุถุน ุซู… ูŠู‚ุทุนู‡ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุณุชูˆููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ุงุช ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุชูุฑู‚ุฉ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุทุน ุงู„ุฑุถุงุน ู„ุถูŠู‚ ู†ูุณ ุฃูˆ ู„ุดูŠุก ูŠู„ู‡ูŠู‡ ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุงู†ุชู‚ู„ ู…ู† ุซุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุซุฏูŠ ูƒุงู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฑุถุนุฉ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃูƒู„ ุฅุฐุง ู‚ุทุนู‡ ู„ุถูŠู‚ ู†ูุณ ุฃูˆ ุดุฑุจ ู…ุงุก ุฃูˆ ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ู„ูˆู† ูƒุงู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฃูƒู„ุฉุŒ ุฑุงุฌุน ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ [17 - 55] ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู„ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ [7 - 537] (ูู‚ุงู„ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ุง ุชุญุฑู… ุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุชุงู†) ุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุฉ ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู…ู„ุงุฌ ูƒุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุฉ ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฌ ุฃู† ุชู„ู‚ู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุซุฏูŠู‡ุง ููŠ ูู… ุงู„ุตุจูŠุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู…ู„ุฌ ู…ู† ุจุงุจ ุณู…ุน ุงู„ุชู‚ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฉ ู…ู†ู‡ ู…ู„ุฌุฉ ูุงู„ุฅู…ู„ุงุฌ ูุนู„ ุงู„ู…ุฑุถุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ูŽู„ุฌุฉ ูˆุงู„ู…ูŽุตุฉ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุถุนุฉ ูุนู„ ุงู„ุฑุถูŠุน ุงู‡ู€ ุชูƒู…ู„ุฉ. ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด ู‚ูˆู„ู‡: (ุฑุถุนุฉ ุฃูˆ ุฑุถุนุชูŠู†) ุงู„ุฑุถุนุฉ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฑุถุน ุงู„ุตุจูŠ ุฑุถุนู‹ุง ูˆุจุงุจู‡ ุชุนุจ ูˆุถุฑุจ ูˆู…ู†ุนุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ุชุญุฑู… ุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุชุงู†) ุงู„ู…ุต ูˆุงู„ุฑุถุน ูˆุงู„ู…ู„ุฌ ูุนู„ ุงู„ุตุจูŠุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุถุงุน ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฌ ูุนู„ ุงู„ู…ุฑุถุนุŒ ูˆุงู„ุฅุฑุถุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุฉ ุงู„ู…ุฑุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุงู„ุชุงุก ู„ู„ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ู…ู„ุฌ ุงู„ุตุจูŠ ุฃู…ู‡ ู…ู„ุฌู‹ุง ู…ู† ุจุงุจ ู‚ุชู„ุŒ ูˆู…ู„ุฌ ูŠู…ู„ุฌ ู…ู† ุจุงุจ ุชุนุจ ู„ุบุฉ ุฑุถุนู‡ุง ูˆูŠุชุนุฏู‰ ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‚ุงู„: ุฃู…ู„ุฌุชู‡ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ู…ูŽู„ุฌุฉุŒ ูˆู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ู‚ูŽุงู„ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู: ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู.
3472 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู…ูŽุนููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽุŒ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ู‡ูŽู„ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุถู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญุฏูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู„ุง".
3473 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฎูŽู„ููŠู„ุŒ
ู€ู€
ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ุฅู…ู„ุงุฌุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฅุฎุฑุงุฌุฉ ุงู‡ู€ (ู‚ุงู„ ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ (ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฒุงุฏ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุณู… ุฌุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆู‡ูˆ ู†ูˆูู„. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [6/ 340]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1153]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 100 ูˆ 101].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
3472 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุบุณุงู† ุงู„ู…ุณู…ุนูŠ) ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐ) ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงุจู† ุจุดุงุฑ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ) ู‡ุดุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ) ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุณุฏูˆุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ู†ูˆูู„ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃู… ุงู„ูุถู„) ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‚ุชุงุฏุฉ ู„ุฃูŠูˆุจ (ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุตุนุตุนุฉ ู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู‡ู„ ุชุญุฑู… ุงู„ุฑุถุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŸ ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง) ุชุญุฑู… ุงู„ุฑุถุนุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3473 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ) ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ) ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุถู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุถู’ุนูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุตู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุตู‘ูŽุชูŽุงู†ู".
3474 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ุŒ ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู "ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุถู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุตู‘ูŽุชูŽุงู†ู". ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„: "ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุถู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตู‘ูŽุชูŽุงู†ู".
3475 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู
ู€ู€
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ู†ูˆูู„ (ุฃู† ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุญุฏู‘ุซู€) ู€ู‡ (ุฃู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ ู„ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ (ู„ุง ุชุญุฑู… ุงู„ุฑุถุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑุถุนุชุงู† ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ู„ุง ุชุญุฑู… (ุงู„ู…ุตุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุชุงู†) ูˆุฃูˆ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุฉ ู„ู„ุดูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃูˆ ู…ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ู„ูุธุฉ ุงู„ุฑุถุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุฉุŒ ูˆุฃูˆ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูˆ ุงู„ุฑุถุนุชุงู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุชุงู† ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3474 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู† ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†) ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู†) ุณุนูŠุฏ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ) ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ุฃู… ุงู„ูุถู„ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ู„ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุฑ (ุฃู…ุง ุฅุณุญุงู‚) ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… (ูู‚ุงู„) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ูƒุฑูˆุงูŠุฉ) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุจุดุฑ) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูˆ ุงู„ุฑุถุนุชุงู† ุฃูˆ ุงู„ู…ุตุชุงู†) ุจุฃูˆ ุงู„ุนุงุทูุฉ ูู‡ูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ูƒู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ุขู†ูู‹ุง (ูˆุฃู…ุง) ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฑุถุนุชุงู† ูˆุงู„ู…ุตุชุงู†) ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„.
3475 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ) ุงู„ุฃููˆู‡ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ุฅูู…ู’ู„ุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู…ู’ู„ุงุฌูŽุชูŽุงู†ู".
3476 - (00) (00) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฎูŽู„ููŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง".
3477 - (1378) (138) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู
ู€ู€
ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฑุจุนูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (16) ุจุงุจุง (ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู†ูˆูู„ ุนู† ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู„ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ (ู‚ุงู„) ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ุชุญุฑู… ุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุฉ) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุถุงุน (ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุชุงู†) ุฃูŠ ุงู„ู…ุฑุชุงู† ู…ู† ุงู„ุฅุฑุถุงุน ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ุฅู…ู„ุงุฌ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู…ุฑุถุน.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฎุงู…ุณู‹ุง ูู‚ุงู„:
3476 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุตุฎุฑ (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑู… ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจุทู† ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุชู…ูŠู… ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุญุจุงู†) -ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุงุจู† ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุฃุจูˆ ุญุจูŠุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ู‡ู…ุงู…) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (12) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃู… ุงู„ูุถู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ู…ุงู… ู„ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ (ุณุฃู„ ุฑุฌู„) ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจ (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุชุญุฑู…) ุฃูŠ ู‡ู„ ุชุญุฑู… (ุงู„ู…ุตุฉ) ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง) ุชุญุฑู… ุงู„ู…ุตุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุฃู† ุงู„ู…ุตุฉ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุฑุถูŠุน.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3477 - (1378) (138) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุนูŽุดู’ุฑู ุฑูŽุถูŽุนูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู’ู†ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎู’ู†ูŽ: ุจูุฎูŽู…ู’ุณู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู. ููŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุฑูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู
ู€ู€
ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุนู…ุฑุฉ) ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ุฅู„ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ููŠู…ุง ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู„ูุธุฉ (ุนุดุฑ ุฑุถุนุงุช) ู…ุจุชุฏุฃ ู„ุชุฎุตุตู‡ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ (ู…ุนู„ูˆู…ุงุช) ุตูุฉ ู„ุฑุถุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุญุฑู‘ู…ู†) ุฃูŠ ูŠูุฏู† ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุฑุถุงุน (ุซู… ู†ุณุฎู†) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุชู„ุงูˆุฉ ูˆุญูƒู…ู‹ุง (ุจุฎู…ุณ) ุฑุถุนุงุช (ู…ุนู„ูˆู…ุงุช) ู†ุณุฎุช ุชู„ุงูˆุชู‡ุง ูˆุจู‚ูŠ ุญูƒู…ู‡ุง (ูุชููˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู†) ุฃูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎู…ุณ (ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู„ุชุฃุฎุฑ ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ุฌุฏู‹ู‘ุง ูˆุนุฏู… ุงุดุชู‡ุงุฑ ู†ุณุฎู‡ุง ุชู„ุงูˆุฉุŒ ูุงู„ุนุดุฑ ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุชู„ุงูˆุฉ ูˆุญูƒู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุณ ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ุชู„ุงูˆุฉ ู…ุญูƒู…ุฉ ุญูƒู…ู‹ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุณุฎ ุจุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ุชุฃุฎุฑ ุฅู†ุฒุงู„ู‡ ุฌุฏู‹ู‘ุง ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชููˆููŠุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ุฑุฃ ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ูˆูŠุฌุนู„ู‡ุง ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ู…ุชู„ูˆู‹ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ ุงู„ู†ุณุฎ ุชู„ุงูˆุฉ ู„ู‚ุฑุจ ุนู‡ุฏู‡ ูู„ู…ุง ุจู„ุบู‡ู… ุงู„ู†ุณุฎ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฑุฌุนูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุชู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน: ุฃุญุฏู‡ุง ู†ุณุฎ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูƒุนุดุฑ ุฑุถุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู†ุณุฎ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุญูƒู… ูƒุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ูˆูƒู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุดูŠุฎุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ูŠุง ูุงุฑุฌู…ูˆู‡ู…ุง) ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ู†ุณุฎ ุงู„ุญูƒู… ุฏูˆู† ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฐูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูƒู…ุง ุจุณุทู†ุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุชูุณูŠุฑู†ุง ุงู„ุญุฏุงุฆู‚ุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ุจุฎู…ุณ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆุตูู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ุชุญุฑุฒู‹ุง ุนู…ุง ุดูƒ ููŠ ูˆุตูˆู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ู‚ ูƒุฐุง ููŠ ุฃูˆุฌุฒ ุงู„ู…ุณุงู„ูƒุŒ ูˆูุณุฑู‡ุง ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŠ ู…ุดุจุนุงุช ููŠ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุชูุงุตู„ุฉ ุนุฑูู‹ุงุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ุฅู† ุดูƒุช ุงู„ู…ุฑุถุนุฉ ู‡ู„ ุฃุฑุถุนุชู‡ ุฃู… ู„ุงุŸ ุฃูˆ ู‡ู„ ุฃุฑุถุนุชู‡ ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ุฑุถุนุงุชุŸ ู„ู… ูŠุซุจุช ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ ูˆุดุฑุญู‡ [17 - 59 ูˆ 60].
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุน ุฅู„ุง ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุนุทุงุก ูˆุทุงูˆุณ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ ุงุจู† ุญุฒู…: ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

3478 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: (ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ุชู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู: ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู: ุนูŽุดู’ุฑู ุฑูŽุถูŽุนูŽุงุชู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠุถู‹ุง: ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชูŒ
ู€ู€
ุนู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุฑู‘ู… ุซู„ุงุซ ุฑุถุนุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ู„ูŠุซ: ุฅู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุน ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุชู…ุณูƒูˆุง ุจุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ู†ูŽูƒูู…ู’} ูˆุจุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู‚ููˆู‘ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงุฎุชู„ูุช ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆุช ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ุง ููŠู…ุง ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ููˆุฌุจ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุฃู‚ู„ ู…ุง ูŠู†ุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูู‚ูˆู„ ุนุดุฑ ุฑุถุนุงุช ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุซู… ู†ูุณุฎู† ุจุฎู…ุณ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ูู…ุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู† ู…ู…ุง ูŠู‚ุฑุฃ ู„ุง ูŠู†ุชู‡ุถ ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตุญ ู…ู† ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ูŠุซุจุช ุฅู„ุง ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุขู† ู„ุง ุฎุจุฑ ูู„ู… ูŠุซุจุช ูƒูˆู†ู‡ ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ูˆู„ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู„ูŠู‚ุจู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู†ูŠู„ ูู„ูŠุฑุงุฌุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฌุฉ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงุนุชุจุงุฑ ุนุฏุฏ ุงู„ุฎู…ุณ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุงู‡ู€. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [2062]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1150]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 100]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [1942].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3478 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ) ุจู† ู‚ุนู†ุจ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ (ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ) ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„) ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุนู…ุฑุฉ) ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุฃู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃูŠ ุณู…ุนุชู‡ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง (ุชู‚ูˆู„ ูˆู‡ูŠ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ (ุชุฐูƒุฑ) ู„ู„ู†ุงุณ ูˆุชุฎุจุฑู‡ู… ุงู„ู‚ุฏุฑ (ุงู„ุฐูŠ ูŠูุญุฑู‘ู… ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉุŒ ู‚ุงู„ุช ุนู…ุฑุฉ: ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนุดุฑ ุฑุถุนุงุช ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุซู… ู†ุฒู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฎู…ุณ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช) ุฃูŠ ูู†ุณุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

3479 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุจูู…ูุซู„ูู‡ู
ู€ู€
ู…ุง ู†ุฒู„ ุฃูˆู„ู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆูˆุฌู‡ ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ู… ู„ุฅุซุจุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุงุขู†ูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู…ุบู†ูŠ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุงู„ู…ุตุชูŠู† ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุชูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ุตุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุฉ ูุฏุงุฎู„ุชุงู† ููŠ ู…ุซู„ูŠู‡ู…ุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ู„ุง ุฃูƒู„ู…ู‡ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠูˆู…ูŠู† ูุฅู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุชู†ุชู‡ูŠ ุจุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุญุฑู… ุงู„ู…ุตุชุงู† ูˆู„ุง ุงู„ุฅู…ู„ุงุฌุชุงู†ุŒ ูุงู†ุชูุช ุงู„ุญุฑู…ุฉ ุนู† ุฃุฑุจุน ุฑุถุนุงุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฎู…ุณ ู…ุญุฑู… ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ู†ูŽูƒูู…ู’} ุฃุซุจุช ุงู„ุญุฑู…ุฉ ุจูุนู„ ุงู„ุฅุฑุถุงุน ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุนุฏุฏ ููŠู‡ ูŠูƒูˆู† ุชู‚ูŠูŠุฏู‹ุง ู„ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฅุฑุถุงุน ูˆุชุฎุตูŠุตู‹ุง ู„ุนู…ูˆู… ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูˆุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุตูˆุต ู‚ุทุนูŠ ู„ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ุงู„ุธู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ูู‚ุงู„:
3479 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ุนู…ุฑุฉ ุฃู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุชู‚ูˆู„): ูˆุณุงู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ (ุจู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ู„ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„.
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฎู…ุณ ู…ุชุงุจุนุงุชุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

โ€Œโ€Œ538 - (24) ุจุงุจ ุฑุถุงุนุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ"
3480 - (1379) (139) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุณูู‡ูŽูŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุณูŽุงู„ูู…ู
ู€ู€
538 - (24) ุจุงุจ ุฑุถุงุนุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ"
3480 - (1379) (139) (ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒูŠุฑ (ุงู„ู†ุงู‚ุฏ) ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠ (ุนู†) ุนู…ุชู‡ (ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ูƒูˆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุฅู…ุง ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃูˆ ู…ูƒูŠ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ุฌุงุกุช ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„) ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุฉ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุณู„ู…ุช ู…ุน ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู‡ุงุฌุฑุช ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ุง ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฃู† ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„ ุงุณุชุญูŠุถุช ูุฃุชุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎ (ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ุฃุฑู‰ ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ) ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ู…ู‡ุดู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุงุดู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‚ูŠุณ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ุงู ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุจุดู…ูŠุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุงุฌุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู† ูˆุตู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ูˆูƒุงู† ู…ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง ูˆูƒุงู† ุทูˆุงู„ู‹ุง ุญุณู† ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ุงุณุชุดู‡ุฏ ูŠูˆู… ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุช ูˆุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ (56) ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉุŒ ุฃูŠ ุฃุฑู‰ ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฃูŠ ุฃุซุฑู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ุนุจูˆุณุฉ (ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุณุงู„ู…) ุจู† ู…ุนู‚ู„ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ูˆู„ู‰ ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ูŠุนุงุฑ ุฃุนุชู‚ุชู‡ ุณุงุฆุจุฉ ููˆุงู„ู‰ ุฃุจุง ุญุฐูŠูุฉ ูˆู„ุงุฒู…ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ูˆุชุจู†ุงู‡ ูˆุฃู†ูƒุญู‡ ุงุจู†ุฉ ุฃุฎูŠู‡ ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุณุงู„ู… ูŠุคู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ููŠ ู…ุณุฌุฏ ู‚ุจุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ูˆู‚ูˆู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

(ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู„ููŠููู‡ู). ููŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุฑู’ุถูุนููŠู‡ู" ู‚ูŽุงู„ุช: ูˆูŽูƒูŽูŠููŽ ุฃูุฑู’ุถูุนูู‡ูุŸ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ. ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ".
ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ููŽุถุญููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
(ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ุณุงู„ู… (ุญู„ูŠูู‡) ุฃูŠ ุญู„ูŠู ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ูƒู„ุงู… ู…ุฏุฑุฌ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฑุงูˆุฉ ููŠ ูƒู„ุงู… ุณู‡ู„ุฉ ู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญู„ูŠู ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ู„ุง ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุนุชู‚ุŒ ูˆู„ูˆู‚ูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุฏุนูŠู‡ ู„ูƒุงู† ุฃูˆูู‚ ูˆุฃูˆุถุญ.
ุฃูŠ ู‚ุงู„ุช ุณู‡ู„ุฉ: ุฅู†ูŠ ุฃุฑู‰ ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุณุงู„ู… ุนู„ูŠู†ุง ุฃูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ุณุงู„ู… ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ููŠ ุฃุณุฏ ุงู„ุบุงุจุฉ ุณุงู„ู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุงุŒ ู‚ุฏ ุชุจู†ุงู‡ ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูƒู…ุง ุชุจู†ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ูˆู†ุดุฃ ููŠ ุญุฌุฑ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุงุจู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ูู„ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุงุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’} ุจุทู„ ุญูƒู… ุงู„ุชุจู†ูŠ ูˆุจู‚ูŠ ุณุงู„ู… ุนู„ู‰ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณู‡ู„ุฉ ุจุญูƒู… ุงู„ุตุบุฑุŒ ูู„ู…ุง ุจู„ุบ ู…ุจู„ุบ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุฌุฏ ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ููŠ ู†ููˆุณู‡ู…ุง ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุฏุฎูˆู„ู‡ ูˆุดู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ูŠู…ู†ุนุงู‡ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุณุงุจู‚ ุงู„ุฃู„ูุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุตุญุงุจ ุจุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ูุณุฃู„ุช ุณู‡ู„ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฑุถุนูŠู‡) ู„ูŠูƒูˆู† ู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ุฑุถุงุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ู„ุนู„ู‡ุง ุญู„ุจุชู‡ ุซู… ุดุฑุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠู…ุณ ุซุฏูŠู‡ุง ูˆู„ุง ุงู„ุชู‚ุช ุจุดุฑุชุงู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูƒู„ุงู… ุญุณู†ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุนูููŠ ุนู† ู…ุณู‡ ู„ู„ุญุงุฌุฉ ูƒู…ุง ุฎูุต ุจุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู…ุน ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูƒุฐุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‡ู…ุงู…: ุซู… ูƒูŠู ุฌุงุฒ ุฃู† ูŠุจุงุดุฑ ุนูˆุฑุชู‡ุง ุจุดูุชูŠู‡ุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุชุญู„ุจ ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ุฎู…ุณ ุฑุถุนุงุช ููŠุดุฑุจู‡ ูˆุฅู„ุง ูู‡ูˆ ู…ุดูƒู„ (ู‚ุงู„ุช) ุณู‡ู„ุฉ: (ูˆูƒูŠู ุฃุฑุถุนู‡) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ูุชุจุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช) ุจุถู… ุงู„ุชุงุก (ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ูƒุจูŠุฑุŒ ุฒุงุฏ ุนู…ุฑูˆ) ุงู„ู†ุงู‚ุฏ (ููŠ ุญุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ูˆูƒุงู†) ุณุงู„ู… (ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง) ูˆู‡ุฐุง ุชุชู…ูŠู… ู„ุจูŠุงู† ูƒุจุฑู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุฐูˆ ู„ุญูŠุฉ (ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ูุถุญูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ุง ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑูˆ ูุชุจุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุขู†ูู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ (ูŠุนู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

3481 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠุชูู‡ูู…ู’. ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ (ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุณูู‡ูŽูŠู„ู) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ) ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุญู„ุจ ููŠ ู…ุณุนุท ุฃูˆ ุฅู†ุงุก ู‚ุฏุฑ ุฑุถุนุฉ ููŠุดุฑุจู‡ ุณุงู„ู… ูƒู„ ูŠูˆู… ุฎู…ุณุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุจุนุฏ ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุญุงุณุฑ ุฑุฎุตุฉ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุณุนุฏ [8 - 271] ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ุญู„ุจุช ู„ู‡ ูˆู„ู… ุชุฑุถุนู‡ ู…ู† ุซุฏูŠู‡ุง (ูˆุงู„ู…ูุณุนูŽุท) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ูˆูุชุญ ุงู„ุนูŠู† (ูˆุงู„ู…ูุณุนูุท) -ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ุนูŠู†- ู…ุง ูŠูุฌุนู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ุงุฆุน ูˆูŠูุตุจ ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู†ู ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณุŒ ู‚ูˆู„ู‡: (ูุชุจุณู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู„ู‡ ุชุจุณู… ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุฃู…ุฑุช ุจุฅุฑุถุงุน ุณุงู„ู… ู…ู† ุซุฏูŠู‡ุง ู…ุน ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ุชุญู„ุจ ู„ู‡ ููŠุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ูˆุฅู†ู‡ุง ูู‡ู…ุช ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชุจุณู…ู‡ ุฃูˆ ุจุชุตุฑูŠุญู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑูˆุงุฉ. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [6/ 38 ูˆ 39] ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 104 ูˆ 105]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [1943].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3481 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ) ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ู…ูƒูŠ (ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุนู†) ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ (ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠ ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุนู†) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ) ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฏุนุงู† ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… (ุฃู† ุณุงู„ู…ู‹ุง) ุงุจู† ู…ุนู‚ู„ ุฃูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ (ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ) ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุตุฑุฉ ู„ุง ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุนุชู‚ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนุชูŠู‚ู‹ุง ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ูŠุนุงุฑ ุฃุนุชู‚ุชู‡ ุณุงุฆุจุฉ (ูƒุงู† ู…ุน ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡) ุฃูŠ ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆู†ุดุฃ (ููŠ ุจูŠุชู‡ู…) ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุงุจู† (ูุฃุชุช) ุงู…ุฑุฃุชู‡ (ุชุนู†ูŠ) ุนุงุฆุดุฉ ุจู‡ุง ุณู‡ู„ุฉ (ุงุจู†ุฉ ุณู‡ูŠู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ูŠุนู†ูŠ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุชุนู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ููŽู‚ูŽุงู„ุช: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. ูˆูŽุนูŽู‚ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู‚ูŽู„ููˆุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุดูŽูŠุฆู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุฑู’ุถูุนููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุฑูู…ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ" ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ.
3482 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุงุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนู) ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠูƒูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุณูู‡ูŽูŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ
ู€ู€
ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู†ุณูŠ ู…ุง ุณู…ุช ุจู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„ ูู„ู… ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ุชุนู†ูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงุญุชูŠุงุท ู…ู†ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุณุงู„ู…ู‹ุง) ุงุจู† ุนุจูŠุฏ (ู‚ุฏ ุจู„ุบ ู…ุง ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฑุฌุงู„) ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุจู„ูˆุบ (ูˆุนู‚ู„) ุฃูŠ ุนุฑู (ู…ุง ุนู‚ู„ูˆุง) ุฃูŠ ู…ุง ุนุฑููˆุง ู…ู† ุนูˆุฑุงุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ูˆุฅู†ู‡ ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง) ูˆุฃู†ุง ู…ุจุชุฐู„ุฉ (ูˆุฅู†ูŠ ุฃุธู† ุฃู† ููŠ ู†ูุณ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง (ุดูŠุฆู‹ุง) ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ูุฏู„ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุญู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ (ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฑุถุนูŠู‡ ุชุญุฑู…ูŠ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุชุตูŠุฑูŠ ุญุฑุงู…ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู„ุจู† (ูˆูŠุฐู‡ุจ) ุจุณุจุจู‡ (ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู†ูุณ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ) ู…ู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุญูƒู… ุจุญูƒู… ุฐูˆูŠ ุงู„ู…ุญุงุฑู… ู„ู… ูŠุจู‚ ู„ู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉ ูˆู„ุง ู†ูุฑุฉ ุชุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… (ูุฑุฌุนุช) ุซุงู†ูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ุช) ู„ู‡: (ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฃุฑุถุนุชู‡ ูุฏู‡ุจ ุงู„ุฏูŠ ููŠ ู†ูุณ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ) ู…ู† ุงู„ุบูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ูˆุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุฑุถุงุน ูˆุตูˆู„ ุงู„ู„ุจู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูˆู ูˆู„ูˆ ุจุตุจู‡ ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุŒ ูˆู„ุนู„ ุฑุถุงุน ุณุงู„ู… ูƒุงู† ู‡ูƒุฐุง ุฅุฐ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุซุฏูŠ ูˆู„ุง ู…ุณู‡ ุจุจุนุถ ุงู„ุฃุนุถุงุก ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ูู‚ุงู„:
3482 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ (ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุงุจู† ุฑุงูุน ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุฃู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุงู„ุตุฏูŠู‚ (ุฃุฎุจุฑู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ (ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃุฎุจุฑุชู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑุช ู„ู„ู‚ุงุณู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ (ุฃู† ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง (ู„ูุณูŽุงู„ูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ) ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠุชูู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽุฑู’ุถูุนููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุฑูู…ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู". ู‚ูŽุงู„: ููŽู…ูŽูƒูŽุซู’ุชู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูุจู’ุชูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏู. ู‚ูŽุงู„: ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ู‡ู ุนูŽู†ู‘ููŠุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠู‡ู
ู€ู€
ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุฉ (ุฌุงุกุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุณุงู„ู…ู‹ุง) ุชุฑูŠุฏ (ู„ุณุงู„ู…) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ (ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ) ูƒุงู† (ู…ุนู†ุง ููŠ ุจูŠุชู†ุง ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบ ู…ุง ูŠุจู„ุบ ุงู„ุฑุฌุงู„) ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑ ูˆุงู„ุจู„ูˆุบ (ูˆุนู„ู… ู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ุฑุฌุงู„) ู…ู† ุนูˆุฑุงุช ุงู„ู†ุณุงุก (ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃุฑุถุนูŠู‡ ุชุญุฑู…ูŠ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุชุตูŠุฑูŠ ุญุฑุงู…ู‹ุง ุจุณุจุจ ูƒูˆู†ูƒ ุฃู… ุฑุถุงุน ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: (ู‚ุงู„) ู„ู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ: (ูู…ูƒุซุช) ุฃูŠ ุฌู„ุณุช (ุณู†ุฉ) ูƒุงู…ู„ุฉ (ุฃูˆ) ุฒู…ู†ู‹ุง (ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ูŠ (ู„ุง ุฃุญุฏู‘ุซ ุจู‡) ุฃูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ู†ุงุณ (ูˆู‡ุจุชู‡) -ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ูˆุถู… ุงู„ุชุงุก ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู…ูƒุซุช -ุฃูŠ ุฎูุช ู…ู† ุชุญุฏูŠุซู‡ ู„ู„ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ู‡ูŠุจุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุฌู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆ ุนุงุทูุฉุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: ุฑู‡ุจุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‡ุจ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุจุงุจู‡ ุชุนุจ ูุงู„ู‡ุงุก ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ู…ุฏุฉ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠุบุชุฑ ุจู‡ ุงู„ุฌู‡ุงู„ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุดุงุฑุญ ุถุจุท ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฅูŠุงู‡ ุจุฅุณูƒุงู† ุงู„ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุจ ุจุฅุณู‚ุงุท ุงู„ุฌุงุฑ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู„ุง ุฃูุญุฏู‘ุซ ุจู‡ ุฃุญุฏู‹ุง ู„ู„ุฑู‡ุจุฉ ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฑุถุงุน ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽูŠู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 233] ูู‡ุฐู‡ ุฃู‚ุตู‰ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฑุถุงุน ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ุดุฑุนู‹ุง ูู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุฏุฉ ู…ุคุซุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุนุงุฏุฉ ูู„ุง ูŠูุนุชุจุฑ ุดุฑุนู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ู†ุงุฏุฑุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฏุฑ ู„ุง ูŠุญูƒู… ู„ู‡ ุจุญูƒู… ุงู„ู…ุนุชุงุฏ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ: (ุซู…) ุจุนุฏ ู…ุถูŠ ุณู†ุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ุง (ู„ู‚ูŠุช ุงู„ู‚ุงุณู…) ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูู…ูƒุซุช ูู‡ูˆ ู…ู† ู…ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ุฃูŠุถู‹ุง (ูู‚ู„ุช ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู„ู‚ูŠุช (ู„ู‚ุฏ ุญุฏุซุชู†ูŠ) ูŠุง ู‚ุงุณู… (ุญุฏูŠุซู‹ุง ู…ุง ุญุฏู‘ุซุชู‡) ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ (ุจุนุฏ) ุฃูŠ ุงู„ุขู† (ู‚ุงู„) ุงู„ู‚ุงุณู…: (ูู…ุง ู‡ูˆ) ุฃูŠ ูู…ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ: (ูุฃุฎุจุฑุชู‡) ุฃูŠ ูุฃุฎุจุฑุช ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูู€ (ู‚ุงู„) ู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุณู…: (ูุญุฏู‘ุซู‡) ุฃูŠ ูุญุฏู‘ุซ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุนู†ู‘ููŠ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฃุฎุจุฑุชู†ูŠู‡) ุฃูŠ ุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

3483 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ู‚ูŽุงู„ุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠูƒู ุงู„ู’ุบูู„ุงู…ู ุงู„ุฃูŽูŠููŽุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู:
ู€ู€
ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ุซุงู„ุซู‹ุง ูู‚ุงู„:
3483 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู†ุงูุน) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุจูŠ ุฃูู„ุญ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆุดุนุจุฉ ูˆุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญุฒู… ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูˆุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุญู…ูŠุฏ ุตูŽูููŠุฑุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ (ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู‚ุงู„ุช) ุฒูŠู†ุจ: (ู‚ุงู„ุช) ูˆุงู„ุฏุชูŠ (ุฃู… ุณู„ู…ุฉ) ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ู„ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุฅู† ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ (ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠูƒ) ูŠุง ุนุงุฆุดุฉ (ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ุฃูŠูุน) ุฃูŠ ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงุฑุจ ุงู„ุจู„ูˆุบ ูˆู„ู… ูŠุจู„ุบุŒ ูˆุฌู…ุนู‡ ุฃูŠูุงุน ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฃูŠูุน ุงู„ุบู„ุงู… ูˆูŠูุน ูƒู…ู†ุน ุฅุฐุง ุดุงุฑู ุงู„ุงุญุชู„ุงู… ูู‡ูˆ ูŠุงูุน ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู†ูˆุงุฏุฑ ุงู„ุฃุจู†ูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ูˆู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุงุฑ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆูุณุฑู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุจู…ู† ุฑุงู‡ู‚ ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุฏู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุบู„ุงู… ุงู„ู…ุฑุงู‡ู‚ ู…ุซู„ ุงู„ุจุงู„ุบ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุญุฌุงุจ ุงู‡ู€ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูŠุงูุน ุฃูˆ ุงู„ูŠูุน ุจูุชุญุชูŠู† ูˆู„ุนู„ ู…ุง ู‡ู†ุง ู…ุญุฑูุฉ ูŠู‚ุงู„: ุบู„ุงู… ูŠุงูุน ูˆูŠูุนุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุบู„ุงู… ูŠูุนุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ูŠุงูุน ุฃูˆ ูŠูุน ุซู†ู‘ูŽู‰ ูˆุฌู…ุน ูู‚ุงู„: ุบู„ู…ุงู† ูŠูุนุฉ ูˆุฃูŠูุงุนุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ูŠูุนุฉ ู„ู… ูŠุฆู† ูˆู„ู… ูŠุฌู…ุน ูู‚ุงู„ ุบู„ุงู… ูŠูุนุฉ ูˆุบู„ู…ุงู† ูŠูุนุฉ ูู‡ูˆ ุจู„ูุธ ูˆุงุญุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ูุฑุฏ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุงู„ุฌู…ุน ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุจุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃูŠูุน ู„ุง ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃูŠูุงุน ุฃูŠุถู‹ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุฐูŠ ู…ุง ุฃูุญุจ) ุฃูŠ ู„ุง ุฃุญุจ ุฃู†ุง (ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘) ุฐู„ูƒ ุงู„ุบู„ุงู…ุŒ ุตูุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุบู„ุงู… (ู‚ุงู„) ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู†ุงูุน ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฒูŠู†ุจ (ูู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ุง (ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู„ู„ู‚ุงุณู… ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ุฃูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒู ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ุช: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ. ูˆูŽูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠุกูŒ. ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุฑู’ุถูุนููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒู"
ู€ู€
ู…ุญู…ุฏ (ุฃู…ุง ู„ูƒ) ูŠุง ุฃู… ุณู„ู…ุฉ (ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุณูˆุฉ ุญุณู†ุฉ) ุฃูŠ ู‚ุฏูˆุฉ ุญุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฉ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆูƒุณุฑู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ุจุชุซู„ูŠุซ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุซู… (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ุฅู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ) ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„ (ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุณุงู„ู…ู‹ุง) ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ูƒุงู† (ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ ูˆู‡ูˆ) ุฃูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู† ุณุงู„ู…ู‹ุง (ุฑุฌู„) ุฃูŠ ุฐูƒุฑ ุจุงู„ุบ (ูˆููŠ ู†ูุณ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‘ (ุดูŠุก) ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฑุถุนูŠู‡ ุญุชู‰) ูŠุตูŠุฑ ู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ุฑุถุงุน ูู€ (ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠูƒ) ูˆุงุณุชุฏู„ุช ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุฑุถุงุน ู…ุญุฑู‘ู… ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฑุถุน ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠ ูƒุจุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงุจู† ุญุฒู… ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ุญู„ู‰: (ุฑุถุงุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ุญุฑู… ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุดูŠุฎ ูƒู…ุง ูŠุญุฑู… ุฑุถุงุน ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆู„ุง ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ู…ุง) ูˆู†ุณุจู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑุฏู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุนู† ุนุทุงุก ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุนู† ุญูุตุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูˆุนุฑูˆุฉ ูˆุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูƒู…ุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [9/ 128]. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุนุงุฆุดุฉ ูˆู…ู† ูˆุงูู‚ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุฐู‡ุจ ุณุงุฆุฑ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู„ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฎุงุต ุจุณุงู„ู… ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุชุนุฏุงู‡ ู„ู…ุง ุงู‚ุชุฑู† ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ูˆู„ู…ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ู…ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุตุงุฑ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆุญู…ู„ูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุต ูˆุฑุฃูˆุง ุฃู† ุฑุถุงุนุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ูˆุฅู† ูˆู‚ุนุช ู„ู… ูŠู„ุฒู… ุจู‡ุง ุญูƒู… ู„ุง ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุญุฌุงุจ ู…ุง ุฎู„ุง ุฏุงูˆุฏ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุฑูุน ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุญุฌุงุจ ู„ุง ุบูŠุฑ ุชู…ุณูƒู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ ุจุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุฎุงู„ู ู„ู„ู‚ูˆุงุนุฏ ู…ู†ู‡ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฑุถุงุน ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงุชู ูŠูุฑู’ุถูุนู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽูŠู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽูŠู†ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉูŽ} ูู‡ุฐู‡ ุฃู‚ุตู‰ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฑุถุงุน ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ุดุฑุนู‹ุง ูู…ุง ุฒุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุฏุฉ ู…ุคุซุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุนุงุฏุฉ ูู„ุง ูŠุนุชุจุฑ ุดุฑุนู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ู†ุงุฏุฑ ูˆุงู„ู†ุงุฏุฑ ู„ุง ูŠูุญูƒู… ู„ู‡ ุจุญูƒู… ุงู„ู…ุนุชุงุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ุงุนุฏุฉ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฑุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุฎุชู„ู ููŠ ุฃู† ุซุฏูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

3484 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽูŠู„ููŠู‘ู. (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุจููƒูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูู…ูŽูŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู†ูŽุงููุนู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฒูŽูŠู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู‚ููˆู„ู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู! ู…ูŽุง ุชูŽุทููŠุจู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุบูู„ุงู…ู ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’: ู„ูู…ูŽุŸ
ู€ู€
ุงู„ุญุฑุฉ ุนูˆุฑุฉ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฑุถุน ูˆู„ุง ูŠุทู„ุน ู„ุฃู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู†ูุณ ุงู„ุชู‚ุงู… ุญู„ู…ุฉ ุงู„ุซุฏูŠ ุจุงู„ูู… ุงุทู„ุงุน ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ" ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู‚ุนูŠุฏ ู‚ุงุนุฏุฉ ูƒู„ูŠุฉ ุชุตุฑุญ ุจุฃู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ุฐูŠ ุชุบู†ูŠ ููŠู‡ ุนู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุญูˆู„ูŠู† ูˆู…ุง ู‚ุงุฑุจู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ูŠุณูŠุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุญูˆู„ูŠู† ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏู‡ุง ูุงู„ู…ูƒุซุฑ ูŠู‚ูˆู„ ุดู‡ุฑ ูˆูƒุฃู† ู…ุงู„ูƒู‹ุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุทู… ุงู„ุตุจูŠ ููŠ ุฏูุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ ุจู„ ููŠ ุฃูŠุงู… ูˆุนู„ู‰ ุชุฏุฑูŠุฌ ูุชู„ูƒ ุงู„ุฃูŠุงู… ูŠุญุงูˆู„ ููŠู‡ุง ูุทุงู…ู‡ ุญูƒู…ู‡ุง ุญูƒู… ุงู„ุญูˆู„ูŠู† ู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุนุงุฏุฉ ุจู…ุนุงูˆุฏุฉ ุงู„ุฑุถุงุน ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุณุงู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู†ุณูˆุฎ ูˆุฃู†ู‡ ุณู…ู‰ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ู†ุณุฎู‹ุง ูˆุงู„ุง ูุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู†ุณุฎ ู„ู… ุชุญุตู„ ู‡ู†ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุนุฑู ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุฑุงุจุนู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3484 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุณุฑุญ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (ุงู„ุฃูŠู„ูŠ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ุงุฑูˆู† ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุจูƒูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุดุฌ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู… ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ู‚ุงู„) ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุณู…ุนุช ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู†ุงูุน) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉ (ุชู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู‚ูˆู„ ู„ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง (ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุชุทูŠุจ ู†ูุณูŠ) ุฃูŠ ู…ุง ุชุญุจ ู†ูุณูŠ (ุฃู† ูŠุฑุงู†ูŠ ุงู„ุบู„ุงู…) ุงู„ุฐูŠ (ู‚ุฏ ุงุณุชุบู†ู‰ ุนู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุตู„ุฉ ู„ู…ูˆุตูˆู„ ู…ุญุฐูˆู ูƒุงู† ุตูุฉ ู„ู„ุบู„ุงู… ูƒู…ุง ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ (ูู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ ู„ุฃู… ุณู„ู…ุฉ: (ู„ูู…ูŽ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฌุงุฑุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุฐู ุฃู„ูู‡ุง ูุฑู‚ู‹ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุณูู‡ูŽูŠู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ููŽู‚ูŽุงู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุณูŽุงู„ูู…ู. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุฑู’ุถูุนููŠู‡ู" ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูˆ ู„ูุญู’ูŠูŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽุฑู’ุถูุนููŠู‡ู ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ ู…ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ".
ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู! ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠููŽุฉูŽ.
3485 - (1380) (140) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠุจู ุจู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ
ู€ู€
ู„ูู…ูŽ ุชู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุชุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ุง: ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุชุทูŠุจ ู†ูุณูŠ ุฃู† ูŠุฑุงู†ูŠ ุงู„ุบู„ุงู… ุฅู„ุฎ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุฃูŠ ู„ูู…ูŽ ุชู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ููŠู‡ ุฅุฐุง ุฃุฑุถุนุชูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ (ู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุณู‡ู„ุฉ ุจู†ุช ุณู‡ูŠู„) ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ (ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰) ูˆุฃุจุตุฑ (ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ) ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูˆุงู„ุบุถุจ (ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุณุงู„ู…) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนู„ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุนุงุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุตุบุฑ ุจุนุฏู…ุง ุจู„ุบ ู…ุจู„ุบ ุงู„ุฑุฌุงู„ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฑุถุนูŠู‡) ู„ูŠุตูŠุฑ ุงุจู†ู‹ุง ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุน (ูู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู‡ู„ุฉ: ูƒูŠู ุฃุฑุถุนู‡ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุฅู† ุณุงู„ู…ู‹ุง ุฑุฌู„ ูƒุจูŠุฑ (ุฐูˆ ู„ุญูŠุฉ) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ูˆู‡ุฐุง ูŠุดุนุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุฑู ุฃู† ุงู„ุตุบุฑ ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุฑุถุงุน ุงู„ู…ุญุฑู… ูู„ุง ูŠุตุญ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฃุฌุงุจ ุนูŽู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุจุฃู† ุฑุถุงุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูƒุงู† ู…ุญุฑู…ู‹ุง ุญูŠู†ุฆุฐู ุซู… ู†ุณุฎ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุงู‡ู€ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู…ุง ูŠุฑุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู†ุณุฎ ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ุง ุฅู†ู‡ ุฐูˆ ู„ุญูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุดุคู‡ ุงู„ุญูŠุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุนุฌุงุจ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุฑุถุงุน ู„ุง ุฅู†ูƒุงุฑ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุญุฑู…ู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ูู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃุฑุถุนูŠู‡ ูŠุฐู‡ุจ ู…ุง ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุจูŠ ุญุฏูŠูุฉ) ู…ู† ุฃุซุฑ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูุฃุฑุถุนุชู‡ ูุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„ุช) ุฃูŠ ุณู‡ู„ุฉ (ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนุฑูุชู‡) ุฃูŠ ู…ุง ุนุฑูุช ุฃุซุฑ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ (ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ) ุจุนุฏู…ุง ุฃุฑุถุนุชู‡.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3485 - (1380) (140) (ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (11) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ) ุดุนูŠุจ ุจู† ุงู„ู„ูŠุซ ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู‚ูŽูŠู„ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุ› ุฃู† ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุจูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽู‚ู„ู’ู†ูŽ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ู‡ุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ุฃูŽุฑู’ุฎูŽุตูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุณูŽุงู„ูู…ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹. ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฏูŽุงุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุงุฆููŠู†ูŽุง
ู€ู€
(10) (ุนู† ุฌุฏูŠ) ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูู‡ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ูŠ ุนู‚ูŠู„) ู…ุตุบุฑู‹ุง (ุจู† ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุนู‚ูŠู„ ู…ูƒุจุฑู‹ุงุŒ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุซู… ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ) ุงุณู…ู‡ ูƒู†ูŠุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ: ู„ุง ุฃุนุฑู ุฃุญุฏู‹ุง ุณู…ุงู‡ (ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉ) ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฃุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒู‰ ุจู† ู‚ุตูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃู…ู‡ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉ ูˆุฌุฏุชู‡ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุฏ ุณ ู‚) ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃู…ู‡ ุฒูŠู†ุจ ุนู† ุฃู…ู‡ุง ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑุถุงุนุฉุŒ ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตุญุงุจูŠ (ุฃู† ุฃู…ู‡ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒู…ุนุฉ ููˆู„ุฏุชู‡ ู„ู‡ (ุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู† ุฃู…ู‡ุง ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุช ุชู‚ูˆู„): ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุงุชู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุฃุฑุจุนุฉ ู…ุตุฑูŠูˆู† (ุฃุจู‰) ูˆุงู…ุชู†ุน (ุณุงุฆุฑ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ุฌู…ูŠุนู‡ู† (ุฃู† ูŠุฏุฎู„ู† ุนู„ูŠู‡ู† ุฃุญุฏู‹ุง) ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ (ุจุชู„ูƒ ุงู„ุฑุถุงุนุฉ) ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ูƒุจุฑ (ูˆู‚ู„ู†) ูƒู„ู‡ู† (ู„ุนุงุฆุดุฉ ู…ุง ู†ุฑู‰ ู‡ุฐุง) ุงู„ุฑุถุงุน ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ูƒุจุฑ (ุฅู„ุง ุฑุฎุตุฉ ุฃุฑุฎุตู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณุงู„ู… ุฎุงุตุฉ) ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู† ูƒู„ู‡ู† ุฎุงู„ูู† ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู‚ู„ู† (ูู…ุง ู‡ูˆ) ุฃูŠ ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุญุงู„ (ุจุฏุงุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฃุญุฏ) ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจุงู„ุฑูุน ูุงุนู„ ู„ุฏุงุฎู„ ุณุฏ ู…ุณุฏ ุฎุจุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ูˆุตู ูˆู‚ุน ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุฌู…ู„ุชู‡ ุฎุจุฑ ู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ุดุฃู† ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูู…ุง ุงู„ุดุฃู† ุฏุงุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฃุญุฏ (ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุถุงุนุฉ) ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจุนุฏ ุงู„ูƒุจุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ: ุฃุญุฏ ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„ ู…ู† ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุจุตุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุงุนู„ู‹ุง ุจุฏุงุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู† ูˆู‡ูˆ ุถู…ูŠุฑ ุฃู…ุฑ ูˆุดุฃู† ุงู‡ู€ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ุฑุงุฆูŠู†ุง) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุฏุงุฎู„ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุฑุฃู‰ ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

3486 - (1381) (141) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ. ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ
ู€ู€
ูˆู…ุง ุฃุญุฏ ุจู†ุงุธุฑ ุฅู„ูŠู†ุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู† ูƒู„ู‡ู† ุฎุงู„ูู† ุงู„ุตุฏู‘ูŠู‚ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุฃุจูŠู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ู† ุฃุญุฏ ุจู…ุซู„ ุฑุถุงุนุฉ ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญุฐูŠูุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด. ูˆุงุณุชู†ุจุท ุงู„ุญุงูุธ ู…ู† ู‚ุตุฉ ุณุงู„ู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงุณุชู†ุจุงุท ุฌูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฑูุนุฉ: ูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฌูˆุงุฒ ุชุนุงุทูŠ ู…ุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุญูู„ู‘ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูŠุณ ุญู„ุงู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุงู„ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูุชุญ [9/ 129] ู‚ุจูŠู„ ุจุงุจ ู„ุจู† ุงู„ูุญู„ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู†ุธุฑ ุฃู…ุง ุฃูˆู„ู‹ุง ูู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุซุจุช ุฃู† ุณู‡ู„ุฉ ุฃุฑุถุนุช ุณุงู„ู…ู‹ุง ู…ู† ุซุฏูŠู‡ุง ุจู„ ุซุจุช ุฎู„ุงูู‡ ูƒู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุฃู†ู‡ุง ุญู„ุจุช ู„ู‡ ููŠ ู…ุณุนุท ูุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ููƒูŠู ูŠุตุญ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ู„ู… ุชุญุชุฌุจ ู…ู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุฑุถุงุนุŒ ูˆุฃู…ุง ุซุงู†ูŠู‹ุง ูู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุซุจุช ุนุฏู… ุงุญุชุฌุงุจู‡ุง ู…ู†ู‡ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุฎุตูˆุตูŠุฉ ู„ุณุงู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฅู„ุง ูู„ุง ูŠุญู„ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณูุฑ ุฃู…ุงู… ูˆุงู„ุฏ ุฒูˆุฌู‡ุง ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุญุฏุซ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู†ูƒุงุญ ุฃู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูู„ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุชูƒู…ู„ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3486 - (1381) (141) (ุญุฏุซู†ุง ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ) ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต) ุณู„ุงู… ุจู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุฆุงุก) ุณู„ูŠู… ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุณู„ูŠู… ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ู…ู† (2) (ู‚ุงู„) ู…ุณุฑูˆู‚: (ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ู„ุทุงุฆูู‡ ุฃู† ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฅู„ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง (ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุชูŠ (ูˆุนู†ุฏูŠ ุฑุฌู„ ู‚ุงุนุฏ) ุฃูŠ ุฌุงู„ุณ ุฌู†ุจูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุฃุธู†ู‡ ุงุจู†ู‹ุง ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุนูŠุณุŒ ูˆุบู„ุท ู…ู† ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฑุถูŠุน ุนุงุฆุดุฉ ู„ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุชุงุจุนูŠ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ูˆูƒุฃู† ุฃู…ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุถุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุนุงุดุช ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููˆู„ุฏุชู‡ ูู„ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ ุฑุถูŠุน ุนุงุฆุดุฉ ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [9/ 167] ููŠ ุจุงุจ ู„ุง ุฑุถุงุน ุจุนุฏ ุงู„ุญูˆู„ูŠู† ุงู‡ู€ (ูุงุดุชุฏ) ุฃูŠ ุดู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุฐู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠุชู ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„: "ุงู†ู’ุธูุฑู’ู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู"
ู€ู€
(ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู‚ุนูˆุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠ ุนู†ุฏู‡ุง (ุนู„ูŠู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆ) ุบุถุจ ุญุชู‰ (ุฑุฃูŠุช ุงู„ุบุถุจ) ุฃูŠ ุฃุซุฑู‡ ู…ู† ุชุบูŠุฑ ุงู„ู„ูˆู† (ููŠ ูˆุฌู‡ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‡) ุฃูŠ ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ุงุนุฏ ุนู†ุฏูŠ (ุฃุฎูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู†ุธุฑู†) ุฃูŠ ููƒุฑู† ูˆุชุฃู…ู„ู† ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ (ุฅุฎูˆุชูƒู†) ุฃูŠ ุณุจุจ ู…ุง ุญุตู„ุช ุจู‡ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ุจูŠู†ูƒู† ูˆุจูŠู†ู‡ู… (ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ) ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฑุถุงุน ุตุญูŠุญ ุจุดุฑุทู‡ ู…ู† ูˆู‚ูˆุนู‡ ููŠ ู…ุฏุฉ ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุงู†ุธุฑู† ู…ุง ุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎูˆุฉ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุฃู… ู„ุงุŸ (ูุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑุถุงุนุฉ) ุงู„ู…ุคุซุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุตุบุฑ ุญุชู‰ ุชุณุฏ (ู…ู†) ุงู„ุฑุถูŠุน ูˆุชุฏูุน ุนู†ู‡ (ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ) ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ู„ูŠุตุญ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ูุงุก ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูุฅู†ู…ุง ู„ุชุนู„ูŠู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ู…ูุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุซุจุช ุจู‡ุง ุงู„ุญุฑู…ุฉ ูˆุชุญู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุญูŠุซ ูƒุงู† ุงู„ุฑุถูŠุน ุทูู„ู‹ุง ูŠุณุฏ ุงู„ู„ุจู† ุฌูˆุนุชู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุทุนุงู… ุขุฎุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ุง ูŠุณุฏ ุฌูˆุนุชู‡ ุฅู„ุง ุงู„ุฎุจุฒ ูู„ูŠุณ ูƒู„ ู…ุฑุชุถุน ู„ุจู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุฎู‹ุง ู„ูˆู„ุฏู‡ุง ุจู„ ุดุฑุทู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ุจุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุถูŠุน ุทูู„ู‹ุง ูŠุณุฏ ุงู„ู„ุจู† ุฌูˆุนุชู‡ ู„ุฃู† ู…ุนุฏุชู‡ ุถุนูŠูุฉ ูŠูƒููŠู‡ุง ุงู„ู„ุจู† ูˆูŠู†ุจุช ู„ุญู…ู‡ ุจุฐู„ูƒ ููŠุตูŠุฑ ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถุนุฉ ููŠูƒูˆู† ูƒุณุงุฆุฑ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ุง. ู‡ุฐุง ู…ู„ุฎุต ูƒู„ุงู… ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช ูˆููŠ ุงู„ุฑุถุงุน.
ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุถุงุน ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู†ูƒุงุญ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุตุบุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ู…ุง ูƒุงู† ุณุจุจู‡ุง ุงู„ุฌูˆุนุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ุง ูŠุฑุชุถุน ู„ุจู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ุฌูˆุน ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู…ุง ูŠุณุฏ ุฌูˆุน ุงู„ูƒุจูŠุฑ ูˆู„ุง ู…ู…ุง ูŠุดุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุณุฏู‡ุŒ ูˆู„ุฆู† ุดุฑุจู‡ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงุถุทุฑุงุฑ ุดุฑุจู‡ ุจุงู„ุฃู†ูุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุทูู„ ูุฅู†ู‡ ูŠุฑุชุถุน ู„ุจู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ุฌูˆุนุŒ ูˆูŠุดุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู„ู…ุง ุฌุงุน ูˆู„ุง ูŠุณุฏ ุฌูˆุนุชู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุฆู† ูƒุงู† ูƒู„ ุฑุถุงุน ู…ุญุฑู…ู‹ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุตุบุฑ ุฃูˆ ุงู„ูƒุจุฑ ูู„ู…ุงุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงู„ุชุฃู…ู„ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุถุงุน ูˆุฅู† ุฃู…ุฑู‡ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุน ู…ุง ู‡ูˆ ุบูŠุฑ ู…ุญุฑู… ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู„ูŠุณ ุณุจุจู‡ ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ.
ูˆููŠ ุบุถุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฃุฏูŠุจ ู„ุนุงุฆุดุฉ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุฐ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

3487 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ. ู‚ูŽุงู„ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘. ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู†ูŒ ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซูŽุงุกู. ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตู. ูƒูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู"
ู€ู€
ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃู† ู„ุง ูŠูˆุทุฆู† ูุฑุดู‡ู† ุฃุญุฏู‹ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุจุงุฏุฑุช ุจุงู„ุนุฐุฑ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‡ ุฃุฎูŠ ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุงู†ุธุฑู†) ุงู„ุฎ ูŠุนู†ูŠ ุชุญู‚ู‚ู† ุตุญุฉ ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ูˆูˆู‚ุชู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ุชู†ุดุฑ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ุง ูˆููŠ ูˆู‚ุชู‡ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุขู†ูู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูุฅู†ู…ุง ุงู„ุฑุถุงุนุฉ) ุงู„ุฎ ุฅู†ู…ุง ู„ู„ุญุตุฑ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฑุถุงุนุฉ ู…ุนุชุจุฑุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุบู†ูŠุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุทุนู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [5102]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [2058]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 102].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
3487 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆ) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุจุดุงุฑ) ุงู„ุจุตุฑูŠุงู† (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ) ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุบู†ุฏุฑ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ) ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ (ู‚ุงู„ุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ: (ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ (ุญ) ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน (ุญ) ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุฌู…ูŠุนู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ูˆูƒูŠุน ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุณููŠุงู†) ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ูƒุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู†) ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ (ุงู„ุฌุนููŠ) ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉ) ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู…ู† ุดุนุจุฉ ูˆุณููŠุงู† ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดุนุซุงุก) ุณู„ูŠู… ุจู† ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุจุฅุณู†ุงุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ูƒู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุต (ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† ุดุนุจุฉ ูˆุณููŠุงู† ูˆุฒุงุฆุฏุฉ (ู‚ุงู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ) ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ (ุนู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉ) ูƒู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุญ: ูˆู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู„ุนุฏู… ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)