Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3555 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ ู„ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู†ูŽุงุชููƒูŽ. ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐู„ููƒูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุชูŽุชูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ู. ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูู…ู’
ู€ู€
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3555 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ) ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ูˆุงุดุญูŠ ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุงุดุญ ุจุทู† ู…ู† ุงู„ุฃุฒุฏ ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู‚ุงุถูŠ ู…ูƒุฉุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุฃูŠูˆุจ) ุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ูƒูŠุณุงู† (ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ) ุงู„ุนู†ุฒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ) ุงู„ุทุงุฆููŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) (ุนู† ุทุงูˆุณ) ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ (ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุตู‡ุจุงุก) ุตู‡ูŠุจู‹ุง ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ู‚ุงู„ ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆุณ (ู‡ุงุช) ุฃูŠ ุฃุนุท ู„ู†ุง ูˆุฃุฎุจุฑ (ู…ู† ู‡ู†ุงุชูƒ) ุฃูŠ ู…ู† ูุชุงูˆูŠูƒ ุงู„ู…ุณุชุบุฑุจุฉ ู‡ูŠ ุฌู…ุน ู‡ู†ุฉุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ู†ูƒุฑุฉ ุบูŠุฑ ุฃู† ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู‡ู†ุง ู‡ุงุช ู„ู†ุง ูุชูŠุง ู…ู† ูุชุงูˆูŠูƒ ุงู„ู…ุณุชุบุฑุจุฉ ุฃูˆ ุฎุจุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุณุชูƒุฑู‡ุฉ ูˆู‡ูˆ ุฅุดุนุงุฑ ุจุงุณุชุดู†ุงุน ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ุซู… ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุตู‡ุจุงุก -ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡- (ุฃู„ู… ูŠูƒู†) ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠ ุฃูŠ ุฃู„ู… ูŠูƒู† (ุงู„ุทู„ุงู‚) ุฃูŠ ุงู„ุทู„ู‚ุงุช (ุงู„ุซู„ุงุซ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชุญุณุจ (ูˆุงุญุฏุฉ) ุฃูŠ ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุนุฏู‡ุง ุงู„ุฑุฌุนุฉ (ูู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡: (ู‚ุฏ ูƒุงู†) ูˆุญุตู„ (ุฐู„ูƒ) ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุช ููŠ ุนู‡ุฏู‡ู…ุง (ูู„ู…ุง ูƒุงู†) ุงู„ุฒู…ู† (ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ) ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃูŠ ููŠ ุฎู„ุงูุชู‡ (ุชุชุงูŠุน) ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุงู„ุชุญุชูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุนูŠู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑุŒ ูˆุถุจุทู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจุฏู„ ุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ู„ูƒู† ุชุชุงูŠุน ุจุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุชุชุงุจุน ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑ ูุงู„ู…ุซู†ุงุฉ ุฃูŠ ุชุชุงุจุน ู‡ู†ุง ุฃุฌูˆุฏ ูˆุฃู„ูŠู‚ ุจุงู„ู…ู‚ุงู… ุฃูŠ ุชุณุงุฑุน (ุงู„ู†ุงุณ) ูˆุชุณุงู‚ุทูˆุง (ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚) ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุฃูƒุซุฑูˆุง ู…ู†ู‡ (ูุฃุฌุงุฒู‡) ุฃูŠ ุฃุฌุงุฒ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ (ุนู„ูŠู‡ู…) ุนู…ุฑ ุชุบู„ูŠุธู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฒุฌุฑู‹ุง ู„ู‡ู… ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

3556 - (1400) (160) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑุจ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชูŽูˆูŽุงุฆููŠู‘ูŽ) ู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู: ูŠูŽู…ููŠู†ูŒ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู:
ู€ู€
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู†ุธูŠุฑ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุชุนุฉ ุณูˆุงุก ุฃุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ ุฌุงุจุฑ ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชูุนู„ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุตุฏุฑ ู…ู† ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ู†ู‡ุงู†ุง ุนู…ุฑ ุนู†ู‡ุง ูุงู†ุชู‡ูŠู†ุง ูุงู„ุฑุงุฌุญ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ุชุนุฉ ูˆุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุซู„ุงุซ ู„ู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฐูŠ ุงู†ุนู‚ุฏ ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุญูุธ ุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑ ุฎุงู„ูู‡ ููŠ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ู†ุงุณุฎ ู‡ุงู† ูƒุงู† ุฎููŠ ุนู† ุจุนุถู‡ู… ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑ ู„ุฌู…ูŠุนู‡ู… ููŠ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑุŒ ูุงู„ู…ุฎุงู„ู ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู…ู†ุงุจุฐ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงุนุชุจุงุฑ ู…ู† ุฃุญุฏุซ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุจุนุฏ ุงู„ุงุชูุงู‚ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ูƒู„ุงู…ู‡.
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:
3556 - (1400) (160) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ู…ู‚ุณู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนู„ูŠุฉ (ุนู† ู‡ุดุงู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุจุฑ (ูŠุนู†ูŠ) ุจู‡ (ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ) ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ู‚ุงู„) ู‡ุดุงู…: (ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‘ูŽ) ุฑุณุงู„ุฉ (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ) ุตุงู„ุญ ุจู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุทุงุฆููŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (5) ุจุฃู†ู‡ ูƒุงู† (ูŠุญุฏู‘ุซ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู…) ุงู„ุซู‚ููŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุงู„ูˆุงู„ุจูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ุจุตุฑูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ุทุงุฆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ูƒูˆููŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู…ูƒูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ูŠู…ุงู…ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ุนู† ุงู„ุฃุตุงุบุฑ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุญุฑุงู…) ุฃูŠ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุจุฃู† ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‘ ุญุฑุงู…ุŒ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูŠู…ูŠู† ูŠูƒูู‘ูุฑู‡ุง) ุฃูŠ ูŠุฌุจ ุงู„ุชูƒููŠุฑ ุนู†ู‡ุง ุจูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู† ูˆู„ูŠุณ ุจุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุจูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซ ุญุฑู‘ู… ุนู„ูŠู‡ ุจุนุถ ู†ุณุงุฆู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ (ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ) ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

{ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 21]
ู€ู€
ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ (ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃุณูˆุฉ ุญุณู†ุฉ ุฃูŠ ู‚ุฏูˆุฉ ุญุณู†ุฉ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ / 21]. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [5266]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 151]. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุญุฑู‘ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูู‡ูŠ ูŠู…ูŠู† ูŠูƒูุฑู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู…ุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ}.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠ: ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ุฒูˆุฌุชู‡: ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‘ ุญุฑุงู…ุŒ ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู†ู‡ ุฅู† ู†ูˆู‰ ุทู„ุงู‚ู‡ุง ูƒุงู† ุทู„ุงู‚ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู†ูˆู‰ ุงู„ุธู‡ุงุฑ ูƒุงู† ุธู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู†ูˆู‰ ุชุญุฑูŠู… ุนูŠู†ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุทู„ุงู‚ ูˆู„ุง ุธู‡ุงุฑ ู„ุฒู…ู‡ ุจู†ูุณ ุงู„ู„ูุธ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ูŠู…ูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ูููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู† ู„ู„ุดุงูุนูŠ ุฃุตุญู‡ู…ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ูƒูุงุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุบูˆ ู„ุง ุดูŠุก ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู†ุงุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ู…ุฐู‡ุจู‹ุง:
ุฃุญุฏู‡ุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุน ุจู‡ ุซู„ุงุซ ุทู„ู‚ุงุช ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ุฏุฎูˆู„ู‹ุง ุจู‡ุง ุฃู… ู„ุงุŒ ู„ูƒู† ู„ูˆ ู†ูˆู‰ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซ ู‚ูุจูู„ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ุฎุงุตุฉ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุฒูŠุฏ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุญูƒู…. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุน ุจู‡ ุซู„ุงุซ ุทู„ู‚ุงุช ูˆู„ุง ุชูู‚ุจู„ ู†ูŠุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ูˆู„ุง ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุน ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ุซู„ุงุซ ุทู„ู‚ุงุช ูˆุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุงู† ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุน ุจู‡ ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุงุฆู†ุฉ ุณูˆุงุก ุงู„ู…ุฏุฎูˆู„ ุจู‡ุง ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ู…ุงู„ูƒ. ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุฃู†ู‡ุง ุทู„ู‚ุฉ ุฑุฌุนูŠุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ. ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุน ู…ุง ู†ูˆู‰ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ู† ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ. ูˆุงู„ุณุงุจุน ุฃู†ู‡ ุฅู† ู†ูˆู‰ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ุนุฏุฏู‹ุง ุฃูˆ ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ูู‡ูˆ ู…ุง ู†ูˆู‰ ูˆุฅู„ุง ูู„ุบูˆ ู‚ุงู„ู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูˆุงู„ุซุงู…ู† ู…ุซู„ ุงู„ุณุงุจุน ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู†ูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุฒู…ู‡ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู† ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ. ูˆุงู„ุชุงุณุน ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุณุจู‚ ุฅูŠุถุงุญู‡ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…. ูˆุงู„ุนุงุดุฑ ุฅู† ู†ูˆู‰ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆู‚ุนุช ุทู„ู‚ุฉ ุจุงุฆู†ุฉ ูˆุฅู† ู†ูˆู‰ ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุฅู† ู†ูˆู‰ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆู‚ุนุช ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ููŠู…ูŠู† ูˆุฅู† ู†ูˆู‰ ุงู„ูƒุฐุจ ูู„ุบูˆ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡. ูˆุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุนุงุดุฑ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู†ูˆู‰ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆู‚ุนุชุง ู‚ุงู„ู‡ ุฒูุฑ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ุฃู†ู‡ ุชุฌุจ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ุธู‡ุงุฑ ู‚ุงู„ู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู‡ูŠ ูŠู…ูŠู† ููŠู‡ุง ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุจุนุถ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

3557 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุจูุดุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆูŽูŠุฉู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู) ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠุฑู ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„: ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูŽู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ูŠูŽู…ููŠู†ูŒ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 21]
ู€ู€
ูˆุงู„ุทุนุงู… ูู„ุง ูŠุฌุจ ููŠู‡ ุดูŠุก ุฃุตู„ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠู‚ุน ุจู‡ ุดูŠุก ุจู„ ู‡ูˆ ู„ุบูˆ ู‚ุงู„ู‡ ู…ุณุฑูˆู‚ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุตุจุบ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ. ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ุฒูˆุฌุชู‡ ุงู„ุญุฑุฉ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู„ู‡ ู„ุฃู…ุฉ ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู†ู‡ ุฅู† ู†ูˆู‰ ุนุชู‚ู‡ุง ุนุชู‚ุช ูˆุฅู† ู†ูˆู‰ ุชุญุฑูŠู… ุนูŠู†ู‡ุง ู„ุฒู…ู‡ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู† ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ูŠู…ูŠู†ู‹ุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู†ูˆ ุดูŠุฆู‹ุง ูˆุฌุจุช ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ู…ุฐู‡ุจ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุบูˆ ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุดูŠุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุนุงู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุนู„ูŠู‡ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู† ุจู†ูุณ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุญุฒู…ู‡ ู…ู† ู…ุงุก ูˆุทุนุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ ููŠู„ุฒู…ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐู ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†. ูˆู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู†ู‡ ุฅู† ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุทุนุงู… ุญุฑุงู… ุนู„ูŠู‘ ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุจ ุฃูˆ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจูŠุช ุฃูˆ ูƒู„ุงู… ุฒูŠุฏ ุฃูˆ ุณุงุฆุฑ ู…ุง ูŠุญุฑู…ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆุงู„ุฃู…ุฉ ูŠูƒูˆู† ู„ุบูˆู‹ุง ู„ุง ุดูŠุก ููŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุกุŒ ูุฅุฐุง ุชู†ุงูˆู„ู‡ ูู„ุง ุดูŠุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู… ุงู„ูˆู„ุฏ ูƒุงู„ุฃู…ุฉ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
3557 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจุดุฑ) ุจู† ูƒุซูŠุฑ (ุงู„ุญุฑูŠุฑูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุงุก ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณู„ุงู…) ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ุงู… ู…ู…ุทูˆุฑ ุงู„ุญุจุดูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซุจุฑ ุฃู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุญูƒูŠู… ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุฃุฎุจุฑู‡ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู… (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฅุฐุง ุญุฒู… ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ (ุงู…ุฑุฃุชู‡) ุฃูŠ ุนูŠู†ู‡ุง (ูู‡ูŠ) ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ุฃู†ุซ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู†ุธุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุคู†ุซู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠู…ูŠู†) ุฃูŠ ู‚ูŽุณูŽู…ูŒ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ู‚ุฑุจุงู†ู‡ุง ูˆู„ูŠุณ ุจุทู„ุงู‚ ู„ุฃู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ู„ุง ุชูˆุตู ุจุฐู„ูƒ (ูŠูƒูุฑู‘ู‡ุง) ุฃูŠ ูŠูƒูุฑ ุชู„ูƒ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃูŠ ูŠุฎุฑุฌ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูˆูŠุฃุชูŠู‡ุง (ูˆู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุณุชุฏู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจ (ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณูˆุฉ ุญุณู†ุฉ) ููŠู…ุง ุญุฒู… ูˆุฃุญู„ ูˆูุนู„ ูˆุชุฑูƒุŒ ุฃุดุงุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู‚ุตุฉ ู…ุงุฑูŠุฉ ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

3558 - (1401) (161) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌู. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุทูŽุงุกูŒุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูุจูŽูŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽูŠุฑู ูŠูุฎุจูุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูุฎุจูุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽูŠู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ููŽูŠูŽุดุฑูŽุจู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ุช: ููŽุชูŽูˆูŽุงุทูŽูŠุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ู’ุชูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฑููŠุญูŽ ู…ูŽุบูŽุงูููŠุฑูŽ. ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุบูŽุงูููŠุฑูŽุŸ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ุช ุฐู„ููƒูŽ
ู€ู€
3558 - (1401) (161) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…) ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณู…ูŠู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ) ุงู„ุฃุนูˆุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุซู… ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (9) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุทุงุก) ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ) ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ุฃุจุง ุนุงุตู… ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ู‚ุงุตุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ู…ู† (2) (ูŠุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ูƒูŠูˆู† ูˆุงุซู†ุงู† ุจุบุฏุงุฏูŠุงู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ (ุชูุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู…ูƒุซ) ูˆูŠุชุฃุฎุฑ (ุนู†ุฏ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด) ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู†ุง ุนุดูŠุฉ ูƒู„ ูŠูˆู… ู„ู„ุณู„ุงู… ุนู„ูŠู†ุง (ููŠุดุฑุจ ุนู†ุฏู‡ุง ุนุณู„ู‹ุง ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูุชูˆุงุทูŠุช) ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุฃุตู„ู‡ ุชูˆุงุทุฃุช ุจุงู„ู‡ู…ุฒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆุนุจุงุฑุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุชูˆุงุตูŠุช- ุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุชูˆุงุตูŠ- ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ุฃูŠ ุชูˆุงูู‚ุช (ุฃู†ุง ูˆุญูุตุฉ) ุจู†ุช ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ (ุฃู† ุฃูŠุชู†ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุญุชุงู†ูŠุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅุณู‚ุงุท ุฃู† ูˆุฑูุน ุขูŠุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง) ุฒุงุฆุฏุฉ ุฃูŠ ุงุชูู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุญุฏุงู†ุง ุฅู† ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง (ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ุชู‚ู„) ู„ู‡: (ุฅู†ูŠ ุฃุฌุฏ) ูˆุฃุดู… (ู…ู†ูƒ) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฑูŠุญ ู…ุบุงููŠุฑ) ูู‡ู„ (ุฃูƒู„ุช ู…ุบุงููŠุฑ) ุจุชู‚ุฏูŠุฑ ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุบุงููŠุฑ- ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ุจุนุฏู‡ุง ุชุญุชูŠุฉ ุณุงูƒู†ุฉ- ุฌู…ุน ู…ุบููˆุฑ ุจุถู… ุฃูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุนุตููˆุฑ ู‡ูˆ ุตู…ุบ ุญู„ูˆ ู„ู‡ ุฑุงุฆุญุฉ ูƒุฑูŠู‡ุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุตู…ุบ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฑู…ุซ -ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ุจุนุฏู‡ุง ู…ุซู„ุซุฉ- ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุนุงู‡ุง ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุงู„ุตู…ุบ ู…ุงุฏุฉ ุชุณูŠู„ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ ูู„ุฐู„ูƒ ุซู‚ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ุชุง ูˆุนุฒู… ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุนูˆุฏุฉ (ูุฏุฎู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู„ู‰ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง) ููŠู‡ ุงู„ุชูุงุช ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุบูŠุจุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ู‰ ุชุนูŠูŠู†ู‡ุง ูˆุฃุธู†ู‡ุง ุญูุตุฉ (ูู‚ุงู„ุช) ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆู„ู‹ุง (ุฐู„ูƒ) ุงู„ู‚ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ู„ูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„: "ุจูŽู„ู’ ุดูŽุฑูุจู’ุชู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฒูŽูŠู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽุนููˆุฏูŽ ู„ูŽู‡ู" ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ: {ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุชููˆุจูŽุง} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 1 - 4] (ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ) {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 3] ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุจูŽู„ู’ ุดูŽุฑูุจู’ุชู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง)
ู€ู€
ุงู„ุฐูŠ ุชูˆุงูู‚ุชุง ุนู„ูŠู‡ ุฃูƒู„ุช ู…ุบุงููŠุฑ (ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุณุงุฆู„ุฉ: ู…ุง ุดุฑุจุช ู…ุบุงููŠุฑ (ุจู„ ุถุฑุจุช ุนุณู„ู‹ุง ุนู†ุฏ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ูˆู„ู† ุฃุนูˆุฏ) ูˆุฃุฑุฌุน (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุดุฑุจู‡ุ› ุฃูŠ ู„ุง ุฃุดุฑุจู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ูู‚ุฏ ุญุฑู… ุงู„ุนุณู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… "ูˆู‚ุฏ ุญู„ูุชู ู„ุง ุชุฎุจุฑูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃุญุฏู‹ุง" ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุชุธู‡ุฑ ู…ู†ุงุณุจุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ูู†ุฒู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ} [ุงู„ุชุญุฑูŠู… / 1] ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ: ุญุฐูุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูุตุงุฑ ุงู„ู†ุธู… ู…ุดูƒู„ู‹ุง ูุฒุงู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (ูู†ุฒู„) ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ({ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ}) ู…ู† ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰: ({ุฅูู†ู’ ุชูŽุชููˆุจูŽุง}) ุบุงูŠุฉ ู„ู†ุฒู„ ุฃูŠ ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ุชุชูˆุจุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูุนุฒุถ ุจุฃู„ู ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ููŠ ุชุชูˆุจุง (ู„ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉ) ูˆูŠูƒู†ูŠ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ู„ุชูŠู† ุชูˆุงุทุฃุชุงุŒ ูˆุญูƒู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุชุธุงู‡ุฑู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู…ุง ุงู„ุตุฏู‘ููŠู‚ุฉ ูˆุญูุตุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุงู„ุณุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ({ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง} ู„ู‚ูˆู„ู‡) ุฃูŠ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃูƒู„ุช ู…ุบุงููŠุฑ (ุจู„ ุดุฑุจุช ุนุณู„ู‹ุง) ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุฑ ุงู„ู…ุญูƒูŠ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุณู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุณุฑู‘ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ูˆู‡ูŠ ุญูุตุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุชุญุฑูŠู… ุณูุฑู‘ููŠุชู‡ ู…ุงุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู„ู…ุง ูˆุงู‚ุนู‡ุง ููŠ ุจูŠุช ุญูุตุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุบุงุฆุจุฉ ูุฌุงุกุช ูˆุดู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ุง ูู‚ุงู„: "ู‡ูŠ ุญุฑุงู… ุนู„ูŠู‘" ูˆู‚ูŠู„ ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุจุนุฏู‡ ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู… ุงุฎุชุตุงุฑ ูˆุชู…ุงู…ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ูู„ู† ุฃุนูˆุฏ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู„ูุช ุฃู† ู„ุง ุชุฎุจุฑูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃุญุฏู‹ุง) ุงู‡ู€ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู‡ูˆุงู…ุด. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [6/ 221]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [6691]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3714].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

3559 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŠุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ูˆูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุนูŽุณูŽู„ูŽ. ููŽูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽุŒ ุฏูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ููŽุงุญู’ุชูŽุจูŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูƒุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจูุณู. ููŽุณูŽุฃู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ:
ู€ู€
3559 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒุฑูŠุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ (ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ู‚ุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ู‡ุดุงู…) ุจู† ุนุฑูˆุฉ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุฑูˆุฉ ู„ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุจ ุงู„ุญู„ูˆุงุก ูˆุงู„ุนุณู„) ูˆุงู„ุญู„ูˆุงุก ุจุงู„ู…ุฏ ูˆูŠุฌูˆุฒ ู‚ุตุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู„ุซุนุงู„ุจูŠ: ุฅู† ุญู„ูˆู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุญุจู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฌูŠุน ุจุงู„ุฌูŠู… ุจูˆุฒู† ุนุธูŠู… ูˆู‡ูˆ ุชู…ุฑ ูŠุนุฌู† ุจุงู„ู„ุจู† ูุฅู† ุตุญ ู‡ุฐุง ูˆุฅู„ุง ูู„ูุธ ุงู„ุญู„ูˆู‰ ูŠุนู… ูƒู„ ู…ุง ููŠู‡ ุญู„ูˆ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุญู„ูˆุงุก ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู„ ุดูŠุก ุญู„ูˆุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุนุณู„ ุจุนุฏู‡ุง ู„ู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑูู‡ ูˆู…ุฒูŠุชู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ: ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ุนุทู ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู…ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุงู„ุฎุงุต ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ู‡ู†ุง (ููƒุงู†) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅุฐุง ุตู„ู‰) ุตู„ุงุฉ (ุงู„ุนุตุฑ) ูˆูุฑุบ ู…ู†ู‡ุง (ุฏุงุฑ) ุฃูŠ ุทุงู (ุนู„ู‰ ู†ุณุงุฆู‡) ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ ููŠ ุญุฌุฑู‡ู† (ููŠุฏู†ูˆ ู…ู†ู‡ู†) ุฃูŠ ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ุฅุญุฏุงู‡ู† ุจุฃู† ูŠู‚ุจู„ู‡ุง ูˆูŠุจุงุดุฑู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฌู…ุงุน ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ู‡ุดุงู… ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุงู†ุตุฑู ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ู„ูƒู†ู‡ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุงุฐุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชุณู„ูŠู…ู‡ุง ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠูุนู„ู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุณู„ุงู… ูˆุฏุนุงุก ู…ุญุถ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ู…ุนู‡ ุฌู„ูˆุณ ูˆู…ุญุงุฏุซุฉ (ูุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุญูุตุฉ) ุจู†ุช ุนู…ุฑ (ูุงุญุชุจุณ) ุฃูŠ ูู…ูƒุซ (ุนู†ุฏู‡ุง) ุงุญุชุจุงุณู‹ุง (ูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูƒุงู† ูŠุญุชุจุณ) ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ุง ุฃูŠ ู…ูƒุซ ุนู†ุฏู‡ุง ู…ูƒุซู‹ุง ูƒุงู† ุฃุทูˆู„ ู…ู† ู…ูƒุซู‡ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: (ูุณุฃู„ุช) ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ (ุนู† ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุนู† ู…ูƒุซู‡ ุนู†ุฏ ุญูุตุฉ ู…ูƒุซู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช ู„ุฌูˆูŠุฑูŠุฉ ุญุจุดูŠุฉ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฎุถุฑุงุก: ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุญูุตุฉ ูุงุฏุฎู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ูุงู†ุธุฑูŠ ู…ุงุฐุง ูŠุตู†ุนุŒ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุง ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุจุดุฃู† ุงู„ุนุณู„ (ูู‚ูŠู„ ู„ูŠ) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุจุนุถ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุช ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ุนููƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุณูŽู„ู. ููŽุณูŽู‚ูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽู†ูŽุญู’ุชูŽุงู„ู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู. ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐู„ููƒูŽ ู„ูุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŠูŽุฏู’ู†ููˆ ู…ูู†ู’ูƒู. ููŽู‚ููˆู„ููŠ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุบูŽุงูููŠุฑูŽุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒู: ู„ูŽุง. ููŽู‚ููˆู„ููŠ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŸ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุดุชูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒู: ุณูŽู‚ูŽุชู’ู†ูŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽุณูŽู„ู
ู€ู€
ุณุฃู„ุชู‡ (ุฃู‡ุฏุช ู„ู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุญูุตุฉ (ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ู‚ูˆู… ุญูุตุฉ ูˆุฃู‚ุงุฑุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ (ุนูƒุฉ ู…ู† ุนุณู„) ูˆุณู‚ุท ุงู„ุฌุงุฑ ู…ู† ุจุนุถ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ: ุงู„ุนูƒุฉ ุฅู†ุงุก ุงู„ุณู…ู† ูˆูุณุฑู‡ุง ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ูุชุญ ุจุงู„ู‚ุฑุจุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ (ูุณู‚ุช) ุญูุตุฉ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุณู„ (ุดุฑุจุฉ) ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: (ูู‚ู„ุช ุฃู…ุง) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ู…ูŠู… (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุญุชุงู„ู† ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุฃูŠ ู„ู†ุทู„ุจู† ู„ู‡ ุงู„ุญูŠู„ุฉ ููŠ ุญุฑู…ุงู†ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุจุงุญ: ุงู„ุญุฐู‚ ููŠ ุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุชู‚ู„ูŠุจ ุงู„ููƒุฑ ุญุชู‰ ูŠู‡ุชุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญูŠู„ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุงู„ุญูŠู„ุฉ ูƒู„ ู…ุง ูŠุชูˆุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุทุฑูŠู‚ ุฎููŠ ุงู‡ู€ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ูƒูŠู ุฌุงุฒ ุนู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ุŸ ูุฃุฌุงุจ ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ู„ู„ู†ุณุงุก ูˆู‡ูˆ ุตุบูŠุฑุฉ ู…ุนููˆ ุนู†ู‡ุง ู…ูƒูุฑุฉ ูƒุฐุง ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ (ูุฐูƒุฑุช ุฐู„ูƒ) ุงู„ุงุญุชูŠุงู„ (ู„ุณูˆุฏุฉ) ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉ (ูˆู‚ู„ุช) ุนุทู ุชูุณูŠุฑ ู„ุฐูƒุฑุช ุฃูŠ ู‚ู„ุช ู„ู‡ุง "ุฐุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠูƒ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฅู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณูŠุฏู†ูˆ) ุฃูŠ ุณูŠู‚ุฑุจ (ู…ู†ูƒ) ู„ู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ู‚ุฉ (ูู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡) ูˆู‚ุชุฆุฐู (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒู„ุช) ุฃูŠ ู‡ู„ ุฃูƒู„ุช (ู…ุบุงููŠุฑุŸ ) ูุฅู†ู‡ ูŠูุดู… ู…ู†ูƒ ุฑุงุฆุญุชู‡ (ูุฅู†ู‡ ุณูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู„ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุฃูƒู„ุช ุงู„ู…ุบุงููŠุฑ (ูู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡) ุนู†ุฏุฆุฐู (ู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญุŸ ) ุงู„ุชูŠ ุชุดู… ู…ู†ูƒ (ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดุชุฏ) ูˆูŠุดู‚ (ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูˆุฌุฏ) ูˆูŠุดู… (ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑูŠุญ) ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ (ูุฅู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุณูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุณู‚ุชู†ูŠ ุญูุตุฉ ุดุฑุจุฉ ุนุณู„) ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฅู† ุดูุฑุจ ุงู„ุนุณู„ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุนู†ุฏ ุญูุตุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุฃู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุณูˆุฏุฉ ูˆุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉ ู‡ู…ุง ุงู„ู„ุชุงู† ุชูˆุงุทุฃุชุง ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ูˆุฅู† ุงุฎุชู„ูุชุง ููŠ ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุนุณู„ ููŠู…ูƒู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏุฏ ุฅุฐ ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุชุนุฏุฏ ุงู„ุณุจุจ ู„ู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุฃูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุฃุซุจุช ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑุชูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

ููŽู‚ููˆู„ููŠ ู„ูŽู‡ู: ุฌูŽุฑูŽุณูŽุชู’ ู†ูŽุญู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ููุทูŽ. ูˆูŽุณุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฐู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ููˆู„ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชู ูŠูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุชู‚ููˆู„ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‡ูŽ ุฅู„ุง ู‡ููˆูŽุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุจูŽุงุฏูุฆูŽู‡ู ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ููŠ. ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู
ู€ู€
ุญูุตุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุญูุตุฉ ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุนุณู„ ู„ู… ุชูู‚ุฑู† ููŠ ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑุฉ ุจุนุงุฆุดุฉ ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู† ุชุนุฏุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุดุฑุจ ุงู„ุนุณู„ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ ูˆุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุจุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉ ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑุชุงู†ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุงู„ุดุฑุจ ุนู†ุฏ ุญูุตุฉ ูƒุงู†ุช ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุนุณู„ ุฒูŠู†ุจ ู„ุง ุณูˆุฏุฉ ู„ุฃู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุฃุซุจุช ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉุŒ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ุฃู† ููŠ ุงู„ู‡ุจุฉ ุฃู† ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู† ุญุฒุจูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆุณูˆุฏุฉ ูˆุญูุตุฉ ูˆุตููŠุฉ ููŠ ุญุฒุจ ูˆุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ูˆุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุจุงู‚ูŠุงุช ููŠ ุญุฒุจุŒ ูˆู„ุฐุง ุบุงุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุญุฒุจู‡ุงุŒ ูˆู…ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุนูŠุงุถ ูู‚ุงู„: ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุฃูˆู„ู‰ ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ุง ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃู† ููŠู‡ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู} ูู‡ู…ุง ุซู†ุชุงู† ู„ุง ุฃูƒุซุฑุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู†ู‚ู„ุจุช ุนู„ู‰ ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู„ูƒู† ุงุนุชุฑุถู‡ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ูู‚ุงู„: ู…ุชู‰ ุฌูˆุฒู†ุง ู‡ุฐุง ุงุฑุชูุน ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ: ุฅู† ุดุฑุจ ุงู„ุนุณู„ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุฌูˆุญ ู„ุฅุฑุณุงู„ู‡ ูˆุดุฐูˆุฐู‡ ุงู‡ู€ ู…ู„ุฎุตู‹ุง ู…ู† ุงู„ูุชุญ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ.
(ูู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุง ุณูˆุฏุฉ: (ุฌุฑุณุช) ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู… ูˆุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุณูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุฃูŠ ุฑุนุช (ู†ุญู„ู‡) ุฃูŠ ู†ุญู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุณู„ ุงู„ุฐูŠ ุดุฑุจุชู‡ (ุงู„ุนุฑูุท) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ูุงุก ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฑุงุก ุณุงูƒู†ุฉ ุขุฎุฑู‡ ุทุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉุ› ู‡ูˆ ุงู„ุดุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ุตู…ุบู‡ ุงู„ู…ุบุงููŠุฑ (ูˆุณุฃู‚ูˆู„) ุฃู†ุง (ุฐู„ูƒ) ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑุชูƒ ุจู‡ (ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฏุฎู„ ูˆุฏู†ุง ุฅู„ูŠู‘ (ูˆู‚ูˆู„ูŠู‡) ุฃูŠ ูˆู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู†ุช ูŠุง ุตููŠุฉ) ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ูˆุฏู†ุง ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ (ุฐุงูƒ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูƒุงู ุจู„ุง ู„ุงู…ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ ู„ุฃุจูŠ ุฐุฑ (ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู‚ูˆู„ูŠ ู„ู‡ ูŠุง ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุญูŠูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…ุชู‡ ู„ุณูˆุฏุฉุŒ ุฒุงุฏ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฑูˆู…ุงู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุดุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุชูˆุฌุฏ ู…ู†ู‡ ุฑูŠุญ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ" (ูู„ู…ุง ุฏุฎู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู„ู‰ ุณูˆุฏุฉ) ุจู†ุช ุฒู…ุนุฉ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ุชู‚ูˆู„) ู„ูŠ (ุณูˆุฏุฉ: ูˆ) ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ู„ู‚ุฏ ูƒุฏุช) ูˆู‚ุฑุจุช (ุฃู† ุฃุจุงุฏุฆู‡) ุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฏุฃุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ (ุฃู†ุงุฏูŠู‡) ุจุงู„ู†ูˆู† ุจุฏู„ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุฃูŠ ุฃู† ุฃู†ุงุฏูŠู‡ (ุจู€) ุงู„ูƒู„ุงู… (ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุช ู„ูŠ) ูˆุฃู…ุฑุชู†ูŠ ุจู‡ ู…ู† ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฃูƒู„ุช ู…ุบุงููŠุฑ (ูˆ) ุงู„ุญุงู„ (ุฃู†ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ู„ูŽุนู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ููŽุฑูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูŽุบูŽุงูููŠุฑูŽุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง" ู‚ูŽุงู„ุช: ูู…ูŽุง ู‡ุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุณูŽู‚ูŽุชู’ู†ููŠ ุญูŽูู’ุตุฉู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽุณูŽู„ู" ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุฌูŽุฑูŽุณูŽุชู’ ู†ูŽุฎู„ูู‡ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ููุทูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐู„ููƒูŽ. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ู„ููŠ ุจูู‡ู".
ู‚ูŽุงู„ุช ุชูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงุณู’ูƒูุชููŠ
ู€ู€
ูˆุณู„ู… (ู„ู€) ูˆุงู‚ู (ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุจ) ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุนู„ูŠ (ูุฑู‚ู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุฎูˆูู‹ุง (ู…ู†ูƒ) ุฃูŠ ู…ู† ู„ูˆู…ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุนูˆู„ ู„ู‡ ู„ูุนู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุ› ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ูƒุฏุช ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ู„ูˆู…ูƒ ุฃู† ุฃุจุฏุฃู‡ ูˆุฃู†ุงุฏูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ู„ุฏู‰ ุงู„ุจุงุจ ู„ู… ูŠุฏู†ูˆ ู…ู†ูŠ ุจุนุฏ ุจุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู…ุชู†ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: (ูู„ู…ุง) ุฏุฎู„ ูˆ (ุฏู†ุง) ูˆู‚ุฑุจ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุณูˆุฏุฉ (ู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ ุณูˆุฏุฉ: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ู‡ู„ (ุฃูƒู„ุช ู…ุบุงููŠุฑุŸ ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง) ุฃูŠ ู…ุง ุฃูƒู„ุช ู…ุบุงููŠุฑ (ู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ ุณูˆุฏุฉ: (ูู…ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูŠุญุŸ ) ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุดูŽู…ู‘ ู…ู†ูƒ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุณู‚ุชู†ูŠ ุญูุตุฉ ุดุฑุจุฉ ุนุณู„. ู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ ุณูˆุฏุฉ ู„ุนู„ู‡ (ุฌุฑุณุช) ุฃูŠ ุฑุนุช (ู†ุญู„ู‡ ุงู„ุนุฑูุท) ุฃูŠ ุดุฌุฑ ุงู„ู…ุบุงููŠุฑุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: (ูู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‘) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ู„ุช ู„ู‡ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุช ู„ุณูˆุฏุฉ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ุง ุชุฎุงุทุจ ุนุฑูˆุฉ ูุงู„ูƒุงู ู…ูุชูˆุญุฉ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุนูŠู† (ุซู… ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุตููŠุฉ) ุจู†ุช ุญูŠูŠ (ูู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ (ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ุจู…ุซู„ ู…ุง ู‚ู„ุช ุฃู†ุง ูˆุตูˆุฏุฉ ู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃูƒู„ุช ู…ุบุงููŠุฑ (ูู„ู…ุง ุฏุฎู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู„ู‰ ุญูุตุฉ) ุจู†ุช ุนู…ุฑ ุตุงุญุจุฉ ุงู„ุนุณู„ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ (ู‚ุงู„ุช) ู„ู‡ ุญูุตุฉ: (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ุง) ุจุงู„ุชุฎููŠู ุฃุฏุงุฉ ุนุฑุถ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทู„ุจ ุจุฑูู‚ ูˆู„ูŠู† ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃู„ุง ุชู†ุฒู„ ุนู†ุฏู†ุง (ุฃุณู‚ูŠูƒ ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุนุณู„ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ูŠ) ุงู„ูŠูˆู… (ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ุนุณู„ุŒ ู„ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู† ุชูˆุงุฑุฏ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ุซู„ุงุซ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู†ุดุฃุช ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑุจู‡ ุฑูŠุญ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ูุชุฑูƒู‡ ุญุณู…ู‹ุง ู„ู„ู…ุงุฏุฉ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ุชู‚ูˆู„ ุณูˆุฏุฉ) ููŠู…ุง ุจูŠู†ู†ุง (ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุญุฑู…ู†ุงู‡) ุจุชุฎููŠู ุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃูŠ ู„ู‚ุฏ ู…ู†ุนู†ุงู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุนุณู„ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ (ู‚ู„ุช ู„ู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุณูˆุฏุฉ: (ุงุณูƒุชูŠ) ูŠุง ุณูˆุฏุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุงุญุชู„ู†ุง ู„ู‡ ุจู‡ ู„ุฆู„ุง ูŠูุดูˆ ุฐู„ูƒ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠุธู‡ุฑ ู…ุง ุฏุจู‘ุฑุชู‡ ู„ุญูุตุฉ ุตุงุญุจุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ุบูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูƒุจูŠุฑุฉ ุจู„ ุตุบูŠุฑุฉ ู…ุนููˆ ุนู†ู‡ุง ู…ูƒูุฑุฉ ุจู†ุญูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒุฏุช ุฃู† ุฃุจุงุฏุฆู‡) ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช (ุฃุจุงุฏุฑู‡) ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง (ุฃู†ุงุฏูŠู‡) ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ูŠ ูƒู†ุช ุฃู‡ุงุจ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฃุฎุงู ุฃู† ุชุบุถุจ ุนู„ูŠ ุฅุฐุง ุฃู†ุง ุฃุจุทุฃุช ููŠ ุณุคุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุง ุนู„ู…ุชู†ูŠ ุนุงุฆุดุฉ ููƒุฏุช ุฃู† ุฃุจุงุฏุฑู‡ ุจุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุจุงุจ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุจูŠุช.
ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุณูˆุฏุฉ ุชู‡ุงุจ ุนุงุฆุดุฉ ู„ู…ุง ุชุนู„ู… ู…ู† ู…ุฒูŠุฏ ุญุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงู‡ุง ูุฎุดูŠุช ุฅุฐุง ุฎุงู„ูุชู‡ุง ุฃู† ุชุบุถุจู‡ุง ูˆุฅุฐุง ุฃุบุถุจุชู‡ุง ู„ุง ุชุฃู…ู† ุนู„ูŠู‡ุง ุฎุงุทุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ุชุญุชู…ู„ ุฐู„ูƒ ูู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ุฎูˆูู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุญุฑู…ู†ุงู‡) ู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ุชู†ุฏู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ุชุŒ ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุฑุนู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุงูู‚ุช ุฃูˆู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฏูุน ุชุฑูุน ุญูุตุฉ ุนู„ูŠู‡ู† ุจู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ุนู†ุฏู‡ุง ุจุณุจุจ ุงู„ุนุณู„ ูˆุฑุฃุช ุฃู† ุงู„ุชูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ุญุณู… ู…ุงุฏุฉ ุดุฑุจ ุงู„ุนุณู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ูƒุฑุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ูŠุดุชู‡ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุดุฑุจ ุงู„ุนุณู„ ูุฃุฎุฐุช ุณูˆุฏุฉ ุชุชุนุฌุจ ู…ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ู† ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ุชุฌุณุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆู„ุง ุฑุงุฌุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุจุนุฏู…ุง ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ุง: ุงุณูƒุชูŠ ุจู„ ุฃุทุงุนุชู‡ุง ูˆุณูƒุชุช ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงุนุชุฐุงุฑู‡ุง ููŠ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชู‡ุงุจู‡ุง ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡ุง: (ุงุณูƒุชูŠ) ูƒุงู†ู‡ุง ุฎุดูŠุช ุฃู† ูŠูุดูˆ ุฐู„ูƒ ููŠุธู‡ุฑ ู…ุง ุฏุจุฒุชู‡ ู…ู† ุงุญุชูŠุงู„ู‡ุง ู„ุญูุตุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู…ุง ูŠุดู‡ุฏ ุจุนู„ูˆ ู…ุฑุชุจุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ูƒุงู†ุช ุถุฑุชู‡ุง ุชู‡ุงุจู‡ุง ูˆุชุทูŠุนู‡ุง ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ุชุฃู…ุฑู‡ุง ุจู‡ ุญุชู‰ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุน ุงู„ุฒูˆุฌ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุฑูุน ู‚ุฏุฑู‹ุง.
ุซู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููˆุงุฆุฏ ู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ู…ุฌุจูˆู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ุทุจุนู‹ุง ูุงู„ุบูŠุฑุงุก ุชูุนุฐุฑ ููŠ ู…ุง ูŠู‚ุน ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ุงุญุชูŠุงู„ ููŠู…ุง ูŠุฏูุน ุนู†ู‡ุง ุชุฑูุน ุถุฑุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฃูŠ ูˆุฌู‡ ูƒุงู† ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุนู…ุงุฏ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุฃู† ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจุงู„ุฌู…ูŠุน ุจุดุฑุท ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุฌุงู…ุนุฉ ุฅู„ุง ู…ุน ุตุงุญุจุฉ ุงู„ู†ูˆุจุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฃุฏุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ ุงู„ูƒู†ุงูŠุงุช ููŠู…ุง ูŠุณุชุญูŠู‰ ู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ููŠุฏู†ูˆ ู…ู†ู‡ู†) ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชู‚ุจูŠู„ ูˆุงู„ุชุญุถูŠู† ู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฏู†ูˆุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ููŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

3560 - (00) (00) ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุจูู‡ุฐูŽุงุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹. ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุณููˆูŽูŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู
ู€ู€
ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุญู„ูˆุงุก ูˆุงู„ุนุณู„ ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูŠุงู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ููŠู‡ ุจูŠุงู† ุตุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบุงูŠุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุญู„ู…ู‡ ูˆูƒุฑู…ู‡ ุงู„ูˆุงุณุน ูƒุฐุง ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ [9/ 1551].
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [5268]ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ [3715]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 151]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [3323].
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3560 - (00) (00) (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุจู† ุณููŠุงู† ุตุงุญุจ ู…ุณู„ู… ุฑุงูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู…ุน ุนู†ู‡ (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…) ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู‚ุงุถูŠ ู†ูŠุณุงุจูˆุฑุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† ุงู„ุญุงุฏูŠุฉ ุนุดุฑุฉุŒ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (244) ุฃุฑุจุน ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠุตุญ ุฃู† ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุนู„ุง ููŠู‡ุง ุฅุณู†ุงุฏู‡ ููŠ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ูˆุตุงูŠุง ูˆุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ) ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุจู‡ุฐุง) ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูŠุนู†ูŠ ุนู† ู‡ุดุงู… ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู…ุซู„ู‡ (ุณูˆุงุก) ุฃูŠ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุจุซุฑ ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู†. ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุจุดุฑ ู„ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุฃูŠุถู‹ุง (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡) ุฃูŠ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุณูŠุฏ) ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠุŒ ุตุฏูˆู‚ุŒ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ู†ุญูˆู‡) ุฃูŠ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ุนู† ู‡ุดุงู…. ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ู„ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณููŠุงู† ุตุงุญุจ ู…ุณู„ู… ูŠุณุงูˆูŠ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฑูˆุงู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง ุนู† ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ูˆุงุญุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃุณุงู…ุฉ ูุนู„ุง ุจุฑุฌู„ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุง ุนู† ุงุซู†ูŠู† ุนู† ู‡ุดุงู… ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุงุซู†ูŠู† ุนู† ู‡ุดุงู… ูุนู„ุง ุจุฑุฌู„ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ุงู„ุฃูˆู„: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 206)

545 - (31) ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุทู„ุงู‚ู‹ุง ุฅู„ุง ุจุงู„ู†ูŠุฉ
3561 - (1402) (162) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฌููŠุจููŠู‘ู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู). ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูŽุฎูŠููŠุฑู ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌูู‡ู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฐูŽุงูƒูุฑูŒ ู„ูŽูƒู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง. ููŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠูƒู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู…ูุฑููŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠูƒู"
ู€ู€

โ€Œโ€Œ545 - (31) ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุทู„ุงู‚ู‹ุง ู„ุง ุจุงู„ู†ูŠุฉ
3561 - (1402) (162) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ) ุงู„ุขุชูŠ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุญุฑู…ู„ุฉ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู) ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู† ูˆุซู„ุงุซุฉ ู…ุตุฑูŠูˆู† (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ (ู„ู…ุง ุฃูู…ุฑ) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุฑุจู‡ (ุจุชุฎูŠูŠุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡) ุจูŠู† ุฃู† ูŠูุงุฑู‚ู‡ู† ููŠุฐู‡ุจู† ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒุฎุฑูู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุถูŠู‚ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ู‡ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฌุฒูŠู„ ูˆุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุฃูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŠู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง (28)} ุงู„ุขูŠุฉ (ุจุฏุฃ ุจูŠ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ู‚ุจู„ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุฏุฃ ุจู‡ุง ู„ุนู‚ู„ู‡ุง ูˆู„ูุถูŠู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุง (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ (ุฅู†ูŠ ุฐุงูƒุฑ ู„ูƒ ุฃู…ุฑู‹ุง) ุฃูŠ ุณุฃุฐูƒุฑ ู„ูƒ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู‡ู…ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ (ูู„ุง) ุจุฃุณ ูˆู„ุง ุถุฑุฑ (ุนู„ูŠูƒ) ููŠ (ุฃู† ู„ุง ุชุนุฌู„ูŠ) ุฃูŠ ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุนุฌู„ุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ (ุญุชู‰ ุชุณุชุฃู…ุฑูŠ) ูˆุชุดุงูˆุฑูŠ (ุฃุจูˆูŠูƒ) ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุฃู… ุฑูˆู…ุงู† ุฃูŠ ุญุชู‰ ุชุทู„ุจูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฃู† ูŠุจูŠู†ุง ู„ูƒ ุฑุฃูŠู‡ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุดุงูˆุฑูŠู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„ู‡ ู„ู‡ุง ู„ุนู„ู…ู‡ ุฃู† ุฃุจูˆูŠู‡ุง ู„ุง ูŠูˆุงูู‚ุงู†ู‡ุง ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ู†ูุณู‡ุง ุฅู† ุญุตู„ ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ุง ุจุณุจุจ ุญุฏุงุซุชู‡ุงุŒ ูˆุฒุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ุฅู†ูŠ ุนุงุฑุถ ุนู„ูŠูƒ ุฃู…ุฑู‹ุง ูู„ุง ุชูุชู†ูŠ ููŠู‡ ุจุดูŠุก ุญุชู‰ ุชุนุฑุถูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆูŠูƒ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฃู… ุฑูˆู…ุงู†) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ. ูˆูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุฃู… ุฑูˆู…ุงู† ูƒุงู†ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ู‚ูŽุงู„ุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ู„ููŠูŽุฃู…ูุฑูŽุงู†ููŠ ุจูููุฑูŽุงู‚ูู‡ู
ู€ู€
ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠุฑุฏ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ุง ู…ุงุชุช ุณู†ุฉ ุณุช ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูุฅู† ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ูƒุงู† ููŠ ุณู†ุฉ ุชุณุนุŒ ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [8/ 451].
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ุณุจุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ููˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃู† ุณุจุจู‡ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑุชูŠู† ูˆู‡ูŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุณู„ ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงุจู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃู† ุณุจุจู‡ ุณุคุงู„ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุต ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ุฑุจู…ุง ุงุฎุชู„ุทุช ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ูŠุนุฑู ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูˆุฑุฏู†ุงู‡ุง ู„ูƒ ู…ุฑุชุจุฉ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุบุถุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ูˆุงุนุชุฒุงู„ู‡ ุนู†ู‡ู† ูˆุชุฎูŠูŠุฑู‡ู† ูƒุงู† ู„ุฃุณุจุงุจ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู…ุชูˆุงู„ูŠุฉ ููˆู‚ุนุช ุฃูˆู„ู‹ุง ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุณู„ุŒ ุซู… ู‚ุตุฉ ู…ุงุฑูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุฅู† ุตุญุช ูุญุฑู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนุณู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ูู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ุซู… ุงุฌุชู…ุนุช ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ูŠุณุฃู„ู†ู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูˆูƒู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุญุฏุซุช ุฃู…ูˆุฑ ุฃุฎุฑู‰ ุณุชุฃุชูŠ ู‡ู†ุงูƒ ูุขู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู‡ ูˆุงุนุชุฒู„ู‡ู† ุดู‡ุฑู‹ุง ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูุฑุบ ู…ู† ุฅูŠู„ุงุฆู‡ ู†ุฒู„ุช ุขูŠุฉ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ุฎูŠู‘ุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุณุงุกู‡ ุจูŠู† ุงู„ู…ูƒุซ ู…ุนู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ูุฑุงู‚ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ู„ูุฎู‘ูุต ู…ู† ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ [8/ 400]ุŒ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ูˆ [9/ 253 ูˆ 254]ุŒ ุจุงุจ ู…ูˆุนุธุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงุจู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: (ูู„ุง ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ู„ุง ุชุนุฌู„ูŠ) ุฅู„ุฎ ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ูŠุถุฑูƒ ุฃู† ู„ุง ุชุนุฌู„ูŠ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุง ุดูู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ ุฎุงู ุฃู† ูŠุณุชุบุฑู‘ูŽู‡ุง ุงู„ุตุบุฑ ูุชุฎุชุงุฑ ู†ูุณู‡ุง ููŠุฌุจ ูุฑุงู‚ู‡ุง ูุชุชุงุฐู‰ ุจุฐู„ูƒ ููŠุชุฃุฐู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆูŠุชุฃุฐู‰ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณูˆุฉ ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ูุฑุงู‚ู‡ุง ูˆุฎูˆู ุฃู† ุชุจุงุฏุฑ ุจุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ู…ุง ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฏ ููŠู‡ุง ุจุชุฎูŠูŠุฑู‡ุง ูˆุฃู†ูุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ุน ุตุบุฑ ุณู†ู‡ุง ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฃุจูŠ.
(ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ู„ุง ุชุนุฌู„ูŠ ู„ุฃู†ู‡ (ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู† ุฃุจูˆูŠู‘ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ุง ู„ูŠุฃู…ุฑุงู†ูŠ ุจูุฑุงู‚ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู… ุฃุนู†ูŠ ู„ุงู… ู„ูŠุฃู…ุฑุงู†ูŠ ู„ุงู… ุงู„ุฌุญูˆุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ููŠ ุจู…ุง ุฃูˆ ุจู…ุง ู†ุธูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุทู’ู„ูุนูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠุจู} ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ (ูˆุฎุดูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŠู†ูŽ ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง (28) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง (29)} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28
ู€ู€
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏุงุซุชูŠ) ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ุง ุจุงุณุชุดุงุฑุฉ ุฃุจูˆูŠู‡ุง ุฎุดูŠุฉ ุฃู† ูŠุญู…ู„ู‡ุง ุตุบุฑ ุงู„ุณู† ุนู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุดู‚ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู†ู‚ุจุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ู…ู† ูˆุฌูˆู‡: ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฏุฃ ุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ูˆู…ุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู„ูุถูŠู„ุชู‡ุง ุนู†ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุญุจ ูุฑุงู‚ู‡ุง ุญุชู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑู‡ุง ุจุงุณุชุดุงุฑุฉ ุฃุจูˆูŠู‡ุง ุญุจู‹ู‘ุง ู„ู‡ุง ูˆู†ุตุญู‹ุง ู„ุฃู…ุฑู‡ุง. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุชูˆู‚ู ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ูƒู…ุงู„ ุนู‚ู„ู‡ุง ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฑุฃูŠู‡ุง ู…ุน ุญุฏุงุซุฉ ุณู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุถุงู‡ุง.
(ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ุซู… ู‚ุงู„) ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุงู„) ู„ูŠ ููŠ ุชุฎูŠูŠุฑูƒู† ({ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฒููŠู†ูŽุชูŽู‡ูŽุง}) ุฃูŠ ุงู„ุณุนุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒู‡ุฑุชู‡ุง ({ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŠู†ูŽ}) ุฃูŠ ุฃู‚ุจู„ู† ุจุฅุฑุงุฏุชูƒู† ูˆุงุฎุชูŠุงุฑูƒู† ู„ุฃุญุฏ ุฃู…ุฑูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู†ู‡ูˆุถู‡ู† ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃู†ูุณู‡ู† ({ุฃูู…ูŽุชู‘ูุนู’ูƒูู†ู‘ูŽ}) ุฃูŠ ุฃุนุทูƒู† ู…ุชุนุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚ ({ูˆูŽุฃูุณูŽุฑู‘ูุญู’ูƒูู†ู‘ูŽ}) ุฃูŠ ุฃุทู„ู‚ูƒู† ({ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง}) ู„ุง ุถุฑุฑ ููŠู‡ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฎูŠู‘ุฑ ู†ุณุงุกู‡ ุจูŠู† ุฃู† ูŠูุงุฑู‚ู‡ู† ููŠุฐู‡ุจู† ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู† ุนู†ุฏู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฒุฎุฑูู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุถูŠู‚ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ู‡ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุฌุฒูŠู„ ูุงุฎุชุฑู† ุฑุถุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจูŠู† ุฎูŠุฑูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุทุงู„ุจุชู‡ู† ุฅูŠุงู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุง ู„ูŠุณ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ุฑููˆูŠ ุฃู†ู‡ู† ุณุฃู„ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŠุงุจ ุงู„ุฒูŠู†ุฉ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ูู†ุฒู„ุช ูุจุฏุฃ ุจุนุงุฆุดุฉ ูุฎูŠุฑู‡ุง ูุงุฎุชุงุฑุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุซู… ุงุฎุชุงุฑุช ุงู„ุจุงู‚ูŠุงุช ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ูุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู† ุฐู„ูƒ ูู†ุฒู„ {ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู} ูู‚ุตุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู† ูˆู‡ู† ุงู„ุชุณุน ุงู„ู„ุงุชูŠ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ู† ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌุงุชุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃู†ู‡ ุฎูŠุฑ ู†ุณุงุกู‡ ูุงุฎุชุฑู†ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุฉ ูุงุฎุชุงุฑุช ู‚ูˆู…ู‡ุง ููƒุงู†ุช ุจุนุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

- 29] ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ู‡ุฐุง ุฃูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽุŸ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนู„ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆุงุฌู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู.
3562 - (1403) (163) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูุฑูŽูŠุฌู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
ุชู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ุงู„ุดู‚ูŠุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฐุงู‡ุจุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุญุชู‰ ู…ุงุชุช.
(ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูู‚ู„ุช ููŠ ุฃูŠ ู‡ุฐุง) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ูุฑุงู‚ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ุนูƒ (ุฃุณุชุงู…ุฑ) ูˆุฃุณุชุดูŠุฑ (ุฃุจูˆูŠ) ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ูŠ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุฆู…ุงุฑู‡ู…ุง (ูุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ) ุชุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงุถุญ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุดุงูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุจูˆูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ (ูู‚ู„ุช ูุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู„ุง ุฃููˆุงู…ุฑ ุฃุจูˆูŠู‘ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูˆุฃู… ุฑูˆู…ุงู† ูุถุญูƒ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠ (ููุฑุญ) (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ุซู… ูุนู„ ุฃุฒูˆุงุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ู…ุง ูุนู„ุช) ุฃู†ุง ู…ู† ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆุงู„ุนู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุธุงู„ู… ูˆููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1179]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 56]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [2052].
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3562 - (1403) (163) (ุญุฏุซู†ุง ุณุฑูŠุฌ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (11) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ) ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ุงู„ุนุชูƒูŠ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุนุงุตู…) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (17) ุจุงุจุง (ุนู† ู…ุนุงุฐุฉ) ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุงู„ุนุฏูˆูŠุฉ) ุงู„ุจุตุฑูŠุฉุŒ ุงู…ุฑุฃุฉ ุตู„ุฉ ุจู† ุฃุดูŠู…ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ุจุบุฏุงุฏูŠ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃุฐูู†ูู†ูŽุง. ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูู†ู‘ูŽุง. ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู†ุฒูŽู„ูŽุชู’: {ุชูุฑู’ุฌููŠ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุชูุคู’ูˆูŠ ุฅูู„ูŽูŠูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 51] ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐูŽุฉู: ููŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชุฃุฐูŽู†ูŽูƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃููˆุซูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ.
3563 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ
ู€ู€
ูŠุณุชุฃุฐู†ู†ุง) ู…ุนุงุดุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ: ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุณู… ุบูŠุฑ ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅู†ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุชุทูŠูŠุจู‹ุง ู„ู‚ู„ูˆุจู‡ู† ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู‚ุณู… ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌุงุช (ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ุง) ุชุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ู†ูˆุจุฉ ุฅุญุฏุงู†ุง ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ุชูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงุณุชุฃุฐู† ุตุงุญุจุฉ ุงู„ู†ูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰. ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ) ุจุฅุถุงูุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจู†ุตุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุชูƒูˆู† ููŠู‡ ู†ูˆุจุชู‡ุง (ุจุนุฏู…ุง ู†ุฒู„ุช) ุขูŠุฉ (ุชุฑุฌูŠ ู…ู† ุชุดุงุก ู…ู†ู‡ู† ูˆุชุคูˆูŠ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ุชุดุงุก) ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑู‡ (ูู‚ุงู„ุช ู„ู‡ุง) ุฃูŠ ู„ุนุงุฆุดุฉ (ู…ุนุงุฐุฉ) ุงู„ุนุฏูˆูŠุฉ (ูู…ุง ูƒู†ุช ุชู‚ูˆู„ูŠู† ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุงุณุชุฃุฐู†ูƒ) ู„ู„ุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ: (ูƒู†ุช ุฃู‚ูˆู„) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅู† ูƒุงู† ุฐู„ูƒ) ุฃูŠ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฅูŠูˆุงุก ู…ููˆุถู‹ุง (ุฅู„ูŠู‘) ูุฅู†ูŠ (ู„ู… ุฃุฑุซุฑ) ุจูƒ (ุฃุญุฏู‹ุง) ู…ู† ุถุฑุงุฆุฑูŠ ูˆู„ู… ุฃูุถู„ู‡ุง (ุนู„ู‰ ู†ูุณูŠ) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุงูุณุฉ ููŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุณุช ู„ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ูˆู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ุนุดุฑุฉ ูˆุดู‡ูˆุงุช ุงู„ู†ููˆุณ ูˆุญุธูˆุธู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ู†ุงูุณุฉ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุณูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ูŠู† ูˆุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠู‡ ูˆููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ ูˆู…ุนุงุดุฑุชู‡ ูˆุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ ูˆููŠ ู‚ุถุงุก ุญู‚ูˆู‚ู‡ ูˆุญูˆุงุฆุฌู‡ ูˆุชูˆู‚ุน ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ูˆุญูŠ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏู‡ุง ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฏุญ ุฅู„ุง ุฃูˆุซุฑ ุจู†ุตูŠุจูŠ ู…ู†ูƒ ุฃุญุฏู‹ุง) ูˆู†ุธุงุฆุฑ ุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑ ุงู‡ู€. ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
3563 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนูŠุณู‰) ุจู† ู…ุงุณุฑุฌุณ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (10) (ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุจู† ูˆุงุถุญ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุงุตู…) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.
3564 - (1404) (164) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุซูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ุซ ุนุงุฆูุดูŽุฉู: ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู… ู†ูŽุนูุฏู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ุงู‚ู‹ุง
ู€ู€
ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ู…ุนุงุฐุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ (ู†ุญูˆู‡) ุฃูŠ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ ุนู† ุนุงุตู…. ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู„ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุซุงู†ูŠู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุงู„:
3564 - (1404) (164) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ) ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุซุฑ) ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ุจุงู„ุถู… ุฃุจูˆ ุฒุจูŠุฏ ุจุงู„ุถู… ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ) ุณุนู’ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (4) (ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ) ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (3) (ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู…ุŒ ู…ู† (2) (ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ูˆูˆุงุญุฏ ู…ุฏู†ูŠ ูˆูˆุงุญุฏ ู†ูŠุณุง ุจูˆุฑูŠ (ู‚ุฏ ุฎูŠู‘ุฑู†ุง) ู…ุนุงุดุฑ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ (ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูุฅู† ุงุฎุชุฑู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุทู„ู‘ู‚ู‡ู† ุทู„ุงู‚ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ (ูู€) ุงุฎุชุฑู†ุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู…ุนู‡ ูˆ (ู„ู… ู†ุนูุฏู‘ู‡) ุฃูŠ ูˆู„ู… ู†ุนูุฏู‘ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ูˆู„ู… ู†ุญุณุจู‡ (ุทู„ุงู‚ู‹ุง) ุฃูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฑุฌุนูŠู‹ู‘ุง ูˆู„ุง ุจุงุฆู†ู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ.
ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ [6/ 202]ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ [5263]ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [1179]ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ [6/ 56]ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ [2052].
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ: ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฎูŠู‘ุฑุฉ ุฅุฐุง ุงุฎุชุงุฑุช ู†ูุณู‡ุง ุฃู† ู†ูุณ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูŠูƒูˆู† ุทู„ุงู‚ู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุญุชูŠุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุทู‚ ุจู„ูุธ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุณูˆู‰ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูˆูŠูู‚ุชุจุณ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ูู‡ูˆู… ู„ูุธู‡ุง ูุชุฃู…ู„ู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู…. ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุฐุง ุฎูŠู‘ุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูุงุฎุชุงุฑุชู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน ุจุฐู„ูƒ ุทู„ุงู‚ ู„ุง ูˆุงุญุฏุฉ ูˆู„ุง ุฃูƒุซุฑุŒ ูˆุญููƒูŠ ุนู† ุนู„ูŠ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฑูˆุงูŠุชุงู† ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุณู„ู ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน ุจุฐู„ูƒ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฃู† ู†ูุณ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุทู„ู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุงุฆู†ุฉ ูˆุฅู† ุงุฎุชุงุฑุช ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ู‚ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

3565 - (00) (00) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุงู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณุฑููˆู‚ู. ู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุชู ุงู…ู’ุฑุฃูŽุชููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง. ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู†ููŠ. ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ุชู’: ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ุงู‚ู‹ุงุŸ
3566 - (00) (00) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู
ู€ู€
ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุชุฑุฏูŠุฏ ุจูŠู† ุดูŠุฆูŠู† ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุทู„ุงู‚ู‹ุง ู„ุงุชู‘ุญุฏุง ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ู„ู†ูุณู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุฑุงู‚ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจู‚ุงุก ููŠ ุงู„ุนุตู…ุฉ ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠุŒ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุงุฎุชุงุฑุช ุงู„ู…ุฎูŠุฑุฉ ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงุฎุชุงุฑุช ู†ูุณู‡ุง ูู‡ูŠ ุซู„ุงุซ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ: ู‡ูŠ ูˆุงุญุฏุฉ ุจุงุฆู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ: ู‡ูŠ ุทู„ู‚ุฉ ุฑุฌุนูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‡ุฐุง ู…ู„ุฎุต ู…ุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„:
3565 - (00) (00) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) ุงู„ุนุจุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ุซู‚ุฉุŒ ู…ู† (8) (ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ) ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚) ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู† ุฅู„ุง ุนุงุฆุดุฉุŒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ ู„ุนุจุซุฑ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… (ู‚ุงู„) ู…ุณุฑูˆู‚: (ู…ุง ุฃุจุงู„ูŠ) ูˆู„ุง ุฃูƒุชุฑุซ ุฃู† (ุฎูŠู‘ุฑุช ุงู…ุฑุฃุชูŠ) ู…ุฑุฉ (ูˆุงุญุฏุฉ ุฃูˆ ู…ุงุฆุฉ) ู…ุฑุฉ (ุฃูˆ ุฃู„ูู‹ุง) ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุช (ุจุนุฏ ุฃู† ุชุฎุชุงุฑู†ูŠ) ูŠุนู†ูŠ ู„ุง ูŠู‚ุน ุจุฐู„ูƒ ุดูŠุก ู…ุง ุฏุงู…ุช ุฒูˆุฌุชูŠ ุชุฎุชุงุฑู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ู…ุณุฑูˆู‚ ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุนู„ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุนุทุงุก ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุฑุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ.
ู‚ุงู„ ู…ุณุฑูˆู‚: (ูˆู„ู‚ุฏ ุณุฃู„ุช ุนุงุฆุดุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง ุนู† ุชุฎูŠูŠุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู‡ู„ ูŠุนุฏ ุทู„ุงู‚ู‹ุง ุฃู… ู„ุงุŸ (ูู‚ุงู„ุช) ุนุงุฆุดุฉ ู„ุง ูŠุนุฏ ุทู„ุงู‚ู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ (ู‚ุฏ ุฎูŠู‘ุฑู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุฎุชุฑู†ุงู‡ (ุฃููƒุงู†) ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ (ุทู„ุงู‚ู‹ุง) ุฃูŠ ู„ู… ูŠูƒู† ุทู„ุงู‚ู‹ุงุŒ ูุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑูŠ.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ุซุงู†ูŠู‹ุง ูู‚ุงู„:
3566 - (00) (00) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ) ุงู„ุนุจุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)