Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู’".
4850 - (0) (0) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŠู‘ููˆุจูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠุชูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ูŽูƒูŽ ููŽุงุฐูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู. ููŽุฅูู† ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ููŽูƒูู„ู’. ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู‡ู’ู…ููƒูŽ"
ู€ู€
ุฌุจู„ (ูู„ุง ุชุฃูƒู„) ู…ู†ู‡ ุนู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ูุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู‡ู„ ุงู„ู…ุงุก ู‚ุชู„ู‡ ุฃูˆ ุณู‡ู…ูƒ) ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุฃู† ู…ุง ุชุฑุฏุฏ ู…ูˆุชู‡ ุจูŠู† ุณุจุจูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุจูŠุญ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุญุฑู… ูุงู„ุญูƒู… ู„ู„ู…ุญุฑู… ู…ู†ู‡ู…ุง ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุงุดุฑู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4850 - (0) (0) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุจู† ูˆุงุถุญ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุงุตู…) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญูˆู„ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู„ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู‡ุฑ. (ู‚ุงู„) ุนุฏูŠ (ุณุฃู„ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†) ุญูƒู… (ุงู„ุตูŠุฏ) ูู€ (ู€ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅุฐุง ุฑู…ูŠุช ุณู‡ู…ูƒ ูุงุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡) ููŠ ุญุงู„ุฉ ุฑู…ูŠูƒ (ูุฅู†) ุฃุตุจุช ุงู„ุตูŠุฏ ุจุณู‡ู…ูƒ ูุบุงุจ ุนู†ูƒ ุซู… (ูˆุฌุฏุชู‡) ุฃูŠ ูˆุฌุฏุช ุงู„ุตูŠุฏ (ู‚ุฏ ู‚ุชู„ู€) ู€ู‡ ุงู„ุณู‡ู… (ููƒู„) ู…ู†ู‡ (ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฌุฏู‡) ุฃูŠ ุชุฌุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตูŠุฏ (ู‚ุฏ ูˆู‚ุน) ูˆุณู‚ุท ุฐู„ูƒ ุงู„ุตูŠุฏ (ููŠ ู…ุงุก) ูู…ุงุช ููŠู‡ ูู„ุง ุชุฃูƒู„ู‡ ุญูŠู†ุฆุฐ (ูุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ) ุฃู† (ุงู„ู…ุงุก ู‚ุชู„ู‡ ุฃูˆ ุณู‡ู…ูƒ) ู‚ุชู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ุตูŠุฏ ู„ุง ุชุถุฑ ุฅุฐุง ุชุญู‚ู‚ ุฃู† ุณู‡ู…ู‡ ุฃูˆ ุฌุงุฑุญู‡ ู‚ุชู„ู‡ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ุณู‡ู… ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูุณู‚ุท ุฃูˆ ุชุฑุฏู‰ ู…ู† ุฌุจู„ ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ุฅู†ู…ุง ูŠุชุญู‚ู‚ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุณู‡ู… ุฃูˆ ุงู„ุฌุงุฑุญ ู‚ุฏ ุฃู†ูุฐ ู…ู‚ุงุชู„ู‡ ูุญูŠู†ุฆุฐ ู„ุง ุชุถุฑ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุญุฑู… ุงู„ุฃูƒู„ ุนู„ู‰ ู†ุต ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุดุงูุนูŠ ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠู…ุง ุฑู…ูŠ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูุณู‚ุท ู…ูŠุชู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุฏุฑ ู…ู… ู…ุงุช ุฅู†ู‡ ูŠุคูƒู„ ูˆู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฑุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ู‚ู„ุช ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 315)

4851 - (1884) (217) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูŠูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠุญู. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ุดู’ู‚ููŠู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃุจููˆ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽุงุฆูุฐู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽูŠุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ูููŠ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถู ุตูŽูŠุฏู ุฃูŽุตููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุตููŠุฏู
ู€ู€
4851 - (1884) (217) (ุญุฏุซู†ุง ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณุฑูŠ) ุจู† ู…ุตุนุจ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุจู† ูˆุงุถุญ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ุนู† ุญูŠูˆุฉ ุจู† ุดุฑูŠุญ) ุจู† ุตููˆุงู† ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (7) (ู‚ุงู„) ุญูŠูˆุฉ (ุณู…ุนุช ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ) ุฃุจุง ุดุนูŠุจ ุงู„ุฃูŠุงุฏูŠ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ูู‚ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุฏู…ุดู‚ ู…ุน ู…ูƒุญูˆู„ ุซู‚ุฉ ู…ู† (4) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ) ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ (ุนุงุฆุฏ ุงู„ู„ู‡) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (3) (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ (ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุซุนู„ุจุฉ) ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒู†ูŠุชู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุงู„ุฎุดู†ูŠ) ุจุถู… ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ุดูŠู† ุจุนุฏู‡ุง ู†ูˆู† ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงุณู…ู‡ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู‚ูŠู„ ุฌุฑุซูˆู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆู‚ูŠู„ ุฌุฑู‡ู… ุจู† ู†ุงุดู… ูˆู‚ูŠู„ ู„ุงุดู‚ ุจู† ุฌุฑู‡ู… ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ู‰ ุฎุดูŠู† ุจู† ุงู„ู†ู…ุฑ ุจู† ูˆุจุฑุฉ ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ูƒุงู† ู…ู…ู† ุจุงูŠุน ุชุญุช ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ูุฃุณู„ู…ูˆุง ูˆุณูƒู† ุงู„ุดุงู… ูˆู†ุฒู„ ุจุฏุงุฑูŠุง ูˆู‚ุจุฑู‡ ู…ุนุฑูˆู ุจู‡ุง ู„ู‡ ุฃุฑุจุนูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ุงุชูู‚ุง ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ูˆุงู†ูุฑุฏ (ู…) ุจูˆุงุญุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆู…ูƒุญูˆู„ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุดู‡ุฏ ุญู†ูŠู†ู‹ุง ูˆู…ุงุช ูˆู‡ูˆ ุณุงุฌุฏ ุณู†ุฉ (75) ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุฅู…ุฑุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุฃูŠ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุซุนู„ุจุฉ (ูŠู‚ูˆู„ ุฃุชูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง) ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฎุดู†ูŠูŠู† (ุจุฃุฑุถ ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ) ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุดุงู… ูˆูƒุงู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุนุฑุจ ู‚ุฏ ุณูƒู†ูˆุง ุงู„ุดุงู… ูˆุชู†ุตุฑูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุขู„ ุบุณุงู† ูˆุชู†ูˆุฎ ูˆุจู‡ุฒ ูˆุจุทูˆู† ู…ู† ู‚ุถุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจู†ูˆ ุฎุดูŠู† ุขู„ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ูƒุฐุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (9/ 606) (ู†ุฃูƒู„ ููŠ ุขู†ูŠุชู‡ู…) ุงู„ุขู†ูŠุฉ ุฌู…ุน ุฅู†ุงุก ูˆูŠุฌู…ุน ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ูุงู„ุฃูˆุงู†ูŠ ุฌู…ุน ุงู„ุฌู…ุน ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ (ุฅู†ุง ู†ุฌุงูˆุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู‡ู… ูŠุทุจุฎูˆู† ููŠ ู‚ุฏูˆุฑู‡ู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆูŠุดุฑุจูˆู† ููŠ ุขู†ูŠุชู‡ู… ุงู„ุฎู…ุฑ) ูˆุจู‡ ูŠุชุถุญ ู…ู†ุดุฃ ุงู„ุณุคุงู„ (ูˆ) ุฅู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุจู€ (ู€ุฃุฑุถ ุตูŠุฏ) ูƒุซูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ููŠู‡ ู„ุฃุฏู†ู‰ ู…ู„ุงุจุณุฉ ุฃูŠ ุจุฃุฑุถ ููŠู‡ ุตูŠุฏ (ุฃุตูŠุฏ) ุฃู†ุง (ุจู‚ูˆุณูŠ) ุชุงุฑุฉ (ูˆุฃุตูŠุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 316)

ุจููƒูŽู„ู’ุจููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ู. ุฃูŽูˆู’ ุจููƒูŽู„ู’ุจููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…. ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญูู„ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุฃู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุจุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุชุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’. ููŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ุบูŽูŠุฑูŽ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุงุŒ ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุตูŽูŠุฏูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ุณููƒูŽ ููŽุงุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูู„ู’. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ุจููƒูŽู„ู’ุจููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ููŽุงุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูู„. ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ุจูƒูŽู„ู’ุจูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠุณูŽ ุจูู…ูุนู„ู‘ูŽู…ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ุฐูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู’"
ู€ู€
ุจูƒู„ุจูŠ ุงู„ู…ุนู„ู…) ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ (ุฃูˆ) ุฃุตูŠุฏ (ุจูƒู„ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ุนู„ู…) ูˆุฃูˆ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุน ู„ุง ู„ู„ุดูƒ (ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ) ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู„ ู„ู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ุชูƒ ุนู†ู‡ ูู€ (ู€ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ูŠ (ุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑุชู€) ู€ู‡ ู„ูŠ ูˆุณุฃู„ุชู†ูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ (ุฃู†ูƒู… ุจุฃุฑุถ ู‚ูˆู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุชุฃูƒู„ูˆู† ููŠ ุขู†ูŠุชู‡ู… ูู€) ู€ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ (ุฅู† ูˆุฌุฏุชู… ุบูŠุฑ ุขู†ูŠุชู‡ู… ูู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆุง ููŠู‡ุง) ุฃูŠ ููŠ ุขู†ูŠุชู‡ู… ู„ุนุฏู… ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง (ูˆุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏูˆุง) ุบูŠุฑู‡ุง (ูุงุบุณู„ูˆู‡ุง ุซู…) ุจุนุฏ ุบุณู„ู‡ุง (ูƒู„ูˆุง ููŠู‡ุง) ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุบูŠุฑ ุขู†ูŠุชู‡ู… ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฅู† ุบุณู„ุช ู…ุน ุฃู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู‚ุงู„ูˆุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุขู†ูŠุชู‡ู… ุฅุฐุง ุบุณู„ุช ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ู…ุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ูˆุงู„ุชู†ุฒู‡ ู…ู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุธุฑูˆูู‡ู… ุงู„ู…ุณุชุนู…ู„ุฉ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆู„ูˆ ุจุนุฏ ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุชู†ููŠุฑ ุนู† ู…ุฎุงู„ุทุชู‡ู… ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู‡ูˆ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูุงุบุณู„ูˆุง) ุฃูŠ ูˆุฌูˆุจู‹ุง ุฅู† ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุบู„ุจุฉ ุงู„ุธู† ุนู„ู‰ ู†ุฌุงุณุชู‡ุง ูˆู†ุฏุจู‹ุง ุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฐูƒุฑุชู€) ู€ู‡ ู„ูŠ ูˆุณุฃู„ุชู†ูŠ ุนู†ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ูƒ (ุฃู†ูƒ ุจุฃุฑุถ ุตูŠุฏ ูู€) ู€ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ููŠ ุฌูˆุงุจู‡ (ู…ุง ุฃุตุจุช) ูˆุทุนู†ุช (ุจู‚ูˆุณูƒ) ุฃูŠ ู…ุง ุฃุฑุฏุช ุฅุตุงุจุชู‡ ุจู‚ูˆุณูƒ (ูุงุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡) ุนู†ุฏ ุฑู…ูŠ ุงู„ุณู‡ู… ูˆุนู†ุฏ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃูƒู„ู‡ (ุซู… ูƒู„ ูˆู…ุง ุฃุตุจุช) ูˆุฃุฎุฐุช (ุจูƒู„ุจูƒ ุงู„ู…ุนู„ู… ูุงุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡) ุนู†ุฏ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ูƒู„ุจ ูˆุนู†ุฏ ุฅุฑุงุฏุฉ ุฃูƒู„ู‡ (ุซู… ูƒู„ ูˆู…ุง ุฃุตุจุช) ูˆุฃุฎุฐุช (ุจูƒู„ุจูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ุนู„ู… ูุฃุฏุฑูƒุช ุฐูƒุงุชู‡) ุฃูŠ ุชู…ูƒู†ุช ู…ู† ุฐูƒุงุชู‡ ุจุฃู† ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ุญูŠู‹ู‘ุง ุจุญูŠุงุฉ ู…ุณุชู‚ุฑุฉ (ูู€) ู€ุฐูƒู‡ ุซู… (ูƒู„) ุจุนุฏ ุชุฐูƒูŠุชู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุฏุฑูƒ ุฐูƒุงุชู‡ ูู„ุง ุชุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ (4/ 195) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5478) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2855) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1464) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 181) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3207) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ูู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 317)

4852 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู. ูƒูู„ุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽูŠูˆูŽุฉูŽุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠู‡ู: ุตูŽูŠุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ุณู.
4853 - (1885) (218) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆูŽูŠุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู
ู€ู€
4852 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุขู„ ุนู…ุฑ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ูƒุฉ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ ู…ู† (9) ุฃู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† (73) ุณู†ุฉ (ูƒู„ุงู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุญูŠูˆุฉ) ุจู† ุดุฑูŠุญ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุชู‡ู…ุง ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (ุบูŠุฑ ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุงุจู† ูˆู‡ุจ (ููŠู‡) ุฃูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุตูŠุฏ ุงู„ู‚ูˆุณ) ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ู…ุญู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ ู„ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4853 - (1885) (218) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†) ุจูƒุณุฑ ุฃูˆู„ู‡ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุงู„ุฌู…ุงู„ ุจุงู„ุฌูŠู… ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ (ุงู„ุฑุงุฒูŠ) ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (6) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ (ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฎูŠุงุท) ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุจุบุฏุงุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุฃูู„ุญ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุนู…ุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุตุงู„ุญ ุซู‚ุฉ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ุฃู…ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุงุณุนุฉ (ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ) ุจู† ุญุฏูŠุฑ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ุตุบุฑู‹ุง ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญู…ุตูŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (7) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ) ุจู† ู†ููŠุฑ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญู…ุตูŠ ุซู‚ุฉ ู…ุฎุถุฑู… ู…ู† (2) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ) ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุฌุฑุซูˆู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 318)

ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠุชูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ููƒูŽุŒ ููŽุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒุชูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู’ู‡ู. ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุชูู†ู’".
4854 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽู„ูŽูู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูููŠ
ู€ู€
ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุฅุฐุง ุฑู…ูŠุช) ุงู„ุตูŠุฏ (ูุบุงุจ ุนู†ูƒ) ูˆู…ุงุช (ูุฃุฏุฑูƒุชู‡) ูˆู‡ูˆ ู…ูŠุช (ููƒู„ู‡) ุฃูŠ ููƒู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุบุงุจ ุนู†ูƒ ุซู… ูˆุฌุฏุชู‡ (ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุชู†) ุฃูŠ ู…ุฏุฉ ุนุฏู… ุฅู†ุชุงู†ู‡ ูˆุนููˆู†ุชู‡ ูˆุชุบูŠุฑ ุฑุงุฆุญุชู‡ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู† ุฃู†ุชู† ู„ุง ูŠุคูƒู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฃูƒู„ ุงู„ู…ู†ุชู† ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู†ุฒูŠู‡ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆูƒุฐุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ู„ุญูˆู… ูˆุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุชู†ุฉ ูŠูƒุฑู‡ ุฃูƒู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุญุฑู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฎุงู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุถุฑุฑ ุฎูˆูู‹ุง ู…ุนุชู…ุฏู‹ุง ุงู‡ู€.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุชู†) ุจุถู… ุงู„ูŠุงุก ู…ู† ุฃู†ุชู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠ ูˆุจูุชุญู‡ุง ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุชุงุก ู…ู† ู†ุชู† ุงู„ุดูŠุก ูˆููŠ ุงู„ุตุญุงุญ ู†ุชู† ุงู„ุดูŠุก ูƒูƒุฑู… ูู‡ูˆ ู†ุชูŠู† ูƒู‚ุฑูŠุจ ูˆู†ุชู† ูƒุถุฑุจ ูˆูุฑุญ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุญู†ุงู ูˆู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ู†ุชู† ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑู…ุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒู„ ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุฑูŠุญ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‚ุงุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ูŠู‚ุงู„ ุฃู†ุชู† ุงู„ู„ุญู… ุฅุฐุง ุชุบูŠุฑ ุจุนุฏ ุทุจุฎู‡ ูˆุตู„ ูˆุฃุตู„ ุฅุฐุง ุชุบูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ู†ูŠุฆ ู‚ู„ุช ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ูŠุฑุฏ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุจู„ ูŠู‚ุงู„ ุฃู†ุชู† ุงู„ู„ุญู… ู†ูŠุฆู‹ุง ูˆู…ุทุจูˆุฎู‹ุง ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ุญู… ุฃู†ุชู† ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฃู†ุชู† ุงู„ุฃู†ู ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2861) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 430) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„.
4854 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู) ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰) ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุญุฏูŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ) ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ) ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุนู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ู„ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ (ููŠ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 319)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุตูŽูŠุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ุงุซู: "ููŽูƒูู„ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุชูู†ู’".
4855 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆูŽูŠุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูŠุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ
ู€ู€
ุงู„ุตุงุฆุฏ (ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฑูƒ) ูˆูŠุฌุฏ (ุตูŠุฏู‡) ุงู„ุฐูŠ ุฑู…ุงู‡ (ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ ู…ูŠุชู‹ุง ุฎุฐู‡ (ููƒู„ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠู†ุชู†) ุฃูŠ ู…ุฏุฉ ุนุฏู… ุฅู†ุชุงู†ู‡ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4855 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…) ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณู…ูŠู† ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุจูŠ ูˆู‡ุจ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุฏูˆู‚ ูู‚ูŠู‡ ู„ูƒู† ุฑู…ูŠ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุท ู…ู† ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (136) ุณุช ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ (70) (ุนู† ู…ูƒุญูˆู„) ุงู„ู†ูˆุจูŠ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† (5) (ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ู„ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุฃูˆ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ูƒุญูˆู„ ู„ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ุฃูŠ ุญุฏุซู†ุง ู…ูƒุญูˆู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ (ุญุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏ (ููŠ) ุญูƒู… (ุงู„ุตูŠุฏ ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ (ู‚ุงู„) ู…ุญู…ุฏ (ุจู† ุญุงุชู… ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุจู† ุตุงู„ุญ (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ) ุงู„ุดุงู…ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ ุญุฏูŠุฑ ุจู† ูƒุฑูŠุจ ุจุงู„ุชุตุบูŠุฑ ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุฏุณ ู‚) ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุตุงู„ุญ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ุฅู† ุญุฏุซ ุนู†ู‡ ุซู‚ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฑูˆูŠุง (ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู†ููŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 320)

ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ู†ูุชููˆู†ูŽุชูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ุŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู: "ูƒูู„ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ุงุซู ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุชูู†ูŽ. ููŽุฏูŽุนู’ู‡ู"
ู€ู€
ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนู„ุงุก) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ ู„ู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุชุงุจุนุฉ ู†ุงู‚ุตุฉ. (ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ (ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ) ุฃูŠ ููŠ ุตูŠุฏ ุงู„ุณู‡ู… (ู†ุชูˆู†ุชู‡) ูˆุนููˆู†ุชู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุนู„ุงุก ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุจูŠุฑ (ูˆู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ (ููŠ) ุตูŠุฏ (ุงู„ูƒู„ุจ ูƒู„ู‡) ุฃูŠ ูƒู„ ุงู„ุตูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุณูƒ ู„ูƒ ุงู„ูƒู„ุจ ูˆู„ูˆ (ุจุนุฏ ุซู„ุงุซ) ู„ูŠุงู„ (ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู†ุชู†) ุฐู„ูƒ ุงู„ุตูŠุฏ (ูุฏุนู‡) ุฃูŠ ูุงุชุฑูƒ ุฃูƒู„ู‡ ุฅู† ุฃู†ุชู† ูˆุฎูุช ู…ู†ู‡ ุงู„ุถุฑุฑ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุนุดุฑ ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุชูŠู†.
***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 321)

650 - (42) ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูˆุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุฅุจุงุญุฉ ุฃูƒู„ ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุจุญุฑ
4856 - (1886) (319) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ (ู‚ูŽุงู„ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู: ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽุงู†ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽ) ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูƒู’ู„ู ูƒูู„ ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู
ู€ู€

โ€Œโ€Œ650 - (42) ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฃูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูˆุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุฅุจุงุญุฉ ุฃูƒู„ ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุจุญุฑ
4856 - (1886) (319) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ (ูˆ) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ู‚ุงู„) ุฅุณุญุงู‚ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑุงู† ุญุฏุซู†ุง ุณู…ูŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ) ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุนุงุฆุฐ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุงู…ูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ) ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุฌุฑุซูˆู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุซุนู„ุจุฉ (ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณุฃู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… (ุนู† ุฃูƒู„ ูƒู„) ุญูŠูˆุงู† (ุฐูŠ ู†ุงุจ) ุฃูŠ ุตุงุญุจ ู†ุงุจ ู‚ูˆูŠ (ู…ู† ุงู„ุณุจุน) ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุฐูŠ ู†ุงุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ู†ุงุจ ูŠุตุทุงุฏ ุจู‡ ูˆูƒุฐุง ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ู…ุฎู„ุจ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุญู…ุงู…ุฉ ู„ู‡ุง ู…ุฎู„ุจ ูˆุงู„ุจุนูŠุฑ ู„ู‡ ู†ุงุจ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณุจุน ู‚ูŠุฏ ุฎุฑุฌ ุจู‡ ุงู„ุจุนูŠุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ู†ุงุจู‹ุง ู„ุง ูŠุตุทุงุฏ ุจู‡ ูˆุงู„ู†ุงุจ ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃู†ูŠุงุจ ูˆู‡ูŠ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุฑุจุงุนูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุณุจุงุน ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ููŠ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุตุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู†ุฏู†ุง ูˆุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูŠู† ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃุตุญุงุจู‡.
ุชู†ุจูŠู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณุจุงุน ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ุงู„ู…ูุชุฑุตุฉ ูƒุงู„ุฃุณุฏ ูˆุงู„ู†ู…ุฑ ูˆุงู„ุฐุฆุจ ูˆุงู„ูƒู„ุจ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ูุฌู„ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ูˆุญูŠุซ ุตุงุฑ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน. ูุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ู„ู„ู‚ุงุฆู„ ุจุงู„ุชุญุฑูŠู… ุฃู†ู‡ ุนุงุฏ ูˆุฐู„ูƒ ูƒุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ุงู„ุถุจุน ูˆุงู„ุซุนู„ุจ ูˆุงู„ู‡ุฑ ูˆุดุจู‡ู‡ุง ูุฑุขู‡ุง ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูุญูƒู…ูˆุง ุจุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ูˆุฃุฌุงุฒ ุฃูƒู„ู‡ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ูˆุฃุจูˆ ุซูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆูƒุฑู‡ู‡ุง ู…ุงู„ูƒ ุญูƒู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 322)

ุฒูŽุงุฏูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูู…ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุจูู‡ุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ
ู€ู€
ูˆุงู„ุณุฑ ููŠ ุชุญุฑูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุจุงุน ุฃู† ุทุจูŠุนุชู‡ุง ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ุดุฑุนู‹ุง ููŠุฎุดู‰ ุฃู† ูŠุชูˆู„ุฏ ู…ู† ุฃูƒู„ ู„ุญู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุณูŠุฆ ุทุจุงุนู‡ุง ููŠุญุฑู… ุฅูƒุฑุงู…ู‹ุง ู„ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูŠุญู„ ู…ุง ุฃูƒู„ ุฅูƒุฑุงู…ู‹ุง ุงู‡ู€ ุฑุฏ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ (6/ 4 ูˆ 3).
ุชู†ุจูŠู‡: ุฅู†ู…ุง ุนุฏู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ ุนู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… ู„ุฃู†ู‡ู… ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูู…ู ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูู‡ู ุฅู„ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูŠุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽู…ู‹ุง ู…ูŽุณู’ูููˆุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 145] ูˆูˆุฌู‡ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ุญู…ู„ูˆุง ู‚ูˆู„ู‡ {ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ} ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ูˆุญูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‚ู ุจุนุฑูุฉ ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูู‡ูŠ ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุญุตุฑ ููŠู‡ุง ุธุงู‡ุฑ ูุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ุง ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฅู…ุง ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุฃูˆ ุฑุงุฌุญุฉ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ุจุงู„ุชุญุฑูŠู… ูุธู‡ุฑ ู„ู‡ู… ูˆุซุจุช ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู… ู…ูƒูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุตุฏ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ููŠ ุชุญุฑูŠู…ู‡ู… ุงู„ุจุญุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุณุงุฆุจุฉ ูˆุงู„ูˆุตูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุญุงู…ูŠ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุญุฑู… ููŠ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุญุฑู… ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ูƒุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ุฅู†ุณูŠุฉ ูˆุงู„ุจุบุงู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„ ุญุฑู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุญูˆู… ุงู„ุญู…ุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ูˆู„ุญูˆู… ุงู„ุจุบุงู„ ูˆูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูˆูƒู„ ุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1478) ูˆุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุงู„ ุฐุจุญู†ุง ูŠูˆู… ุฎูŠุจุฑ ุงู„ุฎูŠู„ ูˆุงู„ุจุบุงู„ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฑ ูู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุจุบุงู„ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฑ ูˆู„ู… ูŠู†ู‡ู†ุง ุนู† ุงู„ุฎูŠู„ ุฑูˆุงู‡ (3789).
"ู‚ู„ุช" ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… (ุฒุงุฏ ุฅุณุญุงู‚ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง) ุฃูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ู‚ุงู„) ู„ู†ุง (ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆู„ู… ู†ุณู…ุน ุจู‡ุฐุง) ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ุดุงู…) ูˆุณู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ูˆูƒุงู† ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุดุงู… ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ู†ุณู…ุน ู‡ุฐุง ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ู†ุง ุงู„ุดุงู… ูุณู…ุนู†ุงู‡ ู…ู†ู‡ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ (4/ 194) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5530) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3802) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1477) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 200) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3232) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ูู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 323)

4857 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠููˆู†ูุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ููŠู‘ูุ› ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู.
ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฐู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู.
4858 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŠู„ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุดูู‡ูŽุงุจู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠู‘ูุ› ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูƒู’ู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู.
4859 - (0) (0) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃู†ูŽุณู
ูˆูŽ
ู€ู€
4857 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃุจุง ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃูƒู„ ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูˆู„ู… ุฃุณู…ุน ุฐู„ูƒ) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุญุฑู…ุฉ ุฃูƒู„ ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูƒุงู„ุฃุณุฏ ูˆุงู„ุฐุฆุจ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุง ูˆุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูƒุงู„ุดุงู‡ูŠู† ูˆุงู„ุตู‚ุฑ ูˆุงู„ุจุงุฒูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุง (ู…ู† ุนู„ู…ุงุฆู†ุง ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ุญุชู‰ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ูˆูƒุงู† ู…ู† ูู‚ู‡ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ูŠูˆู†ุณ ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠุจู†ุฉ. ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ู‡ุฐุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4858 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (ุงู„ุฃูŠู„ูŠ) ุจูุชุญ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุญุฏุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู„ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณุฃู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒู„ ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4859 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ูˆ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 324)

ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูˆูŠูˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠุฑูู‡ูู…ู’. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุน ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูŠููˆุณููู ุจู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠููˆู†ูุณูŽ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู„ูŽ. ุฅู„ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŠูˆุณูููŽ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ูู…ูŽุง: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู.
4860 - (1887) (220) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ
ู€ู€
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ (ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ) ู‡ุดุงู… ุจู† ุดุนุจุฉ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (7) (ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ูˆุจูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ) ุงู„ุฃูŠู„ูŠ (ูˆุบูŠุฑู‡ู…) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุน) ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ูƒุณูŠ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚) ุจู† ู‡ู…ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ (ุนู† ู…ุนู…ุฑ) ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆุณู) ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ (ุจู†) ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ (ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†) ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ (ุงู„ุญู„ูˆุงู†ูŠ) ุงู„ู…ูƒูŠ (ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ) ุงู„ูƒุณูŠ (ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ) ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ (ุนู† ุตุงู„ุญ) ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุงู„ุบูุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุฃูŠ ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ (ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ูˆ) ุญุฏูŠุซ (ุนู…ุฑูˆ) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ู‡ุฐูŠู† (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูƒู„ ุฅู„ุง ุตุงู„ุญู‹ุง) ุจู† ูƒูŠุณุงู† (ูˆูŠูˆุณู) ุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† (ูุฅู† ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง) ุฃูŠ ูุฅู† ุญุฏูŠุซ ุตุงู„ุญ ูˆูŠูˆุณู ู„ูุธู‡ (ู†ู‡ู‰) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุนู† ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุน) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูุธ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ู…ุญู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.
ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4860 - (1887) (220) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘) ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ูƒูู„ ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ".
4861 - (0) (0) ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู.
4862 - (1889) (221) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ
ู€ู€
ู…ู‡ุฏูŠ) ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (9) (ุนู† ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู…) ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (6) (ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ ู…ูƒุจุฑู‹ุง (ุจู† ุณููŠุงู†) ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู… ูˆุงุจู†ู‡ ุนู…ุฑูˆ ูˆุจุณุฑ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ ูƒุงู† ุดูŠุฎู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ุชุงุจุนูŠ ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน) ูƒุฃุณุฏ ูˆู†ู…ุฑ ูˆุฐุฆุจ ูˆูู‡ุฏ (ูุฃูƒู„ู‡ ุญุฑุงู…) ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุฑุญ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1479) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 200) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3233) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠู‡ ูู‚ุงู„.
4861 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู† ุนุจูŠุฏุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ู„ุงุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุซุงู†ูŠู‹ุง ุจุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„.
4862 - (1889) (221) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠ) ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุญูƒู…) ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู„ู†ุตุฑูŠ ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุงู„ุฑู‚ูŠ ู†ุดุฃ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ุซู… ู†ุฒู„ ุงู„ุฑู‚ุฉ ูƒุงู† ู…ู…ู„ูˆูƒู‹ุง ู„ุงู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูุฃุนุชู‚ุชู‡ ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ูƒุงู† ู…ูˆู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุงุช ุณู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู…ูุฎู„ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑู.
4863 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู
ู€ู€
ุณุจุน ุนุดุฑุฉ ูˆู…ุงุฆุฉ (117) ุฑูˆู‰ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆุงู„ุญูƒู… ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ ูˆุญู…ูŠุฏ ูˆุฃูŠูˆุจ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ูู‚ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ุณุนุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู„ูŠุญ ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ ูˆู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ (ู…ู† ุฃุณุงุก ุณุฑู‹ู‘ุง ูู„ูŠุชุจ ุณุฑู‹ู‘ุง ูˆู…ู† ุฃุณุงุก ุนู„ุงู†ูŠุฉ ูู„ูŠุชุจ ุนู„ุงู†ูŠุฉ ูุฅู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนูŠุฑูˆู† ูˆู„ุง ูŠุบูุฑูˆู† ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุบูุฑ ูˆู„ุง ูŠุนูŠุฑ) (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ูŠ ุชุญุฑูŠู… (ุนู† ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูˆุนู† ูƒู„ ุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… (ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ) ูˆุงู„ู…ุฎู„ุจ ุธูุฑ ูƒู„ ุณุจุน ู…ู† ุงู„ู…ุงุดูŠ ูˆุงู„ุทูŠุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุฐูˆ ู…ุฎู„ุจ ูŠุตูŠุฏ ุจู…ุฎู„ุจู‡ ูƒุงู„ุตู‚ุฑ ูˆุงู„ุดุงู‡ูŠู† ูุฎุฑุฌุช ุงู„ุญู…ุงู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฑุฑ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‡ูŠ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุณุจุงุน ูˆู‚ูˆู„ู‡ "ูˆุนู† ูƒู„ ุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ" ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ูู„ูŠุฒู… ู…ู†ู‡ ุชุญุฑูŠู… ูƒู„ ุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ู„ุฃู† ุงู„ูˆุงูˆ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุทูˆู ูˆุงู„ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู„ุฌู…ุน ูˆู‚ุฏ ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ูƒู„ ุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ุทุงุฆูุฉ ุชู…ุณูƒู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃู…ุง ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ูุญูƒู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃูˆูŠุณ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃูƒู„ ูƒู„ ุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุฌู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฅุจุงุญุฉ ุฐู„ูƒ ู…ุชู…ุณูƒูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู…ุง ู‚ุฑุฑู†ุงู‡ ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุทูŠุฑ ุจุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ูŠู‚ุชุถูŠ ู…ู† ุฃูƒู„ ุณุจุงุน ุงู„ุทูŠุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ูƒุงู„ุนู‚ุงุจ ูˆุงู„ุบุฑุงุจ ูˆุงู„ุดุงู‡ูŠู† ูˆุงู„ุจุงุฒูŠ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฎุทุงู ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ (1/ 244) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3805) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7/ 206) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3234) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4863 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุญุฌุงุฌ) ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู€ (ู€ุงุจู† ุงู„ุดุงุนุฑ) ุซู‚ุฉ ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (13) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุณู‡ู„ ุจู† ุญู…ุงุฏ) ุงู„ุนู†ุจุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนุชุงุจ ุงู„ุฏู„ุงู„ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆู‡ู…ุงู… ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆู…ุฑุฉ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู„ูŽู‡ู.
4864 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽุฃุจููˆ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุนู. ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐููŠ ู…ูุฎู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑู.
4865 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุจูุดู’ุฑู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ
ู€ู€
ุฎุงู„ุฏ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆุญุฌุงุฌ ุจู† ุงู„ุดุงุนุฑ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุฒุงุฑ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุชุงุณุนุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (208) ุซู…ุงู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู† ูˆู‚ูŠู„ ู‚ุจู„ู‡ุง (ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉ) ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณู‡ู„ ู„ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฑูˆู‰ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู…ุนุงุฐ ุนู† ุดุนุจุฉ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4864 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„) ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ) ุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ) ุงู„ูˆุถุงุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญูƒู…) ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (5) (ูˆุฃุจูˆ ุจุดุฑ) ุจูŠุงู† ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุงู„ู…ุนู„ู… ูƒู„ู„ุงู‡ู…ุง ุฑูˆูŠุง (ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†) ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุฑู‚ูŠ (ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ู„ุดุนุจุฉ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณุฃู†ู‡ู‰ ุนู† ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูˆุนู† ูƒู„ ุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4865 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดูŠู…) ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ (ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ) ุจูŠุงู† ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดูŠู… ู‚ุงู„) ู‡ุดูŠู… (ุฃุจูˆ ุจุดุฑ) ู…ุจุชุฏุฃ ุฎุจุฑู‡ ุฌู…ู„ุฉ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูƒุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุดู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุฏููŠุซู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู.
4866 - (1890) (222) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูู‡ูŽูŠุฑูŒ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู
ู€ู€
ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู†ู‡ู‰) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ) ูุถูŠู„ ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง (ู‚ุงู„) ุงุจู† ุนุจุงุณ (ู†ู‡ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณุงู‚ ุฃุจูˆ ุจุดุฑ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุญูƒู…) ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฃุจูŠ ุจุดุฑ ู„ู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ูุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ (ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญูƒู… ุนู† ู…ูŠู…ูˆู†) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ูˆุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฐู‡ุจ ุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ููŠู‡ ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ูˆู„ุง ูŠุคูƒู„ ุฐูˆ ุงู„ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูˆู„ุง ุฐูˆ ุงู„ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ูˆุงุณุชุซู†ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ุถุจุน ูˆุงู„ุซุนู„ุจ ุฎุงุตุฉ ู„ุฃู† ู†ุงุจู‡ู…ุง ุถุนูŠู ู‚ู„ุช ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู†ุต ูู‡ูˆ ูุงุณุฏ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆู…ุงู„ูƒู‹ุง ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุฃุจุงุญูˆุง ุฃูƒู„ ุงู„ุถุจุน ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุตุงุญุจุงู‡ ู„ุง ูŠุคูƒู„ ุงู„ุถุจุน ูˆุญุฌุชู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูุฅู†ู‡ ุจุนู…ูˆู…ู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ูˆุงู„ุถุจุน ุฐูˆ ู†ุงุจ ูˆู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌุงุฒ ุฃูƒู„ ุงู„ุถุจุน ู„ูŠุณ ุจู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู„ู„ ูุงู„ู…ุญุฑู… ูŠู‚ุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญู„ู„ ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ุงู‡ู€ ูˆุนู„ุฉ ุญุฑู…ุฉ ุฃูƒู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชุฃูƒู„ ุงู„ุฌูŠูุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ูุฃูƒู„ู‡ ุญุฑุงู…) ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุตุฑูŠุญ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู„ู„ุชุญุฑูŠู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‚ุงู„.
4866 - (1890) (222) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ) ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญุฏูŠุฌ ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (7) (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ) ุงู„ู…ูƒูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃุณุฏูŠ (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑุถูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠุซูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู. ู‚ูŽุงู„: ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠุฏูŽุฉูŽ. ู†ูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุนููŠุฑู‹ุง ู„ูู‚ูุฑูŽูŠุดู. ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏูŽู†ูŽุง ุฌูุฑูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุบูŽูŠุฑูŽู‡ู. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠุฏูŽุฉูŽ ูŠูุนู’ุทููŠู†ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ุชูŽู…ู’ุฑุฉู‹. ู‚ูŽุงู„: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽูŠููŽ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŸ
ู€ู€
ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฎูŠู…ุฉ) ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ุณู†ุฏุงู† ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ุจุนุซู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุชุณู…ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ุณุฑูŠุฉ ุงู„ุฎุจุท ุฃูˆ ุณุฑูŠุฉ ุณูŠู ุงู„ุจุญุฑ ู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ูˆุฐูƒุฑู‡ุง ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุงุนุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (8/ 78) ุจุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ ูƒุงู†ุช ุฒู…ู† ุงู„ู‡ุฏู†ุฉ ูˆู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ูˆู‚ุนุช ุณู†ุฉ ุณุช ุฃูˆ ู‚ุจู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ุตู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ (ูˆุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู†ุง) ู…ู† ุงู„ุชุฃู…ูŠุฑ ุจูˆุฒู† ุงู„ุชูุนูŠู„ ุฃูŠ ุฌุนู„ (ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ) ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ูู‡ุฑูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŠ ุฌุนู„ู‡ ุฃู…ูŠุฑู‹ุง ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฌูŠูˆุด ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ุง ู…ู† ุฃู…ูŠุฑ ูŠุถุจุทู‡ุง ูˆูŠู†ู‚ุงุฏูˆู† ู„ุฃู…ุฑู‡ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุฃูุถู„ู‡ู… ุฃูˆ ู…ู† ุฃูุถู„ู‡ู… ู‚ุงู„ ูˆูŠุณุชุญุจ ู„ู„ุฑูู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฅู† ู‚ู„ูˆุง ุฃู† ูŠุคู…ุฑูˆุง ุจุนุถู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠู†ู‚ุงุฏูˆุง ู„ู‡ ุงู‡ู€ ูˆุชุฃู…ูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ (ุชุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู†ุง ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ) ูˆูƒุฃู† ุฃุญุฏ ุฑูˆุงุชู‡ุง ุธู† ู…ู† ุตู†ูŠุน ู‚ูŠุณ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฒูˆุฉ ู…ุง ุตู†ุน ู…ู† ู†ุญุฑ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชุฑุงู‡ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุณุฑูŠุฉ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุชุญ ุฃูŠ ุจุนุซู†ุง ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู†ุง (ู†ุชู„ู‚ู‰) ูˆู†ุณุชู‚ุจู„ (ุนูŠุฑู‹ุง ู„ู‚ุฑูŠุด) ูˆุงู„ุนูŠุฑ ู‡ูŠ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู„ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซู‡ู… ุฅู„ู‰ ุญูŠ ู…ู† ุฌู‡ูŠู†ุฉ ุจุงู„ู‚ุจู„ูŠุฉ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฎู…ุณ ู„ูŠุงู„ ูˆุฃู†ู‡ู… ุงู†ุตุฑููˆุง ูˆู„ู… ูŠู„ู‚ูˆุง ูƒูŠุฏู‹ุง ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ุจุฃู†ู‡ู… ุฃุฑุงุฏูˆุง ูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู‚ุณู… (ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุซู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุฌู‡ูŠู†ุฉ) (ูˆุฒูˆุฏู†ุง) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฌุฑุงุจู‹ุง ู…ู† ุชู…ุฑ) ูˆุงู„ุฌุฑุงุจ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฌูŠู… ูˆูุชุญู‡ุง ูˆุงู„ูƒุณุฑ ุฃูุตุญ ูˆุนุงุก ู…ู† ุฌู„ุฏ (ู„ู… ุจุฌุฏ) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ูŠุฒูˆุฏู‡ (ู„ู†ุง ุบูŠุฑู‡) ุฃูŠ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฑุงุจ ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ (ููƒุงู† ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ูŠุนุทูŠู†ุง) ุฃูŠ ูŠู‚ุณู… ู„ู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฑุงุจ (ุชู…ุฑุฉ ุชู…ุฑุฉ) ุฃูŠ ุญุจุฉ ุญุจุฉ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ (ูู‚ู„ุช) ู„ุฌุงุจุฑ (ูƒูŠู ูƒู†ุชู… ุชุตู†ุนูˆู† ุจู‡ุง) ุฃูŠ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุชู…ุฑุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ู‚ูŽุงู„: ู†ูŽู…ูŽุตู‘ูู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ูŽุตู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุดุฑูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู. ููŽุชูŽูƒูููŠู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู
ู€ู€
ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูู‚ู„ุช ู…ุง ุชุบู†ูŠ ุนู†ูƒู… ุชู…ุฑุฉ ูู‚ุงู„ ู„ู‚ุฏ ูˆุฌุฏู†ุง ูู‚ุฏู‡ุง ุญูŠู† ูู†ูŠุช (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ู†ู…ุตู‡ุง) ุฃูŠ ู†ู…ุต ุชู„ูƒ ุงู„ุญุจุฉ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุถู…ู‡ุง ูˆุงู„ูุชุญ ุฃูุตุญ ูˆุฃุดู‡ุฑ ุฃูŠ ู†ู…ุต ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ุตู‹ุง (ูƒู…ุง ูŠู…ุต ุงู„ุตุจูŠ) ุซุฏูŠ ุฃู…ู‡ (ุซู… ู†ุดุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุจุฉ ุจุนุฏ ู…ุตู‡ุง (ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ูุชูƒููŠู†ุง) ุชู„ูƒ ุงู„ุญุจุฉ ุบุฐุงุก (ูŠูˆู…ู†ุง ุฅู„ู‰) ุฏุฎูˆู„ (ุงู„ู„ูŠู„) ูู„ุง ู†ุฌุฏ ุบูŠุฑู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (ู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฏ ู„ู†ุง ุบูŠุฑู‡) ุงุฎุชู„ูุช ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ (ููƒู†ุง ู†ุญู…ู„ ุฃุฒูˆุงุฏู†ุง ุนู„ู‰ ุฑู‚ุงุจู†ุง) ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ (ููู†ูŠ ุฒุงุฏู‡ู…) ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (ููƒุงู† ู…ุฒูˆุฏูŠ ุชู…ุฑ) ูˆููŠ ุฃุฎุฑู‰ (ููƒุงู† ูŠุนุทูŠู†ุง ู‚ุจุถุฉ ู‚ุจุถุฉ ุซู… ุฃุนุทุงู†ุง ุชู…ุฑุฉ ุชู…ุฑุฉ) ูˆูŠู„ุชุฆู… ุดุชุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒุงุฏู‡ู… ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฒูˆุฏ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฒูˆุฏุชูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ู…ู† ุฒุงุฏ ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุญู…ู„ูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฑู‚ุงุจู‡ู… ุซู… ุฅู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุงุดุชุฏุช ุจู‡ู… ุงู„ุญุงู„ ุฌู…ุน ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ู…ุง ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฒูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฒุงุฏู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุงู† ูŠูุฑู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ุจุถุฉ ู‚ุจุถุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูุงุฏ ููƒุงู† ูŠุนุทูŠู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุชู…ุฑุฉ ุชู…ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูู†ูŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฌู…ุน ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฏ ูˆู‚ุณู…ุชู‡ุง ุจุงู„ุณูˆูŠุฉ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูƒู…ู‹ุง ุญูƒู… ุจู‡ ู„ู…ุง ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู„ ูˆู„ู…ุง ุฎุงู ู…ู† ุชู„ู ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ุฒุงุฏ ูุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ุนู‡ ุฒุงุฏ ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ู…ู† ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุดูŠุก ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุนู† ุฑุถุง ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุฒุงุฏ ุฑุบุจุฉ ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ูˆููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŠ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู† ู…ู† ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ู‚ู„ ุฒุงุฏู‡ู… ุฌู…ุนูˆู‡ ูุงู‚ุชุณู…ูˆู‡ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุงู„ุณูˆูŠุฉ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ู… ู…ู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ู…ู†ู‡ู…) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2500) ูˆู‚ุฏ ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ู…ุฑุฉ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู†ู‡ ุณู†ุฉ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡ (ู„ู… ูŠุฌุฏ ู„ู†ุง ุบูŠุฑู‡) ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ู… ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุงุฏ ูˆู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ (ูุฎุฑุฌู†ุง ูˆูƒู†ุง ุจุจุนุถ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููู†ูŠ ุงู„ุฒุงุฏ ูุฃู…ุฑ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุจุฃุฒูˆุงุฏ ุงู„ุฌูŠุด ูุฌู…ุน ููƒุงู† ู…ุฒูˆุฏูŠ ุชู…ุฑ ููƒุงู† ูŠู‚ูˆุชู†ุง ูƒู„ ูŠูˆู… ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุญุชู‰ ูู†ูŠ ูู„ู… ูŠูƒู† ูŠุตูŠุจู†ุง ุฅู„ุง ุชู…ุฑุฉ ุชู…ุฑุฉ) ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุฒุงุฏ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู…ูˆู… ูˆุฃุฒูˆุงุฏ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎุตูˆุต ูู„ู…ุง ูู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู…ูˆู… ุงู‚ุชุถู‰ ุฑุฃูŠ ุฃุจูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ูˆูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุถู’ุฑูุจู ุจูุนูุตููŠู‘ูู†ูŽุง ุงู„ุฎูŽุจูŽุทูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุจูู„ู‘ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุก ููŽู†ูŽุฃูƒูู„ูู‡ู. ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุญูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู. ููŽุฑูููุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุญูู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูƒูŽู‡ูŽูŠุฆูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุจู ุงู„ุถู‘ูŽุฎู’ู…ู. ููŽุฃูŽุชูŽูŠู†ูŽุงู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ุชูุฏู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠุฏูŽุฉูŽ: ู…ูŽูŠุชูŽุฉูŒ. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„: ู„ูŽุง. ุจูŽู„ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฑูุณูู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู
ู€ู€
ุนุจูŠุฏุฉ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ุฐูŠ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎุตูˆุต ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ููุนู„ ููƒุงู† ุฌู…ูŠุนู‡ ู…ุฒูˆุฏู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจุฃู† ุงู„ุฒุงุฏ ุงู„ุนุงู… ูƒุงู† ู‚ุฏุฑ ุฌุฑุงุจ ูู„ู…ุง ู†ูุฏ ูˆุฌู…ุน ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ ุงู„ุฒุงุฏ ุงู„ุฎุงุต ุงุชูู‚ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุฏุฑ ุฌุฑุงุจ ูˆุจูƒูˆู† ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠูŠู† ุฐูƒุฑ ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆุฃู…ุง ุชูุฑู‚ุฉ ุงู„ุฒุงุฏ ุชู…ุฑุฉ ุชู…ุฑุฉ ููƒุงู† ููŠ ุซุงู†ูŠ ุงู„ุญุงู„ ูุงุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ูˆูุตู„ู‡ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‡ุฐุง ู…ุญุตู„ ู…ุง ููŠ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (8/ 79) ู‚ุงู„ ุฌุงุจุฑ (ูˆูƒู†ุง ู†ุถุฑุจ ุจุนุตูŠู†ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุตุงุฏ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฌู…ุน ุนุตุง ู†ุธูŠุฑ ู‚ุณูŠ ุฌู…ุน ู‚ูˆุณ (ุงู„ุฎุจุท) ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ูˆุงู„ุจุงุก ุงุณู… ู„ู…ุง ูŠุฎุจุท ููŠุชุณุงู‚ุท ู…ู† ูˆุฑู‚ ุงู„ุดุฌุฑ ูˆุจุณูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ุตุฏุฑ (ุซู… ู†ุจู„ู‡) ุฃูŠ ุซู… ู†ุจู„ ุงู„ุฎุจุท (ุจุงู„ู…ุงุก ูู†ุฃูƒู„ู‡) ูˆุชุจู„ูŠู„ู‡ู… ุงู„ุฎุจุท ุจุงู„ู…ุงุก ู„ูŠู„ูŠู† ู„ู„ู…ุถุบ ูˆุฅู†ู…ุง ุตุงุฑูˆุง ู„ุฃูƒู„ ุงู„ุฎุจุท ุนู†ุฏ ูู‚ุฏ ุงู„ุชู…ุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุฒุนุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฌุฏ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ุงู„ุนุธุงู… ูˆุงู„ู…ุดู‚ุงุช ุงู„ูุงุฏุญุฉ ุฅุธู‡ุงุฑู‹ุง ู„ู„ุฏูŠู† ูˆุฅุทูุงุก ู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู† (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูˆุงู†ุทู„ู‚ู†ุง) ุฃูŠ ุฐู‡ุจู†ุง ู…ุน ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ (ุนู„ู‰ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ) ูˆุทุฑูู‡ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุณูŠูู‡ ูˆุณุทู‡ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุทุฑูู‡ (ูุฑูุน ู„ู†ุง) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ุฃูŠ ุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ูˆูƒุดู (ุนู„ู‰ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ) ูˆุทุฑูู‡ ุดูŠุก (ูƒู‡ูŠุฆุฉ) ุฃูŠ ู…ุซู„ ุตูุฉ (ุงู„ูƒุซูŠุจ) ุฃูŠ ุงู„ุฑู…ู„ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน (ุงู„ุถุฎู…) ุฃูŠ ุงู„ุบู„ูŠุธ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆ (ุงู„ูƒุซูŠุจ) ุจูุชุญ ุงู„ูƒุงู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ุซู„ุซุฉ ูˆุจุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุขุฎุฑู‡ ุงู„ุฑู…ู„ ุงู„ู…ุณุชุทูŠู„ ุงู„ู…ุญุฏูˆุฏุจ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุง ู†ุชุฃ ู…ู† ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญ ูˆ (ุงู„ุถุฎู…) ุงู„ู…ุฑุชูุน ุงู„ุบู„ูŠุธ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฑูุน ู„ู†ุง ุดุฎุต ู…ุซู„ ุงู„ุฑู…ู„ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน (ูุฃุชูŠู†ุงู‡) ุฃูŠ ูุฃุชูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุซูŠุจ (ูุฅุฐุง ู‡ูŠ) ุฃูŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุซูŠุจ ุฃู†ุซ ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู†ุธุฑุง ู„ู„ุฎุจุฑ ุฃูˆ ุฃุนุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ ูˆุฅุฐุง ูุฌุงุฆูŠุฉ ุฃูŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉ (ุฏุงุจุฉ ุชุฏุนู‰) ุชุณู…ู‰ (ุงู„ุนู†ุจุฑ) ุฃูŠ ุฃุชูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุซูŠุจ ููุงุฌุฃู†ุง ูƒูˆู†ู‡ ุนู†ุจุฑู‹ุง ูˆุงู„ุนู†ุจุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุณู…ูƒ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุจุงู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ุทูˆู„ู‡ ุฎู…ุณูˆู† ุฐุฑุงุนู‹ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุณู…ูŠ ุจุงู„ุนู†ุจุฑ ู„ุฃู† ุงู„ุนู†ุจุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูŠุณุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃู…ุนุงุฆู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุณู…ูƒ ุฌุณุงู…ุฉ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ) ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฌูŠุด ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุงุจุฉ (ู…ูŠุชุฉ) ูู‡ูŠ ุญุฑุงู… ุฃูƒู„ู‡ุง ูู„ุง ู†ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง (ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ู‚ุงู„ ุฃูˆู„ู‹ุง ู‡ูŠ ู…ูŠุชุฉ ูู„ุง ู†ุฃูƒู„ู‡ุง (ู‚ุงู„ ู„ุง) ุฃูŠ ู„ูŠุณุช ุญุฑุงู…ู‹ุง ุนู„ูŠู†ุง (ุจู„ ู†ุญู† ุฑุณู„ ุฑุณูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุถุทูุฑูุฑู’ุชูู…ู’ ููŽูƒูู„ููˆุง. ู‚ูŽุงู„: ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง. ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุซูŽู„ุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูู†ู‘ูŽุง
ู€ู€
ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆ) ุณูุฑู†ุง (ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆุทุงุนุชู‡ ุฃูŠ ู„ุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ (ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุฑุชู…) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูŠ ุงุญุชุฌุชู… ุฅู„ู‰ ุฃูƒู„ู‡ุง ุญุงุฌุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ (ููƒู„ูˆุง) ู…ู†ู‡ุง ููƒุฃู† ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุชุฑุฏุฏ ููŠ ุฃูƒู„ู‡ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ูŠุชุฉ ููƒุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู… ุญูŠู†ุฆุฐ ุฃู† ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุจุญุฑ ุญู„ุงู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ (ู…ูŠุชุฉ) ุฃูŠ ู‡ูŠ ู…ูŠุชุฉ ูู„ุง ุชู‚ุฑุจ ู„ุฃู†ู‡ุง ุญุฑุงู… ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุงู… ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃุถุฑุจ ุนู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุจูŠุญุฉ ู„ู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ (ู„ุง ุจู„ ู†ุญู† ุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุฑุชู… ููƒู„ูˆุง) ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุญู…ู„ ุงู„ุนู…ูˆู… ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุจุญุซ ุนู† ุงู„ู…ุฎุตุตุงุช ูุฅู† ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุญูƒู… ุจุชุญุฑูŠู… ู…ูŠุชุฉ ุงู„ุจุญุฑ ุชู…ุณูƒู‹ุง ุจุนู…ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุซู… ุฅู†ู‡ ุงุณุชุจุงุญู‡ุง ุจุญูƒู… ุงู„ุฅุถุทุฑุงุฑ ู…ุน ุฃู† ุนู…ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู…ุฎุตุต ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‡ูˆ ุงู„ุทู‡ูˆุฑ ู…ุงุคู‡ ุงู„ุญู„ ู…ูŠุชุชู‡) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฅู†ู‡ ู‚ุงู„ ุฃูˆู„ู‹ุง ุจุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฅู† ู‡ุฐุง ู…ูŠุชุฉ ูˆู‡ูŠ ุญุฑุงู… ูู„ุง ูŠุญู„ ู„ูƒู… ุฃูƒู„ู‡ุง ุซู… ุชุบูŠุฑ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ูู‚ุงู„ ุจู„ ู‡ูˆ ุญู„ุงู„ ู„ูƒู… ูˆุนู„ู„ ุญู„ู‡ ุจูƒูˆู†ู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑูˆุง ูˆู‡ูˆ ู…ุจุงุญ ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู‡ู€ ุจุงุฎุชุตุงุฑ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูุฃู‚ู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฃูƒู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู†ุจุฑ (ุดู‡ุฑู‹ุง) ูƒุงู…ู„ู‹ุง (ูˆู†ุญู†) ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฌูŠุด (ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ) ู†ูุฑ ูุฃูƒู„ู†ุงู‡ (ุญุชู‰ ุณู…ู†ุง) ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู†ูˆู† ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ู„ุงู… ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง ู†ูˆู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุฃูŠ ุฃูƒู„ู†ุง ู…ู†ู‡ุง ุดู‡ุฑู‹ุง ูุณู…ู†ุง ู…ู† ุฃูƒู„ู‡ุง ุจุนุฏู…ุง ู‡ุฒู„ู†ุง ุจุงู„ุฎุจุท ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุณู…ู†ุง ุฃูŠ ุชู‚ูˆูŠู†ุง ูˆุฒุงู„ ุถุนูู†ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ (ุญุชู‰ ุซุงุจุช ุฅู„ูŠู†ุง ุฃุฌุณุงู…ู†ุง) ุฃูŠ ุฑุฌุนุช ุฅู„ูŠู†ุง ู‚ูˆุชู†ุง ูˆุฅู„ุง ูู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุฃุณู…ุงู†ู‹ุง ู‚ุท ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฃู‚ู…ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆู†ุญู† ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ) ูŠุนู†ูŠ ูƒุงู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูŠุดุจุนูˆู† ู…ู†ู‡ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุดู‡ุฑ ูˆู„ุง ูŠุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ู…ู† ูƒุจุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุณู…ูƒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฉ ูŠูุณุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ู„ุญู… ูุนุฏู… ูุณุงุฏ ู‡ุฐุง ุฅู…ุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุดุญู…ู‡ ูˆุฏุณู…ู‡ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุบุชุฑููˆู† ุงู„ุฏู‡ู† ุจุงู„ู‚ู„ุงู„ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุดุญู… ูˆุงู„ูˆุฏูƒ ู…ู…ุง ูŠุตูˆู† ุงู„ู„ุญู… ู…ู† ุงู„ุชุบูŠุฑ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ูƒุจุฑู‡ ูˆุนุธู…ู‡ ูŠุทุฑุญ ู…ู†ู‡ ู…ุง ูุณุฏ ูˆูŠุคุฎุฐ ู…ู…ุง ุชุญุชู‡ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุตุจู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุก ู„ุฃู† ูุณุงุฏ ุงู„ุทุนุงู… ูˆู…ุง ููŠู‡ ุฑุทูˆุจุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ู† ู…ุฏุงุฎู„ุฉ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูุฅุฐุง ุตูŠู† ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงุก ุชู…ุงุณูƒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุซู„ุงุฌุงุช ุงู„ุนุตุฑูŠุฉ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูˆุช ุฃู„ู‚ุงู‡ ุงู„ุจุญุฑ ุฅู„ู‰ ุณุงุญู„ู‡ ู…ูŠุชู‹ุง ู„ูƒู† ุดุฎุตู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ุจุญูŠุซ ูŠุตูˆู†ู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆูŠุญูุธู‡ ุจุจุฑุฏู‡ ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠู…ู† ูŠุฏูู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุจุงุฑุญุฉ ุงู„ุจุงุฑุฏุฉ ุงู„ู†ุฏูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุบูŠุฑ ุซู… ุฅู† ู…ุฏุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠุชูู†ูŽุง ู†ูŽุบู’ุชูŽุฑููู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู‚ุจู ุนูŽูŠู†ูู‡ูุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูู„ุงู„ูุŒ ุงู„ุฏู‘ูู‡ู’ู†ูŽ. ูˆูŽู†ู‚ู’ุชูŽุทูุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ููุฏูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู (ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑู) ููŽู„ูŽู‚ูŽุฐ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠุฏูŽุฉูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง. ููŽุฃูŽู‚ุนูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ุจู ุนูŽูŠู†ูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุถูู„ู’ุนุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุถู’ู„ุงุนูู‡ู. ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุญูŽู„ูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุจูŽุนููŠุฑู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง. ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง
ู€ู€
ุฃูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดู‡ุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆู‡ุจ (ูุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ู‚ูˆู… ุซู…ุงู† ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ูุฃูƒู„ู†ุง ู†ุตู ุดู‡ุฑ ูˆุฌู…ุน ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุชุฑุฌูŠุญ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุงุจ ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุซุจุชุฉ ู„ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุจุฃู† ู…ู† ุฑูˆู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ููŠ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุงู‡ู€.
(ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูˆ) ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ (ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู†ุง) ุฃูŠ ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุฃู†ูุณู†ุง (ู†ุบุชุฑู) ูˆู†ุฃุฎุฐ (ู…ู† ูˆู‚ุจ ุนูŠู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุญูุฑุฉ ูˆู†ู‚ุฑุฉ ุนูŠู†ู‡ ุฃูŠ ุนูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู†ุจุฑ (ุจุงู„ู‚ู„ุงู„) ุฃูŠ ุจุงู„ุฌุฑุงุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ (ุงู„ุฏู‡ู†) ุฃูŠ ุงู„ุฏุณู… ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒุจุฑ ุฌุณู…ู‡ ูˆุนุธู…ู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‚ุจ ุนูŠู†ู‡) ุงู„ูˆู‚ุจ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‚ุจ ุงู„ุนูŠู† ุฏุงุฎู„ู‡ุง ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุบูŽุงุณูู‚ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุจูŽ} ุฃูŠ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ูˆูˆู‚ุจ ุงู„ุนูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ุญูุฑุชู‡ุง ูˆุงู„ูˆู‚ุจุฉ ุงู„ุญูุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌุฑ ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุงู„ู‚ู„ุงู„) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‚ุงู ุฌู…ุน ู‚ู„ุฉ ุจุถู…ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฌุฑุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ู„ู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุฃูŠ ูŠุญู…ู„ู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู†ุง ูƒู†ุง ู†ุณุชุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู‡ู† ู…ู† ุนูŠู†ู‡ ุจุงู„ู‚ู„ุงู„ (ูˆ) ูƒู†ุง (ู†ู‚ุชุทุน ู…ู†ู‡) ุฃูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู†ุจุฑ (ุงู„ูุฏุฑ) ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุฌู…ุน ูุฏุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุฃูŠ ู†ู‚ุชุทุน ู…ู†ู‡ ู‚ุทุนุงุช ุงู„ู„ุญู… ุฃูˆ ุงู„ุดุญู… (ูƒุงู„ุซูˆุฑ) ุฃูŠ ู‚ุทุนุงุช ู…ุซู„ ู…ุง ุชู‚ุทุน ู…ู† ู„ุญู… ุงู„ุซูˆุฑ ูˆุงู„ุซูˆุฑ ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจู‚ุฑ (ุฃูˆ) ู†ู‚ุชุทุน ู…ู†ู‡ ู‚ุทุนุงุช ูƒู‚ุฏุฑ ุงู„ุซูˆุฑ) ููŠ ุงู„ุนุธู… ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุฃูŠ ู†ู‚ุชุทุน ู…ู†ู‡ ู‚ุทุนุงุช ู…ุซู„ ุงู„ุซูˆุฑ ููŠ ุงู„ุนุธู… ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฑูˆูŠ ุจูˆุฌู‡ูŠู† ู…ุดู‡ูˆุฑูŠู† ููŠ ู†ุณุฎ ุจู„ุงุฏู†ุง ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจู‚ุงู ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆุฏุงู„ ุณุงูƒู†ุฉ ุฃูŠ ู…ุซู„ ุงู„ุซูˆุฑ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ูุฏุฑ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุก ุฌู…ุน ูุฏุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ุซู„ ู‚ุทุนุงุช ุงู„ุซูˆุฑ (ูู€) ู€ูˆุงู„ู„ู‡ (ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ู…ู†ุง) ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ุฌูŠุด (ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ) ุฃู…ูŠุฑู‡ (ุซู„ุงุซุฉ ุนุซุฑ ุฑุฌู„ู‹ุง ูุฃู‚ุนุฏู‡ู…) ุฃูŠ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ู‚ุนูˆุฏ (ููŠ ูˆู‚ุจ ุนูŠู†ู‡) ุฃูŠ ููŠ ุญูุฑุฉ ุนูŠู†ู‡ ูู‚ุนุฏูˆุง ููŠู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง (ูˆ) ู„ู‚ุฏ (ุฃุฎุฐ) ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ (ุถู„ุนู‹ุง ู…ู† ุฃุถู„ุงุนู‡) ุฃูŠ ุนุธู…ู‹ุง ู…ู† ุนุธุงู… ุฌู†ุจู‡ (ูุฃู‚ุงู…ู‡ุง) ุฃูŠ ูุฃู‚ุงู… ุชู„ูƒ ุงู„ุถู„ุน ู…ุซู„ ุงู„ู‚ูˆุณ (ุซู… ุฑุญู„ ุฃุนุธู… ุจุนูŠุฑ ู…ู†ุง) ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ุจูˆุถุน ุฑุฌู„ ูˆู‚ุชุจ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุฃูƒุจุฑ ุจุนูŠุฑ ู…ุนู†ุง (ูู…ุฑ) ุงู„ุจุนูŠุฑ ู…ุน ุฑุญู„ู‡ (ู…ู† ุชุญุชู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู† ุชุญุช ุชู„ูƒ ุงู„ุถู„ุน ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุงู…ู‡ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ุถู„ุนู‹ุง) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ูˆู‚ุฏ ุชุณูƒู† ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฃุถู„ุงุน ุงู‡ู€ ุณู†ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)