Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ูƒูˆูƒุจ ุงู„ูˆู‡ุงุฌ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ (ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ู‡ุฑุฑูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆฌเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆนเฆนเฆพเฆœ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆน เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆœเงเฆœเฆพเฆœ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฎเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆนเฆพเฆฐเฆพเฆฐเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
4796 - (0) (0) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽุชูŽูƒููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŠุฏู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽ). ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฃุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ุณูู„ูŽูŠู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠุฑู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุบููŠูŽุงุซู) ูˆูŽูŠุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู. ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูŽุงู„ููƒูุ› ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูุฎุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู€ู€
4796 - (0) (0) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ) ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุนุชูƒูŠ) ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰) ุงู„ุนู†ุฒูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุซู‚ููŠ) ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŠุงู†) ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (8) (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ) ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง ุญูุต ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุบูŠุงุซ) ุจู† ุทู„ู‚ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ูˆุจุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†) ุจู† ุฒุงุฐุงู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (9) (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก) ุจู† ูƒุฑูŠุจ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุญุฏุซู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุจู† ูˆุงุถุญ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ) ุงู„ุนุฏู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ูˆุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุจุฅุณู†ุงุฏ ู…ุงู„ูƒ) ูŠุนู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ (ูˆู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ู…ุงู„ูƒ ู„ุง ู„ูุธู‡ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู„ู…ุงู„ูƒ (ูˆ) ู„ูƒู† (ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู†) ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุฑุงูˆูŠุชู‡ (ุณู…ุนุช ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุตูŠุบุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

4797 - (1862) (195) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽูŠุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุงุŒ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูุจู‡ู".
4798 - (1863) (196) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ) (ู‚ูŽุงู„ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู). ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุดูุฑูŽูŠุญูุ›
ู€ู€
ุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธุฉ (ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ) ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4797 - (1862) (195) (ุญุฏุซู†ุง ุดูŠุจุงู† ุจู† ูุฑูˆุฎ) ุงู„ุญุจุทูŠ ุงู„ุฃุจู„ูŠ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (9) (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ) ุงู„ุฑุจุนูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุญุฏุซู†ุง ุซุงุจุช) ุจู† ุฃุณู„ู… ุงู„ุจู†ุงู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ) ุฃูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุดู‡ูŠุฏู‹ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ุตุงุฏู‚ู‹ุง) ุฃูŠ ุจู†ูŠุฉ ุตุงุฏู‚ุฉ (ุฃุนุทูŠู‡ุง) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุณุชุชุฑ ููŠู‡ ุนุงุฆุฏ ู„ู…ู† ูˆุงู„ุจุงุฑุฒ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูŠุนู†ูŠ ุฃุนุทูŠ ุงู„ุทุงู„ุจ ุซูˆุงุจ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ (ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชุตุจู‡) ุชู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆู…ุงุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุจุงุฑู‚ ูŠุนู†ูŠ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠุณุชุดู‡ุฏ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูˆูŠูˆุถุญู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุณุฃู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุตุฏู‚ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูุณุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆู…ุนู†ุงู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุณุฃู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุตุฏู‚ ุฃุนุทูŠ ู…ู† ุซูˆุงุจ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ูˆููŠู‡ ุงุณุชุญุจุงุจ ุณุคุงู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ู†ูŠุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ ุซู… ุงุณุชุดู‡ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4798 - (1863) (196) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ) ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุฑุญ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ูˆุญุฑู…ู„ุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุญุฑู…ู„ุฉ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆู‚ุงู„ ุญุฑู…ู„ุฉ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุดุฑูŠุญ) ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุฑูŠุญ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ ุจูุชุญ ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ุน) ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุญูู†ูŽูŠู’ูู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจูุตูุฏู’ู‚ูุŒ ุจูŽู„ู‘ูŽุบูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู". ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู "ุจูุตูุฏู’ู‚ู".
4799 - (1864) (197) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู…ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุทูŽุงูƒููŠู‘ู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ
ู€ู€
ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ู…ุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุณุชูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (167) (ุฃู† ุณู‡ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ) ุฃุณุนุฏ (ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุฃู†ุณ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุนู…) ูˆุฃุจูˆ ุดุฑูŠุญ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุฑูŠุญ ูˆุงู„ู…ุตุฑูŠูˆู† ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฏูŠุซุงู† ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู…ุงุช ุจุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ (ุญุฏุซู‡) ุฃูŠ ุญุฏุซ ู„ุฃุจูŠ ุดุฑูŠุญ (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฃุณุนุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ู…ุนุฑูˆู ุจูƒู†ูŠุชู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ู…ุนุฏูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (7) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฌุฏู‡) ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ุจู† ูˆุงุตู„ ุจู† ุบู†ู… ุจู† ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุญุงุฑุซูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู…ู† ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุจุตุฏู‚) ุฃูŠ ุจู†ูŠุฉ ุตุงุฏู‚ุฉ ุฌุงุฒู…ุฉ (ุจู„ุบู‡ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ ุฃูˆุตู„ู‡ ูˆุฃุนุทุงู‡ (ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก) ูˆุฏุฑุฌุงุชู‡ู… (ูˆุฅู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ูุฑุงุดู‡) ู„ู…ุงู†ุน ูˆุนุฐุฑ ู…ู†ุนู‡ ู…ู†ู‡ุง (ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุจุตุฏู‚). ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ู†ูˆู‰ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุจุฑ ูˆู„ู… ูŠุชูู‚ ู„ู‡ ุนู…ู„ู‡ ู„ุนุฐุฑ ูƒุงู† ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ุจุงุดุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ ูˆุนู…ู„ู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ (1520) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ููŠู…ู† ุณุฃู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ (1705) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ (6/ 36 - 37) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2797) ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4799 - (1864) (197) (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ุญูƒูŠู… (ุจู† ุณู‡ู… ุงู„ุฃู†ุทุงูƒูŠ) ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ุทุงูƒูŠุฉ ุงุณู… ุจู„ุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนุฌู… ู…ุงุช ุจู‡ุง ุณู†ุฉ (243) ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ูŠุบุฑุจ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ) ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ุนูŽู†ู’ ูˆูู‡ูŽูŠุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุฒูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ูููŽุงู‚ู"
ู€ู€
ูˆุงุถุญ ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ุนู† ูˆู‡ูŠุจ) ุจู† ุงู„ูˆุฑุฏ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฑุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† (ุงู„ู…ูƒูŠ) ุงู„ุฒุงู‡ุฏ -ุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ูˆูˆู‡ูŠุจ ู„ู‚ุจู‡- ุฃุฎูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุจู† ุงู„ูˆุฑุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุดุงุจูˆุฑ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุฏ ุช ุณ) ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูˆูุถูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุถ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆุงุฏ ูˆุขุฎุฑูˆู† ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุณุงุจุนุฉ (ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑ) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุณูู…ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุฏ ุณ) ูˆูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุงู„ูˆุฑุฏ ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆุณุนุฏ ุจู† ุงู„ุตู„ุช ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณู„ูŠู… ูˆุนุฏุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุงุช ู…ู† ู‚ุฑุขู† ู‚ุฑุฆ ุนู„ูŠู‡ ู„ู‡ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ (ุนู† ุณู…ูŠ) ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† ุงู„ู‚ูŠุณูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ุซุจุช ู…ู† (3) (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠุบุฒ) ุฃูŠ ู„ู… ูŠุฌุงู‡ุฏ ูŠูˆู…ู‹ุง ููŠ ุนู…ุฑู‡ (ูˆู„ู… ูŠุญุฏุซ ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ (ู†ูุณู‡) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุฃูŠ ู„ู… ูŠูˆุฌู‡ ู‡ู…ุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ู… ูŠุชู…ู† ู…ุจุงุดุฑุฉ ุงู„ุบุฒูˆ ูŠุนู†ูŠ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ูŠู‡ (ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุดุนุจุฉ) ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฎุตู„ุฉ (ู…ู† ู†ูุงู‚) ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู„ู… ูŠุญุฏุซ) ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ุฃูŠ ู„ู… ูŠูƒู„ู… (ุจู‡) ุฃูŠ ุจุงู„ุบุฒูˆ (ู†ูุณู‡) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุฃูˆ ุจู†ุฒุน ุงู„ุฎุงูุถ ุฃูŠ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูุงุนู„. ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู… ูŠุนุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ููŠ ู†ูุณู‡ ูŠุง ู„ูŠุชู†ูŠ ูƒู†ุช ู…ุฌุงู‡ุฏู‹ุง ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนู†ุงู‡ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ูˆุนู„ุงู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฅุนุฏุงุฏ ุขู„ุชู‡ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌูŽ ู„ูŽุฃูŽุนูŽุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู‹} ูˆูŠุคุจุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุดุนุจุฉ ู…ู† ู†ูุงู‚) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู†ูุงู‚ ุฃูŠ ู…ู† ู…ุงุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุฃุดุจู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆู…ู† ุชุดุจู‡ ุจู‚ูˆู… ูู‡ูˆ ู…ู†ู‡ู… ูˆู‚ูŠู„ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ุฎุตูˆุตู‹ุง ุจุฒู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุนุงู… ูˆูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠู†ูˆูŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฅู…ุง ุจุทุฑูŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู…ู: ู‚ูŽุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: ููŽู†ูุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
4800 - (1865) (198) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู
ู€ู€
ูุฑุถ ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ูุฑุถ ุงู„ุนูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนุงู…ู‹ู‘ุง ูˆูŠุณุชุฏู„ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูุฑุถ ุนูŠู† ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู„ู… ูŠุบุฒ ูˆู„ู… ูŠุฎู„ู ุบุงุฒูŠู‹ุง ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ุจุฎูŠุฑ ุฃุตุงุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุงุฑุนุฉ ู‚ุจู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃูŠ ุจุดุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูˆุจู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงูŠุง (ู‚ุงู„) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุจู† ุณู‡ู…) ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุคู„ู (ู‚ุงู„) ู„ู†ุง (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูู†ุฑู‰) ุจุถู… ุงู„ู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูŠ ู†ุธู† (ุฃู† ุฐู„ูƒ) ุงู„ูˆุตู ุฃูŠ ูƒูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุดุนุจุฉ ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ู†ูุงู‚ (ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู…ุญุชู…ู„ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ุฅู†ู‡ ุนุงู… ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ู…ู† ูุนู„ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุฃุดุจู‡ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุงู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ูุฅู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฃุญุฏ ุดุนุจ ุงู„ู†ูุงู‚ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู† ู…ู† ู†ูˆู‰ ูุนู„ ุนุจุงุฏุฉ ูู…ุงุช ู‚ุจู„ ูุนู„ู‡ุง ู„ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฐู… ู…ุง ูŠุชูˆุฌู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ุงุช ูˆู„ู… ูŠู†ูˆู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู…ู† ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง ูุฃุฎุฑู‡ุง ุจู†ูŠุฉ ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุฆู‡ ูู…ุงุช ู‚ุจู„ ูุนู„ู‡ุง ุฃูˆ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุชู…ูƒู† ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูู…ุงุช ู‚ุจู„ ูุนู„ู‡ ู‡ู„ ูŠุฃุซู… ุฃู… ู„ุง ูˆุงู„ุฃุตุญ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฃุซู… ููŠ ุงู„ุญุฌ ุฏูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃู† ู…ุฏุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ูู„ุง ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุชูุฑูŠุท ุจุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญุฌ ูˆู‚ูŠู„ ูŠุฃุซู… ููŠู‡ู…ุง ูˆู‚ูŠู„ ู„ุง ูŠุฃุซู… ููŠู‡ู…ุง ูˆู‚ูŠู„ ูŠุฃุฆู… ููŠ ุงู„ุญุฌ ุงู„ุดูŠุฎ ุฏูˆู† ุงู„ุดุงุจ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ (2/ 324) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุชุฑูƒ ุงู„ุบุฒูˆ (2502) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (6/ 3097) ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4800 - (1865) (198) (ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†) ุทู„ุญุฉ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ู…ูƒูŠ ู†ุฒูŠู„ ูˆุงุณุท (ุนู† ุฌุงุจุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุฌุงุจุฑ (ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒุงุฉ) ู…ู† ุบุฒูˆุงุชู‡ ู„ู… ุฃุฑ ู…ู† ุนูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฒูˆุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ููŽู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุณูุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุณููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’. ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู".
4801 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆูŠูŽุฉูŽ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู. ู‚ูŽุงู„ุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ. ุญ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ. ูƒู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽูƒููŠุนู: "ุฅู„ุง ุดูŽุฑููƒููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃุฌุฑู"
ู€ู€
(ูู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ุฑุฌุงู„ู‹ุง ู…ุง ุณุฑุชู… ู…ุณูŠุฑู‹ุง ูˆู„ุง ู‚ุทุนุชู… ูˆุงุฏูŠู‹ุง) ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฏูŠุฉ (ุฅู„ุง ูƒุงู†ูˆุง) ุฃูŠ ุฅู„ุง ูƒุงู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฑุฌุงู„ (ู…ุนูƒู…) ุฃูŠ ููŠ ุงู„ุซูˆุงุจ ู…ู† ุฃุฌู„ ู†ูŠุชู‡ู… ูˆููŠู‡ ุฃู† ู…ู† ู†ูˆู‰ ุทุงุนุฉ ูˆุญุจุณู‡ ุนุฐุฑ ูุฅู†ู‡ ูŠุซุงุจ ุนู„ู‰ ู†ูŠุชู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุนูŠุฉ ูˆุงู„ุดุฑูƒุฉ ุจุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู‡ ู…ุทู„ู‚ ุฃุฌุฑ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุนูƒุณ ู„ูˆ ุฎุฑุฌ ู…ุญุงุฑุจูˆู† ูˆุชุฎู„ู ุจุนุถู‡ู… ู„ู…ุงู†ุน ูˆุชุฃุณู ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู‡ู„ ูŠุฃุซู… ุจู†ูŠุชู‡ ูˆู…ุง ุทุงุจ ู‚ู„ุจู‡ ุฃูˆ ูŠู‚ุงู„ ุงู„ุจุงุจุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู† ู„ุฃู†ู‡ ุซุจุช ุงู„ุชุถุนูŠู ููŠ ุงู„ุญุณู†ุงุช ุฏูˆู† ุงู„ุณูŠุฆุงุช ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุนุฏู… ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ู‡ู…ู‘ ุนุจุฏูŠ ุจุณูŠุฆุฉ ูู„ุง ุชูƒุชุจูˆู‡ุง (ุญุจุณู‡ู… ุงู„ู…ุฑุถ) ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ุนูƒู… ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ู…ู† ุญุจุณู‡ ุงู„ุนุฐุฑ ุนู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ (2791) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„.
4801 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ) (ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌ) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุตูŠู† ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) (ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุน ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…) ุงู„ุญู†ุธู„ูŠ (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ) ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนูŠ (ูƒู„ู‡ู…) ุฃูŠ ูƒู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู…ู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆูˆูƒูŠุน ูˆุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุฑูˆูˆุง (ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุด) ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุนู† ุฌุงุจุฑ (ุบูŠุฑ ุฃู†) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† (ููŠ ุญุฏูŠุซ ูˆูƒูŠุน) ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ (ุฅู„ุง ุดุฑูƒูˆูƒู… ููŠ ุงู„ุฃุฌุฑ) ุฃูŠ ููŠ ุฃุฌุฑ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุซูˆุงุจู‡ ุจุณุจุจ ู†ูŠุชู‡ู… ู„ู‡ ูˆุชุฃุณูู‡ู… ุนู„ู‰ ููˆุงุชู‡ ุฅูŠุงู‡ู… ู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุดุฑูƒู‡ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุจู…ุนู†ู‰ ุดุงุฑูƒู‡ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ู†ูŠุฉ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุฃู† ู…ู† ู†ูˆู‰ ุงู„ุบุฒูˆ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุทุงุนุงุช ูุนุฑุถ ู„ู‡ ุนุฐุฑ ู…ู†ุนู‡ ุญุตู„ ู„ู‡ ุซูˆุงุจ ู†ูŠุชู‡ ูˆุฃู†ู‡ ูƒู…ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฃุณู ุนู„ู‰ ููˆุงุช ุฐู„ูƒ ูˆุชู…ู†ู‰ ูƒูˆู†ู‡ ู…ุน ุงู„ุบุฒุงุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ู… ูƒุซุฑ ุซูˆุงุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู†ูˆูˆูŠ ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

4802 - (1866) (199) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูู†ู’ุชู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽ ููŽุชูุทู’ุนูู…ูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู. ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽุชู’ู‡ู
ู€ู€
ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ู† ุบู„ุจู‡ ุงู„ู†ูˆู… ุนู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู„ูŠู„ ุฃู†ู‡ ูŠูƒุชุจ ู„ู‡ ุฃุฌุฑ ุตู„ุงุชู‡ ูˆูƒุงู† ู†ูˆู…ู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4802 - (1866) (5199) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„ ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู†) ุนู…ู‡ ู„ุฃู…ู‡ (ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุจู† ุงู„ู†ุถุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู… ุญุฑุงู… ุจู†ุช ู…ู„ุญุงู† ูุชุทุนู…ู‡) ุงู„ุทุนุงู… ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‚ุจุงุก ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู… ุญุฑุงู… ูุฃูุงุฏ ุฃู† ุจูŠุชู‡ุง ูƒุงู† ููŠ ู‚ุจุงุก. ูˆุฃู… ุญุฑุงู… ุงุณู…ู‡ุง ุงู„ุฑู…ูŠุตุงุก ูˆู‡ูŠ ุฎุงู„ุฉ ุฃู†ุณ ุฃุฎุช ุฃู… ุณู„ูŠู… ุฃู… ุฃู†ุณ ูˆูƒุงู†ุช ุฎุงู„ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุน ูˆู‚ูŠู„ ุฎุงู„ุฉ ู„ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ู„ุฌุฏู‡ ู„ุฃู† ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูƒุงู†ุช ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ูˆุงู„ุฃุจูŠ ุนู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูƒุงู†ุช ุฃู… ุญุฑุงู… ุชุญุช ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช) ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุตุฑู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุดู‡ุฏ ุงู„ุนู‚ุจุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ู‚ุจุงุก ููŠู‡ู…ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฒูˆุฌุฉ ู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู†ุฏ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ู†ุงู… ูˆู„ูƒู† ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุฃู† ุนุจุงุฏุฉ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูุฎุฑุฌ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ุญู‚ู‚ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู…ุนุชุฑุถุฉ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ุง ุจู‚ุตุฉ ุงู„ู…ู†ุงู….
(ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง ูุฃุทุนู…ุชู‡) ู…ู…ุง ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฅุฐู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุฐูŠ ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญุถุฑ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุทุนุงู… ู„ุถูŠูู‡ุง ู…ู† ู…ุงู„ู‡ุง ุฃูˆ ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ุฒูˆุฌ ู„ุฃู† ุงู„ุบุงู„ุจ ุฃู† ู…ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุทุนุงู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุงู„ ุงู„ุฒูˆุฌ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ุฃู† ูŠุคูƒู„ ู…ุง ููŠ ุจูŠุชู‡ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒ ู„ู„ูˆูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠ ู…ุงู„ู‡ ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุณุฑูˆุฑ ุฒูˆุฌ ุฃู… ุญุฑุงู… ุจุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู„ูŽุณูŽุชู’ ุชูŽูู’ู„ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู. ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ูŠูุถู’ุญููƒููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูุฒูŽุงุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู. ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ ุซูŽุจูŽุฌูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู. ู…ูู„ููˆูƒู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุณูŽุฑู‘ูŽุฉู
ู€ู€
ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุญุจูˆู† ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุจูŠูˆุชู‡ู… ูˆูŠุฃูƒู„ ุทุนุงู…ู‡ู… (ุซู… ุฌู„ุณุช) ุฃู… ุญุฑุงู… ุฌู†ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ุง (ุชูู„ูŠ) ูˆุชุณุฑุญ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฑุฃุณู‡) ุฃูŠ ุดุนุฑ ุฑุฃุณู‡ ูˆู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุชุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ู…ู† ุจุงุจ ุฑู…ู‰ ุฃูŠ ุชูุชุด ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ู‚ู…ู„ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ ูˆููŠู‡ ุฌูˆุงุฒ ู…ู„ุงู…ุณุฉ ุงู„ู…ุญุฑู… ููŠ ุงู„ุฑุฃุณ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุนูˆุฑุฉ ูˆุฌูˆุงุฒ ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ูˆุงู„ู†ูˆู… ุนู†ุฏู‡ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชูู„ูŠ ุฑุฃุณู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ู†ู‡ ุฐุงุช ู…ุญุฑู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุฎุงู„ุงุชู‡ ู„ุฃู† ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑ ูˆู‚ูŠู„ ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุฅุญุฏู‰ ุฎุงู„ุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุถุงุนุฉ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูุฃูŠ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู‚ุงู… ุญุฑุงู… ู…ุญุฑู… ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ู‡ู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุณุจ ุฃูˆ ุงู„ุฑุถุงุน ูˆุตูˆุจ ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุญุฑู…ูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ููŠ ุฌุฒุก ุฃูุฑุฏู‡ ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ุจู‡ุง ูู„ุนู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ุน ูˆู„ุฏ ุฃูˆ ุฒูˆุฌ ุฃูˆ ุฎุงุฏู… ุฃูˆ ุชุงุจุน ูˆุงู„ุนุงุฏุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ุฎุงู„ุทุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎุฏูˆู… ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฎุงุฏู… ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒู† ู…ุณู†ู‘ูุงุช ู…ุน ู…ุง ุซุจุช ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุนุตู…ุฉ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู†ู‡.
(ูู†ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏู‡ุง ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุขุชูŠุฉ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ุง (ุซู… ุงุณุชูŠู‚ุธ) ุฃูŠ ุงู†ุชุฌู‡ ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ (ูˆู‡ูˆ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุถุญูƒ) ุฃูŠ ูŠุจุชุณู… ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุจุณู… ูุฑุญู‹ุง ูˆุณุฑูˆุฑู‹ุง ู„ูƒูˆู† ุฃู…ุชู‡ ุชุจู‚ู‰ ุจุนุฏู‡ ู…ุชุธุงู‡ุฑุฉู‹ ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‚ุงุฆู…ุฉู‹ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุญุงู„ูŠุฉ. (ู‚ุงู„ุช) ุฃู… ุญุฑุงู… (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ุง ูŠุถุญูƒูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุถุญูƒู†ูŠ (ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุนุฑุถูˆุง ุนู„ูŠ ุบุฒุงุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูƒุจูˆู† ุซุจุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ) ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุงู„ู…ู„ุญ ุจู…ุซู„ุซุฉ ูˆุจู…ูˆุญุฏุฉ ู…ูุชูˆุญุชูŠู† ูุฌูŠู… ุฃูŠ ูˆุณุทู‡ ุฃูˆ ู…ุนุธู…ู‡ ุฃูˆ ุธู‡ุฑู‡ ุฃูˆ ู‡ูˆู„ู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู‡ู€ ู‚ุณุท ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ ุซุจุฌ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุณุทู‡ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ููŠ ุฃู…ุงู„ูŠู‡ ู‚ูŠู„ ุธู‡ุฑู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุนุธู…ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ููŠ ู†ูˆุงุฏุฑู‡ ุถุฑุจ ุซุจุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุณูŠู ุฃูŠ ูˆุณุทู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู…ุง ุจูŠู† ูƒุชููŠู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจุนุฏ ู…ุง ุณุฑุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู‡ู†ุง ุธู‡ุฑู‡ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุฑุช ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุทุฑูŠู‚ ู…ุณู„ู… ูˆุณุชุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ (ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูƒุจูˆู† ุงู„ุณูู† ุงู„ุชูŠ ุชุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑู‡) (ู…ู„ูˆูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉ) ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ูŠุฑูƒุจูˆู† ุฃูŠ ูŠุฑูƒุจูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุณูุฑู‘ูŽุฉู" (ูŠูŽุดููƒู‘ู ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„) ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง. ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽู†ูŽุงู…ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ูŠูุถู’ุญููƒููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุนูุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠ ุบูุฒูŽุงุฉู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู" ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู
ู€ู€
ุณูู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ุฑุงูƒุจูŠู† ุนู„ู‰ ูƒุฑุงุณูŠู‡ุง ู…ุซู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุนู„ู‰ ุฃุณุฑุฉ ู…ู„ูƒู‡ู… ุฃูŠ ู…ุทู…ุฆู†ูŠู† ุนู„ูŠู‡ุง ู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ุจุญุฑ ูˆู‡ูˆู„ู‡ (ุฃูˆ) ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ูŠุฑูƒุจูˆู† ุซุจุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุนู„ูŠู‡ (ู…ุซู„ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉ) ูˆุงู„ุดูƒ ู…ู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃู†ุณ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุดูƒ ุฅุณุญุงู‚) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ู‚ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅุฎุจุงุฑ ุนู…ุง ูŠุญุตู„ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุฃุฌุฑ ุบุฒูˆู‡ู… ููŠุฌู„ุณูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ุญุงูุธ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุฅุฎุจุงุฑ ุนู…ุง ูŠุคูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ุญุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุนุฏ ุงู„ุบุฒูˆ ููŠุบู†ู…ูˆู† ูˆูŠุชูˆุณุนูˆู† ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุจ ุนู„ู‰ ู…ุฑุงูƒุจ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุงู„ุฌู„ูˆุณ ุนู„ู‰ ุฃุณุฑุชู‡ู… ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงู‚ู… ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ุทู…ุฃู†ูŠู†ุชู‡ู… ุนู†ุฏ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฑูƒุจูˆู† ุงู„ุณูู† ููŠุฌู„ุณูˆู† ููŠู‡ุง ูƒู…ุง ูŠุฌู„ุณ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ู„ุง ูŠุฎุงููˆู† ุงู„ุจุญุฑ ูˆุฃู‡ูˆุงู„ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู†ุณุจ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ู…ู„ูˆูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ูุฅู†ู‡ ุญุงู„ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ูŠุฑูƒุจูˆู† ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(ูŠุดูƒ) ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุฃูŠู‡ู…ุง) ุฃูŠ ุฃูŠ ุงู„ู„ูุธูŠู† ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฑุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(ู‚ุงู„ุช) ุฃู… ุญุฑุงู… (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡) ู„ูŠ (ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูƒุจูˆู† ุซุจุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ (ูุฏุนุง) ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ู… (ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ุฏุนุง ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆุถุน ุฑุฃุณู‡) ุงู„ุดุฑูŠู ุซุงู†ูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ (ูู†ู…ุงู… ุซู… ุงุณุชูŠู‚ุธ ูˆู‡ูˆ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุถุญูƒ) ุฃูŠ ูŠุชุจุณู… ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ู‚ุงู„ุช) ุฃู… ุญุฑุงู… (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซุงู†ูŠู‹ุง (ู…ุง ูŠุถุญูƒูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุถุญูƒู†ูŠ (ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุนุฑุถูˆุง ุนู„ูŠ) ุญุงู„ ูƒูˆู†ู‡ู… (ุบุฒุงุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ุชุนุงู„ู‰ ุซู… ู‚ุงู„ (ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ) ุงู„ู…ุฑุฉ (ุงู„ุฃูˆู„ู‰) ูŠุนู†ูŠ ูŠุฑูƒุจูˆู† ุตุญุฑุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑ ู…ู„ูˆูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ู„ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุฃู† ุฑูƒูˆุจู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุจุฑ (ู‚ุงู„ุช) ุฃู… ุญุฑุงู… (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุฏุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ".
ููŽุฑูŽูƒูุจูŽุชู’ ุฃู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูู†ู’ุช ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ู…ูุนูŽุงูˆูŠุฉูŽ. ููŽุตูุฑูุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู. ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’
ู€ู€
ุงู„ู„ู‡) ู„ูŠ (ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃู†ุงุณ (ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง (ุฃู†ุช) ุชูƒูˆู†ูŠู† (ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†) ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูƒุจูˆู† ุซุจุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑุขู‡ุง ุฃูˆู„ู‹ุง ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฆูŠูŠู† ุซุงู†ูŠู‹ุง ู„ูŠุณูˆุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠูŠู† ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุบุฒุงุฉ ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุบุฒุงุฉ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ููŠู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ (ูุฑูƒุจุช ุฃู… ุญุฑุงู… ุจู†ุช ู…ู„ุญุงู† ุงู„ุจุญุฑ ููŠ ุฒู…ู†) ุฅู…ุงุฑุฉ (ู…ุนุงูˆูŠุฉ) ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจุงู„ุดุงู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุนุซู…ุงู† ุฃูŠ ุฑูƒุจุช ู…ุน ุฒูˆุฌู‡ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุบุฒูˆุฉ ูƒุงู†ุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูˆู… ู…ุน ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุฌูŠุด ููŠ ุฒู…ู† ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุนุดุฑูŠู† ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูŠุฑ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุฒู…ุงู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฒู…ุงู† ุบุฒูˆุฉ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจุญุฑ ู„ุง ุฒู…ุงู† ุฎู„ุงูุชู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุบูŠุจ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู‡ู€ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ (ูุตุฑุนุช) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุช ุฃูŠ ุณู‚ุทุช (ุนู† ุฏุงุจุชู‡ุง ุญูŠู† ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ูู‡ู„ูƒุช) ุฃูŠ ู…ุงุชุช ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู…ุง ุฑุฌุนูˆุง ู…ู† ุบุฒูˆู‡ู… ุจุบูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู„ู„ู‚ุชุงู„ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ ูˆู…ู† ู…ุงุช ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุจ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ (ูู„ู…ุง ู‚ูู„ุช ุฑูƒุจุช ุฏุงุจุชู‡ุง ููˆู‚ุตุช ุจู‡ุง ูุณู‚ุทุช ุนู†ู‡ุง ูู…ุงุชุช) ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฎู„ุตู‡ ุงู„ุญุงูุธ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฌุฒูŠุฑุฉ ู‚ุจุฑุต ุจุงุฏุฑุช ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ูˆุชุฃุฎุฑุช ุงู„ุถุนูุงุก ูƒุงู„ู†ุณุงุก ูู„ู…ุง ุบู„ุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูˆุตุงู„ุญูˆู‡ู… ุทู„ุนุช ุฃู… ุญุฑุงู… ู…ู† ุงู„ุณููŠู†ุฉ ู‚ุงุตุฏุฉ ุงู„ุจู„ุฏ ู„ุชุฑุงู‡ุง ูˆุชุนูˆุฏ ุฑุงุฌุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูู‚ุฏู…ุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุบู„ุฉ ุดู‡ุจุงุก ู„ุชุฑูƒุจู‡ุง ูุฑูƒุจุชู‡ุง ููˆู‚ุตุช ุจู‡ุง ูˆู…ุงุชุช ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฃู† ู‚ุจุฑู‡ุง ุจุฌุฒูŠุฑุฉ ููŠ ุจุญุฑ ุงู„ุฑูˆู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ู‚ุจุฑุต ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชุณู‚ูˆู† ุจู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‚ุจุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ ุงู‡ู€ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏู‡ ูˆู…ู†ู‡ ู…ู† ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃู… ุญุฑุงู… ูˆุญู‚ู‚ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (11/ 72) ุฃู† ุฃูˆู„ู‡ ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃู†ุณ ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ู…ู†ุงู… ู…ู† ู…ุณู†ุฏ ุฃู… ุญุฑุงู… ูุฅู† ุฃู†ุณู‹ุง ุฅู†ู…ุง ุญู…ู„ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ู†ุงู… ุนู†ู‡ุง ุงู‡ู€ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ (6/ 361) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2799) ูˆุฃุจูˆ ุฏุง ูˆุฏ (2491) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1645) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

4853 - (0) (0) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ุฉู ุฃูŽู†ูŽุณู. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง. ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ูŠูุถู’ุญููƒููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„: "ุฃูุฑููŠุชู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู. ูƒุงู„ู…ูู„ููˆูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุณูุฑู‘ูŽุฉู" ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„: "ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’" ู‚ูŽุงู„ุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุงู…ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธูŽ ุฃูŽูŠุถู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู
ู€ู€
(6/ 40 - 41) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2776) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4853 - (0) (0) (ุญุฏุซู†ุง ุฎู„ู ุจู† ู‡ุดุงู…) ุจู† ุซุนู„ุจ ุงู„ุจุฒุงุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุซู‚ุฉ ู…ู† (10) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (3) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุจู† ุฏุฑู‡ู… ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุจุงุก ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉ ุจู† ู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (4) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฃู… ุญุฑุงู… ูˆู‡ูŠ ุฎุงู„ุฉ ุฃู†ุณ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู„ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆููŠู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠ ุนู† ุตุญุงุจูŠ ูˆุชุงุจุนูŠ ุนู† ุชุงุจุนูŠ. (ู‚ุงู„ุช) ุฃู… ุญุฑุงู… (ุฃุชุงู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุชู†ุง (ูŠูˆู…ู‹ุง) ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… (ูู‚ุงู„) ุฃูŠ ู†ุงู… ู†ูˆู… ุงู„ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ (ุนู†ุฏู†ุง ูุงุณุชูŠู‚ุธ) ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ (ูˆู‡ูˆ) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุถุญูƒ) ุฃูŠ ูŠุชุจุณู… ู‚ุงู„ุช ุฃู… ุญุฑุงู… (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ (ู…ุง ูŠุถุญูƒูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุช ูˆุฃู…ูŠ) ุฃูŠ ุฃู†ุช ู…ูุฏูŠ ุจุฃุจูŠ ูˆุฃู…ูŠ ู…ู† ูƒู„ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูู€ (ู‚ูŠู„) ู„ูŠ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ูŠ (ุฃุฑูŠุช) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ุฃูŠ ุฑุฃูŠุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุงู… (ู‚ูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ูŠุฑูƒุจูˆู†) ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ (ุธู‡ุฑ) ู‡ุฐุง (ุงู„ุจุญุฑ) ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุงู„ู…ู„ุญ ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุทู…ุฆู†ูŠู† ุนู„ู‰ ูƒุฑุณูŠ ุงู„ุณูู† (ูƒู€) ู€ุฅุทู…ู†ุงู† (ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฑุฉ) ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุฃุณุฑุฉ ู…ู„ูƒู‡ู… ุบูŠุฑ ุฎุงุฆููŠู† ุฌู…ุน ุณุฑูŠุฑ ู‚ุงู„ุช ุฃู… ุญุฑุงู… (ูู‚ู„ุช) ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃุฏุน ุงู„ู„ู‡) ู„ูŠ (ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูุฅู†ูƒ) ูŠุง ุฃู… ุญุฑุงู… (ู…ู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูƒุจูˆู† ุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ (ู‚ุงู„ุช) ุฃู… ุญุฑุงู… (ุซู…) ุจุนุฏู…ุง ุฃุฌุงุจ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงุณุชูู‡ุงู…ูŠ (ู†ุงู…) ุซุงู†ูŠู‹ุง (ูุงุณุชูŠู‚ุธ) ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ (ุฃูŠุถู‹ุง) ุฃูŠ ูƒู…ุง ุงุณุชูŠู‚ุธ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู… ุงู„ุฃูˆู„ (ูˆู‡ูˆ ูŠุถุญูƒ) ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฅุณู…ูŠุฉ ุญุงู„ ู…ู† ูุงุนู„ ุงุณุชูŠู‚ุธ ูˆุฌู…ู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุนุชุฑุถุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ุชูู‡ู. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„: "ุฃูŽู†ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ููŠู†ูŽ".
ู‚ูŽุงู„: ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ุจูŽุนู’ุฏู. ููŽุบูŽุฒูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู‚ูุฑู‘ูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูŒ. ููŽุฑูŽูƒูุจูŽุชู’ู‡ูŽุง. ููŽุตูŽุฑูŽุนูŽุชู’ู‡ูŽุง. ููŽุงู†ู’ุฏูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุนูู†ูู‚ูู‡ูŽุง.
4804 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ุงู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูู…ู’ุญู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ูˆูŽูŠุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ุง: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู. ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ุชูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูู†ู’ุชู ู…ูู„ุญูŽุงู†ูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ุชู’: ู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู‘ููŠ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู‚ูŽุธูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ู. ู‚ูŽุงู„ุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุถู’ุญูŽูƒูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูŠ ุนูุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ. ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจููˆู†ูŽ
ู€ู€
(ูุณุฃู„ุชู‡) ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุถุญูƒู‡ (ูู‚ุงู„) ู„ูŠ ููŠ ุฌูˆุงุจ ุณุคุงู„ูŠ (ู…ุซู„ ู…ู‚ุงู„ุชู‡) ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠุนู†ูŠ ุฃุฑูŠุช ู‚ูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุฅู„ุฎ (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ (ุงุฏุน ุงู„ู„ู‡) ู„ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ุฃู† ูŠุฌุนู„ู†ูŠ ู…ู†ู‡ู…) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุฐูŠู† ุฑุขู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ูŠุชุถุงุนู ุฃุฌุฑู‡ุง ูู€ (ู€ู‚ุงู„) ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู†ุช ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†) ุงู„ุฐูŠู† ุฑุฃูŠุชู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ (ู‚ุงู„) ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ (ูุชุฒูˆุฌู‡ุง ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุจุนุฏ) ุฃูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุงู… (ูุบุฒุง) ุนุจุงุฏุฉ (ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูุญู…ู„ู‡ุง ู…ุนู‡) ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฒูˆุฉ (ูู„ู…ุง ุฃู† ุฌุงุกุช) ูˆุฑุฌุนุช ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฒูˆุฉ ูˆู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ (ู‚ุฑุจุช ู„ู‡ุง ุจุบู„ุฉ) ุดู‡ุจุงุก ู„ุชุฑูƒุจู‡ุง (ูุฑูƒุจุชู‡ุง ูุตุฑุนุชู‡ุง) ุฃูŠ ุฃุณู‚ุทุชู‡ุง ุงู„ุฏุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ (ูุงู†ุฏู‚ุช) ุงู†ูƒุณุฑุช (ุนุชู‚ู‡ุง) ูู…ุงุชุช ูˆู‚ุจุฑุช ู‡ู†ุงูƒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4804 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ) ุงู„ู…ุตุฑูŠ (ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (ู‚ุงู„ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู„ูŠุซ) ุจู† ุณุนุฏ (ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุนู†) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ (ุจู† ุญุจุงู†) ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ (ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฎุงู„ุชู‡ ุฃู… ุญุฑุงู… ุจู†ุช ู…ู„ุญุงู†) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุฏุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ู„ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ (ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ู†ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง) ููŠ ุจูŠุชู†ุง ู…ูƒุงู†ู‹ุง (ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ูŠ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุฑููŠุฉ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู†ุงู… (ุซู… ุงุณุชูŠู‚ุธ) ุญุงู„ุฉ ูƒูˆู†ู‡ (ูŠุชุจุณู… ู‚ุงู„ุช) ุฃู… ุญุฑุงู… (ูู‚ู„ุช) ู„ู‡ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุถุญูƒูƒ ู‚ุงู„) ูŠุถุญูƒู†ูŠ (ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุนุฑุถูˆุง ุนู„ูŠ ูŠุฑูƒุจูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ุธูŽู‡ู’ุฑูŽ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู". ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠุฏู.
4805 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู) ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽุŒ ุฎูŽุงู„ุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽุณู. ููŽูˆูŽุถุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ูŽ
ู€ู€
ุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุฎุถุฑ) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ู‡ูŠ ุตูุฉ ู„ุงุฒู…ุฉ ู„ู„ุจุญุฑ ู„ุง ู…ุฎุตุตุฉ ุงู‡ู€ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุฎุตุตุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุจุญุฑ ูŠุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุญ ูˆุงู„ุนุฐุจ ูุฌุงุก ู„ูุธ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ู„ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู…ู„ุญ ุจุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‚ุงู„ ูˆุงู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู„ุง ู„ูˆู† ู„ู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุชู†ุนูƒุณ ุงู„ุฎุถุฑุฉ ู…ู† ุงู†ุนูƒุงุณ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุณุงุฆุฑ ู…ู‚ุงุจู„ุงุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡ ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุงุจู„ู‡ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฎุถุฑุงุก ู„ุญุฏูŠุซ (ู…ุง ุฃุธู„ุช ุงู„ุฎุถุฑุงุก ูˆู„ุง ุฃู‚ู„ุช ุงู„ุบุจุฑุงุก) ูˆุงู„ุนุฑุจ ุชุทู„ู‚ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู„ูˆู† ู„ูŠุณ ุจุฃุจูŠุถ ูˆู„ุง ุฃุญู…ุฑ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ: -
ูˆุฃู†ุง ุงู„ุฃุฎุถุฑ ู…ู† ูŠุนุฑูู†ูŠ โ€ฆ ุฃุฎุถุฑ ุงู„ุฌู„ุฏุฉ ู…ู† ู†ุณู„ ุงู„ุนุฑุจ
ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฃุญู…ุฑ ูƒุงู„ุนุฌู… ุงู‡ู€ (ุซู… ุฐูƒุฑ) ุงู„ู„ูŠุซ (ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู„ุซู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4805 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ) ุงู„ู…ู‚ุงุจุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ูˆู‚ุชูŠุจุฉ) ุจู† ุณุนูŠุฏ (ูˆ) ุนู„ูŠ (ุจู† ุญุฌุฑ) ุงู„ุณุนุฏูŠ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ (ู‚ุงู„ูˆุง ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุนูุฑ) ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†) ุจู† ู…ุนู…ุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠ ุฃุจูŠ ุทูˆุงู„ุฉ ุจุถู… ุงู„ุทุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ุงู„ู…ุฎููุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (5) ุฃุจูˆุงุจ (ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูŠู‚ูˆู„) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฑุจุงุนูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู„ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูƒู…ุง ุณูŠุตุฑุญู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง (ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ุฃู… ุญุฑุงู… (ุงุจู†ุฉ ู…ู„ุญุงู† ุฎุงู„ุฉ ุฃู†ุณ) ุจุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุฃูŠ ุฃุชุงู‡ุง ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ููŠ ู‚ุจุงุก (ููˆุถุน ุฑุฃุณู‡) ุงู„ุดุฑูŠู (ุนู†ุฏู‡ุง) ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ูู†ุงู… ูˆุงุณุชูŠู‚ุธ ูˆู‡ูˆ ูŠุถุญูƒ (ูˆุณุงู‚) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฃูŠ ุฐูƒุฑ (ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุณุงุจู‚ (ุจู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุฅุณุญุงู‚) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุจุงู†) ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ู€ู€
ูˆุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุณุจุนุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุงู„ุณุงุจุน ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ***

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

โ€Œโ€Œ647 - (40) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฑุจุงุท ูˆูƒู… ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚
4806 - (1866) (200) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณูŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠุซูŒ (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽุงู„: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฑูุจูŽุงุทู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู„ูŽุฉู ุฎูŽูŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุตููŠูŽุงู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ
ู€ู€
647 - (40) ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฑุจุงุท ูˆูƒู… ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุนูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’} ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ุชุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุธุงู‡ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚
4806 - (1866) (200) (ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก ูˆูุชุญู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูุถู„ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… (ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ) ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุซู‚ุฉ ู…ุชู‚ู† ู…ู† (11) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (14) ุจุงุจุง (ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ) ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (9) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (8) ุฃุจูˆุงุจ (ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุณุนุฏ) ุงู„ูู‡ู…ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุซู‚ุฉ ุฅู…ุงู… ุญุฌุฉ ู…ู† (7) (ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ูƒูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (6) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (10) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ู…ูƒุญูˆู„) ุงู„ู†ูˆุจูŠ ุงู„ู‡ุฐู„ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (5) ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ููŠ (4) ุฃุจูˆุงุจ (ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„) ุจุถู… ุงู„ุดูŠู† ูˆูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุญุงุก ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุจุงุก (ุจู† ุงู„ุณู…ุท) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠู… ูˆูŠู‚ุงู„ ุจูุชุญ ุงู„ุณูŠู† ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู… ุงู„ูƒู†ุฏูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู…ุท ุงู„ุดุงู…ูŠ ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡ (ุนู† ุณู„ู…ุงู†) ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏุงุฆู†ูŠ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุณู„ู…ุงู† ุงุจู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ (ู‚ุงู„) ุณู„ู…ุงู† (ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุฑุจุงุท) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุฃูŠ ุญุฑุงุณุฉ ู‚ุฏุฑ (ูŠูˆู… ูˆู„ูŠู„ุฉ) ุฃุทุฑุงู ุจู„ุฏุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูŠ ุซูˆุงุจู‡ (ุฎูŠุฑ) ุฃูŠ ุฃูุถู„ ูˆุฃูƒุซุฑ (ู…ู†) ุซูˆุงุจ (ุตูŠุงู…) ุฃูŠุงู… (ุดู‡ุฑ) ูƒู„ู‡ (ูˆู‚ูŠุงู…ู‡) ุฃูŠ ู‚ูŠุงู… ู„ูŠุงู„ูŠ ุดู‡ุฑ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฑุจุงุท ู…ุตุฏุฑ ุฑุงุจุท ูŠุฑุงุจุท ุฑุจุงุทู‹ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู… ููŠ ุซุบุฑ ู…ู† ุซุบูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุงุฑุณู‹ุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏูˆ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุฑุจุท ุงู„ุฎูŠู„ ููŠู‡ุง (ูˆุฅู† ู…ุงุช) ููŠ ุญุงู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูุฌู’ุฑููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงู†ูŽ"
ู€ู€
ุงู„ุฑุจุงุท (ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡) ุฃูŠ ูƒุชุจ ู„ู‡ (ุนู…ู„ู‡) ุฃูŠ ุซูˆุงุจ ุนู…ู„ู‡ (ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุนู…ู„ู‡) ููŠ ุญุงู„ ุฑุจุงุทู‡ ูˆุฃุฌุฑ ุฑุจุงุทู‡ ูˆุงู„ุฑุจุงุท ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุญุจุณ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุซุบุฑ ู„ู„ุญุฑุงุณุฉ ูˆุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงุฑุชุจุงุท ุงู„ุฎูŠู„ ููŠ ุงู„ุซุบุฑ ู„ู„ุญุฑุณ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุงุฑ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุดุฑุน ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ุณููƒ ุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุดุฑุน ุงู„ุฑุจุงุท ู„ุตูˆู† ุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุตูˆู† ุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ุณููƒ ุฏู…ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุจุงุท ุฃูุถู„ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุฐู„ูƒ ูู‚ูŠู„ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฃูุถู„ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุฑุจุงุท ุฃูุถู„ ุงู‡ู€ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฅู† ู…ุงุช ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ุนู…ู„ู‡) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู‡ุฐู‡ ูุถูŠู„ุฉ ู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ุฑุจุงุท ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ูุณุฑู‹ุง ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู… (ูƒู„ ู…ูŠุช ูŠุฎุชู… ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุฑุงุจุท ูุฅู†ู‡ ูŠู†ู…ูˆ ุนู…ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุจูŠ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู…ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฑุจุงุท ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูŠุฌุฑูŠ ู„ู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุฏูŠุซ "ุฅุฐุง ู…ุงุช ุงู„ู…ุฑุก ุงู†ู‚ุทุน ุนู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุซู„ุงุซ" ุฅู…ุง ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ูู‡ูˆู… ู„ู„ุนุฏุฏ ุงู„ุซู„ุงุซ ู‡ุงู…ุง ุจุฃู† ูŠุฑุฌุน ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆู‡ูˆ ุตุฏู‚ุฉ ุฌุงุฑูŠุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ู…ู† ุตูŠุงู… ุดู‡ุฑ) ุฃูŠ ุชุทูˆุนู‹ุง ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆู‚ูŠุงู… ู„ูŠู„ู‡) ูˆู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ (ุฑุจุงุท ูŠูˆู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู…ุง ุนู„ูŠู‡ุง) ู„ุฃู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุชูˆุงู„ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุช ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุนุงุฑุถู‡ ู‚ูˆู„ู‡ (ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃู„ู ูŠูˆู…) ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฅุนู„ุงู…ู‡ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู† ุงู‡ู€.
ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆุฃุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฑุฒู‚ู‡) ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฒู‚ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ูŠุฑุฒู‚ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุชูƒูˆู† ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ููŠ ุญูˆุงุตู„ ุงู„ุทูŠุฑ ุชุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ (ูˆุฃู…ู†) ุจูุชุญ ููƒุณุฑ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุถู… ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงูˆ (ุฃูˆู…ู†) ุจุงู„ุจู†ุงุก ู„ู„ู…ุฌู‡ูˆู„ (ุงู„ูุชุงู†) ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุงุก ุฃูŠ ูุชู†ุฉ ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆุฑูˆูŠ (ูุชุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุจุฑ) ูˆุฑูˆูŠ ุจุถู… ุงู„ูุงุก ุฌู…ุน ูุงุชู† ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงุซู†ูŠู† ุงู‡ู€ ู…ู†ุงูˆูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (ูˆุฃู…ู† ุงู„ูุชุงู†) ูŠุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆุฉ ุจุถู… ุงู„ูุงุก ุฌู…ุน ูุงุชู† ูˆูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฌู†ุณ ุฃูŠ ูŠุคู…ู† ูƒู„ ุฐูŠ ูุชู†ุฉ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุจูุชุญ ุงู„ูุงุก ูŠุนู†ูŠ ุจู‡ ูุชุงู† ุงู„ู‚ุจุฑ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2500) (ุฃูˆู…ู† ู…ู† ูุชุงู† ุงู„ู‚ุจุฑ) ูˆู‡ุฐุง ู…ูุณุฑ ูŠูˆุถุญ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ูุชุงู† ู…ู† ูŠูุชู† ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู‡ู€ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ (5/ 440) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1665) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฑุจุงุท (3167 ูˆ 3168) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณู„ู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)

4807 - (0) (0) ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุดูุฑูŽูŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰.
4808 - (1867) (201) ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„: "ุจูŽูŠู†ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ
ู€ู€
4807 - (0) (0) (ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุฃุฎุจุฑู†ุง) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุฑูŠุญ) ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนุงูุฑูŠ ุฃุจูŠ ุดุฑูŠุญ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑุงู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (7) (ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ) ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ ุจู† ุดุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ููŠ ุงู„ูุชู† ูˆุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุณ) ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุฑูŠุญ ูˆุจูƒุฑ ุจู† ู…ุถุฑ ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูˆุซู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุซู‚ุฉ ุนุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ู…ุณุชูˆุฑุฏ ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ู…ุงุช ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุซู„ุงุซูŠู† ูˆู…ุงุฆุฉ (136) (ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ) ู…ุฑุฉ (ุจู† ุนู‚ุจุฉ) ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ูู‡ุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฑูˆู‰ ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุงู„ุณู…ุท ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฃุฎูŠู‡ ุนูŠุงุถ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ (ู… ุณ) ูˆุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุฃุจูˆ ุนู‚ูŠู„ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ู…ุงุช ุณู†ุฉ (107) ุณุจุน ูˆู…ุงุฆุฉ (ุนู† ุดุฑุญุจูŠู„ ุจู† ุงู„ุณู…ุท ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุณุจุงุนูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดุฑูŠุญ ู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู…ุชุงุจุนุฉ ู†ุงู‚ุตุฉ ูˆุณุงู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† (ุจู…ุนู†ู‰ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰) ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4808 - (1867) (201) (ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰) ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (ู‚ุงู„ ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุณู…ูŠ) ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (6) (ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ) ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ (ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุจูŠู†ู…ุง ุฑุฌู„) ู…ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ูˆู„ู… ูŠุนูŠู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุฏ ูŠูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจุฑุฒุฉ ูˆู„ูƒู† ู…ุน ุจุนุฏ ุฃูˆ ุฅู„ุบุงุฒ ูˆุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 271)

ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุบูุตู’ู†ูŽ ุดูŽูˆู’ูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚. ููŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ู. ููŽุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู. ููŽุบูŽููŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู". ูˆูŽู‚ูŽุงู„: "ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ุนููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุทููˆู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูู‚ูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ู…ูุŒ
ู€ู€
ุฃุนู„ู… ุงู‡ู€ ุชู†ุจูŠู‡ ุงู„ู…ุนู„ู… (ูŠู…ุดูŠ ุจุทุฑูŠู‚) ุฃูŠ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚ (ูˆุฌุฏ ุบุตู†) ุดุฌุฑ (ุดูˆูƒ) ู…ู†ุจุณุทู‹ุง (ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚) ุฃูŠ ููŠ ู‡ูˆุงุก ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณู„ูˆูƒ ุจุญูŠุซ ูŠุคุฐูŠ ุงู„ู…ุงุฑุฉ (ูุฃุฎุฑู‡) ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ูˆุฌุฏ ุฃูŠ ูุฃุฎุฑ ุงู„ุฑุฌู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุบุตู† ุฃูŠ ุฃุฒุงู„ู‡ ูˆู†ุญุงู‡ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ (ูุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡) ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุคุฎุฑ ุฃูŠ ุฑุถูŠ ูุนู„ู‡ ุฐู„ูƒ ูˆุฃุซุงุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุงู„ุฌู…ูŠู„ (ูุบูุฑ) ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ู„ู‡) ุฃูŠ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุคุฎุฑ ุตุบุงุฆุฑ ุฐู†ูˆุจู‡ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู„ุง ุชูƒูุฑ ุฅู„ุง ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ูˆููŠู‡ ูุถูŠู„ุฉ ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุฃุฐู‰ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุคุฐ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅู…ุงุทุฉ ุฃุฏู†ู‰ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒู…ุง ู…ุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ุญุฏุซ ุจู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุซู… ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุขุฎุฑ ูู‚ุงู„ (ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุฎู…ุณุฉ) ูˆูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซ ู…ุณุชู‚ู„ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆูŠุชุถุญ ู‡ุฐุง ุจู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูุฅู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุฅู…ุงุทุฉ ุงู„ุบุตู† ุฃูˆู„ู‹ุง ูˆุฃุชุจุนู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุซู… ู‚ุงู„) ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก.
(ูˆู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง (ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุฎู…ุณุฉ) ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฏุฏ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุญุตุฑ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุชูŠูƒ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ุณุจุนุฉ ูˆูˆุฑุฏ ููŠ ุนุฏุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู†ูˆุงุน ุชุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุจุนุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ (6/ 43) ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุฃู‚ู„ ุซู… ุฃุนู„ู… ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ูˆู‚ุช ุขุฎุฑ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุงู„ุญุตุฑ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุน ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฌูŠุฏุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุนุดุฑูŠู† ุฎุตู„ุฉ ุซุจู… ูุตู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ (ุงู„ู…ุทุนูˆู†) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูˆุช ููŠ ุงู„ุทุงุนูˆู† ุฃูŠ ุงู„ูˆุจุงุก ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู…ุทุนูˆู† ุจุงู„ุณู†ุงู† ู„ุฃู†ู‡ ุดุนู‡ูŠุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุทุงุนูˆู† ู…ุฑุถ ุนุงู… ููŠูุณุฏ ู„ู‡ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูุชูุณุฏ ุงู„ุฃู…ุฒุฌุฉ ูˆุงู„ุฃุจุฏุงู† (ูˆุงู„ู…ุจุทูˆู†) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู…ุงุช ุจุงู„ุฅุณู‡ุงู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆุงู†ุชูุงุฎ ุงู„ุจุทู† ูˆู‚ุจู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุชูƒูŠ ุจุทู†ู‡ ูˆู‚ูŠู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูˆุช ุจุฏุงุก ุจุทู†ู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง (ูˆุงู„ุบุฑู‚) ุจูƒุณุฑ ุงู„ุฑุงุก ุจู„ุง ูŠุงุก ูƒุญุฐุฑ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจุงู„ูŠุงุก ูƒุนู„ูŠู… ูˆู‡ู…ุง ู„ู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูˆุช ุบุฑูŠู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุก (ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู‡ุฏู…) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูˆุช ุชุญุช ุงู„ู‡ุฏู… ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุงู†ู‡ุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุฌุฏุงุฑ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ ูู…ุงุช ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุจูุชุญ ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู„ู…ุง ูŠู‚ุน ูˆูŠุณู‚ุท ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุงู„ู‡ุฏู… ุจุงู„ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ู…ู‡ุฏูˆู… ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฅู†ู…ุง ุญุตู„ุช ู„ู‡ู… ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ู„ุฃุฌู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุบุฑุฑูˆุง ุจุฃู†ูุณู‡ู… ูˆู„ุง ูุฑุทูˆุง ููŠ ุงู„ุชุญุฑุฒ ูˆู„ูƒู† ุฃุตุงุจุชู‡ู… ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุจู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 272)

ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„".
4809 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒูู‡ูŽูŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠุฑูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุงู„ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุดู‡ููŠุฏูŽ ูููŠูƒูู…ู’ุŸ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ. ู‚ูŽุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฅูุฐู‹ุง
ู€ู€
ูุฃู…ุง ู…ู† ุบุฑุฑ ุฃูˆ ูุฑุท ููŠ ุงู„ุชุญุฑุฒ ุญุชู‰ ุฃุตุงุจู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ูู…ุงุช ูู‡ูˆ ุนุงุต ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจ ูˆุฅู† ุดุงุก ุนูุง ุงู‡ู€ ู…ูู‡ู… (ูˆุงู„ุดู‡ูŠุฏ) ุฃูŠ ุงู„ู‚ุชูŠู„ (ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ุฌุงู‡ุฏู‹ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ ููŠ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูู„ุง ูŠุบุณู„ ูˆู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุฏูู† ููŠ ุซูŠุงุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูŠุจูŠ (ูุฅู† ู‚ู„ุช) ู‚ูˆู„ู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฏูˆุฏ ู‡ุฐุง ุจูŠุงู† ู„ู‡ ููƒูŠู ูŠุตุญ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูุฅู†ู‡ ุญู…ู„ ุงู„ุดูŠุก ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ (ู‚ู„ุช) ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุฃู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุฌู… ูˆุดุนุฑูŠ ุดุนุฑูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุงู„ู‚ุชูŠู„ ููƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง ูˆุงู„ู‚ุชูŠู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู‡ู€ ุนูŠู†ูŠ ูุฅู† ู‚ู„ุช ุงู„ุดู‡ุฏุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฎู…ุณุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุงู„ูƒ ุณุจุนุฉ ุฒุงุฏ ูˆุตุงุญุจ ุฐุงุช ุงู„ุฌู†ุจ ูˆุงู„ุญุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชู…ูˆุช ุจุฌู…ุน ูˆููŠ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุชุณุนุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุดุฑุฉ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ (ู‚ู„ุช) ู„ุง ุชุชู†ุงู‚ุถ ุจูŠู†ู‡ุง ู„ุฃู† ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ ุจุญุณุจ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูˆุญูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู‡ู€ ุฐู‡ู†ูŠ ูˆุดุงุฑูƒ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† (652 ูˆ 653) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1958) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2682) ูˆุฃุญู…ุฏ (2/ 533) ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4809 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ุฑุท ุงู„ุถุจูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ุนู† ุณู‡ูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู† ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (6) (ุนู† ุฃุจูŠู‡) ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู† (ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ู…ู† ุฎู…ุงุณูŠุงุชู‡ ุบุฑุถู‡ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุณู‡ูŠู„ ู„ุณู…ูŠ (ู‚ุงู„) ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุชุนุฏูˆู†) ูˆุชุญุณุจูˆู† (ุงู„ุดู‡ูŠุฏ) ุฃูŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ุชุญุณุจูˆู† ุงู„ุดู‡ูŠุฏ (ููŠูƒู…) ูˆุชุธู†ูˆู† ู…ู† ู‡ูˆ ููŠูƒู… (ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ู†ุธู† ุฃู†ู‡ (ู…ู† ู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃู† ุดู‡ุฏุงุก ุฃู…ุชูŠ ุฅุฐู‹ุง) ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ู„ู‚ุทุนู‡ุง ุนู† ุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฃูŠ ุฅุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 273)

ู„ูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนููˆู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ".
ู‚ูŽุงู„ ุงุจู’ู†ู ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠูƒูŽุŒ ูููŠ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„: "ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู‚ู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ".
4810 - (0) (0) ูˆุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ู. ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู„ูุŒ ุจูู‡ุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู. ุบูŽูŠุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู: ู‚ูŽุงู„ ุณูู‡ูŽูŠู„ูŒ: ู‚ูŽุงู„ ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู† ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ู:
ู€ู€
ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ู‚ุชู„ ููŠ ุณุจูŠู„ ูู‚ุท (ู„ู‚ู„ูŠู„ ู‚ุงู„ูˆุง) ุฃูŠ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุถุฑูˆู† (ูู…ู† ู‡ู…) ุฃูŠ ุดู‡ุฏุงุก ุฃู…ุชูƒ (ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ู† ู‚ุชู„) ู…ุฌุงู‡ุฏู‹ุง (ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ ูˆู…ู† ู…ุงุช ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ููŠ ุทุงุนุชู‡ ุณูุฑ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุณูุฑ ุงู„ุญุฌ (ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ ูˆู…ู† ู…ุงุช ููŠ ุงู„ุทุงุนูˆู† ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ ูˆู…ู† ู…ุงุช ููŠ) ู…ุฑุถ (ุงู„ุจุทู†) ูƒุงู„ุฅุณู‡ุงู„ ูˆุงู„ุฅุณุชุณู‚ุงุก ูˆุงู„ุฒุญูŠุฑ (ูู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏ ู‚ุงู„) ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ (ุจู† ู…ู‚ุณู…) ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุซู‚ุฉ ู…ู† (4) ู„ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ (ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠูƒ) ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ุงู† (ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ (ุฃู†ู‡) ุฃูŠ ุฃู† ุฃุจุงูƒ (ู‚ุงู„) ุฃูŠ ุฒุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฑูˆูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ู„ูุธุฉ (ูˆุงู„ุบุฑูŠู‚ ุดู‡ูŠุฏ) ูˆุญุงุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู‚ุณู… ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ูู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุณู‡ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุญุถุฑ ู…ู† ุงุจู† ุงู„ู…ู‚ุณู… ุฎุงุทุจ ุงุจู† ุงู„ู…ู‚ุณู… ุณู‡ูŠู„ู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุดู‡ุฏ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูˆุงู„ุบุฑูŠู‚ ุดู‡ูŠุฏ ูˆุฃุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุณู‡ูŠู„ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„.
4810 - (0) (0) (ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจูŠุงู†) ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุก ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† (ุงู„ูˆุงุณุทูŠ) ุงู„ุนุทุงุฑ ุตุฏูˆู‚ ู…ู† (10) (ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ) ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุฒู†ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู… ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูŠุซู… ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุงู„ุทุญุงู† ุซู‚ุฉ ู…ู† (8) (ุนู† ุณู‡ูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุบุฑุถู‡ ุจุณูˆู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู†ุฏ ุจูŠุงู† ู…ุชุงุจุนุฉ ุฎุงู„ุฏ ู„ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ (ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ) ูŠุนู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุณุงู‚ ุฎุงู„ุฏ (ู…ุซู„ู‡) ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุญุฏุซ ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุณู‡ูŠู„ (ุบูŠุฑ ุฃู†) ุฃูŠ ู„ูƒู† ุฃู† (ููŠ ุญุฏูŠุซู‡) ุฃูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฎุงู„ุฏ (ู‚ุงู„) ู„ู†ุง (ุณู‡ูŠู„) ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ (ู‚ุงู„) ู„ูŠ (ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ู‚ุณู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 20) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 274)